Årets spiller og leder - Den Danske Billard Union

DEN DANSKE BILLARD UNION Juni - 2/2004
Årets spiller og leder
På det nyligt afholdte Årsmøde i Vissenbjerg blev
Susanne M. Sørensen, Sindal meget fortjent kåret til årets spiller i DDBU.
Benny Kjærsgaard, BK Frem i Kolding blev samtidig også meget fortjent
kåret til årets leder i DDBU.
TIL LYKKE begge to.

KLÆDELEVERANDØR TIL ALLE
DANSKE MESTERSKABER.

SPORTS
BILLARD
Nr. 2 • Juni 2004 • 70. årg.
ISSN 0908-505XC
Officielt organ for DDBU
MEDLEM AF:
World Confederation of Billard
Sports, Union Mondiale de Billard,
Confédération Européenne de
Billard, World Snooker Federation,
World Pool Billard Association
og Danmarks Idræts-Forbund.
SEKRETARIAT:
Idrættens Hus
Brøndby Stadion 20,
DK-2605 Brøndby
Telefon 43 26 26 26
Telefax 43 43 43 35
www.ddbu.dk
ddbu-billard@ddbu.dk
telefontid: 10.00-13.00
LOKALUNIONER:
Den Københavnske Billard Union
Vinhusgade 5, 1.
4700 Næstved, tlf. 55 73 70 67
Sjællands Billard Union
Vinhusgade 5, 1.
4700 Næstved, tlf. 55 73 70 67
Lolland Falster Billard Union
Skotterup 38
4900 Nakskov, tlf. 54 95 17 35
Den Bornholmske Billard Union
Tværstræde 2
3700 Rønne, tlf. 56 95 41 28
Billard Unionen Fyn
Stadionvej 50, opg. F
5200 Odense V, tlf. 63 12 17 18
Jydsk Billard Union
Herningvej 50 A
7330 Brande, tlf. 97 18 29 29
Vestjydsk Billard Union
Sønderport 5
6840 Oksbøl, tlf. 75 27 11 58
REDAKTION:
Jan Olsen (ansv.)
Leif Rasmussen
Niels O. Hansen
Jan Bemmann
Udtryk for opfattelser og meninger
i dette blad, behøver ikke være
udtryk for DDBU’s opfattelse.
Eftertryk med kildeangivelse er
tilladt.
TRYK:
Vissenbjerg Tryk A/S,
tlf. 6447 2425
mail@vissenbjergtryk.dk
Deadline til næste nr. er
20. august 2004
Årsmødet
2004
af Jan Olsen,
næstformand for DDBU
Den Danske Billard Unions
årsmøde blev afholdt
søndag den 13. juni på
Vissenbjerg Storkro.
I bagende varme deltog ca.
80 delegerede og gæster fra
hele landet. Om det var varmens
skyld eller om årsmødet
ikke indeholdt nok
sprængstof, så blev der i
hvert fald sat ny rekord i
afholdelse af årsmøder - 2 1 /2
time, så var hele seancen
overstået.
Til dirigent valgtes Steen
G. Hansen, og han styrede
mødet professionelt til alles
tilfredshed.
Beretninger
Formanden Ole Pedersen
havde et par supplerende
bemærkninger til sin udsendte
beretning. Bl.a. at
klubberne skulle til at være
opmærksomme på Koda/
Gramex og problemet med
at musik til stævner muligvis
kunne være et problem.
Herefter havde undertegnede
et par supplerende
bemærkninger til min egen
beretning.
En opfordring til de sidste 5
unioner om at få én side
med i det fælles blad.
Portostøttesagen bliver afgjort
den 16. juni 2004.
Tenax Double finalen blev
afholdt i Fredericia - en stor
succes. Læs herom i næste
nummer af bladet.
På koordinationsmødet aftalte
man, at der skulle
laves en landsdækkende
»Åbent Hus-dag«.
Et lille udvalg havde fået
lavet et diasshow, som blev
fremvist for de delegerede.
Dagen er blevet døbt »billarddagen«
- hjemmeside
og e-mails er forberedt.
Det eneste minus ved denne
dag, er, at det skulle fremskyndes
til afholdelse i
oktober 2004. Det kan ikke
nås. Så derfor blev Billarddagen
lagt over i Breddeudvalgets
regi og ind i
udvalgets strategiplan. Så
altså ingen landsdækkende
billarddag i 2004.
Launy Grøndal havde
herefter et par ting, som
han fortalte om. Bl.a. det
med UM-finaler, hvor
lokalunionerne skal stille
stævneleder - her var der i
årets løb sket et par kiks. Så
Launy forventede at unionerne
strammer op på disse
ting.
Udmeldte hold i divisionerne
- her præciserede han,
at DDBU fylder op, således
at divisionerne er intakte.
Niels O. Hansen havde som
den eneste et par få kommentarer
til beretningerne,
så de blev godkendt.
Pia Thybo fremlagde et flot
regnskab med 369.595 kr. i
overskud og kunne samtidig
sige, at DDBU egenkapital
er ved at være på
plads - -73.490.
