Dørlukker TS83 DORMA
Dørlukker TS83 DORMA
Dørlukker TS83 DORMA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>DORMA</strong><br />
<strong>Dørlukker</strong><br />
<strong>TS83</strong><br />
x mindre ydermål<br />
x optimerede funktioner
<strong>DORMA</strong> TS 83 <strong>Dørlukker</strong><br />
2<br />
Montagevenlig med trinløs<br />
justerbar lukkekraft<br />
Enkel og hurtig montering<br />
Sikret kvalitet.<br />
Godkendt efter DS/EN 1154.<br />
Især til yderdøre og større<br />
indvendige døre – også<br />
branddøre – er <strong>DORMA</strong><br />
TS 83 en universal løsning<br />
Fordele – punkt for punkt<br />
For handelen<br />
2 En model til individuel<br />
anvendelse.<br />
2 Omfattende tilbehørsprogram<br />
For montøren<br />
2 Enkel, hurtig montering.<br />
Lukkekraft, lukkehastighed,<br />
åbningsbremse og sluttryk<br />
justeres let.<br />
2 Kun en udførelse til<br />
venstre- og højredøre,<br />
til normal- og hovedmontering.<br />
( ) = EN 7<br />
ca. 280<br />
til døre af forskelligartet<br />
udførelse og konstruktion.<br />
Den flade form kan indpasses<br />
overalt og giver sikkerhed<br />
med afprøvet kvalitet.<br />
Certificeret efter ISO 9001.<br />
For planlæggeren<br />
2 Kompakt konstruktion og<br />
tidløst design.<br />
2 Stor driftsikkerhed.<br />
2 Bredt anvendelsespektrum.<br />
2 Rustbeskyttet udførelse.<br />
For brugeren<br />
2 Konstant lukkeforløb,<br />
uafhængigt af temperatursvingninger,<br />
justerbart<br />
sluttryk.<br />
2 Behagelig passage som<br />
følge af høj mekanisk<br />
virkningsgrad.<br />
4,5 60<br />
46<br />
(47,5)<br />
Tekniske data TS 83<br />
Lukkekraft EN EN<br />
trinløs indstillelig Styrke 3–6 7<br />
Almindelige døre1) ≤ 1400 mm 2 –<br />
≤ 1600 mm – 2<br />
Yderdøre, udad åbnende1) ≤ 1400 mm 2 –<br />
≤ 1600 mm – 2<br />
Branddøre1) ≤ 1400 mm 2 –<br />
≤ 1600 mm – 2<br />
Samme udførelse til venstre- og højredøre 2 2<br />
Arm Standard 2 2<br />
15<br />
45<br />
43<br />
50 50 22<br />
245 (293)<br />
Fladform 2 2<br />
Glideskinne – –<br />
Trinløs justerbar lukkekraft<br />
via justerskrue<br />
Lukkehastighed indstilles<br />
2 –<br />
trinløst med 2 ventilskruer 180° - 15° 2 –<br />
uafhængige af hinanden<br />
Sluttryk<br />
15° - 0° 2 –<br />
trinløs instillelig via arm 2 2<br />
Åbningsdæmpning Selvregulerende<br />
indstillelig<br />
2 2<br />
via ventilskrue 2 2<br />
Lukkeforsinkelse " –<br />
Fasthold " "<br />
Vægt i kg 1,7 3,3<br />
Mål i mm Længde 245 293<br />
Monteringsdybde 46 47,5<br />
Højde 60 60<br />
<strong>Dørlukker</strong> afprøvet efter DS/EN 1154 2 2<br />
mærkning som bygningsbeslag<br />
2 ja – nej " ekstra<br />
2 2<br />
1) Ved meget høje eller tunge døre samt døre, der er udsat<br />
for stærkt vindpres, tilrådes det at anvende dørlukker med<br />
større lukkekraft.<br />
87 (91,5)<br />
38<br />
45<br />
98,5<br />
TS 73 V, DK
TS 73 V, DK<br />
Standard- og ekstrafunktioner<br />
Standard med åbningsdæmpning<br />
Udførelse BC/ÖD<br />
Åbningsdæmpningen fra<br />
ca. 70° åbningsvinkel er altid<br />
direkte proportional med<br />
dørens åbningshastighed.<br />
Det betyder, at åbingsdæmpningen<br />
næsten ikke mærkes,<br />
