2 Nummer 3/2012 - Lokal Hukommelse

Nr. 3 

maj 2012 

Fællesbladet 

F O R B E D E R • M A L L I N G • A J S T R U P 

24. årgang 

Foto: Alli Fabrin 

Malling har fået sit helt eget vægmaleri, skabt af Carl Krull. Det kan ses på 

gavlen af Multihallen ved Malling Skole og det gamle fritidshjem, hvor fritidsklubben 

nu er rykket ind. Læs mere på side 24 

Vagtskifte på Det Kreative Værksted 3 

Gå på biblioteket, når du vil 8 

Anders Nielsen og Vestervang 18 

Nyt æresmedlem i BMI 27 

Fællesbladet udgives af Fællesrådet, der består af: 

Agerly Grundejerforening • Ajstrup Forsamlingshus • Ajstrup LandsbyLaug • Ajstrup Strand og Norsminde 

Grundejerforening • Amatørteatret Spiren • Andelsboligforening Majsvænget • Askelunden Grundejerforening • 

Bakkehusene Ejerlaug • Beder Butikstorv Centerforening • Beder Børnecirkus • Beder Dagtilbud • Beder Fritids- og 

ungdomsklub • Beder-Malling Egnsarkiv • Beder NV. Grundejerforening • Beder Skolebestyrelse • Beder Skole SFO 

• Beder Øst Ejerlav • Beder-Malling Idrætsforening • Beder-Malling Bibliotek • Beder-Malling Boligforening • Beder- 

Malling Pensionistforening • Bofællesskabet Annehuse • Brugerrådet • Byager Andelsboligforening • Byagerparken, 

Afdelingsbestyrelse • Byagervænget Grundejerforening • Børnehaven Ajstrup Gl. Skole • Cantabile-koret • Chrysilliskoret 

• Det Kreative Værksted • Digevænget Grundejerforening • Efterskolen for Scenekunst • Egelundparken, 

Afdelingsbestyrelse • Erik den Røde • FDF Beder-Malling • Friluftsgården, Fløjstrup • Fritids- og Ungdomsskolen, 

Aarhus syd • Fulden Bakker Grundejerforening • Fulden Beboerforening • Fulden Mølle Andelsforening • Fælles 

Fritid • Fælleshaven i Beder • Gartnergården Andelsboligforening • Grundejerforeningen Amalieparken • 

Grundejerforening Engdalgårdsvej • Grundejerforening Mariendal Havbakker • Grundejerforeningen Vilhelmsborg • 

Grundejerforeningen Vilhelmsborgvænget Vest • Hyttefonden Egehytten • Jordbrugets Uddannelsescenter Århus • 

Jysk Ponyvæddeløbsforening • Kirkeager Grundejerforening • Kirkebakken 80, Bofælleden • Kvindekoret Englevild 

• Lions Club Beder-Malling • Lokalcentrene Syd, Eskegården • Lokalhistorisk Forening • Lysningen Andelsforening • 

Majsvænget Grundejerforening • Malling Bios Venner • Malling Fritids- og ungdomsklub • Malling Menighedsråd • 

Malling Skole • Malling Syd Beboerforening • Malling Ungdomsklub • Malling Vandværk • Malling Varmeværk • Malling 

Østerskov Grundejerforening • Mallinghuse Andelsboligforening • Menighedsrådet Beder • Midgården • Morænen 

Grundejerforening • Musik i Malling • Nordea • Nyløkkevej Andelsboligforening • Præstelodden Grundejerforening • 

Regnbuen Grundejerforening • Seldrup Bakker Ejerlaug • Skovlyst Grundejerforening • Skovly Grundejerforening • 

Socialdemokratiet, Beder-Malling • Sol og Vind Bofællesskab • Stenhøjgård Børnehave Malling • Stenhøj Beboerforening 

• Svendgård, Legeplads • Vejlgårdens Grundejerforening • Venstre Århus, sydkredsen • Vildrosen Bofællesskab

Fællesbladet udgives af 

Beder-Malling-Ajstrup 

Fællesråd 

Redaktionen 

faellesbladet@gmail.com 

Lene Aa. Sørensen (ansvh. red.) 

Fløjstrupvej 184, Beder 

Tlf.: 22 96 67 92 

Lene Gisselmann 

Kornbakken 12, Malling 

Tlf.: 86 93 19 07 

Dan Zachariassen 

Agernvej 1, Beder 

Tlf.: 86 93 65 34 

John Thordrup (BMI) 

Byagervej 81C, Beder 

Tlf.: 23 92 96 48 

Alli Fabrin (layout) 

Eghovedvej 26, Malling 

Tlf.: 41 12 84 68 

Jørgen Bak (layout) 

Kirkebakken 23, Beder 

Tlf.: 86 93 72 53 

Poul Lorenzen (kasserer) 

Stenrosevej 19, Beder 

Tlf.: 86 93 66 21 

lorenzen@profibermail.dk 

Jørgen Hesselbjerg 

Heden 7, 8340 Malling 

86 93 11 05 

Rune Kæseler Andersen (fotograf) 

Balskærvej 14, Malling 

Tlf.: 23 96 89 89 

Tryk 

EJ Graphic A/S 

Højvænget 5, Beder 

Tlf.: 86 93 66 33 

Deadlines 

nr. 4 4. juni udk. uge 32 

nr. 5 20. august udk. uge 39 

nr. 6 15. oktober udk. uge 47 

Oplag: 4000 

Fællesbladet omdeles af 

Forbrugerkontakt a-s til 

samtlige husstande i 

Beder-Malling-Ajstrup-området. 

2 Nummer 3/2012 

Kære grundejerforeninger: 

Meld jer ind i Fællesrådet! 

Er din grundejerforening eller 

andelsboligforening medlem af 

Fællesrådet? 

Når du nu sidder med dette blad i hånden, 

kan du lige kigge listen over medlemmer 

på forsiden af bladet igennem, 

og se, om din forening er medlem af 

Fællesrådet. 

Planlægning og trafikforhold fylder 

meget i Fællesrådets arbejde, og hvis 

vi skal kunne markere os med styrke i 

forhold til kommunen på dette område, 

er det vigtigt, at alle grundejerforeninger 

og andelsboligforeninger er medlem af 

Fællesrådet. 

Artikler 

Fællesrådets generalforsamling ............................................................................. 3 

Grundlovsfest på festpladsen i Egelund ................................................................ 3 

Vagtskift på Det kreative Værksted ........................................................................ 4 

Nyd foråret og naturen ........................................................................................... 8 

Åbent hus i Ehs' værksted og ovale have .............................................................. 9 

Flagdage i Beder og Malling ................................................................................ 11 

Norsmind inviterer til fest for fulde sejl .................................................................15 

Læserbrev: Offentlig dagligstue på Malling plejehjem? ...................................... 16 

Historien om gartneriet Vestervang ...................................................................... 18 

Faste rubrikker 

Beder Sogn Kirkenyt ........................................................................................... 5-7 

Nyt fra biblioteket .................................................................................................. 8 

Eskegården ............................................................................................................ 10 

Kalender ................................................................................................................ 11 

Malling Skole ................................................................................................... 12-14 

Beder Skole ........................................................................................................... 17 

Kirke & Sogn - Malling Pastorat ..................................................................... 19-22 

Legepladsen Svendgård i Beder ........................................................................... 23 

Klubberne i Beder og Malling ......................................................................... 24-26 

BMI-bladet ....................................................................................................... 27-38 

Telefonliste ........................................................................................................... 39 

Indlæg til bladet 

Stof sendes pr. e-mail til faellesbladet@ 

gmail.com eller pr. brev. Sæt ikke fotos 

i tekstfilen, men send de oprindelige billeder 

ubeskåret i separate filer. Billeder skal have 

filformatet JPG eller TIF med en minimum 

opløsning på 300 dpi (1600 pixels i bredden). 

Materiale i PageMaker, Publisher, PowerPoint 

og lign. kan ikke bruges. 

Ring gerne og få hjælp hos redaktionen. 

Få din formand eller kasserer til at kontakte 

Fællesrådets kasserer Kirsten Williams 

(se adressen på næste side) hvis 

din forening ikke er med. 

Hvis du er medlem af en anden forening 

eller interesseorganisation, som er aktiv 

i vort lokalområde og som ikke er medlem 

af Fællesrådet, vil vi også opfordre 

denne forening til at blive medlem. 

Vi vil også gerne have mail-adresser 

på alle medlemmer, som vi kan lægge på 

hjemmesiden bma.dk for at vi kan styrke 

dialogen med hinanden. Send disse til 

kirsten.williams@webspeed.dk 

Venlig hilsen Fællesrådet 

Vil du ha’ en annonce i 

Fællesbladet? 

Det koster 880 kr. + moms pr. år for 

seks gange i en standardstørrelse, 

som denne annonce. 

Dobbelt størrelse = dobbelt pris. 

Artikler og illustrationer i bladet kan 

ikke tages som udtryk for Fællesbladets 

eller Fællesrådets synspunkter og holdninger, 

med mindre dette er angivet.

Karsten og Carsten kom i 

Fællesrådets forretningsudvalg 

Af Jørgen Bak, formand for Fællesrådet 

sidste nummer af Fællesbladet var 

I formandens beretning omtalt. Det 

fulde referat kan læses på bma.dk. Der 

udspandt sig især en længere debat 

om problemerne med omdelingen af 

Fællesbladet. Dem vil Fællesbladets 

redaktion arbejde videre med. 

Ligeledes var der indkommet et forslag 

om at Fællesrådet skulle arbejde 

for bedre trafikdæmpning på Ajstrupvej. 

Det var der tilslutning til. 

To nye medlemmer af FU 

Jørgen F. Bak blev genvalgt som formand. 

Endvidere var Charlotte Houman, Jørgen 

Hesselbjerg og Per Bach på valg, 

samtidig med at Louis Rolander havde 

ønsket at forlade forretningsudvalget. 

Der var således fire pladser til rådighed, 

den ene for et år. Charlotte Houman havde 

udtrykt, at hun var villig til at vige 

pladsen, mens Jørgen Hesselbjerg og 

Per Bach var villige til genvalg. På mødet 

blev disse to genvalgt, mens Karsten 

Tügel blev valgt til den sidste ordinære 

plads. Carsten Schou blev valgt for et 

år. 

Tak til Charlotte Houman og 

Louis Rolander 

Forretningsudvalget vil gerne sige tak til 

Charlotte Houman for de 10 år, som hun 

har været med i forretningsudvalget. 

Hun har bidraget med mange idéer og 

har især været aktiv i forhold til hjemmesiden 

bma.dk. 

Med en fortid i amtsråd og regionsråd 

har Louis Rolander været et stort aktiv 

i forretningsudvalget, da Fællesrådet jo 

har en tæt dialog med lokalpolitikere og 

embedsmænd. Han har også påtaget sig 

at skrive de fleste referater fra forretningsudvalgets 

møder. Det takker Fællesrådet 

også for. 

Grundlovsfest 

5. juni 2011 kl. 14:00 på 

Festpladsen i Egelund 

Grundlovstaler: 

Borgmester Jacob Bundsgaard 

Musik og sang 

Uddeling af Fællesrådets pris 

Spejderne sælger drikkevarer, kaffe, kage 

Arrangeret af 

Fællesrådet for Beder, Malling og Ajstrup 

Forretningsudvalget 

Formand 

Jørgen F. Bak 

Kirkebakken 23, 8330 Beder 

86 93 72 53 

50 56 75 53 (helst SMS v/ mobil) 

jorgen.friis.bak@gmail.com 

Kasserer 

Kirsten Williams 

Nyløkkevej 33, 8340 Malling 

22 91 33 91 

kirsten.williams@webspeed.dk 

Carsten Schou 

Byagervej 82 K, 8330 Beder 

86 93 68 83 

cars.else@mail.tele.dk 

Jørgen Hesselbjerg 

Heden 7, 8340 Malling 

86 93 11 05 

mallingkamera@gmail.com 

Karsten Tügel 

Byagervej 58 A, 8330 Beder 

30 24 05 95 

karsten@tygel.dk 

Helle Nielsen 

Hedemarksvej 11, 8340 Malling 

86 93 11 23 

tue@mail.dk 

Morten Sejersen 


86 93 65 10 

floejstrupgaard@mail.dk 

Per Bach 

Ajstrupvej 18, 8340 Malling 

86 93 26 36 

per-fra-malling@plakaten.dk 

Fællesrådet 

c/o Beder-Malling Bibliotek 


Lokal 

Hukommelse 

Kig ind på vores hjemmeside 

og se “næsten alt” om dit lokalområde 

www.bma.dk 

Nummer 3/2012 3

Vagtskifte på Det kreative Værksted 

Tekst: Redaktionen. Foto Dan Zachariassen 

Marianne Zachariassen Mette Hedemann Olesen 

Med udgangen af juni måned forlader 

Marianne Zachariassen, 

der er daglig leder af Det kreative 

Værksted (DkV) på Tværgade 18 i 

Malling, sit job for at overgå til fuldtids 

efterløn og til oktober folkepension. 

Dermed går den sidste af værkstedets 

grundlæggere på pension. 

Idéen til DkV startede tilbage i den 

sidste del af 1980-erne, hvor Ehs 

Østergaard på studietur i Sverige fik 

ideen til et særligt uddannelsestilbud 

for voksne udviklingshæmmede. 

Grunden til Ehs interesse for dette 

område havde sin baggrund i, at hendes 

ældste datter Camilla, der har Downs 

syndrom, havde nået den alder, hvor 

hun skulle i et arbejds- og beskæftigelsestilbud. 

Ehs og Poul Østergaard kiggede naturligvis 

på de tilbud, som det offentlige 

system kunne tilbyde Camilla, og 

de fandt et rigtig godt sted til hende i 

Nordjylland, men i deres søgen stiftede 

de også bekendtskab med flere tilbud, 

der fik dem til at sige det samme som 

en tidligere statsminister: ”Kan vi ikke 

gøre det lidt bedre?”. 

Det kunne de efter Ehs´ mening i 

hvert fald i Sverige, hvor hun på nogle 

dagcentre blev mødt med det særlige 

undervisningsprincip SIVUS: ”Social 

– individ – via udvikling i samspil”. 

Ehs præsenterede sine ideer for Marianne 

Zachariassen, der var den kontaktlærer, 

der gennem hele Camillas 

skoletid på Malling skole havde ko- 


ordineret og tilrettelagt hendes skoletid, 

og som Ehs og Poul helt naturligt 

havde fået et meget tæt forhold til, og 

sammen begyndte de to at arbejde med 

udvikling af en særlig dansk version af 

SIVUS. 

Med udgangspunkt i Ehs kunstneriske 

baggrund og Mariannes uddannelse 

som speciallærer fik de udarbejdet 

et projekt, som de, i første omgang, via 

nogle fondsmidler afprøvede i et pilotprojekt, 

som viste, at ideen kunne bære, 

og det betød, at de efterfølgende kunne 

etablere ”Det kreative Værksted”, først 

i underetagen i Ehs´s og Pouls villa på 

Banevolden, senere i værkstedets nu- 

Åbent hus på Det 

kreative Værksted 

Lørdag d. 23. juni er der åbent 

hus på ”Det kreative Værksted” 

Tværgade 18 i Malling. 

Cafeen byder på kaffe eller te 

med ”sommerbag”, og haveværkstedets 

plantemarked sælger 

planter til såvel udendørs 

som indendørs brug. 

Dramaholdet viser en helt ny 

forestilling, og der er mange nye 

spændende varer i værkstedets 

lille butik, og alle der ønsker 

det, kan få en rundvisning i de 

spændende værksteder og ikke 

at forglemme i ”Fantasihaven”. 

Arrangementet varer fra 

kl. 10 til 16. 

værende lokaler på Tværgade. - Det 

var i 1989, og siden har værkstedet 

været et unikt undervisningstilbud til 

voksne udviklingshæmmede med et 

tekstilværksted, sundhedsværksted, 

haveværksted, et dramahold og et naturplejehold, 

som nu også er værkstedets 

servicehold. 

Arbejdsfordelingen mellem de to 

blev, at Ehs blev daglig leder, og hun 

virkede som sådan frem til sin pension, 

hvor Marianne tog over. 

Selv om det naturligvis er lidt vemodigt 

for Marianne Zachariassen at sige 

farvel til det projekt, hun selv har været 

med til at skabe, og som hun har brugt 

mere end halvdelen af sit arbejdsliv på 

at realisere, er hun parat og helt afklaret 

med, at det skal være nu! 

Det kreative Værksted blev, som hun 

havde drømt om, og hun er helt tryg 

ved at overgive tøjlerne til en meget 

kompetent og engageret lærergruppe. 

Til ny daglig leder på værkstedet er 

udpeget den 42-årige dramalærer Mette 

Hedemann Olesen. 

Mette er uddannet cand. mag. i dramaturgi 

med bifag i teater og filmvidenskab. 

Hun har haft tilknytning til Det kreative 

Værksted siden 1994. I de første 

år på en løsere basis, og som fast lærer 

siden 2002. 

Mette Hedemann er helt bevidst om, 

at det nu er en yngre generation, der 

tager over på Det kreative Værksted, 

men kursen ligger fast, fastslår hun. 

SIVUS bliver der ikke rørt ved.

juni/juli 2012 

Tillykke med fødselsdagen! 

Som det er sket før, vil nogle af de store 

dagblades journalister formentlig også 

i år, som optakt til kirkens pinsefejring, 

kaste sig over sagesløse folk for at udfritte 

dem om pinsens indhold og betydning. 

Og kun et fåtal af de adspurgte vil sikkert 

være i stand til at gøre 

blot overfladisk rede 

for pinsen, og hvad 

det hele i grunden 

drejer sig om. Langt 

lettere går det som 

regel med at forklare, 

hvad der er på færde i 

julen og i påsken. 

De fleste mennesker 

kan ved juletid 

forholdsvis let for 

det indre øje fremkalde 

sig et billede 

af det lille nyfødte 

Jesusbarn liggende i 

en halmforet krybbe 

og med en lysende 

stjerne over stalden i 

Betlehem. Og billedet 

af en tortureret Jesus, der bloddryppende 

hænger på et kors, er de fleste 

mennesker rent faktisk i stand til at forbinde 

med påskens begivenheder. Det 

volder således ikke de store kvaler at få 

anskueliggjort jul og påske – men pinsen! 

Dén forbliver tilsyneladende en gåde for 

flertallet. Og gådefuld er pinsen dog rigtignok 

– så gådefuld, at det falder svært 

at finde nogle forklarende billeder, der på 

en enkel måde kaster lys over sagen. 

De folkelige traditioner favoriserer tydeligvis 

jul og påske på bekostning af pinsen. 

Når julen nærmer sig, dekoreres vore 

byrum med nogle af julens mange kendetegn, 

f.eks. juletræer, nisser og røde 

hjerter. Julepynt præger også folks private 

hjem. Og juleaften sætter de fleste 

danskere tænderne i en sprød andesteg. 