Intern revisor Artur Hol-
3

kenberg havde mange rosende
ord til vor kasserer
Pia Thybo for hendes
gode regnskabs- og budgetstyring.
Regnskabet blev enstemmigt
godkendt.
Politikkatalog og politikker
- her enedes årsmødet
om at fortsætte
med de bestående og
afvente det nedsatte strukturudvalgs
arbejde.
4
Jan Olsen, næstformand
og Benny Kjærsgaard
BK Frem efter overrækkelse
af årets lederpris.
Ingen indkomne forslag.
Vedtægtsændringer - her
havde bestyrelsen et enkelt
forslag.
Forslaget gik ud på en
opstramning af medlemsklubbernes
indberetning
til DIF.
Efter at Frank Thomsen,
VBU’s ændringsforslag
om sletning af et par linier
blev nedstemt af forsam-
VISSENBJERG STORKRO
KONFERENCEDØGN
kr.785,-
på enkeltværelse
DAGMØDER
med kr.269,-
det hele
Midt på Fyn - benyt afkørsel 54
på motorvej E20 og kør direkte til os ...
ring6447 3880
www.leisuregroup.dk
Erik Solberg, elitechef,
overrækker Susanne M.
Sørensen årets spillerpris.
lingen, fik DDBU’s bestyrelse
forslaget godkendt.
Således har bestyrelsen
fremover mulighed
for sanktion overfor
klubber, der ikke rettidigt
får indsendt medlemsoplysningerne.
Pia Thybo fremlagde herefter
budgettet for 2005.
Anker Nielsen, DKBU,
havde lige en enkelt bemærkning
vedrørende eliteudvalgets
budgets størrelse.
Erik Solberg kunne
dog hurtigt forklare, hvorfor
der var kommet lidt
flere penge på kontoen.
Budgettet blev herefter
enstemmigt godkendt.
Valg:
Formand Ole Pedersen
blev genvalgt
Breddeudvalgsformand Mikael
Toft blev genvalgt.
Turneringsleder Launy
Grøndal blev genvalgt.
1. suppleant blev Michael
Toudahl, Vejle.
2. suppleant blev Niels
Chr. Kjær, SJBU.
Ordens- og Amatør-udvalget
- her blev Ove H.
Jensen genvalgt. Suppleant
til udvalget blev
Per Sylvest Hansen.
De 2 interne revisorer
Steen G. Hansen og Artur
Holkenberg genvalgt.
Revisorsuppleant blev
Hans Carlsen.
Herefter suspenderede dirigentengeneralforsamlingen
for at man kunne
gå over til priser og diplomoverrækkelser.
Ole Pedersen berettede
om, hvad Ølandshusfonden
havde støttet i det
forgangne år.
Årets leder
og årets spiller.
DDBU havde fået indstilb5
linger fra JBU om Benny
Kjærsgaard fra BK Frem i
Kolding og undertegnede
overrakte ham den fortjente
check, diplom og
blomster. TIL LYKKE.
Herefter overrakte Erik
Solberg årets spillerpris til
Susanne M. Sørensen fra
Sindal
- TIL LYKKE.
Herefter overgik scenen
til Launy Grøndal med
overrækkelse af de mange
Danmarksmesterskabsog
UM-diplomer.
Under eventuelt var der
ingen indlæg, så dirigenten
kunne afslutte et roligt
årsmøde.
Ole Pedersen takkede dirigenten
og forsamlingen
råbte herefter et 3-foldigt
hurra for DDBU.
Næste års møde bliver i
Brøndby.
■

Nyt fra
sekretariatet
af Jan Bemmann, DDBU’s sekretær
Sommerferien står for døren
ligesom den nye sæson
også gør det • der er
ingen pauser i billardsporten!
Og dog!
Sekretariatet holder ferielukket
fra mandag den 5.
juli og åbner igen mandag
den 2. august.
Vi holder dog ikke mere
lukket end at I kan kontakte
DDBU ved at e-maile
til sekretariatet på: ddbubillard@ddbu.dk
idet mailen
checkes løbende i perioden.
Der sker nogle ændringer
i forhold til tidligere på
forskellige områder.
Tidligere har vi udsendt
tilmeldinger til DDBU`s
turneringer til samtlige klubber
omhandlende samtlige
discipliner. Et digert værk
på omkring 50 sider som
kun omkring 10% af klubberne
har brug for og samtidigt
kun har brugt en
lille del af det samlede
værk. I disse EDB tider er
der in-gen fornuftig grund
til at rydde en regnskov
for at producere en masse
papir til ingen verdens nytte
så fremover vil disse tilmeldinger
ligge på DDBU`s
hjemmeside i wordfiler.
Man kan derfor fremover
nøjes med at printe de turneringer
ud som man har
brug for og samtidig sparer
vi mange tusinde kroner
i porto og kopiering.
En vigtig ting i denne forbindelse
bedes alle lægge
mærke til. Tilmeldinger til
DDBU`s turneringer vil
ikke blive registreret før
turneringsgebyret er indbetalt.
