Untitled - Edilportale

Untitled - Edilportale Untitled - Edilportale

edilportale.com
from edilportale.com More from this publisher
23.08.2013 Views

6 EJ 5 Corona Design: Poul M. Volther Corona er designet af Poul M. Volther (1918-2001) og blev mødt med begejstring, da den blev præsenteret i 1964. Siden tilblivelsen har stolen været brugt i en lang række modeserier, film og musikvideoer. Corona blev brugt af Europas statsledere under EU topmødet i København i december 2002. Corona was designed by Poul M. Volther (1918-2001) and received a lot of acclaim when it was first launched in 1964. Since its making the chair has been shown in a wide variety of fashion features, film and music videos. Corona was the chair used by the chiefs of state in Europe during the EU summit in Copenhagen in December 2002. 7

8 En sjælden kombination af organisk udstråling og teknisk kølighed. Dens fire fuldpolstrede skaller understøtter kroppen optimalt og har tydelige referencer til den menneskelige anatomi med rygsøjle og ribben. I kraft af sin svævende opdeling er Corona transparent og glider ind som en del af rummet. A rare combination of organic expression and technical streamlining. The four upholstered shells give maximum support of the body with overt associations to both spinal column and ribs of the human anatomy. Due to its floating constellation Corona seems to be almost transparent and effortlessly blends in with the room. EJ 5 Corona Design: Poul M. Volther 9

8<br />

En sjælden kombination af<br />

organisk udstråling og teknisk<br />

kølighed. Dens fire fuldpolstrede<br />

skaller understøtter<br />

kroppen optimalt og har tydelige<br />

referencer til den menneskelige<br />

anatomi med rygsøjle og ribben.<br />

I kraft af sin svævende opdeling<br />

er Corona transparent og glider<br />

ind som en del af rummet.<br />

A rare combination of organic<br />

expression and technical streamlining.<br />

The four upholstered<br />

shells give maximum support of<br />

the body with overt associations<br />

to both spinal column and ribs<br />

of the human anatomy. Due to<br />

its floating constellation<br />

Corona seems to be almost<br />

transparent and effortlessly<br />

blends in with the room.<br />

EJ 5 Corona<br />

Design: Poul M. Volther<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!