Team Nordic Cup - Den Danske Billard Union

DEN DANSKE BILLARD UNION Dec. Sept. - 4/2009 

- 3/2004 

Team Nordic Cup 

Turneringen blev afholdt for første gang i Aarhus Pool & Billard 

den 21. og 22. november 2009. 

Her det vindende hold fra venstre: Katrine Jensen, Kasper 

Thygesen, Dion Nelin og Gilbert Albertsen. 

STORT TIL LYKKE FRA REDAKTIONEN

SPORTS 

BILLARD 

Nr. 4 • December 2009 • 75. årg. 

ISSN 0908-505XC 

Officielt organ for DDBU 

MEDLEM AF: 

World Confederation of Billard 

Sports, Union Mondiale de Billard, 

Confédération Européenne de 

Billard, World Snooker Federation, 

World Pool Billard Association, 

Nordic Billard Counsil og 

Danmarks Idræts-Forbund. 

SEKRETARIAT: 

Idrættens Hus 

Brøndby Stadion 20, 

DK-2605 Brøndby 

Telefon 4326 2626 

Telefax 4343 4335 

www.ddbu.dk 

ddbu-billard@ddbu.dk 

telefontid: 10.00-13.00 

LOKALUNIONER: 

Sjællands Billard Union 

Østervej 14B, kld. 

Postboks 102 

4700 Næstved, tlf. 5573 7067 

Lolland Falster Billard Union 

Orevej 85 

4760 Vordingborg, tlf. 5537 2646 

Den Bornholmske Billard Union 

Klintevej 7 

3720 Åkirkeby, tlf. 5695 1920 

Billard Unionen Fyn 

Stadionvej 50, opg. F 

5200 Odense V, tlf. 6312 1718 

Jydsk Billard Union 

Herningvej 50 A 

7330 Brande, tlf. 9718 2929 

Vestjydsk Billard Union 

Hans Jørgensvej 16 B 

6840 Oksbøl, tlf. 7527 1158 

REDAKTION: 

Jan Olsen (ansv.) 

Leif Rasmussen 

Niels O. Hansen 

Thomas Wulff 

Udtryk for opfattelser og meninger 

i dette blad, behøver ikke være 

udtryk for DDBU’s opfattelse. 

Eftertryk med kildeangivelse er 

tilladt. 

TRYK: 

Vissenbjerg Tryk A/S, 

tlf. 6447 2425 

olsen@ddbu.dk 

Deadline til næste nr. er: 

15. februar 2010 

Nye tider 

i dansk billard ... 

af Jan Olsen, formand for DDBU 

Den 1. januar 2010 starter 

den nye struktur. Det 

betyder, at lokalunionerne 

ikke mere har politisk 

indflydelse i DDBU-regi. 

Det er fremover alene 

klubberne, der har den 

politiske indflydelse. 

Vi har lige haft valg til 

de 3 regionsudvalg - 

aktivitetsudvalget, eliteudvalget 

og turneringsudvalget. 

Se vor hjemmeside 

www.ddbu.dk. 

Men udover disse udvalg 

skal vi stadig bruge jeres 

frivillige lederkraft til at få 

løst de mange opgaver, der 

kommer i fremtiden. Det 

er jo heller ikke sikkert, 

at vi med den vedtagne 

struktur har ramt plet på 

alle områder, men den 

må med tiden tilpasses, 

således at vi får det rigtige 

billard Danmark op at stå. 

Det kræver at alle ledere 

arbejder med. 

Sekretariatet i Brøndby 

fortsætter uændret som 

den officielle adresse 

for Den Danske Billard 

Union. Hanne Rasmussen, 

JBU og Bent Hasselberg, 

SJBU, ansættes fra den 1. 

januar 2010 i Brøndby. 

Hanne Rasmussen etablerer 

en hjemmearbejdsplads, 

som træder i 

funktion fra ovennævnte 

dato. 

Bent Hasselberg vil også 

arbejde fra sin hjemmearbejdsplads 

og resten 

af tiden på sekretariatet i 

Brøndby. 

Niels Nüchel fortsætter - nu 

som udviklingskonsulent 

- med stort set de samme 

arbejdsområder som hidtil 

fra sin hjemmearbejdsplads 

i Oddense. 

Jeg vil hermed byde de 2 

nye medarbejdere i DDBU 

hjertelig velkommen og 

ser frem til et mangeårigt 

og frugtbart samarbejde. 

Vores sekretær Jan Bemmann 

udnævnes fra 

1. januar 2010 til 

generalsekretær med 

ansvar for den daglige 

administration og overfor 

bestyrelsen at sørge 

for gennemførelse og 

opfølgning af de planlagte 

aktiviteter. 

Dette blad bliver den sidste 

trykte udgivelse. Fremover 

vil bladet komme til at 

ligge på vor hjemmeside 

i digital udgivelse, således 

at klubformænd eller 

andre fra bestyrelserne 

rundt om i klubberne kan 

printe bladet ud og lægge i 

deres respektive klubber. 

Det er blevet for dyrt at 

fremstille bladet i dets 

nuværende form. 

Redaktionen fortsætter, 

hvor Harry Dahl fortsat vil 

dække Jylland altså både, 

region Nord og en del af 

region Syd. Den øvrige 

del af region Syd vil Leif 

Rasmussen fortsat dække. 

Region Øst vil Niels O. 

Hansen tage sig af, og 

Thomas Wulff vil sørge 

for pool-stof til det digitale 

blad. Han vil fortsat skrive 

sin klumme. 

Udover bladet vil der 

fremover - ca. 8 gange 

årligt - komme et nyhedsbrev, 

hvor mange emner 

kan tages op, og der kan 

gives en information til jer 

billardmedlemmer meget 

hurtigere. Det bliver i 

hvert fald spændende at 

se, om disse nyhedsbreve 

fanger medlemmernes interesse. 

Men det er jo billard, vi 

skal spille. Vi er nu nået 

halvvejs i sæsonen, og jeg 

ønsker alle en god sæson 

efter nytår. 

Med ønske om en god jul og 

et rigtigt godt nytår til alle. 

■ 

3

Neil Robertson, australsk 

snooker-spiller, vandt 

Grand Prix-turneringen 

i Glasgow, da han besejrede 

Ding Junhui med 

9-4. Det var anden 

gang, australieren vandt 

turneringen, og det var 

samtidig kun anden gang 

i historien, en professionel 

rangliste-turnering 

sluttede med en finale, 

hvor ingen af spillerne var 

fra de britiske øer. 

4 

Udlandsnoter 

af Niels O. Hansen 

Men snooker-interessen er 

ikke så stor på de britiske 

øer, som den har været. 

Derimod stiger interessen 

i resten af verden, og 

med hjælp fra investorer 

vil World Snooker derfor 

prøve at udvide antallet 

af rangliste-turneringer 

til 15 om året. Netop 

nu er der skåret ned fra 

otte til seks, da Northern 

Ireland Trophy og Bahrain 

Championship ikke længere 

er med. Tyskland, 

Rusland, Polen, Tjekkiet 

og Portugal er blandt de 

steder, der nævnes som 

nye værtslande, mens 

Danmark ikke umiddelbart 

er iblandt dem. 

Filippos Kasidokostas, 

græsk carambolespiller, 

er navnet på den ny 

verdensmester i 3-bande 

carambole. I finalen i 

schweiziske Lausanne 

besejrede han belgieren 

Eddy Merckx med 11- 

15, 15-8, 15-13, 15-3, 

og gennemsnittene lød 

på henholdsvis 2,666 og 

1,950! Det var første gang, 

en græker vandt VM, men 

Kasidokostas har tabt 

finalen to gange tidligere. 

Italienske Marco Zanetti 

og Eddy Leppens fra 

Belgien vandt bronze. 

Dion Nelin og den 

Plakater · Kataloger 

Manualer · Brochurer 

EDB-blanketter 

Fakturasæt 

Brevpapir 

Kuverter 

Etiketter 

danske schweizer, René 

Hendriksen, deltog også, 

men det lykkedes ikke for 

nogen af dem at komme 

videre fra puljespillet. 

Til gengæld lykkedes det 

for samme Dion Nelin 

at vinde Carom Café 

International Open i New 

York. Han lukkede finalen 

mod Min Jae Pak med en 

serie på 14. Miguel Torres 

vandt bronzekampen ved 

at besejre Jacob Haack- 

Sørensen. 

De spillere, der nåede 

længst, skulle spille hele 

22 kampe – til henholdsvis 

25, 30 og 40 point i de 

enkelte puljer. Det kan 

man kalde lidt af en 

maraton-turnering. 

www.vissenbjergtryk.dk 

■

New 

beginning ... 

af Jan Bemmann,sekretær for DDBU 

Et årti er ved at slutte – vort 

jubilæumsår er afsluttet 

– lokalunionerne slutter - 

bladet slutter – det er slut 

med ”Dem og os”. 

Afslutninger der markerer, 

en ”New beginning”. 

Alle vores forskelligheder 

til trods er vi fra 1. januar 

en enhed med fælles 

mål – fælles udvikling 

– fælles regler (snart 

forhåbentligt!!). 

3 x fælles – der mangler vel 

kun ordet ”fællesskab”. 

Det har vi nu, så lad os for 

pokker løfte opgaverne 

netop i fællesskab. 

Og opgaver 

er der nok af: 

Medlemstallet – vi burde 

være minimum 16.000 

registrerede medlemmer, 

når man tager i betragtning, 

hvor mange der har en kø 

i hånden hver dag – for 

nuværende er vi på godt 

og vel det halve. 

Ungdom til vores traditionelle 

discipliner skal 

hives ind i klubberne og 

nærmest bindes for at få 

dem til at blive. 

Turneringer, som afvikles 

vel på fyrretyvende år, er 

uden de store ændringer. 

Udvikling af vores største 

disciplin – keglebillard 

– som på eliteniveau har 

nået et punkt, hvor vores 

bedste spillere, i fornem 

stil ganske vist, lukker 

i én indgang til 800 uge 

efter uge. 

Flot – flot – men hvor er det 

dog blevet r..kedeligt at se 

på! Det skal vi simpelthen 

have gjort noget ved i 

fremtiden, ellers dør vores 

dejlige sport langsomt, 

men sikkert. 

Vi skal have rettet blikket 

mod de internationale 

discipliner igen. 3-Bande 

Carambole og 5- Kegle og 

de klassiske spil. Hvis ikke 

de kommende talenter får 

noget at spille for, bl.a. at 

kunne komme udenlands 

og spille, finder de andre 

idrætsgrene at dyrke. 

Vi er for fokuserede på 

vores eget spil, som kun 

dyrkes herhjemme – det 

er på tide at vende ryggen 

indad og ikke som nu 

udad. 

Teknologisk går udviklingen 

mod de elektroniske 

muligheder, hvad enten vi 

vil det eller ej. I løbet af 

et par år skal alle klubber 

være koblet på nettet, 

således at informationer 

kan flyde hurtigt begge 

veje. 

