19.08.2013 Views

Sikkerhedsdatablad - Schmiedmann

Sikkerhedsdatablad - Schmiedmann

Sikkerhedsdatablad - Schmiedmann

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Reparations sæt rudelimning, kold, 1 time, 83 19 0 444 141<br />

Sættet indeholder: Lak Aktivator, Glas Aktivator, Rudelim, kold, 1<br />

time<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

1 / 11<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

1.IDENTIFIKATION AF STOFFET/DET KEMISKE PRODUKT OG AF SELSKABET/VIRKSOMHEDEN<br />

Produkt information<br />

Handelsnavn : Lak Aktivator<br />

Emne nummer : 83 19 2 154 458<br />

Firma : BMW AG<br />

D-80788 München<br />

Telefon : + 49 (0)89 / 382-0<br />

Telefax : + 49 (0)89 / 382-25858<br />

E-mail adresse : hazmat@bmw.com<br />

Nødtelefon : + 49 (0)89 / 382-78333<br />

Anvendelse<br />

Særlige anvendelser : Bearbejdningshjælpemiddel<br />

2. FAREIDENTIFIKATION<br />

Sikkerhedsforanstaltninger for mennesker og for miljøet<br />

Symbol(er) : F Meget brandfarlig<br />

Xn Sundhedsskadelig<br />

N Farlig for miljøet<br />

R-Sætning(er) : R11 Meget brandfarlig.<br />

R38 Irriterer huden.<br />

R50/53 Meget giftig for organismer, der lever i vand, kan forårsage<br />

uønskede langtidsvirkninger i vandmiljø.<br />

R67 Dampe kan give sløvhed og svimmelhed.<br />

R65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse.<br />

3. SAMMENSÆTNING AF/OPLYSNING OM INDHOLDSSTOFFER<br />

Farlige komponenter<br />

Kemisk betegnelse CAS-Nr. EF-Nr. /<br />

Registreringsnummer<br />

methylcyclohexan 108-87-2 203-624-3 F; R11<br />

N; R51 - R53<br />

R67<br />

Xi; R38<br />

Xn; R65<br />

heptan [og heptanisomere] 142-82-5 205-563-8 F; R11<br />

Xn; R65<br />

Xi; R38<br />

R67<br />

N; R50 - R53<br />

Klassifikation Koncentration[%]<br />

45 - < 50<br />

35 - < 40


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Reparations sæt rudelimning, kold, 1 time, 83 19 0 444 141<br />

Sættet indeholder: Lak Aktivator, Glas Aktivator, Rudelim, kold, 1<br />

time<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

naphtha (råolie), hydrogenbehandlet<br />

let; Lavtkogende hydrogeneret nafta<br />

2 / 11<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

64742-49-0 265-151-9 F; R11<br />

Xi; R38<br />

N; R51/53<br />

Xn; R65<br />

R67<br />

cyclohexan 110-82-7 203-806-2 F; R11<br />

N; R50 - R53<br />

R67<br />

Xi; R38<br />

Xn; R65<br />

hexan 110-54-3 203-777-6 F; R11<br />

N; R51 - R53<br />

R67<br />

R62; Repr.Cat.3<br />

Xi; R38<br />

Xn; R48/20 - R65<br />

4. FØRSTEHJÆLPSFORANSTALTNINGER<br />

15 - < 20<br />

3 - < 5<br />

0,2 - < 0,5<br />

Generelt råd : Gå bort fra påvirkningskilden og lig ned. Ved ulykkestilfælde eller ved<br />

ildebefindende, søg omgående læge ( vis etiketten, hvis muligt). Søg<br />

læge - hvis symptomerne er vedvarende eller i alle tvivlstilfælde. Giv<br />

aldrig en bevidstløs person noget gennem munden. Forurenet tøj<br />

tages straks af.<br />

Indånding : Søg frisk luft. Hold patienten varm og i ro. Søg læge ved vedvarende<br />

symptomer. Hvis vejrtrækningen er uregelmæssig eller ophørt, udfør<br />

da kunstigt åndedræt.<br />

Hudkontakt : Vask omgående med sæbe og rigeligt vand. Brug ikke<br />

opløsningsmiddel eller fortynder.<br />

Øjenkontakt : Fjern kontaktlinser. Kommer stoffet i øjnene, skyl straks med rigeligt<br />

vand og søg læge.<br />

Indtagelse : Ved indtagelse, kontakt omgående læge og vis denne beholder eller<br />

etiket. Hvis en person kaster op liggende på ryggen, lægges personen<br />

i aflåst sideleje. Fremprovoker IKKE opkastning.<br />

5. BRANDBEKÆMPELSE<br />

Passende slukningsmidler<br />

Slukningsmidler, der af<br />

sikkerhedsgrunde ikke må<br />

anvendes<br />

Specifikke farer ved<br />

brandbekæmpelse<br />

Særlige personlige<br />

værnemidler, der skal bæres<br />

af brandmandskabet<br />

: Brug vandspray, alkoholbestandigt skum, pulver eller kuldioxid.<br />

: Kraftig vandstråle<br />

: Brand vil udvikle tyk sort røg indeholdende farlige<br />

forbrændingsprodukter (se punkt 10).<br />

Brug ikke vandstråle, da den kan sprede og øge brandens omfang.<br />

: Hel beskyttelsesdragt til beskyttelse mod kemikalier


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Reparations sæt rudelimning, kold, 1 time, 83 19 0 444 141<br />

Sættet indeholder: Lak Aktivator, Glas Aktivator, Rudelim, kold, 1<br />

time<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

3 / 11<br />

Yderligere oplysninger<br />

6. FORHOLDSREGLER OVER FOR UDSLIP VED UHELD<br />

Sikkerhedsforanstaltninger til<br />

beskyttelse af personer<br />

Miljøbeskyttelsesforanstaltning<br />

er<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

: Standard procedure for kemikalie brande.<br />

Påvirkning overfor dekomponeringsprodukter kan skade helbredet.<br />

Brandslukningsforanstaltningerne skal være hensigtsmæssige i<br />

forhold til lokale omstændigheder og det omgivne miljø.<br />

Anvend vandtåge til at køle uåbnede beholdere.<br />

Brand efterladenskaber og kontamineret brandslukningsvand skal<br />

bortskaffes i henhold til de lokale regler.<br />

: Henviser til beskyttelsesforanstaltninger nævnt i afsnit 7 og 8.<br />

Ventiler området.<br />

Fjern alle antændelseskilder.<br />

Undgå indånding af dampe eller tåger.<br />

: Bør ikke udledes til miljøet.<br />

Undgå nedtrængning i undergrunden.<br />

Hvis produktet forurener floder og søer eller kloakafløb, informer da<br />

respektive myndigheder.<br />

Metoder til oprydning : Opbevar og opsaml spild af ikke brændbart absorberende materiale,<br />

(f.eks. sand, jord, diatomaceus jord, vermiculite) og placer det I<br />

affaldsbeholdere I henholde til de lokale myndigheders regler.<br />

7. HÅNDTERING OG OPBEVARING<br />

Håndtering<br />

Råd om sikker håndtering<br />

Henvisning til brand- og<br />

eksplosionsbeskyttelse<br />

Klasse for støveksplosion : ikke anvendelig<br />

Opbevaring<br />

Krav til lager og beholdere<br />

: Undgå kontakt med huden og øjnene.<br />

Undgå at indånde dampe eller spraytåge.<br />

Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet.<br />

For personlig beskyttelse se punkt 8.<br />

: Dampene er tungere end luft og kan spredes langs gulve.<br />

Dampe kan danne en eksplosiv blanding med luft.<br />

Holdes væk fra varme og antændelseskilder.<br />

Rygning forbudt.<br />

Elektrisk udstyr skal være beskyttet i henhold til den gældende<br />

standard.<br />

: Opbevar beholderne tæt lukket på et tørt, køligt og velventileret sted.<br />

Opbevar i original beholder.<br />

Må ikke udsættes for varme.<br />

Rygning forbudt.


