Press release - Novo Nordisk
Press release - Novo Nordisk
Press release - Novo Nordisk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Press</strong>emeddelelse<br />
2002-02-07<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> – regnskabsmeddelelse for året 2001<br />
• Resultat af primær drift steg med 17% til 5.614 mio. kr. fra 4.816 mio. kr., og <strong>Novo</strong><br />
<strong>Nordisk</strong> overgik dermed sit mål om 15% vækst.<br />
• Væksten var drevet af en salgsstigning på 14% til 23.776 mio. kr. fra 20.811 mio. kr. i<br />
2000. Opgjort i lokale valutaer blev salgsstigningen 17%.<br />
o Diabetesbehandling: salget steg 14% til 16.624 mio. kr.<br />
o Blødningsbehandling (<strong>Novo</strong>Seven®): salget steg 36% til 3.096 mio. kr.<br />
o Væksthormonbehandling: salget steg 3% til 2.164 mio. kr.<br />
o Klimakteriepræparater (HRT): salget steg 10% til 1.435 mio. kr.<br />
• Resultat før skat steg med 25% til 6.030 mio. kr., og årets resultat steg med 25% til<br />
3.865 mio. kr.<br />
• Årets resultat pr. aktie (fuldt udvandet) steg med 26% til 11,10 kr. i 2001 fra 8,82 kr. i<br />
2000.<br />
• Adm. direktør Lars Rebien Sørensen udtaler: ”2001 har været et godt år for <strong>Novo</strong><br />
<strong>Nordisk</strong>. Vi leverede de økonomiske resultater, vi havde lovet. Vi har iværksat det<br />
største investeringsprogram i virksomhedens historie for at udvide<br />
produktionskapaciteten. Vi har gennemført en betydelig udvidelse af vores<br />
internationale organisation, og vi har set lovende resultater i vores forsknings- og<br />
udviklingspipeline. Alt i alt har vi skabt et solidt fundament for forretningens fremtidige<br />
vækst.”<br />
• Bestyrelsen vil på generalforsamlingen den 12. marts 2002 fremsætte forslag om:<br />
• En udbyttestigning på 26% til 3,35 kr. pr. aktie a 2 kr., svarende til en udbytteandel<br />
af årets resultat på 30%.<br />
• En donation til World Diabetes Foundation på ca. 500 mio. kr. over en 10-årig<br />
periode.<br />
• Forudsat at valutakurserne forbliver på det nuværende niveau resten af året,<br />
forventer <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> at leve op til det langsigtede finansielle mål om en stigning i<br />
resultat af primær drift på 15% i 2002. Heri er indeholdt en indtægt på ca. 240 mio.<br />
kr., der knytter sig til den regnskabsmæssige effekt for <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> af<br />
ZymoGenetics’ børsintroduktion den 1. februar 2002.<br />
Fondsbørsmeddelelse nr. 4 / 2002 Side 1 af 17<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S <strong>Novo</strong> Allé Telefon: Internet: CVR Nummer:<br />
Koncern Kommunikation 2880 Bagsværd +45 4444 8888 www.novonordisk.com 24256790<br />
Danmark Telefax:<br />
+45 4444 2314
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> – regnskabsmeddelelse for året 2001<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s regnskabspraksis er i overensstemmelse med Årsregnskabsloven af 7. juni 2001 og de<br />
regnskabsbestemmelser, der er gældende for selskaber noteret på Københavns Fondsbørs. Den anvendte<br />
regnskabspraksis er pr. 1. januar 2001 ændret i overensstemmelse med den nye Årsregnskabslov, og<br />
sammenligningstallene er justeret. Ændringerne har ingen indvirkning på resultat af primær drift og årets<br />
resultat. En detaljeret redegørelse for den ændrede regnskabspraksis er vedlagt som bilag. Som følge af<br />
