Руководство по установке QSK HK
Руководство по установке QSK HK
Руководство по установке QSK HK
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Product information<br />
Intended use<br />
Möhlenhoff system convectors of the product series <strong>QSK</strong> <strong>HK</strong> are intended<br />
for heating and/or cooling in closed rooms, for room heating or cooling<br />
support purposes.<br />
This unit is not intended to be used by people (including children) with<br />
restricted physical, sensory or mental skills or who lack experience or<br />
knowledge, except if they are supervised by a person responsible for<br />
their safety or have received instructions on how to use this unit.<br />
Children must be monitored in order to ensure that they do not play<br />
with the device.<br />
Product description<br />
Möhlenhoff system convectors are high quality trench heaters, manufactured<br />
state-of-the art and to the millimetre. The devices are protected by<br />
appropriate packaging against exterior damage during transport.<br />
In case of improper use, every fan-assisted system convector can pose dangers<br />
to the user or to third parties. Impairments of the device or of other<br />
assets may occur. The manufacturer cannot be held liable for any damage<br />
caused by improper use, installation or handling.<br />
The <strong>QSK</strong> <strong>HK</strong> series system convectors supply tempered circulated air using<br />
high-quality transversal flow fans and optimised heat exchangers. Thus,<br />
they contribute to obtain a comfortable room climate. The high efficiency<br />
of the very quiet transversal flow fans allows a fast and effective heating<br />
of the air in the room.<br />
As all Möhlenhoff system convectors, the <strong>QSK</strong> <strong>HK</strong> series convector can be<br />
installed<br />
<br />
<br />
The highly developed and elegant decorative roll grille makes a perfect<br />
surface finish for every system convector.<br />
39<br />
Resources<br />
Water according to VDI 2035 or a water/glycol mixture (max. 30%) may<br />
be used as operating medium.<br />
Areas of application<br />
The <strong>QSK</strong> <strong>HK</strong> series is used when the architectural setting requires an<br />
economic and comfortable heating or cooling of the air in the room. The<br />
high proportions of glass surfaces in modern buildings cause cold air protection<br />
as well as a cooling function in case of strong sun exposure in the<br />
window surface areas. Möhlenhoff <strong>QSK</strong> <strong>HK</strong> series system convectors are<br />
intended for application in:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The <strong>QSK</strong> <strong>HK</strong> series can be installed in dry screed and cast plaster areas as<br />
well as in cavity floors. If used in areas with mastic asphalt, special measures<br />
have to be taken with respect to temperature shielding, because no<br />
part of the <strong>QSK</strong> <strong>HK</strong> may become warmer than 120 °C!<br />
Do not operate Möhlenhoff <strong>QSK</strong> <strong>HK</strong> series system convectors:<br />
in areas with explosion hazard (danger of explosions)<br />
in wet areas (danger of malfunction)<br />
in in areas with air with high dust content or aggressive air<br />
(danger of malfunction)<br />
124645.1223 <strong>QSK</strong> <strong>HK</strong> 260 | 320 | 360<br />
DEU<br />
ENG<br />
RUS<br />
ITA<br />
DAN