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Reparations sæt rudelimning, kold, 1 time, 83 19 0 444 141<br />

Sættet indeholder: Lak Aktivator, Glas Aktivator, Rudelim, kold, 1<br />

time<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

4 / 11<br />

Anvisninger ved samlagring<br />

Bemærkninger<br />

8. EKSPONERINGSKONTROL/PERSONLIGE VÆRNEMIDLER<br />

Indholdsstoffer med arbejdshygiejniske grænseværdier<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

: Må ikke opbevares sammen med fødevarer, drikkevarer og<br />

foderstoffer.<br />

Uforenelig med oxidationsmidler.<br />

: Ingen nedbrydning ved lagring og brug som beskrevet.<br />

Komponenter CAS-Nr. Kontrolparametre Basis Opdater<br />

methylcyclohexan 108-87-2 GV: 805 mg/m3, 200 ppm<br />

Vejledende liste over organiske<br />

opløsningsmidler<br />

heptan [og heptanisomere] 142-82-5 GV: 820 mg/m3, 200 ppm<br />

Vejledende liste over organiske<br />

opløsningsmidler<br />

E: At stoffet har en EF-grænseværdi<br />

cyclohexan 110-82-7 GV: 172 mg/m3, 50 ppm<br />

Vejledende liste over organiske<br />

opløsningsmidler<br />

E: At stoffet har en EF-grænseværdi<br />

hexan 110-54-3 GV: 72 mg/m3, 20 ppm<br />

Vejledende liste over organiske<br />

opløsningsmidler<br />

E: At stoffet har en EF-grænseværdi<br />

DK OEL 2007-08-01<br />

DK OEL 2007-08-01<br />

DK OEL 2007-08-01<br />

DK OEL 2007-08-01<br />

Komponenter CAS-Nr. Kontrolparametre Basis Opdater<br />

heptan [og heptanisomere] 142-82-5 TWA: 2.085 mg/m3, 500 ppm<br />

Vejledende<br />

cyclohexan 110-82-7 TWA: 700 mg/m3, 200 ppm<br />

Vejledende<br />

hexan 110-54-3 TWA: 72 mg/m3, 20 ppm<br />

Vejledende<br />

Tekniske foranstaltninger<br />

Generelt råd : Sørg for tilstrækkelig ventilation.<br />

Personlige værnemidler<br />

Beskyttelse af<br />

åndedrætsorganer<br />

Beskyttelseaf hænder<br />

2000/39/EC 2000-06-16<br />

2006/15/EC 2006-02-09<br />

2006/15/EC 2006-02-09<br />

: Hvis medarbejdere udsættes for koncentrationer over grænseværdien<br />

skal de benytte egnede godkendte åndedrætsværn.<br />

Opløsningsmiddel bestandige handsker (butylgummi)<br />

Kemikaliebeskyttelseshandsker skal udvælges afhængigt af<br />

koncentrationen og mængden af farlige stoffer på arbejdspladsen.<br />

Spørg handskefabrikanten om ovennævnte beskyttelseshandskes


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Reparations sæt rudelimning, kold, 1 time, 83 19 0 444 141<br />

Sættet indeholder: Lak Aktivator, Glas Aktivator, Rudelim, kold, 1<br />

time<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

5 / 11<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

kemikaliebestandighed til særlige opgaver.<br />

Beskyttelse af øjne : Bær egnede beskyttelsesbriller samt ansigtsværn ved risiko for sprøjt.<br />

Hud- og kropsbeskyttelse : uigennemtrængelig beklædning<br />

Hygiejniske foranstaltninger : Skal håndteres i overensstemmelse med god erhvervshygiejne og<br />

sikkerhedsforanstaltninger.<br />

Generel praksis for erhvervshygiejne.<br />

Der må ikke spises, drikkes eller ryges under brugen.<br />

Undgå kontakt med hud, øjne og tøj.<br />

Vask hænder før pauser og ved arbejdstids ophør.<br />

Vask forurenet tøj før genbrug.<br />

9. FYSISK- KEMISKE EGENSKABER<br />

Udseende<br />

Form : væske<br />

Farve : farveløs<br />

Lugt : karakteristisk<br />

Sikkerhedsdata<br />

Flammepunkt : ca.-5 °C<br />

Laveste eksplosionsgrænse : Ingen tilgængelige data.<br />

Højeste eksplosionsgrænse : Ingen tilgængelige data.<br />

Damptryk : Ingen tilgængelige data.<br />

Massefylde : ca.0,7 g/cm3<br />

ved 15 °C<br />

Viskositet, kinematisk : < 6,9 mm2/s<br />

ved 40 °C<br />

10. STABILITET OG REAKTIVITET<br />

Forhold, der skal undgås : Holdes væk fra varme og antændelseskilder.<br />

Materialer, der skal undgås : Uforenelig med oxidationsmidler.<br />

Farlige nedbrydningsprodukter : Kuldioxid (CO2), kulilte (CO), nitrogenoxid (NOx), tæt sort røg.<br />

Termisk spaltning : Ved ophedning kan frigives farlige gasser.


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Reparations sæt rudelimning, kold, 1 time, 83 19 0 444 141<br />

Sættet indeholder: Lak Aktivator, Glas Aktivator, Rudelim, kold, 1<br />

time<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

6 / 11<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

Farlige reaktioner : Generel information:<br />

Dampe kan danne en eksplosiv blanding med luft.<br />

11. TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER<br />

Hudirritation : Irriterer huden.<br />

Irriterer øjnene : Kan irritere øjne.<br />

Stabilitet:<br />

Stabil under de anbefalede opbevaringsforhold.<br />

Yderligere oplysninger : Symptomer på overeksponering kan være hovedpine, svimmelhed,<br />

træthed, kvalme og opkastning.<br />

Dampe kan give sløvhed og svimmelhed.<br />

Aspirationsfare ved indtagelse - kan komme i lungerne og medføre<br />

skade.<br />

Komponenter:<br />

methylcyclohexan 108-87-2 Akut toksicitet ved hudkontakt: LD50 kanin<br />

Dosis: > 86.000 mg/kg<br />

Hudirritation: Klassifikation: Irriterer huden.<br />

Resultat: Hudirritation<br />

Længerevarende hudkontakt kan affedte huden og give<br />

dermatitis.<br />

Irriterer øjnene: Klassifikation: Irriterer øjnene.<br />

Resultat: Svag øjenirritation<br />

heptan [og heptanisomere] 142-82-5 Akut toksicitet ved indtagelse: LD50 rotte<br />

Dosis: > 15.000 mg/kg<br />

naphtha (råolie),<br />

hydrogenbehandlet let;<br />

Lavtkogende hydrogeneret nafta<br />

Akut toksicitet ved indaanding: LC50 rotte<br />

Dosis: 103 g/m3<br />

Eksponeringstid: 4 h<br />

Hudirritation: Klassifikation: Irriterer huden.<br />

Resultat: Hudirritation<br />

Gentagen eller længerevarende påvirkning kan forårsage<br />

hudirritation og dermatitis på grund af produktets affedtende<br />

egenskaber.<br />

Irriterer øjnene: Klassifikation: Irriterer øjnene.<br />

Resultat: Svag øjenirritation<br />

64742-49-0 Akut toksicitet ved indtagelse: LD50 rotte<br />

Dosis: > 2.000 mg/kg<br />

Akut toksicitet ved hudkontakt: LD50 kanin<br />

Dosis: > 2.000 mg/kg<br />

Akut toksicitet ved indaanding: LC50 rotte<br />

Dosis: > 190 mg/l<br />

Eksponeringstid: 4 h<br />

Hudirritation: Klassifikation: Irriterer huden.<br />

Resultat: Let hudirritation


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Reparations sæt rudelimning, kold, 1 time, 83 19 0 444 141<br />

Sættet indeholder: Lak Aktivator, Glas Aktivator, Rudelim, kold, 1<br />

time<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

7 / 11<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

cyclohexan 110-82-7 Akut toksicitet ved hudkontakt: LD50 kanin<br />

Dosis: > 2.000 mg/kg<br />

Akut toksicitet ved indaanding: LC50 rotte<br />

Dosis: 14 mg/l<br />

Eksponeringstid: 4 h<br />

Hudirritation: Klassifikation: Irriterer huden.<br />

Resultat: Hudirritation<br />

Irriterer øjnene: Klassifikation: Irriterer øjnene.<br />

Resultat: Svag øjenirritation<br />

hexan 110-54-3 Akut toksicitet ved indtagelse: LD50 rotte<br />

Dosis: 25.000 mg/kg<br />

12. MILJØOPLYSNINGER<br />

Yderligere information om økologi<br />

Organisk-forbindelses<br />

halogener (AOX)<br />

: ikke indeholdt i produktet<br />

Akut toksicitet ved hudkontakt: LD50 kanin<br />

Dosis: > 2.000 mg/kg<br />

Akut toksicitet ved indaanding: LC50 rotte<br />

Dosis: 171,6 mg/l<br />

Eksponeringstid: 4 h<br />

Hudirritation: Klassifikation: Irriterer huden.<br />

Resultat: Hudirritation<br />

Irriterer øjnene: Klassifikation: Irriterer øjnene.<br />

Resultat: Svag øjenirritation<br />

Andre økotoksikologisk råd : Produktet må ikke kommes i afløb, vandløb eller jorden.<br />

Komponenter:<br />

methylcyclohexan 108-87-2 Akut og vedvarende giftfare for vandige hvirvelløse dyr:<br />

EC50<br />

Arter: Daphnia magna<br />

Dosis: 1,47 mg/l<br />

Eksponeringstid: 48 h<br />

heptan [og heptanisomere] 142-82-5 Toksicitet for fisk:<br />

LC50<br />

Arter: Carassius auratus (Guldfisk)<br />

Dosis: 4 mg/l<br />

Eksponeringstid: 24 h<br />

Akut og vedvarende giftfare for vandige hvirvelløse dyr:<br />

EC50<br />

Arter: Daphnia magna<br />

Dosis: 1,5 mg/l<br />

Eksponeringstid: 48 h


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Reparations sæt rudelimning, kold, 1 time, 83 19 0 444 141<br />