udskillelsen af <strong>Novo</strong>zymes A/S (den tidligere enzymforretning) i 2000 er sammenligningstal for 1997-1999<br />
tilpasset og præsenteret, som om <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> havde eksisteret uden enzymforretningen.<br />
(Beløb i mio. kr., undtagen resultat pr. aktie, antal aktier og antal medarbejdere)<br />
2001<br />
2000<br />
1999<br />
1998<br />
1997<br />
Udvikl. i %<br />
2000 til 2001<br />
Nettoomsætning 23.776 20.811 16.423 13.647 12.585 14%<br />
Bruttoresultat 17.797 15.767 12.196 9.896 8.947 13%<br />
Bruttomargin 74,9% 75,8% 74,3% 72,5% 71,1%<br />
Salgs- og distributionsomkostninger 7.215 6.254 4.812 4.212 3.506 15%<br />
I procent af salget 30,3% 30,1% 29,3% 30,9% 27,9%<br />
Forsknings- og udviklingsomkostninger 3.970 3.390 2.748 2.795 2.191 17%<br />
I procent af salget 16,7% 16,3% 16,7% 20,5% 17,4%<br />
Administrationsomkostninger 1.865 1.878 1.721 1.397 1.518 (1%)<br />
I procent af salget 7,8% 9,0% 10,5% 10,2% 12,1%<br />
Andre driftsindtægter 867 571 962 1.441 708 52%<br />
Resultat af primær drift 5.614 4.816 3.527 2.933 2.440 17%<br />
Overskudsgrad 23,6% 23,1% 21,5% 21,5% 19,4%<br />
Nettofinans 416 24 (178) 243 385<br />
Resultat før skat 6.030 4.840 3.349 3.176 2.825 25%<br />
Årets resultat 3.865 3.087 2.001 2.016 1.772 25%<br />
Af- og nedskrivninger<br />
Investeringer i materielle<br />
1.081 1.038 943 986 875 4%<br />
anlægsaktiver (netto)<br />
3.846 2.141 1.265 1.648 1.825 80%<br />
Frit cash flow 186 2.712 1.533 706 596 -<br />
Egenkapital 20.137 16.981 15.876 15.776 16.304 19%<br />
Aktiver i alt 28.905 24.920 23.082 22.085 22.515 16%<br />
Egenkapitalandel 69,7% 68,1% 68,8% 71,4% 72,4%<br />
Forrentning af investeret kapital 23,1% 22,0% 15,3% 14,4% 12,6%<br />
Cash to earnings*) 56,4% 66,5% 48,4% - -<br />
Gnsn. antal fuldtidsmedarbejdere 14.771 12.698 11.822 11.349 10.744 16%<br />
Resultat pr. aktie (kr.) (’EPS’)**) 11,18 8,84 5,60 5,43 4,76 26%<br />
Udvandet resultat pr. aktie (kr.) **) 11,10 8,82 5,59 5,43 4,76 26%<br />
Gnsn. antal A- og B-aktier (mio. stk.)<br />
– udvandet EPS<br />
*) Beregnet som et 3-årigt glidende gennemsnit.<br />
348,2<br />
350,2<br />
357,9<br />
371,0<br />
372,0<br />
**) I henhold til selskabets regnskabsprincipper er resultat pr. aktie og udvandet resultat pr. aktie for 2001 beregnet på grundlag<br />
af et gennemsnitligt antal aktier på henholdsvis 345.712.994 stk. og 348.160.900 stk.<br />
Fondsbørsmeddelelse nr. 4 / 2002 Side 2 af 17<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S <strong>Novo</strong> Allé Telefon: Internet: CVR Nummer:<br />
Koncern Kommunikation 2880 Bagsværd +45 4444 8888 www.novonordisk.com 24256790<br />
Danmark Telefax:<br />
+45 4444 2314
RESULTATER I 2001<br />
Salget i 2001 steg med 14% til 23.776 mio. kr. fra 20.811 mio. kr. i 2000. Opgjort i lokale<br />
valutaer var salgsstigningen 17%, svarende til salgsstigningen opgjort i lokale valutaer i<br />
2000.<br />
De samlede omkostninger,<br />
eksklusive finansomkostninger og<br />
skat, steg med 15% til 19.029 mio.<br />
kr. Produktionsomkostningerne<br />
beløb sig til 5.979 mio. kr., en<br />
25.000<br />
20.000<br />
+20%<br />
+27%<br />
+14%<br />
stigning på 19%. Denne stigning<br />
15.000<br />
omfatter omkostninger i forbindelse<br />
med opbygning af kompetencer i<br />
tilknytning til den igangværende<br />
10.000<br />
5.000<br />
+20%<br />
+37%<br />
+17%<br />
udvidelse af produktionskapaciteten.<br />
Salgs- og distributions-<br />
0<br />
1999 2000 2001<br />