I første halvdel af august
udsendes det nye turneringsreglement,vedtægter,
spilleregler og materialereglementet.
Disse vil
blive produceret i A4 som
et løsbladsystem. Dette
indebærer at der fremover
ikke vil blive udsendt
komplette bøger for de
ovennævnte reglementer,
men kun ændringerne.
Hver klub modtager 2
komplette sæt som I selv
skal holde a`jour.
Billardresultater.dk vil til
den nye sæson få et nyt
design, som ligner ddbu.dk.
Endnu mangler LFBU,
VBU og DBBU at komme
med - hvilket jeg håber
snart kommer i orden.
Web-siden har i gennemsnit
omkring 150 til 200
hits om dagen så interessen
er helt åbenbar. I den
nye sæson vil det også
blive muligt at udskrive
resultaterne på én side,
hvilket mange har efterspurgt.
På ddbu.dk arbejder vi på
at få skabt et debatforum,
hvor alle kan bidrage med
indlæg til debat om billardsporten.
Til sidst et lille hjertesuk
vedr. dette blad. Som det
fremgår deltager kun
DDBU/JBU og BUF med
faste indlæg. Det er ærgerligt
for Dansk Billard at
de øvrige lokalunioner
ikke vil være med.
Argumentet har bl.a. været
prisen for en side.
Denne er altså kun kr.
1500 pr. nummer og kan
man samtidig tegne en
annonce • ja så er prisen
vel til at overkomme for
alle. Det mest ærgerlige er,
at vi går glip af en masse
historie som vore efterkommere
kunne få glæde
af at læse om. Jeg har
samtlige numre af Billard-
bladet her inde på sekretariatet
og de er fyldt med
indlæg om billardsporten
fra 1933 og opefter. Det er
både interessant og sjovt
læsestof, kan jeg garantere.
Så kom nu ud af busken
og vær med til at kommende
generationer kan
få et indblik i Dansk Billard
også efter år 2000.
God sommerferie!
Tlf. 64 47 24 25 · Fax 64 47 26 14
Plakater · Kataloger
Manualer · Brochurer
EDB-blanketter
Fakturasæt
Brevpapir
Kuverter
Etiketter
www.vissenbjergtryk.dk
■
5

EM i Pool
af Jakob Lyng, DDBU’s pool-ansvarlige
Med flere og flere østlandes
optagelse i EPBF og
den seriøsitet der præger
disse landes syn på sporten,
er det velfortjent at
europamesterskaberne afholdes
i et af disse lande.
Nu er Tjekkiet for 2. gang
på 4 år vært for EM, og
scenen denne gang er den
pragtfulde by Prag.
Med 176 deltagere og 39
hold tilmeldt var dette års
EM det største nogensinde.
Danmark var repræsenteret
af 8 spillere, Charlotte
Sørensen, Lisa Stejlborg,
Michala Borch, Katrine
Jensen, Kasper Thygesen,
Nick Conradi, Kasper
Kristoffersen og Jakob
Lyng, med som coach var
Jörgen Sandman.
Turneringen blev spillet
på et kæmpe hotel i udkanten
af Prag, og med 16
borde stillet op i 2 konferencehaller
var betingelserne
tæt på optimale.
Den første turnering der skulle
afvikles var Straight
Pool, disciplinen som Danmark
aldrig har vundet
medaljer i ... og heller
ikke denne gang blev det
til nogen, bedste resultater
var en 5. plads til Charlotte
og en 9. plads til
Nick. Men nu var turneringen
i gang og det skulle
vise sig at der blev
meget andet at glæde sig
over.
8-ball viste sig igen at
være en disciplin der passer
de danske spillere
godt. Charlotte Sørensen
havde sit mesterskab fra
sidste år at forsvare og
efter en Walk over og 5
sejre i træk stod hun igen i
finalen om Europamesterskabet.
Her viste Line
Kjörsvik fra Norge sig at
være for stor en mundfuld
på dagen og det blev til
sølv.
Hos herrerne fik de danske
spillere generelt set en
svær lodtrækning, men
Kasper Thygesen beviste
at han er ved at være i
stand til at spille de store
turneringer. Med 5 sejre i
træk og godt spil, især
kampen i 1/8-finalen mod
Alex Lely fra Holland,
som Kasper vandt 8-0, vil
Kasper blive husket for
pool i verdensklasse. I semifinalen
mod Verdensmesteren
i 9-ball, Torsten
Hohmann fra Tyskland
blev det så også endestationen
for Kasper. Med
Bronzemedaljen fik Danmark
sin 1. individuelle
medalje på herresiden i 6
år og Kasper kvalificerede
sig også til VM i 8-ball til
november i De Arabiske
Emirater.
I 9-ball var det især
Michala Borch der viste
de danske farver. Efter et
nederlag i 2. runde ændrede
Michala fuldstændig
stil og lige pludselig spillede
hun med en selvtillid,
jeg personligt aldrig har
set hende spille med til et
EM og modstanderne blev
»fejet af banen« på stribe
og med sejre på 7-2, 7-3,
7-2 og 7-3 var Michala i
semifinalen, hvor hun dog
tabte til Ulrika Andersson
fra Sverige, men Bronze
igen til Danmark.