På en tilsvarende måde markeres påsken 

med sin tilhørende påskepynt, f.eks. 

malede æg, kyllinger og lam, og 

påskemåltidet består ifølge traditionen 

af lammesteg. Både jul og påske afspejler 

sig således i både vore omgivelser 

og i vore måltider. Men pinsen mangler 

fuldstændig den folkelige forankring i en 

traditionsbåret festligholdelse. 

Jean Restout (1692-1768): Pentecôte, 1732 

Selve ordet pinse kommer af det græske 

pentekoste, der betyder halvtredsindstyvende. 

Pinsedag falder nemlig rundt 

regnet 50 dage efter påskedag – eller for 

nu at anføre det præcist: på den syvende 

søndag efter påskedag. På den allerførste 

pinsedag, efter Jesu død og opstandelse 

og opløftelse til himlen, var tiden kommet, 

da Jesu efterladte og noget slukørede 

disciple skulle have blæst nyt liv i kludene 

– og dét var en opgave for Helligånden: 

Guds åndelige nærvær. Helligånden kom 

over disciplene og satte sig på dem 

som ildtunger, hvilket den franske maler 

Jean Restout i 1732 forsøgte at illustrere. 

Helligånden beåndede disciplene, indgød 

dem nyt liv, rejste deres faldne mod, så 

de efterfølgende blev i stand til at organisere 

sig, opbygge et kærligt fællesskab 

og forkynde evangeliet om Jesus Kristus 

vidt og bredt. Hermed var grundvolden 

lagt til den kristne kirke, der mere eller 

mindre velgående stadig lever iblandt 

os. Pinsedag bliver således med rette 

kaldt for kirkens fødselsdag. Men der er 

desværre tale om en fødselsdag, som i 

udpræget grad savner sine egne traditioner 

og tilhørende rekvisitter. 

Nu kan man selvfølgelig 

hævde, at højtidernes 

mange rekvisitter 

først og fremmest tjener 

butikshandlen. Men det 

ændrer ikke ved, at såvel 

julenisser som påskeæg 

– trods alle fromme indvendinger 

– er med til at 

opretholde den folkelige 

erindring om de tilhørende 

kristne højtider, deres 

indhold og betydning. 

Mig bekendt eksisterer 

der ingen særlig pinsepynt. 

Og der findes heller 

ingen tradition for at 

spise et bestemt artseksemplar 

inden for dyreriget 

i anledning af pinsen. 

Ganske vist foreslog en biskop for nogle 

år tilbage, at vi jo kunne begynde at spise 

pinsefisk – men det er min fornemmelse, 

at idéen ikke rigtigt er slået an andre 

steder end i fiskeindustrien. Men netop 

fraværet af traditioner i forbindelse med 

pinsen kunne være én af forklaringerne 

på, hvorfor mange menneskers viden om 

pinsen er så ringe. 

Der er så at sige ikke rigtig nogen letfattelige 

billeder og rekvisitter at hænge pinsen 

op på – hvis vi lige ser bort fra pinseliljen. 

Derfor burde vi måske anstrenge os for 

at udtænke nogle levedygtige pinsetraditioner 

– i anledning af kirkens fødselsdag. 

Det ville så også give pinsesolen nogle 

ekstra, gode grunde til at danse. 

Glædelig pinse! Og tillykke med fødselsdagen! 

Brian Ravn Pedersen 


GUDSTJENESTER 

Søndag 20.05.12, kl. 11.00 

6. s. e. påske 


Joh 17,20-26 

Søndag 27.05.12, kl. 9.30 

Pinsedag 

Emmy Haahr Jensen 

Joh 14,15-21 

Mandag 28.05.12, kl. 11.00 

2. pinsedag 

Hørhaven 

Søndag 03.06.12, kl. 11.00 

Trinitatis søndag 

Finn Malthe Madsen 

Matt 28,16-20 

Søndag 10.06.12, kl. 9.30 

1. s. e. trinitatis 


Luk 12,13-21 

Kirkekaffe 

Søndag 17.06.12, kl. 11.00 



Luk 14,25-35 

Søndag 24.06.12, kl. 9.30 


Valdemar Aastrup 

Luk 15,11-32 

Søndag 01.07.12, kl. 11.00 



Matt 5,43-48 

Søndag 08.07.12, kl. 9.30 



Matt 16,13-26 

Søndag 15.07.12, kl. 11.00 


Ole Brehm Jensen 

Matt 19,16-26 

Søndag 22.07.12, kl. 9.30 



Matt 10,24-31 

Søndag 29.07.12, kl. 11.00 



Matt 7,22-29 

Søndag 05.08.12, kl. 9.30 



Luk 12,32-48/Luk 18,1-8 

Søndag 12.08.12, kl. 11.00 



Matt 11,16-24 

Eskegården 5/6 og 

7/8 kl. 15.00 

BABY-SANG I BEDER KIRKE 

Et musikalsk forløb for de allermindste. 

Har du 

barselsorlov 

og 

lyst til at 

få sunget 

med dit lille barn, kan du henvende dig til: 

Musikpædagog og organist: 

Lisbeth Gråkjær: 30828850. 


Nyt fra menighedsrådet 

meNigHedSrådSvalg 

Hvert 4. år i november måned afholdes i 

alle landets sogne valg til menighedsrådet 

– og således også i Beder. Det er i år, 

det skal ske. 

Menighedsrådet omfatter ni personer valgt 

blandt sognets folkekirkemedlemmer 

samt sognets præster. 

Det afgående menighedsråd, hvis funktionsperiode 

ophører med udgangen af 

november måned, arrangerer i henhold 

til § 5a i lov om valg til menighedsråd 

et orienteringsmøde 6. september, hvor 

der aflægges beretning om arbejdet i rådet 

for den forløbne periode, forventede 

kommende opgaver samt gives orientering 

om valget og reglerne i forbindelse 

hermed. I forlængelse af dette lovpligtige 

Sorg- og livSmodSgruppe 

i voreS lokalområde 

Har du mistet én af dine nære? 

Sorg- og livsmodsgruppe for efterladte 

– nu også i Beder, malling og ajstrup 

Det kan være svært at finde mennesker 

i egen omgangskreds, som kan rumme 

og forstå den sorg, som tabet af en 

nærstående elsket indebærer. Mange kæmper 

derfor med sorgen alene - og meget 

længe. 

Det kan hjælpe at mødes med andre, der 

er i en tilsvarende situation. Det er der nu 

mulighed for i en lokal sorg- og livsmodsgruppe 

under Folkekirkesamvirket i Århus. 

møde afholdes et opstillingsmøde, hvor 

kandidater til det nye menighedsråd bliver 

opstillet. 

Menighedsrådet har til opgave at arbejde 

for kirkens liv og vækst. Det udmønter sig 

i at varetage opbygning og vedligeholdelse 

af rammerne omkring aktiviteterne i 

kirke og sognegård. Herunder er det opgaven 

at forvalte de midler, der stilles til 

rådighed fra kirkeskatten. 

Alle, der kunne tænke sig at deltage i 

dette arbejde, opfordres til at stille op 

som kandidat. Henvendelse sker til et af 

rådets medlemmer. 

TAK TIL FORÅRETS MINIKONFIRMANDER 

1. søndag efter påske, den 15. april, 

holdt vi afslutning for forårets minikonfirmander 

fra 3. a og B på Beder skole. 

I et forløb på 3 1/2 måned har børnene 

været med i forskellige aktiviteter i kirken 

og i sognegården. Ud over det ugentlige 

møde for hver klasse, har børn og 

forældre sagt ja-tak til at være med ved 

Kyndelmisse, Fastelavn, “Kend din Kirke” 

og nu til sidst afslutningsfesten, som begyndte 

med morgenkaffe/juice og rundstykker 

i sognegården, inden alle deltog 

i søndagsgudstjenesten. 

Det har været en glæde for os at lære 

børnene at kende, og at opleve deres energi 

og lyst til at synge, lytte til bibelhistorier 

og - ikke mindst - til at gå på opdagelse 

i vores gamle, smukke kirke. Dejligt 

var det også, at så mange havde lyst og 

mod til at optræde på de skrå brædder i 

kirkerummet ved “”Kend din Kirke”. 

Tak til alle minikonfirmander for jeres 

gode humør. Og ikke mindst: Tak til alle 

I forældre, som trofast er mødt op for at 

være sammen med jeres barn i kirken og 

i sognegården. 

velkommen 

til nye 

minikonfirmander 

Tilbuddet om at 

blive minikonfirmand 

i skoleåret 

2012/13 henvender 

sig til alle børn i 3. klasse på Beder 

skole. 

Tilbuddet er gratis og foregår en gang 

om ugen efter skoletid. Vi har hold fra 

skoleårets begyndelse i august og indtil 

jul, og hold igen fra januar og indtil tiden 

efter påske. 

I begyndelsen af juni måned vil alle 

børn, som efter sommerferien skal gå i 

3. klasse, få et brev fra kirken med mulighed 

for at tilmelde sig på de nye hold 

som begynder i august. 

gruppen ledes af erfarne frivillige, der 

har kvalificeret sig til opgaven. gruppen 

er åben for alle, og det er gratis at deltage. 

Henvendelse med henblik på at deltage i 

gruppen kan rettes til sognepræst Emmy 

Haahr Jensen. 

Tlf. 21671948, e-mail: emhj@km.dk 

Eller man kan henvende sig direkte til 

Folkekirkesamvirkets sekretariat. 

Folkekirkesamvirket i Århus 

Klostergade 37, 8000 Århus C. 

Tlf: 24 815 817 

www.folkekirkesamvirket.dk

Døbte 

siden 

sidst 

26.12.2011 Sabrina Mazzei Jantzen 

08.01.2012 Liva Strikert 

15.01.2012 Noah Tretow-Loof Levring 

29.01.2012 Jonas Bojsen Buddig 

29.01.2012 Mille Isabell Mølgaard 

Samuelsen 

29.01.2012 Anton Hedegaard Pekruhn 

05.02.2012 Noah Noé Thagaard Loft 

04.03.2012 Liva Marie Kjeldahl-Braad 

11.03.2012 Ann Sofie Kjær 

11.03.2012 Silja Dyrholm Balstoft 

11.03.2012 Gustav Dyrholm Balstoft 

18.03.2012 Ella Ross 

18.03.2012 Karla Skaarup Nielsen 

25.03.2012 Thea Overgaard Jakobsen 

KORSANG 

Korstævne i Fredenskirken, oktober 2011 

Børnekoret (2.-4. klasse) 

synger torsdage kl. 14.10-15.00 

i Beder Sognegård 

Ungdomskoret (fra 5. klasse) 

synger onsdage kl. 15.30 - 16.30 

i Malling Sognegård 

Flere oplysninger: 

på www.bederkirke.dk 

og hos organist og korleder 

Winni Kilsgaard 

mobil 61 71 91 40 

Sogneindsamlingen 

Sogneindsamlingen til 

Folkekirkens Nødhjælp 

den 4. marts indbragte kr. 25.668,00. 

Der skal fra kirkens side lyde en 

stor tak til alle indsamlerne og til alle, 

der gav bidrag til årets sogneindsamling 

i Beder. 

APPETITVÆKKER: 

✘ SÆT 

i kalenderen: 

Sensommerkoncert i Beder kirke 

søndag d. 26. august 

med Midtfyns Consort. 

Yderligere omtale i næste blad. 

Messingblæsere, fuglestemmer og salmesang 

Fællesgudstjeneste i Hørhaven, 2. pinsedag d. 28. maj 

Tag på pinseudflugt til Hørhaven - og 

begynd med gudstjeneste i det grønne! 

Anden pinsedag, mandag den 28. maj kl. 

11.00 mødes for sjette år i træk sogne 

fra Århus Søndre Provsti til en fælles 

pinsegudstjeneste i Hørhaven. Ved gudstjenesten 

er det i år sognepræst Hanne 

Davidsen fra Mårslet sogn, der prædiker, 

mens provstiets øvrige præster, samt 

organister, kirketjenere, kordegne, kirke- 

og korsangere vil dele de resterende opgaver. 

Menighedens salmesang ledsages 

som tidligere år af Århus Brassband og 

af stemmerne fra et stort kirkekor. 

Der bliver igen i år arrangeret fælles 

Kalenderen 

Torsdag d. 17. maj 

Kristi Himmelfartsdag 

Mandag d. 28. maj 

2. pinsedag i Hørhaven 

bustransport til Hørhaven for Beder og 

Malling sogne. 

Kl. 10.10 - Afgang fra Malling sognegård 

Kl. 10.20 - Afgang fra Beder sognegård 

Kl. 13.00 - Afgang fra Hørhaven 

Det er gratis at køre med. 

Det er en god idé at medbringe en stol eller 

et tæppe at sidde på, da græsset kan 

være fugtigt. Efter gudstjenesten er der 

fælles picnic, så medbring meget gerne 

mad og drikke til eget forbrug - det vil 

være festligt, om mange har lyst til også 

at spise sammen! 

Vel mødt til en pinsegudstjeneste under 

åben himmel! 

Søndag d. 10. juni 

Kirkekaffe 

Torsdag d. 14. juni 

Menighedsrådsmøde 

NAVNE OG ADRESSER www.bederkirke.dk 

SOGNEPRÆST, KBF: Brian Ravn Pedersen, Præstegården, Kirkebakken 58, 8330 

Beder. Tlf. 86 93 60 17. Træffes efter aftale. Fredag er fridag. e-mail: kirkekontoret@bederkirke.dk 

SOGNEPRÆST: Emmy Haahr Jensen, Ny Moesgårdvej 23, 8270 Højbjerg. 

Tlf. 86 27 03 25 · Mobiltlf. 2167 1948 

Træffes efter aftale. Fredag er fridag. e-mail: emhj@km.dk 

KIRKEKONTOR: Sekretæren kan træffes tirsdage og torsdage kl. 11-15. Tlf. 86 93 60 17 

KIRKEGÅRDSLEDER: Folmer Krarup, Kirkegårdskontoret, Lundshøjgårdsvej 12, 8340 Malling, 

Træffes bedst mandag-torsdag kl. 12 - 13. Tlf. 86 93 13 61. e-mail: bemaki@os.dk 

ORGANIST: Winni Kilsgaard, Mallinggårdsvej 9, 8340 Malling. Tlf. 86 93 08 09. 

e-mail: winni.kilsgaard@gmail.com 

Lisbeth Gråkjær, Svendgårdsvej 61, 8330 Beder, Tlf. 86 93 88 50 

e-mail: lisbethgraakjr@gmail.com 

KIRKESANGER: Jeppe Aastrup, Åbakken 9, 8320 Mårslet, Telefon 86 16 04 61 

BEDER KIRKE OG SOGNEGÅRD 

Kirketjener og pedel: Anne Marie Jensen 

Træffetid: tirsdag - fredag kl. 10-15 - Tlf. 86 93 87 11 

Personligt efter aftale 

FORMAND FOR MENIGHEDSRÅDET: 

Johannes Mortensen, Byagervej 197, Tlf. 86 93 69 96. 

NÆSTFORMAND FOR MENIGHEDSRÅDET: 

Torkild Stotz, Digevænget 1, Tlf. 86 93 78 00. 

REDAKTION: Emmy Haahr Jensen, Johannes Mortensen, Brian Ravn Pedersen (ansvh.) 


Nyt fra Biblioteket 

Af Winni Thorup, bibliotekar 

bederbibliotek@aarhus.dk 

Åbne biblioteker 

Ja, det er betegnelsen for en ny slags 

bibliotek, som, når bladet udkommer, 

er blevet indført på 13 af kommunens 

biblioteker, og altså også på 

Beder-Malling Bibliotek. Alle detaljer 

er i skrivende stund endnu ikke faldet 

på plads, så der kan stadig ske justeringer. 

”Åbne Biblioteker” betyder for Beder- 

Malling Bibliotek, at alle voksne borgere 

bosat i Aarhus Kommune kan 

logge sig ind på biblioteket alle ugens 

dage fra kl. 7 til 22. ”Voksen borger” 

betyder i denne sammenhæng, at man 

skal være fyldt 15 år. Man ”låser” sig 

ind med sit lånerkort eller sit sundhedskort 

kombineret med sin pinkode. 

Vi skal fremover vænne os til, at der 

på biblioteket er to slags åbningstider: 

bemandet og ubemandet åbningstid. 

Den bemandede åbningstid (det tidsrum 

der er personale) bliver på 10 

timer pr. uge. Vi ved, at de 10 timer 

bliver fordelt på to dage, og det bliver 

sandsynligvis mandag kl. 13–18 og 


torsdag kl. 11–16. 

Som optakt til den endelige planlægning 

blev der sidst i marts holdt et velbesøgt 

borger-dialogmøde. Der blev fra 

biblioteksvæsenets side ikke lagt skjul 

på at nedskæringen af den bemandede 

åbningstid er en serviceforringelse, og 

det var der stærk utilfredshed med fra 

de fremmødte. Til gengæld får borgerne 

jo altså adgang til biblioteket og alle 

dets fysiske og digitale materialer alle 

dage og (næsten) alle tidspunkter. Der 

kom derudover mange gode input om 

ønsket bemandet åbningstid, dæmpet 

musik, opsætning af et spejl, så man 

om aftenen kan se, om der ”sidder nogen 

rundt om hjørnet” etc. Og fra biblioteksvæsenets 

side blev der lovet at 

holde borgerne informeret om de evalueringer, 

der kommer til at ske. 

Overvågning og lys og lyd 

Der er opsat overvågningskameraer. 

Og der er højtalere, som fortæller, at 

der nu er ½ time til lukketid. Ved lukketid 

skrues lyset ned på halv kraft, 

ligesom belysningen er dæmpet i den 

ubemandede tid, hvis der ikke er brugere 

til stede. Man kommer altså ikke 

til et mørkelagt bibliotek. Når en bruger 

går ind i biblioteket, bliver der 

automatisk skruet op for lyset. 

Ny selvbetjeningsautomat 

De to udslidte selvbetjeningsautomater 

bliver udskiftet med én, som aflæser 

de nye chips, der er blevet sat i 

alle bibliotekets materialer. Den nye 

maskine tænder og slukker automatisk 

i forhold til den samlede åbningstid. 

Der var Borgermøde på biblioteket om nye åbningstiderne. Foto: Winni Thorup. 

Nyd foråret 

ved den nye sø 

Af Birte Buhl 

Ved vores nye sø/regnvandsbassin 

Egelundssøen har man allerede 

gennem foråret kunne følge et spændende 

fugleliv. Blishøns, lappedykkere 

og svaner er bare noget af det liv, 

som området byder på. Med de nye 

stier, som allerede er anlagt i området, 

og dem, som vil blive etableret over 

de kommende år, er der rigtig gode 

muligheder for at komme tæt på livet 

i hele naturområdet mellem Beder og 

Malling. For alt vildtet: fugle, harer, 

råvildt m.v. er det meget vigtigt, at det 

ikke forstyrres unødigt fx af løsgående 

hunde. 