omkostningerne steg på linje med<br />
salget med 15% til 7.215 mio. kr.<br />
Nettoomsætning Primær drift<br />
Stigningen afspejler dels udvidelser i den internationale salgs- og marketingorganisation,<br />
og dels introduktion af flere nye produkter som InDuo® og FlexPen® samt fortsat lancering<br />
og udbredelse af innovative produkter som <strong>Novo</strong>Rapid®, <strong>Novo</strong>Norm®, Norditropin®<br />
SimpleXx® og InnoLet®. Forsknings- og udviklingsomkostningerne steg med 17% til 3.970<br />
mio. kr. Denne stigning knytter sig primært til udviklingsprojekterne NN304 (detemir),<br />
NN622 og NN1998 (AERx® iDMS) samt til de kliniske studier vedrørende nye indikationer<br />
af <strong>Novo</strong>Seven®. Administrationsomkostningerne for 2001 beløb sig til 1.865 mio. kr., på<br />
niveau med omkostningerne i 2000 i absolutte tal. Indeholdt i de samlede omkostninger er<br />
af- og nedskrivninger på i alt 1.081 mio. kr.<br />
DKK million<br />
De samlede licensindtægter og andre driftsindtægter beløb sig til 867 mio. kr. i 2001 mod 571<br />
mio. kr. i 2000. Stigningen knytter sig primært til en indtægt i forbindelse med indgåelse af<br />
patentforlig med Aventis i januar 2001 samt en upfront-betaling i forbindelse med det nu<br />
ophørte samarbejde med Novartis.<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> har overgået forventningerne om 15% vækst i resultat af primær drift, der<br />
blev offentliggjort i februar 2001, idet resultat af primær drift steg med 17% til 5.614 mio. kr.<br />
fra 4.816 mio. kr. Hovedårsagerne til denne vækst var salgsstigningen på 14% og en<br />
forbedret overskudsgrad på 23,6%, som var delvis påvirket af patentforliget med Aventis i<br />
januar 2001 og betalingen fra Novartis.<br />
Resultat før skat for 2001 steg med 25% til 6.030 mio. kr., påvirket af en stigning i<br />
nettofinans fra 24 mio. kr. i 2000 til 416 mio. kr. i 2001. Denne udvikling afspejler primært<br />
det positive bidrag fra <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s afdækning af valutaeksponering, navnlig i relation til<br />
JPY.<br />
Den effektive skatteprocent for 2001 var 36%, og årets resultat steg således med 25% til<br />
3.865 mio. kr.<br />
FORVENTNINGER TIL 2002<br />
Fondsbørsmeddelelse nr. 4 / 2002 Side 3 af 17<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S <strong>Novo</strong> Allé Telefon: Internet: CVR Nummer:<br />
Koncern Kommunikation 2880 Bagsværd +45 4444 8888 www.novonordisk.com 24256790<br />
Danmark Telefax:<br />
+45 4444 2314
Den fortsatte lancering og udbredelse af produkter som <strong>Novo</strong>Rapid®/<strong>Novo</strong>Log®,<br />
<strong>Novo</strong>Mix®, InnoLet®, InDuo®, FlexPen® og Norditropin® SimpleXx® understøtter <strong>Novo</strong><br />
<strong>Nordisk</strong>s forventninger om en positiv udvikling i salget i 2002.<br />
Forudsat at valutakurserne forbliver på det nuværende niveau resten af året, forventer<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> at leve op til det langsigtede finansielle mål om en stigning i resultat af<br />
primær drift på 15% i 2002. Heri er indeholdt en indtægt på ca. 240 mio. kr. før skat, der<br />
knytter sig til den regnskabsmæssige effekt for <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> af ZymoGenetics’<br />
børsintroduktion. Potentielle indtægter i forbindelse med den planlagte udlicensering af<br />
NN622, som p.t. befinder sig i Fase 3 af det kliniske udviklingsforløb, er ikke indregnet i<br />