Revanche for hold
Tilbage var holdturneringerne
og også her blev det
til gode danske resultater.
Herrerne spillede mange
gode kampe, men 2 nederlag
til Finland betød at det
kun blev til en 5. plads.
Damerne derimod havde
et lidt skuffende resultat
fra sidste EM at rette op
på, og det må man sige
der blev gjort.
Damerne spillede sig sikkert
i finalen, hvor Tyskland
dog var suværene og
en sølvmedalje blev resultatet.
Endnu et EM var overstået
og Danmark har endnu
engang bevist, at vi er ved
at være blandt de bedste
nationer i Europa.
Ved næste Europamesterskab
i Holland bliver det
endnu bedre ?????
Her det danske poolhold, som har fået overrakt de fortjente sølvmedaljer.
Fra venstre Katrine Jensen, Lisa Stejlborg, Charlotte Sørensen og
Michala Borch.
■
7

Det vil de fleste nok
benægte, om ikke andet
skal der en utrolig stor
sauna til, for at der kan stå
et helmatch keglebillardbord
der.
Men jeg vil påstå det
modsatte!
Den 16.-18. april 2004, var
KBK vært for de danske
mesterskaber i keglebillard,
for kvinder og mænd.
Og jeg må tilstå, at der var
meget varmt i klubben i de
dage stævnet varede. (Det
er noget med et udsugning/
friskluftanlæg, som Københavns
kommune har sparet
væk i, forbindelse med
andet iværksat arbejde).
Men tilbage til billardspillet.
Ved dette DM blev der
vist keglebillard af meget
høj klasse, og det var både
i kvinde- og herrerækken,
at det ene fremragende
stød efter det andet blev
vist. I herrerækken blev
der endda sat ny dansk
rekord på det samlede
totalgennemsnit for alle
kampe.
Så det med at billardspillere
ikke kan spille under
dårlige forhold - den holder
ikke fremover.
Medaljetagere ved DM i KBK 2004.
8
Kan man spille
keglebillard
i en sauna????
af Ole Pedersen, formand for DDBU
Efter min indledning kan
man godt få det indtryk, at
dette DM var et dårligt
arrangement. Det var det
ikke. Tværtimod var det et
kanonarrangement KBK
havde stablet på benene.
(Varmen havde KBK ingen
indflydelse på.) Det er
ikke så få roser KBK har
fået for dette DM. Og det
er både fra deltagere,
ledere og tilskuere. Og
dette vil jeg gerne tilslutte
mig her i mit indlæg.
Det var en fornøjelse at
være stævneleder til et
DM, hvor alt kørte efter
en snor, og intet var overladt
til tilfældighederne.
Hele tiden var der gjort
klar til næste kamp. Hele
tiden var der dommere
klar. Og hele tiden var
spillerne klar når kampen
skulle startes. (Det var
faktisk røvkedeligt at være
stævneleder, når det går
så godt. Men det måtte jeg
leve med, men jeg gjorde
det ikke uden en vis stolthed
på KBK og dansk billards
vegne).
Jeg vil ikke komme ind på
en masse resultater, men
måske lige nævne, at i
kvartfinalen havde Henrik
Slorup lavet 798 point i
første indgang, og der lå
en nem tværbal foran ham.
Den anden hvide bal lå på
kongekeglens plads, i midten
af pindefeltet. Henrik
spillede tværballen lige
ind i pindefeltet, men da
de 2 hvide baller ramte
hinanden, gik de ud af
hvert sit hul i pindefeltet.
Henrik tog sig til hovedet,
samtidig med at der gik et
sus igennem publikum.
Det var synd at Henrik
ikke fik lov til at lukke
med de sidste 2. Men som
Hanne Andersen fra Assens
sagde under banketten,
til megen morskab for
banketdeltagerne. »Det kunne
godt være hun havde
spillet skidt, men den bal
Henrik missede til sidst,
den kunne hun ikke have
brændt«.
Banketten lørdag aften var
også værd at skrive om.
Der var masser af lækker
mad, drikkelse til fornuftige
priser, og et 5 mands
orkester der spillede tresserrock.
»Det pjat er jeg blevet for
gammel til. Når en pæn ældre
dame kan slæbe mig
ud på dansegulvet, og
køre mig så træt, at jeg
stadig en måned efter får
åndenød bare ved tanken,
så er det tiden at gå på
efterløn, og det gør jeg så.«
Men tilbage til keglebillarden.
Om søndagen var
der semifinale og finaler.
Og efter nogle spændende
kampe i semifinalerne, var
vi nået frem til finalerne,
hvor den danske mester
skulle findes.
I damernes finale vandt
Susanne M. Sørensen fra
Sindal over Jeanette
Jensen fra Aulum.
I herrernes finale vandt
Henrik Slorup fra Tåstrup
over Jan Szymula fra
Næstved. Denne finale
blev dog først afgjort efter
omkamp.
