Reebok Edge Crosstrainer - LivingSport
Reebok Edge Crosstrainer - LivingSport
Reebok Edge Crosstrainer - LivingSport
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kære Kunde, DK<br />
Det glæder os at du har valgt et <strong>Reebok</strong> produkt. Dette kvalitetsprodukt er produceret med henblik på brug i hjemmet og er<br />
testet efter den europæiske Norm EN 957-1/9. Før du begynder samlingen og brugen af produktet, vil vi bede dig læse<br />
denne brugsvejledning grundigt igennem, og gemme den som reference til senere brug.<br />
Kundeservice<br />
For på bedst mulig måde at kunne servicere dig ved mangler eller defekt, beder vi dig notere og gemme produktets<br />
serienummer og modelnavn. Disse informationer finder du på et lille klistermærke under produktet.<br />
Modelnavn: <strong>Reebok</strong> <strong>Edge</strong> <strong>Crosstrainer</strong><br />
Serienummer:<br />
Bestilling af reservedele:<br />
Hvis du har brug for at bestille reservedele, find venligst nummeret på den pågældende del i styklisten i<br />
denne manual. Henvend dig på:<br />
E-mail: serviceretail@livingsport.dk<br />
Hotline-telefon: (+45) 28 59 19 98<br />
Venligst hav serienummer, modelnummer, kvittering samt brugermanual ved hånden når du kontakter os.<br />
Du kan desuden finde hjælp både til samlingen og til håndteringen af løbebåndet på <strong>Reebok</strong>s hjemmeside :<br />
www.livingsport.dk<br />
Service Manualer “Vælg brand“ „Vælg produkt“ “Vælg model“<br />
Bortskaffelse<br />
Dette symbol på produkter betyder, at produktet ikke må bortskaffes som almindeligt<br />
husholdningsaffald. I stedet er det dit ansvar at videregive produktet til et relevant<br />
indsamlingssted til genbrug af udtjent elektrisk og elektronisk udstyr. Denne ordning hjælper med<br />
at bevare naturlige ressourcer og forhindre eventuelle negative konsekvenser for menneskers<br />
sundhed og miljøet på grund af tilstedeværelse af eventuelt farlige stoffer.
Garantibestemmelser<br />
<strong>Reebok</strong> kvalitetsprodukter er konstrueret og testet til hjemmebrug. Det betyder at anvendes produktet til kommercielt brug,<br />
offentlig brug eller anden ikke-privat brug, bortfalder reklamationsretten fuldstændigt.<br />
Dette produkt er lavet efter den europæiske norm EN 957-1/9.<br />
Som importør af dit nye <strong>Reebok</strong> produkt yder Livingsport 2 års reklamationsret i henhold til købeloven, omfattende<br />
fabrikations- og materialefejl, der konstateres ved varens normale anvendelse. Reklamationsretten dækker ikke fejl,<br />
skader eller slitage, direkte eller indirekte opstået som følge af forkert betjening, manglende vedligeholdelse, vold eller<br />
uautoriserede indgreb. Reklamation over fejl og mangler, som bør opdages ved sædvanlig undersøgelse af varen, skal<br />
meddeles Livingsport indenfor rimelig tid.<br />
Produktet kan ved fejl/mangler returneres for reparation. Dette SKAL aftales med Livingsport inden returnering. Efter<br />
vurdering af fejlens/manglens omfang, forsøges denne udbedret ved reparation. Kan dette ikke udføres indenfor rimelig tid<br />
og uden stor gene for forbrugeren, vil produktet blive ombyttet eller en kreditering kan komme på tale.<br />
Reklamationsperioden begynder på dagen for levering. Gem derfor altid din kvittering for købet og for leveringen.<br />
I tilfælde hvor det ønskes at reklamere, henvend Dem venligst hos nedenstående:<br />
Livingsport<br />
Gladsaxevej 356<br />
DK-2860 Søborg<br />
Service e-mail: serviceretail@livingsport.dk<br />
Service telefon: (+45) 28 59 19 98
Sikkerhedsforanstaltninger<br />
Før du begynder på dette eller andre træningsprogrammer, bør du kontakte din læge. Dette er især vigtigt for personer som<br />
ikke har trænet regelmæssigt tidligere eller personer med nuværende eller tidligere helbredsproblemer. Læs venligst dette<br />
manual grundigt igennem før du begynder din træning. Producenten og sælger påtager sig intet ansvar for personlig skade<br />
eller indboskade forårsaget af eller ved brug af dette produkt.<br />
Læs alle forholdsregler og instruktioner grundigt før brug af dette træningsudstyr. Vi anbefaler, at du gemmer denne<br />
manual til fremtidig reference.<br />
Det er ejerens ansvar, at sikre sig, at alle brugere af produktet er tilstrækkeligt informeret om alle forholdsregler. Brug<br />
kun produktet som beskrevet i denne manual.<br />
Brug produktet inden døre på en jævn overflade med tilstrækkelig fri plads omkring produktet. Placer ikke produktet i<br />
garagen, carporten, udhuset og ikke i nærheden af vand.<br />
Hold produktet væk fra fugt og støv.<br />
Hold ALTID børn under 12 år og kæledyr væk fra produktet.<br />
Placér eventuelt en måtte under stabilisatorerne for at beskytte trægulv eller gulvtæppe.<br />
Spænd alle skruer og bolte efter med jævne mellemrum. Udskift eventuelle nedslidte dele med det samme.<br />
Beskadigede dele eller komponenter kan medføre en risiko for din sikkerhed eller en forringelse af produktets levetid.<br />
Udskift derfor straks beskadigede eller slidte dele, og brug ikke produktet, før denne udskiftning er sket.<br />
Reparationer må kun udføres efter aftale med Livingsport<br />
Vær opmærksom på at INGEN væsker kommer ind i maskinen eller i elektroniske dele, da dette kan beskadige<br />
produktet.<br />
Produktet skal opbevares ved almindelig stuetemperatur – ikke under 15˚C<br />
Bær passende tøj når du træner; bær ikke løst tøj, som kan fanges i de bevægende dele på produktet.<br />
Bær altid sportssko når du træner.<br />
Hold din ryg ret når du træner på produktet. Bøj ikke i ryggen.<br />
Hvis du føler smerte eller bliver svimmel mens du træner, stop træningen med det samme!<br />
Pulsmåleren er ikke et medicinsk redskab. Flere faktorer, bl.a. udøverens bevægelser kan influere på præcisionen af<br />
pulsmåleren. Denne er ment som et træningshjælpemiddel til at fastslå din pulstrend generelt.<br />
Produktet er et klasse “H” (Hjemme) produkt, og derfor kun beregnet til hjemmetræning. Den bør derfor ikke anvendes<br />
under erhvervsmæssige eller institutionsmæssige forhold.<br />
Produktet er ikke designet til medicinske og rehabiliterende formål<br />
Dette produkt er lavet efter den europæiske Norm EN 957 – 1/9 HB og er IKKE beregnet til terapeutisk eller<br />
helbredende træning.