forventningerne til væksten i resultat af primær drift.<br />
Denne forventning til resultat af primær drift i 2002, korrigeret for engangsposter i 2001 såsom<br />
patentforliget med Aventis og betalingen fra Novartis vedrørende NN622, samt i 2002 for<br />
indtægter i relation til børsintroduktionen af ZymoGenetics, svarer til en forventet vækst i<br />
resultat af primær drift i den underliggende forretning på mere end 15%.<br />
Den største del af stigningen i resultat af primær drift for 2002 ventes at blive realiseret i<br />
andet halvår, primært som følge af lancering af nye produkter og fortsat introduktion af<br />
eksisterende produkter i nye geografiske markeder.<br />
Hovedparten af <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s salg gennemføres i andre valutaer end DKK, mens en<br />
væsentlig del af omkostningerne afholdes i DKK. Derved kan svingninger i valutakurserne<br />
have en væsentlig indvirkning på resultat af primær drift. Alt andet lige skønnes et 5%<br />
udsving i DKK-kurserne for JPY, USD og GBP at medføre en årlig ændring i resultat af<br />
primær drift på henholdsvis 140 mio. kr., 110 mio. kr. og 50 mio. kr.<br />
Af- og nedskrivninger i 2002 ventes at blive realiseret på niveauet 1,3 mia. kr. mod 1,1 mia.<br />
kr. i 2001.<br />
For at modvirke risikoen for svingninger i valutakursers indvirkning på resultat af primær<br />
drift foretager <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> afdækning af koncernens valutaeksponering i de væsentligste<br />
valutaer ved hjælp af valutaterminsforretninger og -optioner. Ved udgangen af 2001 havde<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> afdækket fremtidige pengestrømme i relation til såvel USD som GBP 9<br />
måneder frem, og i relation til JPY 14 måneder frem. Med det nuværende valutakursniveau<br />
ventes dette at medføre en afdækningsgevinst på ca. 100 mio. kr. i 2002. På den<br />
baggrund, kombineret med positive nettorenteindtægter samt under forudsætning af<br />
uændrede rente- og valutakurser i resten af 2002, forventes <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s<br />
nettofinansindtægter for året at beløbe sig til ca. 150 mio. kr.<br />
Skattesatsen for 2002 ventes at blive på 35%, 1 procentpoint lavere end i 2001.<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> forventer at investere 4,5 mia. kr. i nye anlæg i 2002. Som tidligere meddelt<br />
vil investeringsniveauet forblive højt også i 2003, men ventes ikke at overstige<br />
nettoinvesteringerne i 2002. Investeringen i øget produktionskapacitet vil gøre det muligt<br />
for <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> at forfølge væsentlige muligheder inden for kerneterapiområderne<br />
diabetesbehandling og blødningsbehandling.<br />
SALGSUDVIKLINGEN<br />
Salget steg med 14% til 23.776 mio. kr. fra 20.811 mio. kr. i 2000. Stigningen i salget<br />
skyldes primært en stigning i salgsvolumen og et bedre produktmix. Især<br />
Fondsbørsmeddelelse nr. 4 / 2002 Side 4 af 17<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S <strong>Novo</strong> Allé Telefon: Internet: CVR Nummer:<br />
Koncern Kommunikation 2880 Bagsværd +45 4444 8888 www.novonordisk.com 24256790<br />
Danmark Telefax:<br />
+45 4444 2314
diabetesbehandling og blødningsbehandling (tidligere benævnt ’koagulationsforstyrrelser’)<br />
bidrog positivt.<br />
Væksthormo nbehandling<br />
Salg pr. terapiområde 2001 Salg pr. geografisk område<br />
2001<br />
+3%<br />
HRT Andet<br />
