18.08.2013 Views

Media - Maison de la France

Media - Maison de la France

Media - Maison de la France

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Frankrig indtager København - IGEN<br />

Fransk Affære, fra <strong>de</strong>n 31. oktober til <strong>de</strong>n 3. november 2013 på Docken.<br />

På initiativ af <strong>de</strong>n franske forretningsmand A<strong>la</strong>in Champiot-Bayard, <strong>de</strong>r importerer franske produkter og <strong>de</strong>rib<strong>la</strong>ndt <strong>de</strong>t kendte<br />

franske knivmærke Opinel blev <strong>de</strong>nne messe arrangeret sammen med Docken og Atout <strong>France</strong> - Frankrigs Turistråd for første<br />

gang i 2012.<br />

Med 10.700 betalen<strong>de</strong> besøgen<strong>de</strong> i 2012 må vi konstatere, at interessen er tilste<strong>de</strong>, og vi<br />

indby<strong>de</strong>r <strong>de</strong>rfor til Fransk Affære igen i 2013.<br />

Et unikt arrangement <strong>de</strong>r sætter franske firmaer i Danmark og virksomhe<strong>de</strong>r med franske produkter i højsæ<strong>de</strong>t.<br />

Nu får du en eneståen<strong>de</strong> mulighed for at opleve franske produkter, gastronomi og know-how un<strong>de</strong>r ét og samme tag. Bliver du<br />

fristet, har du også mulighed for at købe varer med hjem. Det sker på Docken, originale og eneståen<strong>de</strong> haller med udsigt over<br />

Øresund.<br />

Udover <strong>de</strong> mange smagsprøver på bå<strong>de</strong> vådt og tørt, som udstillerne by<strong>de</strong>r på, er <strong>de</strong>t også muligt at ny<strong>de</strong> en <strong>de</strong>jlig fransk<br />

frokost på ste<strong>de</strong>t.<br />

Som noget nyt i år vil <strong>de</strong>r også være en lille biograf, hvor vi har fået mulighed for at præsentere 10 franske film, <strong>de</strong>r viser<br />

udviklingen af fransk film op til i dag, i samarbej<strong>de</strong> med <strong>de</strong>t Franske Institut i København og Grand.<br />

I løbet af 4 dage har du mulighed for at mø<strong>de</strong> over 30 udstillere:<br />

Biler: Michelin Nordic, Renault<br />

Brugskunst: Opinel, Pillivuyt (Thuesen Jensen), Pot & Pan<strong>de</strong><br />

Ejendomme: Advokatfirmaet Kold Christensen, K&N Ejendomme, Agence <strong>de</strong>s Remparts d’Antibes (ejendomsmægler)<br />

Gastronomi: Aka<strong>de</strong>miet Bocuse d’Or Danmark, Brioche Dorée, Coq og Ko, Lactalis (Camembert Prési<strong>de</strong>nt, Lactel)<br />

Education Nationale (fransk restaurant i København), Franske Specialiteter, Kalu, La Petanque (fransk restaurant - crepes),<br />

Letz shop vin og specialiteter, Madfrafrankrig.dk, Ma Poule, Evian-Badoit<br />

Interiør <strong>de</strong>sign: Fermob, Luberon<br />

Rejser og kultur: Air <strong>France</strong>, Gua<strong>de</strong>loupe Is<strong>la</strong>nds Turistkontor, La <strong>France</strong> (magasin om Frankrig), Michelin Travel Partner,<br />

Vin & Spiritus: H.J. Hansen Vin A/S, Jabeco Wine, Kronenbourg 1664, Pernod Ricard, Ø<strong>la</strong>genterne.<br />

Aktivitetsprogram (vinsmagning, smagsprøver af ost, østers og andre franske specialiteter, gua<strong>de</strong>loupeansk<br />

dansekursus, musikalsk un<strong>de</strong>rholdning osv.) samt udstillerlisten opdateres løben<strong>de</strong> og fin<strong>de</strong>s på<br />

www.franskaffaere.dk.


