25.08.2013 Views

Hent Vade Mecum

Hent Vade Mecum

Hent Vade Mecum

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Vade</strong> <strong>Mecum</strong><br />

Dansk


A<br />

<strong>Vade</strong> <strong>Mecum</strong><br />

side 2<br />

Velkomstord ved ambassadøren,<br />

Danmarks faste repræsentant<br />

ved Den Europæiske Union<br />

side 4<br />

Den danske regering<br />

side 6<br />

Liste over medarbejderne<br />

ved den faste repræsentation<br />

side 18<br />

Kalender for det danske<br />

formandskab 2002


Velkommen<br />

Den 1. juli 2002 overtager Danmark for 6. gang formandskabet for Den<br />

Europæiske Union. Hvert halve år skiftes de 15 medlemslande i Den<br />

Europæiske Union til at tage deres tørn med at lede Ministerrådet. Den<br />

medlemsstat, der har formandskabet, har ansvaret for at tilrettelægge<br />

arbejdet internt i EU og for at repræsentere EU over for andre lande.<br />

Det er vores hensigt at bygge videre på det arbejde, der er gjort af tidligere<br />

formandskaber, og søge at få løst de opgaver EU’s stats- og regeringschefer<br />

i Det Europæiske Råd har bedt os løse. Der vil blive rigeligt at se til.<br />

Hovedprioriteten for det danske formandskab vil være at afslutte<br />

udvidelsesforhandlingerne med de kandidatlande, der er parat til optagelse.<br />

Ved flere lejligheder har stats- og regeringscheferne i Det Europæiske Råd<br />

bekræftet EU’s vilje til at afslutte tiltrædelsesforhandlingerne med op til 10<br />

kandidatlande inden udgangen af 2002, således at disse lande kan blive<br />

medlemmer af EU i 2004.<br />

De grundlæggende rammer for udvidelsen blev fastlagt på Det Europæiske<br />

Råds møde i København i 1993. Ved den lejlighed fastlagde EU de såkaldte<br />

Københavnskriterier, som siden hen er blevet brugt til at vurdere kandidatlandenes<br />

fremskridt mod medlemskab. Danmark vil søge at færdiggøre forhandlingerne<br />

med så mange kandidatlande som muligt ved Det Europæiske Råds<br />

møde i København i december 2002. Det bliver ikke nogen nem opgave. Det<br />

vil kræve kompromisvilje både hos de nuværende medlemmer af EU og hos<br />

kandidatlandene. Det danske formandskab vil gøre alt for, at EU indfrier sit<br />

løfte.<br />

Helt bortset fra udvidelsen har EU mange sager på dagsordenen i anden<br />

halvdel af 2002:<br />

Det fortsatte arbejde med at bekæmpe terrorisme vil blive en meget vigtig<br />

opgave. Det er et arbejde, der vil finde sted både inden for EU’s samarbejde<br />

om retlige og indre anliggender og i EU’s forbindelser til 3. lande. Vi vil fortsætte<br />

det spanske formandskabs arbejde med at gennemføre EU’s handlingsplan<br />

om bekæmpelse af terrorisme. En vigtig del af handlingsplanen er en<br />

styrkelse af samarbejdet med USA om bekæmpelse af terrorisme.


For at nå Lissabon-processens mål om at skabe grundlag for øget og<br />

bæredygtig vækst gennem økonomiske reformer, har Det Europæiske Råd<br />

givet os til opgave at nå til enighed om en række direktiver der vil skabe et<br />

indre marked for finansielle tjenesteydelser, at nå til enighed om direktiver om<br />

liberalisering af energimarkedet, at fastsætte regler for energibeskatning, at<br />

modernisere EU’s konkurrenceregler og at skabe et europæisk luftrum for flytrafik.<br />

Det vil også være en vigtig opgave at nå til enighed om beskatning af<br />

renter på opsparing. Endelig vil vi arbejde for at fremme en fortsat nedsættelse<br />

af statsstøtte.<br />

Andre store opgaver vil være at behandle Kommissionens forslag i<br />

forbindelse med midtvejsevalueringen af den fælles landbrugspolitik, at få<br />

fastsat regler om fødevaresikkerhed, samt at opnå enighed om en ny fælles<br />

fiskeripolitik inden den gældende fiskeripolitik udløber den 1. januar 2003.<br />

EU vil skulle fortsætte sin indsats på Balkan og yderligere udvikle<br />

samarbejdet med Rusland, både bilateralt og gennem den Nordiske<br />

Dimension. Forberedelsen og opfølgningen på Topmødet om Bæredygtig<br />

Udvikling i Johannesburg i september 2002 og åbningen af forhandlingerne<br />

om økonomisk partnerskabaftalerne med ACP landene vil give EU lejlighed til<br />

at fremme frihandel, bæredygtig udvikling og til at bekæmpe fattigdom.<br />

Inden for EU’s samarbejde om retlige og indre anliggender vil vi fortsætte<br />

arbejdet med lovgivningen om at fastlægge en fælles europæisk asyl- og immigrationspolitik.<br />

Revision af Europol-konventionen og et forslag om beslaglæggelse<br />

af kriminelle udbytter vil også være på dagsordenen.<br />

I resten af 2002 vil den danske EU-repræsentations vigtigste opgave være<br />

at opnå fremskridt i EU’s arbejde. Jeg håber, at denne lille bog om Repræsentationen<br />

vil blive et brugbart værktøj for vore samarbejdspartnere i offentligheden,<br />

Europa-Parlamentet, Kommissionen og pressen.<br />

I er meget velkomne til at ringe til os.<br />

Poul Skytte Christoffersen<br />

Ambasadør<br />

Danmarks faste repræsentant ved Den Europæiske Union<br />

2<br />

3


Den danske regering<br />

Statsminister<br />

Anders Fogh Rasmussen (V)<br />

Finansminister<br />

Thor Pedersen (V)<br />

Kulturminister<br />

Brian Mikkelsen (K)<br />

Økonomi- og erhvervsminister samt<br />

minister for nordisk samarbejde<br />

Bendt Bendtsen (K)<br />

Beskæftigelsesminister<br />

Claus Hjort Frederiksen (V)<br />

Minister for flygtninge, indvandrere<br />

og integration samt minister uden<br />

portefølje (Europaminister)<br />

Bertel Haarder (V)<br />

Udenrigsminister<br />

Per Stig Møller (K)<br />

Justitsminister<br />

Lene Espersen (K)<br />

Skatteminister<br />

Svend Erik Hovmand (V)