+10% (17)%<br />
9%<br />
6%<br />
Resten af verden<br />
+20%<br />
Blødnings-<br />
Japan<br />
Europa<br />
behandling 13% (7)% 17%<br />
+16%<br />
+36% 70% 48%<br />
Diabetesbehandling<br />
+14%<br />
Der blev realiseret solid vækst overalt i verden. Europa bidrog mest til denne vækst i<br />
absolutte tal, efterfulgt af USA. Salget i Japan opgjort i DKK faldt med 7%, primært som<br />
følge af en negativ påvirkning fra lagerjusteringer i grossistleddet og svækkelsen af JPY i<br />
forhold til DKK. Opgjort i lokal valuta steg salget i Japan med 2%.<br />
Det globale salg steg med 17% opgjort i lokale valutaer. Den gennemsnitlige værdi af <strong>Novo</strong><br />
<strong>Nordisk</strong>s faktureringsvalutaer opgjort i DKK var 3% lavere i 2001 end i 2000, primært på<br />
grund af svækkelsen af JPY over for DKK i 2001 på gennemsnitligt 9%.<br />
Diabetesbehandling<br />
Salget af diabetesprodukter steg med 14% til 16.624 mio. kr. fra 14.578 mio. kr. i 2000.<br />
Stigningen afspejler volumenvækst, ligesom også produkter som Penfill® 3 ml, <strong>Novo</strong>Let® 3<br />
ml, <strong>Novo</strong>Rapid®/<strong>Novo</strong>Log® (hurtigtvirkende insulinanalog) InnoLet® og<br />
<strong>Novo</strong>Norm®/Prandin® bidrog positivt.<br />
Insulin og doseringssystemer<br />
Eksklusive <strong>Novo</strong>Norm®/Prandin® steg salget af diabetesprodukter med 13%. Der blev<br />
realiseret høje vækstrater primært i Europa, USA og en række udviklingslande.<br />
I Europa bidrog en betydelig markedsvækst navnlig i Tyskland og Storbritannien til<br />
væksten, kombineret med et øget salg af <strong>Novo</strong>Rapid®, Penfill® 3 ml og <strong>Novo</strong>Let® 3 ml.<br />
Salget af diabetesprodukter eksklusive Prandin® i USA steg med 26% opgjort i DKK og<br />
med 22% opgjort i lokal valuta. Salget i USA tegner sig for 14% af det globale salg af<br />
diabetesprodukter eksklusive <strong>Novo</strong>Norm®/Prandin®. Den primære årsag til denne<br />
udvikling er større solgte mængder af insulin via store tender-ordrer samt salget af <strong>Novo</strong><br />
<strong>Nordisk</strong>-insulin under Wal-Marts ReliOn®-varemærke. I årets løb har <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong><br />
etableret en amerikansk salgsstyrke på ca. 600 fuldt uddannede og trænede <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>medarbejdere.<br />
Den hurtigtvirkende insulinanalog <strong>Novo</strong>Log® (det amerikanske navn for<br />
<strong>Novo</strong>Rapid®) blev lanceret i USA i slutningen af september 2001. Selv om salget i starten<br />
har været påvirket af lageropbygning i grossistleddet, tyder de foreløbige tilbagemeldinger<br />
på en positiv modtagelse i markedet.<br />
Fondsbørsmeddelelse nr. 4 / 2002 Side 5 af 17<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S <strong>Novo</strong> Allé Telefon: Internet: CVR Nummer:<br />
Koncern Kommunikation 2880 Bagsværd +45 4444 8888 www.novonordisk.com 24256790<br />
Danmark Telefax:<br />
+45 4444 2314<br />
USA<br />
+30%<br />
15%<br />
20%
Den væsentligste drivkraft bag salget fremover vil være fortsat global volumenvækst i<br />
insulinsalget understøttet af vækst fra <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s sortiment af insulinanalogpræparater<br />
og innovative doseringssystemer.<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> har nu lanceret den hurtigtvirkende analog <strong>Novo</strong>Rapid®/<strong>Novo</strong>Log® på de<br />