Kære Kunde, NO<br />
det glæder os at du har valgt et <strong>Reebok</strong> Fitness produkt. Dette kvalitetsprodukt er produceret med henblik på<br />
brug i hjemmet og er testet efter den europæiske Norm EN 957-1/9. Før du begynder samlingen og brugen af<br />
produktet, vil vi bede dig læse denne brugsvejledning grundigt igennem, og gemme den som reference til<br />
senere brug.<br />
Vi ønsker dig en masse sjov og succes med din træning.<br />
<strong>Reebok</strong> Fitness<br />
Garanti<br />
<strong>Reebok</strong> Fitness kvalitetsprodukter er konstrueret og testet til hjemmebrug. Det betyder at anvendes<br />
produktet til kommercielt brug, offentlig brug eller anden ikke-privat brug, bortfalder reklamationsretten<br />
fuldstændigt.<br />
Dette produkt er lavet efter den europæiske Norm EN 957.<br />
Som importør af dit nye <strong>Reebok</strong> Fitness produkt, yder Living SportAS 2 års reklamationsret i henhold til<br />
købeloven, omfattende fabrikations- og materialefejl, der konstateres ved produktet normale anvendelse.<br />
Reklamationsretten dækker ikke fejl, skader eller slitage, direkte eller indirekte opstået som følge af forkert<br />
betjening, manglende vedligeholdelse, vold eller uautoriserede indgreb. Reklamation over fejl og mangler,<br />
som bør opdages ved sædvanlig undersøgelse af varen, skal meddeles Living sport AS indenfor rimelig tid (1-2<br />
uger).<br />
Garantien kan ikke overdrages ved videresalg af produktet.<br />
Produktet kan ved fejl/mangler returneres for reparation. Dette SKAL aftales med Living Sport AS inden<br />
returnering. Efter vurdering af fejlens/manglens omfang, forsøges denne udbedret ved reparation. Kan dette<br />
ikke udføres indenfor rimelig tid og uden stor gene for forbrugeren, vil produktet blive ombyttet eller en<br />
kreditering kan komme på tale.<br />
Reklamationsperioden begynder på dagen for levering. Gem derfor altid din kvittering for købet og for<br />
leveringen.<br />
I tilfælde hvor det ønskes at reklamere, henvend Dem venligst hos nedenstående:
Living Sport AS<br />
Gladsaxevej 356<br />
DK-2860 Søborg<br />
Service e-mail: service@livingsport.dk<br />
Service telefon: (+45) 28 59 19 98<br />
Kundeservice<br />
For på bedst mulig måde at kunne servicere dig ved mangler eller defekt, beder vi dig notere og gemme<br />
produktets serienummer og modelnavn. Disse informationer finder du på et lille klistermærke under<br />
produktet / i bunden.<br />
Modelnavn:<strong>Reebok</strong> <strong>Edge</strong>/ Serienummer: ____________________<br />
Skulle du have spørgsmål til dit produkt eller til samlingen, kan du henvende dig til vores hotline på tlf.<br />
+45-28 59 19 98.<br />
Reservedelsbestilling:<br />
Ved bestilling af reservedel til dit produkt, henvend dem venligst til hotline-telefon: +45-28591998<br />
Eller send en mail til: service@livingsport.dk<br />
Bortskaffelse<br />
Bemærk<br />
Dette symbol på produkter betyder, at produktet ikke må bortskaffes som almindeligt<br />
husholdningsaffald. I stedet er det dit ansvar at videregive produktet til et relevant<br />
indsamlingssted til genbrug af udtjent elektrisk og elektronisk udstyr. Denne ordning hjælper<br />
med at bevare naturlige ressourcer og forhindre eventuelle negative konsekvenser for<br />
menneskers sundhed og miljøet på grund af tilstedeværelse af eventuelt farlige stoffer<br />
Denne manual er kun til kundens reference. <strong>Reebok</strong> kan ikke garantere for ting opstået pga. Forkerte<br />
oversættelser eller tekniske ændringer på produktet.
LÆS DETTE INDEN DU GÅR I GANG:<br />
Inden du samler dit motionsudstyr eller tager det i brug, beder vi dig gennemlæse disse informationer. De<br />
indeholder vigtige oplysninger om brug og vedligeholdelse af produktet, om helbredsmæssige forhold samt<br />
om garantibestemmelser<br />
Forsiktighetsregler<br />
Før du monterer eller tar i bruk ergometersykkelen, bør du lese denne bruksanvisningen nøye. Den<br />
inneholder viktig informasjon om bruk og vedlikehold av apparatet samt informasjon som er viktig for din<br />
personlige sikkerhet. Oppbevar bruksanvisningen på et trygt sted, slik at du har den for hånden dersom du<br />
skal utføre vedlikehold eller bestille reservedeler.<br />
• Produkts bruksområde: Dette produktet er kun beregnet på hjemmebruk og er testet for kroppsvekt<br />
inntil 120 kilo.<br />
• Produktets ytelse: Denne ergometersykkelen er testet i henhold til europeisk standard EN 957-1/9 HB<br />
og er ikke egnet for terapeutisk trening.<br />
• Produktets ytelse: Denne ergometersykkelen er hastighetsavhengig, dvs. høy/lav pedalhastighet<br />
fører til høyere/lavere ytelse.<br />
• Produktfunksjon: Motstanden kan stilles inn på computeren.<br />
• Riktig bruk: Sykkelen er ikke beregnet på personer som veier over 120 kg.<br />
• Riktig bruk: Apparatet er beregnet for fysisk trening av voksne. Barn må kun bruke sykkelen under<br />
oppsikt av en voksen.<br />
• Riktig bruk: Pass på at alle som er i nærheten av sykkelen er klar over mulig farer, f.eks. bevegelige<br />
deler under trening.<br />
• Riktig bruk: Pass på at du har nok plass når sykkelen skal brukes.<br />
• Riktig bruk: Plasser apparatet på et jevnt og fast underlag.<br />
• Riktig bruk: Pass på at væsker eller svette aldri kommer inne i maskineriet eller i elektronikken.<br />
• Riktig bruk: Apparatet skal stå innendørs og må ikke utsettes for fuktighet eller støv. Ikke sett apparatet<br />
i en garasje eller på en overdekt uteplass eller i nærheten av vann. En slik plassering kan føre til skade<br />
på sykkelen og bortfall av garantien.<br />
• Riktig bruk: Produktet er kun beregnet på hjemmebruk. Garantien og produsentens ansvar dekker ikke<br />
produkter eller skader som skyldes kommersiell bruk, utleie, apparater som er kjøpt brukt, tidligere<br />
utstillingsmodeller eller sykler som er kjøpt via ikke-autorisert forhandler.