Hold hunden i snor 

Hold hunden i snor når den luftes, så 

vi alle sammen fortsat kan nyde det 

rige dyreliv i vores flotte og varierede 

natur mellem Beder og Malling. Da vi 

sætter stor pris på, at der er plads til os 

alle, også hunde og hundeejere, arbejder 

vi på at etablere en hundeskov i 

området, men indtil da, bedes man vise 

hensyn og holde hunden i snor! 

Ingen ridesti 

Vi vil gerne understrege at den nye sti, 

som er etableret rundt om søen, ikke er 

en ridesti. Er man ude at lufte hesten, 

skal det ikke foregå på stien, da det 

er umuligt at holde en sti, så den kan 

benyttes af både heste og fodfolk. På 

skovens dag 29. april kunne vi opleve 

Eike Stubsgaard og Susanne Dyrlund 

Nielsen fra Natur og Miljø fortælle om 

skovrejsning og beskyttelse af grundvandet 

i området. 

En tur rundt om søen er på blot 570 

meter og tager 10 minutter. Se Alli Fabrins 

mange billeder på bma.dk. 

Rugende lappedykker på Egelundssøen.

En af Ehs Østergaards unikke ”papirkurve”. 

Åbent hus i 

Ehs' værksted 

og ovale have 

Af Dan Zachariassen, redaktionen 

Lørdag 23. juni holder Ehs Østergaard 

åbent hus på Banevolden 18 i 

Malling, og det er faktisk en gammel 

tradition, hun tager op igen. 

Ehs Østergaard, der oprindelig er 

uddannet kunsthåndværker inden for 

stoftryk, drev gennem mange år sin 

virksomhed som tekstildesigner og 

stoftrykker fra Banevolden, og dengang 

var der årligt et åbent hus-arrangement, 

hvor hun præsenterede sit 

arbejde. 

Blandt meget andet designede hun en 

serie unikt børnetøj, der er repræsenteret 

på Nationalmuseets tekstilsamling. 

Ehs var også en af initiativtagerne til 

Det kreative Værksted i Malling, og da 

hun fra starten i 1989 også blev daglige 

leder, nedtrappede hun sin egen virksomhed. 

Selv om Ehs nu er gået på pension, 

har hun stadig gang i mange ting. Hun 

har nemlig kastet sig over kurvefletning 

i papir, og det er ikke mindst disse 

kurve, hun vil præsentere ved åbent 

hus-arrangementet. 

Hun har også en anden passion, nemlig 

sin ”ovale” have, der vil stå med 

stauder i gule, bronze, violette, blå og 

rosa nuancer. 

Ehs Østergaard tilbyder også kurser i 

trykkeværkstedet til efteråret, hvor man 

kan friske op på den gamle garderobe 

med nyt tryk eller helt nye farver. 

Åbent hus-arrangementet varer fra 

klokken 10 til 16. 

Vognmand 

H. J. Thomsen ApS 

Postboks 55, 8330 Beder 

Tlf. 86 93 63 72 

Mobil 4030 6372 - 4018 6372 

up2date 

Bogføring 

Bent Johnsen 

Byagervænget 78 

8330 Beder 

Telefon: 8629 0413 

Mobil: 2615 0413 

Mail: bj@up2db.dk 

www.up2db.dk 

TELF. 86 93 68 95 

v/Knud Richardy Sørensen 

Fløjstrupvej 157 - 8330 Beder 

Tlf. 86 93 68 95 · Biltlf. 28 10 68 95 

Åbningstider 

Mandag - fredag 

9:00 - 19:00 

Alle lørdage 

9:00 - 16:00 

BEDER 

STIL KRAV - DET GØR VI 

V 

Trælast & bygningsartikler 

Holmskovtoften 4, 8340 Malling 

Tlf.: 86 93 18 55 

Depot/opbevaring 

Tør, sikker og isoleret lagerhal 

Priser fra 400,-/md 

Let af- og pålæsning 

Transporthjælp tilbydes 

 

Vi har foder og tilbehør til dine 

kæledyr, hest og et spændende 

sortiment til haveejeren. Vi er Mallings 

lokale telebutik, vi har ALTID 

et godt tilbud til dig og din familie. 

Vi glæder os til at se dig på 

Holmskovtoften, Malling 

– dit mobile cykelværksted! 

22 24 73 93 

Nummer 3/2012

Lokalcentrene Syd, 

Eskegården 

Byagervej 115, 

8330 Beder. 

Tlf. 87 13 43 38. 

Døgnplejen mellem kl. 15.00- 

07.00 og lørdag, søndag og helligdage 

hele døgnet kontaktes 

på tlf.: 86 12 10 21 (Brandstationen). 

Områdechef 

Morten Ilsøe. 

Træffes efter aftale. 

Hjemmeplejen i Beder, Malling 

og Mårslet 

Teamledere Helle R. Jensen og 

Hanne Skovgaard 

tlf.: 8713 4471 / 8713 4472. 

Træffes bedst mellem 

kl. 8:00 og 9:00. 

Ergo- & fysioterapeuterne 

Tlf.: 87 13 44 79 eller 87 13 44 80. 

Træffes kl. 8:30 - 9:30 

alle hverdage. 

Sundhedsklinik ved Eskegården, 

Tlf.: 8713 4477. og 

Malling Plejehjem tlf.: 87 13 30 01. 

Åbningstider: 

Tirsdag og fredag kl. 9-14 på 

Eskegården. 

Onsdag kl. 9-12 på Malling 

Plejehjem. 

Telefontid kl. 8-9 på åbningsdagene 

Dagcentret område Syd 

Telefonhenvendelse: kl. 8:30-9:30 

man-, ond-, tors- og fredag. 

Tlf.: 8713 4428. 

Caféens åbningstider 

Hverdage kl. 10:00-14:00. 

Weekender og helligdage 

kl. 12:00-13:00. 

Økonoma Sinne Vestergaard 

tlf.: 87 13 44 81. 

Malling Plejehjem og 

Kristiansgården 

tlf.: 87 13 44 97. 

Besøgsmedarbejder 

Gitte Sand tlf.: 87 13 43 09. 

Frivilligkoordinator 

Pia Koller tlf.: 51 57 60 54. 

Formand for Brugerrådet 

Carsten Schou 

tlf.: 86 93 68 83 eller 40 85 50 01. 


Husværter på Eskegården 

Der arbejdes ihærdigt på, at 

’informationslugen’ ved lokalcentrets 

hovedindgang bemandes 

fire formiddage om ugen fra kl. 

10.00-12.00. Der er kommet flere 

frivillige husværter til siden jul, og 

det er glædeligt. 

Hvad kan husværterne? 

De er med til at gøre det til en god 

oplevelse for de borgere, der kommer 

til Lokalcenter Eskegården. 

Husværterne kan f.eks. give vejledning 

om aktiviteterne på 

Eskegården, tage imod tilmeldinger 

til indkøbsturene til Viby og Odder, 

oplyse om fællesspisninger, caféens 

tilbud, sundhedsklinikken samt 

hjælpe med at finde frem til diverse 

oplysninger via computeren. 

Alle er velkomne til at kigge forbi 

og få en snak om stort og småt. 

Tak til Lions Club Beder-Malling! 

Beboerne på Malling Plejehjem, 

Kristiansgården og Eskegården 

vil gerne sende en varm TAK til 

Lions Club for bankospillet den 17. 

april. 

Grill på terrassen 

Caféen og aktivitetsudvalget 

inviterer til en hyggelig grillfrokost 

onsdag den 11. juli kl. 12.00. 

Alle er velkomne! 

Ny aktivitetsfolder 

Kom og hent en nyrevideret udgave 

af aktivitetsfolderen. Den findes 

i forhallen ved lokalcentret og ved 

Arrangementerne med de mange 

flotte gevinster skabte megen glæde 

hos de mange deltagere! 

Kartoffeldag 

fredag den 15. juni 

kl. 12.00 

Traditionen tro fejrer vi årets nye 

kartofler den 15. juni i caféen. 

Kom og være med til en festlig 

frokost. 

Alle er velkomne! 

sundhedsklinikkerne på Eskegården 

og Malling Plejehjem.

Hver onsdag kl. 14:00 

Banko på Eskegården. 

Alle er velkomne. 

Eskegårdens Bankoklub. 

Hver torsdag kl. 14:00 

Kom og syng med. 

Sang på Eskegården. 

Alle er velkomne. 

Onsdag 16. maj kl. :00 

Mødested: Egelund. 

Travetur på Naturstien. 

Veteran-trav. 

Torsdag 24. maj kl. 14:00-20:00 

Åbent hus på DCJ. 

Beder Gartnerskole. 

Tirsdag 2 . maj kl.1 :30 

Historiske vandringer. 

Foredrag på Eskegården i Beder. 

Pris kr. 25 inkl. kaffe og kage. 

Gerne tilmelding på 22 91 33 91. 

Arr: Beder-Malling Egnsarkiv. 

Onsdag 30. maj kl. :00 

Mødested: Egelund. 

Tur til Marselisborg Skov. 

Veteran-trav. 

Kalender 

Lørdag 2. juni kl. 11:00-17:00 

Havnen i Norsminde danner for 

5. år i træk rammen om 

Norsminde for Fulde Sejl. 

www.norsmindeforfuldesejl.dk 

Lørdag 2. juni kl. 10:30. 

Bustur til Hvidsten Kro og 

Graceland Randers. 

Lokalhistorisk forening for 

Beder og Malling sogne. 

Tirsdag 5. juni kl. 14:00 

Grundlovsfest i Egelund. 

Grundlovstaler: Borgmester 

Jacob Bundsgaard. 

Arrangør: Fællesrådet. 

Tirsdag 5. juni kl. 1 :00 

Historiske vandringer til fods. 

Mødested: Beder Kirke. 

Arr: Beder-Malling Egnsarkiv. 

Tirsdag 5. juni kl. 1 :30 

Chrysilliskoret inviterer 

til forårskoncert med 

Søren Ryge som gæst. 

Beder skoles gymnastiksal. 

Nye datoer til kalenderen modtages af: 

Lene Gisselmann, Kornbakken 12, 8340 Malling, tlf. 86 93 19 07 

e-mail: lene.gisselmann@gmail.com 

Flagdage i 2012 i Beder og Malling 

Flagalléerne i Beder og Malling vil 

hejse flagene på følgende dage i 2012: 

• Påskedag 8. april 

• Dronning Margrethes fødselsdag 

16. april 

• Konfirmation 4. maj 

• Konfirmation og Danmarks 

befrielse 5. maj 

• Konfirmation 6. maj 

• Kristi Himmelfartsdag 17. maj 

• Kronprins Frederiks fødselsdag 

26. maj 

• Pinsedag 27. maj 

• Grundlovsdag 5. juni 

• Valdemarsdag 15. juni 

• Danmarks udsendte 5. september. 

Kunne man tænke sig at købe en af 

flagalléerne til en festlig lejlighed som 

f.eks. bryllup, rund fødselsdag eller 

lignende, kontakt: 

Malling: Aksel Jensen 

tlf. 86 93 12 14 eller 40 34 53 12. 

Beder: Michael Nielsen 

tlf. 86 93 74 42 eller 21 25 64 42. 

Sommerkoncert med Chrysillis-koret 

Tirsdag 5. juni kl. 19.30 i Beder Skoles gymnastiksal. 

Kormusik, fællessang og fortælling i ord og levende billeder. 

Gæst: Søren Ryge. 

Entré: 75 kr. inkl. kaffe og kage i pausen. 

lidt udover det sædvanlige 

Malling 

Åbningstider 

Mandag-Fredag kl. 09.00-20.00 

Lørdag-søndag kl. 09.00-18.00 

Salon 

FACE 

Dame & Herrefrisør 

86 93 18 44 



Det koster 880 kr + moms pr. år 

(seks blade) i en standardstørrelse, 



Beder Butikscenter, 8330 Beder 

Tlf.: 86 93 73 13 

Åbningstider: mandag-torsdag 10-17.30 

fredag 10-18.00 

lørdag 10-13.00 

Selskabslokale i Malling 

Moderniseret, 40-personers 

selskabslokale udlejes på 

Tværgade 79 

(rengøring kan aftales!) 

For besigtigelse e-mail: 

Afd.6@mail.dk 

Aarhus Glarmesteri 

Ved glasskade ring 

70 22 48 49 



MALLING SKOLE 

Litteraturkonkurrencer 

Af Rikke Hansen, kommunikationsmedarbejder 

Skolens læringscenter har i løbet af foråret udskrevet 

flere læse- og litteraturkonkurrencer for 

eleverne på 5. og 6. klassetrin for at få eleverne 

til at læse mere, ikke bare i skolen men også i 

fritiden. Læringscenteret håber, at eleverne vil 

opleve, at det er afslappende at læse, og det 

ikke bare er den sure pligt i forbindelse med 

lektier. 

I uge 11 blev den første konkurrence afholdt på 

læringscenteret. Her skulle udvalgte elever fra 

6. klasse dyste i oplæsning af et selvvalgt stykke 

fra en bog. Der blev lagt vægt på selve oplæsningen, 

heriblandt intonationen, udtalen af 

ordene og tryk på de rette steder, så tilhørerne 

ikke mistede interesse for oplæsningen. En god 

oplæser har alle de kvaliteter og lidt mere. 

Philip vandt 

Derfor blev det Philip fra 6.B, som blev vinderen 

af konkurrencen. De andre deltagere var også 

alle gode, men Philip havde lige det ekstra, der 

skulle til for at udskille sig fra de andre. Philip 

læste op fra bogen Gorlans Ruiner fra serien 

Skyggens Lærling skrevet af John Flanagan. 

Præmien var et gavekort til en boghandler. 

På billedet ses Philip nederst midtfor flankeret 

af de andre deltagere i konkurrencen. 

Elever fra 5. og 6. klasserne har deltaget i 

både en læse- og en litteraturkonkurrence, 

og de gik op i det med liv og sjæl. Herover 

ses deltagere i læsekonkurrencen, som 

blev vundet af Philip midt i forreste række. 

Hvem vil være litterær? 

Den anden konkurrence, ”Hvem vil være litterær”, 

blev afholdt i uge 13. Her deltog alle 5. 

og 6. klasser fra skolen, og hvert klassetrin dystede 

indbyrdes mod hinanden. Fra hver klasse 

var der valgt 3 elever, som skulle sidde forrest 

i lokalet med ryggen til klassekammeraterne. 

Klasserne havde forud for konkurrencen læst 5 

bøger af forskellige genrer. Der var 10 spørgsmål 

til hver bog og 3 svarmuligheder. For hver 

af de 5 bøger var der to livliner, hvilket betød, 

at de 3 deltagere fra hver klasse kunne spørge 

klassen til råds, hvis de var usikre på et svar. 

Spørgsmålene kunne fx lyde: ”Hvad hed hovedpersonen 

i bogen”? Eller ”Hvornår gik det 

op for hovedpersonen, at hans far ikke var omkommet 

i ulykken”? 

Livlinerne blev flittigt brugt, og klassekammeraterne 

sad klar til at svare, hvis det kneb for de 

udvalgte deltagere at huske. Der blev hujet og 

klappet, når pointene efter hver runde blev læst 

op. Eleverne var alle rigtig dygtige og havde 

nærlæst bøgerne til stor tilfredshed for både 

dansklærerne og bibliotekarerne. 

Vinderne blev fra 5. årgang B-klassen, og det 

samme gjorde sig gældende for 6. årgang. 

Stort tillykke til begge B-klasser. 

Præmien var en biograftur for hele klassen til 

Malling Bio, som begge klasser blev meget 

glade for at modtage.

Trivselsdag på Malling Skole 


Første fredag i marts havde skolen Trivselsdag, 

for at eleverne kunne lære hinanden at kende 

på kryds og tværs af årgangene og lære at 

samarbejde. 

Skolernes Trivselsdag er en landsdækkende 

begivenhed, og på dens hjemmeside står der, 

at ”Skoler kan bruge Skolernes Trivselsdag til at 

synliggøre deres trivselsarbejde og markere, at 

de arbejder aktivt for at forebygge og bekæmpe 

mobning blandt eleverne. En trivselsdag giver 

fælles oplevelser og markerer samhørighed på 

skolen”. 

Første punkt på dagen var hemmeligt, så både 

elever og lærere var spændte på, hvad der 

skulle foregå i Store Sal. Her blev de mødt af 

beroligende wellness-musik og tændte stearinlys, 

der skabte en fantastisk hyggelig stemning 

og ro. 

Efter velkomsten skulle alle elever gå rundt 

mellem hinanden i salen og finde en anden 

elev, der havde længere eller kortere hår end 

dem selv, en med en anden farve bluse, en der 

var et hoved højere eller lavere end en selv, og 

til sidst skulle de hilse på og give hånd til så 

mange som muligt. 

Til slut blev der sunget Malling Skole-sangen, 

og børnene skrålede med, så godt de kunne. 

Kunst, stjerneløb og mad 

For de mindste AI-klasser stod der nu kunst på 

skemaet. De skulle alle male et selvportræt, 

som en del af en stor frise i hvert AI-klasseværelse. 

3.-7. klasse var på et Stjerneløb i grupper fordelt 

på tværs af årgange, så de kunne knytte 

nye venskaber og lære flest mulige nye ansigter 

at kende. Ved de forskellige poster skulle 

de bl.a. skrive en rapsang, male et billede i 

fællesskab, finde på kreative og skøre opstillinger 

af alle deltagerne i gruppen og så tage 

billede af det, drible hurtigst muligt med en bold 

fra den ene ende af multibanen til den anden. 

Hvis eleverne hjalp hinanden ekstraordinært fx 

med billeder fra deres mobiltelefon, kunne de 

optjene ekstra point. 

Efter stjerneløbet samledes 3.-7. klasserne i 

klasserne og snakkede om dagens forløb og 

om, hvad en god skole er. Hvad er definitionen 

på en god voksen, og hvad er en god kammerat? 

20 elever fra 6. og 7. klasse lavede mad til de 

øvrige elever. Menuen stod på små farsbrød 

med tomatsauce, grøntsager og pasta. 

En stor makker giver tryghed 

Malling Skole gør rigtig meget ud af, at eleverne 

kommer til at kende hinanden på tværs af 

årgangene. Når børnene starter i AI-klasserne, 

får de automatisk en ældre ”makker”, som de 

kan spørge til råds, og som er der til at fortælle 

om skolen, og hvordan man begår sig i de nye 

omgivelser. Det betyder, at børnene senere 

hen kan hjælpe hinanden med små og store 

ting, når de er i skole, og det giver en tryghed 

for de yngste elever. Følelsen af ikke at være 

helt alene, når man starter i skolen, er vigtig for 

barnets trivsel i hverdagen. 

8.-9. klasserne deltog ikke i dagen, da de havde 

planlagt aktiviteter uden for skolens område. 