Ved præmieoverrækkelsen
fik Henrik Slorup bl.a.
overrakt en ny udgave af
Gunnar Nu pokalen. Den
anden var efterhånden så
faldefærdig at den ikke
kunne renoveres, så der
var blevet indkøbt en ny.
For damernes vedkommende
var der også en ny
pokal, Jørgen Koch pokalen.
Den havde vi fået
Jørgen Koch til at overrække,
men først motiverede
Fritjof Dittmann,
hvorfor Jørgen Koch pokalen
var indstiftet. Jeg vil
her gerne takke både Jørgen
og Fritjof for, at de
afså tid til at overrække og
motivere denne pokal. Det
kastede lidt ekstra glans
over præmieoverrækkelsen.
Til slut vil jeg takke alle
der var involveret i dette
DM. Lige fra spillere over
tilskuere til KBKs ledelse.
Alle var med til, at det var
en fornøjelse at være stævneleder
i KBK i dagene
16.-18. april 2004.
■

Langt at køre ...
af Kim Henriksen, Tved BK
Hvad i al verden kan få en
billardspiller til at melde
afbud til sidste spillerunde
i en holdturnering? Jeg
kan ikke finde en grund –
men det kunne man altså i
Vejen BK !!!
I årets 14. og sidste spillerunde
af 3. div blev der
ringet fra Vejen og meldt
afbud til den forestående
kamp, som skulle finde
sted i Tved Billard Klub.
Begrundelsen var at 2
spillere ikke kunne den
fastsatte dato.
Vejen var på dette tidspunkt
sikre vindere af
rækken med 7 points forspring,
og var sikret oprykning
til 2 div. i den
kommende sæson. Med
andre ord – de kunne altså
stille med hvem som helst
på holdet, uden det ville
skade nogen, da Tved BK
ikke var impliceret i hverken
op el. nedrykning.
Jeg kan da godt have mine
bekymringer for fremtidens
holdkampe, da spillerne
fra Vejen ikke engang
prøvede at få flyttet
kampen, meldingen kom
kort og godt – AFBUD !!!
Hallo - er der nogen
hjemme ???
Vil det sige at hver gang
vi skal ud at køre længere
end til nabobyen er det i
orden at melde afbud? Vel
og mærke uden det får
konsekvenser…
Der står nemlig ingen
steder i noget reglement at
afbud til en kamp ikke
giver berettigelse til oprykning
– men skal det
laves om???
For at blive på landevejen
syntes jeg, der generelt er
alt for mange afbud til de
individuelle turneringer.
Men hvorfor ???
Når en spiller melder sig
til en individuel turnering,
så er det vel i bund og
grund, fordi man er glad
for spillet, og gerne vil
give sit bidrag til sporten
– men er vi ikke lidt for
ligeglade? Hvis det ikke
lige passer ind, eller hvis
der er for langt at køre –
AFBUD !!!
I dette års DM-semifinale
i Int. 5-kegle var der 23
tilmeldte. Ud af de 23 var
der 8 afbud. Hvad sker der
for folk – og hvad kan der
gøres?
Hvor om alting er, så er
det vel et spørgsmål om
man som spiller kan være
sig selv bekendt? Er det
rimeligt at f.eks. en bornholmer
rejser langt for at
komme til at spille individuelle
turneringer, og
kun kan komme til at
spille 1 kamp på grund af
afbud?
Hvis ikke man vil deltage
på de vilkår, turneringen
er udskrevet efter, må man
lade være at melde sig til!
Alle de vanvittige afbud
smadrer diverse turneringer
år efter år.
Jeg vil slutte med at sige
held og lykke til Vejen i 2.
div. i den kommende
sæson.
I glæder jer sikkert allerede
til de små smutture
til bl.a. Hjallerup og
Skagen.
Så vil jeg bede jer spillere
om at tænke jer godt om,
inden i skriver jeres navn
på en tilmeldingsseddel til
en individuel turnering.
■
Børge hædret
af Bent R. Clausen, DBBU
På DIF Bornholms årlige
generalforsamling blev
Børge Dahl-Mortensen,
DBBU valgt som årets
leder på Bornholm.
I DIF's amtsudvalg havde
man besluttet, at Børge
skulle have prisen, da
Billard hører til de små
sportsgrene, men dog alli-
gevel fylder godt på kortet,
med mange udmærkede
resultater.
Børge har været formand
på for DBBU siden 1991,
og har ydet en god indsats
for bornholmsk billard i
det hele taget.
Til lykke.
■
9

Rune på vej
mod store kampe ...
af Niels O. Hansen, DDBU’s bladudvalg
Der er én hvid bal, og der
er 21 farvede. Reglerne er
indviklede, og selve spillet
er hamrende svært.
Men når man har sat sig
ind i snooker, så er det
faktisk fascinerende at se
på. Selvom det selvfølgelig
lige ville give et pift,
hvis der nu også var en
dansk spiller med, når det
går løs i de store snookerturneringer
i TV.