Sættet indeholder: Lak Aktivator, Glas Aktivator, Rudelim, kold, 1<br />

time<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

8 / 11<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

cyclohexan 110-82-7 Akut og vedvarende giftfare for vandige hvirvelløse dyr:<br />

EC50<br />

Arter: Daphnia magna<br />

Dosis: 3,78 mg/l<br />

Eksponeringstid: 48 h<br />

hexan 110-54-3 Toksicitet for fisk:<br />

LC50<br />

Arter: Pimephales promelas (Tykhovedet elritse)<br />

Dosis: 2,5 mg/l<br />

Eksponeringstid: 96 h<br />

13. FORHOLD VEDRØRENDE BORTSKAFFELSE<br />

Vejleding om bortskaffelse og<br />

indpakning<br />

Bortskaffelse af snavset<br />

emballage<br />

14. TRANSPORTOPLYSNINGER<br />

Akut og vedvarende giftfare for vandige hvirvelløse dyr:<br />

EC50<br />

Arter: Daphnia magna<br />

Dosis: 2,1 mg/l<br />

Eksponeringstid: 48 h<br />

: Affald:<br />

I henhold til lokale og nationale regulativer.<br />

Vejtransport<br />

ADR<br />

UN Nummer : 1866<br />

Godsbetegnelse : HARPIKSOPLØSNING<br />

Klasse : 3<br />

Emballage gruppe : II<br />

Klassifikationskode : F1<br />

Farenummer : 33<br />

Faresedler (ADR/RID) : 3<br />

RID<br />

UN Nummer : 1866<br />

Godsbetegnelse : RESIN SOLUTION<br />

Klasse : 3<br />

Emballage gruppe : II<br />

Klassifikationskode : F1<br />

Farenummer : 33<br />

Faresedler (ADR/RID)<br />

Lufttranport<br />

IATA<br />

: 3<br />

: Affaldskode (forurenet emballage) :<br />

150110, Emballage, som indeholder rester af eller er forurenet med<br />

farlige stoffer


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Reparations sæt rudelimning, kold, 1 time, 83 19 0 444 141<br />

Sættet indeholder: Lak Aktivator, Glas Aktivator, Rudelim, kold, 1<br />

time<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

9 / 11<br />

UN Nummer : 1866<br />

Rigtig teknisk navn : Resin solution<br />

Klasse : 3<br />

Emballage gruppe : II<br />

ICAO-etiketter : 3<br />

Pakningsinstruktion (luftfragt) : 307<br />

Pakningsinstruktion (passager : 305<br />

luftfartøjer)<br />

Pakningsinstruktion (passager<br />

luftfartøjer)<br />

Søtransport<br />

IMDG<br />

: Y305<br />

Stof nr. : UN 1866<br />

Rigtig teknisk navn : RESIN SOLUTION<br />

Klasse : 3<br />

Emballagegruppe : II<br />

IMDG-etiketter : 3<br />

EMS Nummer 1 : F-E<br />

EMS Nummer 2 : S-E<br />

Marin forureningsfaktor (Marine<br />

pollutant)<br />

15. OPLYSNINGER OM REGULERING<br />

: nej<br />

Mærkning ifølge EF-Direktiver<br />

Farebestemmende komponent(er) for etikettering:<br />

• 108-87-2 methylcyclohexan<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

Symbol(er) : F Meget brandfarlig<br />

Xn Sundhedsskadelig<br />

N Farlig for miljøet<br />

R-Sætning(er) : R11 Meget brandfarlig.<br />

R38 Irriterer huden.<br />

R50/53 Meget giftig for organismer, der lever i vand, kan<br />

forårsage uønskede langtidsvirkninger i<br />

vandmiljø.<br />

R65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse.<br />

R67 Dampe kan give sløvhed og svimmelhed.<br />

S-Sætning(er) : S 9 Emballagen skal opbevares på et godt ventileret<br />

sted.<br />

S16 Holdes væk fra antændelseskilder - Rygning<br />

forbudt.<br />

S33 Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet.<br />

S37 Brug egnede beskyttelseshandsker under<br />

arbejdet.<br />

S57 Skal indesluttes forsvarligt for at undgå


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Reparations sæt rudelimning, kold, 1 time, 83 19 0 444 141<br />

Sættet indeholder: Lak Aktivator, Glas Aktivator, Rudelim, kold, 1<br />

time<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

10 / 11<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

miljøforurening.<br />

S60 Dette materiale og dets beholder skal<br />

bortskaffes som farligt affald.<br />

S62 Ved indtagelse, undgå at fremprovokere<br />

opkastning: kontakt omgående læge og vis<br />

denne beholder eller etiket.<br />

Begrænset mærkning (1999/45/EF, art. 10, 4, Bilag V, Del B, No. 1 & 11)<br />

Symbol(er) : F Meget brandfarlig<br />

Xn Sundhedsskadelig<br />

N Farlig for miljøet<br />

R-Sætning(er) : R11 Meget brandfarlig.<br />

R38 Irriterer huden.<br />

R50/53 Meget giftig for organismer, der lever i vand, kan<br />

forårsage uønskede langtidsvirkninger i<br />

vandmiljø.<br />

R65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse.<br />

S-Sætning(er) : S 9 Emballagen skal opbevares på et godt ventileret<br />

sted.<br />

S16 Holdes væk fra antændelseskilder - Rygning<br />

forbudt.<br />

S33 Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet.<br />

S37 Brug egnede beskyttelseshandsker under<br />

arbejdet.<br />

S57 Skal indesluttes forsvarligt for at undgå<br />

miljøforurening.<br />

S60 Dette materiale og dets beholder skal<br />

bortskaffes som farligt affald.<br />

S62 Ved indtagelse, undgå at fremprovokere<br />

opkastning: kontakt omgående læge og vis<br />

denne beholder eller etiket.<br />

VOC: : Direktiv 1999/13/EF<br />

100 %<br />

VOC-indhold minus vand: 699,99 g/l<br />

Seveso Direktiv (96/82/EC) : Opdater: 2003 Mængde 1 Mængde 2<br />

Farlig for miljøet 100 t 200 t<br />

Meget brandfarlig 5.000 t 50.000 t<br />

Olieprodukter: a) benzin og<br />

nafta b) petroleum (herunder<br />

jetfuel) c) gasolier (herunder<br />

dieselolie, fyringsgasolie og<br />

gasolieblandinger)<br />

2.500 t 25.000 t


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Reparations sæt rudelimning, kold, 1 time, 83 19 0 444 141<br />

Sættet indeholder: Lak Aktivator, Glas Aktivator, Rudelim, kold, 1<br />

time<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

11 / 11<br />

Nationale forskrifter<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

Andre regulativer : Arbejdstilsynets bekendtgørelse om unges arbejde, nr. 239/2005.<br />

16. ANDRE OPLYSNINGER<br />

Fulde ordlyd af eventuelle Rsætninger angivet under punkt 2 og 3<br />

R11 Meget brandfarlig.<br />

R38 Irriterer huden.<br />

R48/20 Farlig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding.<br />

R50 Meget giftig for organismer, der lever i vand.<br />

R50/53 Meget giftig for organismer, der lever i vand, kan forårsage uønskede<br />

langtidsvirkninger i vandmiljø.<br />

R51 Giftig for organismer, der lever i vand.<br />

R51/53 Giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede<br />

langtidsvirkninger i vandmiljøet.<br />

R53 Kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet.<br />

R62 Mulighed for skade på forplantningsevnen.<br />

R65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse.<br />

R67 Dampe kan give sløvhed og svimmelhed.<br />

Yderligere oplysninger<br />

Informationerne i dette Arbejdshygiejniske Datablad er efter vor bedste viden, oplysninger og<br />

overbevisning korrekte på datoen, hvor det er trykt. Informationerne tjener kun som vejledning til sikker<br />

håndtering, brug, forarbejdning, lagring, transport, disponering og frigivelse og kan ikke betragtes som en<br />

garanti eller kvalitetsangivelse. Informationerne vedrører kun det udtrykkeligt angivne materiale og er<br />

ikke gældende for dette materiale anvendt i kombination med andre materialer eller forarbejdning,<br />

medmindre udtrykkeligt anført i teksten.<br />

oprettet af : TechniData BCS GmbH<br />

Birlenbacher Str. 19<br />

57078 Siegen<br />

Tyskland<br />

Telefon: +49-(0)271-88072-0<br />

E-mail adresse: info@technidata-bcs.de


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Glas Aktivator<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