Skolens kontor: 87 13 86 86 • Fax: 87 13 86 89 • "Perronen" 87 13 86 94 • mal@aaks.aarhus.dk • www.malling-skole.dk 


Indvielse af ny indskolingsafdeling 


Mandag den 16. april kunne Malling Skole 

byde velkommen indenfor i den nye tilbygning 

til indskolingen. Et velbesøgt åbent hus-arrangement 

løb af stablen med fornemt besøg af 

rådmanden for Børn & Unge, Kristian Würtz, 

der indviede bygningen, samt af mange lokale 

borgere, der kiggede forbi for at ønske tillykke 

med den nye bygning. 

Også kommende elever, der havde taget deres 

forældre med, besøgte den nye indskolingsafdeling 

og benyttede samtidig dagen til at se, 

hvor de skal gå i skole efter ferien. 

Skoleleder Hanne Gammelgaard og den øvrige 

ledelse på Malling Skole var meget tilfredse 

med dagens forløb og glade for det store fremmøde 

fra byens borgere. 

”Vi glæder os alle til at komme i gang med en 

hverdag i de nye lokaler, og vi takker for den 

store forståelse, vi har mødt fra både elever, 

forældre og lærerne på skolen. Vi ved jo alle, at 

færdiggørelsen af byggeriet har trukket ud, noget 

længere end vi lige regnede med, så derfor 

er vi ekstra glade på sådan en dag som i dag, 

hvor vi endelig kan sige: Velkommen i den nye 

indskolingsafdeling”, sagde hun. 

Hjemkundskabslærerne havde bagt en enorm lang kage til receptionen. 


Rådmand Kristian Würtz indviede den 

nye tilbygning. 

Forældrerepræsentanter i 

skolebestyrelsen: 

Morten Christiansen, formand, 86 16 81 61 

Anette Østergaard Andersen 86 93 39 80 

Alex Paul Schmidt 61 26 03 69 

Per Lysgaard 86 93 00 99 

Isa Kristensen 86 93 33 97 

Malene Gade 87 94 90 41 

Mechelina RødtnessDreyer 86 72 07 51 

Forældrerådsformand i SFO 

"Perronen" 

Pernille Bjerre Jakobsen 86 93 15 98 

Skolens ledelse 

Hanne Gammelgaard Jensen, skoleleder 

87 13 86 86

Norsminde inviterer til fest for 

fulde sejl 

Af Lene Rasmussen, Norsminde For Fulde Sejl. 

Krabbeløb, sejlads og kajakroning 

står på programmet, når klubber 

og foreninger i Norsminde inviterer til 

Norsminde For Fulde Sejl, der løber af 

stabelen 2. juni 2012 kl. 11. 

Denne dag vil der være rige muligheder 

for at komme tæt på havet både 

i form af mad og oplevelser ude i bølgerne. 

Meget af det er tilmed helt gratis. 

I år bliver der en særlig mulighed for 

at opleve Norsminde For Fulde Sejl fra 

søsiden. Det sker med Yachtklubben, 

som denne dag indvier ”Bette Jens”, 

der er en nyistandsat båd, som denne 

dag skal bruges til gratis havnerundfart 

i vandet ved Norsminde havn. 

Musik for fulde sejl 

Det er sjette år i træk, at Norsminde 

For Fulde Sejl skydes i gang, og dagen 

går i luften ikke alene for fulde sejl, 

men også for fuld musik. Tre lokale 

bands besøger Norsminde og skruer 

op for stemningen på havnen, hvor 

restauranterne og klubberne, som vanligt 

byder på maritime oplevelser til 

ganen med for eksempel sildemadder 

og fiskefrikadeller. 

På markedspladsen vil der være mulighed 

for at få et godt køb med hjem. 

Boderne på havnen får i år selskab af 

en række lokale gårdbutikker sammen 

med lokale handlende og kræmmere. 

Træskibet Anna lægger også til kaj i 

Norsminde på sin tur fra Hou. 

Oplevelser for børn og voksne 

I år skal den nye krabbeløbsbane indvies, 

og børnene får mulighed for 

at løbe på vandet i Waterballz. Vi 

tænder bål, og børnene kan lave halskæder 

med fiskeperler. Kajakklubben 

tilbyder prøveture i kajakken under 

vejledning fra erfarne kajakroere. Det 

gælder også for børn fra seks år, hvis 

de ledsages af en voksen. Hos yachtklubben 

kan man få vind og vand i 

håret med en tur på bølgerne i en af 

klubbens både. 

Norsminde udfordrer dig 

Kajaklubben afholder konkurrencer 

i at ro, og der bliver rig mulighed 

for at heppe på bedste pagajføring. 

Selvfølgelig er der præmier til hurtigste. 

I løbet af dagen vil der være 

arrangeret små konkurrencer rundt på 

pladsen. 

Det er klubberne og foreningerne i 

Norsminde, som står bag arrangementet, 

der varer fra kl. 11:00 til kl. 17:00. 

Mere information og billeder på: 

www.norsmindeforfuldesejl.dk 

Fart over feltet. Arkivfoto: Per Hauberg. 

Aut. vand- og gasmester 

Blikkenslager 

Gunnar Fredenslund 

Malling Bjergevej 77 

8340 Malling 

Tlf. 86 93 16 14 

Biltlf. 21 24 78 22 



Det koster 880 kr + moms pr. år 

(seks blade) i en standardstørrelse, 



Tandlæge Søren Calmar Aps 

Kirkebakken 5A, 8330 Beder 

Tlf. 86 93 63 66 Fax 86 96 64 54 

Martin Jønsson Musik 

Kirkebakken 65, Beder. 

God musik til enhver 

lejlighed, 

solo, duo, trio, 

kvartet. 

Kontakt 

Martin: 

28 40 51 54 / 

hammond@mail.tele.dk 


Læserbrev 

Offentlig dagligstue på Mallling Plejehjem? 

Af Carsten Holm, mail: Skjold.Holm@Ofir.dk 

Jeg har det ligesom Peter A.G. som en god investering i lokalsamfundet at 

sammen med Gnags synger: ”Når skabe rammerne for et medborgerhus, 

jeg bliver gammel, vil jeg sidde på en beboerhus, aktivitetshus, frivillighus, 

bænk og spise æbler med lommekniv forsamlingshus eller dagligstue i Mal- 

med de andre gamle i solen”. ling. 

Så i et forsøg på at forberede min Ikke alle borgere finder sig til rette 

egen pensionisttilværelse vil jeg på i organiserede fællesskaber som BMI 

denne måde undersøge, om det bare er eller Ældre Sagen. 

mig, der synes, at Malling Plejehjem er Det kræver et vist mod at ringe på hos 

en mulighed for at skabe et samlings- naboen for at bede om hjælp, eller bare 

sted? 

fordi ensomheden bliver for smertefuld. 

Hver gang jeg kommer hjem fra en 

rejse i Sydeuropa, misunder jeg deres 

tradition med at mødes på den lokale 

cafe, for her at tale om tidens politiske 

temaer, spille kort eller lignende, se 

tv eller bare hænge ud over en kop 

kaffe. 

Og nu har borgerne i Malling måske 

endnu en chance (det glippede jo 

desværre med Mallinggård) for at få 

kommunen overbevist om, at det er 

Beder El & Automatik 

V/ Aut. Elinstallatør Carsten Stjernfelt 

Tlf: 23 44 69 19 

www.bederel.dk 

Brahe International 

Contract Management & Consultancy 

v/ Michael Brahe 

Mobile: +45 2244 0078 

E-mail: mib@braheinternational.dk 

Byagervej 79a, DK-8330 Beder 

www.braheinternational.dk 


Kan modvirke ensomhed 

En sådan ”kaffestue” vil kunne medvirke 

til at forhindre isolationen og 

ensomheden blandt de ældre, alle former 

for pensionister og alle andre 

borgere, der kan nikke genkendende til 

noget i min indledning. 

Jeg synes samtidig, det er en sund og 

omsorgsfuld måde at udøve medmenneskelig 

social kontrol. 

KLIPPESTUDIE 

Kristiansgårdsvej 2 

8330 Beder. 

tlf. 8693 7675 

online-booking på 

www.klippestudie.dk 

KRIDTHØJ TORV, 8270 HØJBJERG 

Tlf. 8627 4527 • www.zjoos.dk 

”Huset” kan også være tilholdssted 

for eksisterende grupper/foreninger, 

som eksempelvis Værktøjskassen. 

Et sådant ”hus” kunne imødekomme 

borgernes ønske om et uformelt mødested. 

Den daglige drift forestiller jeg mig 

forestås af frivillige pensionister organiseret 

i en bestyrelse eller styregruppe, 

eller måske skal der dannes en 

forening, som vælger en bestyrelse? 

Afhængig af de konkrete lokalers 

muligheder kan det måske lade sig 

gøre at drive et forsamlingshus med 

udlejning. 

Hvis Fællesrådet vil bakke ideen op, 

kunne det givetvis virke positivt på den 

politiske tilslutning. 

Hvis du synes om ideen og måske vil 

deltage i en arbejdsgruppe, så send mig 

en mail. 

Har De problemer? 

Ring til: 

BEDER V.V.S. 

JØRGEN LOFT 

Ballevej 40, 8330 Beder. Tlf.: 86 93 62 55 

VAND - VARME- SANITET 

BLIKKENSLAGERARBEJDE 

Massage for gravide 

Oplev ro og velvære 

Massageterapeut 

Anette Krogh 

50 56 88 42 

www.anette-krogh.dk 

J.C. JENSEN & SØN 

VOGNMANDSFORRETNING 

v/ LEO JENSEN 

TLF.: 86 93 10 81 

NyLØKKEVEJ 62 - 8340 MALLING 

M T D e p o t r u m 

Sofienlystvej 13, 8340 Malling. 

Tlf: 40 28 31 47 

Depotrum udlejes fra 300,00 kr. pr. md.

Temauge og Skolefest 

Af Pia Nyrup 

Ugen op til påske stod i de rød/hvide 

farver på skolen. Temaugens 

emne var ”Danmark” og alle skolens 

elever arbejdede kreativt, innovativt 

og fagligt med emnet. Enhederne 

havde fortolket emnet forskelligt, og 

danskhed og Danmark blev beskrevet 

Titanic sank… igen 

Af Pia Nyrup 

0 

.c har været stærkt optaget af 

Titanics historie. I april i år var det 

100 år siden, den berømte skibskatastrofe 

fandt sted, og 0.c har fordybet 

Titanic og isbjerget. 

i ord, musik og billeder, også med de 

kritiske briller på. 

Torsdag var der skolefest hvor familierne 

kunne opleve elevernes produkter. 

Der var cafeer forskellige steder, 

så der var rig mulighed for forældrene 

til at hygge sig, mens børnene dansede 

sig i historien. Der blev produceret 

flotte billeder af skibet og dets kaptajn, 

og hele to modeller af det berømte skib 

og det mindst lige så berømte isbjerg 

i de tre diskoteker, der var etableret på 

skolen. 

Tak til alle for en herlig aften. 

var sammen med billederne udstillet 

på skolens gange. 0.c havde også sat 

deres læsetekst op på væggen til stor 

glæde for mange børn, der på deres 

vej rundt på skolen kunne stoppe op 

og læse den dramatiske historie op for 

hinanden. 

Forældrerepræsentanter i 

skolebestyrelsen 

Anders Nørgaard 8747 5587/2961 7972 

Britta Knudsen 2949 4005 

Lone Nørum Lund 8693 8405/2294 9339 

Poul Volquartsen 8747 5051/3145 0070 

Brian Fangel, 8675 3320/2948 0735 

Lise Uhre Pless 2169 5254 

Oluf Jensen 2724 8567/2627 8214 

Formand for SFO - forældrerådet 

Jan L. Rasmussen 5134 1343 

Skolens kontor: 87 13 60 10 • Beder SFO: 87 13 60 42 • bed@aaks.aarhus.dk • www.beder-skole.dk 


Stationspladsen 2 • 8340 Malling • Tlf.: 86 93 10 25 

WWW.MallingKro.dk 

Ole Mikkelsen 

Entreprenør 

ENTREPRENØRFIRMAET 

Ole Mikkelsen A/S 

Tofteledet 16 - 8330 Beder 

Tlf. 86 93 78 77 - Fax 86 93 78 99 

NYT I BEDER 

Få en sund og aktiv livsstil 

- hjælp til vægttab 

Birgit Christensen 

sundhedsvejleder 

28 98 80 03 

idealvaegt.dk – kode 1120 

BKOPBEVARING.dk 

-vi har plads når du mangler 

Lej et depotrum hos BK opbevaring.dk, når du har brug for 

ekstra plads lige nu og her – og du ikke ønsker at binde dig 

for en lang periode. Det er nemt og bekvemt. 

Vi har rum fra 4 m2 - 12 m2 - flere og større rum er på vej - 

så lad os endelig høre hvis det har interesse. 

BKOPBEVARING.dk 

-vi har plads når du mangler 

Depot - Lager og Opbevaringfor Privat og Erhverv 

Oddervej 500 - 8340 Malling - Tlf. 27 73 12 21 

bkopbevaring@gmail.com 

Erik Sørensen 

Sofienlystvej 11A, 8340 Malling 

Tlf/fax: 86 93 30 41 

Mobiltlf.: 20 15 13 61 


Historien om Anders Nielsen og 

gartneriet Vestervang 

En beretning om tidligere gartner 

Anders Nielsen – opvæksten 

i Fulden og etableringen af gartneriet 

”Vestervang”. 

Af Kirsten Williams, arkivleder, 

Beder-Malling Egnsarkiv 

Anders Nielsen (AN) var næstældst 

i en børneflok på fem fra 

Aagaarden i Fulden. Han beskriver 

barndommen som en tid med megen 

nøjsomhed, pligter for børnene, få 

penge og lange arbejdsdage. Men han 

fremhæver roen, tilfredsheden med 

tilværelsen, tid til at tale med børnene. 

Legetøj måtte man selv fremstille af 

pinde og snore. Medhjælperne på gården 

skar pilefløjter, fabrikerede slangebøsser 

og lærte børnene at fiske i åen. 

I 1937 – AN var 15 år – var der intet 

arbejde at få i omegnen, og sammen 

med en kammerat cyklede han 

først til Fyn, så til Sydsjælland, Køge 

og København. Intet arbejde – først 

da han nåede Gilleleje, lykkedes det. 

Senere blev han udlært hos en gartner 

på Fløjstrupvej i Malling, var derefter 

på Fyn og på 2-3 gartnerier på Sjælland. 

Under krigen var Anders med i sabotagegruppen 

BOPA (kommunistiske/ 

borgerlige partisaner). Det var ikke en 

tid, han nogensinde talte om siden. 

Vestervang gundlagt i 1 45 

I 1945, 18. oktober, købte farfaderen et 

stykke jord på Skolebakken i Beder, og 

AN begyndte her som frilandsgartner 

året efter med jordbær, hindbær, ærter 

og gulerødder. Gartneriet ”Vestervang” 

var grundlagt. Han boede hjemme de 

første år, betalingen for logi var, at 

han først skulle malke, inden han tog 

op til gartneriet. ANs interesse lå dog 

i væksthusgartneriet, drivhusene blev 

sammen med beboelseshuset bygget 

fra 1950'erne og frem. Anders blev gift 

med sin Ingrid i 1950. Der blev hovedsagelig 

produceret afskårne blomster: 

nelliker, fresia, nerier og orkideer, 

især fruesko. I 1960'erne og frem til 

slutningen af 1970'erne var orkideer 

meget eksklusive og var en stor eksportvare. 

AN hentede mange præmier 

i ind- og udland. 

Produktion af orkideer blev helt opgivet 

i 1981. Udviklingen gik fra hobbygartneri 

til små fabrikker, der producerede 

potteplanter fx bregner og efeu. 

I perioden 1960 til 1969 sad AN i bestyrelsen 

for GASA og var formand for 

Orkideforeningen i Aarhus. 

Gartneriet flytter ud 

Et glidende generationsskifte begyndte 

i 1975 med sønnen Jens-Aage. I 

1990'erne blev pladsen på Skolebakken 

for lille, det nye ”Vestervang” byggedes 

på Elmosevej i 2000. I 2005 blev 

det gamle gartneri revet ned, og med 

en ændret lokalplan blev der bygget 

42 andelsboliger ”Gartnergården”. AN 

mødte, indtil for 1½ år siden, op på 

gartneriet hver dag fra 8-12. 

AN skrev i årenes løb mange sider om 

sine tanker og oplevelser i dagligdagen 

og i naturen. Han holdt aldrig op med at 

vende tilbage til Fulden både fysisk og i 

tankerne. Værdierne i det gamle bondesamfund, 

først og fremmest omsorgen 

for andre, rummeligheden, tilfredsheden 

med livet var noget af det, som han 

ønskede måtte vende tilbage. Interessen 

både for det lokale og for historien medførte, 

at AN sammen med otte lokale 

kvinder og mænd stiftede Lokalhistorisk 

Forening i 1987 og var dens energiske 

formand i rigtig mange år. 

Anders Nielsen blev født 15. september 

1922 og døde 26. februar 2012. 

Kommentarer og oplysninger i forbindelse 

med denne artikel til bemaegn@ 

mail.dk

Kirke & sogn • Nr. 97, juni/juli 2012 • Årgang 24 

Menneskerettigheder og kristendom 

I de moderne, demokratiske 

samfund er det en 

almindelig opfattelse, at 

vi som mennesker er født 

frie og lige og er udstyret 

med gudgivne eller 

medfødte rettigheder: 

ret til livet og til lykken, 

til os selv og vores egen 

ukrænkelighed. Som 

mennesker skal vi være 

frie for undertrykkelse og 

nedværdigelse og have 

ret til at udfolde vores 

tilværelse, som vi vil, 

om end med respekt for, 

at det har andre også. 

Som mennesker har vi 

trosfrihed, tankefrihed og 

ytringsfrihed, kort sagt: 

ifølge selve vores væsen 

har vi rettigheder og kan 

stille krav. 

Ingen kan nægte, at det 

er et smukt og opløftende menneskesyn. 

Som vi ikke desto mindre kun alt for godt 

véd, skaber det enorme problemer, hvad 

angår de spørgsmål, som er grundlæggende 

og uomgængelige for ethvert samfund: 

spørgsmålene om, hvad der er rigtigt 

og forkert, og om, hvordan moralen skal 

begrundes. 

I de samfund, som vi i modsætning til de 

moderne kalder ”traditionssamfund”, stod 

disse spørgsmål ikke til debat. Det, som var 

forpligtende, var simpelthen givet: af Gud, i 

naturen eller gennem overleveringen. Bud 

og forbud var ikke noget, der fremkaldte diskussion, 

endsige uenighed, i hvert fald slet 

ikke sådan, som det er tilfældet i et samfund 

som vores, hvor vi jo nærmest gør en dyd 

ud af at forholde os kritisk og reflekterende til 

vores egen historie, hvilket dog ikke forhindrer, 

at vi falder for alle slags lokkende løfter, 

der appellerer til vores fantasier og ønskedrømme, 

hovedløs overtro og forførende 

propaganda. Vores ”uoplyste” forfædre var i 

grunden langt mere nøgterne, end vi er. 