Trafikminister<br />

Flemming Hansen (K)<br />

Forsvarsminister<br />

Svend Aage Jensby (V)<br />

Kirkeminister<br />

Tove Fergo (V)<br />

(V): Venstre, Danmarks Liberale Parti<br />

(K): Det Konservative Folkeparti<br />

Minister for videnskab,<br />

teknologi og udvikling<br />

Helge Sander (V)<br />

Miljøminister<br />

Hans Christian Schmidt (V)<br />

Undervisningsminister<br />

Ulla Tørnæs (V)<br />

Fødevareminister<br />

Mariann Fischer Boel (V)<br />

Indenrigs- og<br />

sundhedsminister<br />

Lars Løkke Rasmussen (V)<br />

Socialminister og<br />

minister for ligestilling<br />

Henriette Kjær (K)<br />

4<br />

5


Den faste repræsentation<br />

Danmarks faste repræsentation<br />

ved Den Europæiske Union<br />

73, rue d’Arlon<br />

1040 Bruxelles<br />

Belgien<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 11<br />

Fax: +32 (0)2 230 93 84<br />

Officiel mailbox: brurep@um.dk<br />

Ledelse og koordinering<br />

Poul Skytte Christoffersen<br />

Ambassadør<br />

Fast repræsentant<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 65<br />

E-mail: pschri@um.dk<br />

Kirsten Winther<br />

Sekretær<br />

Sekretær for ambassadør Christoffersen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 72<br />

E-mail: kiwint@um.dk<br />

Claus Grube<br />

Ambassadør<br />

Stedfortrædende fast repræsentant<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 66<br />

E-mail: clagru@um.dk<br />

Annette Brandl<br />

Sekretær<br />

Sekretær for ambassadør Grube<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 71<br />

E-mail: anbran@um.dk<br />

Thomas Ahrenkiel<br />

Antici<br />

Koordination Coreper II, Antici<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 68<br />

Mobil: +32 (0)475 34 23 65<br />

E-mail: thoahr@um.dk<br />

Henriette Ellermann-Kingombe<br />

Stedfortræder Antici<br />

Stedfortræder Antici<br />

Tlf: + 32 (0)2 233 08 69<br />

GSM: +32 (0)475 75 29 11<br />

E-mail: henell@um.dk<br />

Kirsten Winther<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Thomas Ahrenkiel og<br />

Henriette Ellermann-Kingombe<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 72<br />

E-mail: kiwint@um.dk<br />

Thomas Haahr<br />

Assistent<br />

Assistent for Thomas Ahrenkiel og<br />

Henriette Ellermann-Kingombe<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 67<br />

E-mail: thohaa@um.dk<br />

Steffen Ryom<br />

Mertens<br />

Koordination Coreper I<br />

Mertens<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 81<br />

Mobil: +32 (0)475 68 99 54<br />

E-mail: steryo@um.dk<br />

Jens Godtfredsen<br />

Stedfortræder Mertens<br />

Stedfortræder, Mertens<br />

Mødekoordinator<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 84<br />

Mobil: +32 (0)478 60 24 78<br />

E-mail: jengod@um.dk<br />

Mette B. Thomsen<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Steffen Ryom og<br />

Jens Godtfredsen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 18<br />

E-mail: methom@um.dk<br />

Kirsten Kuhn<br />

Assistent<br />

Assistent for Steffen Ryom og<br />

Jens Godtfredsen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 41<br />

E-mail: kirkun@um.dk


Presseafdeling<br />

Samuel Magid<br />

Presseansvarlig<br />

Forholdet til pressen og medierne<br />

Coreper II<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 46<br />

Mobil: +32 (0)475 60 38 19<br />

E-mail: sammag@um.dk<br />

Jean Ellermann-Kingombe<br />

Stedfortrædende presseansvarlig<br />

Forholdet til pressen og medierne<br />

Coreper I<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 45<br />

Mobil: +32 (0)478 60 24 76<br />

E-mail: jeakin@um.dk<br />

Ida Ruge-Andersen Assistant<br />

Assistent for Samuel Magid og<br />

Jean Ellermann-Kingombe<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 47<br />

E-mail: idarug@um.dk<br />

Europaparlamentet<br />

Lars Bo Møller<br />

Ambassadesekretær<br />

Institutionelle spørgsmål<br />

Europaparlamentet<br />

Generelle spørgsmål-gruppe<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 68<br />

E-mail: lamoll@um.dk<br />

Lars Peter Levy<br />

Ambassadesekretær<br />

Institutionelle spørgsmål<br />

Europaparlamentet<br />

Generelle spørgsmål-gruppe<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 50<br />

E-mail: larlev@um.dk<br />

Tine Christensen<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Lars Bo Møller og Lars Peter Levy<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 51<br />

E-mail: tichri@um.dk<br />

Ane Sofie Böhm Nielsen<br />

Assistent<br />

Assistent for Lars Bo Møller og Lars Peter Levy<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 97<br />

E-mail: anebni@um.dk<br />

Udenrigs- og sikkerhedspolitisk komité<br />

Marie-Louise Overvad<br />

Ambassadør<br />

Repræsentant i PSC<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 70<br />

E-mail: marove@um.dk<br />

Susanne Boel<br />

Sekretær<br />

Sekretær for ambassadør Overvad<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 71<br />

E-mail: susabo@um.dk<br />

Søren Jensen<br />

Ambassaderåd<br />

Formand for Relex-gruppen<br />

Fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik/<br />

eksterne relationer generelt. Terrorismebekæmpelse<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 79<br />

