'Vugge til vugge' som globalt bæredygtigt princip - Cowi

‘Vugge til vugge’ som globalt bæredygtigt princip
Det er muligt at designe varer, bygninger og byer, så de
kan produceres uden at skabe forurening og affald. Det
siger ophavsmanden bag 'Cradle to Cradle'-bevægelsen
Michael Braungart, der besøgte COWI i slutningen af
maj 2009.
Af Kathrine Schmeichel, kats@cowi.dk
Hvis det øverste lag af verdens landbrugsjord
blev genoprettet, ville vi
kunne løse CO 2 -problemet.
Det siger den ene af forgangsmændene
bag bevægelsen Cradle
to Cradle (C2C), den tyske kemiprofessor
Michael Braungart, der
besøgte COWI den 27. maj for at
diskuterer konceptets muligheder i
Danmark og dagen efter var hoved-
taler i forbindelse med Louisianas
udstilling ’Fremtidens arkitektur
er grøn’.
Michael Braungart uddyber:
„Overskydende CO 2 er ikke et
klimaproblem, men et materialeproblem.
De øverste jordlag kan binde
to tredjedele af alt CO 2 . Men hvis
man ødelægger jordens toplag, som
moderne landbrugsproduktion gør,
og ikke erstatter det kulstof, man
derved fjerner, vil ingenting hjælpe
med hensyn til at få CO 2 -udledningen
ned.“
„I Danmark mister I f.eks. hvert år
30 ton muldjord per hektar bl.a. på
grund af de afgrøder, I dyrker. Ved i
en periode at have enge, hvor køer
græsser og dermed kan være med
til at danne tørv, kan man forholdsvist
hurtigt reetablere jorden med
op til 40 ton ekstra jord per hektar
om året.“
Af andre overraskende forslag til
løsninger på klimaforandringerne
mener Braungart, at bilers udstødningsgas
kan omdannes til værdifuld
gødning, og at CO 2 -emissionen
fra kraftværkerne kan bruges som
næringsstoffer for algeproduktion,
som man kan fremstille CO 2 -fri
biobrændsel af.
Opgør med vugge til grav
Cradle to Cradle, vugge til vuggeprincippet,
er udtryk for en holistisk
tankegang, der går ud på, at vi skal
designe vores produkter – varer,
bygninger og byer – på en sådan
måde, at de ved slutningen af deres
levetid kan skilles ad og indgå i biologiske
og tekniske kredsløb.
Filosofien er, at alt affald skal opfattes
som næringsstoffer.
„Naturen kender ikke til spild, men
kun til næringsstoffer,“ pointerer
Michael Braungart.
Ifølge Braungart er C2C-ideen et
opgør med tankegangen bag
’vugge til grav’, hvor man tager
råstoffer fra naturen og forarbejder
dem til et produkt, som bliver smidt
væk, når det er opbrugt – og ofte
forurener både jord, luft og vand.
„Med den holdning vil vi uvægerligt
ende i graven. Tænk blot på,
hvor mange hvaler, skildpadder,
fugle og fisk vi slår ihjel med alt det
plast, vi smider i havet,“ siger
Michael Braungart, som er inspireret
af myrerne:
„Myrerne knokler og efterlader sig
intet affald. Sammenlignet med
mennesket fylder myrerne fire gange
så meget. Så jorden er ikke over-
befolket af mennesker. Vi er bare
for dumme til at designe alt som
næringsstoffer.“
Fotos: Flickr

Cradle to Cradle er udbredt i Holland
C2C-tankegangen har vundet indpas i Holland og hos flere internationale
virksomheder. Bl.a. har den hollandske regering ifølge Braungart sat sig
mål om, at alle offentlige projekter i 2012 skal være udført efter C2Cprincippet.
I million-provinsen Limburg har lokale, regionale og nationale
interesser fundet sammen under sloganet ‘En ny industriel revolution’.
Nike har designet en C2C-løbesko med nedbrydelige og genanvendelige
materialer, Philips har udviklet en del C2C-elektronik, ligesom verdens
største producent af kontormøbler, Steelcase, nu har 31 produkter
designet i overensstemmelse med C2C.
