You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
moderne auktion 756<br />
f ø l g e n d e d a g e s æ l g e s<br />
k u n s t<br />
mandag 3. april<br />
tirsdag 4. april<br />
onsdag 5. april<br />
torsdag 6. april<br />
d e s i g n<br />
torsdag 6. april<br />
fredag 7. april<br />
kl. 19 cobra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 100<br />
kl. 13 dansk privatsamling . . . . . . . . . . . . . 101 - 136<br />
der bydes og faktureres i danske kroner<br />
vurderingerne i euro kan ses på www.bruun-rasmussen.dk<br />
se omregningstabel på side: 210<br />
cobra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 - 200<br />
grafik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 - 271<br />
kl. 17 nutids<strong>kun</strong>st . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 - 387<br />
kl. 13 nutids<strong>kun</strong>st . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388 - 568<br />
kl. 13 klassisk modernisme . . . . . . . . . . . . . 569 - 679<br />
kl. 14 <strong>kun</strong><strong>sthåndværk</strong> . . . . . . . . . . . . . . . 680 - 764<br />
sølv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765 - 781<br />
africana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 782 - 794<br />
kl. 17 møbler og design . . . . . . . . . . . . . 795 - 952<br />
kl. 13 møbler og design . . . . . . . . . . . . 953 - 1135<br />
afbildet på katalogets omslag: katalognr. 912<br />
købskonditioner findes bagest i kataloget
moderne design<br />
m ø b l e r o g k u n s t h å n d v æ r k<br />
a u k t i o n<br />
mandag den 3. april til fredag den 7. april 2006<br />
e f t e r s y n<br />
onsdag 29. marts kl. 15 - 18<br />
torsdag 30. marts kl. 10 - 17<br />
fredag 31. marts kl. 10 - 17<br />
lørdag 1. april kl. 11 - 16<br />
søndag 2. april kl. 11 - 16<br />
mandag 3. april kl. 10 - 14<br />
B r u u n r a s m u s s e n k u n s ta u k t i o n e r<br />
Bredgade 33 · dk-1260 københavn k<br />
tel +45 3343 6911 · fax +45 3343 6966<br />
bredgade@bruun-rasmussen.dk<br />
www.bruun-rasmussen.dk
modern auction 756<br />
d ay s o f s a l e<br />
a r t<br />
monday 3 april<br />
tuesday 4 april<br />
wednesday 5 april<br />
thursday 6 april<br />
d e s i g n<br />
thursday 6 april<br />
friday 7 april<br />
7 pm cobra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 100<br />
1 pm danish private collection . . . . . . . . 101 - 136<br />
bids and invoicing are made in dkk<br />
estimates in euro can be seen at www.bruun-rasmussen.dk<br />
see exchange table page: 210<br />
cobra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 - 200<br />
prints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 - 271<br />
5 pm contemporary art . . . . . . . . . . . . . . 272 - 387<br />
1 pm contemporary art . . . . . . . . . . . . . . 388 - 568<br />
1 pm classic modern art . . . . . . . . . . . . . 569 - 679<br />
2 pm decorative arts and design . . . . . 680 - 764<br />
silver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765 - 781<br />
tribal art . . . . . . . . . . . . . . . . . 782 - 794<br />
5 pm furniture and design . . . . . . . . . 795 - 952<br />
1 pm furniture . . . . . . . . . . . . . . . . 953 - 1135<br />
reproduced on the cover of this catalogue: lot 912<br />
VAT regulations and conditions of sale at the back of the catalogue
m o d e r n d e s i g n<br />
f u r n i t u r e a n d d e c o r a t i v e a r t<br />
a u c t i o n<br />
monday 3 april to friday 7 april 2006<br />
p r e v i e w<br />
wednesday 29 march 3 pm - 6 pm<br />
thursday 30 march 10 am - 5 pm<br />
friday 31 march 10 am - 5 pm<br />
saturday 1 april 11 am - 4 pm<br />
sunday 2 april 11 am - 4 pm<br />
monday 3 april 10 am - 2 pm<br />
B r u u n r a s m u s s e n k u n s ta u k t i o n e r<br />
Bredgade 33 · dk-1260 Copenhagen k<br />
tel +45 3343 6911 · fax +45 3343 6966<br />
bredgade@bruun-rasmussen.dk<br />
www.bruun-rasmussen.dk
Peter Christmas-Møller<br />
3343 6951<br />
pcm@bruun-rasmussen.dk<br />
niels raben<br />
3343 6957<br />
n.raben@bruun-rasmussen.dk<br />
anneline schjødt Pedersen<br />
3343 6953<br />
a.s.pedersen@bruun-rasmussen.dk<br />
Peter kjeldgaard<br />
3343 6950<br />
p.kjeldgaard@bruun-rasmussen.dk<br />
Malene dybbøl<br />
3343 6997<br />
m.dybbol@bruun-rasmussen.dk<br />
lise Miller Bertram<br />
3343 6955<br />
l.miller@bruun-rasmussen.dk<br />
Peter Beck – <strong>Bruun</strong> rasmussen aarhus<br />
2570 6952<br />
p.beck@bruun-rasmussen.dk<br />
Peter tholstrup – <strong>Bruun</strong> rasmussen aarhus<br />
2570 6942<br />
p.tholstrup@bruun-rasmussen.dk
<strong>kun</strong><strong>sthåndværk</strong><br />
torsdag den 6. aPril kl. 14<br />
katalog nr. 680 - 764
KUNSTHÅNDVÆRK<br />
680<br />
680 CD<br />
KAY BOJESEN<br />
OG HELGE REFN<br />
Harlekin, Pjerrot og Columbine. Tre sprællemænd af<br />
bemalet træ. Pjerrot med mærkat "Kay Bojesen,<br />
eneret". Harlekin sign. Helge Refn. H. ca. 61. (3)<br />
Proveniens: Hidrørende fra Bojesens eget værksted.<br />
Afbildet 8.000-10.000<br />
683<br />
8 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
682<br />
681
681 CD<br />
KAY BOJESEN<br />
f. 1886, d. 1958<br />
Sælunge af bemalet gips. Sign.<br />
Kay Bojesen "For sjov og sælskab".<br />
17 x 27 x 23. Afbildet 2.500<br />
682<br />
JENS<br />
H. QUISTGAARD<br />
f. Kbh. 1919<br />
12 dækketallerkener af wengé. Alle<br />
guldstemplet monogram, Kronjyden<br />
Danmark. H. 2. Diam. 27,5. (12).<br />
Afbildet 6.000-8.000<br />
683<br />
KAY BOJESEN<br />
f. 1886, d. 1958<br />
Stort lokomotiv med to tilhørende<br />
togvogne med aftagelige tag af<br />
bøg. Stemplet Kay Bojesen Eneret.<br />
L. 44 og 51. (3)<br />
Afbildet 8.000<br />
684 CD<br />
KAY BOJESEN<br />
f. 1886, d. 1958<br />
Hare af turkis- og hvidbemalet<br />
træ. Stemplet Kay Bojesen,<br />
Denmark, Copyright. H. 15.<br />
Proveniens: Hidrørende fra<br />
Bojesens eget værksted.<br />
Afbildet 4.000-6.000<br />
684<br />
685<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
685 CD<br />
KAY BOJESEN<br />
f. 1886, d. 1958<br />
Hare af hvid- og lyserødt bemalet<br />
træ. Stemplet Kay Bojesen,<br />
Denmark, Copyright. H. 15.<br />
Proveniens: Hidrørende fra Bojesens<br />
eget værksted.<br />
Afbildet 4.000-6.000<br />
686 CD<br />
KAY BOJESEN<br />
f. 1886, d. 1958<br />
Hare af lyserødt- og hvidbemalet<br />
træ. Stemplet Kay Bojesen,<br />
Denmark, Copyright. H. 15.<br />
Proveniens: Hidrørende fra Bojesens<br />
eget værksted.<br />
Afbildet 4.000-6.000<br />
687 CD<br />
KAY BOJESEN<br />
f. 1886, d. 1958<br />
Stor soldat med gevær med bajonet<br />
og sværd af polykromt bemalet træ.<br />
H. 109.<br />
Proveniens: Hidrørende fra Bojesens<br />
eget værksted.<br />
Afbildet 12.000-15.000<br />
686<br />
687<br />
9
KUNSTHÅNDVÆRK<br />
689<br />
688<br />
688 CD<br />
ALFRED KLITGAARD<br />
OG MARIA VIKTOR<br />
Skrin af palisander med indsatser. Stemplet<br />
Klitgaard, Denmark. Dekoreret med polykromt<br />
emaljearbejde på låget. Sign. monogram<br />
MV. 30 x 22 x 8.<br />
Afbildet 6.000-8.000<br />
689 CD<br />
ALFRED KLITGAARD<br />
OG MARIA VIKTOR<br />
Skrin af palisander med indsatser. Stemplet<br />
Klitgaard, Denmark. Dekoreret med polykromt<br />
emaljearbejde på låget. Sign. monogram<br />
MV. 30 x 22 x 8.<br />
Afbildet 6.000-8.000<br />
10 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
690<br />
691<br />
690 CD<br />
ALFRED KLITGAARD<br />
OG MARIA VIKTOR<br />
Skrin af palisander med indsatser. Stemplet<br />
Klitgaard, Denmark. Dekoreret med polykromt<br />
emaljearbejde på låget. Sign. monogram<br />
MV. 30 x 15 x 6.<br />
Afbildet 6.000-8.000<br />
691 CD<br />
ALFRED KLITGAARD<br />
OG MARIA VIKTOR<br />
Skrin af palisander med indsatser. Stemplet<br />
Klitgaard, Denmark. Dekoreret med polykromt<br />
emaljearbejde på låget. Sign. monogram<br />
MV. 30 x 22 x 8.<br />
Afbildet 6.000-8.000
692<br />
692<br />
PABLO PICASSO<br />
f. Malaga 1881, d. Mougins 1973<br />
"Visage". Slank kande af fajance, dekoreret med sort,<br />
lys og mørk brun begitning på hvid bund i form af<br />
ansigt. Stemplet samt betegnet Edition Picasso,<br />
Madoura Plein Feu. Udført i 500 expl. H. 31.<br />
Litteratur: Alain Ramié nr. 288.<br />
Afbildet 40.000<br />
694<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
693<br />
693<br />
PABLO PICASSO<br />
f. Malaga 1881, d. Mougins 1973<br />
"Tête de chèvre de profil". Ovalt fad af fajance, formet<br />
i relief med gedehoved i profil, dekoreret med polykrom<br />
glasur og begitning. Stemplet Madoura Plein<br />
Feu, Empreinte original de Picasso. Formgivet i 1952.<br />
Udført i 250 expl. L. 51. B. 32.<br />
Litteratur: Georges Ramié nr. 401.<br />
Litteratur: Alain Ramié nr. 146.<br />
Afbildet 80.000<br />
694<br />
KÄHLER<br />
Stort fad af lertøj, dekoreret med kohornsbegitning<br />
med blomster og bladmønster i grønt, rødbrunt, okker<br />
og mørkebrunt. Sign. monogram HAK Danmark.<br />
H. 12. Diam. 54.<br />
Afbildet 5.000<br />
11
KUNSTHÅNDVÆRK<br />
695<br />
698<br />
695 CD<br />
TOSO, MURANO<br />
Skulptur med tre kupler af klart glas, heri runde former af rødt glas med guld og<br />
bobler. Sign. Toso, Murano. H. 89. Afbildet 15.000<br />
696 CD<br />
INGEBORG LUNDIN<br />
f. 1921, d. 1992<br />
"Ariel" skål af klart glas med felter i blåt. Indgraveret Orrefors, Ariel Nr. 663 N, Ingeborg<br />
Lundin. Udført i 1964. H. 10,5. Diam. 21. Afbildet 5.000-7.000<br />
696<br />
697<br />
PER LÜTKEN<br />
12<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
697<br />
f. 1916, d. 1998<br />
Stor dråbeformet vase af koboltblåt blæst glas. Indgraveret<br />
Holmegaard, monogram PL, 15472. Udført ca. 1955. H. 42.<br />
Afbildet 6.000<br />
698<br />
FULVIO BIANCONI<br />
f. Padua 1915, d. 1996<br />
"Fazzoletto" vase af glas med gult overfang og hvidt underfang.<br />
Syrestemplet Venini, Murano, Italia. H. 27.<br />
Afbildet 6.000
699<br />
699<br />
RENÉ LALIQUE<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
700<br />
f. Ay (Marne) 1860, d. 1945<br />
"Perruches". Art nouveau skål af opaliseret rødpatineret glas, formstøbt<br />
med motiv af undulater og blomstrende grenværk. Mærket R.<br />
Lalique, France. Med sølvmontering, mærket Leitao & IR Titulo.<br />
Formgivet 1931. Udført 1931-1947. Diam. 24.<br />
Litteratur: Felix Marcilhac: "René Lalique 1860-1945", 1994. S. 302.<br />
Afbildet 20.000<br />
700<br />
RENÉ LALIQUE<br />
f. Ay (Marne) 1860, d. 1945<br />
"Senart". Art nouveau vase af opaliseret rødpatineret glas, formstøbt<br />
med egern og grenværk. Mærket R. Lalique, France. Formgivet<br />
1934. Udført 1934-1947. Med sølv montering, mærket med<br />
Ao sfinx i ramme, Leitao & IR Titulo. H. 21.<br />
Litteratur: Felix Marcilhac: "René Lalique 1860-1945", 1994. S. 459.<br />
Afbildet 20.000<br />
701<br />
DAUM NANCY<br />
Cylinderformet vase af polykromt<br />
glas, slebet i form af vinranker med<br />
druer, applikeret med krybende snegl.<br />
Inderfang af klart glas. Indgraveret<br />
sign. Daum Nancy, Lothringen kors.<br />
H. 33.<br />
Under bunden mærkat fra ACO, Øbro.<br />
Afbildet 30.000-40.000<br />
701<br />
13
KUNSTHÅNDVÆRK<br />
702<br />
704<br />
KAI NIELSEN<br />
f. Svendborg 1882, d. Frederiksberg 1924<br />
"Eventyrskrinet". Gennembrudt lågvase af lertøj, dekoreret<br />
med hvid mat glasur. Sign. Kai Nielsen. Udført til Dansk Kunsthandel<br />
mellem 1917 og 29. H. 31; samt "Store Leda". Figurgruppe<br />
af lertøj, dekoreret med grå "krakelé" glasur. H. 14. (2).<br />
Litteratur: Ane Maria & Annimi Holst Schmidt: "Kähler og<br />
keramikken", 2001, modellerne gengivet s. 98, fig. 73.<br />
Proveniens: Skrinet var en personlig gave til nuværende ejers<br />
moder fra <strong>kun</strong>stneren. Afbildet 5.000<br />
704<br />
702<br />
THORVALD BINDESBØLL<br />
f. København 1846, d. sst. 1908<br />
Skønvirkevase af lertøj, modelleret i relief med organiske ornamenter,<br />
dekoreret med brun, blå og grøn glasur. Sign. monogram<br />
1888. Udført hos Johann Wallmanns værksted, Utterslev. H. 30.<br />
Litteratur: Brandes, Nørregård-Nielsen og Wivel: "Thorvald<br />
Bindesbøll: Ceramic Works", Rhodos 1997, typen gengivet helsides<br />
i farver s. 65.<br />
Proveniens: Museumsinspektør Bente Skovgaards samling.<br />
Afbildet 18.000-20.000<br />
703 CD<br />
HUGO LIISBERG<br />
f. København 1896, d. 1958<br />
Odder og fisk. Figurgruppe af stentøj, dekoreret med sung glasur.<br />
Sign. monogram, stemplet Saxbo. H. 25.<br />
Afbildet 6.000<br />
705<br />
14 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
703<br />
705<br />
SIGNE STEFFENSEN OG<br />
JENS THIRSLUND,<br />
KÄHLER<br />
Trearmet kandelaber af lertøj i skønvirkestil,<br />
dekoreret med rød lustre glasur. Petroleumslampe<br />
af lertøj, dekoreret med rød<br />
lustre. Samt lille bonbonniere af lertøj,<br />
dekoreret med fugl i rød lustre på hvid<br />
bund. Alle sign. HAK. H. 27. H. inkl. montering<br />
21. H. 3,5. Diam. 11. (3).<br />
Litteratur: Ane Maria & Annimi Holst Schmidt:<br />
"Kähler og keramikken", 2001, et par tilsvarende<br />
kandelabre er gengivet s. 79, fig. 60.<br />
Afbildet 5.000
708<br />
706<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
707<br />
706<br />
THORVALD BINDESBØLL<br />
f. København 1846, d. sst. 1908<br />
Gulvvase af brændt lertøj, modelleret i let relief med stiliserede<br />
mønstre, dekoreret med gul, hvid og brun glasur.<br />
Sign. monogram 1895. Unika. H. 48.<br />
Aros - Aarhus Kunstmuseum, Århus har en tilsvarende model,<br />
denne dog fra 1896.<br />
Afbildet 50.000-60.000<br />
707<br />
THORVALD BINDESBØLL<br />
f. København 1846, d. sst. 1908<br />
Stor krukke af brændt lertøj, indridset med stiliserede mønstre,<br />
dekoreret med gul og brun flydeglasur. Sign. monogram<br />
Aug 1888 samt Dekorationsforeningens drage–motiv.<br />
Unika. H. 43.<br />
Litteratur: Karl Madsen: "Thorvald Bindesbøll", 1943,<br />
gengivet s. 29.<br />
Proveniens: Fru Sofie Lofthus. Afbildet 50.000<br />
708<br />
THORVALD BINDESBØLL<br />
f. København 1846, d. sst. 1908<br />
Et par skønvirkekrukker af lertøj med fliget munding,<br />
dekoreret med letmetallisk olivengrøn glasur og indridsede<br />
stregornamenter. H. 32. (2).<br />
Proveniens: Museumsinspektør Bente Skovgaards samling.<br />
Afbildet 10.000-12.000<br />
15
KUNSTHÅNDVÆRK<br />
710<br />
709<br />
711 CD<br />
NILS THORSSON<br />
711<br />
f. Eslöv 1898, d. 1975<br />
Skål af stentøj, dekoreret med lys blå glasur med violet<br />
islæt. Sign. monogram, Kgl. P. Unika. H. 11.<br />
Afbildet 4.000-6.000<br />
712 CD<br />
JAIS NIELSEN<br />
f. København 1885, d. Hellerup 1961<br />
"Pontius Pilatus", 1927. Figurgruppe af stentøj, dekoreret<br />
med okseblodsglasur med turkist islæt. Sign. Jais 27, 20123<br />
Kgl. P. H. 58.<br />
Litteratur: Sigurd Schultz: "Nyere dansk billedhugger<strong>kun</strong>st",<br />
1929, modellen gengivet s. 76.<br />
Litteratur: Kai Flor: "Jais Nielsen: keramik", 1938, gengivet<br />
s. [113].<br />
Litteratur: Esbjørn Hiort: "Moderne dansk keramik", 1955,<br />
modellen gengivet helsides i farver s. 35, omtalt.<br />
Afbildet 12.000-15.000<br />
709 CD<br />
BODE WILLUMSEN<br />
f. København 1895, d. 1987<br />
Stor lågvase af stentøj, dekoreret med okseblodsglasur.<br />
Låg applikeret med tilbagelænet kvinde og putti. Sign.<br />
monogram, Kgl. P. 20790, låg sign. monogram, Kgl. P.<br />
20793. H. 27.<br />
Afbildet 30.000<br />
710 CD<br />
CARL HALIER<br />
f. 1873, d. 1948<br />
Fad og vase af stentøj, dekoreret med hhv. okseblodsglasur<br />
og sandfarvet glasur i lyse og mørke nuancer. Sign.<br />
hhv. monogram, Kgl. P. og monogram, Kgl. P., 15-6 1931.<br />
Unika. Fad: H. 6. Diam. 35. Vase: H. 29. (2).<br />
Afbildet 8.000<br />
16 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
712
713 CD<br />
BODE WILLUMSEN<br />
f. København 1895, d. 1987<br />
Stor lågvase af stentøj, dekoreret med okseblodsglasur.<br />
Låg applikeret med mand, løve og slange i kamp. Sign.<br />