Jeg var til Snookershow 

i Cirkusbygningen. Hold 

da helt k…, hvor kan man 

blive misundelig! 

Stort anlagt program med 

omkring 700 betalende tilskuere 

i alle aldersklasser 

og køn. 

Fantastisk hvad TV betyder 

for en sport. 

Kunne man forestille sig 

det samme scenarie til en 

DM-finale i 3-Bande eller 

Keglebillard? 

Det kunne man da godt, 

men nok lidt urealistisk at 

tænke sig. 

Hvor er vi så 

på vej hen? 

Ungdommen vil spille pool 

og med tiden måske også 

snooker. Foreningernes 

struktur, som vi kender i 

dag, er i kraftig forandring 

– de unge er blevet 

individualister - og rammerne 

bliver måske løsere 

i fremtiden. Frivilligheden 

vil nok fortsat bestå, dog i 

mindre omfang end i dag. 

Alt dette skal vi 

gøre noget ved NU! 

Hvis vi venter for længe 

er et par generationer 

forsvundet – keglebillard 

et næsten ukendt fænomen 

– og foreningerne lukket 

og slukket. 

Der skal tænkes hurtigt og 

nyt – ikke den nemmeste 

aktivitet – men der er 

ingen vej udenom! 

Vi skal være forandringsparate 

i meget stor udstrækning, 

nok mere end 

de fleste kan forestille sig, 

for at vende sporten til 

en dynamisk og intensiv 

beskæftigelse. 

Tlf. 64 47 24 Her 25 på · Fax falderebet 64 47 til 26 det 14 nye 

år vil jeg også byde mine 

2 nye kolleger, Hanne og 

Bent, velkommen i "klubben". 

Der skal også lyde 

en tak for godt samarbejde 

til Niels Nüchel 

og til bestyrelsen og også 

velkommen til de nye 

koordinatorer, som vi 

forventer os meget af i 

fremtiden. 

Glædelig jul 

og et arbejdsomt 

og iderigt nytår 

ønskes til alle vore 

billardspillere. 

■ 

5

DDBU Pool Tour 2 

26. september 

De sjællandske spillere 

var i ekstase: For første 

gang i umindelige tider 

blev et tour-stop afholdt 

i København – nærmere 

bestemt i Pool Pub, den 

eneste hovedstadssalon, 

der kan rumme et sådant 

arrangement. 

Det var 8-ball, som var 

på programmet, og der 

var 25 mand til start. 

Bahram Lotfy, som nu 

stiller op for Aarhus Pool 

& Billard, men som stadig 

er halvt på hjemmebane 

i Pool Pub (hvor han var 

ungdomsspiller), vandt 

turneringen. 

I finalen slog han Osteds 

Jan Keller 6-4. 

Bahram havde overvundet 

Daniel Kandi i den 

ene semifinale, mens 

Jan havde slået Kasper 

Kristoffersen i den anden. 

Kvartfinalerne talte 

desuden Alban Richard, 

John Madsen, Alan 

Conway og Samir Saciri. 

Elitedivision 

3. oktober, 24. oktober 

og 7. november 

Med tre spilledage overstået 

har Bristol-Odense 

– som så mange gange før 

– lagt sig i spidsen. Efter 

otte kampe har de 14 point 

THOMAS’ 

POOLKLUMME 

ud af 16 mulige. Ålborgs 

Kenndy Pool Club er 

dog lige efter med 12 

point, mens de to Århusmandskaber, 

AAPB 1 og 

2, ligger side om side med 

10 point. På femtepladsen 

finder man Fast Eddies, 

rækkens andet Ålborghold; 

de har 8 point. 

Greve er 6’ere med 2 

point, Randers 7’ere med 

0. Osted har trukket sig fra 

divisionen pga. en skade. 

DDBU Pool Tour 3 

31. oktober 

Igen i år havde turneringskoordinatoren 

maget 

det sådan, at der blev holdt 

en opvarmningsturnering 

til DM 10-ball. Det var 

nemlig 10-ball, der var 

disciplinen for den pool 

tour, der fandt sted i Århus 

14 dage før mesterskabet. 

Bristols førsteserv, Martin 

Larsen, vandt turneringen 

ved at besejre Bahram 

Lotfy 6-5 i finalen. De 

herrer havde barberet hver 

sin Kasper (Thygesen 

og Kristoffersen) i semifinalen. 

Roy Ibsen, René 

Bak, Allan Villum og John 

Madsen nåede kvarten. 

DM 10-ball 

14.-15. november 

10-ball havde premiere 

som DM-disciplin sidste 

år og kan måske kaldes 

9-balls avancerede og 

udspekulerede halvbror: 

Det er sværere, der er mere 

taktik i det, det er ikke så 

heldpræget. I det hele 

taget er det et fremragende 

spil med masser af 

fremtidsperspektiver. 

Umiddelbart tegnede det 

til at blive lidt af et 

poolparty i Aarhus Pool 

& Billard, for der var hele 

46 navne på listen, da 

tilmeldingsfristen udløb. 

Op til turneringen kom 

der et par afbud – fint nok, 

vi var stadig i 40’erne. 

Men på selve dagen gik 

det i kage: Lørdag morgen 

manglede der pludselig 11 

mand, så vi endte på 32 

deltagere. Hvad i himlens 

navn sker der? 

På førstedagen startede 

vi kl. 9, fik barberet feltet 

ned til 12 og kunne sætte 

os til bords for at indtage 

en dejlig ossobuco kl. 

20. På andendagen var 

der ligeledes start kl. 9 

– i morgenkampen skulle 

de fire kvartfinalister fra 

tabersiden findes. 

Danmarksmesteren fik sit 

guld ved 17-tiden. 

Kvartfinalerne endte med 

sikre sejre: Bahram Lotfy 

slog Alban Richard 9-4, 

Kasper Kristoffersen slog 

Jan Keller 9-6, Martin 

Larsen slog Niels Døssing 

9-3 og Kasper Thygesen 

slog Anders Guldmand 

Nielsen 9-6. Anders, 

der også gjorde en god 

figur ved ungdoms-EM i 

august, nåede her sin første 

kvartfinale i eliterækken. 

Semifinalerne: 

Lotfy vs. Kristoffersen og 

Larsen vs. Thygesen. 

Pudsigt nok var det de 

samme navne og de 

samme ”match ups” som 

ved den forudgående 10ball-tour. 

Og finalisterne 

blev også de samme: I 

den ene semifinale slog 

Bahram Kasper K 9-5, 

mens Martin slog Kasper 

T 9-3 i den anden. 

Men så hørte ligheden 

også op! I finalen var det 

nemlig Bahram, der førte 

hele vejen. Han var bl.a. 

på 1-0, 4-1, 5-2 og 6-4, 

inden han nappede tre sæt 

i rap til slutstillingen 9-4. 

I sin taberkvalifikation var 

Bahram kun ét sæt fra at 

ryge ud mod Samir Saciri. 

Nu er han i stedet dansk 

mester for anden gang 

(hans første mesterskab 

blev vundet i 9-ball i 

2006). 

Godt skuldret! 

■ 

7

Tilbage i det 

gode selskab ... 

af Niels O. Hansen, DDBU's bladudvalg 

Historien er til at få øje på, 

når man kommer til KBK/ 

BNV. 

På bordene på det nylavede 

plateau i midten af KBKs 

gamle lokale har klubben 

nemlig lagt gamle klip ud 

under glas-bordpladerne, 

så man kan læse artikler og 

se billeder og meget andet 

godt fra gamle dage. 

Et par klik på DDBUs 

hjemmeside kan også gøre 

det. 

Bare i keglebillard har 

KBK vundet 20 mesterskaber 

for hold siden 

Anden Verdenskrig. 

Men man bemærker også, 

at det stoppede i 1980 

– samme år, som næstennavnebroderen 

KB i øvrigt 

vandt klubbens sidste DM 

i fodbold. 

Jørgen Koch, Kurt Christensen, 

Børge Nielsen, 

Michael Hoffmann og 

Tom Pietraszek hed mestrene 

i keglebillard dengang. 

Da var det stadig 

fem-mandshold. 

Men 3-bande carambole 

vandt i firserne mere frem 

både på landsplan og i 

KBK, og klubber som 

Næstved og ABC i Århus 

satte sig på mesterskaberne 

i keglebillard. 

Jørgen Koch kunne jo 

heller ikke blive ved med 

at spille med, og Michael 

Hoffmann og Tom 

8 

Pietraszek vendte tilbage 

til henholdsvis Grøndal og 

Værløse. 

I 1988 skete så dét, som 

ikke burde kunne ske. 

KBK røg ud af landets 

bedste række og var i en 

årrække i 2. division. 

Men det blev værre. Det 

blev meget værre endda. 

Omkring årtusindskiftet 

spillede den traditionsrige 

klubs førstehold i Københavnsserien! 

Det var 

på dette tidspunkt, at 

Jimmy Lauridsen kom til 

klubben. 

”Jeg var kommet til 

København nogle år 

forinden og havde spillet 

en del pool, men jeg var 

ved at blive træt af det,” 

fortæller den ene fjerdedel 

af KBK/BNVs nuværende 

hold. 

”Jeg var blevet lidt sulten 

efter at komme i gang 

med keglebillard igen. 

Samtidig havde jeg mødt 

Erik Søndergaard, som jeg 

kendte fra Holstebro. Og 

derfra var der ikke så langt 

fra tanke til handling,” 

som han siger. 

”Erik, jeg selv og Leif 

Kramer fra bestyrelsen 

satte os så ned og sagde 

til hinanden, at det kunne 

simpelthen ikke være 

rigtigt, at en af landets 

største klubber skulle 

spille i Københavnsserien 

i keglebillard. Det måtte 

der gøres noget ved,” 

siger Jimmy Lauridsen, 

som kom med på holdet 

fra 2001, hvor det dog hed 

Danmarksserien. 

Det tog nogle år, men 

efterhånden fik holdet 

spillet sig op i 2. division. 

Det var i den forbindelse, 

Carsten Rasmussen kom 

til holdet i 2006. 

”Jeg havde mødt Jimmy 

nogle gange. Dels i 

officielle turneringer, og 

dels i noget venskabsturnering, 

vi havde mellem 

min gamle klub, 

Værebro, og KBK. Jeg 

følte lidt, at jeg var gået i 

stå i Værebro. Jeg havde 

brug for nye udfordringer 

og lidt ”instruktion” af 

Jimmy. Jeg var rimeligt 

god ude på bordet, men 

jeg manglede noget i 

pindetrilleriet. Det var en 

del af mit spil, som jeg 

gerne ville udvikle, og som 

Jimmy kunne hjælpe mig 

med,” fortæller Carsten 

Rasmussen. 

Sidste år kom endnu en 

spiller på det nuværende 

hold, Ege Stender, til. 

”Jeg spillede i Gersagerparken, 

men holdet gik i 

opløsning, og så var valget 

egentlig ikke særligt 

svært,” fortæller holdets 

yngste spiller. 