E-mail: sorjen@um.dk<br />

Allan R. Jacobsen<br />

Ambassaderåd<br />

Formand for Civcom-gruppen, Civile aspekter af<br />

ESDP, inkl. forebyggelse af konflikter, OSCE<br />

FN og Europarådet, Afrika (FUSP-aspekter)<br />

Menneskerettigheder<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 78<br />

E-mail: alljac@um.dk<br />

Merete Bilde<br />

Ambassadesekretær<br />

Formand for PMG-gruppen, Politisk-militære<br />

aspekter af ESDP, især civile-militære aspekter<br />

Forbindelser EU-NATO, WEU, Ikke-spredning<br />

Nedrustning<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 75<br />

E-mail: merbil@um.dk<br />

Lars Salquist<br />

Forsvarsrådgiver<br />

Politisk-militære aspekter af ESDP,<br />

især forsvarsrelaterede aspekter<br />

ESDP-koordination med tredjelande<br />

Forsvarsmaterielpolitik og våbeneksport<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 74<br />

E-mail: larsal@um.dk<br />

6<br />

7


Den faste repræsentation<br />

Christian Hagelin<br />

Ambassadesekretær<br />

FUSP/PSC koordination<br />

(PSC-dagsordener og trojkaer)<br />

Ministerielle trojka-møder<br />

(koordination i Bruxelles)<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 73<br />

E-mail: chrhag@um.dk<br />

Mette Jürgensen<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Søren Jensen, Allan R. Jacobsen,<br />

Merete Bilde, Lars Salquist og Christian Hagelin<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 72<br />

E-mail: metjur@um.dk<br />

Ingrid M. Reumert Willumsen<br />

Assistent<br />

Assistent for Søren Jensen og Christian Hagelin<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 81<br />

E-mail ingwil@um.dk<br />

Mette Hjøllund<br />

Assistent<br />

Assistent for Allan Rahbøl Jacobsen,<br />

Merete Bilde og Lars Salquist<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 69<br />

E-mail: methjo@um.dk<br />

Militærkomité<br />

Kristen Winther<br />

Viceadmiral<br />

Fast repræsentant for militæret/<br />

Militærrådgiver (MILREP)<br />

EUMC<br />

Tlf: +32 (0)2 707 61 50<br />

E-mail: damilrep@hq.nato.int<br />

Claus Pejtersen<br />

Oberst<br />

Assisterende militærrådgiver<br />

(Stedfortrædende MILREP)<br />

EUMC/EUMCWG<br />

Tlf: +32 (0)2 707 61 52<br />

E-mail: damilrep@hq.nato.int<br />

Jørgen Eirfeldt<br />

Oberstløjtnant<br />

Assisterende militærrådgiver<br />

EUMCWG/HTF<br />

Tlf: +32 (0)2 707 61 28<br />

E-mail: damilrep@hq.nato.int<br />

Eksterne relationer<br />

Vibeke Roosen Bell<br />

Ministerråd<br />

Formand for COEST-gruppen<br />

SNG-landene, TACIS, Nordlige Dimension<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 60<br />

E-mail: vibroo@um.dk<br />

Sigurd Schmidt<br />

Ambassaderåd<br />

Formand for Atomare Spørgsmål-gruppen<br />

SNG-landene, Nordlige Dimension<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 67<br />

E-mail: sigsch@um.dk<br />

Søren Halskov<br />

Ambassaderåd<br />

Formand for Mashrek/Maghreb-gruppen og<br />

Golfstats-gruppen, De mellemøstlige lande<br />

og Nordafrika, Golfen, Barcelona-processen<br />

MEDA (generelle spørgsmål)<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 58<br />

E-mail: sorhal@um.dk<br />

Carsten Grønbech-Jensen<br />

Ambassadesekretær<br />

Formand for COWEB-gruppen, Det vestlige Balkan<br />

Generelle spørgsmål vedr. CARDS<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 77<br />

E-mail: cargro@um.dk<br />

Mette Jürgensen<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Vibeke Roosen Bell, Sigurd Schmidt,<br />

Søren Halskov og Carsten Grønbech-Jensen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 72<br />

E-mail: metjur@um.dk<br />

Martin U. Hansgaard<br />

Assistent<br />

Assistent for Søren Halskov<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 39<br />

E-mail: maruha@um.dk


Daniel Arni Stefansson<br />

Assistent<br />

Assistent for Carsten Grønbech-Jensen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 82<br />

E-mail: danste@um.dk<br />

Per Geckler Møller<br />

Assistent<br />

Assistent for Vibeke Roosen Bell og<br />

Sigurd Schmidt<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 91<br />

E-mail: pergmo@um.dk<br />

Sophie Kisling<br />

Ambassaderåd<br />

Formand for udviklingsbistandsgruppen<br />

Fødevare- og katastrofebistand<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 57<br />

E-mail: sopkis@um.dk<br />

Karin Hundebøll<br />

Ambassadesekretær<br />

Formand for ACP-gruppen<br />

Generelle spørgsmål vedr. Cotonou-aftalen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 26<br />

E-mail: karhun@um.dk<br />

Johan Sørensen<br />

Ambassadesekretær<br />

Formand for Latinamerika-gruppen og<br />

Asien-Oceanien-gruppen, Latinamerika og<br />

Asien (excl. Japan)<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 77<br />

E-mail: johsor@um.dk<br />

Pia C. Kristensen<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Sophie Kisling,<br />

Karin Hundebøll og Johan Sørensen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 32<br />

E-mail: piakri@um.dk<br />

Sine Amyta Becker Edal<br />

Assistent<br />

Assistent for Sophie Kisling og<br />

Johan Sørensen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 84<br />

E-mail: sineda@um.dk<br />

Henrik Hansen<br />

Assistent<br />

Assistent for Sophie Kisling og<br />

Karin Hundebøll<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 78<br />

E-mail: henkha@um.dk<br />

EU’s udvidelse<br />

Lars Bjørn Holbøll<br />

Ambassaderåd<br />

EU’s udvidelse<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 93<br />

E-mail: labhol@um.dk<br />

Mikkel Hagen Hess<br />

Ambassadesekretær<br />

EU’s udvidelse<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 08<br />

E-mail: mikhes@um.dk<br />

Klaus Simoni Pedersen<br />

Ambassadesekretær<br />

De central- og østeuropæiske lande, Malta,<br />

Cypern, Tyrkiet, Østersøsamarbejdet<br />

Generelle spørgsmål vedr. PHARE<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 07<br />