monogram, Kgl. P. 20622, låg sign. monogram, Kgl. P.<br />
H. 40. Afbildet 30.000<br />
714<br />
OIVA TOIKKA<br />
f. Viipuri, Finland 1931<br />
Oval vase af porcelæn med firsidet munding, dekoreret med<br />
lys og mørk okseblodsglasur i felter på hvid bund. Sign. Oiva<br />
Toikka, 67/150, Rörstand Sweden. Udført 1960'erne. H. 8.<br />
Afbildet 3.000<br />
715 CD<br />
HANS ADOLF HJORTH<br />
f. Bornholm 1878, d. 1966<br />
Vase af stentøj med lille munding, dekoreret med flydende<br />
okseblodsglasur med grønt islæt på bordeaux bund. Sign.<br />
L. Hjorth samt monogram. Udført ml. 1900 og 1920. H. 19.<br />
Afbildet 4.000-6.000<br />
716<br />
STIG LINDBERG<br />
f. 1916, d. 1982<br />
Vase af stentøj med trompetformet munding,<br />
dekoreret med grøn og okseblodsglasur og stempelpræget<br />
mønster. Sign. Stig L, Gustavsberg. Udført i 1970'erne.<br />
H. 20. Afbildet 5.000<br />
714<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
715<br />
716<br />
713<br />
17
KUNSTHÅNDVÆRK<br />
717<br />
717 CD<br />
KRESTEN BLOCH<br />
OG KNUD ANDERSEN<br />
Lågvase af stentøj, dekoreret med okseblodsglasur.<br />
Sign. monogram, Kgl. P. Låg og stand af<br />
patineret og poleret bronze. Begge sign. Kgl. P.<br />
samt monogram KA for Knud Andersen. Formgivet<br />
1954. Unika. H. ialt 26.<br />
Afbildet 60.000-80.000<br />
719<br />
718<br />
JUST ANDERSEN<br />
18 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
718<br />
f. Godhavn, Grønland 1884, d. Glostrup 1943<br />
Bådformet skål af brunpatineret bronze. Utydeligt stemplet,<br />
dessin B 86. H. 18. L. 31,5. B. 19.<br />
Afbildet 25.000<br />
719 CD<br />
NIELS HANSEN-JACOBSEN<br />
f. Vejen 1861, d. sst. 1941<br />
Vase af lertøj, dekoreret med brun glasur, indvendigt med<br />
blå løbeglasur. Sign. monogram. Unika. H. 12-13.<br />
Afbildet 5.000
721<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
720<br />
720 CD<br />
CARL HALIER<br />
OG KNUD ANDERSEN<br />
Lågvase af stentøj, dekoreret med mørk okseblodsglasur.<br />
Sign. monogram, Kgl. P. Låg og stand af patineret og delvis<br />
poleret bronze. Begge stemplet monogram KA for Knud<br />
Andersen. Unika. H. ialt 29.<br />
Afbildet 100.000<br />
721 CD<br />
KRESTEN BLOCH<br />
OG KNUD ANDERSEN<br />
Lågvase af stentøj, dekoreret med okseblodsglasur. Sign.<br />
monogram, Kgl. P., 017. Låg af patineret og poleret bronze.<br />
Stemplet Kgl. P. samt monogram KA for Knud Andersen.<br />
Udført i 1955. Unika. H. ialt 18.<br />
Afbildet 20.000-25.000<br />
19
KUNSTHÅNDVÆRK<br />
722<br />
722<br />
BODE WILLUMSEN<br />
f. København 1895, d. 1987<br />
Firsidet lågkrukke af stentøj med ører, lågknop i form af<br />
mand og kvinde i høet, dekoreret med sung glasur. Sign.<br />
monogram, Kgl. P. 20792. H. 37. Afbildet 6.000-8.000<br />
723<br />
TINOS<br />
Skål af poleret bronze, 1930’erne. Sign. Tinos, Ægte bronze,<br />
Made in Denmark. H. 18. Diam. 22. Afbildet 4.000-6.000<br />
724<br />
JUST ANDERSEN<br />
f. Godhavn, Grønland 1884, d. Glostrup 1943<br />
To balusterformede vaser af grønpatineret bronze på<br />
firsidet fod. Stemplet monogram G.A.B. for Goldsmedjarnas<br />
Aktie Bolag, Sverige, Brons, 43, ca. 1930. H. 18. (2).<br />
Afbildet 6.000-8.000<br />
723<br />
724<br />
20 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
725<br />
726<br />
725<br />
JUST ANDERSEN<br />
727<br />
f. Godhavn, Grønland 1884, d. Glostrup 1943<br />
Pokal vase af grøn- og brunpatineret bronze.<br />
Stemplet monogram G.A.B. for Goldsmedjarnas<br />
Aktie Bolag, Sverige, Brons 47. H. 19.<br />
Afbildet 5.000<br />
726<br />
JUST ANDERSEN<br />
f. Godhavn, Grønland 1884, d. Glostrup 1943<br />
Bordlampe af grøn- og brunpatineret diskometal<br />
på firsidet fodstykke, kannelleret korpus.<br />
Fatning af sort bakelit. Stemplet monogram<br />
Just A, Danmark, dessin nr. 1859, ca. 1935.<br />
H. inkl. montering 46. Afbildet 8.000<br />
727<br />
FUGLSANG<br />
Et par art deco lågkrukker af patineret bronze,<br />
riflet korpus og låg med stiliseret blomster<br />
ornamentik. H. inkl. låg 10. (2).<br />
Afbildet 6.000
728 CD<br />
CARL HALIER OG KNUD ANDERSEN<br />
Lågvase af stentøj med riller, dekoreret med sung glasur. Sign. monogram,<br />
Kgl. P. Låg og stand af patineret og poleret bronze. Begge<br />
stemplet Kgl. P. samt monogram KA for Knud Andersen. Unika.<br />
H. ialt 32. Afbildet 25.000-30.000<br />
729<br />
JUST ANDERSEN<br />
f. Godhavn, Grønland 1884, d. Glostrup 1943<br />
Lille vase af grønbrunpatineret bronze, slank hals og to svungne ører.<br />
Stemplet monogram Just A, Danmark, dessin B1746. H. 18.<br />
Afbildet 8.000<br />
730<br />
JUST ANDERSEN<br />
f. Godhavn, Grønland 1884, d. Glostrup 1943<br />
Vase af brun og grønpatineret bronze, kugleformet korpus og slank<br />
hals, dessin B 1411. Sign. monogram. H. 17. Afbildet 15.000<br />
729<br />
730<br />
731<br />
JUST ANDERSEN<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
731<br />
f. Godhavn, Grønland 1884, d. Glostrup 1943<br />
Skål af brunpatineret bronze med knop hvorpå figur ridende<br />
på fisk. Stemplet monogram Just A, Denmark, dessin B 37 X.<br />
H. 11. Diam. 21. Afbildet 10.000-12.000<br />
732 CD<br />
CARL HALIER OG KNUD ANDERSEN<br />
Lågvase af stentøj, dekoreret med sung glasur. Sign. monogram,<br />
Kgl. P. Låg og stand af patineret og forgyldt bronze.<br />
Sign. Kgl. P. samt monogram for Knud Andersen. Unika.<br />
H. ialt 23. Afbildet 25.000-30.000<br />
732<br />
728<br />
733<br />
JUST ANDERSEN<br />
f. Godhavn, Grønland 1884, d. Glostrup 1943<br />
Skål af grønpatineret bronze,<br />
poleret inderside. Stemplet monogram<br />
Just A, Denmark, dessin nr.<br />
B161. H. 6,5. Diam. 16. 5.000<br />
21
KUNSTHÅNDVÆRK<br />
734<br />
735<br />
734 CD<br />
CARL HALIER<br />
OG KNUD ANDERSEN<br />
Lågvase af stentøj, dekoreret med sung glasur.<br />
Sign. monogram, Kgl. P. 961. Låg og stand af<br />
patineret og poleret bronze. Stemplet Kgl. P.<br />
samt monogram KA for Knud Andersen. Unika.<br />
H. ialt 34.<br />
Afbildet 60.000-75.000<br />
735 CD<br />
UBEKENDT KUNSTNER<br />
OG KNUD ANDERSEN<br />
Lågvase af porcelæn, dekoreret med grøn glasur.<br />
Mærket i bunden, SK8 E, Kgl. P. 2901. Låg og<br />
stand af delvist mørkpatineret bronze. Begge<br />
stemplet Kgl. P. samt monogram KA for Knud<br />
Andersen. H. i alt 22. Afbildet 8.000<br />
736<br />
TINOS<br />
Lågskål af patineret bronze, 1930'erne. Låg grønpatineret<br />
med rund knop. Sign. Tinos, Ægte bronce,<br />
Made in Denmark. H. 13. Diam. 17.<br />
Afbildet 12.000-15.000<br />
22 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
736
737 CD<br />
CARL HALIER<br />
OG KNUD ANDERSEN<br />
Lågvase af stentøj, dekoreret med grøn og<br />
brun glasur. Sign. monogram, Kgl. P., 47/10.<br />
Låg og stand af patineret og poleret bronze.<br />
Begge stemplet Kgl. P. samt monogram KA<br />
for Knud Andersen. Unika. H. ialt 30.<br />
Afbildet 50.000<br />
738<br />
PATRICK NORDSTRÖM<br />
OG GEORG THYLSTRUP<br />
Vase af stentøj, dekoreret med grønlig og<br />
brun glasur. Sign. monogram, 6-6 1922,<br />
Kgl. P. Stand af mørkpatineret bronze,<br />
stemplet Kgl. P. 8.6.22. H. inkl. stand 25.<br />
Afbildet 6.000-8.000<br />
739<br />
CHRISTIAN<br />
KRONMANN OVESEN<br />
Kugleformet vase af grønpatineret bronze,<br />
polerede kranse ved mundingen. Sign. Chr.<br />
K. Ovesen, Bronce. H. 13.<br />
Sølvsmed Christian Kronmann Ovesen arbejdede<br />
på Just Andersens værksted i 1920'erne<br />
og 30'erne.<br />
Afbildet 12.000<br />
738<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
739<br />
737<br />
23
KUNSTHÅNDVÆRK<br />
742<br />
740<br />
740<br />
JUST ANDERSEN<br />
f. Godhavn, Grønland 1884, d. Glostrup 1943<br />
Vase af brunpatineret og poleret<br />
bronze med trompetformet munding,<br />
indgraveret bladornamentik. Stemplet<br />
monogram Just A, Denmark, dessin<br />
B73. H. 20.<br />
Afbildet 40.000<br />
741 CD<br />
UBEKENDT KUNSTNER<br />
OG KNUD ANDERSEN<br />
Lågvase af porcelæn, dekoreret med celadon glasur.<br />
Mærket Kgl. P., 1/2901, SK8. Låg og stand af delvis<br />
patineret bronze. Begge stemplet Kgl. P. samt monogram<br />
KA for Knud Andersen. H. 20. Afbildet 15.000<br />
742 CD<br />
UBEKENDT KUNSTNER<br />
OG KNUD ANDERSEN<br />
Lampe af stentøj, dekoreret med okseblodsglasur.<br />
Betegnet Kgl. P., 1-9 1927. Montering og stand af<br />
patineret og poleret bronze. Stand stemplet monogram<br />
KA for Knud Andersen. H. ialt og inkl. fatning 41.<br />
Afbildet 15.000-18.000<br />
24 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
741
744<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
743<br />
743<br />
PATRICK NORDSTRÖM<br />
OG GEORG THYLSTRUP<br />
Lågvase af stentøj, dekoreret med okseblodsglasur med grønligt<br />
islæt. Sign. monogram, S 21, Kgl. P. Låg af patineret bronze, applikeret<br />
med forgyldt blad. Udført af Georg Thylstrup. Unika.<br />
H. ialt 19.<br />
Afbildet 50.000<br />
744 CD<br />
EFFIE HEGERMANN-LINDENCRONE<br />
f. Hillerød 1860, d. Frederiksberg 1945<br />
Ægformet vase af porcelæn med lille munding, modelleret i relief<br />
med fugle og bladværk, dekoreret med lys blå krystalinsk glasur på<br />
blågrønlig bund. Sign. B&G Danmark, 161/1... samt delvis utydelig<br />
signatur og nummerering. H. 20. Diam. 12.<br />
Afbildet 15.000<br />
25
KUNSTHÅNDVÆRK<br />
745 CD<br />
AXEL SALTO<br />
f. København 1889, d. Frederiksberg 1961<br />
"Den Tingene iboende Kraft"/"Kraftens Kerne", 1956. Skulptur<br />
af stentøj med tre kegleformede rør opskydende fra base<br />
i knoppet stil, dekoreret med mørk okseblodsglasur med<br />
grønt på keglespidser og udspring. Sign. Salto 1956, Kgl. P.<br />
21385. H. 133.<br />
Litteratur: "Salto: Ceramiques. Tissus imprimés. Art Graphique",<br />
udstillingskatalog fra Maison du Danemark, Paris,<br />
1956, skitsen til skulpturen er gengivet på omslaget. Desuden<br />
fotografi af Salto, betragtende skulpturen efter brændingen i<br />
ovnen, se foto.<br />
Litteratur: Lars Dybdahl: "Axel Salto: Det brændende nu",<br />
1989, modellen gengivet s. 79, kat. nr. 251, skulpturen er omtalt<br />
s. 22. Citat: "Det spirende princip blev i 50'erne kraftfuldt<br />
konkretiseret [...] i skulpturerne, der overgribende tematiserer<br />
"Den tingene iboende kraft" og "Kraftens kerne". Store kegleformede<br />
rør i opskydende formationer var dette syntetiserede<br />
slutstadies magiske og monolistiske varetegn; abstrakte, men<br />
ikke associationsfrie materialiseringer af et idéindhold, der<br />
forenede inspiration fra den naturvidenskablige atomforskning<br />
med orientalsk influeret mysticisme. De er mindesmærker<br />
i Saltos keramik".<br />
Afbildet 300.000-400.000<br />
26 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
745<br />
27
KUNSTHÅNDVÆRK<br />
746<br />
AXEL SALTO<br />
748<br />
746<br />
f. København 1889, d. Frederiksberg 1961<br />
Vase af stentøj, formet i "levende sten", dekoreret med sung<br />
glasur med grønt islæt. Sign. Salto, Kgl. P. H. 24.<br />
Afbildet 20.000<br />
747 CD<br />
HELGE CHRISTOFFERSEN<br />
f. København 1925, d. 1965<br />
Stor vase af stentøj, formet i relief med ansigter og bladværk,<br />
dekoreret med celadon glasur. Sign. monogram, Kgl. P. Unika.<br />
Udført 1948-54. H. 30. Diam. 26.<br />
Afbildet 10.000<br />
748<br />
AXEL SALTO<br />
28 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
747<br />
f. København 1889, d. Frederiksberg 1961<br />
Skål af stentøj, modelleret i riflet stil, dekoreret med lys<br />
æggeskalsglasur. Sign. Salto, Kgl. P. 20716. H. 14. Diam. 23.<br />
Litteratur: Pierre Lübecker: "Salto", Privattryk, 1952, en<br />
mindre model gengivet heri. Afbildet 8.000
749<br />
AXEL SALTO<br />
f. København 1889, d. Frederiksberg 1961<br />
Stor gulvvase af stentøj, modelleret<br />
med fugle, frugter og grenværk,<br />
dekoreret med sung glasur. Sign. Salto,<br />
Kgl. P. 20250. Udført i 1954. H. 33.<br />
Afbildet 80.000-100.000<br />
750<br />
AXEL SALTO<br />
f. København 1889, d. Frederiksberg 1961<br />
Vase af stentøj, modelleret med frugter og grenværk,<br />
dekoreret med brun glasur. Sign. Salto, Kgl. P. H. 15.<br />
Litteratur: "Det brændende nu: Axel Salto", 1989, modellen<br />
gengivet s. 18, kat. nr. 132. Afbildet 15.000-18.000<br />
751<br />
AXEL SALTO<br />
750<br />
f. København 1889, d. Frederiksberg 1961<br />
Gulvvase af stentøj, formet i relief med frugter og grenværk,<br />
dekoreret med blå og lys violet glasur. Udført i<br />
1930'erne, sandsynligvis 1931 på Saxbo's værksted. Utydelig<br />
signatur Salto og årstal pga. nedslebet bund. H. 27.<br />
Afbildet 50.000<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
749<br />
751<br />
29
KUNSTHÅNDVÆRK<br />
752<br />
AXEL SALTO<br />
f. København 1889, d. Frederiksberg 1961<br />
Stor kolbeformet vase af stentøj, formet i knoppet<br />
stil med vertikale knopper, dekoreret med<br />
solfatara glasur. Sign. Salto, Kgl. P. Udført i<br />
1949. H. 27.<br />
Litteratur: Pierre Lübecker: "Salto", Privattryk,<br />
1952, modellen gengivet heri<br />
Litteratur: Axel Salto: "Den spirende stil", modellen<br />
gengivet s. 70.<br />
Litteratur: "Det brændende nu: Axel Salto", udstillingskatalog,<br />
kat. nr. 147, modellen gengivet helsides<br />
s. 23.<br />
Litteratur: Robin Hecht: "Scandinavian art pottery<br />
Denmark & Sweden", 2000, modellen gengivet<br />
s. 19.<br />
Afbildet 30.000-40.000<br />
753<br />
756<br />
754<br />
30 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
757<br />
752<br />
753<br />
AXEL SALTO<br />
f. København 1889, d. Frederiksberg 1961<br />
Vase af stentøj, formet med frugter og<br />
bladværk, dekoreret med brun glasur.<br />
Sign. Salto 1935, nr. 3593. H. 15.<br />
Litteratur: "Det brændende nu: Axel Salto",<br />
1989, modellen gengivet s. 18, kat. nr. 132.<br />
Afbildet 15.000-18.000<br />
754<br />
AXEL SALTO<br />
f. København 1889, d. Frederiksberg 1961<br />
Skål af stentøj, formet i let relief i<br />
"levende sten", dekoreret med solfatara<br />
glasur. Sign. Salto, Kgl. P. H. 8,5.<br />
Diam. 16. Afbildet 5.000<br />
758
755<br />
AXEL SALTO<br />
f. København 1889, d. Frederiksberg 1961<br />
Stor gulvvase af stentøj, formet med fugle og grenværk<br />
i relief, dekoreret med okseblodsglasur med<br />
grønt islæt. Sign. Salto, Kgl. P. 20250. H. 35.<br />
Afbildet 75.000-100.000<br />
756<br />
AXEL SALTO<br />
f. København 1889, d. Frederiksberg 1961<br />
Vase af stentøj, formet i knoppet stil, dekoreret med<br />
mørk blå glasur. Sign. Salto 1930, mrk. for Carl Haliers<br />
værksted: Københavns Stentøjsbrænderi. H. 19.<br />
Litteratur: Axel Salto: "Salto's keramik", 1930, modellen<br />
gengivet fig. 11. Afbildet 12.000-15.000<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
755<br />
757<br />
AXEL SALTO<br />
f. København 1889, d. Frederiksberg 1961<br />
Vase af porcelæn, formet med store blade i relief,<br />
dekoreret med celadon glasur. Sign. Salto, Kgl. P.<br />
H. 25. Afbildet 4.000-6.000<br />
758 CD<br />
BODE WILLUMSEN<br />
f. København 1895, d. 1987<br />
Lågkande af stentøj, ovalt korpus med striber i relief,<br />
låg applikeret med drage, dekoreret med solfatara<br />
glasur. Sign. monogram, Kgl. P. 26-1-49. Unika.<br />
H. 17. Afbildet 5.000<br />
31
KUNSTHÅNDVÆRK<br />
760<br />
760<br />
AXEL SALTO<br />
f. København 1889, d. Frederiksberg 1961<br />
Vase af stentøj, formet i knoppet stil, dekoreret med<br />
mørk brun, beige og grønlig glasur. Sign. Salto, Kgl.<br />
P., 21329. H. 24. Afbildet 20.000-25.000<br />
761<br />
AXEL SALTO<br />
f. København 1889, d. Frederiksberg 1961<br />
Stor vase af stentøj, formet i relief med blomster og<br />
grenværk, dekoreret med brunlig og grønlig glasur<br />
med blåt islæt. Sign. Salto 1930 samt mærke fra Carl<br />
Halier, Københavns Stentøjsbrænderi. H. 29,5.<br />
Litteratur: Axel Salto: "Salto's keramik", 1930, modellen<br />