• Optimalt resultat: Snakk med legen din før du begynner og trene og la ham/henne gi deg råd om<br />
hvordan du kan trene optimalt.<br />
• Helserisiko: Feil bruk eller overdreven trening kan forårsake helseskader.<br />
• Helserisiko: Dersom du føler deg kvalm, har smerter i brystet, føler deg svimmel eller kortpustet når du<br />
trener, bør umiddelbart stoppe treningen og kontakte legen.<br />
• Bruk av apparatet: Ikke ta apparatet i bruk før du er sikker på at det er montert riktig, justert og<br />
inspisert.<br />
• Bruk av apparatet: Følg trinnene i bruksanvisningen nøye.<br />
• Montering av apparatet: Bruk kun passende verktøy ved montering og be om hjelp om nødvendig.<br />
• Vedlikehold: Bruk kun originale deler fra <strong>Reebok</strong> som følger med (se sjekkliste).<br />
• Før bruk: Skru alle justerbare deler godt til for å hindre plutselig bevegelse under trening.<br />
• Riktig bruk: Følg rådene om riktig trening som beskrevet i treningstipsene.<br />
• Riktig bruk: Ikke bruk sykkelen uten sko eller med løse sko.<br />
• Sikkerhet: Pass på bevegelige deler når du setter deg på eller går av sykkelen.<br />
• Bruk passende klær når du trener.<br />
• Sikkerhet: Bruk høydejusteringen bak på setestangen for å stille inn riktig høye på setet.<br />
• Sikkerhet: Pass på at fronthjulene står i riktig posisjon: se monteringsbeskrivelsen.<br />
• Strøm og sikkerhet: Apparatet krever en strømtilførsel på 220V - 230V / 50Hz. Det bør kobles til en<br />
kontakt med en 10 A sikring. Før du tar apparatet i bruk må du forsikre deg om at spenningen er riktig<br />
(se merking).<br />
• Vedlikehold: Dersom apparatet brukes regelmessig, må komponentene sjekkes hver eller annenhver<br />
måned. Sjekk spesielt om alle skruer og bolter sitter som de skal. Dette gjelder spesielt<br />
sikkerhetsboltene som fester sete og håndtak.<br />
• Vedlikehold: Feil utført vedlikehold eller strukturelle endringer (f.eks. fjerning eller utbytting av<br />
originale deler) kan skade brukerens sikkerhet.<br />
• Vedlikehold: Skadede komponenter kan skade sikkerheten din og redusere apparatets levetid. Derfor<br />
bør slitte eller ødelagte deler erstattes umiddelbart, og utstyret bør ikke brukes før dette er gjort.<br />
• Vedlikehold: Bruk kun originale deler fra <strong>Reebok</strong>.<br />
• Vedlikehold: Du må aldri under noen omstendighet foreta reparasjoner eller endringer på elektriske<br />
deler selv. Slikt arbeid må alltid utføres av kvalifisert fagmann.<br />
• Vedlikehold: Trekk støpselet ut av kontakten før det skal foretas reparasjoner, vedlikehold eller<br />
rengjøring.
Check List<br />
116<br />
1 x<br />
111<br />
1 x<br />
205<br />
2 x<br />
212<br />
8mm<br />
12 x<br />
220<br />
8mm<br />
6 x<br />
A<br />
203<br />
1 x<br />
103<br />
1 x<br />
206<br />
2 x<br />
801<br />
1 x<br />
805<br />
1 x<br />
216<br />
2 x<br />
210 122<br />
M8x12mm M8x20mm<br />
8 x<br />
218<br />
M6X14mm<br />
2 x<br />
6 mm 5 mm<br />
1 x 1 x<br />
4 x<br />
B C<br />
235<br />
215<br />
6mm<br />
1 x<br />
2 x<br />
1 x<br />
804<br />
1 x<br />
217<br />
2 x<br />
213<br />
1 x<br />
303<br />
1 x<br />
712<br />
2 x<br />
227<br />
M4x15mm<br />
19 x<br />
236<br />
6 mm<br />
2 x<br />
D<br />
17 mm<br />
1 x<br />
701<br />
1 x<br />
707<br />
1 x<br />
713<br />
2 x<br />
101<br />
M8x65mm<br />
4 x<br />
219<br />
8.5x20x2<br />
2 x<br />
E<br />
10 mm<br />
1 x<br />
702<br />
1 x<br />
703<br />
1 x<br />
710<br />
2 x<br />
102<br />
8x17x1.5<br />
6 x<br />
119<br />
F<br />
1 x<br />
209<br />
2 x<br />
715<br />
2 x<br />
711<br />
2 x<br />
714<br />
2 x<br />
M8X15mm<br />
2 x
Assembly instruction<br />
1.<br />
2.<br />
236-1x<br />
235-1x<br />
218-1x<br />
236-1x<br />
235-1x<br />
218-1x<br />
C<br />
E
3.<br />
4.<br />
102-2x<br />
220-2x<br />
122-2x<br />
212-2x<br />
220-2x<br />
122-2x<br />
714-1x<br />
212-1x<br />
715-1x<br />
2<br />
3<br />
1<br />
227-4x<br />
714-1x<br />
212-1x<br />
715-1x<br />
2
5.<br />
6.<br />
227-4x<br />
2<br />
Front<br />
119-1x<br />
220-1x<br />
219-1x<br />
Rear<br />
1<br />
119-1x<br />
220-1x<br />
219-1x<br />
1<br />
227-4x
7.<br />
8.<br />
212-4x<br />
210-4x<br />
3<br />
227-2x<br />
3<br />
227-2x<br />
1<br />
2<br />
2<br />
227-1x<br />
1<br />
212-4x<br />
210-4x<br />
227-2x
Power
Transport
Correct Use<br />
GB<br />
Proper Ergonomic Positioning: Please refer to the diagram to the left as indication of the proper training<br />
position.<br />
Mount and dismount the equipment: Select any flank of the equipment, which flank you can easy and<br />
comfortable to move your foot to mount on or dismount from the equipment. Make sure you step on the<br />
pedal in the lowest position steadily and hold the handle bars firmly.<br />
Major exercise type: This equipment focuses on your calf muscles, and can tone your thigh and shank<br />
muscles. Or you can use the movable hand bar to train your upper and combined total body.<br />
Warning-1: Incorrect and/or excessive training can cause risk of injury.<br />
Warning-2: Please watch out for the movable handle bar!!