Impulserne til den gennemgribende og problematiserende 

indvirkning på morallivet, 

som er det vilkår, vi lever under, er selvfølgelig 

kommet flere steder fra, først og fremmest 

fra oplysningstænkningen, der søgte 

John Trumbull: 

”Declaration of independence, July 4, 1776”. 

at sætte fornuften på traditionens plads, 

fra videnskaberne, som på forskellig måde 

har søgt at reducere det normative - dels 

gennem en naturalisering af menneskesynet, 

dels gennem en subjektivering af det 

etiske, sådan forstået, at det, der er rigtigt 

og forkert, alene er det, som den enkelte 

føler er rigtigt og forkert - og endelig fra den 

historiske bevidsthed, der med sin viden om 

kulturernes udvikling og forskellighed også 

dybtgående og mærkbart for os alle har 

anfægtet, hvad der er at regne for naturligt 

og normalt. Hvorfor – eksempelvis – skulle 

ikke et forhold mellem to mennesker af 

samme køn være lige så naturligt som det 

traditionelle mellem to mennesker af hver 

sit køn? Og hvorfor skulle to mennesker af 

samme køn så ikke kunne blive viet i en 

kirke? 

Det er ikke ensbetydende med, at moralske 

normer og krav ikke gøres gældende i menneskerettighedernes 

demokratiske univers. 

Men hvis de her skal kunne være alment 

forpligtende, må der ufravigeligt aflægges 

regnskab for dem. De må være rationelle og 

hensigtsmæssige og må kunne fremføres 

med gode grunde. Kun hvis de kan det, vil 

vi – måske – bøje os for 

dem og gøre, hvad de forlanger. 

Det er eksempelvis 

yderst fornuftigt at forlange, 

at vi alle sammen kører i 

den samme side af vejen, 

og det bøjer vi os så for. 

Men vi er sandelig ikke 

tilbøjelige til at være lydige 

over for et krav, bare fordi 

det fremføres i religionens, 

moralens eller i lovens 

navn. Hvis f.eks. politibetjenten 

siger: ”Passér 

gaden!”, så opfatter vi det 

ikke som en ordre, men 

snarer som en opfordring til 

diskussion. Stort set alt står 

nu om dage til debat. 

Som det er gået med 

begrebet lydighed, er det 

så også gået med de to 

øvrige af moralens tre 

grundbegreber: ansvar 

og skyld. Også de er blevet hjemløse i det 

demokratiske univers, fordi de helt principielt 

strider imod ideen om det med rettigheder 

udstyrede menneske, der i sin frihed og 

selvstændighed selvsagt må nægte at blive 

draget til ansvar og påtage sig skyld. 

Kristendommen derimod går ud fra en 

helt anden opfattelse. Ifølge den er vi som 

mennesker netop ikke væsener, der har 

rettigheder, og som derfor kan stille krav; 

men vi er stillet under en fordring og dermed 

pålagt et ansvar for alt, hvad vi gør. Og når 

vi som mennesker er opfattet på den måde, 

er der selvfølgelig ikke noget krænkende 

eller nedværdigende i, at der til os kan rettes 

moralske krav, som er hentet fra samfundet 

og kulturen. Og som kristne kan vi så selvfølgelig 

heller ikke lade ansvaret fortone sig i 

det ubestemte eller lægge skylden fra os. 

Det kræves simpelthen af os, at vi elsker 

vores næste i stedet for os selv og tilgiver 

vores bror. Vi er krævet til et ansvar, der ikke 

kan forældes, men står fast i al evighed, og 

som vi må tage på os, fordi vi – ligesom alle 

andre – er syndere, der har fået tilgivelse. 

Malthe Madsen 


Pinsegudstjeneste i Hørhaven 

Friluftsgudstjeneste for alle 

menigheder i Århus Søndre Provsti 

Århus Søndre Provsti fejrer igen pinsen i fællesskab 

2. pinsedag d. 28. maj kl. 11 i Hørhaven. 

Vi håber at rigtig mange fra sognene 

har lyst til at mødes til fælles pinsegudstjeneste 

under nyudsprungne 

bøge og en forhåbentlig blå himmel. 

Ved gudstjenesten medvirker Århus 

Brassband og et stort kirkekor sammensat 

af sangere fra hele provstiet. 

Gudstjenesten forrettes af præster 

fra alle de deltagende sogne. I år 

prædiker sognepræst Hanne Davidsen 

fra Mårslet sogn. 

Pinsen kaldes som bekendt også 

kirkens fødselsdag – den dag, hvor 

Bio 13 – filmeftermiddag: 

Mandag den 21. maj kl. 13.00 i Malling 

Bio og sognegård. 

Efter filmen er der kaffe med brød i 

sognegården. 


Bio 13 

pinseunderet muliggjorde, at evangeliet 

nåede ud til hele verden. Derfor 

giver det særlig stor mening at 

mødes i et større fællesskab end 

sognemenigheden netop i pinsen og 

opleve glæden ved, at vi er mange! 

Der er fælles og gratis bustransport 

til Hørhaven 

Afgang fra Malling sognegård 

kl. 10.10 

Afgang fra Hørhaven 

kl. 13.00 

Billetpris 60,- kr. for film og kaffe. 

Følg med i annonceringen i det lokale 

erhvervsliv hvilken film der kommer. 

Kalender 

21. maj BIO 13, Malling Bio kl. 13.00 

28. maj. Pinsegudstjeneste i Hørhaven kl. 11.00 

Busafgang kl. 10.10 fra Malling 

Menighedsrådets 

roller 

Formandens arbejde 

Formandens ansvar er fastsat ved 

lov. 

Formanden forbereder møderne og 

indkalder medlemmerne, præster 

og medarbejdernes repræsentant. 

Formanden giver i videst muligt omfang 

underretning om hvilke sager, 

der vil blive behandlet på mødet og 

baggrundsmateriale til sagerne. Formanden 

leder rådets forhandlinger, 

afstemninger og sikrer at beslutningerne 

bliver ført til referat i beslutningsprotokollen 

og at beslutningerne 

bliver udført. Formanden tegner rådet 

udadtil, bl.a. ved deltagelse i formandsmøder 

med andre formænd i 

provstiet om bl.a. budgetter. 

Desuden kan formanden ligesom andre 

rådsmedlemmer deltage i diverse 

udvalgsarbejder efter eget valg. 

Næstformanden varetager formanden 

opgaver i dennes fravær. 

Rådets roller 

Kontaktperson 

Menighedsrådets kontaktperson er 

bindeleddet mellem rådet og rådets 

ansatte, dvs. alle undtagen præsterne. 

Kontaktpersonen er ansvarlig 

for det årlige medarbejdermøde, 

afholdelse af medarbejderudviklingssamtaler, 

lønforhandlinger, ansættelsesprocedurer 

mv., dvs. alt hvad der 

relaterer sig til personaleadministration. 

Kontaktpersonen kan ikke træffe 

beslutninger egenhændigt, men skal 

uføre hvervet i henhold til det mandat 

rådet giver. Det er et spændende område, 

med mangeartede udfordringer. 

Da Malling sogn har mange ansatte 

fælles med Beder sogn er der et tæt 

samarbejde med kontaktpersonen i 

Beder. Provstiet har ansat en personalekonsulent, 

som kan træde hjælpende 

til og der kan søges gode råd 

og vejledning og hjælp hos Landsforeningen 

af Menighedsråd. 

Sogneindsamling 

til 

Folkekirkens 

nødhjælp 

Ved sogneindsamlingen den 4. marts 

nåede vi i Malling en ny rekord. Der 

blev samlet mere end 23.000 kr. ind 

til Folkekirkens Nødhjælp. Vi siger 

TUSIND TAK til ALLE INDSAMLERE, 

som gjorde en fantastisk indsats og er 

årsagen til at vi opnåede dette flotte 

resultat. Uden jeres indsats havde 

det ikke gået. Og TAK til alle som har 

bidraget i indsamlingsbøsserne. 

1000 TAK til alle som bidrog til en 

god dag i Malling.

Præsteboligen på Kirkevej 3 

– skal den rives ned? 

Det ved vi ikke endnu! 

Som vi tidligere har skrevet, er der 

konstateret skimmelsvamp i præsteboligen 

på Kirkevej. 

I løbet af efteråret blev alle undersøgelser 

vedrørende omfanget af 

skimmelangrebet i præsteboligen 

afsluttet med en rapport fra en ingeniør 

og en arkitekt, der vurderede 

omfanget og omkostningerne ved en 

renovering af bygningen. Rapporten 

konkluderer, at renoveringen er meget 

omfangsrig og vil koste flere millioner 

kroner. På baggrund af renoveringens 

omfang kræver loven, at der etableres 

handikapadgang til de offentlige kontorer, 

et krav menighedsrådet finder 

meget rimeligt og gerne imødekommer. 

Det er dog vurderet, at det ikke 

er muligt med bygningens nuværende 

funktioner at etablere en fornuftig 

handikapadgang. 

Menighedsrådet har på denne baggrund 

besluttet, at den nuværende 

præstebolig Kirkevej 3 ikke længere 

skal være præstebolig. 

Derfor har rådet søgt efter en anden 

bolig, der kan bruges til præstebolig. 

Valget er faldet på Majsvænget 24 i 

Malling. Forinden købet, har der været 

en tæt dialog med provstiudvalget og 

stiftet, som ikke havde indvendinger 

imod huset, ligesom boligen er gennemgået 

af vor præst, således alle rel- 

evante parter er hørt forinden købet. 

Huset overtages 15. maj, hvorefter 

der vil blive igangsat en renovering, 

således at boligen herefter vil fremstå i 

pæn stand og uden bygningsmæssige 

fejl. Huset forventes at være klar til 

indflytning efter sommeren. 

Da præsteboligen ikke længere ligger i 

tæt tilknytning til kirken, har vi besluttet 

at præstekontoret skal forblive tæt ved 

kirken, hvorfor der vil blive opstillet midlertidige 

bygninger til præstekontorer. 

På grund af stigende aktivitetsniveau, 

behov for kontorer til begge præster 

og præstesekretæren. m.v. er 

sognegården nu blevet for lille og en 

udvidelse er nødvendig. Af økonomiske 

årsager har menighedsrådet 

valgt at søge om at få lov at rive den 

gamle præstebolig ned. Området vil 

så blive udnyttet til en udvidelse af 

sognegården. Hvis vi ikke kan opnå 

en sådan tilladelse vil den eksisterende 

bygning blev renoveret og ombygget 

til kontorer, mødelokaler mv. Vi 

må væbne os med tålmodighed, det 

kan tage mange måneder før vi får 

afgørelse på om huset må rives ned 

eller ej. 

Sorg- og livsmodsgruppe 

i vores Lokalområdet 

Har du mistet én af dine nære? 

Sorg- og livsmodsgruppe for efterladte 

– nu også i Beder, Malling og Ajstrup 

Det kan være svært at finde mennesker 

i egen omgangskreds, som kan rumme 

og forstå den sorg, som tabet af en 

nærstående elsket indebærer. Mange 

kæmper derfor med sorgen alene - og 

meget længe.. 

Det kan hjælpe at mødes med andre, der 

er i en tilsvarende situation. Det er der nu 

mulighed for i en lokal sorg- og livsmodsgruppe 

under Folkekirkesamvirket i Århus. 

Gruppen ledes af erfarne frivillige, der 

har kvalificeret sig til opgaven. Gruppen 

er åben for alle, og det er gratis at 

deltage. 

Henvendelse: 

med henblik på at deltage i gruppen kan 

Birgitte Bay-Andersen 

Formand 

rettes til sognepræst Emmy Haahr Jensen. 

Tlf. 21671948, e-mail: emhj@km.dk 

Eller man kan henvende sig direkte til 

Folkekirkesamvirkets sekretariat. 

Folkekirkesamvirket i Århus 

Klostergade 37, 8000 Århus C. 

Tlf: 24 815 817 

www.folkekirkesamvirket.dk 

TAK TIL 

FORÅRETS 

MINIKON- 

FIRMANDER 

1. søndag efter påske, den 15. april, 

holdt vi afslutning for forårets minikonfirmander 

fra 3. B på Malling skole. 

I et forløb på 3 1/2 måned har børnene 

været med i forskellige aktiviteter i kirken 

og i sognegården. Ud over det ugentlige 

møde for hver klasse, har børn og 

forældre sagt ja-tak til at være med ved 

Kyndelmisse, Fastelavn, “Kend din Kirke” 

og nu til sidst afslutningsfesten, som 

begyndte med søndagsgudstjenesten 

kl. 11. Derefter var der frokost for alle i 

sognegården, hvor minikonfirmanderne 

fik overrakt en gave fra kirken til minde 

om forløbet. 

Det har været en glæde for os at lære 

børnene at kende, og at opleve deres 

energi og lyst til at synge, lytte til bibelhistorier 

og - ikke mindst - til at gå på 

opdagelse i vores gamle, smukke kirke, 

kirkegård, borgruinen og resterne af voldgraven 

vest for kirken. 

Dejligt var det også, at minikonfirmanderne 

havde lyst og mod til at optræde 

på de skrå brædder i kirkerummet 

ved “”Kend din Kirke”. 

Tak til alle minikonfirmander for jeres 

gode humør. Og ikke mindst: Tak til alle 

I forældre, som trofast er mødt op for at 

være sammen med jeres barn i kirken og i 

sognegården. 

VELKOMMEN TIL 

NYE MINIKONFIR- 

MANDER 

Tilbuddet om at blive minikonfirmand i 

skoleåret 2012/13 henvender sig til alle 

børn i 3. klasse på Malling skole. 

Tilbuddet er gratis og foregår en gang 

om ugen efter skoletid. Vi har hold fra 

skoleårets begyndelse i august og indtil 

jul, og hold igen fra januar og indtil tiden 

efter påske. 

I begyndelsen af juni måned vil alle 

børn, som efter sommerferien skal gå i 

3. klasse, få et brev fra kirken med mulighed 

for at tilmelde sig på de nye hold 

som begynder i august. 


Døbte i Malling kirke 

11 03 12 Ella Eia Adamsen 

25 03 12 Kirstine Cramer Brockdorff 

25 03 12 Mads Færk 

25 03 12 Mikkel Nielsen Broch-Lips 

25 03 12 Mario Christopher Buch 

Nielsen 

08 04 10 Olivia Elise Blidegaard 

GUDSTJENESTER 27. maj – 16. september 

27. maj Pinsedag 11.00 EHJ 

28. maj 2. Pinsedag Hørhaven 11.00 

03. juni 09.30 MM* 

10. juni 11.00 BRP 

17. juni 09.30 EHJ* 

24. juni Valdemar Aastrup 11.00 

01. juli 09.30 MM* 

08. juli 11.00 MM 

15. juli Ole Brehm Jensen 09.30* 

22. juli 11.00 EHJ 

Kirke & sogn 

Nr. 97. juni/juli 2012 - Årgang 24. Vi modtager gerne indlæg fra læserne. 

Redaktion: Finn Malthe Madsen, Emmy Haahr Jensen, Lone S. Svinth, Anette Riisgaard 

Sognepræst, (kbf.): 


Bregade 27, 8340 Malling 

Telefon 86 93 17 32 

E-mail: fmm@km.dk 

Træffes bedst alle hverdage, 

kl. 12-13 undtagen mandag. 

Kontoret iøvrigt tirsdag kl. 9-11, 

samt torsdag kl. 15-17 

Organist: 


Telefon 86 93 08 09 eller 

61 71 91 40 

winni.kilsgaard@gmail.com 


Sognepræst: 


Ny Moesgårdvej 23 

8270 Højbjerg 

Telefon 86 27 03 25/ 

Mobil 21 67 19 48 

e-mail: emhj@km.dk 

træfffes efter aftale. 

Fredag er fridag. 

Organist: 

Lisbeth Gråkjær 

Telefon 86 93 88 50 

lisbethgraakjr@gmail.com 

Malling Kirkes hjemmeside: www.mallingkirke.dk 

Malling Kirkes e-mail: mallingkirke@gmail.com 

Kirkens Korshærs 

Genbrugsbutik 

Bredgade, Malling 

Åben: 

Mandag – fredag kl. 12.00 – 17.00, 

tirsdag dog 12.00 – 18.00 

Formand: 

sognepræst, kbf. Malthe Madsen 

Butiksudvalg: 

Inger Sørensen, Henny Verner og 

Lici Jakobsen. 

29. juli 09.30 MM* 

05. august 11.00 EHJ 

12. august 09.30 MM* 

19. august 11.00 BRP 

26. august 09.30 EHJ* 

02. september 11.00 MM 

09. september 09.30 MM* 

16. september Høstgudstjeneste 11.00 EHJ 

vk: Våbenhuskaffe 

Kirkegårdsleder: 

Folmer Krarup 

Kirkegårdskontoret 

Lundshøjgårdsvej 12, 

8340 Malling. 

Telefon 86 93 13 61. 

E-mail: bemaki@os.dk 

Træffes bedst mandag-torsdag 

kl. 12-13. 

Kirkesanger: 

Jeppe Aastrup 

Telefon 86 16 04 61 

Korsang 

Korstævne i Fredenskirken, oktober 2011 

Børnekoret: 

onsdag kl. 14.40 - 15.30 

i Malling Sognegård 

Ungdomskoret: 

onsdag kl. 15.30 - 16.30 

Flere oplysninger: 

www.mallingkirke.dk 

hos organist og korleder 


mobil 61 71 91 40 

Sognegårdsbestyrer og 

kirketjener: 

Lene Lippert 

Lene Lippert kan træffes i 

sognegården eller på mobil 

21 30 60 66 / 86 93 15 06 

alle hverdage 

undtagen mandag 

Malling Menighedsråd: 

Formand: 

Birgitte Bay-Andersen 

Telefon: 86 93 23 07 

E-mail: b.a.bayand@gmail.com 

Næstformand: 

Harry Buhl 

Telefon: 86 93 15 51 

harrybuhl@mail.dk

Legepladsen Svendgård i Beder 

Pædagogisk ledet legeplads 

Sol, varme og glade børn! 

Af Alan Copp, Legepladsen Svendgård 

Der er forår på Legepladsen 

Svendgård. Det er vi vist alle 

glade for, og vores dyr er ingen undtagelse. 

Der er masser af liv ved vores 

fugle, og der er en dejlig fløjten og 

sang. Vi er helt sikre på, at vi igen i år 

får masser af nye undulater og parakitter. 

Vores geder er også glade for, 

at de ikke længere skal holde sig tæt 

sammen til hinanden, fordi det blæser, 

og der er sne. Kaninerne er også kommet 

udenfor igen, efter de har opholdt 

sig i stalden vinteren over. 

Det er også dejligt at se, at vores 

lokale børn og deres familier kommer 

igen og gør brug af legepladsen. 

Det er blandt andet jer, der gør, at vi 

kan beholde legepladsen. I disse tider 

med mange besparelser skal vi kunne 

vise, at der er brug for Svendgård her 

i byen. 

Beder Legestue rykker også ind her 

på Svendgård. De vil gøre brug af lokalerne 

og legepladsen om formiddagen. 