”Jeg bor tre minutter 

herfra, mens det tog en 

time at komme til min 

gamle klub med offentlige 

transportmidler – og det 

samme hjem igen. Jeg 

vidste også godt, hvem 

der var på holdet her i 

klubben. Jeg syntes, det så 

spændende ud, og jeg er 

ikke blevet skuffet,” siger 

Ege Stender. 

Det forstår man måske 

godt, for allerede i 

hans første år blev det 

til oprykning til den 

række, som ikke længere 

hedder 1. division, men 

Elitedivisionen - efter 21 

års fravær. Og klubben 

hedder heller ikke 

længere KBK, men KBK/ 

BNV efter fusionen med 

naboklubben Nordvest for 

halvandet år siden. 

Elitedivisionsholdets sidste 

spiller er først kommet 

til i år, og han er en 

gammel kending. Det 

er Tom Pietraszek, som 

var med til at vinde DM 

dengang for efterhånden 

mange år siden. 

”Det var lidt af en 

tilfældighed, at jeg kom i 

gang igen. Jeg har en god 

ven, som spillede her i 

forvejen, og som jeg kørte 

mountainbike sammen 

med. Så forærede han mig 

en kø for et par år siden, 

og nu er jeg bidt igen,” 

fortæller Tom Pietraszek,

som ellers har været 

stoppet med billard, siden 

han var 22 år. I dag har 

han rundet de 50. 

Faktisk er der et femte hjul 

på bilen. Det er Johnny 

Udbjørg, som har været 

med i flere år, men som 

nu er blevet far, og som 

derfor har bedt om at få 

en pause. Men han træder 

gerne til som reserve. 

SPORTSbillards skriverkarl 

møder kvartetten en 

søndag, hvor turneringen 

er cirka halvvejs. Om 

lørdagen har holdet spillet 

4-4 i Taastrup. Søndag er 

der returkamp i Grøndal 

Centret i den nordvestlige 

del af København. 

Taastrup BK har vundet 

fire danske mesterskaber 

inden for de seneste seks 

år, men med al respekt har 

holdet i år ikke helt den 

styrke, klubben tidligere 

har haft. Både Henrik 

Slorup og Flemming 

Pedersen holder pause. 

Jimmy Lauridsen vinder 

over Henrik Hansen, og 

Ege Stender vinder over 

Søren Hougaard. 4-0 til 

hjemmeholdet, og KBK/ 

BNV-mandskabet er sikker 

på mindst en gentagelse af 

lørdagens resultat. 

Tom Pietraszek begynder 

godt, men han kan ikke 

holde tempo og lukker 

Lars Jensen ind i kampen. 

Lars Jensen siger tak ved 

at score i alt over 750 

point i de sidste fem ud af 

de ni indgange, kampen 

til 800 point kommer til 

at vare. Tom Pietraszek 

scorer godt på efterstødet, 

men ikke nok. Han når 630 

point og et snit på 70,00. 

”Jeg er på nogenlunde 

det samme niveau, som 

jeg var i gamle dage. 

Forskellen er, at det rakte 

til noget mere dengang. 

Kampe på 100,00 i snit 

eller mere var meget 

sjældnere dengang,” som 

han siger. 

Carsten Rasmussen 

får også en god start 

og et forspring på 400 

point mod Keld Olsen, 

der dog ligesom Lars 

Jensen får chancen for 

at komme igen. Men 

Taastrup-spilleren griber 

ikke chancen for alvor 

9

www.billard.dk 

Vi er kun et klik herfra! 

Nu Officiel leverandør af 

Vil du spille med samme udstyr som verdenseliten ? 

Så har du nu muligheden. Søren Søgaard A/S er blevet 

officiel leverandør af Predator og Poison poolkøer i Danmark. 

Dette betyder at vi kan tilbyde dig banebrydende 

teknologi og design i verdensklasse. Flere modeller på 

lager og det vi ikke har skaffer vi. Læs mere om de 

enkelte poolkøer på vores webshop www.billardshop.dk 

eller besøg én af vores butikker. 

Alt i køer - Longoni, Buffalo, 

Adam, Bear, Schuler, Maxton, 

Cuetec, Meucci m.fl. 

HUSK - at få din klubrabat, når 

du som spiller handler hos os. 

Jylland & Fyn 

Ladegårdsvej 10-14 

7100 Vejle 

Sjælland & Øer 

Husby Allé 15 

2630 Taastrup 

Tlf.: 70 13 13 33 

Spørg eksperten 

og få bedre råd!

Carsten Rasmussen får 

sin blot anden sejr ud af 

12 mulige på det svære 

”førstebræt”. 

”De er så knivskarpe i 

denne række. De kan 

lukke hver eneste gang,” 

som Carsten Rasmussen 

siger. 

Ege Stender supplerer: 

”Når man har chancen for 

at lukke, så skal man gøre 

det. Jeg frygtede, at Søren 

Hougaard ville løbe med 

det i dag, fordi jeg ikke 

fik lukket, da jeg havde 

chancen. Der var det mit 

held, at Søren ikke kunne 

få gang i det til sidst.” 

”Jeg kunne også godt have 

tabt i dag,” siger Jimmy 

Lauridsen. 

”Var det lykkedes for 

Henrik Hansen at komme 

ind at trille omkring 

keglerne, så kunne festen 

have været slut, selvom 

han manglede over 400.” 

De fire spillere er meget 

enige om, at det at spille 

med i Elitedivisionen 

handler om rutine, og den 

kommer først med, nå ja, 

rutinen. 

”Forskellen til 2. division 

er enorm. Der ved du, at 

du får i hvert fald 10-15 

indgange til 700 point. 

Her bliver der ofte lukket i 

et et-cifret antal indgange 

til 100 point mere,” siger 

Jimmy Lauridsen.”Og 

der er meget lir i denne 

række. Laver du denne her 

halvsvære bal, eller gør du 

ikke? Og hvis du ikke gør, 

så kommer jeg og tager 

dig,” som han beskriver 

stemningen omkring 

kampene. 

Spørger man om 

målsætningen for holdet i 

denne sæson, lyder svaret 

i kor: 

”OVERLEVELSE”. 

”Vi har vidst fra Day 

One, at sæsonen ville 

blive én lang kamp for at 

blive oppe,” siger Carsten 

Rasmussen. 

Men så alligevel. De tre 

point fra weekendens 

kampe betyder, at 

sæsontotalen er oppe 

på otte i alt. Der er to 

ned til Spjald under 

nedrykningsstregen og 

seks til B67 Herning, 

som med to nederlag 

i weekenden til netop 

Spjald ser fortabte ud. 

”Vi kan godt så småt 

begynde at satse på at 

vinde kampene i stedet 

for bare at undgå at tabe 

dem,” som Tom Pietraszek 

formulerer det. 

Han kan godt mærke en 

Her det gæve elitehold i dansk 

keglebillard: Jimmi Lauridsen, 

Ege Stender, Carsten 

Rasmussen og TomPietraszek. 

Johnny Udbjørg var desværre 

ikke i klubben, den dag der blev 

fotograferet. Så han er placeret 

nedenunder. 

forskel på holdkampene i 

dag og så dengang for 30 

år siden. 

”Jeg føler mere, at det er 

et hold, der spiller i dag. 

Dengang var det snarere 

fem individuelle kampe.” 

De tre andre fremhæver 

også netop holdets ånd. 

At de fire spillere faktisk 

swinger godt sammen. 

Carsten Rasmussen får 

den sidste bemærkning: 

”Det er jo fedt at spille i 

Elitedivisionen, og det 

er lærerigt. Vi vil meget 

gerne bide os fast i rækken, 

og skal det lykkes, så skal 

det netop være, fordi vi er 

et HOLD.” 

■ 

11

Nordic Team Cup ... 

Af Niels Nüchel, DDBU's breddekonsulent 

I anledning af DDBU's 75 

års jubilæum var Danmark 

udnævnt til vært for 

Nordic Team Cup. Denne 

turnering blev afholdt for 

første gang i Aarhus Pool 

& Billard den 21. og 22. 

november. 

DDBU sørgede gennem 

et godt arrangement for 

at spillere, ledere, gæster 

og tilskuerne havde nogle 

spændende dage. 

Danmark var oven i købet 

så beskedne at løbe med 

mesterskabet. 

Nordic Team Cup var ikke 

kun historisk, fordi det 

blev afholdt for allerførste 

gang, men også fordi det 

er baseret på det unikke 

format. 

Aldrig før er en international 

Billard Sportsbegivenhed 

organiseret 

i form af en landsholdskonkurrence, 

hvor holde- 

ne består af en caramboleto 

pool- og en snooker- 

spiller. 

Idéen bag denne begivenhed 

blev oprettet af World 

Confederation of Billard 

Sports (WCBS) allerede 

tilbage i 1997, men af 

en eller anden grund har 

WCBS hidtil undladt at 

være vært for en sådan 

begivenhed. 

Det nydannede Nordic 

Billard Council(NBC) 

gjorde brug af WCBS' 

format i forbindelse med 

Nordic Team Cup, og at 

denne form for konkurrence 

virkelig fortjener al 

den opmærksomhed, den 

kan få, kan bedst bevises 

af den kendsgerning, at 

syv ud af de ni kampe, 

der blev spillet endte uafgjort. 

Begge semifinaler endte 

uafgjort. De skulle derfor 

Her deltagerne ved Nordic Team Cup 2009 i Aarhus Pool og Billard club. 

afgøres efter shoot-out, 

hvor der på forhånd var 

lagt fast, hvordan dette 

skulle foregå. Den første 

shoot-out i begge semifinaler 

endte lige, og først 

efter anden shoot-out var 

finalisterne fundet. 

De to finalister blev 

Danmark og Finland 

Forud for disse semifinaler 

var der om lørdagen spillet 

en round-robin, hvor 

alle lande møder alle. 

Placeringen i puljen ville 

herefter afgøre, hvem der 

skulle møde hvem i semifinalen. 

Om lørdagen endte 5 ud 

af 6 kampe uafgjort, kun 

Danmarks kamp mod 

Sverige fik en klar vinder, 

DK-SWE 4-0. 

Placeringerne afgjorde det 

sådan, at semifinalerne 

blev: DK – SWE 

NOR- FIN 

Dette så nemt ud for 

Danmark, men de måtte 

som sagt ud i shoot-out, 

hvor et pot fra Katrine 

Jensen sendte holdet i 

finalen mod Finland. 

Finalen blev en tæt 

affære, Danmark formåede 

at vinde de to første 

kampe gennem sejre 

ved Dion Nelin i 3-bande 

(som spillede med et gennemsnit 

over 2.000) og 

Kasper Thygesen i 8-ball 

pool. Den tredje kamp, 

i snooker mellem Gilbert 

Albertsen (DEN) og Antti 

Mannila (FIN), blev en 

thriller. I den sidste frame 

var Albertsen foran med 

et point med kun den sorte 

tilbage, og Mannila ved 

bordet. Mannila pottede 

den sorte for sejr, men 

desværre for ham endte 

stødballen i et hjørnehul 

efter at have ramt to bander. 