1 / 11<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

1.IDENTIFIKATION AF STOFFET/DET KEMISKE PRODUKT OG AF SELSKABET/VIRKSOMHEDEN<br />

Produkt information<br />

Handelsnavn : Glas Aktivator<br />

Emne nummer : 83 19 0 444 142<br />

Firma : BMW AG<br />

D-80788 München<br />

Telefon : + 49 (0)89 / 382-0<br />

Telefax : + 49 (0)89 / 382-25858<br />

E-mail adresse : hazmat@bmw.com<br />

Nødtelefon : + 49 (0)89 / 382-78333<br />

Anvendelse<br />

Særlige anvendelser : Bearbejdningshjælpemiddel<br />

2. FAREIDENTIFIKATION<br />

Sikkerhedsforanstaltninger for mennesker og for miljøet<br />

Symbol(er) : F Meget brandfarlig<br />

Xn Sundhedsskadelig<br />

N Farlig for miljøet<br />

R-Sætning(er) : R11 Meget brandfarlig.<br />

R36/38 Irriterer øjnene og huden.<br />

R50/53 Meget giftig for organismer, der lever i vand, kan forårsage<br />

uønskede langtidsvirkninger i vandmiljø.<br />

R67 Dampe kan give sløvhed og svimmelhed.<br />

R65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse.<br />

3. SAMMENSÆTNING AF/OPLYSNING OM INDHOLDSSTOFFER<br />

Farlige komponenter<br />

Kemisk betegnelse CAS-Nr. EF-Nr. /<br />

Registreringsnummer<br />

methylcyclohexan 108-87-2 203-624-3 F; R11<br />

N; R51 - R53<br />

R67<br />

Xi; R38<br />

Xn; R65<br />

heptan [og heptanisomere] 142-82-5 205-563-8 F; R11<br />

Xn; R65<br />

Xi; R38<br />

R67<br />

N; R50 - R53<br />

naphtha (råolie), hydrogenbehandlet<br />

let; Lavtkogende hydrogeneret nafta<br />

64742-49-0 265-151-9 F; R11<br />

Xi; R38<br />

N; R51/53<br />

Klassifikation Koncentration[%]<br />

40 - < 45<br />

25 - < 35<br />

10 - < 12,5


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Glas Aktivator<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

2 / 11<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

Xn; R65<br />

R67<br />

3-trimethoxysilylpropane-1-thiol 4420-74-0 224-588-5 Xn; R21/22<br />

N; R51/53<br />

titanium tetrabutanolate 5593-70-4 227-006-8 R10<br />

Xi; R38<br />

Xi; R41<br />

cyclohexan 110-82-7 203-806-2 F; R11<br />

N; R50 - R53<br />

R67<br />

Xi; R38<br />

Xn; R65<br />

bis(trimethoxysilylpropyl)amine 82985-35-1 280-084-5 Xi; R41<br />

N; R51/53<br />

N-[3-(trimethoxysilyl)propyl]aniline 3068-76-6 221-328-2 Xi; R36/38<br />

4. FØRSTEHJÆLPSFORANSTALTNINGER<br />

5 - < 7<br />

3 - < 5<br />

2 - < 2,5<br />

2 - < 2,5<br />

Generelt råd : Gå bort fra påvirkningskilden og lig ned. Ved ulykkestilfælde eller ved<br />

ildebefindende, søg omgående læge ( vis etiketten, hvis muligt). Søg<br />

læge - hvis symptomerne er vedvarende eller i alle tvivlstilfælde. Giv<br />

aldrig en bevidstløs person noget gennem munden. Forurenet tøj<br />

tages straks af.<br />

Indånding : Søg frisk luft. Hold patienten varm og i ro. Søg læge ved vedvarende<br />

symptomer. Hvis vejrtrækningen er uregelmæssig eller ophørt, udfør<br />

da kunstigt åndedræt.<br />

Hudkontakt : Vask omgående med sæbe og rigeligt vand. Brug ikke<br />

opløsningsmiddel eller fortynder.<br />

Øjenkontakt : Fjern kontaktlinser. Kommer stoffet i øjnene, skyl straks med rigeligt<br />

vand og søg læge.<br />

Indtagelse : Ved indtagelse, kontakt omgående læge og vis denne beholder eller<br />

etiket. Hvis en person kaster op liggende på ryggen, lægges personen<br />

i aflåst sideleje. Fremprovoker IKKE opkastning.<br />

5. BRANDBEKÆMPELSE<br />

Passende slukningsmidler<br />

Slukningsmidler, der af<br />

sikkerhedsgrunde ikke må<br />

anvendes<br />

Specifikke farer ved<br />

brandbekæmpelse<br />

Særlige personlige<br />

værnemidler, der skal bæres<br />

af brandmandskabet<br />

: Brug vandspray, alkoholbestandigt skum, pulver eller kuldioxid.<br />

: Kraftig vandstråle<br />

2 - < 3<br />

: Brand vil udvikle tyk sort røg indeholdende farlige<br />

forbrændingsprodukter (se punkt 10).<br />

Brug ikke vandstråle, da den kan sprede og øge brandens omfang.<br />

: Hel beskyttelsesdragt til beskyttelse mod kemikalier


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Glas Aktivator<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

3 / 11<br />

Yderligere oplysninger<br />

6. FORHOLDSREGLER OVER FOR UDSLIP VED UHELD<br />

Sikkerhedsforanstaltninger til<br />

beskyttelse af personer<br />

Miljøbeskyttelsesforanstaltning<br />

er<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

: Standard procedure for kemikalie brande.<br />

Påvirkning overfor dekomponeringsprodukter kan skade helbredet.<br />

Brandslukningsforanstaltningerne skal være hensigtsmæssige i<br />

forhold til lokale omstændigheder og det omgivne miljø.<br />

Anvend vandtåge til at køle uåbnede beholdere.<br />

Brand efterladenskaber og kontamineret brandslukningsvand skal<br />

bortskaffes i henhold til de lokale regler.<br />

: Henviser til beskyttelsesforanstaltninger nævnt i afsnit 7 og 8.<br />

Ventiler området.<br />

Fjern alle antændelseskilder.<br />

Undgå indånding af dampe eller tåger.<br />

: Bør ikke udledes til miljøet.<br />

Undgå nedtrængning i undergrunden.<br />

Hvis produktet forurener floder og søer eller kloakafløb, informer da<br />

respektive myndigheder.<br />

Metoder til oprydning : Opbevar og opsaml spild af ikke brændbart absorberende materiale,<br />

(f.eks. sand, jord, diatomaceus jord, vermiculite) og placer det I<br />

affaldsbeholdere I henholde til de lokale myndigheders regler.<br />

7. HÅNDTERING OG OPBEVARING<br />

Håndtering<br />

Råd om sikker håndtering<br />

Henvisning til brand- og<br />

eksplosionsbeskyttelse<br />

Klasse for støveksplosion : ikke anvendelig<br />

Opbevaring<br />

Krav til lager og beholdere<br />

Anvisninger ved samlagring<br />

: Undgå kontakt med huden og øjnene.<br />

Undgå at indånde dampe eller spraytåge.<br />

Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet.<br />

For personlig beskyttelse se punkt 8.<br />

: Dampene er tungere end luft og kan spredes langs gulve.<br />

Dampe kan danne en eksplosiv blanding med luft.<br />

Holdes væk fra varme og antændelseskilder.<br />

Rygning forbudt.<br />

Elektrisk udstyr skal være beskyttet i henhold til den gældende<br />

standard.<br />

: Opbevar beholderne tæt lukket på et tørt, køligt og velventileret sted.<br />

Opbevar i original beholder.<br />

Må ikke udsættes for varme.<br />

Rygning forbudt.<br />

: Må ikke opbevares sammen med fødevarer, drikkevarer og<br />

foderstoffer.<br />

Uforenelig med oxidationsmidler.


