Untitled - Edilportale
Untitled - Edilportale
Untitled - Edilportale
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
24<br />
EJ 40<br />
Design: Johannes Foersom &<br />
Peter Hiort-Lorenzen, MDD<br />
Foersom & Hiort-Lorenzens<br />
EJ 4o blev præsenteret på Kölnmessen<br />
i 1991. Det er en lille,<br />
kompakt og fuldpolstret sofa<br />
med en vis korpus. EJ 40 har et<br />
forholdsvis rentegnet og stramt<br />
udtryk, den udstråler orden og<br />
kontrol. Det er en sofa, brugeren<br />
sidder pænt og ordentligt i.<br />
Den er altid præsentabel, uden<br />
løse hynder, og træstellet er en<br />
plint af fint forarbejdet ahorn,<br />
mahogni, kirsebær eller bøg.<br />
Foersom & Hiort-Lorenzen’s<br />
EJ 40 was launched at The<br />
Cologne Fair in 1991. EJ 40 is a<br />
small compact sofa with a fully<br />
upholstered body. It has a clear<br />
and concise appearance that<br />
signals structure and control.<br />
This is a sofa which compels<br />
the user to sit in a proper and<br />
orderly fashion. It is always<br />
presentable, with no loose<br />
cushions, and the wood base<br />
is a plinth of finely finished<br />
maple, mahogany, cherry or<br />
beech.<br />
25