Opvarmning. DK<br />
Fleksibilitet<br />
Fleksibilitet er området af bevægelse ved et led, hvor to eller flere knogler mødes. Ved at vedligeholde dine led og forbedre<br />
din fleksibilitet vil du blive mindre modtagelig for skader eller en led baseret sygdom. Du skal tilstræbe dig at forbedre din<br />
fleksibilitet skånsomt med nogle få stræk. Strækøvelser skal altid være en del af din opvarmnings og nedkølings rutine.<br />
Derefter kan du fortsætte med at øge din fleksibilitet i din normale træning.<br />
Opvarmning og nedkøling<br />
Et succesfuldt træningsprogram består af en god opvarmning, aerob træning og en nedkøling. Lav dette program to eller<br />
helst tre gange om ugen med en dag imellem træningen. Efter flere måneder kan du forøge din træning til fire eller fem<br />
gange om ugen.<br />
Opvarmning er en meget vigtig faktor af din træning, som skal laves inden hver træning. Den forbereder din krop til at lave<br />
meget anstrengende træning ved at opvarme og udstrække dine muskler. Den øger også din blodcirkulation samt puls og<br />
leverer mere ilt til dine muskler. Efter din træning gentag disse øvelser for at mindske ømme muskel problemer. Prøv de<br />
følgende opvarmnings og nedkølings øvelser.<br />
Tå berøring<br />
Bøj langsomt forover fra hoften og lad ryggen samt armene være afslappede mens du strækker ned<br />
mod dine tæer. Ræk ned så langt du kan og hold denne stilling i 15 sekunder. Bøj let i knæene.<br />
Skulder løft<br />
Løft din højre skulder op til dit øre i 2 sekunder. Derefter løft din venstre skulder op i 2 sekunder mens<br />
du sænker din højre.<br />
Hase stræk<br />
Sid med dit højre ben udstrakt. Hvil fodsålen af din venstre fod mod dit højre inderlår. Stræk din arm<br />
ned langs benet så langt som muligt. Hold den i 15 sekunder. Slap af og gør det igen med venstre<br />
ben udstrakt.<br />
Side stræk<br />
Løft dine arme op over hovedet. Stræk din højre arm så langt op mod loftet som muligt i et stræk<br />
Mærk strækket i din højre side. Gentag med den anden side.<br />
Læg stræk<br />
Støt dig op af en væg med armene, med dit venstre ben foran det højre. Lad dit højre ben være strakt<br />
og hav den venstre fod på gulvet. Derefter bøj det venstre ben og læn dig frem ved at bevæge dine<br />
hofter mod væggen. Hold strækket og gentag med det andet ben i 15 sek.<br />
Hoved rul<br />
Roter dit hoved langsomt til højre og mærk strækket i den venstre side af nakken i 20 sekunder.<br />
Derefter vip dit hoved tilbage mod venstre på samme måde og mærk strækket i højre side af nakken.<br />
Bøj hovedet forover langsomt, mærk strækket i nakken, rul ikke hovedet hele vejen rundt.<br />
Gentag gerne øvelserne nogle gange.
Træningsinformation<br />
Motionscyklen har to EKG hånd pulsmålere indstalleret, som du kan finde på styret. For at aktivere pulsmålerne, skal du<br />
blot placere dine håndflader på de to sensorer. Det vil tage et par sekunder før din puls vil blive vist i computerdisplayet. For<br />
at blive ved med at måle, skal du således blot beholde hænderne på sensorerne. Hvis du oplever forstyrrelser i<br />
pulsmålingen er det ofte fordi du ikke har fuld kontakt med sensorerne, eller der ikke er nok af din håndflade der berører<br />
sensorerne. Flyt i dette tilfælde hånden og placer dem på sensorerne igen.<br />
Pulsmålingen er ikke 100% præcis, men er blot ment som en guide for dig til at vise dig hvad din puls er, så du derved kan<br />
se om du træner for hårdt. Hvis det er tilfældet skal du enten sætte farten ned, eller reducere modstandsniveauet, for at få<br />
din puls til at falde.<br />
Pulstræning<br />
I den normale dagligdag bruger vores krop ilt til at omdanne næringsstoffer fra den mad vi spiser til energi til brug ved<br />
bevægelse af muskler og andre kropsfunktioner. Den mængde af energi bliver målt i kalorier. Generelt sagt, hvis vi<br />
forbrænder flere kalorier end vi indtager, vil kroppen finde nyt brændstof i de kalorier kroppen gemmer som fedt. Det vil føre<br />
til en omdannelse af fedt til muskler, hvilket vil gøre vores kropsholdning bedre, og vi vil helbredsmæssigt blive sundere.<br />
Når vi træner, stiger vores puls for at lede nok ilt rundt i kroppen til de arbejdende muskler. Regelmæssig cardiovaskulær<br />
træning, såsom cykling, vil resultere i et stærkere hjerte og lunger der mere effektivt kan levere ilt til musklerne, som så til<br />
gengæld lettere kan omdanne kalorier til energi.<br />
Det er dog nødvendigt at du meget præcist fastsætter den puls du skal træne efter, for at du på den måde kan forbedre dit<br />
helbred, på at sikkert og vedvarende niveau.<br />
Dette gør du ved først at fastsætte din maxpuls. (Maximum Heart Rate (MHR)) Dette er det hurtigste dit hjerte kan slå, målt<br />
i antal slag i minuttet. Mens der er flere måder du kan finde din maxpuls ved at træne, kan følgende metode også<br />
accepteres:<br />
Mand: Anslået maxpuls = 220 – Alder<br />
Kvinde: Anslået maxpuls = 226 – Alder<br />
Benyt følgende tabel til at bestemme hvilket niveau du skal træne på, baseret på din puls.