Til det er der at sige: »Han
er på vej ham danskeren«
– altså, måske.
Navnet er Rune Kampe,
32 år, og flerdobbelt dansk
mester i snooker. Og nu
også professionel.
»Jeg træner på et engelsk
akademi i Rushden, som
ligger et stykke fra Birmingham«,
fortæller Rune
Kampe i en af de ledige
stunder, hvor han er
hjemme i Danmark – nærmere
bestemt BK Stjernen
i det københavnske nordvestkvarter.
Han er netop kommet
hjem fra europamesterskaber
i Østrig, hvor det blev
til en femteplads. Flot
nok, men ikke helt flot
nok til umiddelbart at
komme med på Challenge
Tour’en, som er Tour’en
under Main Tour, hvor
Ronnie O’Sullivan, Stephen
Hendry og de dér
drenge spiller med. Og
spillere på det niveau
giver sig ikke af med et
EM, der tjener som kvalifikation
til Challenge
Tour’en.
Men det gør Rune Kampe.
»Jeg håber på wild cards
til Challenge Tour’en. Jeg
ved, jeg ligger højt blandt
de spillere, som ikke
umiddelbart kan komme
med på Challenge Tour’en,
så der skulle være
gode chancer«, siger Rune
Kampe.
Hvordan kommer man
med på sådan en Tour?
Man kommer vel ikke
bare og siger:
Hej, jeg er Rune Kampe,
jeg vil gerne være
professionel?
»Nej, det er klart. Sådan
fungerer det ikke. Man
skal have en rimelig standard.
Selv blev jeg tilbudt
medlemskab af World
Snooker Federation p.g.a.
nogle fornuftige resultater.
Men man er jo ikke
dermed professionel snookerspiller.
Det er i det hele taget så
meget sagt, at jeg er professionel.
Jeg får mine
ture betalt af en privatsponsor
i denne sæson, og
så håber jeg på at komme
med på Challenge Tour’en.
Men man kan ikke leve
af indtægterne fra Challenge
Tour alene. Pengene
ligger på Main Tour, som
man først kan gøre sig håb
om, hvis man vinder de
rigtige kampe på Challenge
Tour. Så der er lang
vej igen«, som han konstaterer.
»Men jeg kan så også se,
at mit spil har forbedret
sig, efter at jeg er kommet
på akademiet, hvor Peter
Ebdon i øvrigt også træner.
Vi er 15 spillere på
akademiet, og der kommer
trænere, der lægger
programmer, som så skal
følges. Jeg skal især
forbedre mit defensive
spil og de lange stød. Men
Her Rune Kampe i en international turnering i Cairo.
Rune Kampe, BK Stjernen
mest af alt mangler jeg i
virkeligheden matchtræning,
men det er der også
mulighed for.
Der kommer en bus hver
dag og henter os spillere,
der bor i nogle små huse i
Wellingborough – ja, det
vil sige, Peter Ebdon bor
naturligvis i sit eget hus et
stykke derfra. Så træner vi
sammen – og en del af det
er selvtræning – og bagefter
kører bussen os de ti
kilometer fra akademiet i
Rushden til Wellingborough,
og så laver vi som
regel fælles aftensmad.
Bussen har vi også glæde
af, når vi skal til turneringer,
der ofte foregår i Wales.
Jeg har aldrig haft så gode
forhold før, så skal det
være, så skal det være nu«.
Hvorfor har du valgt at
spille så svært et spil som
snooker?
»Jeg så det på TV, og så
11

lev jeg grebet af det. På
det tidspunkt spillede jeg
keglebillard, og jeg fortsatte
med begge spil i et
stykke tid, men endte så
med kun at spille snooker,
da BK Stjernen med de
mange snooker- og poolborde
startede. Pool har
jeg til gengæld aldrig trænet
seriøst. Jeg har deltaget
i nogle turneringer,
men mest for at opnå noget
i rutine i at spille
turneringer med pengepræmier.
Mange tror, at de to spil
ligner hinanden, men sammenligningen
med tennis
og bordtennis er meget
dækkende. At man er god
til det ene, er ikke det
samme, som at man automatisk
vil være god til det
andet. Men jeg vil gerne
understrege, at jeg har stor
respekt for de dygtige
pool-spillere. Jeg har i det
hele taget respekt for alle
gode billardspillere, uanset
hvilken disciplin de
har valgt«.
Hvilke ambitioner
har du?
»Ambitionen er helt klart
at komme med på Main
Tour. Og det skulle gerne
ske i løbet af et par år eller
tre«.
Hvornår ser vi så dig
mod en Steve Davis eller
en Ronnie O’Sullivan?
»Jamen, det er jo heller
ikke sikkert, at det sker.
Og det afhænger jo heller
ikke kun af mig selv. Det
kommer jo også an på,
hvilke kampe der kommer
på TV. Faktisk har jeg
deltaget i en turnering,
hvor bl.a. Matthew Stevens
og Tony Drago også
Her er snookerreglerne
i grundtræk:
Der spilles på et
snookerbord,
som er 12 fod
langt (365 cm)
og seks fod
bredt.