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Glas Aktivator<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

4 / 11<br />

Bemærkninger<br />

8. EKSPONERINGSKONTROL/PERSONLIGE VÆRNEMIDLER<br />

Indholdsstoffer med arbejdshygiejniske grænseværdier<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

: Ingen nedbrydning ved lagring og brug som beskrevet.<br />

Komponenter CAS-Nr. Kontrolparametre Basis Opdater<br />

methylcyclohexan 108-87-2 GV: 805 mg/m3, 200 ppm<br />

Vejledende liste over organiske<br />

opløsningsmidler<br />

heptan [og heptanisomere] 142-82-5 GV: 820 mg/m3, 200 ppm<br />

Vejledende liste over organiske<br />

opløsningsmidler<br />

E: At stoffet har en EF-grænseværdi<br />

cyclohexan 110-82-7 GV: 172 mg/m3, 50 ppm<br />

Vejledende liste over organiske<br />

opløsningsmidler<br />

E: At stoffet har en EF-grænseværdi<br />

DK OEL 2007-08-01<br />

DK OEL 2007-08-01<br />

DK OEL 2007-08-01<br />

Komponenter CAS-Nr. Kontrolparametre Basis Opdater<br />

heptan [og heptanisomere] 142-82-5 TWA: 2.085 mg/m3, 500 ppm<br />

Vejledende<br />

cyclohexan 110-82-7 TWA: 700 mg/m3, 200 ppm<br />

Vejledende<br />

Tekniske foranstaltninger<br />

Generelt råd : Sørg for tilstrækkelig ventilation.<br />

Personlige værnemidler<br />

Beskyttelse af<br />

åndedrætsorganer<br />

Beskyttelseaf hænder<br />

2000/39/EC 2000-06-16<br />

2006/15/EC 2006-02-09<br />

: Hvis medarbejdere udsættes for koncentrationer over grænseværdien<br />

skal de benytte egnede godkendte åndedrætsværn.<br />

Opløsningsmiddel bestandige handsker (butylgummi)<br />

Kemikaliebeskyttelseshandsker skal udvælges afhængigt af<br />

koncentrationen og mængden af farlige stoffer på arbejdspladsen.<br />

Spørg handskefabrikanten om ovennævnte beskyttelseshandskes<br />

kemikaliebestandighed til særlige opgaver.<br />

Beskyttelse af øjne : Bær egnede beskyttelsesbriller samt ansigtsværn ved risiko for sprøjt.


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Glas Aktivator<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

5 / 11<br />

Hud- og kropsbeskyttelse : uigennemtrængelig beklædning<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

Hygiejniske foranstaltninger : Skal håndteres i overensstemmelse med god erhvervshygiejne og<br />

sikkerhedsforanstaltninger.<br />

Generel praksis for erhvervshygiejne.<br />

Der må ikke spises, drikkes eller ryges under brugen.<br />

Undgå kontakt med hud, øjne og tøj.<br />

Vask hænder før pauser og ved arbejdstids ophør.<br />

Vask forurenet tøj før genbrug.<br />

9. FYSISK- KEMISKE EGENSKABER<br />

Udseende<br />

Form : væske<br />

Farve : farveløs<br />

Lugt : karakteristisk<br />

Sikkerhedsdata<br />

Flammepunkt : ca.-4 °C<br />

Laveste eksplosionsgrænse : Ingen tilgængelige data.<br />

Højeste eksplosionsgrænse : Ingen tilgængelige data.<br />

Damptryk : Ingen tilgængelige data.<br />

Massefylde : ca.0,74 g/cm3<br />

ved 20 °C<br />

Viskositet, kinematisk : < 6,9 mm2/s<br />

ved 40 °C<br />

10. STABILITET OG REAKTIVITET<br />

Forhold, der skal undgås : Holdes væk fra varme og antændelseskilder.<br />

Materialer, der skal undgås : Uforenelig med oxidationsmidler.<br />

Farlige nedbrydningsprodukter : Kuldioxid (CO2), kulilte (CO), nitrogenoxid (NOx), tæt sort røg.<br />

Svovloxider<br />

Termisk spaltning : Ved ophedning kan frigives farlige gasser.


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Glas Aktivator<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

6 / 11<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

Farlige reaktioner : Generel information:<br />

Dampe kan danne en eksplosiv blanding med luft.<br />

11. TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER<br />

Hudirritation : Irriterer huden.<br />

Irriterer øjnene : Kan irritere øjne.<br />

Stabilitet:<br />

Stabil under de anbefalede opbevaringsforhold.<br />

Yderligere oplysninger : Symptomer på overeksponering kan være hovedpine, svimmelhed,<br />

træthed, kvalme og opkastning.<br />

Dampe kan give sløvhed og svimmelhed.<br />

Aspirationsfare ved indtagelse - kan komme i lungerne og medføre<br />

skade.<br />

Komponenter:<br />

methylcyclohexan 108-87-2 Akut toksicitet ved hudkontakt: LD50 kanin<br />

Dosis: > 86.000 mg/kg<br />

Hudirritation: Klassifikation: Irriterer huden.<br />

Resultat: Hudirritation<br />

Længerevarende hudkontakt kan affedte huden og give<br />

dermatitis.<br />

Irriterer øjnene: Klassifikation: Irriterer øjnene.<br />

Resultat: Svag øjenirritation<br />

heptan [og heptanisomere] 142-82-5 Akut toksicitet ved indtagelse: LD50 rotte<br />

Dosis: > 15.000 mg/kg<br />

naphtha (råolie),<br />

hydrogenbehandlet let;<br />

Lavtkogende hydrogeneret nafta<br />

Akut toksicitet ved indaanding: LC50 rotte<br />

Dosis: 103 g/m3<br />

Eksponeringstid: 4 h<br />

Hudirritation: Klassifikation: Irriterer huden.<br />

Resultat: Hudirritation<br />

Gentagen eller længerevarende påvirkning kan forårsage<br />

hudirritation og dermatitis på grund af produktets affedtende<br />

egenskaber.<br />

Irriterer øjnene: Klassifikation: Irriterer øjnene.<br />

Resultat: Svag øjenirritation<br />

64742-49-0 Akut toksicitet ved indtagelse: LD50 rotte<br />

Dosis: > 2.000 mg/kg<br />

Akut toksicitet ved hudkontakt: LD50 kanin<br />

Dosis: > 2.000 mg/kg<br />

Akut toksicitet ved indaanding: LC50 rotte<br />

Dosis: > 190 mg/l<br />

Eksponeringstid: 4 h<br />

Hudirritation: Klassifikation: Irriterer huden.<br />

Resultat: Let hudirritation<br />

3-trimethoxysilylpropane-1-thiol 4420-74-0 Akut toksicitet ved indtagelse: LD50 rotte<br />

Dosis: 774 mg/kg<br />

Akut toksicitet ved hudkontakt: LD50 kanin


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Glas Aktivator<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

7 / 11<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

Dosis: 2.268 mg/kg<br />

Akut toksicitet ved indaanding: Irriterer åndedrætsorganerne.<br />

Hudirritation: Klassifikation: Irriterer huden.<br />

Resultat: Let hudirritation<br />

Irriterer øjnene: Klassifikation: Irriterer øjnene.<br />

Resultat: Svag øjenirritation<br />

Sensibilisering: Kan give overfølsomhed ved kontakt med<br />

huden.<br />

titanium tetrabutanolate 5593-70-4 Akut toksicitet ved indtagelse: LD50 rotte<br />

Dosis: 3.122 mg/kg<br />

Akut toksicitet ved indaanding: LC50 rotte<br />

Dosis: 11 mg/l<br />

Eksponeringstid: 4 h<br />

Hudirritation: Klassifikation: Irriterer huden.<br />

Resultat: Hudirritation<br />

Irriterer øjnene: Klassifikation: Irriterer øjnene.<br />

Resultat: Risiko for alvorlig øjenskade.<br />

cyclohexan 110-82-7 Akut toksicitet ved hudkontakt: LD50 kanin<br />

Dosis: > 2.000 mg/kg<br />

12. MILJØOPLYSNINGER<br />

Yderligere information om økologi<br />

Organisk-forbindelses<br />

halogener (AOX)<br />

: ikke indeholdt i produktet<br />

Akut toksicitet ved indaanding: LC50 rotte<br />

Dosis: 14 mg/l<br />

Eksponeringstid: 4 h<br />

Hudirritation: Klassifikation: Irriterer huden.<br />

Resultat: Hudirritation<br />

Irriterer øjnene: Klassifikation: Irriterer øjnene.<br />

Resultat: Svag øjenirritation<br />

Andre økotoksikologisk råd : Produktet må ikke kommes i afløb, vandløb eller jorden.<br />

Komponenter:<br />

methylcyclohexan 108-87-2 Akut og vedvarende giftfare for vandige hvirvelløse dyr:<br />

EC50<br />

Arter: Daphnia magna<br />

Dosis: 1,47 mg/l<br />

Eksponeringstid: 48 h<br />

heptan [og heptanisomere] 142-82-5 Toksicitet for fisk:<br />

LC50<br />

Arter: Carassius auratus (Guldfisk)<br />

Dosis: 4 mg/l<br />

Eksponeringstid: 24 h


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Glas Aktivator<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

8 / 11<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

Akut og vedvarende giftfare for vandige hvirvelløse dyr:<br />

EC50<br />

Arter: Daphnia magna<br />

Dosis: 1,5 mg/l<br />

Eksponeringstid: 48 h<br />

3-trimethoxysilylpropane-1-thiol 4420-74-0 Akut og vedvarende giftfare for vandige hvirvelløse dyr:<br />

EC50<br />

Arter: Daphnia magna<br />

Dosis: 6,7 mg/l<br />

Eksponeringstid: 48 h<br />

cyclohexan 110-82-7 Akut og vedvarende giftfare for vandige hvirvelløse dyr:<br />