gengivet fig. 14 og fig. 25.<br />
Litteratur: "Det brændende nu: Axel Salto", 1989, kat.<br />
nr. 119, modellen gengivet s. 75.<br />
Afbildet 25.000-30.000<br />
759<br />
AXEL SALTO<br />
32 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
759<br />
f. København 1889, d. Frederiksberg 1961<br />
Vase af stentøj, formet med frugter og grenværk,<br />
dekoreret med brun og solfatara glasur. Sign. Salto,<br />
Kgl. P. H. 15.<br />
Litteratur: "Det brændende nu: Axel Salto", 1989,<br />
modellen gengivet s. 18, kat. nr. 132.<br />
Afbildet 20.000<br />
761
762 CD<br />
AXEL SALTO<br />
f. København 1889, d. Frederiksberg 1961<br />
"Aktæon", ca. 1933. Skulpturel maske af stentøj,<br />
dekoreret med solfatara og brun glasur. Sign. Salto<br />
på bagsiden. Mærket Kgl. P. indeni. H. 40.<br />
Litteratur: Axel Salto: "Den spirende stil", modellen<br />
gengivet s. 81.<br />
Litteratur: Paul la Cour: "Axel Salto: Et udvalg af billeder",<br />
Vor Tids Kunst, bd. 32, 1940, modellen gengivet s. 43.<br />
Litteratur: Pierre Lübecker: "Salto", Privattryk, 1952,<br />
modellen gengivet heri.<br />
Litteratur: Lulu Salto Stephensen: "Axel Salto". I:<br />
Weilbach: Dansk Kunstnerleksikon", bd. 7, 1998. Citat<br />
s. 255: "Axel Salto havde både et konkret og et metafysisk<br />
forhold til naturen og dens forekomster. Dette af-<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
762<br />
spejler sig i et rigt facetteret og yderst produktivt virke<br />
inden for mange forskellige medier, først og fremmest i<br />
maleri, grafik og stentøj, men også som skribent, illustrator<br />
m.m. I de klassiske myter fandt han forvandlingsmotiver,<br />
der gengav øjebliksdramaet. I Aktæon,<br />
mytemennesket, der som straf forvandles til hjort for<br />
øjnene af os, fandt han et motiv, hvis ekspressive muligheder<br />
afprøvedes både i maleri, grafik og keramik. I<br />
plastikkens udtryksmidler fik dette forvandlingsdrama<br />
dybere intensitet. Det er karakteristisk, at Salto i stigende<br />
grad forlod maleriet til fordel for det keramiske<br />
udtryk. Særligt her, i den keramiske skulptur, forløstes<br />
hans dekorative sans og hans alvorlige afsøgning af<br />
kraftens energi samt vilje til at synliggøre den levende<br />
proces".<br />
Afbildet 80.000-100.000<br />
33
KUNSTHÅNDVÆRK<br />
763<br />
763<br />
NIELS NORVIL<br />
20. årh.<br />
"Uglevase", 1915. Stor gulvvase af terracotta, dekoreret<br />
med sortglaserede ugler i relief på blå bund,<br />
indersiden med gul glasur. Stemplet på indersiden<br />
ved mundingen P. Ipsen, Kjøbenhavn, 750. H. 60.<br />
Litteratur: Kathrine Jørgensen og Bente Holst: "Et<br />
keramisk Eventyr: P. Ipsens Enke [...]", en anden version<br />
gengivet helsides i farver s. 126.<br />
Afbildet 20.000-25.000<br />
764 CD<br />
PETER BRANDES<br />
f. Assens 1944<br />
Stor krukke af stentøj, dekoreret i let relief med<br />
polykrom glasur. Sign. Brandes, V 98. H. 93.<br />
Afbildet 35.000<br />
34 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
764
torsdag den 6. aPril<br />
katalog nr. 765 - 781<br />
sølv
SØLV<br />
765<br />
GEORG JENSEN<br />
765<br />
f. Rådvad 1866, d. Hellerup 1935<br />
Kaffe-/teservice af delvist hammerslået sterlingsølv,<br />
bestående af tekande, kaffekande, flødekande samt<br />
sukkerskål, pæreformet korpus med perlekanter,<br />
stjerthanke samt lågknopper af ibenholt. Georg<br />
Jensen dessin 80 B og A, efter 1945, 1933-1944 samt<br />
1925-1932. Vægt 1250 gr. (4).<br />
Afbildet 20.000-30.000<br />
766<br />
GEORG JENSEN<br />
f. Rådvad 1866, d. Hellerup 1935<br />
Lågkasserolle af hammerslået sterlingsølv udført i<br />
perioden 1945-1952, stjerthank samt lågknop af<br />
ibenholt. Georg Jensen dessin 55c. Vægt 660 gr.<br />
Afbildet 8.000<br />
767<br />
36 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
766<br />
767<br />
HARALD NIELSEN<br />
f. Baars 1892, d. 1977<br />
Diverse dele "Pyramide" bestik af<br />
sterlingsølv, bestående af 3 middagsskeer,<br />
20+14 frokostgafler, 20<br />
frokostknive, 20 dessertskeer, 7<br />
bouillonskeer, 14 kagegafler, 11 teskeer,<br />
14 kaffeskeer, 2 pålægsgafler,<br />
1 smørkniv samt 8 diverse serveringsdele.<br />
Graveret med monogram.<br />
Georg Jensen, forskelligt<br />
stemplet. Vægt exclusiv dele med<br />
skafter af sølv 4450 gr. (134).<br />
Tegnet i 1926.<br />
Litteratur: Lise Funder, "Dansk sølv<br />
20. århundrede" gengivet og<br />
omtalt s. 70.<br />
Afbildet 40.000
768<br />
N. G. HENRIKSEN<br />
Skønvirke bordlampe af sterlingsølv udført ca. 1915-1920,<br />
vaseformet korpus støbt med tidsler og insekter. Stemplet A.<br />
Michelsen, København. H. 32.<br />
N. G. Henriksen (1855-1922) var uddannet både billedhugger,<br />
snedker og glasstøber og fungerede som værkstedfører hos A.<br />
Michelsen, hvor han arbejdede sammen med navne som Harald<br />
Slott-Møller og Thorvald Bindesbøll.<br />
Litteratur: Lise Funder, "Dansk sølv 20. århundrede", s. 39.<br />
Litteratur: Ole Wanscher, "A. Michelsen og dansk Sølvsmede<strong>kun</strong>st<br />
1841-1941", 1941, s. 44, vase med lignende motiv gengivet s. 88.<br />
Afbildet 20.000-25.000<br />
769<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
769<br />
769<br />
EVALD NIELSEN<br />
768<br />
f. 1879, d. 1958<br />
Evald Nielsen: Stort bestik "No. 6" af sterlingsølv, bestående af<br />
12 middagsgafler, 12 middagsskeer, 22 middagsknive, 12<br />
bouillonskeer, 14 frokostgafler, 13 dessertskeer, 12 kagegafler, 12<br />
frugtknive, 12 teskeer, 21 kaffeskeer, stegegaffel, 2 kartoffelskeer,<br />
2 sauceskeer, stor serveringsske, smørsauceske, sukkerstrøske,<br />
kompotske, 2 smørknive, 2 saltskeer, 2+3 pålægsgafler, lagkagekniv,<br />
2 forskellige serveringsspader samt mindre serveringsspade.<br />
Alle dele graveret med monogram. Vægt 5045 gr.<br />
(164). Afbildet 40.000-50.000<br />
37
SØLV<br />
771<br />
KAY BOJESEN<br />
770<br />
f. 1886, d. 1958<br />
Krydderisæt af sterlingsølv med tilhørende<br />
skeer udført i 1950'erne, glat korpus, indvendig<br />
forgyldning samt glasindsats, på<br />
underfad af teak. Mærkat i bund fra Kay<br />
Bojesens Sølvsmedie. Vægt 515 gr.<br />
I 1950'erne fremstillede Kay Bojesen en<br />
række serveringsdele af sølv med tilhørende<br />
teak bakker, der passede perfekt i formen<br />
til korpuset. Bojesen følte sig som sølvsmed<br />
og blev med sin række af funktionelt<br />
korpussølv en fremtrædende eksponent for<br />
at skabe smukke hverdagsting af god kvalitet.<br />
Litteratur: Lise Funder, "Dansk Sølv 20.<br />
århundrede", 1999, omtalt s. 107-108.<br />
Litteratur: Henrik Sten Møller, "Kay<br />
Bojesen", 1983, s. 30-31.<br />
Afbildet 15.000-20.000<br />
770<br />
ANTON MICHELSEN<br />
Aktiv fra 1893<br />
Art Deco bordlampe af sølv udført 1927, bestående<br />
af tre cylindriske lysarme med separat fatning,<br />
rund glat skærm af messing og sølv, på rundt<br />
fodstykke. Stemplet på fodstykke A. Michelsen,<br />
København. H. 34.<br />
Det er uvist hvem der har tegnet denne særprægede<br />
lampe for A. Michelsen, men med en formgivning der<br />
læner sig op ad den franske Art Deco <strong>kun</strong>ne et bud<br />
være Harald Folmer Gross, der leverede flere forlæg<br />
til større korpusarbejder til bl.a. A. Michelsen i<br />
1920'erne og 1930'erne.<br />
Litteratur: "Nyt Tidsskrift for Kunstindustri 1929".<br />
Afbildet 50.000<br />
38 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
771
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
772<br />
772<br />
HARALD NIELSEN<br />
OG JOHAN ROHDE<br />
Art Deco kaffeservice af sterlingsølv udført i perioden<br />
1925-1932, bestående af kaffekande, flødekande<br />
samt sukkerskål, glat korpus, profileret låg, let koniske<br />
høje lågknopper samt stjerthanke i ibenholt. Samt<br />
oval bakke af sterlingsølv udført i perioden 1915-<br />
1927, 2 brede hanke ilagt ibenholt. Georg Jensen<br />
dessin 736 samt bakke 506. Vægt 1670 gr. (4)<br />
Der er en tydelig lighed mellem kaffeservicets strenge<br />
udformning og Harald Nielsens så velkendte "Pyramide"<br />
bestik, tegnet i samme periode. Johan Rohdes bakke er<br />
ligeledes et ypperligt<br />
eksempel på dansk Art Deco med en detalje i hankene<br />
som er typisk for netop Rohdes sublime håndværk.<br />
Afbildet 80.000<br />
39
SØLV<br />
773<br />
HARALD NIELSEN<br />
f. Baars 1892, d. 1977<br />
Et par kandelabre af let hammerslået sterlingsølv<br />
udført i perioden 1945-1951, stamme med stiliseret<br />
bladværk, fem svungne lysarme, ovale fodstykker.<br />
Georg Jensen dessin 537 A. Vægt 2070 gr. H. 23. (2).<br />
Afbildet 80.000<br />
773<br />
774<br />
HARALD NIELSEN<br />
f. Baars 1892, d. 1977<br />
Kandelaber af let hamret sterlingsølv udført i<br />
perioden 1933-1944, stamme med stiliseret bladværk,<br />
fem svungne lysarme, ovalt fodstykke. Georg<br />
Jensen dessin 537 A. H. 23.<br />
Afbildet 30.000-40.000<br />
40 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
774
775 CD<br />
KARL GUSTAV<br />
HANSEN<br />
f. Kolding 1914<br />
Tekande af sterlingsølv udført i<br />
1972, glat ovalt let konisk korpus<br />
med skråt afskårne sider, hank og<br />
lågknop af ben. Stemplet Hans<br />
Hansen design 486. Vægt 720 gr.<br />
H. 13.<br />
Tekanden er tegnet i 1954.<br />
Litteratur: Karl Gustav Hansen,<br />
Sølv/Silber 1930-1994, Museet på<br />
Koldinghus 1994. Lignende afbildet<br />
s. 50. Afbildet 60.000<br />
776<br />
HENNING KOPPEL<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
776<br />
f. København 1918, d. sst. 1981<br />
Teservice af sterlingsølv udført efter 1945, bestående<br />
af tekande, flødekande samt sukkerskål, glat korpus,<br />
hank af træ. Georg Jensen dessin 1017.<br />
Vægt 1195 gr. (3).<br />
Tegnet i 1952.<br />
Litteratur: Lise Funder, "Dansk Sølv 20. århundrede",<br />
gengivet og omtalt s. 160.<br />
Litteratur: Janet Drucker, "Georg Jensen - a Tradition<br />
of Splendid Silver" gengivet og omtalt s. 230.<br />
Afbildet 30.000-40.000<br />
775<br />
777<br />
777<br />
HARALD NIELSEN<br />
f. Baars 1892, d. 1977<br />
Oval brødkurv af let hammerslået sterlingsølv udført<br />
i perioden 1933-1944, svungen bådformet korpus<br />
med to hanke. Georg Jensen dessin 761 B.<br />
Vægt 600 gr. L. 28,5.<br />
Tegnet i 1935.<br />
Litteratur: Jørgen E. R. Møller, Georg Jensen<br />
- The Danish Silversmith, lignende afbildet s. 47.<br />
Litteratur: Smithsonian, "Georg Jensen Silversmithy",<br />
lignende afbildet nr. 112.<br />
Afbildet 15.000-18.000<br />
41
SØLV<br />
779<br />
781<br />
778<br />
778<br />
HARALD NIELSEN<br />
f. Baars 1892, d. 1977<br />
"Pyramide" bestik af sterlingsølv bestående af 6 middagsgafler,<br />
14 middagsknive, 2 middagsskeer, 14 frokostgafler,<br />
10 dessertskeer, 8 fiskegafler, 8 fiskeknive,<br />
3 kagegafler, 16 kaffeskeer, lagkagekniv, kartoffelske,<br />
flødeske, mindre kartoffelske, sauceske, større og<br />
mindre kagespade, potageske, salatsæt, sukkertang,<br />
øloplukker samt 2 saltskeer. Georg Jensen flest dele<br />
1933-1945 samt delvis efter 1945. Vægt exclusiv<br />
dele med skafter af sølv 3165 gr. (95).<br />
Tegnet i 1926.<br />
Litteratur: Lise Funder, "Dansk sølv 20. århundrede"<br />
gengivet og omtalt s. 70.<br />
Afbildet 30.000<br />
779<br />
JOHAN ROHDE<br />
f. Randers 1856, d. Hellerup 1935<br />
Mælkekande af sterlingsølv udført i perioden efter<br />
1945, hank med indlæg af elfenben. Georg Jensen<br />
dessin 743. Vægt 445 gr.<br />
Lignende Johan Rohde kande i Kunstindustrimuseets<br />
samling. Afbildet 8.000-10.000<br />
780<br />
KAY BOJESEN<br />
42 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
780<br />
f. 1886, d. 1958<br />
Oval skønvirke skål af sølv udført ca. 1915-1920,<br />
otte-delt korpus med hvælvede sider, på fire svungne<br />
volutben. Vægt 735 gr. Afbildet 8.000-10.000<br />
781<br />
SIGVARD BERNADOTTE<br />
f. 1907, d. 2002<br />
Skål af sterlingsølv udført efter 1945, i bunden stiliseret<br />
blomst, rund riflet fod.<br />
Georg Jensen dessin 823. Vægt 280 gr. Diam. 16.<br />
Afbildet 4.000
torsdag den 6. aPril<br />
katalog nr. 782 - 794<br />
africana
AFRICANA<br />
Katalognummer 782-785 hidrører fra Poul Larsen, alias "Congo-Larsen"s samling (født 1891). Poul Larsen<br />
sejlede som maskinmester på floderne i Belgisk Congo fra han var 19 til ca. 24 år. Tingene hjemført herfra til<br />
Danmark før 1. verdenskrig.<br />
44 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
782<br />
783
782<br />
To små stødtænder fra elefant. Udskåret<br />
med udstrakt slange. Belgisk<br />
Congo. L. ca. 45 og 46. (2).<br />
Proveniens: “Congo-Larsen”s samling.<br />
Godkendelse og certifikat fra Miljøministeriet<br />
medfølger.<br />
Afbildet 5.000<br />
783<br />
To stødtænder fra elefant. Udskåret<br />
med snoet slange og bladværk.<br />
Belgisk Congo. L. 64 og 63. (2).<br />
Proveniens: “Congo-Larsen”s samling.<br />
Godkendelse og certifikat fra Miljøministeriet<br />
medfølger.<br />
Afbildet 8.000<br />
784<br />
To knive af patineret metal, håndtag omviklet<br />
med tynd, snoet metaltråd; samt<br />
halsring/betalingsmiddel af patineret<br />
metal. L. 35 og 28. Ring: 21 x 17. (3).<br />
Proveniens: “Congo-Larsen”s samling.<br />
Afbildet 5.000<br />
785<br />
Skjold af patineret og bemalet fletværk.<br />
Håndtag af udskåret træ, fastgjort<br />
med plantefibre; fire spyd samt<br />
syv pile med spidser af jern, flere med<br />
modhager. Skjold: H. 123. B. 58.<br />
Spyd: L. 178, 193, 193 og 202.<br />
Pile: L. 48-61. (12).<br />
Proveniens: “Congo-Larsen”s samling.<br />
Afbildet 6.000-8.000<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
784<br />
785<br />
45
AFRICANA<br />
789<br />
786<br />
787<br />
790<br />
788<br />
786<br />
Pende maske af udskåret og sortpatineret træ,<br />
hovedbeklædning af stof og fletværk. Dateret<br />
til begyndelsen af 1900-tallet. Pende, Congo.<br />
H. 40.<br />
Proveniens: Cobra <strong>kun</strong>stneren Mogens Balles<br />
samling. Kopi af foto fra 1960'erne medfølger<br />
med masken hængende på væggen.<br />
Afbildet 5.000-10.000<br />
787<br />
Baoule dansemaske af udskåret, rød- blå- og<br />
sortbemalet træ med rester af hvid kaolin. Prydet<br />
med armærker. Baule, Elfenbenskysten. H. 34.<br />
Proveniens: Cobra <strong>kun</strong>stneren Mogens Balles<br />
samling. Kopi af foto fra 1960'erne, hvor Balle<br />
sidder med med masken i hænderne, medfølger.<br />
Afbildet 10.000-15.000<br />
788<br />
Slank Kuba kop til palmevin af udskåret, smukt<br />
patineret træ, korpus samt bunden rigt dekoreret<br />
med udskæringer i stiliserede mønstre.<br />
Kuba, Congo. H. 24,5.<br />
Proveniens: Carl Kjersmeiers samling.<br />
Proveniens: Derefter i Sundes samling.<br />
Afbildet 10.000-15.000<br />
789<br />
Væverulle af udskåret og sortpatineret træ,<br />
hoved i form af fuglehoved. Senoufo, Elfenbenskysten.<br />
H. 18.<br />
Proveniens: Cobra <strong>kun</strong>stneren Mogens Balles<br />
samling. Fotografi fra 1960'erne med objektet<br />
som nr. 2 fra højre medfølger.<br />
Afbildet 3.000-5.000<br />
790<br />
Væverulle af udskåret og sortpatineret træ med<br />
en "Zamle" maske på toppen. Gouro, Elfenbenskysten.<br />
H. 16.<br />
Proveniens: Cobra <strong>kun</strong>stneren Mogens Balles<br />
samling.<br />
Proveniens: Phillips auctions, London, 8. december<br />
1992, kat. nr. 210.<br />
Afbildet 3.000-5.000<br />
46 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756
791<br />
Stående kvindelig figur af sortpatineret træ,<br />
udsmykket med armærker. Senoufo, Elfenbenskysten.<br />
Udført i begyndelsen af 1900-tallet. H. 38.<br />
Udstillet: "Samlerens Kunstudstillinger", Sally Philipsens<br />
africana samling, "Under Uret", København, august<br />
1935, kat. nr. 8.<br />
Proveniens: I <strong>kun</strong>stmaler Sally Philipsens samling. Solgt<br />
ved dennes dødsboauktion hos Winkel & Magnussen,<br />
