Speciale FINAL - Forskning - IVA
Speciale FINAL - Forskning - IVA
Speciale FINAL - Forskning - IVA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5. Begrebsafklaringer<br />
I de følgende afsnit vil jeg give en kort introduktion til begreberne digitalisering,<br />
formidling og kulturarv. Definitionerne er ikke baseret på Kulturministeriets<br />
italesættelser, men stammer fra forskellige opslagsværker og artikler og er et udtryk for<br />
hvordan begreberne ”officielt” defineres. Diskursanalysen i det næste kapitel vil vise<br />
om Kulturministeriet forstår begreberne på samme måde eller ej.<br />
Desuden vil jeg også give en beskrivelse af kulturarvsbegrebets oprindelse og hvordan<br />
kulturarven er blevet beskrevet rent historisk.<br />
5.1 Digitalisering<br />
Slår man op i Informationsordbogen, defineres digitalisering som: ” Transformation af<br />
tekst og billeder til data der kan lagres og vises på et digitalt medium” (Digitalisering,<br />
2011). Det er denne definition af begrebet digitalisering som jeg har valgt at lægge til<br />
grund for denne opgave. Det vil sige, når Nationalmuseet tager et billede af en stenøkse<br />
og lægger billedet op på deres hjemmeside, eller når Det Kongelige Bibliotek scanner<br />
en tekst af Holberg og gør den læsbar på nettet, så er der tale om digitalisering.<br />
Digitalisering kan derimod ikke sidestilles med digital formidling, i hvert fald ikke når<br />
der tages udgangspunkt i Informationsordbogens definition af de to begreber (en<br />
definition af begrebet formidling i kommer næste afsnit). Fordi et billede af en<br />
stenøkse, et potteskår eller en anden kulturhistorisk genstand er lagt på nettet og folk nu<br />
har muligheden for at se disse genstande, betyder det ikke, at disse genstande er blevet<br />
formidlet. I disse tilfælde er der ”kun” tale om digitalisering og tilgængeliggørelse af<br />
den digitaliserede genstand.<br />
5.2 (Kultur)Formidling<br />
Formidling er et af de begreber, som er utrolig brede og kan defineres og forstås på<br />
mange forskellige måder. Forsøger man at slå ordet op i en ordbog eller et leksikon,<br />
ligesom det blev gjort med digitalisering, er det ikke altid muligt at gøre dette. Et af de<br />
opslagsværker der dog har en definition, er Informationsordbogen. Her defineres<br />
formidling som :<br />
32