Med lidt god vilje fra begge sider 

og lidt omflytning kan det lykkes at 

være her alle sammen. Vi er glade for 

at kunne rumme så mange forskellige 

brugere som muligt og håber på et godt 

samarbejde med dem. Det vil give lidt 

mere liv på legepladsen om formiddagen. 

Vi har været på nogle dejlige ture 

ud af huset med vores heste, hvor vi 

har benyttet det flotte område, der findes 

i nærheden af Beder. En tur ned 

ad Beder Landevej og derefter i Vilhelmsborgskoven, 

giver alle, inklusive 

hestene, en dejlig naturoplevelse. Vi 

har også set, skiftet fra grå skovbund 

til det skønne forårsgrønt. Det bliver 

til nogle rigtige gode snakke med de 

børn og unge, der er med på sådan en 

tur. Der er en helt anden stemning og 

lyst til at fortælle om mange forskellige 

ting. Indenfor er der blevet brugt 

tid på at spille spil eller bordtennis og 

bordfodbold. Der er mange muligheder 

på Svendgård og forskellige aktiviteter 

både ude og inde til børn fra 5. klasse 

og opefter. 

På personalesiden er Klaus at finde 

på legepladsen nogle gange om ugen. 

Han er både at finde i klubben i Beder 

og på legepladsen. Han er ved at finde 

sig til rette, og vi er glade for en hjælpende 

hånd, når han er her. 


Fritids- og ungdomsklubberne i Beder & Malling 

Flyttedag 

uge 17 er vi flyttet til de nye lokaler 

I i det gamle fritidshjem. Vi har glædet 

os til at indtage vores nye lokaler 

med alle de muligheder, det giver 

os til hverdag, til fest og alt det midt 

imellem. 

Kunstneren Carl Krull har lavet en 

stor vægudsmykning på den nye bygning, 

som sætter kolorit på bygningen. 

En del børn har været med i filmprojektet 

i løbet af de senere måneder, og 


det fik vi afsluttet på fantastisk vis med 

en filmgalla! Forældre og søskende 

var inviteret og var et rigtig godt publikum 

til musikvideoen og de fire film. 

Der var prisuddeling og diplomer samt 

roser til de medvirkende. Popcorn til 

alle og i det hele taget en super afslutning 

inden påskeferien! 

Vi har lavet kreativ påskepynt og 

været en masse ude og nydt det, når 

vejret har tilladt det. 

Illusion. Kan man flyve? 

Virkelighed. Ja, på film!


Forår i klubben 

Af Stine Yde 

De lyse aftener er over os, og de 

skal udnyttes til fulde – bl.a. 

med rundbold, cross, bål og cykelture. 

Vores medarbejder Brøndum er ellevild 

med at cykle, og hele foråret er 

han klar til at tage en gruppe unge med 

på cykeltur – enten i skoven eller til 

stranden. Det foregår om mandagene 

– og eneste krav er, at de unge selv 

skal have cykel og cykelhjelm med. 

Af andre aktiviteter kan nævnes, at vi 

pt. går og sysler med at komme i gang 

med noget parkour (en fysisk disciplin, 

hvor det handler om at komme 

fra punkt A til B mest effektivt udelukkende 

ved brug af kroppen – via 

gelændere, bygninger og vægge) – man 

kan næsten se det som en nymoderne 

udgave af ”jorden er giftig”. 

Endvidere påtænker vi (omkring sommerferien) 

at arrangere en tur enten 

til svømmehallen eller stranden ved 

Risskov, hvor de unge kan få lov at 

give sig i kast med prøvedyk med professionelt 

dykkerudstyr – en aktivitet 

der vil foregå i samarbejde med UNO 

Friluftscenter, som har professionelle 

instruktører. 

For øjeblikket oplever vi en tendens 

til, at de unge gerne bare vil komme og 

”være” i klubben, hvilket vi tolker som 

noget positivt. 

Vi har arrangeret mange forskellige 

ture ud af huset, men erfarer, at de 

unges behov for øjeblikket blot er at 

komme og ”hænge ud”, hygge, snakke 

og være sammen med os voksne og 

deres kammerater. Vi prioriterer derfor 

hverdagen i klubben/huset højt – og 

gør, hvad vi kan, for at imødekomme 

de unges behov. 

Vi er pt. i gang med at etablere et un- 

geråd, hvor de unge kan være med til 

på demokratisk vis at bestemme, hvad 

det er for nogle aktiviteter, vi skal lave 

i klubben, samt hvad der skal laves om 

og købes til klubben. Det er også vores 

hensigt, at de unge får indblik i, hvad 

det vil sige at sidde med i sådan et råd 

– at de kan mærke, at de kan gøre deres 

indflydelse gældende, og at de samtidig 

forpligter sig og er med til at træffe 

beslutninger, der vedrører deres kammerater 

og hverdagen i klubben. 

Information til forældre med børn i 7. Klasse 

Af Stine Yde 

Normalt plejer vi at åbne dørene 

for de unge mennesker, når de 

har gået et halvt år i 7. klasse – dvs. 

på den anden side af jul, men i år har 

vi besluttet af prøve noget nyt. Vi ved, 

at foråret i 7. klasse ofte er præget 

af store konfirmationsforberedelser og 

mange andre ting, hvorfor vi i år har 

lavet en forsøgsordning, der indebærer, 

at de unge fra 7. klasse først kan 

blive medlem af ungdomsklubben, når 

de starter i 8. klasse. Det betyder 

dog ikke, at konfirmanderne ikke skal 

have et kendskab til os, hvorfor vi har 

opstartet et samarbejde med Beder 

Fritidsklub med den hensigt at skabe 

en glidende overgang fra fritidsklub til 

ungdomsklub. Samarbejdet vil i praksis 

udforme sig således, at vi i løbet 

af foråret/sommeren arrangerer nogle 

fællesspisninger med efterfølgende 

aktiviteter KUN for 7. klasserne, hvor 

der vil være personale til stede fra 

både fritids- og ungdomsklub. 

Datoerne for disse arrangementer 

er: Tirsdag d. 22. maj, torsdag d. 14. 

juni samt mandag d. 25. juni – alle 

dage med start kl. 17.30. 

Vi håber meget, at I som forældre vil 

bakke op om dette – og være med til 

at sende jeres unge mennesker af sted 

til disse fællesspisninger. Nærmere 

info om arrangementerne vil også 

være at finde på vores hjemmeside: 

www.bederungdomsklub.dk. (når vi 

er nærmere datoerne). Endvidere vil 

datoerne også kunne ses i fritidsklubben 

på deres infoskærm i køkkenet. 

I kan også opfordre jeres unge mennesker 

til at blive medlem af ungdomsklubbens 

facebookgruppe – de skal 

blot søge på ”Beder Ungdomsklub”, 

så kan de følge med i, hvad der sker 

i klubben og se nærmere information 

om arrangementerne. 

Nyd foråret! 



Så er vi igang... 

Af Heino Hermann Krüger 

Knap har dette års minder fra 

skituren bundfældet sig, før vi 

er i gang med at planlægge turen i 

2013. At komme på skitur med Beder 

Fritidsklub er nemlig et større projekt, 

der kræver lang tids forberedelse. 

Det kræver en større økonomisk udskrivning 

at skulle af sted med 50 børn 

og 8 voksne, så derfor er vi allerede nu 

gået i gang med at tjene penge til turen. 

I den forgangne måneds tid har 6. 

klasserne været rundt i byen og sælge 

lodsedler for nyreforeningen. Den 23. 

og 24. maj holder vi filmgalla for klubbens 

børn og forældre, hvor salg af 

mad og drikkevarer yderligere bidrager 

til "rejsekassen". 

Som opstart havde vi i marts inviteret 

alle 6. klasser og deres forældre til 

møde, hvor vi blev enige om rammerne 

for sådan et projekt. Hvad det kræver, 

og hvilke forventninger vi har til hin- 

Som et nyt tiltag har alle fritidsklubber 

i område Oddervej dette forår 

arbejdet med video. Medlemmerne har 

lavet forskellige kortfilm på video. 

Nogle har arbejdet efter et tema, andre 

har filmet efter fri fantasi, og andre har 

ladet sig kraftigt inspirere af diverse 

realityprogrammer på tv. 

Dette arbejde ude i klubberne kulminerer 

den 6. juni med en stor filmfestival 

i Beder Fritidsklub, hvor alle film 

fra Malling, Mårslet, Lyseng, Solbjerg 


anden. Der 

blev nedsat 

f o r s k e l l i g e 

arbejdsgrupper, 

som skal 

stå for de arrangementer 

hvor vi kan 

tjene penge. 

Bl.a. vores 

store sommerfest 

og 

den årlige julebazar. 

Om vi skal 

til Sverige eller 

Østrig, er 

endnu ikke 

bestemt, men 

vi glæder os 

allesammen 

til turen. 

Til de kommende 5. klassers 

forældre 

Husk, at I skal melde jeres barn ind i klubben, hvis I ønsker plads efter sommerferien. 

Informationsmateriale, blanketter m.v. kan fåes i klubben og afleveres samme 

sted. 

Ønsker I at vide mere om klubben eller ønsker en rundvisning, kan vi kontaktes 

på 87 13 80 65 eller 51 57 50 23. 

Sara, Laura og Amalie er på vej ud at sælge lodsedler. 

Tur til Djurs 

Sommerland 

Traditionen tro tager vi til Djurs 

Sommerland fredag efter Kristi 

Himmelfartsdag. Hold øje med tilmeldingsfrist 

i klubben. Vi håber 

på godt vejr, så vi kan få badetøjet 

med. 

Fritidscenter Oddervej på det store lærred 

Amalie og Mette er i gang med at redigere 

deres film. 

og Beder bliver vist for alle klubbernes 

medlemmer. 

Foruden filmfremvisning kan man 

deltage i "Den Store Filmquiz", få sig 

et skudsår, blive sminket til galla eller 

prøve vores greenscreen. Der vil også 

være lidt godt til ganen. 

Dagen slutter af med en lille gallafest 

for alle deltagere. Vi glæder os til at 

rulle den røde løber ud og forvandle 

vores klub til Hollywood.

Badminton • Basketball • Fitness • Fodbold • Gymnastik • Håndbold 

Motion • Petanque • Skydning • Svømning • Tennis • Volleyball 

Fodbold 

Bjarne Torstensen udnævnt til æresmedlem i BMI Fodbold 

Janus Helkjær, PR-ansvarlig i BMI Fodbold 

Det er en stor fornøjelse 

for bestyrelsen i BMI 

Fodbold, at annoncere udnævnelsen 

af BMI Fodbolds 

formand, Bjarne Torstensen, 

til æresmedlem i afdelingen. 

Dermed bliver Bjarne Torstensen 

en del af en lille og 

eksklusiv kreds, som inkluderer 

tidligere fodboldformand 

Bent Lynge, samt den 

tidligere leder Verner Andersen. 

Bjarne Torstensen har været 

formand siden 1987 og 

med i lederarbejdet siden 

1980. 

Bestyrelsens næsteformand, 

Henrik Kørner, udtaler 

om udnævnelsen: 

”Bjarne har været ’Mr. 

BMI Fodbold’ igennem 30 

år, og fortjener om nogen 

denne hæder.” 

Advokater med lokalkendskab 

En del af et større advokairma 

Susanne Buskov Møller 

Advokat (H) 

sbm@interlex.dk 

Udover tidligere at have modtaget JBU’s sølvnål, modtog Bjarne Torstensen i 2010, også 

JBU’s hædersnål, for sit enorme engagement i BMI Fodbold. Her overrækkes han hædersbeviset 

af formanden for JBU Region 3. 

Bjarne, der er i gang med sit sidste år som fodboldformand, 

har i al sin tid som formand, drevet 

Bjarne Strikert 

Advokat (H) 

bs@interlex.dk 

Strandvejen 94 · 8000 Århus C 

87 34 34 34 · www.interlex.dk 

afdelingen med et meget stort engagement. 

Altid under skarp administration 

og altid ambitiøs. Opgaverne har aldrig 

været for små, så uagtet om der 

for eksempel har manglet en kridter, en 

afdelingsformand eller en kampfordeler, 

så har Bjarne, som regel, fundet en 

løsning. 

Uden Bjarnes utrættelige og uegennyttige 

indsats, så ville vi ikke være 

den klub, som vi er i dag. 

Der ønskes på vegne af bestyrelsen 

i BMI Fodbold, Bjarne Torstensen 

et stort tillykke. 

Nummer 3/2012 

27

Egelund SportsCafé tlf. 86 93 23 61 

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 16.30-22.30 

Lørdag kl. 09.30-16.00 

Søndag kl. 09.30-ef.be. 

Ledergruppen i Hovedafdelingen 

formand Jørgen Bjerg tlf. 40 61 65 12 

jorgen@jama-it.dk 

Niels Kjølhede tlf. 86 93 05 40 

Kjolhede@tdcadsl.dk 

sekretær Joan Hingeberg tlf. 40 56 11 11 

Badminton 

formand Lotte Bøckman Basse tlf. 86 93 79 13 

lobo@tdc.dk 

skribent Peter Gabrielsen 

admin@gabet.dk 

Basketball 

formand Jeppe Kortegaard 

jeppe@kunstpause.dk 


BMI telefonliste www.bmi-egelund.dk 

Fitness 

formand Per Nygaard tlf. 30 70 03 30 

Nygaard-bmi@hotmail.com 

Fodbold 

formand Bjarne Torstensen tlf. 86 93 13 82 

b.torstensen@privat.dk 

kampfordeler 11 mands: 

Poul Senius Pedersen tlf. 86 93 36 64 

senius@oncable.dk 

kampfordeler 3/5/7 mands: 

Troels Højlund tlf. 86 19 45 63 

tch@th-gruppen.dk 

støtteforening Henrik Kørner tlf. 86 93 80 05 

henrik.koerner@mail.tele.dk 

skribent Janus Helkjær tlf. 23 71 49 02 

janus@helkjaer.dk 

Gymnastik 

formand og skribent: 

Anne Marie Vestergaard tlf. 23 61 02 44 

amv@holst-law.com 

Deadline næste gang er den 4. juni 

Håndbold 

formand Kristian Torp tlf. 51 24 60 66 

bmihaandbold@gmail.com 

skribent Lene Aamand tlf. 28 30 72 56 

leneaamand@gmail.com 

Motion 

formand Lone B. Petersen tlf. 86 29 85 45 

lonebaggersgaard.petersen@silkeborg.dk 

skribent Lars Winther tlf. 86 93 85 10 

familienwinther@gmail.com 

Petanque 

formand Søren A. Nielsen tlf. 28 30 52 81 

bmipetanque@gmail.com 

skribent Søren A. Nielsen tlf. 28 30 52 81 

bmipetanque@gmail.com 

Skydning 

formand og skribent: 

Christian Clausen tlf. 86 72 22 34 

formand.sky@bmi-egelund.dk 

Svømning 

formand Preben Særkjær 

mmf@mail.dk. 

skribent Morten Jespersen tlf. 28 83 67 00 

mjespersen@yahoo.dk 

Tennis 

formand Jens Viltoft-Hansen tlf. 86 93 76 96 

viltoft@oncable.dk 

skribent Lars Winther tlf. 86 93 85 10 

familienwinther@gmail.com 

Volleyball 

formand Tyge Folke Nielsen tlf. 29 93 78 45 

bmivolley@gmail.com 

skribent Tyge Folke Nielsen tlf. 29 93 78 45 

bmivolley@gmail.com 

BMI-bladet 

redaktør John Thordrup tlf. 23 92 96 48 

john.thordrup@gmail.com 

Se flere deadlines og udgivelsestidspunkter på side 2 

Kontakt 

Statsaut. revisor 

Jørgen Bertelsen 

Dusager 16 

8200 Aarhus N 

Tlf. 87 32 57 00 www.beierholm.dk 

Dame- og herrefrisør 

SALON 

Bredgade 54, tlf.: 8693 1961 

Rundhøj-Centret, tlf.: 8611 4244 

Sct. Clemensstræde 18, 

tlf. 8617 5300 

Totalleverandør af sportspræmier og merchandise. 

PokalForum, Tofteledet 12, 8330 Beder. 

Tlf.: 86 93 87 88 

Smertefri og nye sunde vaner? 

Lya Saaek, tlf. 86 93 31 21 

Peaceonearth@oncable.dk 

www.indrestyrke.nu 

mesterslagteren 

- lev sundt med kød 

Slagtermester 

René Zacho 

Kridthøjvej 6 - Kridthøj Torv 

8270 Højbjerg 

Telefon 86 27 68 22

Håndbold 

Ny bestyrelse 

Af Kristian Torp, formand 

forlængelse af årets ordinære gene- 

I ralforsamling, har bestyrelsen i BMI 

Håndbold gennemgået en markant foryngelseskur. 

Ud er gået Bent, Troels og Tove. De 

tre har de seneste år lagt en enorm indsats 

i BMI og for det, skal de have en 

stor tak. I deres sted er indtrådt fem nye 

medlemmer. Det drejer sig om Kenni 

Hørmann, far til U10-spilleren Kasper 

Hørmann og Mads Iburg, Mikkel Iversen, 

Jesper Sørensen og Kristian Torp, 

der alle spiller på BMI’s herre senior 

hold, og alle et produkt af BMI’s ungdomsafdeling. 

Foruden de fem nye 

ansigter gav mødet anledning til genvalg 

af Jesper Wolgast, som altså tager 

endnu en tørn for klubben. 

Til påskecup i Herning 

Det var koldt og tidligt på dagen, da 

50 unge BMI’ere mødtes i Egelund 

til fællesafgang mod Herning. Allerede 

fra start var humøret højt og det 

blev hurtigt klart, at denne tur skulle 

stå i slagsangenes tegn. Allerede kort 

efter ankomst skulle det første hold i 

aktion, og i løbet af torsdagen havde 

to U12 pigehold, et U12 drengehold 

og to U10 drengehold spillet og fightet 

det bedste de havde lært, flot støttet af 

deres holdkammerater. 

Fredag skulle de indledende puljer 

færdigspilles og længe før solen stod 

op, var både drenge og piger vågne 

og klar til endnu en dag i hallen. Under 

den korte bustur ud til holdenes 

respektive haller var der således ikke 

mange øjeblikkes ro, og da vi stod af, 

vidste alle ”…AT VI ER FRA BMI”. 

Status på dagen blev at U12 drengene 

og det ene U10 hold spillede sig i Aspillet, 

mens de resterende hold skulle 

spille mellemrunder i B-spillet. 

Stævnet bød dog på mere og andet 

end håndbold og i løbet af fredag var 

mange af holdene i svømmehallen, 

inden turen gik tilbage til skolen til 

aftensmad og festforberedelser. Sær- 

Efter den store udskiftning er opgaverne 

fordelt, så vi alle får noget at 

se til, og ingen skal så sidde med det 

hele. Som ny formand er valgt Kristian 

Torp, mens Kenni Hørmann er 

valgt som økonomiformand og Jesper 

Wolgast har forsat rollen som næstformand. 