Danmark var nu foran 3-0 

13

og matchen og mesterskabet 

var afgjort. 

Nordic Team Cup bliver 

forhåbentlig en årlig tradition, 

og erfaringen skal 

deles med WCBS i det 

gode håb, at der en dag 

vil være en WCBS World 

Team Cup for nationale 

hold, der repræsenterer 

alle fem kontinenter, i 

konkurrence om en officiel 

VM-titel 

Stor tak til Aarhus Pool & 

Billard for et fint arrangement 

og tak til de danske 

spillere som var: 

Dion Nelin, Katrine 

Jensen, Kasper Thygesen 

og Gilbert Albertsen for 

en fremragende indsats. 

Efterfølgende bringes alle 

resultaterne: 

RESULTS 

Round robin format 

1st ROUND 

Denmark - Finland 2 - 2 

3-cushion carom: 

Dion Nelin (DEN) - Jussi 

Tyrkkö (FIN) 40 - 12 

8-ball pool, women: 

Katrine Jensen (DEN) 

- Marika Poikkijoki (FIN) 

5 - 8 

8-ball pool, men: 

Kasper Thygesen (DEN) 

- Aki Heiskanen (Fin) 8-2 

Snooker, men: Gilbert 

Albertsen (DEN) - Antti 

Mannila (FIN) 1 – 3 

Norway vs. Sweden 2 – 2 

3-cushion carom: Kjell 

Lillestøl (NOR) - David 

Pennör (SWE) 14 - 40 

8-ball pool, women: Line 

Kjørsvik (NOR) - Monika 

Margeta (SWE) 8 - 4 


Mats Schjetne (NOR) - 

Andreas Gerwén (SWE) 

7 - 8 

Snooker, men: Knut 

Kvaal Pedersen (NOR) 

vs. Jimmy Magnusson 

(SWE) 3 – 1 

14 

2nd ROUND 

Denmark - Sweden 4 – 0 

3-cushion carom: Dion 

Nelin (DEN) - David 




- Monika Margeta (SWE) 

8 - 5 

8-ball pool, men: Kasper 

Thygesen (DEN) - 

Andreas Gerwen (SWE) 

8 - 3 


Albertsen (DEN) - Jimmy 

Magnusson (SWE) 3 – 0 

Norway - Finland 2 - 2 


Lillestøl (NOR) - Jussi 

Turkkö (FIN) 13 - 40 


Kjørsvik (NOR) - Marika 

Poikkijoki (FIN) 8 - 0 

8-ball pool, men: Mats 

Schjetne (NOR) - Aki 

Heiskanen (FIN) 8 - 2 


Kvaal Pedersen (NOR) - 

Antti Mannila (Fin) 0 – 3 

3 rd ROUND 

Denmark - Norway 2 – 2 


Nelin (DEN) - Kjell 

Lillestøl (NOR) 40 - 15 



- Line Kjørsvik (NOR) 

2 - 8 


Thygesen (DEN) - Mats 

Schjetne (NOR) 8 - 4 


Albertsen (DEN) - Knut 


1 – 3 

Finland - Sweden 2 – 2 

3-cushion carom: Jussi 

Turkkö (FIN) - David 



Marika Poikkijoki (FIN) 


6 - 8 

8-ball pool, men: Aki 

Heiskanen (FIN) vs. 


7 - 8 

Snooker, men: Antti 

Mannila (FIN) - Jimmy 


Stillingen 

efter 3 runder 

1. Denmark 4p 

2. Finland 3p 

2. Norway 3p 

4. Sweden 2p 

SEMI-FINALS 

Denmark - Sweden 2 – 2 







8 - 7 




4 - 8 




1st Shoot-out* 




1 – 2 (2nd inning decided) 


Katrine Jensen (DEN) - 

Monika Margeta (SWE) 2 

– 1 (2nd inning decided) 



Pennör (SWE) 0 – 5 (1st 

inning decided) 




(3rd inning decided) 

2 nd Shoot-out** 


Katrine Jensen (DEN) - 

Monika Margeta (SWE) 1 

– 0 (1st inning decided) 

Norway - Finland 2 - 2 



Turkkö (FIN) 11 - 40 



Poikkijoki (FIN) 7 - 8 



Heiskanen (FIN) 8 - 7 



vs. Antti Mannila (FIN) 

3 – 1 

1st Shoot-out 



Heiskanen (FIN) 2 – 3 

(4th inning decided) 



Poikkijoki (FIN) 1 – 0 

(1st inning decided) 



Turkkö (FIN) 0 – 1 (1st 



Kvaal Pedersen (NOR) - 

Antti Mannila (FIN) 1–0 

(1st inning decided) 

2nd Shoot-out 



Turkkö (FIN) 0 – 5 (2nd 


FINAL 

Denmark - Finland 3 - 0 

3-cushion carom: 

Dion Nelin (DEN) - Jussi 

Tyrkkö (FIN) 40 - 8 



- Marika Poikkijoki (FIN) 

6 – 2 (not finished) 


Kasper Thygesen (DEN) 

- Aki Heiskanen (Fin) 8-5 


Albertsen (DEN) - Antti 

Mannila (FIN) 3 – 2

Dansk sølv 

ved EM i 5 kegler ... 

Af Niels O. Hansen, DDBU's bladudvalg 

Danmark vandt for første 

gang nogensinde medaljer 

ved EM for hold i 5-kegler 

i september, hvor EM blev 

afviklet i BK Bristols 

lokaler i Odense. 

Som værtsnation havde Danmark 

to hold med, og 

derudover deltog Frankrig, 

Italien, Luxembourg, 

Schweiz og Tyskland. 

Danmarks hold A bestod 

af Christian Sønderby, 

Aarhus, Jan Mortensen, 

Nyborg, Orla Skjoldbjerg 

og Torben Matthiesen, 

begge Ikast. 

Danmarks hold B bestod 

af Henrik Lysgaard, Ikast, 

Thomas Skrøder, Nyborg, 

Thomas Larsen og Lars 

Øder, begge Vejby. 

I første omgang skulle alle 

syv hold møde hinanden 

en gang i puljespillet. 

Holdkampene foregår på 

den måde, at der spilles 

to singler, en double og 

en afsluttende stafet, hvor 

alle fire spillere skal i 

aktion. fortsættes side 18 

15

Billard Unionen Fyn 

Idrættens Hus 

Stadionvej 50, opg. F 

5200 Odense V 

Tlf./fax 6312 1718 

billard@mail.tele.dk 

Formand 

Leif Rasmussen 

Rughavevej 4 

5230 Odense M 

Tlf./fax 6617 7541 

Mobiltlf. 4015 9775 

leif_ras@post1.tele.dk 

Næstformand 

Kim Gaarsmand 

Kildevej 2 B 

5700 Haarby 

Tlf.: 6473 3378 

fam.gaarsmand@pc.dk 

Sekretær 

Susanne D. Berntsen 

Ådalsvej 153 

5250 Odense SV 

Tlf./fax 6617 0270 

Mobil 2011 7785 

SBerntsen@health.sdu.dk 

Ungdomsleder 

Johnny Hansen 

Dragebakken 572 


Tlf.: 40 58 36 81 

johnnyh@live.dk 

Turneringsleder 

Svend Aage Hansen 

Dragebakken 572 


Tlf.: 2462 9245 

svh56@live.dk 

Uddannelsesleder 

Jan Mortensen 

Hirsevej 40 

5800 Nyborg 

Tlf.: 6531 5301 

Mobil 4095 4246 

mortensen_nyborg@ 

mortensen.mail.dk 

16


Østervej 14 B, kld. 

4700 Næstved 

Tlf. 5573 7067 

Fax 5573 9067 

bh@sjbu.dk 

Formand 

Niels Chr. Kjær 

Jungehøj 11A, 

Kyndby Huse 

3630 Jægerspris 

Tlf. 4752 1119 

nk@sjbu.dk 

Næstformand 

Jørn Mikkelsen 

Søndergade 76 

4130 Viby Sj. 

Tlf. 4619 4522 

jm@sjbu.dk 

Kasserer 

Henning Schultz 

Danstrupvej 11 

3480 Fredensborg 

Tlf. 2270 9713 

hs@sjbu.dk 

Turneringsleder 

Peter Lund 

Møllegårdsvej 6, Osted 

4000 Roskilde 

Tlf. 4649 8823 

pl@sjbu.dk 

Bestyrelsesmedlem A 


Grønnegården 541 A 

2670 greve 

Tlf. 4390 8392 

nh@sjbu.dk 

Bestyrelsesmedlem B 

Kurt Lasota 

Brøndby Vænge 11 1.tv. 

2605 Brøndby 

Tlf. 3675 5768 

kl@sjbu.dk 

Bestyrelsesmedlem C 

Lars Øder 

Hyttebakken 2 

3400 Hillerød 

Tlf. 2169 3255 

Redaktør 


Grønnegården 541 A 

2670 greve 

Tlf. 4390 8392 

Mobil 2285 2199 

piquet@bt.dk 

Jubilæum i 

Nykøbing Sj. 

14. november 2009 var der 

jubilæums-arrangement i 

Nykøbing Sjælland Billard 

Club. Den har eksisteret i 

40 år. 

Klubben har dog ikke 

været med i unionen i 

alle 40 år. Det fortalte 

den nuværende formand, 

Frank Jørgensen, på selve 

dagen. 

”I 1969 var der 23 unge 

mennesker, som havde lyst 

til at danne en billardklub, 

og som stiftede den på 

Hotel Odsherred. De 

havde godt nok ikke noget 

lokale, men de lejede sig 

ind hos Knud Knudsen på 

hotellet. Han lagde ud for 

et halvmatch keglebord, 

og medlemmerne skulle 

således betale bordleje 

til Knud Knudsen,” 

sagde Frank Jørgensen 

i Nykøbing Sjælland 

Billard Clubs lokaler, der 

ligger i nærheden af byens 

fodboldstadion. 

Klubben kom til det 

nuværende lokale i 1972, 

men det var ikke uden 

sværdslag. 

”Klubben blev splittet, 

således at to tredjedele af 

medlemmerne tog ned i 

det ny lokale, hvor der stod 

et helmatch keglebord. 

Den sidste tredjedel af 

medlemmerne fortsatte 

med at spille på Knud 

Knudsens bord,” oplyste 

Frank Jørgensen. 

I 1975 fik klubben udvidet 

lokalet, således at der 

nu stod to kegleborde. 

Alligevel fortsatte klubben 

med i mange år 

udelukkende at spille mod 

de nærmeste klubber i 

turneringer, der ikke havde 

noget med de officielle 

unioner at gøre. 

I slutningen af firserne 

lykkedes det at få råd til 

to splinternye kegleborde 

med ilagt varme, som 

står i Nykøbing Sjælland 

Billard Club den dag i 

dag. 

Det var på dette tidspunkt, 

at Frank Jørgensen blev 

formand for klubben, og 

det har han været lige 

siden. Og det var i 1989, 

at klubben blev medlem af 


og dermed af DDBU. 