hvis døren åbnes langsomt.<br />
Åbnes døren hurtigere,<br />
aktiveres åbningsdæmpningen<br />
i doseret mængde.<br />
Hvis døren smækkes kraftigt<br />
op af f.eks. et vindstød,<br />
får åbningsdæmpningen<br />
fuld virkning (kan ved meget<br />
kraftig påvirkning ikke<br />
erstatte et mekanisk dørstop).<br />
Herved beskyttes dør<br />
og væg mod beskadigelse.<br />
Åbningsdæmpningen kan<br />
kobles til/fra.<br />
Med lukkeforsinkelse<br />
Specialudførelse BC/ÖD + DC/SV<br />
Med den integrerede indstillelige<br />
lukkeforsinkelse kan<br />
lukningen forsinkes, således<br />
at også handicappede og<br />
personer med barnevogne,<br />
cykler eller større genstande<br />
Med fasthold<br />
TS 83 med fastholdearm kan<br />
fastholde døren i en ønsket<br />
position (indtil ca. 150°).<br />
Ikke godkendt til branddøre.<br />
har tid nok til at komme<br />
igennem døråbningen.<br />
Kan også anvendes på<br />
branddøre (maks.<br />
25 sekunders forsinkelse).<br />
Fastholdearmen med frakoblingsomskifter<br />
(brugeren<br />
kan selv koble fra/til).<br />
1<br />
150°<br />
1<br />
1<br />
70°<br />
70°<br />
2<br />
2<br />
4<br />
3<br />
15°<br />
1 Åbningsdæmpning<br />
(Ved hovedmontering fra<br />
ca. 100°)<br />
2 Trinløs indstillelig lukkehastighed<br />
i lukkeområdet<br />
mellem 180° – 15°<br />
3 Trinløs indstillelig lukkehastighed<br />
i lukkeområdet<br />
15° – 0°<br />
4 Indstilleligt sluttryk<br />
(via armstilling).<br />
1 Indstillelig lukkeforsinkelse<br />
(Ved hovedmontering fra<br />
ca. 180° til 70°)<br />
2 Fuldt kontrolleret indstillelig<br />
lukkehastighed<br />
1 Fastholdeområde<br />
Ikke tilladt til branddøre.<br />
3
<strong>DORMA</strong> TS 83 Anvendelse<br />
og montering<br />
4<br />
Montering på dørblad på hængselsiden (Eksempel: venstre dør, højre dør spejlvendt)<br />
*Maks. 16 mm med<br />
standard DK trækarm<br />
max. 11*<br />
45 15<br />
38<br />
67,5 31<br />
106,5 (102)<br />
222<br />
193,5<br />
( ) = EN 7<br />
45<br />
22 50 50<br />
Montering på dørblad på hængselsiden med fastholdearm<br />
(Eksempel: venstre dør, højre dør spejlvendt)<br />
*Maks. 16 mm med<br />
standard DK trækarm<br />
max. 11*<br />
45 15<br />
38<br />
67,5<br />
34<br />
106,5 (102)<br />
222<br />
193,5<br />
( ) = EN 7<br />
45<br />
22 50 50<br />
TS 73 V, DK
TS 73 V, DK<br />
Hovedmontering på karm modsat hængselsiden (Eksempel: venstre dør, højre dør spejlvendt)<br />
max. 95<br />
Bemærk<br />
ved hovedmontering<br />
(afhængig af karmdybde, og<br />
hængseludladning) ændrer<br />
begyndelsestidspunktet sig<br />
for åbningsdæmpning. Ved<br />
standdard døre / hængsler<br />
fra ca. 100°.<br />
45<br />
15<br />
38<br />
( ) = EN 7<br />
50 50 22<br />
193,5<br />
45<br />
222<br />
106,5 (102)<br />
67,5<br />
31<br />
5
<strong>DORMA</strong> TS 83 Tilbehør<br />
Monteringsplade<br />
Til fastgørelse på døren, hvis lukkeren ikke<br />
kan monteres direkte. Med monteringshulgruppe<br />
efter DS/EN 1154.<br />
Fodstykkeplade<br />
Til fastgørelse af armen på særligt smalle<br />
karme.<br />
Vinkelkonsol<br />
Til montering af lukkeren modsat hængselsiden<br />
ved dybe karme.<br />