E-mail: klaped@um.dk<br />

Christian Thorning<br />

Ambassadesekretær<br />

Udarbejdelse af indtrædelsesaftalen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 76<br />

E-mail: chrith@um.dk<br />

Lotte Krarup<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Lars Bjørn Holbøll,<br />

Mikkel Hagen Hess, Klaus Simoni<br />

Pedersen og Christian Thorning<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 90<br />

E-mail: lotkra@um.dk<br />

Julie Andkjær Koch<br />

Assistent<br />

Assistent for Lars Bjørn Holbøll, Mikkel Hagen<br />

Hess, Christian Thorning og Klaus Simoni Pedersen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 47<br />

E-mail: juland@um.dk<br />

Charlotte Sigen<br />

Assistent<br />

Assistent for Lars Bjørn Holbøll,<br />

Mikkel Hagen Hess, Christian Thorning og<br />

Klaus Simoni Pedersen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 47<br />

E-mail: chasig@um.dk<br />

8<br />

9


Den faste repræsentation<br />

Handel<br />

Peter C. Brun<br />

Ambassaderåd<br />

Multilateral handelspolitik<br />

Art. 133-komitéen - medlemmer<br />

Art. 133-komitéen - stedfortrædere<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 54<br />

E-mail: petbru@um.dk<br />

Marc Normann<br />

Ambassaderåd<br />

Transatlantiske relationer<br />

Japan, Australien, New Zealand<br />

Markesadgang, OECD<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 87<br />

E-mail: marnor@um.dk<br />

Niels Junker Jacobsen<br />

Ambassaderåd<br />

EFTA, EØS, Det nordiske samarbejde<br />

Grønland og Færøerne - handel, OLT<br />

Råvarer, GSP<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 37<br />

E-mail: niejac@um.dk<br />

Pia C. Kristensen<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Peter C. Brun, Marc Normann og<br />

Niels Junker Jacobsen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 32<br />

E-mail: piakri@um.dk<br />

Jacob Alvi<br />

Assistent<br />

Assistent for Peter Brun, Niels J. Jacobsen og<br />

Marc Normann<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 86<br />

E-mail: jacalv@um.dk<br />

Nethe Rosa Christoffersen<br />

Assistent<br />

Assistent for Peter Brun, Niels J. Jacobsen og<br />

Marc Normann<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 85<br />

E-mail: netchr@um.dk<br />

Retssystem og indre anliggender<br />

Henrik Ankerstjerne<br />

Ambassaderåd<br />

Asyl, HLWG, Relationer til tredjelande<br />

Integration og sager om racisme<br />

og forskelsbehandling<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 05<br />

E-mail: henank@um.dk<br />

Nanna Fischer<br />

Ambassaderåd<br />

Indre anliggender, Civilbeskyttelse<br />

Immigration, Visum, Grænsekontrol<br />

EU-borgeres frie bevægelighed<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 53<br />

E-mail: nannaf@um.dk<br />

Jens Jacob Dühr<br />

Assistent<br />

Assistent for Nanna Fischer og<br />

Henrik Ankerstjerne<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 89<br />

E-mail: jenduh@um.dk<br />

Katrine Schjønning<br />

Ambassaderåd<br />

Narkotika, Terrorisme, Schengen-samarbejdet<br />

Materiel strafferet, Databeskyttelse/juridisk<br />

databehandling, Våben, Dyrevelfærd<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 51<br />

E-mail: katsch@um.dk<br />

Rikke Freil Laulund<br />

Ambassaderåd<br />

Politisamarbejde, Organiseret kriminalitet<br />

EUROPOL, Retsligt samarbejde i straffesager<br />

Civilretligt samarbejde, Forbrugerbeskyttelse/<br />

formueret<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 98<br />

E-mail: riksch@um.dk<br />

Mr. Michael Sørensen<br />

Ambassaderåd<br />

Kollektiv evaluering<br />

Tlf: 32 (0)2 233 09 89<br />

E-mial: micsor@um.dk<br />

Pia C. Kristensen<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Henrik Ankerstjerne,<br />

Nanna Fischer, Katrine Schjønning,<br />

Rikke Freil Laulund og Michael Sørensen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 32<br />

E-mail: piakri@um.dk


Thomas Andersen Thrane<br />

Assistent<br />

Assistent for Katrine Schjønning,<br />

Rikke Freil Laulund og Michael Sørensen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 57<br />

E-mail: thothr@um.dk<br />

Økonomiske og finansielle anliggender<br />

Jakob Wegener Friis<br />

Ambassaderåd<br />

Økonomisk og monetær politik<br />

Finasielle sektor, Finansielle spørgsmål<br />

ACP/FIN<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 06<br />

E-mail: jafweg@um.dk<br />

Lotte Pia Mollerup<br />

Ambassaderåd<br />

Finansielle sektor, Finansielle spørgsmål<br />

Økonomisk og monetær politik<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 05<br />

E-mail: lopimo@um.dk<br />

Lars Vind Sørensen<br />

Ambassaderåd<br />

Finansiel service<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 94<br />

E-mail: larsor@um.dk<br />

Tine Christensen<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Jakob Wegener Friis,<br />

Lotte Pia Mollerup og Lars Vind Sørensen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 51<br />

E-mail: tichri@um.dk<br />

Camilla Fajnzylber<br />

Assistent<br />

Assistent for Jacob Wegener Friis og<br />

Lotte Pia Mollerup<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 80<br />

E-mail: camfaj@um.dk<br />

EU’s budget<br />

Peder Lundquist<br />

Ambassaderåd<br />

EU’s administration (vedtægts-gruppen og reform af<br />

Kommissionen), Finansforordning, Budgetmæssige/<br />

finansielle konsekvenser af udvidelsen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 09<br />