Der er for tiden 27 

medlemmer i klubben, og 

formanden synes, det er i 

underkanten. 

”Men vores klub er ikke 

så nem at få øje på, når vi 

ligger i en kælder under en 

børnehave. Og fodbolden 

er en hård konkurrent, når 

det gælder om at tiltrække 

yngre mennesker,” som 

han siger. 

Efter talen blev der spillet 

en opvisningskamp mellem 

de to sidste års danske 

mestre i keglebillard, 

Per Jensen fra Ikast og 

Johnny Hansen fra Bristol 

i Odense – en kamp, som 

fynboen vandt med lidt 

besvær. 

Derefter udnævnte Nykøbing 

Sjælland Billard 

Club to æresmedlemmer, 

Ove Rasmussen og Kaj 

Poulsen, der som de eneste 

har været med lige siden 

starten i 1969. 

piquet 

Resultater: 

Ungdomscup i Holbæk 

André Larsen, 

GBK-Greve 

Theis Decker, Hundested 

Nicki Gottfredsen, Hvalsø 

Tino Jannsen, Vig 

Ungdomscup i Næstved 

Chris Sørensen, Korsør 

Nikki Dieu, Slagelse 


GBK-Greve 

Kalle Jensen, Holbæk 

Ungdomscup i Vig 

Mikkel Brix, 

GBK-Greve 

Mads Rynord, 

GBK-Greve 

Jakob Kristensen, Holbæk 


GBK-Greve 

17

Efter de i alt 21 puljekampe 

stod det klart, at Danmark 

B var blevet nummer 

seks og derfor ikke gik 

videre til semifinalerne. 

Luxembourg blev nummer 

syv, og Tyskland fik en 

femteplads. De to hold gik 

således heller ikke videre. 

Italien gik ubesejret 

igennem puljespillet, 

selvom de faktisk havde 

problemer mod Danmark 

A undervejs. 

Danmark A tabte den 

sidste puljekamp mod 

Schweiz, og det betød, at 

semifinalerne kom til at 

18 

Regler for 5-kegler 

hedde Italien mod Frankrig 

og Danmark A mod de 

samme schweizere. 

I semifinalen spillede 

Christian Sønderby 

og Torben Matthiesen 

singlerne, mens Jan Mortensen 

og Orla Skjoldbjerg 

spillede doublen. 

Efter de tre kampe 

var stillingen 2-1 til 

danskerne, og så skulle 

alt afgøres i stafetten, som 

tæller dobbelt. 

Det blev en utroligt 

spændende kamp, som 

de danske spillere lige 

nøjagtigt trak sig sejrrigt 

ud af. Dermed kom 

kampens resultat til at 

lyde 4-1 til Danmark. 

I finalen skulle de rødhvide 

så møde Italien, 

og det blev aldrig særligt 

spændende. De regerende 

mestre gjorde kort proces 

og vandt 3-0. Der var 

derefter ingen grund til at 

spille stafetten. 

”Vi vidste godt på forhånd, 

at vi på det nærmeste 

skulle overgå os selv, hvis 

vi skulle vinde den finale 

over Italien,” fortæller Jan 

Mortensen. 

”Der var heller ingen af os, 

En lidt forsimplet måde at forklare 5-kegler på vil være at sige, at skomager møder carambole. 

der var skuffede bagefter. 

Italien er et bedre hold, 

end vi er. Vi var tværtimod 

meget glade for sølvet 

– ikke mindst fordi det 

er den første holdmedalje 

ved et EM til Danmark. 

Jeg har jo selv snuppet en 

individuel bronzemedalje 

ved EM en enkelt gang,” 

som han siger. 

Både Schweiz og Frankrig 

fik som tabende semifinalister 

bronze. 

Reglerne i grundtræk lyder: 

Der spilles på et carambolebord, og der spilles med fem små kegler, der minder lidt om ludo-brikker. I midten 

anbringes en rød kegle og udenom sættes fire hvide kegler. 

Spillet starter ved at rød bal anbringes på salvopletten, mens den gule bal anbringes parallelt med den røde 

– en bals bredde ud fra kort bande. 

Spilleren, der lægger ud, har så hvid bal i hånden, men i modsætning til keglebillard må man anbringe den 

hvide helt op til bordets usynlige midterlinie. Der må kun benyttes undersiden af køen til at placere ballen ved 

bal i hånd. 

Ligesom i carambole har spillerne hver sin hvide stødbal. Man må aldrig støde mod rød bal. Modstanderens 

bal skal rammes først. 

Ligesom i skomager har man kun et stød ad gangen, uanset om man scorer eller ej. Spillet er derfor meget 

defensivt. 

Men i modsætning til skomager må der gerne stødes direkte, og der er heller ingen krav om bande. 

Der kan scores på følgende måder: 

Modstanderens bal og/eller den røde vælter nogle af keglerne (husk at rød må ikke rammes først, men den må 

gerne vælte keglerne, når den bruges som tredje bal). 

De fire hvide yderkegler tæller hver to point. At vælte den røde midterkegle tæller fire point. 

Vælter man den røde midterkegle alene, tæller det otte point. 

At ramme modstanderens hvide bal og derpå den røde (”rødt”) tæller fire point. At ramme modstanderens bal, 

der efterfølgende rammer rød bal (”blegt”), tæller tre point. 

Derudover kan man score ved, at modstanderen laver ”skæve”. Det kan f.eks. ske, at modstanderen vælter 

kegler med sin stødbal. I så fald får man de point, som keglerne repræsenterer. 

Hvis modstanderen ikke rammer éns egen stødbal, får man to point plus eventuelle ”skæve”. Og nok så 

vigtigt: Man får bal i hånd på modsatte bordhalvdel af, hvor modstanderens bal nu er landet. 

På den måde kan et enkelt godt stød være meget værd. Man scorer hele tiden selv, og man bliver ved med at 

lægge modstanderen ”sort” op. 

Hvis modstanderen rammer rød bal først får man fire point – to for ikke at ramme rigtig bal først og to for at 

ramme den røde. Dertil kan komme eventuelle ”skæve”. 

Der spilles til en på forhånd fastsat distance – f.eks. 50 eller 80 point. Nogle gang spilles bedst af et antal sæt. 

■

NR. 4 . DECEMBER 2009 . 41. ÅRGANG 

J 

B U 

JYDSK BILLARD UNION

PARTNER HERNING A/S 

Golfvej 12, 7400 Herning 

Lundvej 6, 8700 Horsens 

Farvervej 2, 8800 Viborg 

www.partner-herning.dk 

Tlf. 70 10 36 66 

støtter sporten 

og kulturen 

VI ER ALTID MED HVOR DET SKERR 

Dagligt supporterer vi vores kunder med alt lt 

indenfor kopi, print samt it-løsninger er 

og vi har garanteret service indenfor kun 4-8 timer! r! 

Med andre ord er du med os som samarbejdspartner er 

sikker på de bedste resultater - hver gang! g! 

- ikke kun en kopi

Lederen... 

Efteråret har markeret sin kommen med vind, regn og rusk. Årets sidste 

kvartal er indledt, hvilket betyder, at vinteren er nært forestående.. 

Vores sport er heldigvis en indendørs aktivitet og den kører på de store 

nagler. På nuværende tidspunkt er vi igennem halvdelen af holdturneringen 

for sæsonen 2009 – 2010 og i de individuelle turneringer er der 

for nuværende kåret Jyske mestre i nogle af rækkerne. 

På det politiske plan nærmer datoen sig for, at Dansk Billard samles i 

en enhedsorganisation. Fra 1. januar 2010 hedder vi DDBU. 

Det har indtil nu været en lang og sej kamp, men en kamp med mange 

saglige og relevante debatter som viser, at Billardfolket er engageret i 

deres sport. 

Denne nye organisation er ikke endegyldig fra 1. januar 2010. Nej, 

det er en proces som hele tiden udvikles efter de værdier og visioner vi 

har vedtaget. Til det håber jeg, at Billardfolket fortsat vil deltage aktivt, 

så vi i fællesskab får en organisation som kører optimalt. 

En væsentlig ting som sker ved årsskiftet er, at lokalunionerne ikke 

længere har politisk indflydelse, det er suverænt klubberne som har indflydelsen. 

Informationsmateriale vedrørende den nye struktur er tilgængeligt på 

DDBU’s hjemmeside. www.ddbu.dk 

JBU skal som lokalunion nedlægges og proceduren herfor er i skrivende 

stund ikke helt på plads. Så snart der er noget endeligt, så vil der 

blive udsendt information om dette til alle klubber. Informationen vil 

også blive lagt ud på JBU’s hjemmeside. 

På den ekstraordinære generalforsamling skal der tages stilling til, 

hvad vi skal gøre af en evt. formue som JBU har på det tidspunkt. Vores 

kasserer Kristian Sander arbejder på forskellige forslag og disse vil også 

blive udsendt. Det er dog i sidste ende, Jer medlemmer/klubber som 

bestemmer hvad der skal gøres af en evt. formue. 

Sluttelig vil jeg på JBU’s vegne ønske alle annoncører, medlemmer og 

øvrige læsere af Jydsk Billard, en rigtig glædelig Jul samt et godt og lykkebringende 

Nytår. – Vi ses i 2010. Mikael Toft. Formand, JBU 


ønsker sine læsere 

og annoncører 

en god jul 

og et spændende nytår 

NYT - NYT - NYT - NYT - NYT - NYT - NYT - NYT - NYT 

DEADLINE 

Dette er det sidste nr. af Jydsk Billard idet der ifl g. DDBU’s 

bestyrelse efter januar 2010 kun skal fremstilles ét billardblad 

- elektronisk, og vil blive lagt på nettet og udkomme fi re gange årligt. 

Deadline for første nr. vil være 15. februar 2010 – og forventes at 

kunne hentes/ses på nettet ca. 15. marts 2010 

Forsidebilledet 

er denne gang 

- Juelsminde Billard Klub i nye lokaler september 2009 


Medlem af DDBU & DIF 

Forretningsudvalget: 

Formand: 

Mikael Toft 

Sjøstrupvej 28 

9600 Aars 

Tlf. 98 65 63 02 

Mobil 29 24 85 96 

Fax 98 51 01 27 

E-mail: mt@nnf.dk 

Næstformand, 

Turneringsleder, 

kegler/carambole/pocket: 

Torben Jensen 

Nordkap 44, 2. th 

7500 Holstebro 

Tlf. 97 41 19 17 

Mobil 51 23 19 23 

Fax 97 41 19 17 

E-mail: 

torbenjensen@sport.dk 

Kasserer: 

Kristian Sander 

Ndr. Kobbelvej 49 

7000 Fredericia 

Tlf. 75 92 25 01 

Mobil 24 49 27 10 

Fax 75 93 25 11 

Email: 

kristiansander@mail.dk 

Breddeudvalgsformand 

Vakant 

Dameudvalgsformand: 

Grethe Jensen 

Bjørnholmsvej 143 

9670 Løgstør 

Tlf. 98 67 86 13 

Fax 98 67 86 13 

E-mail: 

kaj.lykke.jensen@privat.dk 

JBU’s sekretariat: 

Hanne Rasmussen 

Herningvej 50 - Postboks 6 

7330 Brande 

Tlf. 97 18 29 29 

Mobil 21 72 90 90 

Fax 97 18 29 37 

E-mail: mail@jbu-billard.dk 

www.jbu-billard.dk 

Sekretariatets kontortider: 

Mandag-fredag kl. 8.00-12.00 

Telefontid: 

Mandag-fredag kl. 8.00-12.00 

»Jydsk Billard« 

Redaktør: Harry Dahl. 