Fladplade<br />
Anvendes som mellemplade, hvis lukkeren<br />
ikke kan monteres direkte.<br />
Karmplade<br />
Til fastgørelse af armen ved parallelarmsmontering<br />
med dørlukker på dør modsat<br />
hængselsiden. (Monteringsmål, se monteringsvejledning).<br />
Akselforlænger<br />
Til forlængelse af afstand mellem dørlukker<br />
og arm til døre med høj overfals.<br />
24 13,5<br />
245 (293)<br />
160<br />
6 TS 73 V, DK<br />
65<br />
42<br />
16<br />
27,5<br />
8<br />
22<br />
35,5<br />
(40)<br />
16 11 16<br />
12<br />
6<br />
DIN R<br />
DIN L<br />
58<br />
45<br />
l 5,5<br />
245<br />
43<br />
26<br />
l 5,5<br />
60<br />
( ) = EN 7<br />
27,5 95<br />
95<br />
l 6,5<br />
245<br />
30 130<br />
30<br />
11<br />
7<br />
16<br />
80<br />
62<br />
38<br />
l 6,5<br />
16<br />
l 5,5<br />
86<br />
65<br />
EN 3–6<br />
106<br />
EN 3–6
<strong>DORMA</strong> TS 83 Produktsammensætning<br />
og tilbehør<br />
TS 73 V, DK<br />
<strong>Dørlukker</strong> og arme<br />
<strong>Dørlukker</strong> Normalarm Fladform- Fastholdearm<br />
TS 83 arm med<br />
frakobling<br />
xX 220024xx xX 220032xx xX 220030xx<br />
Styrke<br />
EN 3 – 6<br />
BC/ÖD<br />
X X X<br />
x 380101xx x x x<br />
Styrke<br />
EN 3 – 6 X X X<br />
BC/ÖD+DC/SV<br />
x 380201xx x x x<br />
Styrke EN 7<br />
BC/ÖD X X X<br />
x 830501xx x x x<br />
Bestillingsnummer:<br />
x = Lukkerhus separat<br />
X = Arme separat<br />
Beskrivelse TS 83 EN 3 – 6<br />
Tandstangsstyret dørlukker<br />
med trinløs justerbar lukkekraft<br />
styrke EN 3 – 6 efter<br />
DS/EN 1154. Indstillelig<br />
lukkehastighed, åbningsdæmping<br />
og justerbart sluttryk.<br />
Anvendelig til venstre- og<br />
højredøre.<br />
Beskrivelse TS 83 EN 7<br />
Tandstangsstyret dørlukker<br />
med lukkekraft styrke EN 7<br />
efter DS/EN 1154.<br />
Indstillelig lukkehastighed,<br />
åbningsdæmping og justerbart<br />
sluttryk.<br />
Anvendelig til venstre- og<br />
højredøre.<br />
Farve xx<br />
sølvfarve 01<br />
hvid (som RAL 9016) 11<br />
Specialfarve 09<br />
Udførelse<br />
Y med ekstra lukkeforsinkelse<br />
Y med normalarm<br />
Y med fladform arm<br />
Y med fastholdearm<br />
med frakobling<br />
Tilbehør _________________<br />
Udførelse<br />
Y med normalarm<br />
Y med fladform arm<br />
Y med fastholdearm<br />
med frakobling<br />
Tilbehør _________________<br />
Tillbehør<br />
Monterings- Fodstykke- Vinkelkonsol Fladplade<br />
plade plade<br />
EN 3 – 6<br />
380001xx<br />
EN 7 EN 3 – 6 EN 3 – 6<br />
830011xx 830014xx 380003xx 380002xx<br />
Karmbeslag til Akselforlænger,<br />
parallelarms galv., 16 mm<br />
montering<br />
280066xx 83003705<br />
Farve<br />
Y sølvfarve<br />
Y hvid (som RAL 9016)<br />
Y Specialfarve __________<br />
Farve<br />
Y sølvfarve<br />
Y hvid (som RAL 9016)<br />
Y Specialfarve __________<br />
Fabrikat: <strong>DORMA</strong> TS 83<br />
b <strong>TS83</strong><br />
Fabrikat <strong>DORMA</strong> TS 83<br />
b <strong>TS83</strong><br />
7
www.dorma.com<br />
Door Control<br />
Automatic<br />
Glass Fittings<br />
and Accessories<br />
Security/Time<br />
and Access (STA)<br />
Movable Walls<br />
Door Control Division worldwide<br />