København, 1. oktober 1936, auk. nr. 202, kat. nr. 194,<br />
gengivet i kataloget s. 4. Katalog medfølger.<br />
Proveniens: Ved ovenstående auktion erhvervet af Carl<br />
Kjersmeier. Gammelt foto fra Kjersmeiers samling<br />
medfølger. Dennes etiket påklistret under soklen.<br />
Proveniens: Derefter i Sundes samling.<br />
Afbildet 50.000-60.000<br />
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
791<br />
47
AFRICANA<br />
AFRICANA<br />
792<br />
793<br />
794<br />
Chi-Wara antilope maske af udskåret og mørkpatineret træ.<br />
Bambara, Mali. H. 40.<br />
Proveniens: Carl Kjersmeiers samling. Erhvervet af denne under<br />
ekspeditionen til Fransk Vestafrika november 1931 - april 1932.<br />
Findested: Landsbyen Sirokoro. Etiket med beskrivelse under<br />
soklen, signeret af Carl Kjersmeier den 17/5 1933.<br />
Proveniens: Billedhugger, Professor Einar Utzon-Franks samling.<br />
Solgt ved dennes dødsboauktion, ABR auktion 67, kat. nr. 580, 17.<br />
oktober 1955.<br />
Gamle fotografier medfølger.<br />
Afbildet 30.000-40.000<br />
792<br />
Baulé stående mandsfigur med hageskæg af udskåret, patineret<br />
træ. Stemplet med hvidt bagpå 5914. Baulé, Elfenbenskysten.<br />
H. 58.<br />
Proveniens: Carl Kjersmeiers samling. Formodentlig erhvervet<br />
af denne eller tyskeren Hans Himmelheber "in situ" under ekspedition<br />
til Fransk Vestafrika 1931-32.<br />
Proveniens: Billedhugger, Professor Einar Utzon-Franks samling.<br />
Solgt ved dennes dødsboauktion, ABR auktion 67, kat. nr.<br />
584, 17. oktober 1955.<br />
Katalog og gammelt fotografi medfølger.<br />
Afbildet 30.000-40.000<br />
793<br />
Kvindelig og mandlig Janus figur af udskåret patineret og<br />
delvis hvidbemalet træ, kroppen prydet med armærker. Lega.<br />
H. 107. Afbildet 6.000<br />
48 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 756<br />
794
i n d e x<br />
A<br />
Aalto, Alvar 981, 982<br />
Africana 782-794<br />
Andersen, Just 718, 724, 725, 726<br />
729, 730, 731, 733, 740<br />
Andersen, Knud 717, 720, 721<br />
728, 732, 734, 735, 737, 741, 742<br />
Asplund, Erik gunnar 875, 876<br />
B<br />
Bender Madsen, Axel<br />
og Ejnar Larsen 1063<br />
Bender Madsen, Axel<br />
og Ejnar Larsen, tilskrevet 1114<br />
Berg, gösta 869<br />
Bernadotte, Sigvard 781<br />
Bernt 1022<br />
Bianconi, Fulvio 698<br />
Bindesbøll, Thorvald 702, 706<br />
707, 708, 1078<br />
Bloch, Kresten 717, 721<br />
Bojesen, Kay 680, 681, 683, 684<br />
685, 686, 687, 771, 780<br />
Brandes, Peter 764<br />
Burdick, Bruce 955<br />
C<br />
Cerotti, Jeanot 913<br />
Christoffersen, Helge 747<br />
d<br />
dansk møbeldesign 985, 1057<br />
dansk møbelsnedker 1016, 1036<br />
dansk snedkermester 984, 993<br />
1058, 1070, 1104, 1115<br />
ditzel, Nanna 1084, 1085<br />
e<br />
Eames, Charles 953, 954, 966<br />
Eiler <strong>Rasmussen</strong>, Steen 1109<br />
Eriksson, Stenevik 869<br />
F<br />
Fabricius, Preben 840, 918, 919<br />
962, 972, 978, 1006<br />
Fog og Mørup, tilskrevet 1024<br />
Frattini, gianfranco 1005<br />
BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756<br />
Fuglsang 727<br />
H<br />
Halier, Carl 710, 720, 728<br />
732, 734, 737<br />
Hansen, Karl gustav 775<br />
Hansen, Søren 1079<br />
Hansen-Jacobsen, Niels 719<br />
Hegermann-Lindencrone, Effie 744<br />
Hein, Piet 847<br />
Henningsen, Frits 883, 884, 885<br />
931, 944, 1025, 1037, 1047<br />
1048, 1049, 1050, 1061, 1066<br />
Henningsen, Frits, tilskr. 986, 1051<br />
Henningsen, Poul 795, 796, 807<br />
870, 871, 920, 928, 933<br />
941, 950, 968, 976, 983, 990<br />
1027, 1045, 1069, 1098, 1133, 1135<br />
Henriksen, N. g. 768<br />
Hjorth, Hans Adolf 715<br />
Hvidt, Peter<br />
og Orla Mølgaard Nielsen 991, 992<br />
1017, 1065<br />
Høvelskov, Jørgen 828, 829<br />
830, 831, 832<br />
J<br />
Jacobsen, Arne 833, 834, 835<br />
836, 837, 838, 845, 846, 847, 848<br />
890, 891, 892, 917, 957, 958, 980<br />
1004, 1083, 1089, 1090, 1091, 1093<br />
Jakobsen, Hans Sandgren 979<br />
Jalk, grete 811, 812<br />
Jensen, georg 765, 766<br />
Juhl, Finn 815, 824, 825, 826<br />
827, 999, 1013, 1014<br />
1028, 1094, 1103, 1113<br />
Jørgensen, Erik Ole 977<br />
K<br />
Kastholm, Jørgen 840, 918, 919<br />
962, 972, 978, 1006<br />
Kindt-Larsen, Tove og Edv. 937<br />
1007<br />
Kjær, Bodil 810, 897<br />
898, 925, 1110<br />
Kjær, Jacob 877, 880<br />
1038, 1059<br />
Kjærholm, Poul 803, 804, 805<br />
806, 839, 858, 860, 861, 862<br />
863, 864, 865, 866, 867, 893<br />
894, 895, 896, 899, 900, 901<br />
902, 916, 923, 924, 926, 927<br />
930, 956, 959, 960, 961, 963, 964<br />
967, 969, 970, 973, 974, 975, 1000<br />
1001, 1030, 1041, 1042, 1043, 1044<br />
Klint, Kaare 797, 798, 799<br />
800, 801, 809, 849<br />
850, 851, 852, 853, 854, 855<br />
886, 929, 951, 952, 1060, 1097<br />
1118, 1119, 1120, 1121, 1122, 1123<br />
1127, 1128, 1129, 1130, 1131, 1132<br />
Klitgaard, Alfred 688, 689<br />
690, 691<br />
Koch, Mogens 881, 914, 935, 936<br />
938, 1003, 1023, 1056, 1106, 1107<br />
Kofod-Larsen, Ib 887, 888, 889<br />
940, 945, 946<br />
Kolling Andersen, Erik 947<br />
Koppel, Henning 776<br />
Kristensen, Eske 1054<br />
Kronmann Ovesen, Christian 739<br />
Kähler 694, 705<br />
L<br />
Lalique, René 699, 700<br />
Lassen, Flemming 943<br />
Lauritzen, Vilhelm 965<br />
1040, 1096<br />
Liisberg, Hugo 703<br />
Lindberg, Stig 716<br />
Lundin, Ingeborg 696<br />
Lütken, Per 697<br />
M<br />
Michelsen, Anton 770<br />
Mies van der Rohe, Ludwig 857<br />
Mogensen, Børge 988, 989, 1019<br />
1026, 1033, 1034, 1067, 1068<br />
Moos, Peder 903, 904, 905, 906<br />
907, 908, 909, 910, 911, 912<br />
Mucchi, gabriele 1046<br />
201
i n d e x<br />
Møller, Niels O. 1055<br />
n<br />
Nancy, daum 701<br />
Nielsen, Evald 769<br />
Nielsen, Harald 767, 772, 773<br />
774, 777, 778<br />
Nielsen, Jais 712<br />
Nielsen, Kai 704<br />
Nielsen, Walther 921<br />
Nordström, Patrick 738, 743<br />
Norvil, Niels 763<br />
Nørreklit, Poul 802, 859, 1108<br />
O<br />
Olsen, Aage Herman 1092<br />
Olsen, Hans 998, 1002<br />
P<br />
Panton, Verner 971, 1102, 1134<br />
Picasso, Pablo 692, 693<br />
Pontoppidan, Eskild 1035<br />
Pontoppidan, Ludvig 1020<br />
Q<br />
Quistgaard, Jens H. 682, 994, 995<br />
R<br />
<strong>Rasmussen</strong>, Steen Ejler 1109<br />
Refn, Helge 680<br />
Rohde, Johan 772, 779<br />
S<br />
Salto, Axel 745, 746, 748<br />
749, 750, 751, 752, 753, 754<br />
755, 756, 757, 759, 760, 761, 762<br />
Schlegel, Frits 1095<br />
Steffensen, Signe 705<br />
T<br />
Thirslund, Jens 705<br />
Thorsson, Nils 711<br />
Thylstrup, georg 738, 743<br />
Tinos 723, 736<br />
Toikka, Oiva 714<br />
Toso 695<br />
Tæpper 1031, 1032, 1080<br />
V<br />
1081, 1082, 1086, 1087, 1100<br />
1101, 1116, 1117, 1125, 1126<br />
Vestergaard Jensen, Helge 813<br />
939, 948, 949, 1071<br />
Viktor, Maria 688, 689<br />
690, 691<br />
Vodder, Arne 820, 821, 822<br />
W<br />
823, 1018, 1099<br />
Wanscher, Ole 872, 873, 878<br />
879, 882, 932, 934, 987<br />
1021, 1039, 1052, 1053, 1062<br />
1064, 1072, 1074, 1075, 1088, 1124<br />
Wegner, Hans J. 808, 814, 816<br />
817, 818, 819, 841, 842, 844, 856<br />
868, 915, 922, 942, 996, 997, 1010<br />
1011, 1012, 1015, 1029, 1105, 1112<br />
Wegner, Hans J., tilskr. 1008, 1009<br />
Wiinblad, Bjørn 1077<br />
Wikkelsø, Illum 874<br />
Willumsen, Bode 709, 713<br />
722, 758<br />
Wohlert, Wilhelm 1111<br />
Wørts, Erik 1073<br />
202 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756
7’eren<br />
på catwalk<br />
I anledning af 7’er stolens 50 års jubilæum har møbel fi rmaet Fritz<br />
Hansen i sam arbejde med AIDS-fondet inviteret 14 internationale brands<br />
til at komme med deres fortolkning af Arne Jacobsens berømte stol.<br />
Stolene har siden efteråret 2005 været på turné, hvor de er blevet udstillet<br />
i London, Tokyo, New York og Milano. I det italienske modemekka<br />
optræder stolene sågar på catwalken til 10 Corso Como’s modeshow.<br />
Efter endt ud stilling sælges de 14 stole på <strong>Bruun</strong> Ras mussens onlineauktion<br />
tirsdag den 23. maj.<br />
Byd allerede nu på<br />
www.bruun-rasmussen.dk<br />
Pengene fra auktionen går<br />
ubeskåret til AIDS-Fondet.<br />
Missioni<br />
Camper<br />
10 Corso Como<br />
Birger Christensen<br />
Hummel<br />
Hugo Boss Biazza G-star<br />
Louis Vuitton<br />
Royal Copenhagen<br />
Mandarina Duck<br />
Diesel<br />
Paul Smith<br />
Georg Jensen
Haute Couture<br />
på auktion i Vejle<br />
Elegant Chanel aftenkjole i sort<br />
fed silkevelour. Kjolen er fra<br />
1986, hvor Karl Lagerfeldt som<br />
designede den til vinterkollektionen,<br />
blev hædret med Le de dÓr<br />
guldmedaljen for sin kreation.<br />
Vurdering 25.000-30.000.<br />
I 1956 kreerede Pierre Balmain<br />
denne balkjole i ”bustier” i elfenbensfarvet<br />
silkesatin og overdådigt<br />
overbroderet med perler og simili.<br />
Kjolen har i år 50 års jubilæum.<br />
Vurdering 20.000-25.000.<br />
Coco Chanel designede selv denne<br />
raffinerede aftenkjole i 1960. Som<br />
altid kendetegnes Chanels kreationer<br />
med en tidløs stil. Kjolen er<br />
lavet af rafia, som er vævet i det<br />
legendariske Maison Marescot.<br />
Vurdering 20.000-25.000.<br />
Eftersyn 26. april - 1. maj · Auktion 2. - 4. maj<br />
der vil ud over Haute Couture modellerne være en lille samling af pret-a-porter dragter og tasker af<br />
en lang række designere, såsom Chanel, dior, dolce & gabbana, Prada og Louis Vuitton.<br />
204 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756
K O M M e n d e A u K T i O n<br />
S y d S V e R i g e<br />
BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756<br />
Auktion den 13. maj kl. 12 på<br />
Hammarshus Säteri i Kristianstad<br />
Eftersyn:<br />
Fredag 12. maj kl. 10-19<br />
Lørdag 13. maj kl. 10-15<br />
Komplet katalog findes på<br />
www.andersantik.se<br />
<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> Kunstauktioner har købt sig ind i det sydsvenske auktionshus Anders Antik<br />
og forankrer derved sin position på det skandinaviske marked for <strong>kun</strong>st og antikviteter<br />
Anders Antik afholder løbende online-auktioner. den 13. maj kl. 15 afholdes desuden en klassisk<br />
forårsauktion på Hammarshus Säteri i Kristianstad over ældre malerier og antikviteter.<br />
Se mere på www. andersantik.se.<br />
205
K O M M e n d e i n T e R n AT i O n A L e A u K T i O n<br />
B R e d g A d e<br />
Særligt fokus på interiørmalerier<br />
og værker af Skagensmalerne<br />
Carl Holsøe. Kunstnerens hustru dækker bordet. Udsnit.<br />
Solgt for 580.000 kr.<br />
Michael Ancher. To piger på Skagen strand. Udsnit.<br />
Solgt for 2.400.000 kr.<br />
Vi søger malerier af bl.a. P. S. Krøyer, Michael og Anna Ancher, Laurits Tuxen, Carl Locher, Holger<br />
drachmann, Viggo Johansen, Julius Exner, Vilhelm Hammershøi, Carl Holsøe, Peter Ilsted, Paul<br />
Fischer, Kristian Zahrtmann m.fl. til auktionen i juni.<br />
Sidste frist for indlevering er 20. april · Eftersyn 24. - 29. maj · Auktion 30. maj - 9. juni<br />
For yderligere information, kontakt Birte Stokholm på tel 3343 6976 e-mail b.stokholm@bruunrasmussen.dk,<br />
Bettina Sinnet på tel 3343 6977 e-mail b.sinnet@bruun-rasmussen.dk eller<br />
Signe Rosenvinge Thürmer på tel 3343 6983 e-mail s.r.thurmer@bruun-rasmussen.dk<br />
206 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756
K O M M e n d e V i n A u K T i O n<br />
B R e d g A d e<br />
Chateau Lafleur 1947 og<br />
Mouton Rothschild ”R.C.” 1945<br />
på vinauktion<br />
Maj måneds vinauktion byder på intet mindre end en<br />
enestående og uhyre sjælden magnumflaske fra Chateau<br />
Lafleur, Pomerol. Vinen er med en vurdering på 150.000 kr.<br />
samtidig den dyreste, der nogensinde er blevet udbudt<br />
i danmark.<br />
Auktionen kan desuden præsentere en fantastisk<br />
magnumflaske Mouton Rothschild ”R.C.” årgang<br />
1945. Bogstaverne “R. C.”, der er trykt på etiketten,<br />
står for Reserve du Chateau, altså en vin fra slottets<br />
egne reserver. Vurderingspris 100.000 kr.<br />
der vil være mulighed for at besigtige disse<br />
og mange andre spændende vine på<br />
www.bruun-rasmussen.dk eller på eftersynet<br />
i forbindelse med auktion den 31. maj.<br />
eftersyn: 30. – 31. maj kl. 10-17<br />
Auktion: 31. maj kl. 17<br />
For yderligere information, kontakt Henrik Christensen på tel 3343 6948 eller e-mail<br />
h.christensen@bruun-rasmussen.dk. Ønsker de at modtage kataloget, kontakt Morten Larsen<br />
på tel 3343 6841 eller e-mail m.s.larsen@bruun-rasmussen.dk<br />
BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756<br />
207
Lystejendom i Rågeleje<br />
EJENdOMMEN<br />
En af Rågelejes smukkest beliggende fritidsejendomme med udsigt til Kattegat.<br />
Huset er arkitekttegnet og blev bygget i 1968. Husets tre længer er med fuldmurede murstensmure og stråtag.<br />
Med fem soveværelser, to stuer med en storslået udsigt over Kattegat, en spisestue samt tre badeværelser – i alt<br />
302 kvm bolig - hører huset til de større fritidshuse. Her er plads til at få besøg af både familie og venner og<br />
samtidig slappe af. Mellem længerne er der en hyggelig atriumgård, hvor man kan nyde sol og læ, hvis vinden<br />
og kulden fra Kattegat bliver for kraftig.<br />
BELIggENHEd<br />
Huset ligger på en skøn, ugenert naturgrund, og som nærmeste nabo til Heatherhill,<br />
der med sit åbne og kuperede terræn mod Kattegat er et af danmarks skønneste og<br />
fredede naturområder. grunden er på 7.575 kvm og giver gode muligheder for at børn<br />
eller børnebørn kan boltre sig med at bade og gå lange ture langs stranden eller i<br />
områdets kuperede lyngbakker. det er ikke her man bliver generet af støjende naboer<br />
og trafikerede veje.<br />
Pris: 16.000.000 dkk<br />
Få en uforpligtende vurdering af deres bolig.<br />
Kontakt Axel Castenschiold, Franz gammelgaard<br />
eller Sine Hunæus for en aftale. Besøg os på www.br-estates.dk.<br />
208 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756
Strandhus i Ebeltoft<br />
EJENdOMMEN<br />
Strandhus blev bygget i 1760, men er i de senere år blevet nænsomt restaureret i de bedste materialer og med<br />
respekt for ejendommens lange historie. En lille privat vej fører op til den smukke gårdsplads, der indkredses af<br />
fire bindingsværklænger, der tilsammen udgør 450 kvm boligareal. Herudover er der to fuldt isolerede garager,<br />
et værksted samt fyrrum.<br />
Boligen rummer alt hvad man kan ønske sig af moderne bekvemmeligheder. Her er både integreret HIFI-anlæg i<br />
hele huset, spabad, bar, bibliotek, sauna, tv-stue med indbygget plasmaskærmfjernsyn og fitnessrum, foruden en<br />
indbydende hall, spisestue, køkken med pejs, grovkøkken og flere badeværelser. Huset har et masterbedroom med<br />
påklædningsværelse og tre store værelser. der er pejs eller kakkeloven såvel som indbyggede skabe og reoler i flere<br />
af husets værelser og stuer, hvilket spreder en utrolig hyggelig og indbydende stemning i hele huset. Ejendommen,<br />
som er fuldt isoleret og har gulvvarme, har specialfremstillede termovinduer og opvarmes med oliefyr.<br />
der er ingen bopælspligt for Strandhus, men det kan uden problemer få helårsstatus.<br />
BELIggENHEd<br />
den store grund på over 25 ha har en unik beliggenhed med udsigt til Mols bjerge, Ebeltoft Vig og Århus Bugt<br />
og byder på usædvanlig skønne naturoplevelse, som inspirerer til at gå lange ture blandt de mange små søer, åbne<br />
engarealer og vildtreservater, der omgiver Strandhus. Blot fire kilometer fra Strandhus finder man Ebeltoft golfbane<br />
og tennisklub samt en af danmarks bedste restauranter. Men området byder også på mange andre interessante<br />
fritids- og kulturattraktioner.<br />
Pris: 16.500.000 dkk<br />
Bredgade 33 1260 København K Tel 3343 6911<br />
BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756<br />
estates@bruun-rasmussen.dk www.br-estates.dk<br />