Artikler og billeder til 

Jydsk Billard sendes til: 

hd.billard@mail.dk 

Artikler og billeder til Jysk Billard sendes til: 

hd.billard@mail.dk 

Udtryk for opfattelser og meninger i dette 

blad, behøver ikke at være udtryk for JBU’s 

opfattelse. Eftertryk uden kildeangivelse er 

ikke tilladt.

Jysk Mesterskab kegle kl. B damer 

Eva Olesen, Sindal BK 

Lørdag den 31. oktober blev der 

spillet keglefinale i Sindal BK. 

Damer kl B. 

Eva Olesen havde hjemmebane 

mod Jane Christensen, Hjallerup 

og Kristine Henriksen, Balling. 

Linda Harbo fra Aars meldte 

afbud. 

Bladdød? 

Nej, egentlig ikke, men nedlæggelse 

af unionerne, som følge af 

den nye struktur gør, at Jydsk Billard 

ikke fremover udkommer i 

sin nuværende form – og slet ikke 

i tryk udgave. 

Jeg har altid gået stærkt ind for, 

at billardbladet skulle udkomme 

i trykte udgaver, men på seneste 

bladmøde, jeg havde med DDBU, 

blev jeg gjort opmærksom på, 

at siden indførelsen af at klubberne, 

hvis de fremover ønskede 

bladet tilsendt skulle tilmelde sig, 

og betale 100,- kr. – som knapt 

nok dækkede portoen – det var 

der ikke mange der reagerede på 

– og resultatet er, at der kun bliver 

trykt 300 eksemplarer af bladet, 

så det hænger jo slet ikke sammen 

med det antal klubber og medlemmer 

der er samlet i Den Danske 

Billard Union. 

Jeg har derfor accepteret 

DDBU’s beslutning om, at bladet 

fremover udkommer elektronisk 

d.v.s på nettet fire gange årligt, 

udformet som den trykte udgave, 

og at der samtidig vil blive udsendt 

nyhedsbrev ca. 8 gange årligt fra 

sekretariatet. 

Første kamp stod mellem Jane 

og Kristine. En kamp som startede 

meget lige de første 70 point, 

men så trak Jane fra og førte godt 

da de rundede de første 100, men 

Kristine kom godt igen, og da Jane 

manglede 20 manglede Kristine 

kun 18. Tæt, men Jane kom først 

til 200 og Kristine havde lagt ud, 

så det blev sejr til Jane med 5.00 i 

snit mod kristines 4.55 

Anden kamp var Eva mod Kristine. 

En kopi af første kamp. Eva 

trækker hurtigt fra i starten. Kommer 

godt foran. Kristine kæmper 

sig tilbage, men må til sidst se sig 

slået med 20 point. Eva 5.71 Kristine 

5.14. 

Det betyder så en tredieplads til 

Kristine. To kampe 0 point, men 

to tætte kampe, og tabte kun med 

18 og 20 point. 

Så stod afgørelsen om guldet 

mellem Jane og Eva. En kamp 

Hvad der i tiden fremover skal 

ske, ved jeg ikke med sikkerhed, 

men indtil videre har jeg givet 

tilsagn om, at videreformidle de 

artikler m.m. som bliver sendt til 

mig. 

Jeg vil her benytte lejligheden til 

at takke sponsorer og ikke mindst 

Sindal Bogtrykkeri, for et rigtig 

godt samarbejde i tiden der er 

gået. 

som kører stille og roligt derudaf, 

og Jane udbygger langsomt sin 

føring til 160-100, men så sker 

der noget med Eva. Ved ikke helt 

hvad der sker, men hun sætter 

turboen til og laver 100 point i 

5 indgange. Og så var den kamp 

sat på plads. Eva-Jane 200-192 

(5.12-4.92) Jane manglede dog 

kun 8 point men, brændte efterstød. 

Slutstillingen blev: 

1. Eva Olesen 4 point 5.40 

2. Jane Christensen, 2 point 4.96 

3. Kristine Henriksen 0 point 4.82 

Stort tillykke til Eva og Sindal 

BK med Jysk Mesterskab. 

Tak til dommere: Ella og Susanne 

Tak til Sindal BK for god 

behandling hele dagen. 

Søren Sørensen JBU rep. 

Også stor tak til alle I, der trofast 

har sendt artikler/resultater 

og billeder til bladet, som har 

gjort det muligt at frembringe et 

læseværdigt blad for Jydsk Billard 

Union. 

De bedste hilsener 

og tak til alle fra 

Den Gamle Redaktør 

Harry Dahl

Sindal Open 2009 

De fire finalister fra venstre: Martin Mullis, Jan Kristensen, Karl Jeppesen 

og vinderen Preben Toft. 

Den 15.-16. august 2009 var det 

for 14. gang blevet tid for Sindal 

Open. 

Rekorden fra 2006 blev tangeret 

med 56 deltagere. 61 havde 

tilmeldt sig inklusive reserver, så 

efter 5 afbud var alle med. Simpelthen 

super 

Spillerne var inddelt i 14 puljer, 

hvor der som altid var taget hensyn 

til, at der ikke var spillere fra 

samme klub i samme pulje, ligesom 

de 9 tilmeldte kvinder selvfølgelig 

skulle have så meget glæde af 

mændene som muligt! Man tager 

jo ikke til Sindal for at spille mod 

sine klubkammerater! 

De 20 bedste gik til A-finalen, 

de 20 næstbedste til B-finalen og 

de resterende 16 til C-finalen. 

Der var mange sponsorgaver 

at spille om (bl.a. sportstasker, 

strømper, vin, T-shirts, håndklæder, 

bøger, hårprodukter m.m.) 

udover pengepræmier og pokal/ 

plaketter. Sponsorer: Hanherreds 

Tømmerhandel, BDO Revision, 

Torvets Cafeteria, Familien Brogaard, 

SuperBrugsen, POMA, 

ONSIDE Sportspræmier, Spar 

Nord, Nordjyske Bank, Sparekassen 

Vendsyssel, Jyske Bank, Danske 

Bank, Brunø, Boutique Anni, 

HairDesign, Frisør Willy, Blom- 

JM-finale 1-bande carambole kl. B 

Ovennævnte finale der blev afviklet 

i BK Frem, Kolding, blev præget 

af to afbud fra henholdsvis 

Svend Larsen, Viborg og Kurt 

Nissen Aulum, og så kunne Knud 

Erik Warming, BK Frem, og Henning 

Henriksen, Balling, gå i gang 

med at spille om hvem der skulle 

have guld eller sølv. 

Det blev Knud E. Warming der 

vandt kampen og dermed guldmedaljen, 

han sluttede med et totalgennemsnit 

på 1,25 og højeste 

serie på 6. 

Henning Henriksen blev noteret 

for et totalsnit på 0,87 og højeste 

serie på 7 - og en sølvmedalje. 

HD Knud E. Warming, BK Frem 

ster & Gaver – Rath med blomster, 

MATAS, VICTORIA, Colorama 

og Q8. 

Inden der blev trukket lod om 

bordene blev fokus for en stund 

flyttet.. for brudeparret, Betty og 

Ole, som jo blev gift dagen før sidste 

års stævne, var også til stede 

i år, så SÆFØLI skulle de ha’ en 

lille gave på deres 1. bryllupsdag 

– TILLYKKE 

På finaledagen (søndag) skulle 

spillerne da lige ha’ ”et skud fra 

boven”! 32 ud af 56 (57%) havde 

spillet under snit. Det var vist 

- som sædvanligt - godt med lidt 

opvarmning inden sæsonstart. 

Følgende spurt- og trøstepræmier 

blev uddelt: 

Bedste %-snit (178,37): Kai 

Andersen, Bristol. Laveste %-snit 

(55,29): Torben Madsen, Raa 

(paraply – regnvejrsdag). Næst 

laveste %-snit: Henry Svane, Balling 

(spillekort – måtte jo lære at 

spille sine kort rigtigt!). Største 

serie i.f.t. distance (144/202): 

Tonny Rasmussen, Bristol. 

Største snit i.f.t. tilmeldt snit 

(21,42/7,97): Michael Maabjerg, 

BK Fluen. Absolut dårligste kamp 

i.f.t. tilmeldt snit (1,51/5,08): Jørgen 

Michelsen, Bristol (Guldkort 

fra Q8, så han ku’ vaske pletten 

af). 

A-, B- og C-finalernes vindere: 

A-finale: 

1. Preben Toft, Hjørring 

2. Karl Jeppesen, Balling 

3. Martin Mullis, Trigeparken 

4. Jan Kristensen, Sindal 

5. Kai Andersen, Bristol 

6. Michael Maabjerg, Fluen 

7. Kenneth Sønderskov, Trigep. 

8. Claus Møller, Bristol 

B-finale: 

1. Nicklas Dahl, Vrå 

2. Aage Fredslund, Sindal 

3. Ernst Mortensen, Bristol 

4. Ole F. Jensen, Grindsted 

C-finale: 

1. Johnny Bendixen, Trigeparken 

Stor TAK skal lyde til alle hjælpere 

til stævnet – specielt til Birthe 

fra Asaa, som stod i køkkenet 

hele weekenden - samt naturligvis 

til alle deltagerne for godt selskab! 

Susanne M. Sørensen

Sidste kegle JM i eliten afviklet 

til alle deltagerne for godt selskab! 

Susanne M. Sørensen 

hele weekenden - samt naturligvis 

Stor TAK skal lyde til alle hjælpere 

til stævnet – specielt til Birthe 

fra Asaa, som stod i køkkenet 

A-, B- og C-finalernes vindere: 

A-finale: 

1. Preben Toft, Hjørring 

2. Karl Jeppesen, Balling 

3. Martin Mullis, Trigeparken 

4. Jan Kristensen, Sindal 

5. Kai Andersen, Bristol 

6. Michael Maabjerg, Fluen 

7. Kenneth Sønderskov, Trigep. 

8. Claus Møller, Bristol 

B-finale: 

1. Nicklas Dahl, Vrå 

2. Aage Fredslund, Sindal 

3. Ernst Mortensen, Bristol 

4. Ole F. Jensen, Grindsted 

C-finale: 

1. Johnny Bendixen, Trigeparken 

Orla Madsen og Torben Hedevang triller om udlægget i finalekampen. 

