Руководство по установке QSK HK
Руководство по установке QSK HK Руководство по установке QSK HK
DEU ENG RUS ITA DAN Product overview Scope of supply 2 x JBA 8.80 without fixing 4 x JBA 8.80-02 with fixing Adjustment block set 8.80 or Installation cover Condensate hose with clamp Transversal flow fan system convector QSK HK 320 or QSK HK 360 as 2-conductor version Transversal flow fan system convector QSK HK 320 or QSK HK 360 as 4-conductor version 36 Manual Standard components 2 x Roll grille protector, exclusively for decorative roll grille Course protection filter mat (no hygiene conformity) Alpha Thermostat AR 6010 KD Digital room thermostat with integrated speed regulator for the application „Heating“ or „Heating/cooling“ in 2 and 4-pipe systems, controlling trench heaters equipped with the GS 2000 via BUS communication. with Alpha Mounting Base AS 1000 Installation Base and electrical connection for Alpha- Thermostat. The AS 1000 can be mounted onto surfaces as well as in switchboxes. Please observe the connection configurations of the thermostat and the identification on the Alpha Mounting Base.
Product overview Optional components Alpha-Actuator 24 V – AA 4004-80-03 Thermoelectric actuator in the version ”closed when de-energised”, including valve adapter VA 80, matching VUD 15-V. Before connecting the Alpha Actuator to the valve bottom VUD 15, please observe the installation instruction of the Alpha Actuator. Condensate pump with accessories and manual The desired installation of the condensate pump must have been included in the order of the QSK HK. A subsequent installation is impossible because there is no appropriate base plate! VUV 15-V Adjustable Thermostat valve bottom (with presetting), passage form DN 15 RLD 15 Regulux screwed return connection, passage form DN 15 HR Manual regulation cap for VUD 15 1 x Control cover 1 x Water connection cover Filter mat class G3 (decreased performance) 37 NOTE ON COMPLYING WITH HYGIENE CONFORMITY: A flexible tube with a length of 500 mm is recommended for the removal of the heat exchanger in filled condition. Every connection room is 150 mm longer if flexible hoses are correspondingly ordered and installed in factory. Component for night setback control 12 15 18 21 24 9 6 3 0 1 2 3 4 5 6 7 Menu enu ok Res Res Res 1 2 Decorative roll grille Digital timer – DS 1000 Together with the digital timer, the fan control with room thermostats and actuators make up for a comfortable and energy-saving individual room control system. The 2-channel digital timer controls the desired setback times. The clearly visible LCD display and the program keys allow convenient programming of the digital timer. The decorative roll grille is not included in the scope of supply; it must be ordered and will be delivered separately. 124645.1223 QSK HK 260 | 320 | 360 DEU ENG RUS ITA DAN
- Page 1 and 2: HANDBUCH Querstromgebläse-Systemko
- Page 3 and 4: Produktübersicht Optionale Kompone
- Page 5 and 6: Produktinformationen Bestimmungsgem
- Page 7 and 8: Voraussetzungen Fachkenntnisse Die
- Page 9 and 10: Montage Montagevorbereitung 1. Entf
- Page 11 and 12: Montage Systemerweiterungen Systemv
- Page 13 and 14: Anschlussvarianten 4. 1. 1. Wassera
- Page 15 and 16: Montage Elektrischer Anschluss Möh
- Page 17 and 18: Montage Elektrischer Anschluss - An
- Page 19 and 20: Montage Anschlussplan 4-Leiter im P
- Page 21 and 22: Montage Parallelbetrieb mehrerer QS
- Page 23 and 24: Montage Entfernen Sie die Montageab
- Page 25 and 26: Montage 3. Legen Sie den Designroll
- Page 27 and 28: Instandhaltung Wartung/Reinigung Re
- Page 29 and 30: Instandhaltung 7. Reinigen der Kond
- Page 31 and 32: HINWEIS REINIGUNGSMITTEL: Verwenden
- Page 33 and 34: Instandhaltung 4. Schottclip erneut
- Page 35: MANUAL Transversal flow fan system
- Page 39 and 40: Product information Intended use M
- Page 41 and 42: Preconditions Expert knowledge The
- Page 43 and 44: Installation Installation preparati
- Page 45 and 46: Installation System extensions Syst
- Page 47 and 48: Connection variants 4. 1. 1. Water
- Page 49 and 50: Installation Electric connection As
- Page 51 and 52: Installation Electric connection -
- Page 53 and 54: ! Supply line 230 V AC 50 - 50 Hz I
- Page 55 and 56: Installation Parallel operation of
- Page 57 and 58: Installation Remove the protective
- Page 59 and 60: Installation 3. Insert the decorati
- Page 61 and 62: Maintenance Maintenance/cleaning ES
- Page 63 and 64: Maintenance 7. Cleaning the condens
- Page 65 and 66: NOTE ON CLEANING AGENTS: Use commer
- Page 67 and 68: Maintenance 4. Re-insertion of bulk
- Page 69 and 70: РУКОВОДСТВО Систем
- Page 71 and 72: Обзор изделия Опци
- Page 73 and 74: Информация о проду
- Page 75 and 76: Условия Специальны
- Page 77 and 78: Монтаж Подготовка
- Page 79 and 80: Монтаж Расширение
- Page 81 and 82: Варианты подключен
- Page 83 and 84: Монтаж Электрическ
- Page 85 and 86: Монтаж Электрическ
DEU<br />
ENG<br />
RUS<br />
ITA<br />
DAN<br />
Product overview<br />
Scope of supply<br />
2 x JBA 8.80 without fixing 4 x JBA 8.80-02 with fixing<br />
Adjustment block set 8.80<br />
or<br />
Installation cover<br />
Condensate hose with clamp<br />
Transversal flow fan system<br />
convector<br />
<strong>QSK</strong> <strong>HK</strong> 320 or <strong>QSK</strong><br />
<strong>HK</strong> 360 as 2-conductor<br />
version<br />
Transversal flow fan system<br />
convector<br />
<strong>QSK</strong> <strong>HK</strong> 320 or <strong>QSK</strong><br />
<strong>HK</strong> 360 as 4-conductor<br />
version<br />
36<br />
Manual<br />
Standard components<br />
2 x Roll grille protector, exclusively for decorative roll grille<br />
Course protection filter mat (no hygiene conformity)<br />
Alpha Thermostat AR 6010 KD<br />
Digital room thermostat with integrated speed regulator<br />
for the application „Heating“ or „Heating/cooling“<br />
in 2 and 4-pipe systems, controlling trench heaters<br />
equipped with the GS 2000 via BUS communication.<br />
with<br />
Alpha Mounting Base AS 1000<br />
Installation Base and electrical connection for Alpha-<br />
Thermostat. The AS 1000 can be mounted onto surfaces<br />
as well as in switchboxes.<br />
Please observe the connection configurations of the thermostat<br />
and the identification on the Alpha Mounting Base.