Pool-borde er til
sammenligning
kun ni fod (274
cm) langt, mens kegle- og caramboleborde er 284
cm lange. Oven i købet er de seks huller i et snookerbord
mindre end både kegle- og poolhuller.
Der spilles med en hvid stødbal, femten røde baller,
som fra starten ligger i en ligesidet trekant, en gul,
en grøn, en brun, en blå, en pink og en sort bal, som
fra start af ligger på hver sin plet.
Det gælder om med den hvide stødbal at støde en
rød bal i hul, hvilket giver ét point og ret til fortsat
spil. Derpå skal man forsøge at støde en af de
farvede baller i hul. Gul giver to points, grøn tre,
brun fire, blå fem, pink seks og sort bal syv points.
Lykkes det, tages den farvede bal op og anbringes på
var med. Jeg kom ikke til
at møde nogle af dem i
den turnering. Og hvad
angår de store turneringer
på Eurosport, så kommer
det til at tage nogen tid,
inden det måske sker.
Men jeg håber da«.
Hvor lang tid
vil du give det her?
»Så længe jeg kan tillade
mig at have realistiske
ambitioner, og så længe
jeg oplever fremskridt i
mit spil. Og så længe det
kan hænge sammen økonomisk.
Det handler det jo
også om«.
Rune Kampe i landsholdstøj
klar til kamp.
■
sin plet. Bagefter skal man så igen støde en rød i hul,
så en farvet og så fremdeles.
Når der ikke er flere røde baller på bordet, skal de
farvede baller stødes i hul i point-rækkefølge med
gul først og sort til sidst. Maksimum-points for en
serie er således 147 points (de femten røde fulgt af
sort bal (120 points) og derpå de seks farvede).
I modsætning til de fleste andre billardspil, spilles
der i snooker ikke til et bestemt antal points. Der
spilles, indtil der ikke er flere baller på bordet eller
den ene spiller vælger at opgive at indhente modstanderen.
Man kan nogle gange opleve det mærkelige, at den
ene spiller kommer til bordet, selvom der er færre
point tilbage end differencen imellem spillerne. Det
skyldes, at man også kan få points ved at modstanderen
laver fejl – ligesom i skomager.
Hvis der laves touché, hvis man rammer ingenting,
hvis man sender forkert bal – herunder hvid – i hul
eller rammer en forkert farve bal først, får modstanderen
et antal points fra fire til syv. Der er syv
points til modstanderen, hvis fejlen sker på sort bal,
seks på pink, fem på blå og ellers fire.
Den spiller, der har flest point, når spillet er slut, har
vundet en frame. I turneringer spilles bedst af et
antal frames, f.eks. bedst af ni.
13

Pool i Danmark
af Jakob Lyng, DDBU’s pool-ansvarlige
Vi går en meget interessant
sæson i møde i Danmark.
Der sker mange nye
ting indenfor poolsporten
i den kommende sæson.
Med J. Pechauer Custom
Cues har vi endelig i
Danmark fået en sponsor
til poolturneringerne af en
størrelse, der gør turneringerne
rigtigt interessante.
Og DDBU har valgt
at følge dette op med også
at give flere penge til
14
Touren. Sammen med disse
to store sponsorer og
flere mindre sponsorater
kommer J. Pechauer Tour
i år til at have et samlet
præmiebudget på over
100.000 kr. fordelt over 7
afd.
Der spilles i 3 discipliner
på 4 forskellige spillesteder
fordelt over hele Danmark.
Jeg håber, at alle spillere
vil bakke op om denne
turnering, så den kan blive
endnu større i sæsonerne
fremover.
Nyt koncept
Udover at J. Pechauer
Tour er en turnering med
gode præmier, er den også
en del af det nye udtagelseskoncept,
som Eliteudvalget
har vedtaget.
Alle spillere i Danmark
har mulighed for at blive
udtaget til EM i 2005, der
afholdes i Holland.
Udvælgelsen sker på grundlag
af forskellige faktorer,
bl.a. point fra J. Pechauer
Tour. Kort fortalt laves der
en rangliste til udtagelsen,
og her tæller point fra alle
3 DM’er, de 3 bedste resultater
fra en J. Pechauer
Tour-afdeling og point fra
2 bonusturneringer (dette
kan være J. Pechauer eller
Eurotour) - alt i alt tæller
8 turneringer med på ranglisten,
hverken mere eller
mindre. Dvs. man får ikke
point fra f.eks. 12 turneringer,
hvis man har spillet
det - det er så kun de
bedste resultater der tæller,
dog altid de 3 DM’er.
En fuldstændig forklaring
og pointtildeling findes på
www.9-ball.dk i menuen
»download«.
Som noget nyt i J. Pechauer
Toor er der også præmier
til damerne. Damer
deltager på lige fod med
herrespillere, men der er
selvstændige præmier til
de bedst placerede damer.
DM i de individuelle discipliner
afvikles som sidste
år, med indledende
runder og 16-mands finaler.