Herudover har Tove Adamsen 

meldt sig som turneringsansvarlig. 

-Det er vores håb at vi kan forsætte 

det store arbejde, som den tidligere 

bestyrelse har udført og forhåbentlig 

bidrage til den videre udvikling i klubben. 

Det er en opgave vi tror på løses 

bedst ved samarbejde med alle andre 

frivillige i klubben. Både trænerne, der 

ligger et enormt arbejde i klubben og 

forældre, søskende og andre, der fra tid 

til anden giver en hånd. Vores mål er 

derfor at være åbne, og aktivt at ind- 

ligt pigerne syntes at have set frem til 

denne aften, og både de og deres trænere 

brugte mange timer på at krølle 

og glatte håret, at ordne makeup og 

at finde det helt rigtige outfit. Selvom 

drengene umiddelbart var mere cool, 

gik der hurtigt inflation i hårvoksen. 

Festens helt store oplevelse – i hvert 

fald hvis man spørger trænerne – var 

da alle trænerne stillede op til en allstar 

opvisningsturnering og gav prøver 

på deres talenter. Således da målmand 

Kristian Torp studsede bolden i 

mål fra eget felt, eller da Gitte Kjeld 

præsterede at score direkte på frikast, 

fra egen banehalvdel, efter slutfløjtet. 

Uanset stor rutine, smukt spil og opfindsomme 

systemer måtte trænerne 

dog tage til takke med en flot andenplads, 

og herefter overlod de igen scenen 

til de yngre spillere. 

I løbet af lørdagen afsluttedes mellemrunderne, 

og BMI kunne se to hold 

gå i knockoutspillet, mens U10 drengene 

akkurat missede finalen efter 

bl.a. at have slået de senere vindere. 

U12 pigerne vandt deres kvartfinale, 

men måtte strække våben, da de umiddelbart 

efter stod i en hård semifinale. 

drage de mange ressourcer som klubben 

har. Derfor er vores opfordring til 

jer, forsat at bakke op om klubben med 

de ideer, evner, kontakter eller andre 

ressourcer I måtte have. 

På vegne af den nye bestyrelse vil jeg 

derfor gerne sig tak for en kanon sæson, 

og på forhåbentligt gensyn efter 

sommerferien, når vi tager fat igen. 

Den nye bestyrelse 

Hele truppen var derfor på lægterne, da 

U12 drengene skulle spille finale – en 

finale de havde kvalificeret sig til ved 

overbevisende spil og lutter sejre. Der 

var på forhånd lagt op til en hård kamp 

og fra tribunerne blev lagt et stort pres. 

Spillet var ikke kønt, men drengene 

kæmpede en hård kamp i forsvaret og 

var takket være glimrende målmandspræstationer, 

med i hele kampen. I 

slutsekunderne glippede muligheden 

desværre, og drengene tog hjem med 

en flot sølvmedalje. 

Herefter var såvel drenge som piger 

klar til at tage hjem og efter tre lange 

dage i hallerne, var det en gruppe 

trætte og hæse børn, der kunne se deres 

forældre vente i Egelund. 


29

Halmad er Lars-mad 

Af Ann Sofie Bækgaard 

Flere og flere haller bytter frituren 

ud med sund kost, og halmad skal 

ikke længere være frituremad men 

sund mad. Det har man i BMI også 

en holdning til, men her er halmad lig 

med Lars-mad. 

Ejer og leder af Sportscaféen BMI 

Lars Henrik Poulsen, har sin helt 

egen holdning til sund halmad og 

mener at hallernes udbud af mad skal 

svare til traditionerne i foreningen og 

kundernes efterspørgsel. Lars har igennem 

de sidste fire år været bestyrer af 

Sportscaféen BMI og er en mand, der 

trives i foreningsmiljøet. 

- Jeg vil flytte noget og gøre en forskel, 

og jeg elsker at arbejde med frivillige 

og folk, der er glade. Og mine 

kunder er næsten altid glade – det er 

mennesker, der har fri fra arbejde og er 

i foreningen for at gøre det, de elsker. 

Så her er der altid en god stemning, og 

det gør det hele værd, siger Lars. 

- Jeg er meget kvalitetsbevidst og skal 

kunne stå inde for det, jeg serverer. Det 

tager faktisk længere tid at servere en 

pølse end en sandwich med friske råvarer. 

Friske råvarer er dog svære at 

arbejde med, men det er et valg fra 


Hovedafdelingen 

NYT I BEDER – MALLING 

ER DU VILD MED AT CYKLE, 

MEN MANGLER NOGLE AT KØRE MED, SÅ ER 

LØSNINGEN HER. 

VI ER EN FLOK CYKELGLADE ENTUSIASTER FRA 

BEDER, MALLING OG OMEGN, DER MØDES 

HVER SØNDAG KL. 10.00 

TIL FÆLLESTRÆNING PÅ LANDEVEJEN. 

VI MØDES PÅ PARKERINGSPLADSEN VED 

EGELUND. 

NYT I BEDER – MALLING 

min side, og jeg kan da godt forstå, at 

man andre steder fortsætter med kun at 

servere frituremad. Det er i nogle sammenhænge 

lettere, men efter min mening 

langt kedeligere, siger Lars. 

Men selvom Lars-mad ikke udelukkende 

er sund mad, så er BMI ifølge 

Lars Henrik bag disken i Sportscaféen 

Den spæde start på en 

cykelklub 

Af redaktionen 

En gruppe cykelglade personer fra BMI Spinning har 

sat sig for at samle en masse andre cykelglade folk til 

fællestræning fra Egelund hver søndag formiddag. 

Alle er velkomne, så er du vild med at cykle, men mangler 

nogen at køre med, er løsningen lige her. 

»Vi er en flok cykelglade entusiaster fra Beder, Malling og 

omegn, der mødes hver søndag klokken 10 til fællestræning 

på landevejen,« fortæller Mikael Nymann, også kendt som 

den lokale, mobile cykelmekaniker »Cykeldoktoren«. 

Cyklisterne mødes på parkeringspladsen ved idrætscentret 

i Egelund, og så går det ellers løs på vejene. 

»Måske kan det blive den spæde start til en cykelklub,« 

håber Mikael Nymann. 

Man kan finde yderligere informationer på Facebook ved 

at tilmelde sig gruppen BMI Spinning. 

Lars kommet langt. 

- Jeg kan jeg se, når vi får andre gæster 

på besøg ved stævner og lignende, at 

de vil have de traditionelle varer som 

pølser og pommes frites. Og man kan 

altså ikke lave om på traditionerne i en 

forening. Medlemmerne føler stadig, at

Tennis 

Tennisfolket er atter på grus 

Af Lars Winther 

Hovedafdelingen 

hallens café er et frirum, og et af de få 

steder tilbage, hvor det faktisk er okay 

at spise pommes frites. 

- Jeg vil gerne give kunderne det, de 

efterspørger, og det er kunderne, der 

afgør, om jeg har det sunde udvalg. 

Dog kommer jeg ikke til at gå forrest i 

forhold til at promovere sundhed. Det, 

synes jeg, er forældrenes opgave. De 

skal lære børnene om valgmulighederne, 

så børnene har lyst til de friske 

Nye spillere er fortsat velkomne til tennis og hygge 

under bøgen 

BMI’s 200 seniorspillere og 50 

ungdomsspillere har nu været i 

gang i godt en måned og nyder de lyse 

sommeraftener på banerne under bøgetræerne. 

Klubben har atter planlagt 

en række arrangementer og tilbud, som 

bl.a. henvender sig til nye spillere. 

Som tidligere afvikler vi hen over sæsonen 

en klubturnering, hvor vi dyster 

mod hinanden og kårer klubmestre i 

forskellige styrkekategorier. Der er 

kategorier både for nybegyndere og de 

mere øvede, hvilket er en god måde at 

få nye spillebekendtskaber på. Vi har 

endvidere fast gruppespil, hvor klubben 

arrangerer doubler mellem alle 

fremmødte hver tirsdag aften, hvilket 

også gælder rundstykketennis søndag 

morgen for de morgenfriske - sidste 

søndag i måneden. 

I den muntre afdeling tilbydes to 

interne stævner - hhv. tøsetennis og 

boysnight, hvor vi krydrer tennis med 

lidt godt til ganen og den tørre plet i 

halsen. 

Spillere tilbydes også instruktion på 

flere niveauer, så man kan få lært alle 

trickene. 

Ungdom 

I ungdomsafdelingen tilbydes børn 

fra otte år og op efter, træning i flere 

og sunde ting frem for de usunde. Så 

er det også det, de naturligt vil efterspørge 

i min café. 

Hjemmebagte spinatboller 

er et hit 

Lars er en mand med visioner og hans 

mål er at samle på tilfredse kunder. 

Derfor har han valgt en menu, der for 

ham gør en forskel og som tilfredsstiller 

både ham og hans personale og 

aldersgrupper om tirsdagen, mens der 

er fælles gruppespil hver søndag eftermiddag 

for alle ungdomsspillere. 

Vi har flere hold med i turnering og 

har sociale arrangementer - bl.a. med 

overnatning i klubhuset, interne stævner 

m.m. 

Lyst til at prøve? 

Har man lyst til at prøve en fantastisk 

sport, holder klubben åbent-hus både 

for voksne og børn i alle aldre. 

Voksne er velkomne mandag den 

naturligvis også kunderne. Derfor 

sælger han bl.a. hjemmebagte spinatboller 

efter egen opskrift. 

- Vores mest solgte produkt i dag er 

en hjemmebagt spinatbolle med salat, 

kylling og bacon. Vi vil i Sportscaféen 

altid prøve at gå forrest for at tilpasse 

os kundernes ønsker. Det er godt, at 

der samfundsmæssigt er så stort fokus 

på ”den sunde mad”. Den opgave er vi 

klar til at løse, slutter Lars. 

30. april og den 15. august kl. 18.00 

- 19.00, hvor vi fortæller om klubben, 

giver instruktion og spiller på banerne. 

Tilsvarende for børn den 13. maj og 

den 3. juni kl. 12.00 - 13.00, hvor man 

er velkommen til at spille med mor eller 

far. Vi stiller ketchere og bolde til 

rådighed. 

Giv Lars Winther en melding en uge 

før af hensyn til banereservation på familienwinther@gmail.com 

Se mere på vores hjemmeside www. 

bmi-egelund.dk/tennis. 

Tennisinstruktion er populært både blandt begyndere og øvede 

foto Ole Henneberg 


31

Svømning 

Klubmesterskaberne 2012 

Af Michael Kaas Christensen, svømmeinstruktør 

BMI Svømnings meget traditionsrige Klubmesterskaber, blev igen i år 

afholdt med stor succes. 

Den 24. marts var der masser af hygge og konkurrence i Egelund Svømmehal, 

der var med til at gøre dagen til noget helt særligt. Det hele sluttede af 

med en flot præmieoverrækkelse, hvor de mange deltagere blev hædret. 

BMI Svømning vil gerne sige tak for en rigtig god dag og super opbakning 

fra de mange forældre og søskende. 

Flote præstationer i bassinet 

Hygge og storform i Ikast 

Af Michael Kaas Christensen, reporter for BMI Svømning 


De glade vindere 

Weekenden 16-18. marts satte nye rekorder for hygge, fart og succes i BMI Svømning. 

En solid delegation af svømmere i alle aldre, havde sat deres helt særlige 

præg på Landmesterskaberne i Svømning 2012 

Klokken havde lige passeret nitten, 

mørket var ved at tage over, men 

trods det var der en lysende glæde at 

spore i Egelund svømmehal. Helt præcist 

stod der i svømmehallen ti kampklare 

svømmere og trænere, klar til at 

vise frem hvad de er bygget til; nemlig 

at svømme hurtigt. Imens de fleste 

havde udstationeret sig foran skærmen 

for at se X-factor, var BMI Svømning 

på vej til Ikast for at mødes med de 

bedste af de bedste. Efter en yderst 

komfortabel bustur var der ankomst til 

den lokale skole i Ikast. Her lagde de 

hyggelige klasselokaler rammer for de 

næste par dages indlogering. Efter at 

have tømt lungerne ud i adskillige luftmadrasser, 

gik de mentale forberedelser 

i gang inden lørdagens strabadser. 

Dog blev klokken pludselig mange og 

øjnene lukkede i - det var på tide at få 

en solid nattesøvn! 

Lørdag morgen startede tidligt, for 

nogen var det lidt for tidligt, men trods 

det, var der spænding at spore hos de 

mange håbefulde BMI folk. Med en let 

omgang morgenmad i maven gik turen 

til Ikast Svømmecenter. Her var der 

fra 6.30 mulighed for, lige at få føling 

med vandet inden man selv skulle i og 

præstere. En lang dag var begyndt, og 

der var masser sjove stunder i vente. 

Klokken 8.00 gik det hele løs, og det 

første startskud lød rungende i svømmehallen. 

De mange officials, der så 

flot var indmarcheret til temaet fra 

Gøngehøvdingen, stod nu klar med 

stopure og skarpe blikke, således at 

stævnet kunne forløbe så glidende som 

muligt. BMI Svømning havde inden 

længe de første svømmere i vandet, 

som uden tvivl leverede nogle fremragende 

resultater. Gårdagens nervøsitet 

og spænding var hurtigt vasket af, og 

i det sekund hænderne brød vandover-

Svømning 

fladen, var det hele pludselig i gang. 

Her slog BMI Svømning igen fast hvad 

de kan, når de både i vendinger og ved 

hovedspring, viste deres ekspertise. 

Vi er måske ikke en klub med særligt 

mange træningstimer, men dem vi har, 

udnytter vi utrolig effektivt. 

Afgørende var det dog også den helt 

unikke holdånd som konstant prægede 

stævnet. Der var plads til alle, og 

havde man brug for råd, var det blot 

at råbe op. Det gjorde de mange ventende 

minutter til en fest uden videre, 

og den fantastiske stemning på holdet, 

fik smilet frem på enhver (også de andre 

hold) 

Efter en delikat og varieret frokost 

blev det tid til den sidste del af lørdagens 

svømning. Her var der mange 

BMI svømmere i vandet og der skete 

hele tiden noget. Konkurrenceholdets 

træner Andreas Lauridsen kastede 

sig i bassinet for at klare en 100 m fri. 

Han leverede en flot præstation, og var 

i den grad et forbillede for de mange 

håbefulde svømmere. Ligeledes har 

vi Frederik Iburg, vores meget udholdende 

og energiske svømmer, der i 

200 m bryst viste hvad rå kræfter nu 

er for noget, da han tordnede gennem 

det brusende bassin og fik en rigtig flot 

Laust Særkjær viser ekspertisen frem i 100 m fri 

tid. Denne stime fortsatte og pludselig 

var mørket ved at glide henover Ikast 

Svømmecenter. Ti trætte, glade og 

tilfredse svømmere, kunne nu bevæge 

sig tilbage mod de hyggelige rammer 

på den lokale skole. Her var de bløde 

luftmadrasser en herlig opfindelse. Det 

indre lys gik hurtigt ud, og svømmerne 

fik sig endnu en særdeles fortjent nattesøvn. 

Søndag morgen var der livlig aktivitet. 

Det var den sidste dag, og den 

efterhånden godt spredte mængde 

bagage, skulle nu samles igen, inden 

turen gik i svømmehallen. Klar på nye 

eventyr, var BMI Svømning nu igen 

parate til at sætte nye rekorder. Trætheden 

fra lørdagens løb var hurtigt 

fordampet, og før man så sig omkring, 

havde de første BMI svømmere været i 

vandet igen. Søndag var særligt præget 

af de mange hold-kapper (stafetter), 

som adskillige BMI svømmere deltog 

i. Her var der pludselig helt andre 

ting på spil, når man som et hold 

skulle konkurrere mod andre. Selvom 

Sofie Hedelund fra starten havde været 

meget skeptisk, omkring netop hendes 

hold-kap, var der nu glæde at spore, da 

hun sammen med tre andre piger stod 

klar til at springe i vandet. Anderledes 

var det for Laust Særkjær, der mere så 

hold-kapper som en mulighed for at 

teste formen, inden ens eget løb. Der 

var altså mange muligheder, i en knapt 

så kendt del af svømmesporten. 

Efter de sidste løb og en tur omkring 

frokostbuffeten, gik turen hjem igen. 

De udmattede, men ligeledes utrolig 

glade, svømmere kunne se tilbage på 

en fantastisk weekend. Bussens bløde 

sæder, og den trommende regn på ruderne, 

skabte en dvalelignende tilstand 

og her var nu tid til at tænke det hele 

igennem, og omstille hjernen til den 

normale hverdag igen. Selvom svømning 

på mange måder er en solosport, 

sætter en weekend som den her en tyk 

streg under hvad holdånd handler om. 

I BMI Svømning er det en af de store 

drivkræfter, og med til at gøre svømning 

til noget helt særligt. 

Med de ord stoppede bussen, og 

forældrene stod klar til at hente deres 

talentfulde børn foran Egelund Svømmehal. 

”Vi er blevet erfaringerne 

rigere” lyder det fra svømmer Tobias 

Bjerg, der citerer sangeren Poul Krebs, 

før han svinger omkring og går en glad 

mor i møde. Tobias har helt ret, og vi 

kan nu kun glæde os til at komme af- 

sted igen næste år. 


33

Gymnastik 

BMI Gymnastiks forårsopvisning 2012 

Af bestyrelsen 

En mørk vinter er nu afløst af forår, 

og endnu engang er der i vinterens 

løb blevet arbejdet hårdt af BMI’s 

gymnaster, i sale og i haller. 

Sæsonen 11/12 blev den 31. marts 

kronet med en fantastisk opvisning 

i Egelund. Ca. 400 gymnaster var på 

gulvet og det var et imponerende varieret 

program med rigtig dygtige gymnaster, 

publikum kom til at opleve. Det 

var kolbøtter, dans, spring, hiphop og 

meget mere og der var gymnaster på 

gulvet i alle aldre. 

Men ingen gymnastikhold uden engagerede 

og dygtige instruktører. 


Birgit Agersnap og Ruth Brønderup 

blev hyldet for deres langvarige instruktørgerninger 

i BMI Gymnastik. 

Birgit har været instruktør i 40 år og 

Ruth i 25 år og de fik begge en erkendtlighed 

af bestyrelsen. Birgit blev 

ved denne lejlighed også udnævnt til 

æresmedlem i BMI Gymnastik. 

Fremhævet blev også Inge Jensen og 

Jan Thomsen. Der blev givet en særlig 

tak til dem for at springe til og tage 

ekstra hold, da sygdom og manglende 

instruktører ellers havde bevirket at vi 

ikke ville have kunnet tilbyde de pågældende 

hold. 

Tak for sæsonen og for en formidabel 

opvisning til alle gymnaster og instruktører. 

Også tak til alle de mange publikummer, 

der dukkede op i Egelund 

den sidste dag i marts og medvirkede 

til at dagen blev helt speciel. 

Vi glæder os til den nye sæson, som 

starter til september og håber på at se 

rigtig mange børn og voksne på de forskellige 

hold. 