EC50<br />

Arter: Daphnia magna<br />

Dosis: 3,78 mg/l<br />

Eksponeringstid: 48 h<br />

13. FORHOLD VEDRØRENDE BORTSKAFFELSE<br />

Vejleding om bortskaffelse og<br />

indpakning<br />

Bortskaffelse af snavset<br />

emballage<br />

14. TRANSPORTOPLYSNINGER<br />

: Affald:<br />

I henhold til lokale og nationale regulativer.<br />

Vejtransport<br />

ADR<br />

UN Nummer : 1866<br />

Godsbetegnelse : HARPIKSOPLØSNING<br />

Klasse : 3<br />

Emballage gruppe : II<br />

Klassifikationskode : F1<br />

Farenummer : 33<br />

Faresedler (ADR/RID) : 3<br />

RID<br />

UN Nummer : 1866<br />

Godsbetegnelse : RESIN SOLUTION<br />

Klasse : 3<br />

Emballage gruppe : II<br />

Klassifikationskode : F1<br />

Farenummer : 33<br />

Faresedler (ADR/RID)<br />

Lufttranport<br />

: 3<br />

IATA<br />

UN Nummer : 1866<br />

Rigtig teknisk navn : Resin solution<br />

Klasse : 3<br />

Emballage gruppe : II<br />

ICAO-etiketter : 3<br />

: Affaldskode (forurenet emballage) :<br />

150110, Emballage, som indeholder rester af eller er forurenet med<br />

farlige stoffer


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Glas Aktivator<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

Pakningsinstruktion (luftfragt) : 307<br />

Pakningsinstruktion (passager<br />

luftfartøjer)<br />

: 305<br />

Pakningsinstruktion (passager<br />

luftfartøjer)<br />

Søtransport<br />

IMDG<br />

: Y305<br />

Stof nr. : UN 1866<br />

Rigtig teknisk navn : RESIN SOLUTION<br />

Klasse : 3<br />

Emballagegruppe : II<br />

IMDG-etiketter : 3<br />

EMS Nummer 1 : F-E<br />

EMS Nummer 2 : S-E<br />

9 / 11<br />

Marin forureningsfaktor (Marine<br />

pollutant)<br />

15. OPLYSNINGER OM REGULERING<br />

: nej<br />

Mærkning ifølge EF-Direktiver<br />

Farebestemmende komponent(er) for etikettering:<br />

• 108-87-2 methylcyclohexan<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

Symbol(er) : F Meget brandfarlig<br />

Xn Sundhedsskadelig<br />

N Farlig for miljøet<br />

R-Sætning(er) : R11 Meget brandfarlig.<br />

R36/38 Irriterer øjnene og huden.<br />

R50/53 Meget giftig for organismer, der lever i vand, kan<br />

forårsage uønskede langtidsvirkninger i<br />

vandmiljø.<br />

R65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse.<br />

R67 Dampe kan give sløvhed og svimmelhed.<br />

S-Sætning(er) : S 9 Emballagen skal opbevares på et godt ventileret<br />

sted.<br />

S16 Holdes væk fra antændelseskilder - Rygning<br />

forbudt.<br />

S26 Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt<br />

med vand og læge kontaktes.<br />

S33 Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet.<br />

S37 Brug egnede beskyttelseshandsker under<br />

arbejdet.<br />

S60 Dette materiale og dets beholder skal<br />

bortskaffes som farligt affald.<br />

S62 Ved indtagelse, undgå at fremprovokere<br />

opkastning: kontakt omgående læge og vis<br />

denne beholder eller etiket.


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Glas Aktivator<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

10 / 11<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

Begrænset mærkning (1999/45/EF, art. 10, 4, Bilag V, Del B, No. 1 & 11)<br />

Symbol(er) : F Meget brandfarlig<br />

Xn Sundhedsskadelig<br />

N Farlig for miljøet<br />

R-Sætning(er) : R11 Meget brandfarlig.<br />

R36/38 Irriterer øjnene og huden.<br />

R50/53 Meget giftig for organismer, der lever i vand, kan<br />

forårsage uønskede langtidsvirkninger i<br />

vandmiljø.<br />

R65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse.<br />

S-Sætning(er) : S 9 Emballagen skal opbevares på et godt ventileret<br />

sted.<br />

S16 Holdes væk fra antændelseskilder - Rygning<br />

forbudt.<br />

S26 Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt<br />

med vand og læge kontaktes.<br />

S33 Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet.<br />

S37 Brug egnede beskyttelseshandsker under<br />

arbejdet.<br />

S60 Dette materiale og dets beholder skal<br />

bortskaffes som farligt affald.<br />

S62 Ved indtagelse, undgå at fremprovokere<br />

opkastning: kontakt omgående læge og vis<br />

denne beholder eller etiket.<br />

VOC: : Direktiv 1999/13/EF<br />

90,35 %<br />

VOC-indhold minus vand: 668,59 g/l<br />

Seveso Direktiv (96/82/EC) : Opdater: 2003 Mængde 1 Mængde 2<br />

Farlig for miljøet 100 t 200 t<br />

Nationale forskrifter<br />

Meget brandfarlig 5.000 t 50.000 t<br />

Olieprodukter: a) benzin og<br />

nafta b) petroleum (herunder<br />

jetfuel) c) gasolier (herunder<br />

dieselolie, fyringsgasolie og<br />

gasolieblandinger)<br />

2.500 t 25.000 t<br />

Andre regulativer : Arbejdstilsynets bekendtgørelse om unges arbejde, nr. 239/2005.<br />

16. ANDRE OPLYSNINGER<br />

Fulde ordlyd af eventuelle Rsætninger angivet under punkt 2 og 3<br />

R10 Brandfarlig.<br />

R11 Meget brandfarlig.<br />

R21/22 Farlig ved hudkontakt og ved indtagelse.<br />

R36/38 Irriterer øjnene og huden.


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Glas Aktivator<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

11 / 11<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

R38 Irriterer huden.<br />

R41 Risiko for alvorlig øjenskade.<br />

R50 Meget giftig for organismer, der lever i vand.<br />

R50/53 Meget giftig for organismer, der lever i vand, kan forårsage uønskede<br />

langtidsvirkninger i vandmiljø.<br />

R51 Giftig for organismer, der lever i vand.<br />

R51/53 Giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede<br />

langtidsvirkninger i vandmiljøet.<br />

R53 Kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet.<br />

R65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse.<br />

R67 Dampe kan give sløvhed og svimmelhed.<br />

Yderligere oplysninger<br />

Informationerne i dette Arbejdshygiejniske Datablad er efter vor bedste viden, oplysninger og<br />

overbevisning korrekte på datoen, hvor det er trykt. Informationerne tjener kun som vejledning til sikker<br />

håndtering, brug, forarbejdning, lagring, transport, disponering og frigivelse og kan ikke betragtes som en<br />

garanti eller kvalitetsangivelse. Informationerne vedrører kun det udtrykkeligt angivne materiale og er<br />

ikke gældende for dette materiale anvendt i kombination med andre materialer eller forarbejdning,<br />

medmindre udtrykkeligt anført i teksten.<br />

oprettet af : TechniData BCS GmbH<br />

Birlenbacher Str. 19<br />

57078 Siegen<br />

Tyskland<br />

Telefon: +49-(0)271-88072-0<br />

E-mail adresse: info@technidata-bcs.de


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Rudelim, kold, 1 time<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

1 / 8<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

1.IDENTIFIKATION AF STOFFET/DET KEMISKE PRODUKT OG AF SELSKABET/VIRKSOMHEDEN<br />

Produkt information<br />

Handelsnavn : Rudelim, kold, 1 time<br />

Emne nummer : 83 19 0 444 144<br />

Firma : BMW AG<br />

D-80788 München<br />

Telefon : + 49 (0)89 / 382-0<br />

Telefax : + 49 (0)89 / 382-25858<br />

E-mail adresse : hazmat@bmw.com<br />

Nødtelefon : + 49 (0)89 / 382-78333<br />

Anvendelse<br />

Særlige anvendelser : Klæbestof<br />

2. FAREIDENTIFIKATION<br />

Sikkerhedsforanstaltninger for mennesker og for miljøet<br />

Symbol(er) : Xn Sundhedsskadelig<br />

R-Sætning(er) : R42/43 Kan give overfølsomhed ved indånding og ved kontakt med<br />

huden.<br />

3. SAMMENSÆTNING AF/OPLYSNING OM INDHOLDSSTOFFER<br />

Farlige komponenter<br />

Kemisk betegnelse CAS-Nr. EF-Nr. /<br />

Registreringsnummer<br />

Hexane, 1,6-diisocyanato-,<br />

homopolymer<br />

28182-81-2 500-060-2 R43<br />

R52/53<br />

4,4'-methylendiphenyldiisocyanat 101-68-8 202-966-0 Xn; R20<br />

Xi; R36/37/38<br />

R42/43<br />

3-isocyanatomethyl-3,5,5trimethylcyclohexylisocyanat;<br />

isophorondiisocyanat<br />

4098-71-9 223-861-6 N; R51 - R53<br />

R42/43<br />

T; R23<br />

Xi; R36/37/38<br />

Klassifikation Koncentration[%]<br />

3 - < 5<br />

0,75 - < 1<br />

0,2 - < 0,5


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Rudelim, kold, 1 time<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