Generelt omkring træning:<br />
Puls diagram<br />
Hvis du ønsker at opnå: Træningsniveau<br />
Mere aktiv livsstil<br />
• Forbedre funktionskapacitet<br />
• Mindske risici for sygdomme<br />
• Fysisk velvære<br />
Sundere hjerte – forbrænde fedt<br />
• Forbedret cardiovaskulært helbred<br />
• Vægttab<br />
• Mere energi<br />
• Nedsat blodtryk<br />
• Nedsat kolesteroltal<br />
• Øget immunforsvar<br />
• Formindske stress<br />
Kondition - udholdenhed<br />
• Forbedret cardiovaskulært helbred<br />
• Øget iltoptagelse og større<br />
udholdenhed<br />
Konkurrence Træning<br />
• Flytte syregrænsen<br />
• Forbedre konkurrenceresultater<br />
Begynder – niveau 1<br />
Arbejd med en puls på<br />
40-60% af din max<br />
Niveau 2<br />
Arbejd med en puls på<br />
61-70% af din max<br />
Niveau 3<br />
Arbejd med en puls på<br />
71-85% af din max<br />
Niveau 4<br />
Arbejd med en puls på<br />
86-100% af din max
Hjælp til at opfylde dine træningsmål<br />
Benyt altid din motionscykel på den anviste måde, siddende i den rigtige position, for at undgå skader.<br />
Der er som tidligere beskrevet et utal af fordele ved at træne. Dette inkluderer også bedre søvnvaner, højere forbrænding,<br />
så du endda vil forbrænde fedt, selvom du ikke træner, forbedret holdning som vil mindske risici for smerter i ryggen og den<br />
bedre selvværd der følger med de førnævnte ting. Brug ikke vægttab som dit eneste mål med din træning, dit spejl er en<br />
meget bedre succesindikator end din vægt.<br />
Lad være med at sætte urealistiske mål i begyndelsen af din træning, det giver dig hurtigt ømme muskler og du vil mangle<br />
motivation når du ikke når målet. I stedet for skal du sætte dig på cyklen i 20 minutter 3 gange om ugen for at lade kroppen<br />
komme sig igen. Husk at du er ved at ændre din livsstil, så tag dig tid til at gøre det ordentligt.<br />
Forsøg ikke at ændre hele din livsstil på en gang for at komme i bedre form. Det vil vare ved længere hvis du går langsomt<br />
frem. Tag et skridt ad gangen og vær sikker på at de ændringer du laver bliver en normal ting for dig, så du ikke pludselig<br />
falder tilbage til den gamle stil.<br />
Det er også vigtigt at forstå at flere elementer i dagligdagen kan hjælpe dig eller hindre dig i at nå dine mål. Din ernæring er<br />
meget vigtig i forhold til dit velbefindende, det er derfor vigtigt at spise rigtigt og på de rigtige. Yderligere er der flere små ting<br />
i hverdagen som kan udskiftes med sundere metoder: Tag trappen i stedet for elevatoren for eksempel. Og husk at selvom<br />
du måske ikke gør det hver dag, så hjælper det hver gang du gør det.
Exploded view<br />
234 234<br />
234<br />
234<br />
232<br />
232<br />
232<br />
232<br />
120<br />
118<br />
212<br />
212 220 122<br />
506<br />
508<br />
504<br />
512<br />
505<br />
507<br />
502<br />
104<br />
110<br />
114<br />
107<br />
116<br />
105 111<br />
227<br />
102<br />
102<br />
105<br />
227<br />
109<br />
101<br />
106<br />
227<br />
106<br />
227<br />
105<br />
103<br />
108<br />
101<br />
102<br />
105<br />
108<br />
227 205<br />
227<br />
216<br />
210<br />
233<br />
209<br />
212<br />
227<br />
206<br />
210<br />
212<br />
215<br />
223<br />
217<br />
227<br />
207<br />
233<br />
214<br />
204 220 119<br />
219<br />
102<br />
203<br />
122<br />
220<br />
122<br />
220<br />
219<br />
102<br />
204<br />
231<br />
114<br />
221<br />
119<br />
220<br />
201<br />
229<br />
226<br />
225<br />
225<br />
226<br />
229<br />
201<br />
224<br />
205<br />
210 212<br />
206<br />
210<br />
227<br />
227<br />
233 233<br />
227<br />
227<br />
216<br />
217<br />
207<br />
209<br />
214<br />
213<br />
223<br />
227<br />
227 227<br />
801<br />
802<br />
806<br />
808<br />
804<br />
805<br />
803<br />
809<br />
810<br />
309<br />
227<br />
811<br />
707<br />
712<br />
714<br />
227<br />
702<br />
713<br />
227<br />
710<br />
227<br />
711<br />
227<br />
309<br />
709<br />
708<br />
715<br />
212<br />
704<br />
506<br />
706<br />
227<br />
303<br />
302<br />
310<br />
301<br />
304<br />
305<br />
302<br />
310<br />
301<br />
309<br />
309<br />
312<br />
227<br />
227<br />
709<br />
710<br />
227<br />
711<br />
708<br />
714<br />
227<br />
701<br />
212<br />
227<br />
713<br />
506<br />
712<br />
703<br />
715<br />
309<br />
227<br />
704<br />
706<br />
227<br />
421 423<br />
422<br />
119<br />
102<br />
220<br />
119<br />
220<br />
421<br />
415<br />
419<br />
420<br />
414<br />
422<br />
417<br />
416<br />
102<br />
405<br />
407<br />
410<br />
218<br />
236<br />
119<br />
411 406<br />
412<br />
403<br />
410<br />
220<br />
235<br />
218<br />
408 403<br />
220<br />
236 235<br />
410<br />
119<br />
406<br />
412<br />
601 602<br />
603<br />
604 605<br />
606<br />
608<br />
607<br />
422<br />
509
Spare Part List<br />
Part No. Part name<br />
101 M8X65 Bolt 4<br />
Quantity<br />
102 Ø 8X17X1.5 Washer 10<br />
103 Rear Stabilizer 1<br />
104 Bushing 1<br />
105 Stabilizer Tube End Cap 4<br />
106 Transportation Wheel set 2<br />
107 Speed sensor 1<br />
108<br />
Rear Stabilizer Tube adjustment foot<br />
109 Front Stabilizer Tube foot 2<br />
110 6004Z Bearing 2<br />
111 Front Stabilizer 1<br />
114 M5X14 Screw 6<br />
116 Main Frame 1<br />
118 Lower section upright bushing 1<br />
119 M8X15X15screw 8<br />
120 Speed sensor Wire-Lower 1<br />
122 M8x20x20 screw 4<br />
201 Heart rate Handle Bar Foam Grip 2<br />
203 Upright 1<br />
204 Upright Axle Bushing 17.2x47.2x10mm 2<br />
205 Action Handlebar Cover-Rear 2<br />
206 Action Handlebar Cover-Front 2<br />
207 Lower Handlebar bushing 4<br />
209 Lower Handlebar Tube 2<br />
210 M8X12 Screw 8<br />
212 Ø 8 curve Washer 12<br />
213 Action Handlebar-Upper-Left 1<br />
214 Action Handlebar Foam Grip 2<br />
215 Action Handlebar-Upper-Right 1<br />
2
216 Lower Handlebar Cover-Left 2<br />
217 Lower Handlebar Cover-Right 2<br />
218 M6X14 Screw 2<br />
219 Ø 8.5 x20 Washer 2<br />
