Min venneside

Min venneside
Her kan du skrive navnene på de nye venner, du møder på lejren
14
Navn:
Gruppe:
Tlf.nr:
Email:
Navn:
Gruppe:
Tlf.nr:
Email:
Navn:
Gruppe:
Tlf.nr:
Email:
Ven Kæreste Andet
Ven Kæreste Andet
Ven Kæreste Andet

Min venneside
Her kan du skrive navnene på de nye venner, du møder på lejren
Navn:
Gruppe :
Tlf.nr:
Email:
Navn:
Gruppe:
Tlf.nr:
Email:
Navn:
Gruppe:
Tlf.nr:
Email:
Ven Kæreste Andet
Ven Kæreste Andet
Ven Kæreste Andet
15

Østbyen
Hej spejder i Østbyen
I Østbyen har vi valgt at lægge særlig
vægt på det internationale i spejderarbejdet.
Vi synes, det er vigtigt, at du som spejder
lærer spejdere fra andre lande at kende.
Det kan give nogle rigtig sjove oplevelser:
Måske har du lyst til at bytte mærker
med en skotte, til at slå på tromme med
folk fra Ghana, eller til at lave mad med
indere?
Du er også velkommen til at kigge ind i
caféen der har et nyt land på programmet
hver dag.
På bytorvet i Østbyen vil der være masser
af liv, sjov og oplevelser hele dagen.
Her vil I opleve alverdens aktiviteter,
møde de udenlandske spejdere som bor
i Østbyen eller spejderkammeraterne fra
nabogruppen hjemmefra. I vil kunne
slappe af i skyggen fra det store cirkustelt,
spise et friskt (og gratis) æble eller
købe is.
Der er masser af muligheder i Østbyen!
16

Østbyen
Velkommen, Welcome, Welkom, Wilkomme,
Bien Venue, Tervetuloa, Välkommen.
I Østbyen vil vi torsdag morgen byde jer
alle sammen – spejdere, ledere og hjælpere
- velkommen til Østbyen ved en
kortere morgensamling. Her kommer I
for første gang på dette års Blå Sommer
til at mærke, at vi er mange.
Fredag aften vil der blive afholdt et internationalt
lejrbål, hvor alle er velkomne
til at komme forbi. Hvis man har lyst
til det, er man også velkommen til at bidrage
med dansk eller international underholdning
til lejrbålet.
Tirsdag aften har vi ikke noget på programmet,
og I kan derfor bruge aftenen
sammen med andre spejdere, sådan
som I og jeres ledere synes.
På info-tavlen ved informationsteltet vil
der komme opslag, hvor der reklameres
for diverse mere eller mindre planlagte
ting, som sker i Østbyen. Det er også her,
I kan hente jeres lejravis.
På glædeligt gensyn
lejrledelsen i Østbyen
17

Nordbyen
Velkommen til Nordbyen – Lysets By
I Nordbyen er vi spejdere fra Vendelbo,
Jens Bang, Klit, Rold Skov, St. Blicher og
Vestjyske Division, samt udenlandske og
danske spejdervenner fra bl.a. fra Østrig,
England, Skotland, USA i alt ca. 1800
spejdere.
På Nordbyens bytorv kan du opleve den
store kerte brænde og lyse op i natten.
Du kan sende en SMS eller en MMS med
dit ynglingsbillede til storskærmen eller
du kan surfe på nettet i Netcafeen.
Du kan opleve Tufutterne og hygge dig
med dine spejdervenner i Lissom Lys,
cafeen med sjove indslag for store spejdere.
På kratluskerbanen kan der ske spændende
ting og sager. Når den BLÅtime
falder på, forsvinder Kratluskeren og
Kærlighedsstien vil lyse op i skæret fra
Vippefyret.
18