I weekenden d. 14.-15. november 

var BK Frem arrangør for det sidste 

jyske mesterskab i kegle for 

elite inden den ny unions sammenlægning. 

Efter flere afbud 

blev stævnet afviklet med kun 10 

deltagere, hvilket gjorde at stævnet 

måtte afvikles på en anderledes 

måde en normalt – med to 3mandsplujer 

og en firemandspulje, 

Herfra gik 1’erne og 2’erne samt 

de to bedste 3’ere videre. 

I første runde i pulje 1 slog Kent 

Erichsen klubkammeraten Allan 

Kjærsgaard med 800-282 i 6 indgange, 

mens Lars Christensen, 

Skagen vandt 800-430 i 14 indgange 

over Palle Heering, Herning. 

Det udfald gjorde at anden 

runde gav kampen mellem Lars 

Christensen og Kent Erichsen, og 

Allan Kjærsgaard og Palle Heering. 

Resultaterne her blev sejr på 

800-426 i 5 til Kent, og 800-612 

til Allan i 9 indgange. I Puljens 

sidste runde vandt Kent Erichsen 

over Palle Heering i 5 indgange 

med 800-500 og var dermed puljevinder. 

Kampen mellem Allan 

Kjærsgaard og Lars Christensen 

endte med sejr til Allan på 800- 

466 i 9 indgange. Allan fulgte dermed 

Kent til kvartfinalen, mens 

Lars måtte vente på resultaterne 

for de andre puljer – for at se om 

han 3. plads rakte til videre deltagelse. 

I pulje 2 startede de to BK 

Frem’ere Benny Kjærsgaard og 

Orla Madsen – en kamp hvor Orla 

sejrede 800-342 i 9 indgange. 

Orla stod dermed klar til at møde 

Sindals Kenneth Pedersen i anden 

kamp, Kenneth måtte dog se sig 

besejret med et snit på 126,00 

ster & Gaver – Rath med blomster, 

MATAS, VICTORIA, Colorama 

og Q8. 

Inden der blev trukket lod om 

bordene blev fokus for en stund 

flyttet.. for brudeparret, Betty og 

Ole, som jo blev gift dagen før sidste 

års stævne, var også til stede 

i år, så SÆFØLI skulle de ha’ en 

lille gave på deres 1. bryllupsdag 

– TILLYKKE 

På finaledagen (søndag) skulle 

spillerne da lige ha’ ”et skud fra 

boven”! 32 ud af 56 (57%) havde 

spillet under snit. Det var vist 

- som sædvanligt - godt med lidt 

opvarmning inden sæsonstart. 

Følgende spurt- og trøstepræmier 

blev uddelt: 

Bedste %-snit (178,37): Kai 

Andersen, Bristol. Laveste %-snit 

(55,29): Torben Madsen, Raa 

(paraply – regnvejrsdag). Næst 

laveste %-snit: Henry Svane, Balling 

(spillekort – måtte jo lære at 

spille sine kort rigtigt!). Største 

serie i.f.t. distance (144/202): 

Tonny Rasmussen, Bristol. 

Største snit i.f.t. tilmeldt snit 

(21,42/7,97): Michael Maabjerg, 

BK Fluen. Absolut dårligste kamp 

i.f.t. tilmeldt snit (1,51/5,08): Jørgen 

Michelsen, Bristol (Guldkort 

fra Q8, så han ku’ vaske pletten 

af). 

for et totalsnit på 0,87 og højeste 

serie på 7 - og en sølvmedalje. 

HD Knud E. Warming, BK Frem 

– da Orla vandt 800-504 i 4 indgange. 

Puljens sidste kamp mellem 

Benny og Kenneth blev derfor 

afgørende om hvem der kunne 

følge Orla Madsen til kvartfinalen. 

Her trak Benny Kjærsgaard det 

længste strå med 800-454 sejr i 10 

indgange. 

Stævnets tredje pulje var en 

dyst mellem Poul Arne Aagaard 

– BK Frem, Rico List – Herning 

og den forsvarende mester Torben 

Hedevang – Juelsminde. Her 

vandt Poul Arne de to første kampe 

800-226 mod Rico og 800-202 

mod Torben Hedevang. Den sidste 

kamp om videre deltagelse vandt 

Torben 800-336 i 8 indgange. 

Dermed måtte Rico se om hans 

3. plads rakte til en kvartfinale. 

JM-finale 1-bande carambole kl. B 

De 20 bedste gik til A-finalen, 

de 20 næstbedste til B-finalen og 

de resterende 16 til C-finalen. 

Der var mange sponsorgaver 

at spille om (bl.a. sportstasker, 

strømper, vin, T-shirts, håndklæder, 

bøger, hårprodukter m.m.) 

udover pengepræmier og pokal/ 

plaketter. Sponsorer: Hanherreds 

Tømmerhandel, BDO Revision, 

Torvets Cafeteria, Familien Brogaard, 

SuperBrugsen, POMA, 

ONSIDE Sportspræmier, Spar 

Nord, Nordjyske Bank, Sparekassen 

Vendsyssel, Jyske Bank, Danske 

Bank, Brunø, Boutique Anni, 

HairDesign, Frisør Willy, Blom- 

Det gjorde den imidlertid ikke, og 

de to 3’erne fra pulje 1 og 2, Lars 

Christensen, Skagen og Kenneth 

Pedersen, Sindal var hermed klar 

til kvartfinalen. 

Stævnets første store overraskelse 

kom i kvartfinalerne, da første 

seedede efter gruppespillet – Poul 

Arne Aagaard kollapsede totalt 

mod Lars Christensen og tabte 

Ovennævnte finale der blev afviklet 

i BK Frem, Kolding, blev præget 

af to afbud fra henholdsvis 

Svend Larsen, Viborg og Kurt 

Nissen Aulum, og så kunne Knud 

Erik Warming, BK Frem, og Henning 

Henriksen, Balling, gå i gang 

med at spille om hvem der skulle 

have guld eller sølv. 

Det blev Knud E. Warming der 

vandt kampen og dermed guldmedaljen, 

han sluttede med et totalgennemsnit 

på 1,25 og højeste 

serie på 6. 

Henning Henriksen blev noteret 

800-382 i 12 indgange. Torben 

Hedevang slog Allan Kjærsgaard 

800-268 i 6, mens Kent Erichsen 

slog en anden BK Frem’er Ben- 

ny Kjærsgaard 800-202 i 5 indgange. 

Den sidste kvartfinale bød 

på turneringens højeste snit, da 

Orla Madsen for anden gang slog 

Kenneth Pedersen med et snit på 

266,66. 

Kvartfinalernes udfald gjorde 

at Torben Hedevang skulle møde 

Lars Christensen. Et opgør der 

endte 800-434 i Torbens favør. 

Den anden semifinale var et opgør 

mellem to klubkammerater og her 

slog Orla Madsen Kent Erichsen 

800-584 i 7 indgange. 

I finalekampene blev der ikke 

spillet om 3. og 4. pladsen. Kent 

Erichsen og Lars Christensen blev 

derfor delt 3’er. Kampen om guldet 

blev en lidt nervøs kamp og 

hjemmebane manden Orla Madsen 

måtte efter 9 indgange se på, 

at Torben Hedevang for andet år i 

træk kunne kalde sig jysk mester. 

Stort tillykke til Torben og Juelsminde. 

Niels Øland 

Den 15.-16. august 2009 var det 

for 14. gang blevet tid for Sindal 

Open. 

Rekorden fra 2006 blev tangeret 

med 56 deltagere. 61 havde 

tilmeldt sig inklusive reserver, så 

efter 5 afbud var alle med. Simpelthen 

super 

Spillerne var inddelt i 14 puljer, 

hvor der som altid var taget hensyn 

til, at der ikke var spillere fra 

samme klub i samme pulje, ligesom 

de 9 tilmeldte kvinder selvfølgelig 

skulle have så meget glæde af 

mændene som muligt! Man tager 

jo ikke til Sindal for at spille mod 

sine klubkammerater! 

De fire finalister fra venstre: Martin Mullis, Jan Kristensen, Karl Jeppesen 

og vinderen Preben Toft. 

De fire finalister fra venstre Torben Hedevang, Orla Madsen, Kent Erichsen 

og Lars Christensen 

Sindal Open 2009

JM i Fri Carambole kl. C 

Den Gamle Redaktør 

Harry Dahl 

Også stor tak til alle I, der trofast 

har sendt artikler/resultater 

og billeder til bladet, som har 

gjort det muligt at frembringe et 

læseværdigt blad for Jydsk Billard 

Union. 

De bedste hilsener 

og tak til alle fra 

Lørdag 21/11-2009 skulle kampen 

om det jyske mesterskab i Fri 

Carambole kl. C stå i B67 Hernings 

lokaler. 

Alle fire spillere kom med intentionen 

om at vinde, så der var lagt 

op til kamp og spænding fra stævnets 

start. 

Efter den første runde havde de 

to øverst seedede, Claus og Otto, 

hver vundet en kamp, men efter 

anden runde så billedet anderledes 

2. Jane Christensen, 2 point 4.96 

3. Kristine Henriksen 0 point 4.82 

Stort tillykke til Eva og Sindal 

BK med Jysk Mesterskab. 

Tak til dommere: Ella og Susanne 

Tak til Sindal BK for god 

behandling hele dagen. 

Søren Sørensen JBU rep. 

TIL OLDBOYS 

HOLDENE 

I år er der 170 hold fordelt 

på 23 puljer – det er rigtig 

mange hold der skal holdes 

styr på, derfor er det 

MEGET VIGTIGT 

- at I husker følgende: 

1. Udfyld skemaerne 

Slutstillingen blev: 

1. Eva Olesen 4 point 5.40 

som kører stille og roligt derudaf, 

og Jane udbygger langsomt sin 

føring til 160-100, men så sker 

der noget med Eva. Ved ikke helt 

hvad der sker, men hun sætter 

turboen til og laver 100 point i 

5 indgange. Og så var den kamp 

sat på plads. Eva-Jane 200-192 

(5.12-4.92) Jane manglede dog 

kun 8 point men, brændte efterstød. 

læseligt. 

2. Pulje nummer. 

3. Klubnavn og nummer. 

4. Hold nummer. 

Flere klubber har både 7 og 

8 hold med, så det vil hjælpe 

mig meget, hvis I husker 

at påføre hold- nummer på 

resultatskemaet 

Hanne, JBU’s sekretariat 

godt samarbejde i tiden der er 

gået. 

Sindal Bogtrykkeri, for et rigtig 

Hvad der i tiden fremover skal 

ske, ved jeg ikke med sikkerhed, 

men indtil videre har jeg givet 

tilsagn om, at videreformidle de 

artikler m.m. som bliver sendt til 

mig. 

Jeg vil her benytte lejligheden til 

at takke sponsorer og ikke mindst 

Fra venstre ses: Svend Larsen, Viborg, Henning Nielsen, Gråsten, Claus 

Petersen, B67 Herning og Otto Jørgensen, Juelsminde 

ud. Otto havde vundet sine første 

to kampe, mens Claus og Svend 

hver havde vundet en kamp. Der 

var således stor spænding, da hele 

tre af de fire spillere havde mulighed 

for at slutte dagen med 4 

matchpoint. 