220 Ø 8 Spring Washer 12<br />
221 7 Pin Speed Sensor Wire 1<br />
223 Handlebar end cap 2<br />
224 Fixed Handlebar end cap 2<br />
225 Hand Pulse Sensor-Upper 2<br />
226 Hand Pulse Sensor-Lower 2<br />
227 M4X15 Screw 39<br />
228 Speed sensor Wire upper 1<br />
229 M3X12 Screw 4<br />
231 Handle pulse sensor wire 2<br />
232 Handlebar bearing bushing upper OD20X14 2<br />
233 Handlebar bushing Ø47.1x23 2<br />
234<br />
Handlebar bearing bushing –lower OD23X23<br />
301 Side cover-outside 2<br />
302 Crank disk 2<br />
303 Upright lower cover 1<br />
304 Main Chain Cover-Left 1<br />
305 Main Chain Cover-Right 1<br />
309 Plastic Insert 9X3mm 16<br />
310 M4X12 Screw washer 8<br />
312 Plastic Insert 10X2mm 2<br />
403 Crank Arm Set 2<br />
405 Driving Belt 1<br />
406 Crank Shaft Plate 2<br />
407 Driving Belt plastic pulley 1<br />
408 Crank Shaft 1<br />
410 M6X20 Screw 6<br />
411 M5X30X30 Bolt 4<br />
412 M8X20X20 Allen Head Screw 2<br />
2
414 Nut M10x17x4 1<br />
415 Flywheel D-Shaped Holder 1<br />
416 Flywheel 1<br />
417 Aluminium Disk 1<br />
419 Flywheel Driving Belt pulley 1<br />
420 Flywheel axle M10x100.8 1<br />
421 M6x6x6 mm screw 4<br />
422 Nut M10x17x6 2<br />
423 Flywheel Ring-Shaped Holder 1<br />
502 M4X45 Screw 1<br />
504 Tension Bracket Adjustment Base 2<br />
505 Shaft M10x39 1<br />
506 Ø 10x20X1.5 Washer 6<br />
507 6300 Bearing 2<br />
508 M10 Nut 1<br />
509 Magnet bracket adjust bolt 10X73x23 1<br />
512 M5X8x8 Screw 2<br />
601 Ø 10x26x2 Washer 2<br />
602 Magnet bracket Tension Spring 1<br />
603 Magnet Bracket 1<br />
604 M6X10X6 Nut 2<br />
605 Magnet bracket Spring M6x38 1<br />
606 Motor 1<br />
607 M8 nut 1<br />
608 M6 Washer 1<br />
701 Foot Plate Tube-Left 1<br />
702 Foot Plate Tube-Right 1<br />
703 Foot Plate-Left 1<br />
704 Fix Bolt M10x67x10 2<br />
706 M10 Nut 2<br />
707 Foot Plate-Right 1<br />
708 Foot plate tube bushing 2<br />
709 2203 Bearing 2
710 Rear Foot Plate Tube rear Cover-Upper 2<br />
711 Rear Foot Plate Tube rear Cover-Lower 2<br />
712 Front Foot Plate Tube front Cover-Left 2<br />
713 Front Foot Plate Tube front Cover-Right 2<br />
714 Foot Plate Fix Bolt 2<br />
715 Foot Plate fix Knob 2<br />
801 Overlay 1<br />
802 Console housing -Upper 1<br />
803 Battery Cap 1<br />
804 Upright upper Cover-Rear 1<br />
805 Upright upper Cover-Front 1<br />
809 Console housing -lower 1<br />
810 PC Board 1<br />
811 Button plate 1
SÅDAN BRUGES COMPUTEREN DK<br />
Funktioner og egenskaber:<br />
1. Start: Du starter computeren ved at trykke på START uden at velge program. TIME (tid) begynder automatisk at gå fra<br />
nul. Brug tasterne UP (op) og DOWN (ned) for at justere modstanden.<br />
2. SKANNING: Mens du træner vil computeren automatisk skanne funktionerne SPEED (hastighed), TIME (tid),<br />
DISTANCE (distance), RPM (omdrejninger per minut), CALORIES (kalorier) og PULS hvert sjette sekund med mindre<br />
du trykker på ENTER for at koble af denne funktionen. Når du kobler af funktionen, vil meldingen SCAN vises i to<br />
sekunder før den kobles fra.<br />
3. TIME: Viser hvor længe du har trænet i minutter og sekunder. Computeren tæller automatisk fra 00.00 til 99.59 med et<br />
sekunds intervaller Du kan også programmere computeren til at tælle ned fra en valgt værdi ved at trykke på tastene UP<br />
og DOWN fra 05.00 til 99.00. Hvis du fortsætter at cykle når den indstillede tid er ovre, vil computeren begynde at bippe.<br />
Lyden forsvinder så snart du trykker på en tast. Hvis du starter computeren på ny umiddelbart efter, vil TIME tælle op fra<br />
den indstilling du har sat og tælle videre.<br />
4. SPEED: Viser hvor stor din hastighed er i KM eller MILE per time.<br />
5. DISTANCE: Viser hvor langt du har cyklet i løbet av en trænningssesion (indtil 999 KM/MILES).<br />
6. RPM: Viser hvor hurtig du træder.<br />
7. CALORIES: Viser hvor mange kalorier du har forbrændt på et givet tidspunkt under trænningen.<br />
8. PULSE: Viser hvor hurtig din puls slår per minut mens du træner.<br />
9. PULSE RECOVERY: Før du starter, holder du dine hænder på håndtagene eller tager brystpulsmåleren på og trykker<br />
på PULSE RECOVERY. Tiden begynder at tælle fra 01.00 – 00.59 - - til 00.00. Så snart 00.00 er nået, viser computeren<br />
din hjertefrekvensstatus på en skala fra F1.0 til F6.0 og skærmbilledet viser din træningstilstand. Resultatene tolkes<br />
sådan:<br />
1.0 betyder SÆRDELES GODT<br />
1.0 < F
Tastenes funktioner:<br />
Computeren har 6 taster som har følgende funktioner:<br />
1. START/STOP: a. Under træning trykker du på STOP for at stoppe.<br />
b. Står du stille, trykker du på START for at begynde.<br />
c. Ved at trykke på denne tast kan du hurtigt starte computeren uden at vælge program. Kun for<br />
manuel træning. Tiden begynder automatisk at tælle fra nul<br />
2. UP: a. Tryk på denne tast for at øge modstanden når du træner.<br />
b. Når du vælger indstiling, trykker du på denne tast for at øge værdien på tid, distance og kalorier.<br />
3. DOWN: a. Tryk på denne tast for at reducere modstanden når du træner.<br />
b. Når du vælger indstiling, trykker du på denne tast for at reducere værdien på tid, distance og kalorier.<br />
4. ENTER: a. Tryk på denne tast for at acceptere de værdiene du har lagt ind.<br />
b.Når du er i stopmodus, kan du holde denne tast inde i to sekunder. Så vil computeren begynde på igen,<br />
og værdien tilbagestilles til nul.<br />
c.Når du starter op, kan du trykke på START for at gå fra automatisk skanningsmodus til manuelt<br />
skanningsmodus. .<br />
5. PULSE RECOVERY: Tryk på tasten for at aktivere pulsfunktionen.<br />
6. PROGRAM: Tryk på tasten for at vælge program fra P1 til P6.<br />
Vælg program:<br />
Manuelt program: Manuelt<br />
P1 er et manuelt program. Du kan starte at træne ved at trykke på START/STOP. Standard modstandsniveau er 3. Du<br />
kan selv vælge modstandsniveau (juster med UP/DOWN mens du træner) og vælge tid eller antal kalorier eller en<br />