Central Europe<br />
<strong>DORMA</strong> GmbH + Co. KG<br />
Breckerfelder Str. 42–48<br />
D-58256 Ennepetal<br />
Tel. +49 23 33/793-0<br />
Fax +49 23 33/7 93-495<br />
Australia<br />
<strong>DORMA</strong> Door Controls Pty. Ltd.<br />
52 Abbott Road<br />
Hallam/Victoria 3803<br />
Australia<br />
Tel. +61 3/97 963555<br />
Fax +61 3/97963955<br />
China<br />
<strong>DORMA</strong> Door Controls (Suzhou)<br />
Co. Ltd.<br />
No. 9, Hong Feng Road<br />
Suzhou Singapore Industrial Park<br />
Suzhou, 215021<br />
P. R. of China<br />
Tel. +86 512/67612481<br />
Fax +86 512/67614582<br />
<strong>DORMA</strong> Door Controls Pte. Ltd.<br />
Room 701, Technology Plaza<br />
651 King’s Road<br />
North Point<br />
Hong Kong<br />
Tel. +825/250 34632<br />
Fax +825/288 75370<br />
Emerging Markets<br />
<strong>DORMA</strong> GmbH + Co. KG<br />
Breckerfelder Str. 42–48<br />
D-58256 Ennepetal<br />
Tel. +49 23 33/793-0<br />
Fax +49 23 33/7 93-495<br />
<strong>DORMA</strong> Door Controls (Pty.) Ltd.<br />
Kings Court, 4A Mineral Crescent<br />
ZA-2000 Crown/Gauteng<br />
South Africa<br />
Tel. +27 11/8 300280<br />
Fax +27 11/8300291<br />
Far East<br />
<strong>DORMA</strong> Far East Pte. Ltd.<br />
No. 31 Gul Lane,<br />
Singapore 629425<br />
Tel. +65 62 68/76 33<br />
Fax +65 62 65/79 14<br />
France<br />
<strong>DORMA</strong> France S.A.S.<br />
Europarc<br />
42, rue Eugène Dupuis<br />
F-94046 Créteil<br />
Tel. +33 1/41 942400<br />
Fax +33 1/41942401<br />
Gulf<br />
<strong>DORMA</strong> Gulf Door Controls FZE<br />
Jebel Ali Free Zone,<br />
Roundabout 8,<br />
Unit VC 02<br />
Dubai, United Arab Emirates<br />
Tel. +971 48/83 90 14<br />
Fax +971 48/83 90 15<br />
North America<br />
<strong>DORMA</strong> Architectural Hardware<br />
<strong>DORMA</strong> Drive, Drawer AC<br />
Reamstown, PA 17567<br />
Tel. +1-800-523-8483<br />
Fax +1-800-274-9724<br />
Scanbalt<br />
<strong>DORMA</strong> Danmark A/S<br />
Sindalvej 6 – 8<br />
DK-2610 Rødovre<br />
Tel. +45 44/54 30 00<br />
Fax +45 44/54 30 01<br />
www.dorma.dk<br />
South America<br />
<strong>DORMA</strong> Sistemas de Controles<br />
para Portas Ltda.<br />
Av. Piracema, 1400<br />
Centro Empresarial Tambore<br />
CEP 06400 Barueri/<br />
São Paulo, Brasil<br />
Tel. +55 11/41 91 32 44<br />
Fax +55 11/41 91 21 93<br />
South-East Europe<br />
<strong>DORMA</strong> AUSTRIA GmbH<br />
Pebering Strass 22<br />
A-5301 Eugendorf<br />
Tel. +43 62 25/2 8488<br />
Fax +43 62 25/2 8491<br />
South Europe<br />
<strong>DORMA</strong> Italiana S.r.l.<br />
Via. A. Canova 44/46<br />
I-20035 Lissone (MI)<br />
Tel. +39 039/24 40 31<br />
Fax +39 039/24 40 33 10<br />
<strong>DORMA</strong> Ibérica, S.A.<br />
Camino San Martin de la Vega, 4<br />
E-28500 Arganda del Rey<br />
(Madrid)<br />
Tel. +34 91/8 757850<br />
Fax +34 91/8757881<br />
UK/Ireland<br />
<strong>DORMA</strong> UK Ltd.<br />
Door Controls Division<br />
Wilbury Way<br />
Hitchin<br />
Hertfordshire SG4 0AB<br />
Tel. +44 14 62/47 76 00<br />
Fax +44 14 62/47 76 01<br />
4021226 319680<br />
WN 053 269 51532, 11/06, TS 83, DK, x. xx, xx/06 Ændringer forbeholdt
Change language