fleste markeder og planlægger at lancere <strong>Novo</strong>Mix® 30, som er en ny, dobbeltvirkende<br />
insulinanalog, i løbet af 2002. Denne nye insulinanalog vil blive udbudt i engangspennen<br />
FlexPen®, en kombination, der vil gøre det lettere for patienterne at håndtere deres<br />
insulininjektioner.<br />
InnoLet® er lanceret i flere europæiske lande, i Australien og i Japan. De første<br />
tilbagemeldinger fra markedet tegner lovende for dette første engangsdoseringssystem,<br />
der er udviklet for insulinbrugere med nedsat syn og svigtende fingermotorik. <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong><br />
introducerede endvidere to nye systemer i 2001: InDuo®, verdens første kombinerede<br />
insulininjektionssystem og blodsukkermåler, som fremstilles og markedsføres i samarbejde<br />
med LifeScan; og FlexPen®, den ny engangspen til injektion af insulin. <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong><br />
forventer at lancere disse produkter i Europa og USA i 2002.<br />
<strong>Novo</strong>Norm®/Prandin®<br />
Salget af <strong>Novo</strong>Norm®/Prandin® steg med 29% til 1.401 mio. kr. Der blev realiseret<br />
salgsstigninger både i USA og i Europa i 2001, men væksten var primært drevet af fortsat<br />
indtrængning på de europæiske markeder. Salget i USA i fjerde kvartal af 2001 har været<br />
negativt påvirket af lagerjusteringer i grossistleddet og af en korrektion af rabatter til<br />
Managed Care-organisationer.<br />
Forskning og udvikling inden for diabetesbehandling<br />
I oktober 2001 etablerede <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> en ny diabetesforskningsenhed ved navn Protein<br />
Delivery Systems. Enheden vil kombinere <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s ekspertise inden for<br />
proteinformulering og -administration med blodsukkermålesystemer og på det grundlag<br />
udvikle nye metoder til administration af terapeutiske proteiner, primært insulin.<br />
Siden den senest udsendte status for <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s portefølje af udviklingsprojekter i<br />
november 2001 er der påbegyndt kliniske Fase 1-studier med NN344, som er en helt ny,<br />
neutral, opløselig, langtidsvirkende insulinanalog, der dækker et helt døgn ved en enkelt<br />
daglig injektion. To Fase 1-projekter er lukket, nemlig langtidsvirkende basal insulin (LABI)<br />
og NN4201, et stof, der nedsætter leverens glukoseproduktion. Nedlukningen skyldes, at<br />
profilen for de pågældende stoffer ikke kunne leve op til forventningerne fra de prækliniske<br />
studier.<br />
Blødningsbehandling<br />
Salget af produkter til blødningsbehandling (<strong>Novo</strong>Seven®) steg med 36% til 3.096 mio. kr.<br />
fra 2.270 mio. kr. Salget af <strong>Novo</strong>Seven® steg navnlig i USA, hvor produktet er blevet<br />
særdeles positivt modtaget, men også Europa og andre lande i resten af verden bidrog til<br />
salgsstigningen.<br />
Flere faktorer bidrog til stigningen i salget af <strong>Novo</strong>Seven® i 2001. For det første knyttes der<br />
stadig større tillid til <strong>Novo</strong>Seven® i forbindelse med operationer af bløderpatienter.<br />
Endvidere anvendes <strong>Novo</strong>Seven® i stigende grad i forbindelse med behandling af<br />
patienter med erhvervet hæmofili. Endelig vurderes salget også at være positivt påvirket af<br />
en øget eksperimentel anvendelse af <strong>Novo</strong>Seven®. Disse faktorer ventes fortsat at forøge<br />