bestemt distance.<br />
Brug: 1. Tryk på ENTER for at komme til MANUELT PROGRAM (P1).<br />
2. TIME vil blinke, og du trykker på UP eller DOWN for at vælge hvor længe du vil træne. Tryk ENTER for<br />
at bekræfte valgt træningstid.<br />
3. DISTANCE blinker, og du trykker på UP eller DOWN for at vælge hvor langt du vil cykle. Tryk ENTER<br />
for at bekræfte valgt træningsdistance.<br />
4. CAL blinker, og du trykker på UP eller DOWN for at vælge hvor mange KALORIER du vil forbrænde.<br />
Tryk ENTER for at bekræfte antal KALORIER du vil forbrænde.<br />
5. Tryk på START/STOP for at begynde at træne.
Forhåndsindstillede programmer: Rolling (op og ned), Valley (ned og op i en dal), Fat Burn (fedtforbrænding),<br />
Ramp (rampe) og Mountain Program (op og ned et bjerg)<br />
PROGRAM 2 til PROGRAM 6 er forhåndsindstillede programmer. Du kan træne med forskellig belastning og med<br />
forskellige intervaller som illustrationerne viser. Du kan selv vælge modstandsniveau (juster med UP/DOWN mens du<br />
træner) og vælge tid eller antal kalorier eller en bestemt distance.<br />
P2 viser:<br />
P3 viser:<br />
P4 viser:<br />
P5 viser:<br />
P6 viser:<br />
Brug: 1. Tryk på PROGRAM for at vælge et program fra P2 til P6.<br />
2. Tryk ENTER for at bekræfte valgt træningsprogram.<br />
3. TIME vil blinke, og du trykker på UP eller DOWN for at vælge hvor længe du vil træne. Tryk ENTER for at<br />
bekræfte valgt træningstid.<br />
4. DISTANCE blinker, og du trykker på UP eller DOWN for at vælge hvor langt du vil cykle. Tryk ENTER for<br />
at bekræfte valgt træningsdistance.<br />
5. CAL blinker, og du trykker på UP eller DOWN for at vælge hvor mange KALORIER du vil forbrænde. Tryk<br />
ENTER for at bekræfte antal KALORIER du vil forbrænde.<br />
6.Tryk på START/STOP for at begynde at træne.
Således kommer du i gang:<br />
1. Sæt adapter i en kontakt<br />
Sæt adapteren til apparatet. Du vil nu høre et bip som viser at computeren er i manuelt modus.<br />
2. Vælg program og ønskede værdier<br />
Tid:<br />
A . Tryk på PROGRAM for at vælge program og tryk så på ENTER for at bekræfte træningsprogram.<br />
B. I manuelt modus kan du bruge UP og DOWN for at vælge TID, DISTANCE og KALORIER. Tryk på UP og<br />
DOWN for at justere indstillede værdier.<br />
C. Tryk på START/STOP for at begynde at træne.<br />
D. Når du har nået målet, vil computeren give bip fra sig og stoppe.<br />
E. Hvis du har indstillet mere end et mål, trykker du på START/STOP for at fortsætte med at cykle og nå det næste<br />
mål.<br />
Du kan indstille tiden når du slår computeren til. Du kan indstille aktuel tid, timer og minutter, ved hjælp af tasterne UP og<br />
DOWN.<br />
Tidsmodus:<br />
a. Computeren skifter til tidsmodus hvis den ikke modtager signaler eller hvis der er gået fire minutter siden der sidst blev<br />
trykket på en tast. Ved at trykke på ENTER, kan du skifte tid og temperatur i tidsmodus eller trykke på en anden tast for<br />
at gå ud af tidsmodus.<br />
b. Du kan indstille tiden ved at holde ENTER inde i to sekunder og så justere med UP eller DOWN.<br />
c. Ved at holde ENTER og UP inde samtidig i to sekunder, kan du tjekke hvor meget tiden er, når cyklen står stille.<br />
Fejlmelding:<br />
E1 (ERROR 1): Normal status: Hvis monitoren ikke modtager signaler i løbet af fire sekunder mens du træner, vil<br />
skærmbilledet vise E1.<br />
Driftsmodus: Computeren vil automatisk gå tilbage til nul, hvis den ikke modtager signaler i løbet af fire<br />
sekunder. Skærmbilledet vil da vise E1. Alle andre digitale funktionsangivelser vil være<br />
tomme, fordi udgangssignalerne også ophører.<br />
E2 (ERROR 2): Når monitoren læser lagrede data, og ID-koden ikke er korrekt eller en IC-komponent er skadet, vil<br />
skærmen vise E2 umiddelbart når den slås til.<br />
E3 (ERROR 3): Etter fire sekunder i startmodus, opdager computeren at den defekte motor ikke forlod nulpunktet, og<br />
skærmen viser E3.