4. FØRSTEHJÆLPSFORANSTALTNINGER<br />

2 / 8<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

Generelt råd : Forgiftningssymptomer kan vise sig så sent som flere timer efter. Ved<br />

ulykkestilfælde eller ved ildebefindende, søg omgående læge ( vis<br />

etiketten, hvis muligt). Gå bort fra påvirkningskilden og lig ned. Giv<br />

aldrig en bevidstløs person noget gennem munden. Forurenet tøj<br />

tages straks af.<br />

Indånding : Søg frisk luft. Hold patienten varm og i ro. Hvis vejrtrækningen er<br />

uregelmæssig eller ophørt, udfør da kunstigt åndedræt. Søg læge ved<br />

vedvarende symptomer.<br />

Hudkontakt : Vask omgående med sæbe og rigeligt vand. Søg læge, hvis<br />

hudirritationen vedvarer.<br />

Øjenkontakt : Fjern kontaktlinser. Kommer stoffet i øjnene, skyl straks med rigeligt<br />

vand og søg læge.<br />

Indtagelse : Ved indtagelse, kontakt omgående læge og vis denne beholder eller<br />

etiket. Hvis en person kaster op liggende på ryggen, lægges personen<br />

i aflåst sideleje. Fremprovoker IKKE opkastning.<br />

5. BRANDBEKÆMPELSE<br />

Passende slukningsmidler<br />

Slukningsmidler, der af<br />

sikkerhedsgrunde ikke må<br />

anvendes<br />

Specifikke farer ved<br />

brandbekæmpelse<br />

Særlige personlige<br />

værnemidler, der skal bæres<br />

af brandmandskabet<br />

Yderligere oplysninger<br />

: Brandslukningsforanstaltningerne skal være hensigtsmæssige i<br />

forhold til lokale omstændigheder og det omgivne miljø.<br />

: ingen<br />

6. FORHOLDSREGLER OVER FOR UDSLIP VED UHELD<br />

Sikkerhedsforanstaltninger til<br />

beskyttelse af personer<br />

Miljøbeskyttelsesforanstaltning<br />

er<br />

: Brand vil udvikle tyk sort røg indeholdende farlige<br />

forbrændingsprodukter (se punkt 10).<br />

Påvirkning overfor dekomponeringsprodukter kan skade helbredet.<br />

: Brug luftforsynet åndedrætsværn og beskyttelsesdragt.<br />

: Anvend vandtåge til at køle uåbnede beholdere.<br />

Standard procedure for kemikalie brande.<br />

Brand efterladenskaber og kontamineret brandslukningsvand skal<br />

bortskaffes i henhold til de lokale regler.<br />

: Henviser til beskyttelsesforanstaltninger nævnt i afsnit 7 og 8.<br />

Ventiler området.<br />

Undgå indånding af dampe eller tåger.<br />

Fjern alle antændelseskilder.<br />

Rygning forbudt.<br />

: Bør ikke udledes til miljøet.<br />

Undgå nedtrængning i undergrunden.<br />

Hvis produktet forurener floder og søer eller kloakafløb, informer da<br />

respektive myndigheder.<br />

Undgå spredning over et større område ( f.eks. ved inddæmning eller<br />

olie barrierer).<br />

Metoder til oprydning : Opbevar og opsaml spild af ikke brændbart absorberende materiale,<br />

(f.eks. sand, jord, diatomaceus jord, vermiculite) og placer det I


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Rudelim, kold, 1 time<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

7. HÅNDTERING OG OPBEVARING<br />

3 / 8<br />

Håndtering<br />

Råd om sikker håndtering<br />

Henvisning til brand- og<br />

eksplosionsbeskyttelse<br />

Klasse for støveksplosion : ikke anvendelig<br />

Opbevaring<br />

Krav til lager og beholdere<br />

Anvisninger ved samlagring<br />

Bemærkninger<br />

8. EKSPONERINGSKONTROL/PERSONLIGE VÆRNEMIDLER<br />

Indholdsstoffer med arbejdshygiejniske grænseværdier<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

affaldsbeholdere I henholde til de lokale myndigheders regler.<br />

: Rygning forbudt.<br />

Sørg for tilstrækkelig ventilation og/eller udsugning i arbejdsrum.<br />

Brug egnet åndedrætsværn, hvis effektiv ventilation ikke er mulig.<br />

Undgå kontakt med huden og øjnene.<br />

Personer, som har eller har haft hudsensibiliseringsproblemer eller<br />

astma, allergi, kroniske eller gentagende luftvejssygdomme, må ikke<br />

beskæftiges i nogen arbejdsgang, hvor dette præparat anvendes.<br />

Forebyg dannelsen af brandbare eller eksplosive koncentrationer af<br />

dampe i luft og undgå dampkoncentration højere end<br />

arbejdshygiejniske grænseværdi.<br />

For personlig beskyttelse se punkt 8.<br />

: Dampene er tungere end luft og kan spredes langs gulve.<br />

Dampene kan med luft danne eksplosive blandinger.<br />

Undgå dannelse af aerosol.<br />

Tag nødvendige forholdsregler for at undgå udladning af statisk<br />

elektricitet (der kan forårsage antændelse af organiske dampe).<br />

Holdes væk fra varme og antændelseskilder.<br />

: Elektriske installationer / arbejdsmaterialer skal overholde de<br />

teknologiske sikkerhedsstandarder.<br />

Rygning forbudt.<br />

Opbevar i original beholder.<br />

Åbnede beholdere skal lukkes ophyggeligt efter brug og opbevares<br />

opretstående for at forebygge lækage.<br />

: Må ikke opbevares sammen med fødevarer, drikkevarer og<br />

foderstoffer.<br />

: Ingen nedbrydning ved lagring og brug som beskrevet.<br />

Komponenter CAS-Nr. Kontrolparametre Basis Opdater


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Rudelim, kold, 1 time<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

4 / 8<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

carbon black 1333-86-4 GV: 3,5 mg/m3,<br />

K: Betyder, at stoffet er optaget på<br />

listen over stoffer, der anses for at<br />

være kræftfremkaldende.<br />

4,4'-methylendiphenyldiisocyanat 101-68-8 GV: 0,05 mg/m3, 0,005 ppm<br />

3-isocyanatomethyl-3,5,5trimethylcyclohexylisocyanat;<br />

isophorondiisocyanat<br />

4098-71-9 GV: 0,045 mg/m3, 0,005 ppm<br />

Vejledende liste over organiske<br />

opløsningsmidler<br />

Tekniske foranstaltninger<br />

Generelt råd : Sørg for tilstrækkelig ventilation.<br />

Personlige værnemidler<br />

Beskyttelse af<br />

åndedrætsorganer<br />

DK OEL 2005-04-14<br />

DK OEL 2005-04-01<br />

DK OEL 2007-08-01<br />

: Hvis medarbejdere udsættes for koncentrationer over grænseværdien<br />

skal de benytte egnede godkendte åndedrætsværn.<br />

Beskyttelseaf hænder<br />

Materiale : butylgummi<br />

Kemikaliebeskyttelseshandsker skal udvælges afhængigt af<br />

koncentrationen og mængden af farlige stoffer på arbejdspladsen.<br />

Spørg handskefabrikanten om ovennævnte beskyttelseshandskes<br />

kemikaliebestandighed til særlige opgaver.<br />

Beskyttelse af øjne : Bær egnede beskyttelsesbriller samt ansigtsværn ved risiko for sprøjt.<br />

Hud- og kropsbeskyttelse : uigennemtrængelig beklædning<br />

Hygiejniske foranstaltninger : Skal håndteres i overensstemmelse med god erhvervshygiejne og<br />

sikkerhedsforanstaltninger.<br />

Generel praksis for erhvervshygiejne.<br />

Undgå kontakt med hud, øjne og tøj.<br />

Vask hænder før pauser og straks efter håndtering af produktet.<br />

Vask forurenet tøj før genbrug.<br />

Der må ikke spises, drikkes eller ryges under brugen.<br />

9. FYSISK- KEMISKE EGENSKABER<br />

Udseende<br />

Form : pasta<br />

Farve : sort<br />

Lugt : karakteristisk<br />

Sikkerhedsdata<br />

Flammepunkt : >101 °C<br />

Massefylde : ca.1,2 g/cm3<br />

ved 20 °C


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Rudelim, kold, 1 time<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

10. STABILITET OG REAKTIVITET<br />

5 / 8<br />

Forhold, der skal undgås : Varme, flammer og gnister.<br />

Undgå fugt.<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

Farlige nedbrydningsprodukter : Kuldioxid (CO2), kulilte (CO), nitrogenoxid (NOx), tæt sort røg.<br />