væksten i salget af <strong>Novo</strong>Seven® i den nærmeste fremtid.<br />
Fondsbørsmeddelelse nr. 4 / 2002 Side 6 af 17<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S <strong>Novo</strong> Allé Telefon: Internet: CVR Nummer:<br />
Koncern Kommunikation 2880 Bagsværd +45 4444 8888 www.novonordisk.com 24256790<br />
Danmark Telefax:<br />
+45 4444 2314
Siden lanceringen af <strong>Novo</strong>Seven® i 1996 har det vist sig særdeles vanskeligt at vurdere<br />
markedspotentialet for dette produkt, idet det nuværende marked består af en snæver<br />
patientgruppe med meget svingende behandlingsmønstre. Hertil kommer, at det på grund<br />
af mangel på pålidelige markedsdata også har vist sig meget vanskeligt at opgøre brugen<br />
af <strong>Novo</strong>Seven® fordelt på de forskellige patientgrupper inden for området blødersygdom<br />
og medfødte sygdomme. På denne baggrund har <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> besluttet at give et<br />
markedsestimat for disse patientgrupper samlet. Denne patientgruppe for <strong>Novo</strong>Seven®<br />
består primært af inhibitorpatienter med medfødt hæmofili og patienter med erhvervet<br />
hæmofili, samt i mindre udstrækning af patienter med Faktor VII- og Faktor XI-mangel og<br />
andre koagulationsfaktordefekter såsom Glanzmanns sygdom og Bernard-Souliers<br />
syndrom. Markedspotentialet for <strong>Novo</strong>Seven® inden for denne patientgruppe anslås at<br />
være ca. 450 mio. USD. Uden for denne patientgruppe skønnes salget af <strong>Novo</strong>Seven® til<br />
eksperimentel anvendelse p.t. at være begrænset.<br />
Forskning og udvikling inden for blødningsbehandling<br />
En række nye indikationer for brug af <strong>Novo</strong>Seven® i forbindelse med operationer og<br />
intensivbehandling er ved at blive undersøgt. Siden november 2001 er der iværksat et<br />
studie vedrørende anvendelse af <strong>Novo</strong>Seven® til modvirkning af behandling med<br />
blodfortyndende medicin. <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> har nu syv projekter i Fase 2-udvikling, og et studie<br />
vedrørende brug af <strong>Novo</strong>Seven® som koagulationsmiddel ved svære blødninger i<br />
forbindelse med f.eks. trafikulykker (traumebehandling) ventes påbegyndt i første halvår af<br />
2002. Som tidligere meddelt forventer <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> at kunne rapportere konklusionerne fra<br />
visse af disse studier i 2002.<br />
Væksthormonbehandling<br />
Salget af produkter til væksthormonbehandling steg med 3% til 2.164 mio. kr. fra 2.107<br />
mio. kr. på baggrund af en positiv markedsudvikling i Europa og USA og en negativ<br />
udvikling i Japan. Den fortsatte succesfulde markedsindtrængning af Norditropin®<br />
SimpleXx® (flydende Norditropin®) i en række europæiske lande var den primære årsag til<br />
væksten. Salget i USA bidrog også til væksten efter en succesfuld lancering af<br />
Norditropin® SimpleXx® i oktober 2000. I Japan faldt salget opgjort i DKK med 13%, men<br />
kun med 4% opgjort i lokal valuta. Den primære årsag til dette var lageropbygning i<br />
grossistleddet i fjerde kvartal af 2000.<br />
Der er indsendt registreringsansøgning til EU for væksthormonbehandling af småbørn, der<br />
på grund af vækstretardering under graviditetsforløbet fødes for små, og som ikke har<br />
genvundet en normal højde ved toårsalderen (Small for Gestational Age/Intra-Uterine<br />
Growth Retardation, SGA/IUGR).<br />