Nordbyens ugeprogram
Onsdag den 15. juli Ankomst og
lejretablering
Torsdag den 16. juli Morgensamling for
Nordbyens borgere
Fredag den 17. juli Tufutterne og Lissom
Lys
Lørdag den 18. juli Fest for de
10-13 årige
Søndag den 19. juli Tufutterne og Lissom
Lys
Mandag den 20. juli Tufutterne og Lissom
Lys
Tirsdag den 21. juli Lejrbål i klyngerne
Onsdag den 22. juli Afskedsfest på
bytorvet
Torsdag den 23. juli Lejrnedbrydning og
hjemrejse
Og glæd dig til aftener i Nordbyen, hvor
der vil være spændende lysende arrangementer...
Udover disse arrangementer vil der under
lejren ske andre sjove indslag, så hold øje
med opslagstavlerne, storskærmen eller
spørg i OpLysningen (informationen).
19

Storbyen
Kære spejdere
I sidder nu med jeres egen ”lejrlas” og
kan læse om alt det, der skal ske på Blå
Sommer.
Vi vil gerne byde jer VELKOMMEN til
STORBYEN hvor der altid vil summe af
liv.
I skal være med til at skabe rammerne
for at byen kan summe af liv, deltage i
spændende aktiviteter, møde nye spejder
kammerater, indrette en super lejrplads,
skabe et vartegn for den klynge I
bor i, der kan opleves af alle spejdere,
som noget stort.
I Storbyen bor der også udenlandske
spejdere, tag godt imod dem, vær ikke
bange for at snakke med dem, de vil meget
gerne høre om det spejderarbejde,
som I oplever i jeres gruppe.
BLÅ SOMMER og livet i STORBYEN skal
kunne huskes når I kommer hjem, det
bidrager I til med jeres deltagelse.
Håber vi sammen får en super lejr – vi
glæder os til at møde jer.
Mona og Palle
Underlejrchefer
20

Midtbyen
Velkommen til Midtbyen
Bare fordi man tager på spejderlejr, behøver
man ikke at tage væk fra civilisationen.
I vores underlejr vil du kunne
opleve hvordan spejderliv og bymidte
går op i en højere enhed.
I Midtbyen vil der være liv og summen af
aktiviteter, kom ind i cafeen og få en kop
kaffe, køb en pølse ved pølsevognen,
mød de andre tropsspejdere i tropsloungen
”Tower of power”, gå en tur i parken
med din spejderkæreste eller tag et
smut forbi Køjen, hvor hængekøjen venter
på dig.
Hvis du er til lidt mere end bare at hænge
ud, så er der mulighed for at cykle dig
til strøm på mobiltelefonen, tag et slag
golf eller få læst godnathistorien højt.
Så trænger du til at komme lidt væk fra
spejderlejren - så kom ind til Midtbyen
og nyd at være i centrum.
Vi glæder os til at se dig og dine spejderkammerater.
Midtbyen
21

Sydbyen
Velkommen til Sydbyen
På Sydbyens torv kan du opleve stemningen
af sydens sol, palmesus og måske
ser du en flamingo og en spejder i
bastskørt.
Der vil være sjove og fede aktiviteter på
Sydbyens torv, og du er altid velkommen
til at hænge ud og nyde en is eller
surfe i netcafeen.
Du kan kende Sydbyen på vores vartegn
– SOLEN som vil varme dig om dagen og
MÅNEN som vil følge dig hjem om natten.
Hver dag er der konkurrence i informationen
– vi har flotte præmier – så kom
og gæt med. Dagens vinder udtrækkes
hver dag kl. 10.00.
I informationen har du også mulighed
for at prøve lykken i ”spejderdating”.
22