E-mail: pedlun@um.dk<br />

Tina Svendstrup<br />

Ambassaderåd<br />

EU’s budget, Bekæmpelse af svig<br />

Sund og effektiv finansforvaltning<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 04<br />

E-mail: tinsve@um.dk<br />

Tine Christensen<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Peder Lundquist og Tina Svendstrup<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 51<br />

E-mail: tichri@um.dk<br />

Toldpolitik og skatte- og afgiftspolitik<br />

M. Lotte Langhoff-Roos<br />

Attaché<br />

Skatte- og afgiftspolitik<br />

Toldpolitik<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 08<br />

E-mail: lolaro@um.dk<br />

Jesper Wang-Holm<br />

Attaché<br />

Skatte- og afgiftspolitik<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 07<br />

E-mail: jewaho@um.dk<br />

Tine Christensen<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Lotte Langhoff-Roos og<br />

Jesper Wang-Holm<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 51<br />

E-mail: tichri@um.dk<br />

10<br />

11


Den faste repræsentation<br />

Fødevarer<br />

Anders Buch Kristensen<br />

Ministerråd<br />

Koordination, CSA og Rådsmøder<br />

Generelle spørgsmål, Formandskabets<br />

Venner<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 64<br />

E-mail: andkri@um.dk<br />

Tanja Buch-Weeke<br />

Attaché<br />

Planter og foderstoffer<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 62<br />

E-mail: tanbuc@um.dk<br />

Lene Haagensen<br />

Attaché<br />

Den fælles landbrugspolitik<br />

Handelspolitik, De ultraperifære områder<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 33<br />

E-mail: lehaag@um.dk<br />

Kenn Skau Fogtmann<br />

Attaché<br />

Den fælles fiskeripolitik<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 88<br />

E-mail: kenska@um.dk<br />

Kirstine Thorsen<br />

Ambassaderåd<br />

Veterinære spørgsmål<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 73<br />

E-mail: kithor@um.dk<br />

Nicolaj Ting Mortensen<br />

Attaché<br />

Fødevarer<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 23<br />

E-mail: nitimo@um.dk<br />

Lotte Krarup<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Anders Buch Kristensen, Tanja Buch-<br />

Weeke, Lene Haagensen, Kenn Skau Fogtmann,<br />

Kirstine Thorsen og Nicolai Ting Mortensen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 90<br />

E-mail: lotkra@um.dk<br />

Thomas Ginnerup-Nielsen<br />

Assistent<br />

Assistent for Anders Buch Kristensen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 75<br />

E-mail: thogni@um.dk<br />

Research<br />

Thorkil Kjems<br />

Ambassaderåd<br />

Forskningspolitik<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 25<br />

E-mail: thokje@um.dk<br />

Pia C. Kristensen<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Thorkil Kjems<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 32<br />

E-mail: piakri@um.dk<br />

Jacques Hartmann<br />

Assistent<br />

Assistent for Thorkil Kjems<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 88<br />

E-mail: jachar@um.dk<br />

IT og telekommunikation<br />

Karin Hyldelund<br />

Attaché<br />

IT og telekommunikation<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 58<br />

E-mail: karihy@um.dk<br />

Pia C. Kristensen<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Karin Hyldelund<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 32<br />

E-mail: piakri@um.dk<br />

Miljø<br />

Per Nyløkke<br />

Ministerråd<br />

Koordination, Horisontale sager<br />

Klimaændring, GMO’er<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 03<br />

E-mail: pernyl@um.dk<br />

Susanne Wegefelt<br />

Ambassaderåd<br />

Vandbeskyttelse, Industri og integreret<br />

produktpolitik, Biodiversitet, Bæredygtig<br />

udvikling/integration<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 01<br />

E-mail: susweg@um.dk


Henrik Steen Laursen<br />

Attaché<br />

Affaldspolitik, Luftforurening, Kemikalier og<br />

pesticider, Bioteknologi<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 02<br />

E-mail: henlau@um.dk<br />

Mette B. Thomsen<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Per Nyløkke, Susanne Wegefelt og<br />

Henrik Steen Laursen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 18<br />

E-mail: methom@um.dk<br />

Anne-Marie Ladefoged<br />

Assistent<br />

Assistent for Per Nyløkke, Henrik Steen Laursen og<br />

Susanne Wegefelt<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 39<br />

E-mail: anmala@um.dk<br />

Sundhed og sociale forhold<br />

Poul Vorre<br />

Ministerråd<br />

Socialpolitiske aspekter af beskæftigelse<br />

Antidiskrimination, Ligebehandling af mænd og<br />

kvinder, Social velfærd, Social sikring, Demografi<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 38<br />

E-mail: pouvor@um.dk<br />

Steffen E. Hansen<br />

Ambassaderåd<br />

Sundhedspolitik, Lægemidler<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 15<br />

E-mail: stefha@um.dk<br />

Mette B. Thomsen<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Poul Vorre og Steffen E. Hansen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 18<br />

E-mail: methom@um.dk<br />

Mette Merkel Lauritzen<br />

Assistent<br />

Assistent for Poul Vorre og Steffen E. Hansen<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 40<br />

E-mail: metlau@um.dk<br />

Uddannelse og beskæftigelse<br />

Stig H. Nørgaard<br />

Attaché<br />

Arbejdsmarkedspolitiske aspekter af<br />

beskæftigelse, Fri bevægelighed, Antidiskrimination<br />

Arbejdsret, Arbejdsmiljø<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 12<br />

E-mail: stinor@um.dk<br />

Sebastian Volkers<br />

Attaché<br />

Undervisnings- og ungdomspolitik<br />

Erhvervsuddannelse, Arbejdsmarkedspolitiske<br />

aspekter af beskæftigelse, Fri bevægelighed<br />

Antidiskrimination, Arbejdsret, Arbejdsmiljø<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 04<br />

E-mail: sebvol@um.dk<br />

Mette B. Thomsen<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Stig H. Nørgaard og Sebastian Volkers<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 61<br />