I holdturneringen er der
lavet nogle ændringer, der
gerne skulle betyde, at vi
igen får en Danmarksturnering
med mange hold
og gode kampe. Meget
kort fortalt er strukturen
lavet en lille smule om -
samtidig med at afviklingen
er ændret.
Elitedivisionen består af
8 hold. Disse 8 hold
mødes alle sammen et
sted og spiller alle mod
alle 2 gange om året. Den
ene gang øst for Storebælt,
anden gang vest.
De 4 bedst placerede hold
spiller slutspil. De 4 dårligst
placerede spiller om
at undgå nedrykning.
2. Division består af 12
hold. 6 hold vest for Storebælt
og 6 øst. Disse hold
mødes 3 og 3 og spiller
alle mod alle. Vinderne af
de 2 puljer rykker op i
Elitedivisionen. Desuden
mødes de 2 vindere og
spiller om UM.
3. Division består af 24
hold. 12 hhv. øst og vest.
Dermed skulle grobunden
for en interessant
sæson være lagt. Nu er
det bare op til jer spillere
at drage fordel heraf og
få spillet en masse pool.

Billard Unionen Fyn
Idrættens Hus
Stadionvej 50, opg. F
5200 Odense V
Tlf./fax 6312 1718
billard@mail.tele.dk
Formand
Leif Rasmussen
Rughavevej 4
5230 Odense M
Tlf./fax 6617 7541
Mobiltlf. 4015 9775
leif_ras@post1.tele.dk
Næstformand
Jan Olsen
Mejseparken 9
5492 Vissenbjerg
Tlf. 6447 1797
Mobil 40816970
jan@vissenbjergtryk.dk
Kasserer
Jørgen Clausen
Nørregade 15
5492 Vissenbjerg
Tlf. 6447 2598
k.j.clausen@mail.tele.dk
Sekretær
Susanne D. Berntsen
Røllikevænget 82
5250 Odense SV
Tlf./fax 6617 0270
Mobil 2011 7785
sus.d.b@sol.dk
Ungdomsleder
Ole Sørensen
Eggertsvænge 2
5700 Svendborg
Tlf. 6220 3051
Turneringsleder
Svend Aage Hansen
Jacob Hansensvej 40 2.tv.
5260 Odense S
Tlf. 6592 1020
Fax 6592 1021
Mobil 2462 9245
svh@tdcadsl.dk
Kvindeudvalg
Anny Nielsen
Svalevej 24
5580 Nr. Aaby
Tlf. 6442 1721
Uddannelsesleder
Jan Mortensen
Hirsevej 40
5800 Nyborg
Tlf. 6531 5301
mortensen_nyborg@mortensen
MR. ASSENS
I en klubkamp den 18.
maj 2004 satte Jørgen
Andersen, Assens Billardklub,
både personlig og
klubrekord med en serie
på 524 point.
En flot rekord, som formentlig
vil blive stående i
mange år. Til lykke med
den flotte serie.
Jens Jakob
Hansen
Vissenbjerg Billard Klub
måtte i april måned tage
en sørgelig afsked med et
mangeårigt medlem, Jens
Jakob Hansen.
Jens Jakob har igennem
årene præget fynsk billard
både på unionsplan, klubplan
og ikke mindst spillemæssigt.
Et stort savn for vor sport.
Æret være hans minde.
DM-guld til
Jan Mortensen
Int. 5-kegle disciplinen
gav ikke de store overraskelser.
Jan Mortensen,
Nyborg, besejrede i finalen
Nick Bisgaard, Hammel,
og blev for første
gang i sin karriere dansk
mester. Igennem årene har
Jan haft flere sølvmedaljer
- men i Bristols lokaler
opnåede han i maj måned
sin første guldmedalje.
Til lykke!
Jonas Drefeld
Årets talent
På Billard Unionen Fyns
nyligt afholdte årsmøde
blev Jonas Drefeld, Bristol,
kåret til Årets talent.
I øvrigt et roligt årsmøde,
hvor der ikke var de store
sværdslag på dagsordenen.
Jonas har igennem de sidste
par år udviklet sig til
en fænomenal billardspil
ler. Her en liste over hans
allerede store resultater:
Jan Mortensen udviser stor
koncentration inden sit stød.
Ole Sørensen, BUF’s ungdomsleder overrækker her diplom og
check til Jonas Drefeld, Bristol Odense, som tegn på årets talent.
Fyns Mesterskaberne:
Nr. 2 Albani Cup 2004
Nr. 1 Kegler klasse D,
ungdom
Nr. 1 Fri carambole klasse
C, ungdom
Nr. 1 Kegler hold ungdom
Nr. 1 Kegler hold serie 3
Unions mesterskaber:
Nr. 1 Kegler klasse D
ungdom
Nr. 1 Kegler hold ungdom
Ligeledes satte han en ny
flot DM rekord med en
serie på 186 i kegler klasse
D ungdom.
TENAX
DOUBLE
TILMELDING
BLIVER UDSENDT
I AUGUST
15