Mere information om udstillere:<br />

OPINEL<br />

Den oprin<strong>de</strong>lige Opinel-kniv er en ægte <strong>de</strong>sign-k<strong>la</strong>ssiker. Si<strong>de</strong>n <strong>de</strong> første knive blev fremstillet i slutningen af 1800-tallet i<br />

Savoie-områ<strong>de</strong>t, er <strong>de</strong>r ikke ændret væsentligt i <strong>de</strong>signet. Opinel er i Frankrig et s<strong>la</strong>gs synonym på lommekniv. Alle har en.<br />

Den er solgt i millionvis og hædret som væren<strong>de</strong> b<strong>la</strong>ndt <strong>de</strong> 100 smukkeste produkter i ver<strong>de</strong>n. Den er udstillet på nogle af<br />

ver<strong>de</strong>ns kendteste museer som f.eks. New Yorks Museum of Mo<strong>de</strong>rn Art, og her hædret som et <strong>de</strong>signmæssigt mesterværk,<br />

<strong>de</strong>r har trodset ti<strong>de</strong>n.<br />

I dag le<strong>de</strong>s firmaet af familien Opinel med Maurice Opinel (barnebarn af grundlæggeren) som formand for bestyrelsen og<br />

Denis Opinel (ol<strong>de</strong>barn af grundlæggeren), <strong>de</strong>r har været generaldirektør si<strong>de</strong>n 1998.<br />

Læs mere på www.opinel.com<br />

Air <strong>France</strong><br />

Vidste du, at Marseille-Provence er europæisk kulturhovedstad i 2013 ? I <strong>de</strong>n forbin<strong>de</strong>lse har byen gennemgået en<br />

foryngelseskur, med renoveringen af <strong>de</strong>n gamle havn – Vieux port – og åbningen af MUCEM for blot at nævne nogle.<br />

Air <strong>France</strong> flyver direkte til Paris hele året fra Billund og Kastrup, og om sommeren er <strong>de</strong>r direkte fly fra København til<br />

Marseille. www.airfrance.dk<br />

Gua<strong>de</strong>loupe Is<strong>la</strong>nds, a history of inspiration<br />

7.000 km fra <strong>de</strong>n franske hovedstad, i Caribien, ligger øgruppen Gua<strong>de</strong>loupe, en tidligere fransk koloni, <strong>de</strong>r i dag officielt er<br />

en <strong>de</strong>l af Frankrig og <strong>de</strong>rmed af EU.<br />

Gua<strong>de</strong>loupe, <strong>de</strong> små fransk-caribiske øer med form som en sommerfugl, har været <strong>de</strong>n næren<strong>de</strong>, poetiske kil<strong>de</strong> for<br />

usædvanlig mange forfattere og digtere. Øernes rene og billedskønne særegenhed inviterer til at blive nedskrevet. Og læst.<br />

Det fornemmer du i Saint-John Perses poetiske himmelflugt og Maryse Condés farverige prosa. Eller så tidligt som i <strong>de</strong>t 18.<br />

århundre<strong>de</strong> i <strong>de</strong>n franske poet Nico<strong>la</strong>s Germain- Leonards værker. Men også <strong>de</strong>n dag i dag oplever du <strong>de</strong>t i Daniel Maximins<br />

noveller. Det er som om øernes poesi tålmodigt bare ligger og venter på at komme til or<strong>de</strong>. Den fin<strong>de</strong>s overalt i <strong>de</strong>t<br />

krystalk<strong>la</strong>re vands varme kærtegn. Og i <strong>de</strong> tusin<strong>de</strong> nuancer af grøn, du mø<strong>de</strong>r på stierne. Fra toppen af La Soufrière til<br />

dyb<strong>de</strong>rne i Det Caribiske Hav mærker du poesien sætte sig i kroppens rytme. Du kan smage øernes sjæl i <strong>de</strong>t raffinere<strong>de</strong><br />

franske køkken og <strong>la</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong>n friske passatvind ramme dine læber og fyl<strong>de</strong> dine lunger. Alt <strong>de</strong>t vil du opleve. For <strong>de</strong>t har altid<br />

været <strong>de</strong>r.<br />

Læs mere på www.visitgua<strong>de</strong>loupe.dk.<br />

Åbningsti<strong>de</strong>r:<br />

Torsdag <strong>de</strong>n 31. oktober kl. 14-20<br />

Fredag <strong>de</strong>n 1. november kl. 11-20<br />

Lørdag <strong>de</strong>n 2. november kl. 11-20<br />

Søndag <strong>de</strong>n 3. november kl. 11-18<br />

DOCKEN - FÆRGEHAVNSVEJ 35, 2100 KØBENHAVN Ø<br />

Pressekontakt : A<strong>la</strong>in Champiot Bayard: axs@mail.tele.dk Christine Aby christine.aby@atout-france.fr<br />

Atout <strong>France</strong> arbej<strong>de</strong>r med markedsføring og udvikling af turisme i Frankrig og er <strong>de</strong>n eneste statslige<br />

operatør i Frankrig.<br />

Kontoret i København er ansvarlig for <strong>de</strong>t danske, norske og finske marked. Kommen<strong>de</strong> turister kan<br />

fin<strong>de</strong> oplysninger til brug for p<strong>la</strong>nlægning af rejsen til Frankrig på www.ren<strong>de</strong>zvousenfrance.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!