E-mail: methom@um.dk<br />

Mette Merkel Lauritzen<br />

Assistent<br />

Assistent for Stig H. Nørgaard og Sebastian Volkers<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 40<br />

E-mail: metlau@um.dk<br />

Industri, indre marked, energi,<br />

søfartspolitik og forbrugerpolitik<br />

Preben Pettersson<br />

Ministerråd<br />

Koordination, Skibsbygning, Regionalpolitik<br />

Konkurrencepolitik, Statsstøtte, Bioteknologi<br />

EU-patentet, Dual use, Anti-dumping<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 02<br />

E-mail: prepet@um.dk<br />

Lars Vind Sørensen<br />

Ambassaderåd<br />

Finansielle sektor, Det Indre Marked<br />

Industriel ejendomsret, Selskabsret<br />

Eksamensbeviser, E-handel<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 94<br />

E-mail: larsor@um.dk<br />

12<br />

13


Den faste repræsentation<br />

Bente Tranholm Schwarz<br />

Ambassaderåd<br />

Industripolitik, Små og Mellemstore Virksomheder<br />

Konkurrencepolitik, Stål, Bæredygtig udvikling<br />

Søfartspolitik<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 03<br />

E-mail: beschw@um.dk<br />

Kirsten Alkjærsig<br />

Ambassaderåd<br />

Forbrugerpolitik, Turisme, Det Indre Marked<br />

Offentlige udbud, MRA (aftaler om gensidig<br />

anerkendelse), Tekstiler<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 01<br />

E-mail: kiralk@um.dk<br />

Nicolai Zarganis<br />

Attaché<br />

Energipolitik<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 89<br />

E-mail: niczar@um.dk<br />

Jette Volck Madsen<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Preben Pettersson, Lars Vind Sørensen,<br />

Bente Tranholm Schwarz, Kirsten Alkjærsig og<br />

Nicolai Zarganis<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 59<br />

E-mail: jevoma@um.dk<br />

Mai Sandby Hansen<br />

Assistent<br />

Assistent for Preben Pettersson, Lars Vind Sørensen,<br />

Bente Tranholm Schwarz, Kirsten Alkjærsig og<br />

Nicolai Zarganis<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 44<br />

E-mail: maisha@um.dk<br />

Transport<br />

Michael Klinker Hansen<br />

Ambassaderåd<br />

Lufttrafik, Landtransport, Havne og horisontale<br />

transportspørgsmål, Post<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 35<br />

E-mail: michan@um.dk<br />

Jakob Karlshøj<br />

Attaché<br />

Lufttrafik, Landtransport, Havne og horisontale<br />

transportspørgsmål, Post<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 34<br />

E-mail: jakkar@um.dk<br />

Tine Christensen<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Michael Klinker Hansen og<br />

Jakob Karlshøj<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 51<br />

E-mail: tichri@um.dk<br />

Louise Lee Leth<br />

Assistent<br />

Assistent for Michael Klinker Hansen og<br />

Jakob Karlshøj<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 17<br />

E-mail: loulet@um.dk<br />

Kultur & sport<br />

Martin Vive Ivø<br />

Ambassaderåd<br />

Kultur, Sport, Mediepolitik, Ophavsret<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 29<br />

E-mail: marviv@um.dk<br />

Tine Christensen<br />

Sekretær<br />

Sekretær for Martin Vive Ivø<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 51<br />

E-mail: tichri@um.dk<br />

Louise Bülow<br />

Assistent<br />

Assistent for Martin Vive Ivø<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 48<br />

E-mail: loubul@um.dk<br />

Projekteksport<br />

Christina Pind<br />

Attaché<br />

Servicering og rådgivning af danske virksomheder<br />

og organisationer, Kommercielle aspekter vedr.<br />

Fællesskabets nødhjælps og bistandsprogrammer til<br />

tredielande, Politiske-kommercielle sager<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 30<br />

E-mail: chrpin@um.dk<br />

Mona Boel Østergaard<br />

Attaché<br />

Servicering og rådgivning af danske virksomheder<br />

og organisationer, Kommercielle aspekter vedr.<br />

Fællesskabets nødhjælps og bistandsprogrammer til<br />

tredielande, Politisk-kommercielle sager<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 13<br />

E-mail: monboe@um.dk


Administration<br />

Jens Holch<br />

Ministerråd<br />

Chef for administrationen<br />

Personalechef<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 44<br />

E-mail: jenhol@um.dk<br />

Budget og regnskab<br />

Ulla Moth-Lund<br />

Attaché<br />

Budget og regnskab<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 20<br />

E-mail: ullmot@um.dk<br />

Thomas Bach Jensen<br />

Administrativ medarbejder<br />

Regnskab/kasse<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 97<br />

E-mail: thobaj@um.dk<br />

Bent Bugge<br />

Administrativ medarbejder<br />

Bogholderi<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 27<br />

E-mail: benbug@um.dk<br />

Keld Dalhoff Kelly<br />

Administrativ medarbejder<br />

Generel administration<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 27<br />

E-mail: kedake@um.dk<br />

Protokol<br />

Nina Hoppe<br />

Administrativ medarbejder<br />

Personaleforhold<br />

Sygeforsikring<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 16<br />

E-mail: ninhop@um.dk<br />

Boliger<br />

Jytte Thestrup<br />

Administrativ medarbejder<br />

De ansattes boligforhold<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 10<br />

E-mail: jytthe@um.dk<br />

Trine Hoppe<br />

Administrativ medarbejder<br />

De ansattes boligforhold<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 35<br />

E-mail: trihop@um.dk<br />

Hella Veyt<br />

Administrativ medarbejder<br />

Generel administration<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 34<br />