209
O M R e g n i n g S TA B e L<br />
e x C H A n g e TA B L e<br />
dkk euro dkk euro dkk euro dkk euro<br />
1.000 135<br />
2.000 275<br />
3.000 400<br />
4.000 550<br />
5.000 675<br />
6.000 800<br />
7.000 950<br />
8.000 1.100<br />
9.000 1.200<br />
10.000 1.350<br />
11.000 1.500<br />
12.000 1.600<br />
13.000 1.750<br />
14.000 1.900<br />
15.000 2.000<br />
16.000 2.150<br />
17.000 2.300<br />
18.000 2.400<br />
19.000 2.500<br />
20.000 2.700<br />
22.000 3.000<br />
25.000 3.400<br />
27.000 3.600<br />
30.000 4.000<br />
32.000 4.300<br />
35.000 4.700<br />
37.000 5.000<br />
40.000 5.400<br />
42.000 5.600<br />
45.000 6.000<br />
47.000 6.300<br />
50.000 6.700<br />
52.000 6.800<br />
55.000 7.400<br />
57.000 7.700<br />
60.000 8.000<br />
62.000 8.300<br />
65.000 8.700<br />
67.000 9.000<br />
70.000 9.400<br />
75.000 10.000<br />
80.000 10.500<br />
85.000 11.500<br />
90.000 12.000<br />
95.000 13.000<br />
100.000 13.500<br />
105.000 14.000<br />
110.000 15.000<br />
115.000 15.500<br />
120.000 16.000<br />
125.000 17.000<br />
130.000 17.500<br />
135.000 18.000<br />
140.000 19.000<br />
145.000 19.500<br />
150.000 20.000<br />
155.000 21.000<br />
160.000 21.500<br />
Ved omregning fra dKK til euro er anvendt nationalbankens<br />
officielle valutakurs på tidspunktet for ud-<br />
arbejdelse af kataloget.<br />
Beløbet i euro er afrundet til et tal, der efter <strong>Bruun</strong><br />
<strong>Rasmussen</strong>s skøn fremtræder på en præsentabel måde<br />
i forhold til beløbet i dKK.<br />
der bydes altid i dKK. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> gør opmærksom<br />
på at valutakursen ved betaling med euro kan være<br />
forskellig fra den ovennævnte.<br />
165.000 22.000<br />
170.000 23.000<br />
175.000 23.500<br />
180.000 24.000<br />
185.000 25.000<br />
190.000 26.000<br />
195.000 26.500<br />
200.000 27.000<br />
225.000 30.000<br />
250.000 34.000<br />
275.000 37.000<br />
300.000 40.000<br />
325.000 44.000<br />
350.000 47.000<br />
375.000 50.000<br />
400.000 54.000<br />
425.000 57.000<br />
450.000 60.000<br />
475.000 64.000<br />
500.000 67.000<br />
525.000 70.000<br />
550.000 74.000<br />
575.000 77.000<br />
600.000 80.000<br />
625.000 84.000<br />
650.000 87.000<br />
675.000 90.000<br />
700.000 94.000<br />
725.000 97.000<br />
750.000 100.000<br />
775.000 104.000<br />
800.000 107.000<br />
825.000 110.000<br />
850.000 114.000<br />
875.000 117.000<br />
900.000 120.000<br />
925.000 124.000<br />
950.000 128.000<br />
975.000 130.000<br />
1.000.000 135.000<br />
1.100.000 150.000<br />
1.200.000 160.000<br />
1.300.000 175.000<br />
1.400.000 190.000<br />
1.500.000 200.000<br />
1.600.000 215.000<br />
1.700.000 230.000<br />
1.800.000 240.000<br />
1.900.000 255.000<br />
2.000.000 270.000<br />
2.100.000 280.000<br />
2.200.000 300.000<br />
2.300.000 310.000<br />
2.400.000 325.000<br />
2.500.000 335.000<br />
3.000.000 400.000<br />
3.500.000 470.000<br />
4.000.000 540.000<br />
For the conversion from dKK into Euro, <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />
has used the official rate of exchange from<br />
denmarks Nationalbank (the danish national bank) at<br />
the time of preparation of the catalogue.<br />
The amount in Euro is, in <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>'s judgment,<br />
roughly adjusted to presentable figures.<br />
The bidding always takes place in dKK. Please note that<br />
the rate of exchange, when paying in Euro, may deviate<br />
from the above-mentioned rate.<br />
210<br />
BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756
information<br />
A F H E N T N I N g<br />
BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756<br />
Afhentning af effekter købt på traditionel<br />
auktion SKAL SKE senest 2 uger efter sidste<br />
auktionsdag (eller efter aftale). Uafhentede<br />
effekter vil herefter uden yderligere varsel<br />
blive sendt til opbevaring for købers regning<br />
og risiko.<br />
S A L g S R E S U L T A T E R<br />
Hammerslags-priser fra de seneste auktioner<br />
kan ses på vores hjemmeside:<br />
www.bruun-rasmussen.dk<br />
Hammerslags-priser kan også fås ved at<br />
ringe til vores automatiske telefonsvarer på<br />
telefon: 33 43 69 08.<br />
F O T O<br />
Fotos af alle effekter kan ses på vores<br />
hjemmeside: www.bruun-rasmussen.dk<br />
E U R O<br />
der bydes og faktureres i danske kroner.<br />
Vurderinger i euro kan ses på<br />
www.bruun-rasmussen.dk<br />
B E V A R I N g S T I L S T A N d<br />
<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> henleder opmærksomheden<br />
på, at katalognumrene som udgangspunkt<br />
ikke er forsynet med oplysninger om<br />
tilstand (jvf. købskonditionernes § 9). Vi<br />
henviser imidlertid til vores hjemmeside:<br />
www.bruun-rasmussen.dk, hvor der under<br />
det enkelte katalognummer ofte er oplysninger<br />
om bevaringstilstand, reparationer<br />
o. lign. Er disse oplysninger ikke tilstrækkelige<br />
kan én af afdelingens sagkyndige kontaktes<br />
for yderligere informationer.<br />
d I S P A T C H<br />
Collection of purchases bought at<br />
traditional auctions must be no later than<br />
2 weeks after the last auctionday.<br />
Uncollected items will without further<br />
notice be sent into storage at the expence<br />
and risk of the buyer.<br />
S A L E S R E S U L T S<br />
Sales results from the latest auctions are<br />
available at our website:<br />
www.bruun-rasmussen.dk<br />
Sales results are also available at our<br />
answering machine.<br />
Please call: +45 33 43 69 08.<br />
P H O T O<br />
Photos of all items are available at our<br />
website: www.bruun-rasmussen.dk<br />
E U R O<br />
Bids and invoicing are made in dKK.<br />
Estimates in Euro can be seen at<br />
www.bruun-rasmussen.com<br />
C O N d I T I O N<br />
<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> draws attention to the<br />
fact that, as a rule, no information is<br />
provided regarding the condition of the lots<br />
(cf. conditions of purchase § 9). However,<br />
we refer to our website:<br />
www.bruun-rasmussen.dk where information<br />
regarding condition, repairs, etc.<br />
can usually be found for the individual lot.<br />
Should this information be insufficient,<br />
further details can be obtained by contacting<br />
one of the experts of the department.<br />
211
K ATA L O g i S e R i n g S P R i n C i P P e R<br />
e x P L A n AT i O n O F C ATA L O g u i n g P R i n C i P L e S<br />
Forklaring vedr. <strong>kun</strong>stnernavne i katalogerne<br />
Jens Juel: I henhold til vor opfattelse: Et originalt arbejde<br />
af <strong>kun</strong>stneren, for hvis ægthed <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />
indestår i henhold til købskonditioner § 9.<br />
Nedennævnte forbehold ved katalogiseringer er foretaget<br />
efter vor bedste overbevisning og tjener som vejledning<br />
for køber, men kan ikke gøres til genstand for reklamationer.<br />
Jens Juel tilskrevet: I henhold til vor opfattelse: Værket<br />
er sandsynligvis fra <strong>kun</strong>st-nerens tid og muligvis udført<br />
af denne.<br />
Jens Juel's atelier/skole: I henhold til vor opfattelse:<br />
Udført under <strong>kun</strong>stnerens indflydelse og antagelig fra<br />
dennes tid.<br />
Jens Juel, (?): I henhold til vor opfattelse: Kan være<br />
udført af <strong>kun</strong>stneren eller en senere kopi efter <strong>kun</strong>stneren.<br />
Jens Juel, kopi efter/Jens Juel's stil/Jens Juel efterfølger:<br />
I henhold til vor opfattelse: En senere gentagelse<br />
eller i stil med <strong>kun</strong>stneren.<br />
?: Yderligere forbehold for den i kataloget angivne<br />
beskrivelse.<br />
Sign.: Efter vor overbevisning original signatur af <strong>kun</strong>stneren.<br />
Bet.: I henhold til vor opfattelse: Kunstnersignatur er<br />
gengivet, men ikke nødvendigvis udført af <strong>kun</strong>stneren.<br />
Hvis ingen signatur nævnes i kataloget, drejer det sig om<br />
et antagelig usigneret arbejde<br />
Hvis ingen aldersangivelse nævnes i kataloget, drejer det<br />
sig om et antageligt nyere eller helt moderne arbejde<br />
u.r.: Uden ramme.<br />
For beskadigelse af ramme ydes ingen kompensation.<br />
Ovenstående beskrivelse er <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>s opfattelse<br />
og tjener som vejledning for køber. det er ikke nogen<br />
garanti. Køber skal selv overbevise sig om de forskellige<br />
katalognumres autencitet og kondition.<br />
Forkortelser:<br />
* = Fuld moms<br />
Cd = Copy-dan<br />
sst. = Samme sted<br />
U.r. = Uden ramme<br />
L = Længde<br />
B = Bredde<br />
H = Højde<br />
d = dybde<br />
diam. = diameter<br />
explanation of names of artists used in the catalogues<br />
Jens Juel: In our opinion, an original work by the artist<br />
the genuiness and authenticity of which is guaranteed<br />
by <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> according to the Conditions of Sale<br />
§ 9.<br />
Below cataloguing reservations are made according to<br />
the best of <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>'s knowledge. They are for<br />
guidance only and cannot be subject to claims.<br />
Jens Juel tilskrevet (ascribed to): In our opinion, probably<br />
a work of the period of the artist, and possibly<br />
executed by the artist.<br />
Jens Juel's atelier (studio)/skole (school): In our opinion,<br />
a work executed under the influence of the artist,<br />
and probably of his period.<br />
Jens Juel, (?): In our opinion, possibly a work by the<br />
artist, or a (later) copy of the artist’s work.<br />
Jens Juel, kopi efter (copy after)/Jens Juel's stil (style<br />
of)/ Jens Juel efterfølger (follower of) : In our opinion,<br />
a later copy of a work by the artist or in the artist's style.<br />
?: Further reservations of the catalogue description.<br />
Sign.: In our opinion, the work has been signed by the<br />
artist.<br />
Bet. (inscribed): In our opinion, the inscription may be<br />
by a hand other than that of the artist.<br />
If no signature is mentioned in the catalogue the work is<br />
apparently unsigned.<br />
If no date is mentioned in the catalogue the work is<br />
apprently from the last century or of comparratively<br />
resent date.<br />
u.r.: Unframed.<br />
No compensation is given should the frame be damaged.<br />
Above description is a statement of opinion by <strong>Bruun</strong><br />
<strong>Rasmussen</strong> and is to be considered only as guidance to<br />
the buyer and not as a statement of fact. The buyer is to<br />
satisfy himself of the authenticity and the condition of<br />
the works of art.<br />
212<br />
BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756<br />
Abb.:<br />
* = Full VAT<br />
Cd = droit de Suite<br />
sst. = Same place<br />
U.r. = Unframed<br />
L = Length<br />
B = Width<br />
H = Height<br />
d = depth<br />
diam. = diameter
M O M S O g K u n S T n e R A F g i F T<br />
V AT A n d C O P y- d A n i n F O R M AT i O n<br />
STAndARd AuKTiOnSOMKOSTningeR<br />
25% - BRugT MOMS<br />
1. januar 1995 trådte nye love i kraft i EU vedrørende<br />
moms ved handel på auktion med brugte varer, <strong>kun</strong>stgenstande,<br />
samlerobjekter og antikviteter, der nu kan<br />
handles til brugt moms.<br />
Efter de nye regler er det <strong>kun</strong> auktionsomkostninger, der<br />
skal tillægges moms, og ikke som tidligere varens fulde<br />
pris. I auktionsomkostninger er indregnet ikke fradragsberettiget<br />
moms.<br />
FuLd MOMS *<br />
anvendes for visse varer som ikke kan handles i brugt<br />
moms. disse er mærket med en stjerne *. Købere skal<br />
betale 20% i auktionsomkostninger, hvortil lægges 25%<br />
moms af hammerslaget og auktionsomkostningerne.<br />
ReduCeRede<br />
AuKTiOnSOMKOSTningeR 20%<br />
betales af købere der opfylder følgende betingelser:<br />
1. danske momsregistrerede købere kan vælge at betale<br />
20% i auktionsomkostninger + 25% moms af hele<br />
(fuldmoms). Momsbeløbet kan køber modregne, og<br />
betaler derved 20% i auktionsomkostninger.<br />
2. Momsregistrerede købere i andre EU-lande kan, ved at<br />
anvende deres EU-momsnr., undgå den danske moms<br />
og derved betale 20% i auktionsomkostninger.<br />
3. Alle købere med bopæl i et land uden for EU, der<br />
opfylder de danske toldmyndigheders krav i forbindelse<br />
med eksport, betaler derved 20% i auktionsomkostninger<br />
(se købskonditioner, §3, Afgiftsfritagelse).<br />
KunSTneRAFgiFT TiL COPy-dAn Cd<br />
Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret, skal<br />
der opkræves 5% i <strong>kun</strong>stnerafgift af hammerslagsprisen<br />
med tillæg af auktionsomkostninger på 20% excl. afgift<br />
på værker af alle nyere danske og de fleste udenlandske<br />
<strong>kun</strong>stnere. disse værker er mærket Cd for Copy-dan ud<br />
for katalognummeret.<br />
For nærmere information henvises til købskonditionerne.<br />
BuyeR’S STAndARd PReMiuM<br />
25% AuCTiOneeRS’ MARgin SCHeMe<br />
As of 1 January 1995 new EC regulations came into<br />
effect regarding the sale of secondhand goods, works of<br />
art, collector’s items and antiques; these items may now<br />
be traded under the Auctioneers’ Margin Scheme.<br />
Under the Auctioneers’ Margin Scheme the premium<br />
only is subject to VAT, i.e. the hammer price is exempted<br />
from VAT. The buyer’s premium of 25% will thus henceforth<br />
include non-refundable VAT.<br />
FuLL VAT *<br />
will be charged on goods that cannot be traded under<br />
the Auctioneers’ Margin Scheme. These lots are marked<br />
with an asterix *. The buyer pays the auction premium of<br />
20% plus 25% VAT on the hammer price as well as the<br />
buyer’s premium.<br />
BuyeR’S ReduCed PReMiuM 20%<br />
is paid by buyers fulfilling the following terms/conditions:<br />
1. danish VAT registered buyers may choose to pay<br />
the 20% buyer’s premium + 25% VAT on the total<br />
amount (Full VAT). The buyer may have the total VAT<br />
refunded and thus pays 20% in buyer’s premium only.<br />
2. VAT registered buyers in other EU countries may<br />
avoid danish VAT by using their VAT registration<br />
number and thereby pay a buyer’s premium of 20%<br />
only.<br />
3. Residents of countries outside the EU meeting the<br />
danish customs authorities’ requirements regarding<br />
the export of goods pay the buyer’s premium of 20%<br />
only (see Conditions of Purchase §3, duty exemption).<br />
ARTiSTS’ ROyALTieS<br />
PAyABLe TO COPy-dAn Cd<br />
Pursuant to current danish legislation on copyright an<br />
artists’ royalty of 5% of the total price exclusive of VAT<br />
(i.e. hammer price plus buyer’s premium 20%) shall be<br />
collected on works of modern art by all danish and most<br />
foreign artists. These works are marked Cd for Copy-dan<br />
next to the lot number.<br />
For further information please refer to the Conditions of<br />
Purchase.<br />
BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756 213
K ø B S K O n d i T i O n e R<br />
§ 1. BudgiVning<br />
Køber er den byder, der får hammerslag. den, der byder for<br />
andre, hæfter som selvskyldnerkautionist for berigtigelsen af<br />
købet.<br />
På opfordring fra <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> Kunstauktioner (herefter<br />
benævnt <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>), skal alle bydere, hvadenten de ønsker<br />
at afgive et bud ved personligt fremmøde på auktionsstedet<br />
eller afgive en kommission pr. brev eller fax eller byde direkte<br />
pr. telefon, <strong>kun</strong>ne dokumentere deres betalingsdygtighed samt til<br />
enhver tid identificere sig. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> er altid berettiget<br />
til at nægte at acceptere et bud, hvis på forlangende ikke<br />