Hvis der er nogen, der har lyst til at 

prøve kræfter med instruktørgerningen 

hører vi gerne fra jer. Vi har desværre 

både børnehold og voksenhold, der 

mangler instruktører i næste sæson.

Gymnastik 


35

Badminton 

Klubmesterskaberne 2012 

Af Lotte Bøckman Basse 

Traditionen tro blev der igen i år 

afholdt klubmesterskaber i BMI 

Badminton. Der var som sædvanlig 

en masse spændende kampe hos både 

børn og voksne. Der er altid en meget 

hyggelig stemning i hallen og der 

bliver virkelig kæmpet for hver eneste 

bold. Jeg vil gerne rette en stor tak til 

Asbjørn Andersen for det store arbejde, 

der har været med planlægningen 

af dette. 

Følgende kan i år kalde sig for 

klubmestre: 

UNGDOM: 

U9 

HS: Martin Østergaard Christensen 

U11 

DS: Mille Winther 

HS: Nicki Sjerslev Christensen 

DD: Maria Strøeh & Mille Winther 

HD: Nicki Sjerslev Christensen & 

Peter Møllmann 

Jacob Østergaard & Magnus Vestergaard (2. pladsen) 

Nicki Sjerslev Christensen & Peter Møllmann (1. pladsen) 

U11/13 (blandet) 

MD: Maja Skov Kristensen & Nicki 

Sjerslev Christensen 

U13/15 (blandet) 

DS: Maja Skov Kristensen 

DD: Maja Skov Kristensen & Mathilda 

Basu 

U15 

HS: Magnus Madsen 

HD: Frederik Vig Benfeldt & Magnus 

Madsen 


SENIOR 

DS: Helle Winding 

HS: Frederik Nielsen 

DD: Anita Bang & Ann-Katrine Lind 

HD: Jesper Bisgaard & Frederik 

Nielsen 

MD: Alberte Lind & Kent Larsen 

MOTIONISTER 

HS: Peter Søgaard 

HD: Jens Kristensen & Bent Vogensen 

MD: Charlotte Hasle & Henrik Kørner 

Fighterpokaler 

Hos vores ungdomsspillere bliver der 

hvert år uddelt fighterpokaler og i år 

var ingen undtagelse. Fighterpokalen 

bliver ikke nødvendigvis givet til den 

bedste spiller på holdet. Det betyder 

nemlig også rigtig meget at være en 

god kammerat – både på og uden for 

banen, møde op til træning og være 

engageret og klar på at lære nye slag 

og lignende. I år havde følgende ungdomsspillerne 

fortjent denne fighterpokal: 

U11 Malene Bang 

Michael Jakobsen 

U13 Matilda Basu 

Emil Langberg 

U15 Kirsten Larsen 

Christian Tjørnehøj 

KÆMPE TILLYKKE TIL JER 

ALLE SAMMEN 

Status på senior-sæsonen 

1. holdet bliver i Danmarksserien 

2. holdet bliver i Jyllandsserien 

3. holdet bliver i Serie 1 

4. holdet bliver i Serie 2 

En lille rettelse til sidste BMI – blad. 

Der havde jeg ved en fejl skrevet at 4. 

holdet er et rent herrehold - undskyld 

Frank :-). Holdet består af både herrer 

og damer – og det kan de jo kun være 

glade for, for vi ved jo alle, hvem der 

hiver de fleste sejre hjem i BMI Badminton 

– hæ hæ. 

Point-turneringen 

Den skal vi da ikke glemme :-). Vinderen 

af point-turneringen findes ud 

fra den samlede holdturnering i seniorrækkerne. 

Her gælder det om at 

vinde flest kampe og i så få sæt som 

muligt. Denne turnering styres med 

hård hånd af AK, som hun skal have 

et STORT TAK for. Gentagelser kan 

i nogle tilfælde være trivielle, men 

ikke når det gælder point-turneringen. 

– Det kan jeg jo sagtens skrive, når 

det handler om mig selv – hi hi. For 

3. år i træk, kunne jeg (Lotte Bøckman 

Basse) nemlig iføre mig den 

MEGET prestigefyldte trøje ”Årets 

point BMI’er” og det skal da også lige 

nævnes at det er 5. gang i løbet af de år 

den har eksisteret. For herrernes vedkommende 

var det ”Gammelnok – still 

going strong” alias Asbjørn Andersen 

der rendte med den eftertragtede Tshirt. 

Hvad kan man sige? – fortjent, 

fortjent og fortjent. Som prikken over 

i’et kom Asbjørn helt til semifinalen i 

klubmesterskaberne, hvor han i semifinalen 

fik følgende kommentar med fra 

sin modstander, som senere vandt finalen 

(det skal dog lige nævnes, at Asbjørn 

var meget tæt på at vinde semifinalen): 

”Det kan simpelthen ikke 

passe at den mand er 50 år”….men 

ikke desto mindre har han lige rundet 

– TILLYKKE. 

JM for veteraner 

Søndag den 11-3-2012 drog Michael 

Steen og Kent Larsen til JM for veteraner 

i Randers. De stillede begge op i 

mixdouble og sammen i herredouble. 

I herredoublen fik de en flot 2.plads,

Badminton 

Bagerste række fra venstre: Emil, Tobias T, Jacob, Lukas, Tobias K & Johan 

Foreste række fra venstre: Martin (vinder), Mike, Mikkel H, Jeppe & Mikkel BB 

mens en meget glad og stolt Kent kunne 

ringe til undertegnede og fortælle at 

mesterskabet i mixdouble var i hus. 

STORT TILLYKKE og godt gået. 

Motion 

Forårets foredrag 

Tekst og foto Sebastian Best 

Morten Justesen og Niels Uths 

foredrag den 22. marts i Beder 

Sognegård tiltrak godt og vel 40 

løbere, primært fra BMI Motion, men 

også løbere fra Odder Atletik og en 

gruppe fra andre BMI-afdelinger. 

Niels Uth, ph.d. i biologisk idrætsteori, 

startede ud med slideshow og en 

detaljeret gennemgang af, hvad der 

sker i kroppen under løb. Han kom 

bl.a. ind på emner som maksimal iltoptag, 

an aerob kondition, VO2 max. 

Det var ret intenst stof, men både Niels 

og senere Morten formidlede på bedste 

vis og besvarede masser af spørgsmål 

undervejs. Et højdepunkt var det, da 

Ulrik lod sig koble til apparatur, som 

kunne måle hans iltoptag, CO2-output 

Forældre/barn badminton 

Kære børn og forældre 

Tusind tak for en fantastisk sæson. 

Det har endnu engang været en stor 

fornøjelse at spille og hygge med jer 

Der gøres klar til testen 

hver fredag i hallen. Det er altid fantastisk 

at starte weekenden sammen med 

jer. 

Igen i år var der stor opbakning omkring 

deltagelse i klubmesterskaberne 

og jeg synes at alle mand kæmpede 

super super flot og I kan være rigtig 

stolte af jer selv. Tak til alle jer som 

hjalp med at tælle kampene og tak for 

hjælpen til kage-bagerne. 

Jeg skal i år sende en flok af ”mine” 

drenge videre til næste årgang. Det 

bliver lidt vemodigt ikke at have jer på 

holdet mere, da I er nogle fantastiske 

drenge – men jeg glæder mig meget til 

at følge jer på sidelinjen på det andet 

hold – så let slipper I nemlig ikke for 

mig :-) 

Med ønske om en god sommer, ses 

vi i hallen til næste sæson. 

Kæmpe krammer til jer alle fra Lotte 

ps: Spred gerne rygtet om at der bliver 

ledige pladser på holdet til næste 

sæson. 


37

Motion 

og puls, mens han på Erlings motionscykel 

knoklede derudaf i 15 minutter 

og langsomt nåede sin max. puls, ikke 

mindst takket være fem minutters hep 

fra alle tilhørere. Alle nøgledata blev 

vist på en skærm i real time, f.eks. 

også hvor tæt han var på at ramme sin 

mælkesyretærskel – og totalt fysiologisk 

sammenbrud! 

Efter en pause med kaffe og uanede 

mængder hjemmebag (tak til bagerne!) 

fortalte Morten om udstræk, skader, 

langdistanceløbs indvirkning på kroppen 

og træningsprogrammer. Mange 

programmer er baseret på en gradvis 

øgning af kilometerantallet pr. uge. 

Problemet er imidlertid, at de aldrig 

giver kroppen en chance for at restituere 

ordentligt, hvilket resulterer i flere 

kilometer, men ringere performance. 

De fleste håber så, at en nedtrapning 

af træningsindsatsen i et par uger inden 

f.eks. et maraton eller anden konkurrence 

vil betyde, at man kan yde meget 

mere på dagen, end da man startede 

træningsprogrammet. Hvis man er 

heldig, går det bedre, men ofte ender 

man faktisk med en ringere performance! 

Morten fortalte om hans træningsprogram 

Tempo – Interval – Dauerlauf 

(TID), som er beskrevet nedenfor. 

Det betyder kort fortalt, at man bruger 

mindre tid på at løbe – for dermed at 

give kroppen ro til at restituere, men at 

man til gengæld presser sig selv mere, 

når man løber og så indlægger pauser, 

der lader kroppen restituere. En slags 

tre skridt frem og et tilbage. Det gav 

alt sammen rigtig meget mening, ikke 

mindst i lyset af Mortens erfaring som 

massør og de skader, som han ser i sit 

Endelig færdig med testen 


Ulrik knokler derudaf 

arbejde som følge af uhensigtsmæssig 

træning. 

Stor tak til alle, der bidrog til en 

yderst lærerig aften! 

Hvis man er interesseret i en individuel 

konditionstest hos Morten og Niels, 

kan man se mere på http://zone-punktet.dk/images/Test%20din%20form. 

pdf 

‘Wellness’ er det ikke, men hvis 

nogen har brug for effektiv massage/ 

zoneterapi, kan Morten kontaktes på 

www.zone-punktet.dk 

TID-programmet er kendetegnet ved: 

- Kun tre træningspas om ugen (hhv. 

en gang tempoløb, en gang interval og 

en gang dauerlauf) 

- Tre overordnede formål (opbygger 

udholdenhed, øger den an aerobe tærskel 

og forbedrer løbeøkonomien) 

- Nedsætter risikoen for skader – markant! 

- Reducerer risikoen for overtræning. 

Tempo 

- tre forskellige distancer (5, 10 og 15 

km) 

- tre forskellige hastigheder: 

- 5 km: kilometertid på 10 km – 15 

sek. (ex 4min/km på 10km; interval 

løbes på 3.45 – 4.00 min) 

- 10 km: kilometertid på 10 km + 15 

sek. (svarer til maratontempo!) 

- 15 km: kilometertid på 10 km + 30 

sek. 

Interval 

- De lange intervaller først i træningsforløbet, 

de korteste op mod konkurrence 

- Samlet løbes der ca. fem effektive 

km pr. træningsgang 

- Variation, variation og variation! 

Dauerlauf 

- Bygges gradvist op startende med 

15 km og sluttende med en 30 km tur 

(en måned før konkurrence) 

- Turene løbes i et tempo, der for de 

flestes vedkommende er et stykke over 

deres komfortzone (kilometertid på 10 

km + 35-50 sek.). 

- Træningen kan med fordel suppleres 

med en-to gange (hård) styrketræning 

om ugen 

- Øger styrken 

- Nedsætter skaderisikoen 

- Vænner kroppen til at arbejde under 

hård/stor belastning 

- Forbedrer løbeøkonomien 

- Forsøg ikke at indhente det forsømte! 

- Dauerlauf-træningen er ugens ”variable” 

træningspas.

Apoteksudsalg 

Beder, Butikstorvet: 

Man-fre kl. 9:30-17:30. 

Tlf.: 86 93 81 00. 

Malling, Stationspladsen: 

Man-tor kl. 11:00-17:30, 

fre kl. 11:00-18:00 og 

lør kl. 9:30-12:00. 

Tlf.: 86 93 22 71. 

Beder-Malling Bibliotek 

Kirkebakken 41, 8330 Beder. 

Tlf.: 87 13 19 85. 

bederbibliotek@aarhus.dk 

www.aakb.dk/beder-malling 

mandag kl. 13:00-18:00 

tirsdag kl. 10:00-16:00 

onsdag kl. 13:00-18:00 

torsdag lukket 

fredag kl. 10:00-16:00 

Beder-Malling Egnsarkiv 

Tværgade 18, 8340 Malling. 

Tlf.: 86 93 10 55. 

bemaegn@mail.dk 

www.lokalhistorieiaarhus.dk/ 

bemaegn 

Torsdag kl. 19:00-21:00 

Første torsdag i måneden fra kl. 

10:00-12:00 samt efter aftale. 

Sundhed og Trivsel 


86 93 72 11 

Beder Skole 

Skoleparken 6, 8330 Beder. 

Tlf.: 87 13 60 10. 

- Beder SFO 

Tlf.: 87 13 60 42. 

Det danske 

Gartnerimuseum 

Damgårds Allé 5, 8330 Beder. 

Tlf.: 23 36 37 41. 

Åben onsdage kl. 14:00-17:00. 

Flagallé 

Beder: tlf.: 86 93 74 42. 

Malling: Tlf.: 86 93 12 14 

Lokalcenter 

Eskegården 

Byagervej 115, 8330 Beder. 

Tlf.: 87 13 43 38. 

- Kristiansgården 

Kristiansgårdsvej 12 

8330 Beder 

- Malling Plejehjem 

Starupvej 9, 8340 Malling. 

Lægerne i Beder 

Byvej 30, 8330 Beder. 

Tlf.: 86 93 69 00. 

Telefonkonsultation: 

kl. 8:00-9:00. 

PS 

Gardiner 

Peder Seldrup 

Tidsbestilling: 

kl. 9:00-12:00. 

Konsultation kun efter aftale. 

Lægerne i Malling 

Sofienlystvej 1, 8340 Malling 

Tlf.: 86 93 14 00. 

Telefonkonsultation: 

kl. 8:00-9:00. 

Tidsbestilling: 

kl. 9:00-11:30. 

Konsultation kun efter aftale. 

Malling Skole 

Lundshøjgårdsvej 19 

8340 Malling. 

Tlf.: 87 13 86 86. 

- SFO: Perronen 

Tlf.: 87 13 86 94. 

Politiet 

Ib Stidsen 

Skoleparken 68 

8330 Beder. 

Tlf. 86 93 14 48. 

Træffetider: 

Tirsdag kl. 10:00-12:00. 

Torsdag kl. 16:00-17:30. 

stidsen@webspeed.dk 

Uden for træffetiden 

henvises til Århus Politi på 

tlf. 87 31 14 48. 

Nye gardiner 

Solafskærmning 

Ring efter gardinbussen 

Beder 86 93 68 04 Ebeltoft 86 34 49 04 

www.psgardiner.dk 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Telefonliste 

Postbutik 

Super Brugsen, Malling 

Søndermarksvej 10 

8340 Malling. 

Tlf.: 86 93 11 12. 

Man. - fre. kl. 12:00-17:00. 

Lørdag lukket. 

Pakkeudlevering i brugsens 

åbningstid. 

Nærgenbrugsstationen 

Nymarken 12 

8340 Malling. 

Tlf.: 86 93 35 97. 

Åbent hele året: 

Man. - fre. kl. 7:00-18:00 

lørdag kl. 10:00-17:00 

søndag: kl. 10:00-17:00 

helligdage: kl. 10:00-17:00 

24., 25., 26. og 31. december 

samt 1. januar: Lukket. 

Alt affald, undtagen husholdningsaffald, 

kan afleveres. 

 

 

 

 

OBS: Genbrugstationen 

flytter til Holmskovvej 66 

i Malling, sandsynligvis 

medio juni. 

KLAUS PAULS 

AUTOMOBILER 

BEDER 

Stationsvej 21 

Tlf.: 86 93 63 99 

MALLING TURISTBUSSR 

Sofielystvej 15. - 8340 Malling 

Tlf.: 86 93 11 66 - Giro 3 29 91 04 

ANNE OLSEN 

Vognmand 

Nummer 3/2012 3 

VIII

KIRSTEN TOLSTRUP 

ADVOKAT 

 

 

Sørg for, at du har din egen professionelle uafhængige rådgiver, 

når du handler fast ejendom. 

Din boligrådgiver sikrer dig mod ubehagelige overraskelser ved 

at kontrollere alle handlens papirer. 

Vi sørger for udarbejdelse og tinglysning af dit skøde. 

BEDRE BØGER 

I BEDER 

In-house produktion 

EJ GRAPHIC A/S 

HØJVÆNGET 5 . 8330 BEDER 

TLF. 86 93 66 33 


VALUAR DEVELOPER 

86 29 53 90 

Obstrupvej 7 · 8320 Mårslet 

E-mail: advokat.kirsten.tolstrup@tdcadsl.dk 

Revisionsfirmaet 

JOHN SCHANTZ A/S 

Registrerede revisorer 

Solbjerg Hovedgade 24 8355 Solbjerg Tlf. 86 92 75 66 

- tryg ejendomshandel 

Advokatfirmaet 

Inger Bjerrum Hansen 

Oddervej 67,1 · 8270 Højbjerg · Tlf.: 8627 3000 · Fax: 8627 3051 

www.advokat-bjerrum-hansen.dk · advokat@bjerrum-hansen.dk 

DanBolig 

B E D E R B U T I K S T O R V 

8 3 3 0 B E D E R 

R I N G : 8 6 9 3 6 5 6 6 

B E D E R @ D A N B O L I G . D K 

Tømrer - og Snedkerfirma 

Steen Hasse Laursen 

Tlf. 86 29 29 50 - 20 11 32 26 

Fløjstrupvej 48, 8340 Malling 

FORSTAND PÅ 

BOLIGMARKEDET 

DanBolig 

MALLING BIO 

tlf. 86 93 11 11 

www.mallingbio.dk 

Beder Butikscenter - 8330 Beder - Tlf.: 86 93 68 33 

ADVOKATFIRMAET 

KIM PEDERSEN 

Engdalgårdsvej 78 8330 Beder www.kplaw.dk kp@kplaw.dk 8676 1176 

MALLING DYREHOSPITAL 

viden • omsorg • respekt 

medicinsk og kirurgisk behandling 

adfærd hund og kat 

fodervejledning 

vægttabs-program 

klip og trim 

86 93 10 20 

www.malling-dyrehospital.dk 

Sofienlystvej 7 A, 8340 Malling 

• Badeværelser 

• Flisearbejde 

• Reparationsarbejde 

• Omfugning 

• Tilbygning 

• Nybyg 

• Totalentreprise 

Beder murerforretning ApS 

Jesper Bruun 

Tlf 4062 7412 

Mikkel Bruun 

Tlf 4062 7612 

TRÆFÆLDNING / RODFRÆSNING 

Topkapning, beskæring, 

flishugning og anlægsgartneri. 

TG-Træfældning 

Starupvej 64, Malling 

Telefon 60 20 20 58 

IX

2 Nummer 3/2012 - Lokal Hukommelse

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?