E-mail: helvey@um.dk<br />

Kontorservice og transport<br />

Jacob Madsen<br />

Vagtmester<br />

Generel administration<br />

Intern post<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 92<br />

E-mail: jacmad@um.dk<br />

Steen Dyrmose<br />

Chauffør<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 90<br />

E-mail: stedyr@um.dk<br />

Luis Da Costa Viegas<br />

Chauffør<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 93<br />

E-mail: luidac@um.dk<br />

Guiseppe Giurintano<br />

Chauffør<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 73<br />

E-mail: giugiu@um.dk<br />

Fabio Piseddu<br />

Chauffør<br />

Tlf: +32 (0)2 233 09 93<br />

E-mail: fabpis@um.dk<br />

14<br />

15


Den faste repræsentation<br />

IT og kommunikation<br />

Susanne Bugge<br />

IT-konsulent<br />

EDB-ansvarlig<br />

IT-support<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 21<br />

E-mail: susbug@um.dk<br />

Glenn Christensen<br />

IT-konsulent<br />

Kommunikation<br />

IT-support<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 21/36<br />

E-mail: glechr@um.dk<br />

Jan Bagge Olsen<br />

Telekommunikation-medarbejder<br />

Kommunikation<br />

IT-support<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 36<br />

E-mail: janols@um.dk<br />

Dokumentalist<br />

Stine Rønsholt<br />

Dokumentalist<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 28<br />

E-mail: stiron@um.dk<br />

Arkiv og EU-dokumenter<br />

Ulla Riis<br />

Arkivleder<br />

Arkiv<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 43<br />

E-mail: ullris@um.dk<br />

Charlotte Kadjar<br />

Arkivmedarbejder<br />

Arkiv<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 70<br />

E-mail: chakad@um.dk<br />

Michèle Planès Buhl<br />

Arkivmedarbejder<br />

Arkiv<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 86<br />

E-mail: micbuh@um.dk<br />

Colette Fort<br />

Arkivmedarbejder<br />

Arkiv<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 95<br />

E-mail: colfor@um.dk<br />

Signe Xenia B. Pedersen<br />

Arkivmedarbejder<br />

Arkiv<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 42<br />

E-mail: sixepe@um.dk<br />

Reception/Omstilling<br />

Kian Zavieh<br />

Receptionist<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 80<br />

E-mail: kiazav@um.dk<br />

Ninna Mikkelsen<br />

Receptionist<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 80<br />

E-mail: ninmik@um.dk<br />

Rådsbygningen– Justus Lipsius<br />

Rita Jørgensen<br />

Sekretær<br />

Tlf: +32 (0)2 233 08 81/285 63 68<br />

E-mail: danrep.just@eurep-denmark.be<br />

D


A<br />

Kalender<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

December<br />

16<br />

17


Kalender<br />

Juli<br />

Dato Bruxelles Danmark Andre steder<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

•E<br />

• PSC<br />

•E<br />

• Coreper 1<br />

•E<br />

• Coreper 2<br />

•E<br />

• PSC<br />

• PSC<br />

• Coreper 2/Coreper 1<br />

•F<br />

•Rådet (ØKOFIN)<br />

• PSC<br />

•Rådet (landbrug)<br />

•Rådet (landbrug)<br />

• PSC<br />

• Coreper 2/Coreper 1<br />

•Rådet (retlige og indre anliggender<br />

samt civilbeskyttelse)<br />

•Rådet (budget)<br />

• PSC<br />

•Rådet (almindelige anliggender)<br />

•Rådet (almindelige anliggender)<br />

• PSC<br />

• Coreper 2/Coreper 1<br />

• PSC<br />

• PSC<br />

E Europa-Parlamentets mødeperioder<br />

F Møder i Forligsproceduren<br />

(G) Under græsk forsæde<br />

• ASEM-finansministermøde<br />

(København)<br />

• ASEM-finansministermøde<br />

• PSC (Pol. Dir) (Rungsted Kyst)<br />

• Uformelt ministermøde<br />

(beskæftigelses- og social- og<br />

arbejdsmarkedspolitik) (Kolding)<br />

• PSC (Pol. Dir) (Rungsted Kyst)<br />

• Uformelt ministermøde<br />

(beskæftigelses og social- og<br />

arbejdsmarkedspolitik)<br />

• Uformelt ministermøde (miljø)<br />

(Sønderborg)<br />

• Uformelt ministermøde (miljø)<br />

• Uformelt ministermøde (miljø)


August<br />

Dato Bruxelles Danmark Andre steder<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

•Ministerkonference om Den<br />

nordlige Dimension (Grønland)<br />

• Gymnich (Helsingør)<br />

• Gymnich (Helsingør)<br />

• Johannesburg-topmøde<br />

Verdenstopmødet om<br />

bæredygtig udvikling<br />

Johannesburg, Sydafrika<br />

26. august til 4. september<br />

18<br />

19


Kalender<br />

September<br />

Dato Bruxelles Danmark Andre steder<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