tilstrækkelig sikkerhed er stillet eller en passende à conto betaling<br />
har fundet sted.<br />
Bud afgives af byderen ved personligt fremmøde på auktionsstedet<br />
eller ved skriftlig kommission. Afgivelse af bud pr. telefon<br />
er muligt under visse forudsætninger, der afgøres af <strong>Bruun</strong><br />
<strong>Rasmussen</strong>. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> påtager sig intet ansvar for eventuelle<br />
fejl eller fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne<br />
service. Auktionarius bestemmer overbuddets størrelse og træffer<br />
ligeledes afgørelse i alle tvivlstilfælde om budgivningen.<br />
§ 2. BeTALing<br />
For katalognumre, der handles til brugtmoms, opgøres købesummen<br />
som hammerslagsprisen med tillæg af 25% i auktionsomkostninger<br />
inklusive afgift.<br />
Visse katalognumre handles efter særlige regler til fuldmoms, så<br />
udover auktionsomkostninger på 20%, beregnes moms på 25%<br />
af hammerslag og auktionsomkostninger. Hvilke katalognumre<br />
der sælges til fuldmoms fremgår af kataloget med stjerne *.<br />
danske momsregistrerede købere skal overfor os oplyse deres SE-/<br />
CVR-nr. (moms-nr.), da dette skal anføres på de fakturaer, hvor<br />
varen købes i fuld moms.<br />
For visse udenlandske købere gælder der særlige regler for<br />
afgiftsfritagelse jvf. § 3. Afgiftsfritagelse omfatter ikke EU private<br />
købere, som ligestilles med danske købere jvf. gældende dansk<br />
lovgivning om handel med brugte varer, <strong>kun</strong>stgenstande, samlerobjekter<br />
og antikviteter.<br />
Købesummen forfalder til betaling ved tilslaget. der kan betales<br />
kontant op til dKK 100.000 eller med dankort, banknoteret check,<br />
rejsechecks, Visa-, Master-, diners Club- eller Eurocard. Personlige<br />
udenlandske checks kan <strong>kun</strong> anvendes efter forudgående aftale.<br />
Betaling kan finde sted under eller umiddelbart efter auktionen<br />
og under alle omstændigheder skal betaling finde sted senest 8<br />
dage efter fakturadatoen.<br />
Betales købesummen ikke rettidigt, skal der svares rente heraf<br />
med 1,5% pr. påbegyndt måned.<br />
Betales købesum og renter ikke inden 8 dage efter at <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />
har afsendt påkrav herom til køber, er <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />
berettiget til at annullere købet og bortsælge det købte på<br />
ny auktion hos <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> eller underhånden og afkræve<br />
køber ethvert herved opstået tab. Et eventuelt overskud tilfalder<br />
den, der har indleveret det købte til auktion.<br />
Har den misligholdende køber tilgodehavender fra salg af effekter<br />
hos <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>, er <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> berettiget til at<br />
berigtige ethvert tilgodehavende hos køber ved modregning.<br />
Har den misligholdende køber indleveret andre effekter til salg,<br />
er <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> berettiget til at bortsælge sådanne effekter<br />
på auktion hos <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> uden at være bundet af en af<br />
den misligholdende køber fastsat mindstepris. den misligholdende<br />
køber er ikke berettiget til at kræve udlevering af effekter<br />
indleveret til salg, så længe forfalden gæld til <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />
ikke er betalt, uanset om værdien af sådanne effekter må anses<br />
at overstige forfalden gæld.<br />
<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> er berettiget til at afvise bud afgivet af en<br />
køber, der er i misligholdelse med sine betalingsforpligtelser over<br />
for <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> eller et bud afgivet af en anden på den<br />
pågældendes vegne, ligesom <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> er berettiget til at<br />
kræve et depositum som betingelse for accept af fremtidige bud.<br />
§ 3. AFgiFTSFRiTAgeLSe<br />
Udenlandske købere, der opfylder nedennævnte betingelser,<br />
betaler 20% i auktionsomkostninger af hammerslaget, og bliver<br />
ikke belastet af danske afgifter.<br />
A. KØBERE MEd BOPæL I ET ANdET EU-LANd:<br />
Købere, som er momsregistreret i et andet EU-land, fritages<br />
for at betale dansk moms, når momsregistreringen dokumenteres<br />
over for <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>, som skal påføre momsnummeret<br />
på fakturaen.<br />
B. KØBERE MEd BOPæL UdEN FOR EU:<br />
1 Forsendelse gennem speditør: Effekter, der eksporteres gennem<br />
en af <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> godkendt speditør, fritages for<br />
afgift.<br />
2 Udførsel som rejsegods: der kan ske fritagelse for dansk<br />
afgift, når køberen selv medtager det købte under forudsætning<br />
af, at følgende betingelser er opfyldt: Fakturaen skal<br />
være betalt, og den danske afgift på 25% af fakturabeløbet<br />
skal være deponeret hos <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>.<br />
a Købere med fast bopæl i Norge vil få den danske moms<br />
refunderet, så snart <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> har modtaget købsfakturaen<br />
retur med påtegning om officiel indførsel fra det<br />
endelige lands toldmyndighed eller anden på omsætningsafgiftsområdet<br />
kompetent myndighed, hvis købet overstiger<br />
dKK 1.200.<br />
b Købere med fast bopæl andre steder uden for EU vil få den<br />
danske moms refunderet, efter at effekterne har været forevist<br />
til toldbehandling i forbindelse med køberens udrejse fra<br />
EU. Eksportørblanketten returneres til <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> efter<br />
at være forsynet med et toldvæsens attest for udførslen, hvis<br />
købet overstiger dKK 300. dette gælder også for Færøerne<br />
og grønland.<br />
§ 4. AFgiFTSBeTALing<br />
A. Momsregistrerede i andre EU-lande, der ikke ønsker at gøre<br />
brug af § 3, kan i stedet vælge at handle til brugtmoms/fuldmoms<br />
på lige fod med private købere. dette skal meddeles os<br />
inden kl. 10 den følgende auktionsdag.<br />
B. Momsregistrerede i danmark kan vælge at købe til fuldmoms<br />
med 25% af både hammerslag og auktionsomkostninger. dette<br />
skal meddeles os inden kl. 10 den følgende auktionsdag.<br />
§ 5. udLeVeRing<br />
Købesummen skal være betalt, inden det købte kan udleveres til<br />
køberen. det købte henligger fra hammerslaget for købers regning<br />
og risiko. For varer, der ikke er afhentet 14 dage efter hammerslaget,<br />
vil der blive opkrævet opbevaringsgebyr. Købte varer,<br />
der er betalt, men ikke afhentet, vil efter 1 år blive videresolgt<br />
for købers regning ved auktion eller underhånden.<br />
§ 6. FORSendeLSe<br />
Såfremt <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> påtager sig at emballere og fremsende<br />
købte varer, sker dette på købers regning og risiko. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />
kan således ikke drages til ansvar for skader forvoldt på<br />
købte varer under forsendelse eller for forsvundne forsendelser.<br />
214<br />
BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756
§ 7. KunSTneRAFgiFT TiL COPy-dAn Cd<br />
Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret skal der<br />
opkræves følgeretsvederlag på værker af alle nyere danske og<br />
visse udenlandske <strong>kun</strong>stnere. Følgeretsvederlaget opkræves hos<br />
køber af <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> på vegne af <strong>kun</strong>stnernes organisation<br />
Copy-dan, for de <strong>kun</strong>stværker, der er omfattet af loven. disse<br />
værker er mærket Cd for Copy-dan ud for katalognummeret.<br />
Følgeretsvederlaget beregnes som følger for det enkelte <strong>kun</strong>stværk:<br />
• 5% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem<br />
dKK 1.863 og dKK 310.567 med tillæg af auktionsomkostninger<br />
på 20% ekskl. afgift<br />
• 3% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem<br />
dKK 310.567 og dKK 1.242.267 med tillæg af auktionsomkostninger<br />
på 20% ekskl. afgift<br />
• 1% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem<br />
dKK 1.242.267 og dKK 2.173.967 med tillæg af auktionsomkostninger<br />
på 20% ekskl. afgift<br />
• 0,5% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem<br />
dKK 2.173.967 og dKK 3.105.667 med tillæg af auktionsomkostninger<br />
på 20% ekskl. afgift<br />
• 0,25% af den del af hammerslagsprisen, der ligger over dKK<br />
3.105.667 med tillæg af auktionsomkostninger på 20% ekskl.<br />
afgift<br />
Copy-dan afgiften kan ikke overstige dKK 93.170 for det enkelte<br />
<strong>kun</strong>stværk.<br />
§ 8. eKSPORTTiLLAdeLSe<br />
Kulturværdiudvalget er blevet ansøgt om eksporttilladelse, hvor<br />
dette kræves iflg. gældende dansk lovgivning om sikring af kulturværdier<br />
i danmark. Foreligger en sådan ikke, vil dette blive<br />
meddelt den udenlandske køber umiddelbart efter hammerslaget.<br />
derefter vil <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> igen ansøge Kulturværdiudvalget<br />
på købers vegne, nu hvor prisen kendes. gives eksporttilladelse<br />
ikke, er Kulturværdiudvalget forpligtet til at overtage det købte<br />
til den opnåede pris, hvilket betyder at købet bliver hævet for<br />
køber.<br />
§ 9. KATALOgiSeRing<br />
Alt sælges i den stand, hvori det ved hammerslaget er at forefinde<br />
og som beskrevet i kataloget med senere offentliggjorte<br />
ændringer og modifikationer.<br />
Katalogiseringen er foretaget efter bedste overbevisning og under<br />
anvendelse af de anførte katalogiseringsprincipper.<br />
de solgte effekter er ofte af en alder eller af en art, der bevirker,<br />
at de kan være behæftet med fejl, mangler, restaurering eller<br />
beskadigelser, der ikke nødvendigvis angives i kataloget. Afbildninger<br />
i kataloget er blot til identifikation og kan ikke anvendes<br />
til vurdering af effekternes stand.<br />
Enhver der ønsker at byde på auktion, bør derfor ved selvsyn på<br />
de før auktionen afholdte eftersyn forvisse sig om de ønskede<br />
effekters stand.<br />
Katalogbeskrivelsen er udtryk for den på tidspunktet for katalogets<br />
trykning blandt lærde og eksperter herskende opfattelse.<br />
Skulle der efter købet opstå tvivl om det købtes ægthed eller<br />
dettes overensstemmelse med katalogbeskrivelsen, skal dette<br />
straks meddeles til <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>.<br />
Såfremt det må erkendes, at det købte er en forfalskning, eller<br />
såfremt katalogbeskrivelsen har været behæftet med væsentlige<br />
fejl, der har medført en væsentlig højere hammerslagspris, end<br />
en korrekt katalogbeskrivelse må antages at ville have resulteret<br />
i, er køber berettiget til at annullere købet, hvorefter den samlede<br />
erlagte købesum, dog højst den i kataloget angivne højeste vurderingspris<br />
tillagt auktionsomkostninger og evt. moms, vil blive<br />
refunderet køber.<br />
Væsentlige fejl i katalogbeskrivelsen relateret til mål eller vægt<br />
erstattes <strong>kun</strong> procentuelt i forhold til differencen.<br />
Retten til under de her anførte betingelser at annullere et køb<br />
kan <strong>kun</strong> udøves af den, der købte den pågældende effekt hos<br />
<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> og er betinget af, at krav om annullering<br />
fremsættes skriftligt over for <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> inden 2 år efter<br />
købsdagen, og af at det købte inden samme frist returneres til<br />
<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> i den samme stand i enhver henseende, som<br />
det købte var i på hammerslagstidspunktet.<br />
Køber kan i tilfælde af annullering ikke gøre krav på betaling<br />
af renter af købesummen og er ej heller berettiget til at kræve<br />
anden udgift eller tab, herunder eventuel mistet videresalgsfortjeneste,<br />
dækket.<br />
Et køb kan ikke kræves annulleret efter ovenstående bestemmelser,<br />
såfremt:<br />
a beskrivelsen i kataloget på hammerslagsdagen var i overensstemmelse<br />
med den på dette tidspunkt gældende opfattelse<br />
blandt lærde og eksperter.<br />
b den eneste måde til på katalogets udgivelsestidspunkt at få<br />
fastslået et falskneri var iværksættelsen af videnskabelige<br />
processer, hvis gyldighed først blev anerkendt efter katalogets<br />
udgivelsestidspunkt eller som ville have været uforholdsmæssigt<br />
omkostningskrævende eller uigennemførlige uden beskadigelse<br />
af den pågældende effekt.<br />
KOMMiSSiOneR<br />
<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> Kunstauktioner<br />
Jesper <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>, Auktionsholder<br />
Jørgen Byriel, Auktionsleder<br />
<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> påtager sig at byde i kommission for bydere,<br />
der ikke kan være til stede ved auktionen. det er en forudsætning,<br />
at kommissionen er <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> i hænde 24 timer<br />
før auktionens start, så om nødvendigt bydernes kreditværdighed<br />
kan undersøges. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> påtager sig intet ansvar for<br />
eventuelle fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service.<br />
KOndiTiOnSRAPPORTeR<br />
<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> påtager sig, hvis det er muligt, at orientere<br />
nærmere om katalognumrenes kondition og tilstand. dette er<br />
ment som en service for <strong>kun</strong>der, der ikke selv har mulighed for<br />
ved selvsyn at undersøge numrene på eftersynet. det understreges,<br />
at de givne oplysninger ikke kan gøres til genstand for reklamationer;<br />
her henvises til katalogteksten.<br />
FRiTAgeLSe FOR dAnSK FuLdMOMS<br />
Købere skal ifølge § 2 betale fuldmoms af de varer der i kataloget<br />
er markeret med stjerne *.<br />
Når virksomheder, der er momsregistrerede i andre EU-lande,<br />
køber hos <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> og videresælger til private, skal der<br />
ikke betales dansk moms, men moms i henhold til de regler der<br />
gælder, hvor den udenlandske virksomhed er momsregistreret.<br />
det tilrådes at søge oplysning hos de lokale myndigheder.<br />
BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756 215
C O n d i T i O n S O F P u R C H A S e<br />
§ 1. Bidding<br />
The buyer shall be the highest bidder at the “hammer price”. Any<br />
person bidding on behalf of a third party shall be liable in surety<br />
for completion of the sale.<br />
At the request of <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> Kunstauktioner (hereinafter<br />
called <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>), all bidders, whether they wish to make<br />
bids in person at the place of auction or commission bids by letter<br />
or fax or direct telephone bids, should be able to document<br />
their ability to pay and be able to provide proof of identity at<br />
any time. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> is entitled to refuse to accept a bid<br />
if, when requested, adequate security or adequate payment on<br />
account has not been rendered.<br />
Bids should be made by the bidder in person at the place of auction<br />
or by written commission. Telephone bidding is possible<br />
within certain conditions made out by <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>. <strong>Bruun</strong><br />
<strong>Rasmussen</strong> is not to be held responsible for any errors that may<br />
occur using this service. The auctioneer shall have absolute discretion<br />
as to the increment of the bids. The auctioneer will also<br />
make decisions in all cases of doubt regarding the bidding.<br />
§ 2. PAyMenT<br />
The purchase price is the hammer price plus 25% in buyer’s premium,<br />