Hydrogencyanid (blåsyre)<br />

Termisk spaltning : Ved ophedning kan frigives farlige gasser.<br />

Farlige reaktioner : Generel information:<br />

Præparatet reagerer langsomt med vand der resulterer i udvikling af<br />

CO2.Udvikling af CO2 i lukkede beholdere kan medføre overtryk og<br />

udgør en eksplosionsfare.Dampe kan danne en eksplosiv blanding<br />

med luft.<br />

11. TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER<br />

Akut toksicitet ved indaanding : Isocyanates kan medføre akut irritation og/eller overfølsomhed af<br />

åndedrætsorganerne, der fører til trykken i brystet, hiven efter vejret<br />

og en astmatisklignende tilstand.<br />

Hudirritation : Længerevarende hudkontakt kan forårsage hudirritation og/eller<br />

dermatitis.<br />

Irriterer øjnene : Kan irritere øjne.<br />

Sensibilisering : Klassifikation: Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden.<br />

Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden.<br />

Sensibilisering : Klassifikation: Kan give overfølsomhed ved indånding.<br />

Kan give overfølsomhed ved indånding.<br />

Yderligere oplysninger : Indtagelse forårsager irritation af det øvre åndedrætsystem og giver<br />

mave- og tarmforstyrrelse.<br />

Komponenter:<br />

Hexane, 1,6-diisocyanato-,<br />

homopolymer<br />

28182-81-2 Akut toksicitet ved indtagelse: LD50 rotte<br />

Dosis: > 10.000 mg/kg<br />

Akut toksicitet ved indaanding: LD50 rotte<br />

Dosis: 0,1 - 1,2 g/m3<br />

Eksponeringstid: 4 h<br />

Isocyanates kan medføre akut irritation og/eller<br />

overfølsomhed af åndedrætsorganerne, der fører til trykken i<br />

brystet, hiven efter vejret og en astmatisklignende tilstand.<br />

Sensibilisering: Kan give overfølsomhed ved indånding.<br />

4,4'-methylendiphenyldiisocyanat 101-68-8 Akut toksicitet ved indtagelse: LD50 rotte<br />

Dosis: 4.700 mg/kg<br />

Akut toksicitet ved indaanding: LC50 rotte<br />

Dosis: 0,49 mg/l<br />

Eksponeringstid: 4 h<br />

Mutagenicitet: Forsøg viste mutagene virkninger i cultiverede<br />

bakterie celler.<br />

Sensibilisering: Kan give overfølsomhed ved kontakt med


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Rudelim, kold, 1 time<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

6 / 8<br />

3-isocyanatomethyl-3,5,5trimethylcyclohexylisocyanat;<br />

isophorondiisocyanat<br />

12. MILJØOPLYSNINGER<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

huden.<br />

Kan give overfølsomhed ved indånding.<br />

4098-71-9 Akut toksicitet ved indtagelse: LD50 rotte<br />

Dosis: 4.825 mg/kg<br />

Yderligere information om økologi<br />

Organisk-forbindelses<br />

halogener (AOX)<br />

: ikke indeholdt i produktet<br />

Akut toksicitet ved hudkontakt: LD50 rotte<br />

Dosis: > 7.000 mg/kg<br />

Akut toksicitet ved indaanding: LC50 rotte<br />

Dosis: 0,04 mg/l<br />

Eksponeringstid: 4 h<br />

Hudirritation: Klassifikation: Irriterer huden.<br />

Resultat: Hudirritation<br />

Irriterer øjnene: Klassifikation: Irriterer øjnene.<br />

Resultat: Irriterer øjnene<br />

Sensibilisering: Kan give overfølsomhed ved kontakt med<br />

huden.<br />

Andre økotoksikologisk råd : Produktet må ikke kommes i afløb, vandløb eller jorden.<br />

Komponenter:<br />

4,4'-methylendiphenyldiisocyanat 101-68-8 Akut og vedvarende giftfare for vandige hvirvelløse dyr:<br />

EC50<br />

Arter: Daphnia magna<br />

Dosis: 0,35 mg/l<br />

Eksponeringstid: 24 h<br />

3-isocyanatomethyl-3,5,5trimethylcyclohexylisocyanat;<br />

isophorondiisocyanat<br />

13. FORHOLD VEDRØRENDE BORTSKAFFELSE<br />

Vejleding om bortskaffelse og<br />

indpakning<br />

4098-71-9 Toksicitet for fisk:<br />

LC50<br />

Arter: Leuciscus idus (Guldemde)<br />

Dosis: 1,8 mg/l<br />

Eksponeringstid: 48 h<br />

Akut og vedvarende giftfare for vandige hvirvelløse dyr:<br />

EC50<br />

Arter: Daphnia magna<br />

Dosis: 27 mg/l<br />

Eksponeringstid: 48 h<br />

: Affald:<br />

I henhold til lokale og nationale regulativer.


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Rudelim, kold, 1 time<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

7 / 8<br />

Bortskaffelse af snavset<br />

emballage<br />

14. TRANSPORTOPLYSNINGER<br />

Vejtransport<br />

ADR<br />

Ikke farlige stoffer<br />

RID<br />

Ikke farlige stoffer<br />

Lufttranport<br />

IATA<br />

Ikke farlige stoffer<br />

Søtransport<br />

IMDG<br />

Ikke farlige stoffer<br />

15. OPLYSNINGER OM REGULERING<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

: Affaldskode (forurenet emballage) :<br />

150110, Emballage, som indeholder rester af eller er forurenet med<br />

farlige stoffer<br />

Mærkning ifølge EF-Direktiver<br />

Farebestemmende komponent(er) for etikettering:<br />

• 28182-81-2 Hexane, 1,6-diisocyanato-, homopolymer<br />

• 101-68-8 4,4'-methylendiphenyldiisocyanat<br />

Symbol(er) : Xn Sundhedsskadelig<br />

R-Sætning(er) : R42/43 Kan give overfølsomhed ved indånding og ved<br />

kontakt med huden.<br />

S-Sætning(er) : S23 Undgå indånding af dampe.<br />

S24 Undgå kontakt med huden.<br />

S37 Brug egnede beskyttelseshandsker under<br />

arbejdet.<br />

S45 Ved ulykkestilfælde eller ved ildebefindende er<br />

omgående lægebehandling nødvendig; vis<br />

etiketten, hvis det er muligt.<br />

S60 Dette materiale og dets beholder skal<br />

bortskaffes som farligt affald.<br />

Særlig mærkning af visse<br />

præparater<br />

: Indeholder isocyanater. Se fabrikantens oplysninger.<br />

Yderligere oplysninger : Under og efter bearbejdningen skal der sørges for konstant tilførsel af<br />

frisk luft. Allergikere og personer, som ofte har tilbøjelighed til kroniske


BMW Group<br />

SIKKERHEDSDATABLAD<br />

i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006<br />

Rudelim, kold, 1 time<br />

Version 1.0 Revisionsdato<br />

05.05.2009<br />

8 / 8<br />

VOC: : inga VOC-avgifter<br />

Seveso Direktiv (96/82/EC) : Opdater: 2003<br />

Direktiv 96/82/EF gælder ikke<br />

Nationale forskrifter<br />

Trykdato 05.05.2009 DK / DA<br />

sygdomme i luftvejene, må ikke arbejde med dette materiale.<br />

Andre regulativer : Arbejdstilsynets bekendtgørelse om unges arbejde, nr. 239/2005.<br />

16. ANDRE OPLYSNINGER<br />

Fulde ordlyd af eventuelle Rsætninger angivet under punkt 2 og 3<br />

R20 Farlig ved indånding.<br />

R23 Giftig ved indånding.<br />

R36/37/38 Irriterer øjnene, åndedrætsorganerne og huden.<br />

R42/43 Kan give overfølsomhed ved indånding og ved kontakt med huden.<br />

R43 Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden.<br />

R51 Giftig for organismer, der lever i vand.<br />

R52/53 Skadelig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede<br />

langtidsvirkninger i vandmiljøet.<br />

R53 Kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet.<br />

Yderligere oplysninger<br />

Informationerne i dette Arbejdshygiejniske Datablad er efter vor bedste viden, oplysninger og<br />

overbevisning korrekte på datoen, hvor det er trykt. Informationerne tjener kun som vejledning til sikker<br />

håndtering, brug, forarbejdning, lagring, transport, disponering og frigivelse og kan ikke betragtes som en<br />

garanti eller kvalitetsangivelse. Informationerne vedrører kun det udtrykkeligt angivne materiale og er<br />

ikke gældende for dette materiale anvendt i kombination med andre materialer eller forarbejdning,<br />

medmindre udtrykkeligt anført i teksten.<br />

oprettet af : TechniData BCS GmbH<br />

Birlenbacher Str. 19<br />

57078 Siegen<br />

Tyskland<br />

Telefon: +49-(0)271-88072-0<br />

E-mail adresse: info@technidata-bcs.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!