Program for aktiviteter i Sydbyen
I ugens løb har du mulighed for at afprøve
forskellige sjove ting sammen
med aktivitetsudvalget.
Du kan møde trækvognsaktiviteten,
hvor der er mulighed for at stoppe op og
se hvad der er af udfordringer i den. Det
kan være nogle ideer til lejrbål, arbejde
med træ, ler, perler, drage og mange
andre sjove ting.
Der er også Drop ind aktiviteter, hvor temaet
er forskellige løb, her møder du op
og gennemfører det, du vælger at gå i
gang med.
De forskellige løb kan f.eks. omhandle
mysterier, skøre løb, omvendte dag- og
natløb, GPS og mange andre sjove ideer.
Du kan finde mere information på Sydbyens
torv.
Vi glæder os til at møde alle spejdere.
Sydbyens team
23

Affaldssortering
På en stor lejr kommer der meget affald.
For at gøre det nemmere for dem der
skal køre affaldet væk, og for at skåne
miljøet, er det vigtigt at I sorterer det I
smider ud.
Jeres affald skal sorteres i:
Glas
Øl og sodavandsdåser
Pap
Papir
Klar plast
Kulørt plast
Dagrenovation
Affald afleveres på Bytorvet eller på
pladsen til dagrenovation. Der vil være
skilte, som viser, hvor I skal aflevere
affaldet.
24
Foto: DDS-arkivfoto
Foto: Anders Dahl Tollestrup

Ordbog
Engelsk Tysk Sønderjysk
Hej
Hi Hallo Mojn
Jeg hedder
My name is Ich heisse Æ heie
Hvad hedder du?
What is your name? Wie heisst du? Wa heie do?
Hvor er du fra?
Where are you Wo kommst du her? Wo komme do fra?
from?
Jeg synes du er sød
I think you are cute Ich finde dich süss Æ tøs do er søjde
Har du en hamster der hedder Poul?
Do you have a Hast du eine Ha do en hamste
hamster called Poul? Hamster namens de heie Poul?
Poul?
Farvel
Goodbye Tchüss Mojn
Vi ses
See you Aufwiedersehen Vi sejs
25

Noter
26

Noter
27

Korpslejrsangen
Ude på marken under sommerhimlen
hvor der er plads til sang og larm og leg
mødes vi alle midt i spejdervrimlen
og hjælper ånden på vej
uanset om vi ligner hinanden
er vi spejdere indeni
selv om vi ku’ ha’ valgt noget andet
er det spejder vi bedst kan li’
Det er BLÅ SOMMER og vi ved
her kommer alle med
og dyrker et venskab der vil bestå
her er bål, telte, røg og sang
sjov hele dagen lang
fordi vores sommer er blå
Vi bygger lejr fyldt med spejdertelte
strækker sig ud hvor end du kigger hen
fem spejderbyer gi’r vi navneskilte
så vi kan finde vej hjem:
Her er Sydbyen og her er Nordbyen
dem fra Midtbyen de er med
her er Østbyen og her er Storbyen
hele Danmark på samme sted
Det er BLÅ SOMMER …
Bavne og tårne bygger vi af rafter
alle ta’r del og glæden er enorm
når vi er sammen får vi superkræfter
og bærer stolt uniform
Her på lejren er plads til os alle
du er aldrig alene her
kom, vi griber dig hvis du sku’ falde
og vi kan sagtens være fler’
28

Korpslejrsangen
Det er BLÅ SOMMER …
Join in the feeling sing with one another
look at the smiling faces all around
when we’re together camping with each other
a brand new friendship is found
There’re no walls and the sky is our ceiling
when we live in the open air
unity is a wonderful feeling
that will follow you everywhere
This is BLÅ SOMMER and we know
Friendships are born and grow
and you’ll have a good time with everyone
In the sun or the pouring rain
we’ll sing this song again
as long as the summer is fun
Når det bli’r mørkt og lejren bliver stille
varmer vi os i bålets klare skær
tænker at vi fik nået det vi ville
og på alt det vi fik lært
Bålets flammer forvandles til gløder
mens vi sætter os tæt i ring
du og jeg og de venner vi møder
ved en ny dag står snart på spring
Det er BLÅ SOMMER …

29
På Strøget finder du bl.a :
SpejderSport, Supermarked,
Bank og Radio Blå