including VAT, for lots sold subject to the special VAT<br />
scheme for sales of Works of Art, Collectors’ items and Antiques,<br />
and secondhand goods by Public Auction (hereinafter called Special<br />
VAT).<br />
Certain lots are sold in accordance with specific rules on normal<br />
VAT arrangement (hereinafter called normal VAT), so that<br />
the purchase price is the hammer price plus an additional 20%<br />
in buyer’s premium and VAT of 25% levied on both the hammer<br />
price and the buyer’s premium. The lots subject to Full VAT are<br />
indicated as such in the catalogue with an asterix (*).<br />
danish VAT registered buyers shall provide us with documentation<br />
of their SE-/CVR-number (VAT No.) as this has to be quoted<br />
on the invoice for goods bought at full VAT.<br />
For some foreign buyers, specific VAT-exemption rules apply (cf.<br />
Article 3). VAT-exemption does not apply to private buyers from<br />
the EU who are considered as danish buyers (cf. current danish<br />
legislation on Special VAT Scheme for Sales of Works of Art,<br />
Collectors’ items and Antiques by Public Auction).<br />
The purchase price falls due for payment when the goods have<br />
been knocked down. Payment may be made in cash up to dKK<br />
100,000, by dankort, banker’s cheque, traveller’s cheque, Visa-,<br />
Master-, diners Club- or Eurocard. Personal foreign cheques may<br />
only be used for payment by prior arrangement.<br />
Payment may be made during or immediately after the auction.<br />
Under all circumstances payment must be made no later than<br />
eight days from the date of the invoice.<br />
Should the purchase price not be paid by the due date, interest<br />
at 1.5 % per new month will be charged.<br />
If the purchase price and interest are not paid within eight<br />
days after <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> has sent its demand to the buyer,<br />
<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> shall be entitled to rescind the sale and resell<br />
the goods at a <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> auction or privately, and to<br />
demand reimbursement of any related losses from the defaulting<br />
buyer. Any further profit on the sale shall be payable to the person<br />
who had deposited the goods for sale by auction.<br />
If the defaulting buyer is entitled to proceeds from a sale of<br />
goods by <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>, <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> shall be entitled<br />
to set off its receivables against its payables to the defaulting<br />
buyer.<br />
If the defaulting buyer has deposited other goods for sale,<br />
<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> shall be entitled to sell such goods at a <strong>Bruun</strong><br />
<strong>Rasmussen</strong> auction without being bound by the reserve stipulated<br />
by the defaulting buyer. The defautling buyer shall not be<br />
entitled to demand the surrender of goods deposited for sale as<br />
long as the debt payable to <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> has not been discharged,<br />
regardless of whether the value of such goods may be<br />
deemed to exceed the debt payable.<br />
<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> shall be entitled to refuse a bid made by a<br />
buyer who is in default in respect to his payment obligations<br />
to <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>, as well as a bid made by a third party on<br />
behalf of such a defaulting buyer. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> shall further<br />
be entitled to demand a deposit as a condition of accepting any<br />
future bids from such a purchaser.<br />
§ 3. exeMPTiOn FROM VAT<br />
Foreign buyers who fulfil the conditions stated below shall pay<br />
20% of the hammer price in buyer’s premium and shall not be<br />
subject to danish taxes and duties:<br />
A. BUYERS RESIdINg IN ANOTHER EU MEMBER STATE:<br />
Buyers are exempt from paying danish VAT as long as they<br />
have provided <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> with documentation of their<br />
VAT registration. The VAT number will then be quoted on<br />
<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>’s invoice.<br />
B. BUYERS RESIdINg OUTSIdE THE EU:<br />
1 dispatch through forwarding agent: Lots exported through a<br />
forwarding agent approved by <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> are exempt<br />
from VAT.<br />
2 Export as personal luggage: goods may be exempt from<br />
danish VAT when the buyer personally takes the goods out<br />
of the country as luggage, provided the following conditions<br />
have been met:<br />
The invoice must have been paid and the danish duty of 25%<br />
of the invoice amount must have been deposited with <strong>Bruun</strong><br />
<strong>Rasmussen</strong>.<br />
a Buyers residing in Norway will be refunded the danish VAT<br />
as soon as the invoice of sale has been returned to <strong>Bruun</strong><br />
<strong>Rasmussen</strong> endorsed by the customs authorities of the country<br />
in question or by any other authority with jurisdiction<br />
over matters of purchase tax with respect to official imports<br />
of goods into the country in question if the purchase price<br />
exceeds dKK 1,200.<br />
b Buyers residing in other countries outside the EU will be<br />
refunded the danish VAT after the goods have been presented<br />
for customs clearance in connection with the departure<br />
of the buyer from the EU. The exporter’s form should be<br />
returned to <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> after being endorsed with the<br />
customs authorities’ export certificate if the purchase price<br />
exceeds dKK 300 This also applies to the Faroe Islands and<br />
greenland.<br />
§ 4. PAyMenT OF TAxeS And duTieS<br />
A. Buyers with VAT-registration in other EU member states who<br />
do not wish to make use of Article 3 may instead choose to<br />
purchase items subject to Special VAT/Normal VAT in the<br />
same manner as private buyers. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> must be<br />
notified of this before 10 a.m. on the following auction day.<br />
B. Buyers with VAT-registration in denmark may choose to purchase<br />
subject to Normal VAT at 25% of the hammer price<br />
plus premium. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> must be notified of this<br />
before 10 a.m. on the following auction day.<br />
§ 5. COLLeCTiOn OF PuRCHASeS<br />
The purchase price must be paid in full before the purchased lot<br />
can be passed over to the buyer. From the time of the lot being<br />
knocked down to the buyer, until its collection, the purchased<br />
lot will be held at the buyer’s own expense and risk.<br />
A storage fee will be charged for lots which have not been collected<br />
within 14 days after the time of the lot being knocked<br />
down. goods which have been paid for but not collected within<br />
1 year will be resold at auction or privately at the buyer's<br />
expense.<br />
§ 6. diSPATCH<br />
Should <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> undertake the packaging and forwarding<br />
of purchased goods, this shall be done at the buyer’s<br />
216<br />
BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756
own expense and risk. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> shall thus not be held<br />
liable neither for any damage caused to purchased goods during<br />
dispatch nor for any missing consignments.<br />
§ 7. dROiT de SuiTe<br />
Pursuant to current danish legislation on Copyright, an artistic royalty<br />
shall be collected on works of modern art by all danish and<br />
some foreign artists. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> will from the buyer collect<br />
the royalties required on behalf of the artists’ organisation Copy-dan<br />
for any work of art subject to this law. These works are identified in<br />
the catalogue by Cd for Copy-dan, marked beside each relevant lot<br />
number.<br />
The artistic royalty will be calculated as follows for each work of art:<br />
• 5% of the part of the hammerprice ranging from dKK 1,863<br />
to dKK 310,567 plus the buyer’s premium (20% excl. VAT)<br />
• 3% of the part of the hammerprice ranging from dKK 310,567<br />
to dKK 1,242,267 plus the buyer’s premium (20% excl. VAT)<br />
• 1% of the part of the hammerprice ranging from dKK<br />
1,242,267 to dKK 2,173,967 plus the buyer’s premium (20%<br />
excl. VAT)<br />
• 0.5% of the part of the hammerprice ranging from dKK<br />
2,173,967 to dKK 3,105,667 plus the buyer’s premium (20%<br />
excl. VAT)<br />
• 0.25% of the part of the hammerprice lying above dKK<br />
3,105,667 plus the buyer’s premium (20% excl. VAT)<br />
The artistic royalty cannot exceed dKK 93,170 for each work of art.<br />
§ 8. exPORT LiCenCe<br />
Applications for an export licence must be made to the danish<br />
Cultural Assets Committee when required in accordance with<br />
current danish legislation on the protection and preservation of<br />
cultural assets in denmark. Where such a licence has not been<br />
obtained, the foreign buyer will be informed thereof immediately<br />
after the lot has been knocked down to the buyer. Another<br />
application will subsequently be sent to the danish Cultural<br />
Assets Committee by <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> on behalf of the buyer,<br />
now that the price is known. Should an export licence not be<br />
granted, the danish Cultural Assets Committee would be obliged<br />
to acquire the purchased lot at the purchase price, and the buyer<br />
would thus not be bound to the purchase.<br />
§ 9. CATALOguing<br />
All lots are sold in the condition in which they are found when<br />
knocked down and as described in the catalogue with subsequently<br />
published changes and modifications. Cataloguing is<br />
done according to the best of <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>’s knowledge<br />
and on the cataloguing principles stated.<br />
The lots auctioned are often of some age or of a kind which<br />
makes it possible that they may contain defects, deficiencies, or<br />
may have been subject to restoration or damage not necessarily<br />
stated in the catalogue. Catalogue pictures are for identification<br />
only and cannot be used for an evaluation of the condition of<br />
the goods.<br />
Any person who wishes to bid at an auction should therefore<br />
sa-tisfy himself of the condition of the lots for which he intends<br />
to bid by personal inspection at the preview held prior to the<br />
auction. The catalogue description is an indication of the prevailing<br />
oppinion of scholars and expert at the time of the printing<br />
of the catalogue. If any doubts should arise after the purchase<br />
regarding the genuineness of the purchased lot or its conformance<br />
with the catalogue description, <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> should<br />
immediately be informed thereof.<br />
Should the purchased lot be proved to be a forgery, or if the<br />
catalogue description contains material errors which lead to<br />
a considerably higher hammer price than that which a correct<br />
catalogue description would presumably result in, the buyer shall<br />
be entitled to cancel the purchase, after which the buyer shall be<br />
reimbursed for the total purchase price paid, up till a maximum<br />
amount of the highest estimated price stated in the catalogue<br />
plus buyer's premium and VAT, when applicable.<br />
For material errors in the catalogue description in respect to<br />
measurements or weight, compensation shall only be paid on a<br />
percentage basis in proportion to the difference.<br />
The right of cancellation of a purchase in pursuance of the<br />
present conditions can only be exercised by the party who has<br />
bought the lot in question at <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> and shall be subject<br />
to the presentation of a claim for cancellation in writing to<br />
<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> within 2 years of the purchase date and to the<br />
purchased lot being returned to <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> in the same<br />
condition in any and all respects which the purchased lot was in<br />
at the time of the lot being knocked down to the buyer.<br />
In the event of cancellation the buyer shall not be entitled to<br />
claim payment of interest on the purchase price nor shall the<br />
buyer be entitled to claim compensation for any other expenses<br />
or loss incurred, including any possible loss of profit in connection<br />
with reselling.<br />
It shall not be possible to state cancellation of a purchase in<br />
pursuance of the above provisions if:<br />
a the catalogue description on the day the lot was knocked<br />
down to the buyer was in accordance with the then generally<br />
accepted opinion of scholars and experts;<br />
b the only way of establishing whether the lot was a forgery<br />
at the time of the publication of the catalogue was the<br />
implementation of scientific processes, the validity of which<br />
was only acknowledged after the time of publication of the<br />
catalogue, or which would have required a disproportionate<br />
amount of cost, or which would have been impossible to carry<br />
out without damaging the lot in question.<br />
COMMiSSiOn<br />
<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> Auctioneers of Fine Art<br />
Jesper <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>, auctioneer<br />
Jørgen Byriel, officially appointed external supervisor<br />
<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> undertakes to execute commission bids for<br />
bidders who are unable to be present at the auction. It is a<br />
prerequisite that <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> receives the commission<br />
24 hours before the start of the auction for the bidders’ credit<br />
to be checked, if necessary. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> is not to be held<br />
responsible for any errors that may occur using this service.<br />
COndiTiOn RePORTS<br />
<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> undertakes to provide further information<br />
about the state and condition of the lots if possible. This is<br />
regarded as a service for customers who are unable to make a<br />
personal inspection of the lots at the preview. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />
stresses that the information given cannot be used as the basis<br />
for complaints; complaints can only be based on the catalogue<br />
text.<br />
exeMPTiOn FROM VAT<br />
Buyers shall, according to § 2, pay full VAT on lots marked with<br />
an asterix *.<br />
No danish VAT is to be paid when VAT registered companies<br />
from other EU countries buy at <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> and resell<br />
to private buyers, The private buyer then only has to pay VAT<br />
according to the rules in force in the country where the foreign<br />
company is VAT registered. For further information please consult<br />
your local authorities.<br />
The above is an English translation of the Danish version of the Conditions of Purchase. In case of dispute, only the Danish version of the present Conditions of Purchase of <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> is valid.<br />
BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756 217
R i n g d i R e K T e<br />
C A L L d i R e C T Ly B R e d g A d e<br />
AdMiniSTRATiOn<br />
Claus Poulsen 3343 6917<br />
c.poulsen@bruun-rasmussen.dk<br />
KundeSeRViCe<br />
Suzanne Huwendick 3343 6901<br />