Den 12. juni 2009 afholdes en konference i Sønderborg, der belyser
et bredt aspekt af Cradle to Cradle-konceptet og implementeringsprocessen.
Se program på www.vuggetilvugge.dk
Genbrug kan være dårligt
Cradle to Cradle er også et opgør
med visse genbrugsprodukter, fordi
de i forarbejdningsprocessen ofte
belaster miljøet så meget, at det
ville være bedre at producere nye
i stedet.
Et eksempel på genbrug, der
belaster, er toiletpapir lavet af gen-
brugspapir, som ifølge Braungart
bruger en masse vand og kemikalier
i fremstillingsprocessen.
COWI er interesseret i C2C
Jasper Steinhausen, miljøkonsulent i
COWI, siger om Michael Braungarts
besøg:
„En del af vores forretning går
ud på løbende at undersøge nye
koncepter og muligheder, der kan
være til glæde for vores kunder.
Hvad angår en orientering mod
Cradle to Cradle-principerne, er
COWI godt rustet til at rådgive
herom på grund af vores brede,
multidisciplinære organisation og
mangeårige erfaring med de fleste
af de discipliner, der er nødvendige
for at kunne udvikle Cradle to
Cradle-byggerier og -produkter.“
Sammen med den danske
pendant til C2C-bevægelsen,
firmaet Vugge Til Vugge, er Jasper
Steinhausen involveret i et pilotpro-
jekt, der søger at rejse fondsmidler
til at opføre Danmarks første hus,
der helt igennem er opført efter
C2C-principper.
Jasper Steinhausen forklarer:
„Det er tanken, at bygningen skal
fungere ligesom et træ – som bl.a.
skaber ilt, renser regnvand, producerer
mere energi, end det bruger,
og renser luften i og omkring
bygningen. Desuden skal huset
være bygget af materialer, der
indgår i de biologiske og tekniske
kredsløb.“
Ikke en miljøbevægelse
Michael Braungart understreger, at
Cradle to Cradle ikke skal opfattes
som en miljøbevægelse, men som
en ny måde at tænke på:
„Det handler om design, kvalitet
og om at respektere andre mennesker
og deres ret til at eksistere.
Miljødebatten er præget af en slags
’guilt-management’ (skyldsmanagement,
red), hvor retorikken meget
handler om ’at minimere’ og ’undgå’
frem for ’at optimere’ og ’støtte’.
Herved siger man også til folk, at de
ikke har ret til at være her. Men der
er ikke noget galt med forbrug, hvis
det bidrager positivt til omgivelserne.
Således har vi været med til
at udvikle printere og tæpper, der
@ Michael
Michael Braungart
Michael Braungart, 51 år, tysk
kemiprofessor og underviser
på Erasmus Universitetet i
Rotterdam, er sammen med
den amerikanske arkitekt
William McDonough ophavsmænd
til Cradle to Cradle.
Sammen har de C2Ccertificeringsfirmaet
MBDC,
mens Braungart også er
involveret i EPEA, der har specialiseret
sig i C2C-rådgivning,
samt i flere non profit-firmaer,
der på grundlag af C2C-relaterede
indtægter arbejder på,
dels at udvikle C2C-konceptet
yderligere, dels at hjælpe
fattige verden over
med at etablere
C2C-projekter.
Ud over kvalitet
og bæredygtighed
er idealet for C2C,
at produkterne
skal være rentable
– ”ellers har vi ingen
troværdighed”,
Foto: COWI
siger Braungart.
Braungart og McDonough
har i 2002 skrevet bogen
’Cradle to Cradle: Rigdom
og vækst uden affald – en
banebrydende vision for det
21. århundrede’.
Braungart, professor,
braungart@epea.com
renser luften og dermed forbedrer
indeklimaet, samtidig med at alle
dele bagefter genbruges eller
nedbrydes naturligt.“
„Man kan godt sige, at Cradle to
Cradle er en filosofisk retning. For
ligesom at mørke bare er fravær af
lys, bunder dårligt liv ofte i fraværet
af kvalitet. Jeg tror på, at mennesker
bliver gode, når de er omgivet
af kvalitet. Og det vil jeg gerne være
med til at støtte.“