Grafik<br />
FORHÅNDSINDSTILLEDE PROGRAMMER:<br />
PROGRAM 1 PROGRAM 2 PROGRAM 3<br />
MANUELT ROLLING VALLEY<br />
PROGRAM 4 PROGRAM 5 PROGRAM 6<br />
FAT BURN RAMP MOUNTAIN
SLIK BRUKER DU COMPUTEREN NO<br />
Funksjoner og egenskaper:<br />
1. Start: Du starter computeren ved å trykke på START uten å velge program. TIME (tid) begynner automatisk å gå fra null.<br />
Bruk tastene UP (opp) og DOWN (ned) for å justere motstanden.<br />
2. SKANNING: Mens du trener vil computeren automatisk skanne funksjonene SPEED (hastighet), TIME (tid), DISTANCE<br />
(distanse), RPM (omdreininger per minutt), CALORIES (kalorier) og PULS hvert sjette sekund med mindre du trykker på<br />
ENTER for å koble ut denne funksjonen. Dersom du kobler ut funksjonen, vil meldingen SCAN vises i to sekunder før<br />
den kobles ut.<br />
3. TIME: Viser hvor lenge du har trent i minutter og sekunder. Computeren teller automatisk fra 00.00 til 99.59 med ett<br />
sekunds intervaller Du kan også programmere computeren til å telle ned fra en valgt verdi ved å trykke på tastene UP og<br />
DOWN fra 05.00 til 99.00. Dersom du fortsetter å sykle når den innstilte tiden er ute, vil computeren begynne å pipe.<br />
Lyden forsvinner så snart du trykker på en tast. Dersom du starter computeren på nytt umiddelbart, vil TIME telle opp fra<br />
den innstillingen du har gjort og telle videre.<br />
4. SPEED: Viser hvor hastigheten din i KM eller MILE per time.<br />
5. DISTANCE: Viser hvor langt du har syklet i løpet av en treningsøkt (inntil 999 KM/MILES).<br />
6. RPM: Viser hvor raskt du trår.<br />
7. CALORIES: Viser hvor mange kalorier du har forbrent på et gitt tidspunkt under treningen.<br />
8. PULSE: Viser hvor raskt pulsen din slår per minutt mens du trener.<br />
9. PULSE RECOVERY: Før du starter opp, holder du hendene dine på håndtakene eller fester brystpulsmåleren og<br />
trykker på PULSE RECOVERY. Tiden begynner å telle fra 01.00 – 00.59 - - til 00.00. Så snart 00.00 er nådd, viser<br />
computeren din hjertefrekvensstatus på en skala fra F1.0 til F6.0 og skjermbildet viser treningssituasjonen din.<br />
Resultatene tolkes slik:<br />
1.0 betyr SÆRDELES BRA<br />
1.0 < F
Drift: 1. Trykk på ENTER for å komme til MANUELT PROGRAM (P1).<br />
2. TIME vil blinke, og du trykker på UP eller DOWN for å velge hvor lenge du vil trene. Trykk ENTER for<br />
å bekrefte valgt treningstid.<br />
3. DISTANCE blinker, og du trykker på UP eller DOWN for å velge hvor langt du vil sykle. Trykk ENTER<br />
for å bekrefte valgt treningsdistanse.<br />
4. CAL blinker, og du trykker på UP eller DOWN for å velge hvor mange KALORIER du vil forbrenne.<br />
Trykk ENTER for å bekrefte antall KALORIER du vil forbrenne.<br />
5. Trykk på START/STOP for å begynne å trene.<br />
Forhåndsinnstilt program: Rolling (opp og ned), Valley (ned og opp en dal), Fat Burn (fettforbrenning), Ramp<br />
(rampe) og Mountain Program (opp og ned et fjell)<br />
PROGRAM 2 til PROGRAM 6 er forhåndsinnstilte programmer. Du kan trene med ulik belastning og med ulike intervaller<br />
slik illustrasjonene viser. Du kan selv velge motstandsnivå (juster med UP/DOWN mens du trener) og velge tid eller antall<br />
kalorier eller en viss distanse.<br />
P2 viser:<br />
P3 viser:<br />
P4 viser:<br />
P5 viser:<br />
P6 viser:<br />
Drift: 1. Trykk på PROGRAM for å velge et program fra P2 til P6.<br />
2. Trykk ENTER for å bekrefte valgt treningsprogram.<br />
3. TIME vil blinke, og du trykker på UP eller DOWN for å velge hvor lenge du vil trene. Trykk ENTER for å<br />
bekrefte valgt treningstid.<br />
4. DISTANCE blinker, og du trykker på UP eller DOWN for å velge hvor langt du vil sykle. Trykk ENTER for<br />
å bekrefte valgt treningsdistanse.<br />
5. CAL blinker, og du trykker på UP eller DOWN for å velge hvor mange KALORIER du vil forbrenne. Trykk<br />
ENTER for å bekrefte antall KALORIER du vil forbrenne.<br />
6. Trykk på START/STOP for å begynne å trene.<br />
Slik kommer du i gang:<br />
1. Sett støpselet i en kontakt<br />
Plugg adapteren til apparatet eller sett batterier i computeren. Du vil nå høre et pip som viser at computeren er i manuelt<br />
modus.<br />
2. Velg program og ønskede verdier
Klokke:<br />
A . Trykk på PROGRAM for å velge program og trykk så på ENTER for å bekrefte treningsprogram.<br />
B. I manuelt modus kan du bruke UP og DOWN for å velge TID, DISTANSE og KALORIER. Trykk på UP og DOWN<br />
for å justere innstilte verdier.<br />
C. Trykk på START/STOP for å begynne å trene.<br />
D. Når du har nådd målet, vil computeren gi fra seg et pip og stoppe.<br />
E. Dersom du stiller inn mer enn ett mål, trykker du på START/STOP for å fortsette å sykle og nå neste mål.<br />
Du kan stille inne klokken når du slår på computeren. Du kan stille inn aktuell tid, timer og minutter, ved hjelp av tastene UP<br />
og DOWN.<br />
Klokkemodus:<br />
a. Computeren skifter til klokkemodus dersom den ikke mottar signaler eller dersom det er gått fire minutter siden det ble<br />
trykket på en tast. Ved å trykke på ENTER, kan du skifte tid og temperatur i klokkemodus eller trykke på en annen tast for<br />
å gå ut av klokkemodus.<br />
b. Du kan stille inn klokken ved å holde ENTER inne i to sekunder og så justere med UP eller DOWN.<br />
c. Ved å holde inne ENTER og UP samtidig i to sekunder, kan du sjekke hvor mange klokken er når sykkelen står stille.<br />
Feilmelding:<br />
E1 (ERROR 1): Normal status: Dersom monitoren ikke mottar signaler i løpet av fire sekunder mens du trener, vil<br />
skjermbildet vise E1.<br />
Driftsmodus: Computeren vil automatisk gå tilbake til null, dersom den ikke mottar signaler i løpet av fire<br />
sekunder. Skjermbildet vil da vise E1. Alle andre digitale funksjonsangivelser vil være<br />
tomme, fordi utgangssignalene også opphører.<br />
E2 (ERROR 2): Når monitoren leser lagrede data, og ID-koden ikke er korrekt eller en IC-komponent er skadet, vil<br />
skjermen vise E2 umiddelbart når den slås på.<br />
E3 (ERROR 3): Etter fire sekunder i startmodus, oppdager computeren at den defekte motoren ikke forlot nullpunktet, og<br />
skjermen viser E3.<br />
Grafikk<br />
FORHÅNDSINNSTILTE PROGRAMMER:<br />
PROGRAM 1 PROGRAM 2 PROGRAM 3<br />
MANUELT ROLLING VALLEY<br />
PROGRAM 4 PROGRAM 5 PROGRAM 6<br />
FAT BURN RAMP MOUNTAIN