•E<br />

• PSC<br />

•E<br />

• Coreper 1<br />

•E<br />

• Coreper 2/E<br />

• Coreper 1/PSC<br />

• PSC<br />

• Coreper 2/Coreper 1<br />

•F<br />

• Coreper 1/PSC<br />

• PSC<br />

• Coreper 2/Coreper 1<br />

•F<br />

• Coreper 1/PSC<br />

•Rådet (landbrug)<br />

•E<br />

•Rådet (landbrug)<br />

• E/PSC<br />

• Coreper 2/Coreper 1<br />

•E<br />

•Rådet (indre marked, forbrugerpolitik<br />

og turisme)<br />

•E<br />

•AVS-EU ministermøde<br />

• Coreper 1/PSC<br />

•Rådet (almindelige anliggender)<br />

•Rådet (forskning)<br />

• Uformelt ministermøde (ØKOFIN)<br />

(København)<br />

• Uformelt ministermøde (ØKOFIN)<br />

• Uformelt ministermøde (landbrug)<br />

(Nyborg)<br />

• Uformelt ministermøde (landbrug)<br />

• Uformelt ministermøde (landbrug)<br />

• Uformelt ministermøde (retlige<br />

og indre anliggender og civilbeskyttelse)<br />

(København)<br />

13. -14. september<br />

• ASEM-udenrigshandelsministermøde<br />

(København)<br />

• ASEM-udenrigshandelsministermøde<br />

• ASEM 4 (København)<br />

• ASEM 4<br />

• ASEM 4<br />

•Johannesburg-topmøde<br />

Verdenstopmødet om<br />

bæredygtig udvikling<br />

Johannesburg, Sydafrika<br />

26. august - 4. september


Oktober<br />

Dato Bruxelles/Luxembourg Danmark Andre steder<br />

T 01 •Rådet (almindelige anliggender)<br />

• PSC<br />

O 02 • Coreper 2/Coreper 1<br />

T 03 •Rådet (transport/telekommunikation)<br />

•F<br />

F 04 •Rådet (transport/telekommunikation)<br />

• Uformelt forsvarsministermøde (G)<br />

• PSC<br />

(Athen) 4. - 5. oktober<br />

L 05<br />

S 06<br />

M 07<br />

T 08<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

09<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

•Rådet (ØKOFIN)<br />

•Rådet (beskæftigelses- og socialog<br />

arbejdsmarkedspolitik)<br />

• PSC<br />

• Coreper 2/Coreper 1<br />

•E<br />

•E<br />

•F<br />

• Coreper 1/PSC<br />

•Rådet (retlige og indre anliggender<br />

samt civilbeskyttelse)<br />

•Rådet (fiskeri)<br />

•Rådet (retlige og indre anliggender<br />

samt civilbeskyttelse)<br />

•Rådet (landbrug)<br />

• PSC<br />

•Rådet (landbrug)<br />

• Coreper 2/Coreper 1<br />

•Rådet (miljø)<br />

•F<br />

• Coreper 1/PSC<br />

•Rådet (almindelige anliggender)<br />

•E<br />

•Rådet (almindelige anliggender)<br />

• PSC<br />

•E<br />

• Coreper 2/Coreper 1<br />

•E<br />

• Ekstraordinært møde i DER (Bruxelles)<br />

•E<br />

• Ekstraordinært møde i DER<br />

Den Europæiske Konference (Bruxelles)<br />

(tent.)<br />

• Coreper 1<br />

• PSC<br />

• Coreper 2/Coreper 1<br />

• Coreper 1<br />

• Uformelt ministermøde<br />

(indre marked, forbrugerbeskyttelse<br />

og industri) (Nyborg)<br />

• Uformelt ministermøde<br />

(indre marked, forbrugerbeskyttelse<br />

og industri)<br />

20<br />

21


Kalender<br />

November<br />

Dato Bruxelles Danmark Andre steder<br />

F 01 • Allehelgensdag<br />

L 02<br />

S 03<br />

M 04 •Rådet (kultur)<br />

T 05 •Rådet (ØKOFIN)<br />

• PSC<br />

O 06 • Coreper 1<br />

•E<br />

T 07 •Rådet (sundhed)<br />

• Coreper 2<br />

• F/E<br />

F 08 • Coreper 1/PSC<br />

L 09<br />

S 10<br />

M 11<br />

T 12<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

•Rådet (uddannelse og ungdom)<br />

• PSC<br />

• Coreper 2/ Coreper 1<br />

•Rådet (indre marked,<br />

forbrugerpolitik og turisme)<br />

•Rådet (udviklingssamarbejde)<br />

•F<br />

•Rådet (indre marked, forbrugerpolitik<br />

og turisme)<br />

• Coreper 1/PSC<br />

•Rådet (almindelige anliggender)<br />

(+ forsvar)(G)<br />

•Rådet (Fiskeri)<br />

•E<br />

•Rådet (almindelige anliggender)<br />

•Rådet (landbrug)<br />

• E/PSC<br />

•Rådet (landbrug)<br />

• Coreper 2/Coreper 1<br />

•E<br />

•E<br />

• Coreper 1/PSC<br />

•Rådet (budget)<br />

•Rådet (industri og energi)<br />

•Rådet (budget)<br />

•Rådet (industri og energi)<br />

• PSC<br />

• Coreper 2/Coreper 1<br />

•Rådet (retlige og indre anliggender<br />

samt civilbeskyttelse)<br />

• F/Coreper 1<br />

•Rådet (retlige og indre anliggender<br />

samt civilbeskyttelse)<br />

•Rådet (forskning)<br />

• Coreper 1/PSC<br />

•NATO-topmøde i Prag<br />

21. november til 22. november


December<br />

Dato Bruxelles Danmark Andre steder<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

T<br />

O<br />

T<br />

F<br />

L<br />

S<br />

M<br />

T<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

•<br />

•Trojka-møde om makroøkonomisk<br />

dialog<br />

•Rådet (ØKOFIN)<br />

•Rådet (beskæftigelses- og socialog<br />

arbejdsmarkedspolitik)<br />

• PSC<br />

• Coreper 2/Coreper 1<br />

•E<br />

•Rådet (transport og<br />

telekommunikation)<br />

• E/F<br />

•Rådet (transport og<br />

telekommunikation)<br />

• Coreper 1/PSC<br />

•Rådet (almindelige anliggender)<br />

•Rådet (miljø)<br />

•Rådet (almindelige anliggender)<br />

•Rådet (miljø)<br />

• PSC<br />

• Coreper 2/Coreper 1<br />

•F<br />

• PSC<br />

•Rådet (fiskeri)<br />

•E<br />

•Rådet (fiskeri)<br />

• PSC<br />

•E<br />

•Rådet (landbrug)<br />

• Coreper 1<br />

•E<br />

•Rådet (landbrug)<br />

• Coreper 2<br />

•E<br />

•Rådet (retlige og indre anliggender<br />

samt civilbeskyttelse)<br />

• Coreper 1/PSC<br />

•Møde i DER (København)<br />

•Møde i DER (København)<br />

22<br />

23


Udenrigsminsteriet<br />

Informationskontoret<br />

Asiatisk Plads 2<br />

DK-1448 København K<br />

Tlf. +45 33 92 00 00<br />

Fax +45 33 92 07 10<br />

E-mail info@um.dk<br />

ISBN 87-7964-367-1<br />

11657 / designgrafik · tryk: phønix-trykkeriet a/s, århus · fotos: imagebank og tony stone

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!