s.huwendick@bruun-rasmussen.dk<br />
Annette Langbak 3343 6902<br />
a.langbak@bruun-rasmussen.dk<br />
Heidi Beck Andersen 3343 6904<br />
h.b.andersen@bruun-rasmussen.dk<br />
KOMMISSIONER<br />
Og BESTILLINg AF KATALOgER<br />
Vibeke Nielsen 3343 6912<br />
v.nielsen@bruun-rasmussen.dk<br />
LAgER Og TRANSPORT<br />
Frank Høgh 3634 1381<br />
f.hoegh@bruun-rasmussen.dk<br />
AuKTiOnSRådgiVning<br />
Franziska Kampmann 3343 6905<br />
f.kampmann@bruun-rasmussen.dk<br />
VuRdeRing Og inFORMATiOn<br />
BØgER Og MANUSKRIPTER<br />
Sebastian Hauge Lerche 3343 6939<br />
s.h.lerche@bruun-rasmussen.dk<br />
gLAS, PORCELæN, FAJANCE<br />
Og ORIENTALSK KUNSTINdUSTRI<br />
Charlotte Hviid 3343 6982<br />
c.hviid@bruun-rasmussen.dk<br />
Anne-Marie Lei Ipsen 3343 6979<br />
l.ipsen@bruun-rasmussen.dk<br />
INdBOVURdERINgER<br />
Hans Ruben 3343 6974<br />
h.ruben@bruun-rasmussen.dk<br />
Kasper Nielsen 3343 6988<br />
k.nielsen@bruun-rasmussen.dk<br />
Per Flemming Koefoed 3343 6993<br />
p.koefoed@bruun-rasmussen.dk<br />
MOdERNE KUNST Og dESIgN<br />
Peter Christmas-Møller 3343 6951<br />
pcm@bruun-rasmussen.dk<br />
MØBLER, BRONZER Og URE<br />
Thomas Lembourn 3343 6973<br />
t.lembourn@bruun-rasmussen.dk<br />
Anders Fredsted 3343 6964<br />
a.fredsted@bruun-rasmussen.dk<br />
MØNTER<br />
Michael Fornitz 3343 6833<br />
m.fornitz@bruun-rasmussen.dk<br />
Henrik Jensen 3343 6836<br />
h.jensen@bruun-rasmussen.dk<br />
SMYKKER<br />
Kirstine Lind 3343 6971<br />
k.lind@bruun-rasmussen.dk<br />
Heidi Schophuus Jensen 3343 6840<br />
h.s.jensen@bruun-rasmussen.dk<br />
SØLV<br />
Sabrina Ulrich Vinther 2570 6941<br />
s.vinther@bruun-rasmussen.dk<br />
TæPPER<br />
Henrik Schleppegrell 3343 6980<br />
h.schleppegrell@bruun-rasmussen.dk<br />
VIN<br />
Henrik Christensen 3343 6948<br />
h.christensen@bruun-rasmussen.dk<br />
Morten Stenør Larsen 3343 6841<br />
m.s.larsen@bruun-rasmussen.dk<br />
VÅBEN<br />
david Utzon-Frank 3343 6996<br />
d.utzon-frank@bruun-rasmussen.dk<br />
Henrik Vensild 3343 6834<br />
h.vensild@bruun-rasmussen.dk<br />
æLdRE MALERIER, TEgNINgER Og gRAFIK<br />
Birte Stokholm 3343 6976<br />
b.stokholm@bruun-rasmussen.dk<br />
Jeannette Trefzer 3343 6975<br />
j.trefzer@bruun-rasmussen.dk<br />
Bettina Sinnet 3343 6977<br />
b.sinnet@bruun-rasmussen.dk<br />
Signe Rosenvinge Thürmer 3343 6983<br />
s.r.thurmer@bruun-rasmussen.dk<br />
218<br />
BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756
A d R e S S e R<br />
B R u u n R A S M u S S e n K u n S TA u K T i O n e R<br />
BRedgAde - KøBenHAVn<br />
BREdgAdE 33<br />
dK-1260 KØBENHAVN K<br />
Tel +45 33 43 69 11<br />
Fax +45 33 43 69 66<br />
E-mail: bredgade@bruun-rasmussen.dk<br />
HAVnen - KøBenHAVn<br />
AMERIKA PLAdS 11<br />
dK-2100 KØBENHAVN Ø<br />
Tel +45 70 27 60 80<br />
Fax +45 70 27 60 90<br />
E-mail: havnen@bruun-rasmussen.dk<br />
PedeRSHOLM - VeJLe<br />
PEdERSHOLMS ALLé 42<br />
dK-7100 VEJLE<br />
Tel +45 79 43 69 11<br />
Fax +45 79 43 69 10<br />
E-mail: vejle@bruun-rasmussen.dk<br />
AARHuS - indLeVeRingSKOnTOR<br />
FREdERIKS ALLé 116<br />
dK-8000 AARHUS C<br />
Tel +45 70 20 69 11<br />
Fax +45 70 20 69 12<br />
E-mail: aarhus@bruun-rasmussen.dk<br />
SydSVeRige - AndeRS AnTiK<br />
RINgVÅgEN 48<br />
26141 LANdSKRONA<br />
Tel 0418 599 90<br />
Fax 0418 299 90<br />
info@andersantik.se · www.andersantik.se<br />
REPRæSENTANT I MALMØ<br />
Pia Staël von Holstein<br />
Tel 0702 738 975<br />
E-mail: pia@andersantik.se<br />
BRuun RASMuSSen eSTATeS<br />
BREdgAdE 33<br />
dK-1260 KØBENHAVN K<br />
Tel +45 70 11 71 72<br />
Fax +45 70 11 71 77<br />
E-mail: estates@bruun-rasmussen.dk<br />
FJeRnLAgeR - KøBenHAVn<br />
SØVANgSVEJ 1-5<br />
dK-2650 HVIdOVRE<br />
Tel +45 36 34 13 81<br />
Fax +45 36 34 13 32<br />
OnLine-AuKTiOneR<br />
WWW.BRUUN-RASMUSSEN.dK<br />
Teknisk support tel 70 23 69 11<br />
E-mail: support@bruun-rasmussen.dk<br />
RePRéSenTAnTe en FRAnCe<br />
ANNE KRISTINE RATHNOV<br />
Tel + 33 6 14 08 19 80<br />
E-mail: france@bruun-rasmussen.dk<br />
AMeRiCAn RePReSenTATiVe<br />
ALExA BRUUN RASMUSSEN · SAN FRANCISCO<br />
Tel +1 415 640 8007<br />
E-mail: usa@bruun-rasmussen.dk<br />
BENEdICTE HALLOWELL · BOSTON<br />
Tel and Fax +1 617 566 7333<br />
E-mail: benedicteh@aol.com<br />
RePReSenTAnTe en eSPAñA<br />
KARIN K.J.V. FRIJS . Casa Jackie . Balcon del golf<br />
Rio Real . Los Monteros . 29 600 Marbella . España<br />
Tel +34 952 82 48 98<br />
Mobil tel +34 630 29 21 02<br />
Fax +34 952 77 74 64<br />
E-mail: k.frijs@terra.dk<br />
RAPReSenTAnTe in iTALiA<br />
JEANETTE IdA MØLLER · MILANO<br />
Tel +39 3400539219<br />
Mobil tel +39 029440026<br />
E-mail: jeanettaida@hotmail.com<br />
BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756 219
K O M M i S S i O n S B u d<br />
C O M M i S S i O n B i d S<br />
det er muligt at afgive kommissionsbud, hvis de ikke selv<br />
kan være til stede på auktionsdagen. denne service er<br />
gratis.<br />
Når de afgiver en kommission, beder de vores <strong>kun</strong>deservice<br />
på deres vegne byde op til et af dem bestemt beløb<br />
i hammerslag.<br />
der kan opstå den situation, at en anden køber allerede<br />
har budt det beløb, som de ønsker at afgive. Er de da<br />
villig til at gå et bud højere eller er de indforstået med at<br />
nummeret sælges til anden side?<br />
Ønsker de ikke at byde højere så skriv “Max” ud for beløbet.<br />
Er de i tvivl om hvor højt de vil byde, kan de hæve<br />
budet med op til ca. 15% eller ca. 25%.<br />
Salgsprisen kan blive højere eller lavere end vurderingen,<br />
så der er også mulighed for at købe til under den angivne<br />
vurdering. Vor <strong>kun</strong>deservice køber altid så billigt som<br />
muligt til dem, som havde de selv været tilstede på auktionen.<br />
Alle kommissioner behandles strengt fortroligt.<br />
Kommisionsbud skal være <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> i hænde<br />
senest 24 timer før auktionens start.<br />
SådAn BydeR de:<br />
Udfyld blanketten KOMMISSIONSBUd med alle oplysninger.<br />
Angiv katalognummer.<br />
Angiv beløbet de ønsker at byde.<br />
Er dette deres absolutte maximum bedes de anføre<br />
“Max” i kolonnen.<br />
de kan også forhøje deres bud med henholdsvis ca. 15%<br />
eller ca. 25%, ved at indikere dette i kolonnen.<br />
de bedes underskrive kommissionsblanketten og sikre dem,<br />
at <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> modtager den senest 24 timer før<br />
auktionens start.<br />
Hvis deres oplysninger ikke er tilstrækkelige, kan <strong>Bruun</strong><br />
<strong>Rasmussen</strong> undlade at byde for dem, ligesom <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />
ikke kan gøres ansvarlig for fejl ved budgivningen.<br />
Efter auktionen vil de <strong>kun</strong>ne få oplysninger om priser på<br />
vor automatiske 24 timers “Hammerslagsoplysning” på<br />
telefon 3343 6908.<br />
inTeRneT:<br />
Kommisionsbud kan afgives på hjemmesiden www.bruunrasmussen.dk<br />
direkte fra siden med den effekt, de ønsker<br />
at byde på.<br />
Seneste afgivelse af bud via hjemmesiden er 3 timer før<br />
auktionens start.<br />
Afgivne bud kan ses på hjemmesiden under “deres bud”,<br />
når de er logget ind. Kontakt teknisk suppert på 7023<br />
6911 for spørgsmål om registrering og budgivning via<br />
internettet.<br />
For yderligere information, se “Købskonditioner”, §1.<br />
It is possible to leave commission bids if you can not be<br />
present at the auction yourself. This service is free of<br />
charge.<br />
When leaving a commission bid, you are instructing our<br />
customer service to bid up to a specified amount on your<br />
behalf.<br />
The situation can occur that another buyer has already<br />
bid the same as you were prepared to. Are you then willing<br />
to bid further? If not the lot will be sold to another<br />
buyer.<br />
If you do not wish to exceed your bid then write “Max,<br />
for maximum, next to the amount. You can also allow us<br />
to raise your bid by approx. 15% or approx 25%.<br />
The hammer price may be higher or lower than the estimated<br />
price, so it is possible to buy below the estimate.<br />
<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> will always buy at the lowest price possible,<br />
as if you yourself had been present at the auction.<br />
All commission bids are strictly confidential.<br />
Commission bids must be submitted no later than 24<br />
hours prior to the start of the auction.<br />
HOW TO MAKe A COMMiSSiOn Bid:<br />
Complete the COMMISSION FORM with all pertinent<br />
information.<br />
Indicate the lot number.<br />
Indicate the amount you are prepared to bid.<br />
Should this amount be the absolute maximum, please<br />
write “Max” in the appropriate column.<br />
You can also allow us to bid by up to approx. 15% or<br />
approx. 25% more by indicating so.<br />
Sign the commission form and make sure that <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />
receives it 24 hours prior to the start of the auction.<br />
If the information should be insufficient, <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />
can abstain from bidding. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> can not<br />
be held responsible for error in bidding or failure to execute<br />
bids.<br />
After the auction <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>’s 24-hour “hammerprice-information”<br />
is available for sale results at<br />
+45 3343 6908.<br />
inTeRneT:<br />
Commision bids can be submitted via the website<br />
www.bruun-rasmussen.dk directly from the page with the<br />
item you want to submit a bid for.<br />
deadline for submissions of bids via the website is<br />
3 hours prior to the start of the auction.<br />
Submitted bids are shown under “Your bids” when you<br />
are logged in. Please contact technical support on<br />
+45 7023 6911 for questions about the registration and<br />
submission of bids on the website.<br />
For additional information, please consult “Conditions of<br />
Purchase” §1.<br />
220<br />
BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756
"<br />
K O M M i S S i O n S B u d<br />
C O M M i S S i O n B i d S B R e d g A d e<br />
Skal være <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> i hænde senest 24 timer før auktionens start.<br />
Must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction.<br />
Navn Name: * ...................................................................................................................................................................................<br />
Adresse Address: * ............................................................................................................................................................................<br />
Postnr./by City: * ..............................................................................................................................................................................<br />
Land Country: * ....................................................................... Fax: ...........................................................................................<br />
Tel: * ...................................................................................................................................................................................................<br />
e-mail: ....................................................................................... CVR-nr. VAT No.: .....................................................................<br />
Bank: .......................................................................................... Konto nr. Acct. No.: .................................................................<br />
Adresse Address: ................................................................................................................................................................................<br />
Postnr./By City: ........................................................................ Land Country: .........................................................................<br />
Tel: ............................................................................................. Kontaktperson Contact: .........................................................<br />
Obligatoriske felter er mærket med en stjerne * Mandatory fields are marked with an asterix *<br />
Undertegnede giver hermed fuldmagt til <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> Kunstauktioner A/S om på mine vegne at købe<br />
nedennævnte katalognumre så fordelagtigt som muligt, inden for det af mig anførte beløb, i hammerslag.<br />
I hereby request that <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> bid on my behalf on the following lots up at the prices indicated below.<br />
Undertegnede har udfyldt ovennævnte med de ønskede oplysninger, samt har accepteret købskonditionerne.<br />
The undersigned has supplied the required information and agrees to be bound by the conditions of purchase.<br />
Signatur: * ................................................................................. B.R. <strong>kun</strong>de-nr. Client No.: ......................................................<br />
Jeg ønsker at modtage salgsresultater på de emner jeg har budt på via email dagligt efter auktion<br />
I wish to receive sales results on the items I have been bidding on via e-mail every day after the auction<br />
på e-mail adressen on this e-mail address: ................................................................................................<br />
Katalog nr. Beskrivelse Bud kr.<br />
Lot. No. description Bid dKK<br />
BRuun RASMuSSen KunSTAuKTiOneR A/S<br />
AUKTION NR AuCTIoN No: 756<br />
Max +15% +25%<br />
Bredgade 33 · dK-1260 København K · Tel +45 3343 69 11 · Fax +45 3343 6966 · bredgade@bruun-rasmussen.dk · www.bruun-rasmussen.dk<br />
Fortsættes næste side Please turn over<br />
BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756 221
K O M M i S S i O n S B u d<br />
C O M M i S S i O n B i d S B R e d g A d e<br />
Katalog nr. Beskrivelse Bud kr.<br />
Lot. No. description Bid dKK<br />
AUKTION NR AUCTION NO: 756<br />
Max +15% +25%<br />
222<br />
BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756
K O M M e n d e A u K T i O n e R<br />
C O M i n g A u C T i O n S<br />
INTERNATIONALE Eftersyn 24. - 29. maj<br />
MALERIER Og ANTIKVITETER 757 Auktion 30. maj - 9. juni<br />
VÅBENAUKTION 757 Eftersyn 24. - 29. maj<br />
Auktion 30. maj kl. 13<br />
MØNTAUKTION 758 Eftersyn 27. - 30. maj<br />
Auktion 30. maj kl. 16<br />
VINAUKTION 759 Eftersyn 30. - 31. maj<br />
Auktion 31. maj kl. 17<br />
HAVNEN AFHOLdER UdELUKKENdE ONLINE AUKTIONER.<br />
disse afvikles hver mandag til torsdag på www.bruun-rasmussen.dk.<br />
Auktionerne starter kl. 20 - tirsdage dog kl. 18.<br />
Effekterne kan ses ”live” på vores eftersyn i Havnen, Amerika Plads 11,<br />
København og på Pedersholms Allé 42, Vejle.<br />
På internettet kan du se, hvor varen befinder sig.<br />
Eftersynet åbnes én uge før hammeren falder.<br />
KUNST Og dESIgN 106 Eftersyn 26. april - 1. maj<br />
Auktion 2. - 4. maj<br />
VEJLE AFHOLdER OgSÅ ONLINE AUKTIONER.<br />
disse afvikles hver mandag til torsdag på www.bruun-rasmussen.dk.<br />
Auktionerne starter kl. 20 - tirsdage dog kl. 18.<br />
Effekterne kan ses ”live” på vores eftersyn i Havnen, Amerika Plads 11,<br />
København og på Pedersholms Allé 42, Vejle.<br />
På internettet kan du se, hvor varen befinder sig.<br />
Eftersynet åbnes én uge før hammeren falder.<br />
Ret til ændringer forbeholdes © 2006 <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> Kunstauktioner<br />
Foto: Bent Lange & Henrik Wichmann Tryk: From & Co.<br />
grafik og dtp: Lene Klibo, Bettina Løgstrup & Jorge Figueiredo<br />
BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 756 223