Henning havde dog bestemt sig 

for, at han ikke ville forlade stævnet 

uden at have vundet en kamp, 

så han slog Svend i en meget velspillet 

kamp, hvor han havde et 

Kristine kom godt igen, og da Jane 

manglede 20 manglede Kristine 

kun 18. Tæt, men Jane kom først 

til 200 og Kristine havde lagt ud, 

så det blev sejr til Jane med 5.00 i 

snit mod kristines 4.55 

Anden kamp var Eva mod Kristine. 

En kopi af første kamp. Eva 

trækker hurtigt fra i starten. Kommer 

godt foran. Kristine kæmper 

sig tilbage, men må til sidst se sig 

slået med 20 point. Eva 5.71 Kristine 

5.14. 

Det betyder så en tredieplads til 

Kristine. To kampe 0 point, men 

to tætte kampe, og tabte kun med 

18 og 20 point. 

Så stod afgørelsen om guldet 

mellem Jane og Eva. En kamp 

men så trak Jane fra og førte godt 

da de rundede de første 100, men 

og Kristine. En kamp som startede 

meget lige de første 70 point, 

Første kamp stod mellem Jane 

Nej, egentlig ikke, men nedlæggelse 

af unionerne, som følge af 

den nye struktur gør, at Jydsk Billard 

ikke fremover udkommer i 

sin nuværende form – og slet ikke 

i tryk udgave. 

Jeg har altid gået stærkt ind for, 

at billardbladet skulle udkomme 

i trykte udgaver, men på seneste 

bladmøde, jeg havde med DDBU, 

blev jeg gjort opmærksom på, 

at siden indførelsen af at klubberne, 

hvis de fremover ønskede 

bladet tilsendt skulle tilmelde sig, 

og betale 100,- kr. – som knapt 

nok dækkede portoen – det var 

der ikke mange der reagerede på 

– og resultatet er, at der kun bliver 

trykt 300 eksemplarer af bladet, 

så det hænger jo slet ikke sammen 

med det antal klubber og medlemmer 

der er samlet i Den Danske 

Billard Union. 

Jeg har derfor accepteret 

DDBU’s beslutning om, at bladet 

fremover udkommer elektronisk 

d.v.s på nettet fire gange årligt, 

udformet som den trykte udgave, 

og at der samtidig vil blive udsendt 

nyhedsbrev ca. 8 gange årligt fra 

sekretariatet. 

Bladdød? 

Lørdag den 31. oktober blev der 

spillet keglefinale i Sindal BK. 

Damer kl B. 

Eva Olesen havde hjemmebane 

mod Jane Christensen, Hjallerup 

og Kristine Henriksen, Balling. 

Linda Harbo fra Aars meldte 

afbud. 

Eva Olesen, Sindal BK 

Gutenbergvej 1 · 9870 Sindal · Telefon 98 93 58 11 

www.comvision.dk 

snit på 1,43 og en højeste serie på 

9. 

Claus mente heller ikke, at han 

ville forspilde sin chance. Selv om 

Otto spillede sin bedste kamp med 

et snit på 1,21 og en højeste serie 

på 7, måtte han se sig slået af 

Claus, der tog sig gevaldigt sammen 

og spillede med 1,73 i snit og 

havde en højeste serie på 10. 

Dette gjorde udslaget i den samlede 

stilling, og Claus rendte med 

det jyske mesterskab. 

Stævnets slutstilling blev: 

1. Claus Petersen, B67 Herning 

med et totalsnit på 1,33 og en 

højeste serie på 10 

2. Otto Jørgensen, Juelsminde 



3. Henning Nielsen, Gråsten 



4. Svend Larsen, Viborg med 

et totalsnit på 0,94 og en højeste 

serie på 7 

På vegne af B67 Herning og 

JBU vil jeg gerne sige tak til både 

spillere og hjælpere for en god og 

hyggelig dag med velspillede kampe. 

Carina Dormann Frandsen 

www.sindal-bogtrykkeri.dk 

Jysk Mesterskab kegle kl. B damer

Ungdom, kegler kl. C 

Score. Indg. 

MP 

Serie. Snit. Klasse: 

Joakim Nielsen 

Taars 

LC i Sindal 

Den 26. september 2009 var Sindal 

Billard Klub vært for den første 

udgave af Ladiescup i JBU regi 

i denne sæson. 

Sikkert fordi det til denne 

sæson er blevet besluttet, at der 

ikke mere er dobbeltstævner eller 

weekendstævner, havde hele 38 

spillere fra 15 klubber meldt deres 

ankomst – flere nye ansigter her i 

nord, hvilket jo var glædeligt. 

Indledningsvis bad jeg deltagerne 

holde et øjebliks stilhed for 

billard-kammerater, som desværre 

ikke er mere (Bl.a. fra Aars, 

Brønderslev, Klokkerholm og Sindal). 

Æret være deres minde! 

Pigerne var inddelt i 9 puljer. Alle 

1’ere, 2’ere (18 i alt) fra det indledende 

puljespil skulle dyste videre 

om præmierne i A-finalen. 

Puljevinderne: 

P1: Karin Abel, Hjallerup 

P2: Inger Sand, Sindal 

P3: Grethe Holmberg, Hjørring 

P4: Else Bruun, Silkeborg 

P5: Bodil Jensen, Aars 

P6: Dorte Jensen, Gellerup 

P7: Ciela Haugaard, Silkeborg 

P8: Vivi Jönsson, Aars 

P9: Helle Pedersen, Halvrimmen 

Mike Christensen 

Skagen 

Arrangør: Taars 

Distance: 

Puljer: 1 

Dato: 

C 

Sebastian Skøtt 

Fredericia 

Daniel Sørensen 

BK Frem 

0903940 MP. Score. Indg. Snit. Serie. Plac. 

400 16 400 18 400 22 400 22 

Joakim Nielsen 

2 2 2 

2 

Taars - 690 

8 1600 78 20,51 82 1 

82 

25 66 22,22 80 18,18 60 18,18 


220 16 

400 19 302 27 400 34 

Mike Christensen 

0 

2 

0 

2 

Skagen - 680 

4 1322 96 13,77 128 2 

36 13,75 

128 21,05 32 11,19 42 11,76 


206 18 264 19 

394 23 400 28 

Sebastian Skøtt 

0 

0 

0 

2 

Fredericia - 631 

2 1264 88 14,36 76 4 

38 11,44 42 13,89 

64 17,13 76 14,29 


216 22 400 27 400 23 

360 32 

Daniel Sørensen 

0 

2 

2 

0 

BK Frem - 633 

4 1376 104 13,23 84 3 

46 9,818 84 14,81 80 17,39 

56 11,25 


248 22 346 34 218 28 400 32 

Michael Engels 

0 

0 

0 2 

BK Frem - 633 

2 1212 116 10,44 48 5 

46 11,27 36 10,18 30 7,79 48 12,5 

Efter de indledende kampe blev 

der uddelt følgende spurtpræmier: 

Største %-snit (192,83%): Grethe 

Holmberg, Hjørring. Største 

snit i.f.t. tilmeldt snit (7,81/3,41): 

Dorte Jensen, Gellerup. Største 

serie (46/98) i.f.t. distance: Susanne 

Pedersen, Mulbjerg. 

Selve finalen i A-spillet blev vun- 

Michael Engels 

BK Frem 

Sammentælling: 

det med mindste mulige marginal 

af Louise Ulvmose fra Taars over 

Ciela Haugaard, Silkeborg. Grethe 

Holmberg fra Hjørring blev nr. 

3 foran Ella Stønbach, Sindal.. 

Sindal BK havde selv 6 spillere 

med. De øvrige placerede sig på 

8., 12., 22., 27. og 33. pladsen 

Susanne M. Sørensen 

HOLD DIG OPDATERET 

JBU’s holdresultater 

bliver dagligt opdateret på resultatsiden: 

billardresultater.dk 

400 

26. november 2009 

JM-finale fri carambole kl. B 

Ovennævnte finale er blevet 

afviklet i Ikast Billard Klub, og 

det blev til sidste stød en gyser, 

idet alle tre spillere sluttede med 

hver 2 matchpoints, og så blev det 

totalgennemsnittene der blev afgørende 

for placeringerne. 

Vinder af finalen og guldmedaljen 

blev Jesper Vesterager, Pan- 

drup, med 1,73 i totalsnit og højeste 

serie på 14, sølvmedaljen gik 

til Knud E. Warming, BK Frem, 

for 1,65 i totalgennemsnit, med 

højeste serie på 8, og den lokale, 

Jannick Yde Schelde måtte tage 

til takke med bronze for 3. pladsen 

med 1,54 i totalsnit og højeste 

serie på 14. HD

JM-finale - kegler - ungdom kl. D 

Her de tre finalister. - Fra venstre ses: - Mark Dam, Daniel Sørensen og Michael Engels. 

Ungdomsfinalen i keglebillard kl. 

D blev afviklet i BK Frem, hvilket 

var meget passende, og praktisk, 

idet de tre finalister alle spiller i 

BK Frem. 

Guldmedaljen gik til Daniel 

Sørensen der vandt begge sine 

kampe med henholdsvis 14,28 og 

16,66 i snit, hvilket gi’r et total- 

gennemsnit på 15,38, højeste serie 

blev på 72. 

Sølvmedaljen tog Mark Dam sig 

af, han vinder en kamp med 11,53, 

og taber en med 5,33 i snit, og har 

således et totalsnit på 11,53, med 

højeste serie på 48. 

Bronzemedaljen gik så til 

Michael Engels – dog for to tabte 

Juelsminde BK i nye lokaler 

Efter mere end et års byggeri, 

er Hal 2 i Juelsminde Hallerne 

nu endelig færdigbygget. - Dette 

betyder også at Juelsminde Billard 

Klub har fået nye lokaler, og det 

er vi meget stolte over. 

Vi har i mange år sukket efter 

mere plads til flere borde, og ikke 

mindst plads til tilskuere. – Begge 

dele er nu blevet opfyldt. – Vi har 

allerede udvidet med et keglebord 

mere, og venter nu på at økonomien 

bliver så god, at vi kan købe 

bord nr. fem. 

Lokalerne blev vist frem ved et 

åbent hus arrangement lørdag den 

19. september 2009. 

kampe, med henholdsvis 14,66 og 

10,38 i snit, hvilket giver ham et 

totalsnit på 12,13. - Michael stod 

i øvrigt for finalens højeste serie 

på 92 points, hvilket er rekord 

for ungdom i kl. D. - Den gamle 

rekord har stået siden 1976. 

HD 

Fra venstre ses: - Turneringsleder Knud Erik Vig Hansen, Formand, Henrik 

Simonsen, ungdomsleder Otto Jørgensen og medlem af pensionistforeningen 

Erling Andersen.

Team Nordic Cup - Den Danske Billard Union

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?