Brugsanvisning RENAULT GRAND SCENIC - BRUGERVEJLEDNING
Brugsanvisning RENAULT GRAND SCENIC - BRUGERVEJLEDNING
Brugsanvisning RENAULT GRAND SCENIC - BRUGERVEJLEDNING
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine<br />
spørgsmål i <strong>RENAULT</strong> <strong>GRAND</strong> <strong>SCENIC</strong> i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd, størrelse, tilbehør osv.).<br />
Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden.<br />
<strong>Brugsanvisning</strong> <strong>RENAULT</strong> <strong>GRAND</strong> <strong>SCENIC</strong><br />
Betjeningsvejledning <strong>RENAULT</strong> <strong>GRAND</strong> <strong>SCENIC</strong><br />
Brugervejledning <strong>RENAULT</strong> <strong>GRAND</strong> <strong>SCENIC</strong><br />
Brugermanual <strong>RENAULT</strong> <strong>GRAND</strong> <strong>SCENIC</strong><br />
Brugsvejledning <strong>RENAULT</strong> <strong>GRAND</strong> <strong>SCENIC</strong><br />
Din brugermanual<br />
<strong>RENAULT</strong> <strong>GRAND</strong> <strong>SCENIC</strong>
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)<br />
Manual abstract:<br />
Alle passagerer har praktiske opbevaringspladser til rådighed inden for rækkevidde: Opbevaring under et låg i bunden i de to første sæderækker, afkølet<br />
handskerum på 11 liter, justerbar midterkonsol, kopholdere, opbevaringsbakke i døren osv. Legetøj, ugeblade og elektronisk udstyr finder deres naturlige<br />
plads. En udvalgt plads! VI HAR ALLE DRØMT OM AT KØRE IND I FREMTIDEN. 14 ] 15 MED <strong>GRAND</strong> <strong>SCENIC</strong> BEGYNDER FREMTIDEN I DAG.<br />
NYTTIG TEKNOLOGI FRONTTEKNOLOGI ER EN KUNST. TFT, Thin Film Transistor: en Scénic-eksklusivitet. Bag disse tre bogstaver gemmer<br />
instrumentpanelets fremtid sig. Bag rattet i Scénic og Grand Scénic råder du over en rigtig computer! En mere farverig og lettere læselig skærm end det<br />
klassiske panel med tællere og kontrollamper, som automatisk viser de rigtige oplysninger på rette tidspunkt. Du kan vælge den visning og de farver, du<br />
ønsker på instrumentpanelet, som således bliver "dit" instrumentpanel. Og fordi det ikke altid er let at manøvrere i byen, i en smal garage eller på en<br />
overfyldt parkeringsplads, har Scénic og Grand Scénic sammenkoblet et lydsystem og to visuelle systemer til parkeringshjælp (ekstraudstyr).<br />
Bakkameraet på farveskærmen er forbundet til en grafik, der viser forhindringerne. Og "bippene", der udsendes, signalerer tilstedeværelsen af en forhindring,<br />
og lyder hurtigere og hurtigere, jo tættere bilen kommer på forhindringen. Udtrykt i tre ord: Lyd og billede. 16 ] 17 18 ] 19 SIKKERHED FOR DIG OG FOR<br />
DE ANDRE NÅR MAN TILBYDER 7 PLADSER, ER DET KUN NATURLIGT, AT MAN KRÆVER 7 GANGE SÅ MEGET SIKKERHED. Scénic og Grand<br />
Scénic tilbyder optimal sikkerhed for fører såvel som passagerer, og Renault er den bilproducent, der har vundet flest priser for sikkerheden i sine<br />
bilmodeller.<br />
Derfor har Grand Scénic fået 5 stjerner i EuroNCAP kollisions- og sikkerhedstest i 2009. Stabilt og med et optimalt vejgreb forenes de nyeste systemer for<br />
kørselsassistance og sikrer perfekt kontrol: ABS-bremser, elektronisk stabilitetsprogram (ESP) og ASR-udskridningskontrol. Tredje generation af Renaults<br />
sikkerhedssystem kombinerer 6 airbags (2 adaptive frontairbags, 2 sideairbags og 2 gardinairbags) med sikkerhedsseler med forstrammere på forsæderne.<br />
Du er i sikkerhed om bord. VI HAR ALLE FORSKELLIG OPFATTELSE AF RUMMELIGHED.<br />
20 ] 21 DET ER HELDIGT, FOR <strong>SCENIC</strong> KAN FÅS I TO LÆNGDER. <strong>RENAULT</strong> <strong>SCENIC</strong> DET ER LEGENDE LET ! DEN REAGERER HURTIGT, GIVER<br />
ÆGTE KØREGLÆDE. ER INDBYDENDE, GENOPFINDER PLADS OG KOMFORT. INTELLIGENT, BRINGER SINE NYTTIGE TEKNOLOGIER INDEN<br />
FOR ALLES RÆKKEVIDDE. HVORFOR GØRE DET INDVIKLET, NÅR MAN KAN GØRE DET <strong>SCENIC</strong>? 22 ] 23 ET STORT DESIGN BAGLYGTERNE ER<br />
SOM EN UNDERSKRIFT. Du kan se forskel på Scénic og Grand Scénic ved at betragte deres front og baglygter. Som to varianter af samme tema indtager<br />
baglygterne form som en boomerang, hvis spids enten vender i retning af midten af bagklappen (Scénic) eller fremad (Grand Scénic). Disse lygter<br />
understreger den flydende og elegante linje. Slægtskabet med den nye Mégane Coupé er også indlysende. Du behøver blot at kaste et blik på kofangeren<br />
foran, hvis robuste og dynamiske design forlænger sidebeskyttelsen med en højere placeret stødliste, hvilket tilsammen afspejler et usædvanligt<br />
sikkerhedsniveau.<br />
24 ] 25 PLADS TIL DIG OG MIG SKRÆDDERSYET KOMFORT. 26 ] 27 Med Scénic får ergonomi tilført en ny dimension. Der er en ganske enkel grund<br />
hertil: Ingen anden model i sin klasse er så opmærksom på din og dine passageres komfort. Førersædet er genstand for et bredt spektrum af<br />
indstillingsmuligheder, således at enhver, uanset kropsbygning, kan køre i fuld sikkerhed og nyde godt af det store udsyn, som Scénic byder på. Betjeningen,<br />
som er samlet på midterkonsollen, er inden for bekvem rækkevidde. På bagsædet er pladsen gavmild, både i højden og i bredden, og der er også god plads til<br />
benene. Scénic udnytter kabinepladsen maksimalt og byder på opbevaringsplads på i alt 80 liter - det bedste niveau på markedet. NAVIGATIONSYSTEM<br />
INDEN FOR RÆKKEVIDDE ET INTEGRERET TOMTOM-NAVIGATIONSSYSTEM, SÅ DU LET FINDER VEJ..<br />
Din brugermanual<br />
<strong>RENAULT</strong> <strong>GRAND</strong> <strong>SCENIC</strong>