03.08.2013 Views

56117 MG510 Multi

56117 MG510 Multi

56117 MG510 Multi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

jak równie¯ do skórki<br />

pomaraæczowej i suszonych<br />

owoców na keksy i marmoladë.<br />

4 Luno dokrëç nakrëtkë<br />

pierÿcieniowå.<br />

jak u¯ywaç m¢ynka<br />

1 Zluzuj ÿrubë zabezpieczajåcå<br />

obracajåc jå w lewo , nastëpnie<br />

nasuæ przystawkë na koæcówkë .<br />

2 Obracaj przystawkå w obie strony,<br />

a¯ wejdzie na miejsce. Nastëpnie<br />

obróç ÿrubë zabezpieczajåcå w<br />

prawo, aby zablokowaç przystawkë.<br />

3 Dociågnij w rëku nakrëtkë pierÿcieniowå.<br />

4 Za¢ó¯ stolik. Po¢ó¯ tacë/pokrywë<br />

pod m¢ynkiem aby odbieraç<br />

przemia¢.<br />

5 Przed mieleniem surowiec musi<br />

byç dok¢adnie rozmro¯ony. Pokraj<br />

miëso w paski szerokoÿci 2,5 cm.<br />

6 W¢åcz . Pos¢ugujåc sië<br />

popychaczem, lekko popychaj<br />

surowiec w dó¢, po jednym kawa¢ku<br />

na raz. Nie popychaj si¢å - mo¯esz<br />

przez to uszkodziç m¢ynek.<br />

● Jeÿli m¢ynek utknie lub zablokuje<br />

sië podczas mielenia, wy¢åcz.<br />

Wciÿnij prze¢åcznik do ty¢u/do<br />

przodu na kilka sekund w celu<br />

odblokowania. Wyjmij wtyczkë z<br />

gniazdka sieciowego i usuæ zbity<br />

surowiec.<br />

koæcówka do kie¢bas<br />

p<br />

q<br />

r<br />

P¢ytka oporowa*<br />

Koæcówka szeroka* (do kie¢bas<br />

grubych)<br />

Koæcówka wåska* (do cienkich<br />

kie¢bas)<br />

* Przechowywany w popychaczu<br />

Na koæcówce szerokiej u¯ywaj flaka<br />

wieprzowego, na wåskiej - flaka<br />

baraniego/jagniëcego. Mo¯na<br />

równie¯, zamiast u¯ywaç flaka,<br />

przed sma¯eniem obtoczyç<br />

wyciÿniëte miëso w tartej bu¢ce lub<br />

przyprawionej måce.<br />

58<br />

jak u¯ywaç koæcówki<br />

do kie¢bas<br />

1 Jeÿli u¯ywasz flaka, namocz go<br />

najpierw na 30 minut w zimnej<br />

wodzie.<br />

2 Zluzuj ÿrubë zabezpieczajåcå<br />

obracajåc jå w lewo , nastëpnie<br />

nasuæ przystawkë na koæcówkë .<br />

3 Obracaj przystawkå w obie strony,<br />

a¯ wejdzie na miejsce. Nastëpnie<br />

obróç ÿrubë zabezpieczajåcå w<br />

prawo, aby zablokowaç przystawkë.<br />

4 W¢ó¯ ÿrubë podajåcå do korpusu<br />

m¢ynka.<br />

5 Za¢ó¯ p¢ytkë oporowå <br />

umiejscowiajåc wystëp w wyciëciu.<br />

6 Gdy u¯ywasz flaka, otwórz go pod<br />

strumieniem wody z kranu.<br />

Nastëpnie trzymaj odpowiedniå<br />

koæcówkë pod bie¯åcå wodå i<br />

naciågaj na niå flak.<br />

7 Trzymaj koæcówkë na wylocie<br />

m¢ynka i dociågnij na niå nakrëtkë<br />

pierÿcieniowå .<br />

8 Za¢ó¯ stolik.<br />

9 W¢åcz. Pos¢ugujåc sië<br />

popychaczem, popychaj surowiec w<br />

dó¢. Nie popychaj si¢å - mo¯esz<br />

przez to uszkodziç m¢ynek.<br />

Zsuwaj flak z koæcówki w miarë<br />

jego nape¢niania. Nie napychaj za<br />

twardo.<br />

10 Skrëcaj nape¢niony flak, formujåc<br />

pojedyncze kie¢baski.<br />

przepis na kie¢baski<br />

wieprzowe<br />

100 g czerstwego chleba<br />

600 g wieprzowiny, chudej i t¢ustej,<br />

pokrajanej w paski<br />

1 jajko, rozbe¢tane<br />

5 ml (1 ¢y¯eczka) przypraw<br />

zio¢owych<br />

sól i pieprz<br />

1 Namocz chleb w wodzie i odciÿnij.<br />

2 Prze¢ó¯ zmielonå wieprzowinë do<br />

miski.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!