Klimakteriepræparater (HRT)<br />
Salget af klimakteriepræparater (Hormone Replacement Therapy, HRT) steg med 10% til<br />
1.435 mio. kr. fra 1.306 mio. kr. i 2000. Væksten blev overvejende realiseret i Europa, hvor<br />
det navnlig var lavdosis-kombinationspræparatet Activelle® samt Vagifem® til lokal<br />
behandling, der bidrog til salgsstigningen. <strong>Novo</strong>fem®, det nye lavdosis-sekvenspræparat,<br />
blev godkendt i næsten alle europæiske lande og ventes at blive lanceret i Europa i 2002.<br />
Salget til det amerikanske marked bidrog også til væksten som følge af Pharmacias<br />
lancering af Activella og Vagifem® i USA i andet og tredje kvartal af 2000.<br />
NETTOFINANS OG SKAT<br />
De finansielle poster udviste en nettoindtægt på 416 mio. kr. i 2001 mod 24 mio. kr. i 2000.<br />
Nettorenteindtægterne steg til 192 mio. kr. i 2001 fra 184 mio. kr. i 2000. <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong><br />
Fondsbørsmeddelelse nr. 4 / 2002 Side 7 af 17<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S <strong>Novo</strong> Allé Telefon: Internet: CVR Nummer:<br />
Koncern Kommunikation 2880 Bagsværd +45 4444 8888 www.novonordisk.com 24256790<br />
Danmark Telefax:<br />
+45 4444 2314
havde i 2001 en valutakursgevinst på 202 mio. kr. mod et tab på 195 mio. kr. i 2000.<br />
Nettovalutakursgevinsten skyldes primært realiserede og urealiserede indtægter fra<br />
risikoafdækning af <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s valutaeksponering i forhold til JPY.<br />
Den effektive skatteprocent for 2001 var 36%. Den samlede udgiftsførte skat i 2001 var<br />
således 2.165 mio. kr.<br />
INVESTERINGER<br />
De samlede nettoinvesteringer i materielle anlægsaktiver i 2001 blev 3,8 mia. kr. mod 2,1<br />
mia. kr. i 2000. Det højere investeringsniveau knytter sig til den positive underliggende<br />
tendens i kerneforretningsområderne og de nuværende forventninger til projekter, der<br />
befinder sig i sene stadier af udviklingsforløbet. Der er flere store byggeprojekter i gang: en<br />
ny insulinfabrik i Kalundborg, som ventes at være klar til at levere human insulin og<br />
insulinanaloger til markedet i 2004; en ny <strong>Novo</strong>Seven®-fabrik i Hillerød, som ligeledes<br />
ventes at være klar i 2004; samt en ny fabrik til fremstilling af doseringssystemer, ligeledes<br />
i Hillerød. De samlede investeringer for 2001 har været påvirket af, at forudbetalinger til<br />
leverandører har været højere end ventet.<br />
FRIT CASH FLOW OG FINANSIELLE RESERVER<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> realiserede et frit cash flow for 2001 på 186 mio. kr. mod 2.712 mio. kr. i<br />
2000. Den primære årsag til reduktionen i frit cash flow er, at likviditetsbidraget fra driften er<br />
blevet geninvesteret i en udvidelse af produktionsanlæg.<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s finansielle reserver ved udgangen af 2001 udgjorde 2.287 mio. kr. mod<br />
3.073 mio. kr. i 2000. Foruden de finansielle reserver har <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> uudnyttede<br />
garanterede kreditfaciliteter på 5.046 mio. kr.<br />
EGENKAPITAL<br />
Egenkapitalen steg til 20.137 mio. kr. ved udgangen af 2001, svarende til 69,7% af de<br />
samlede aktiver, mod 68,1% i 2000.<br />
Egenkapital pr. 31. december 2000 16.981 mio. kr.<br />
Årets resultat 3.865 -<br />
Tilbagekøb af egne aktier (24) -<br />
Salg af egne aktier i forb. m. incitamentsordninger 34 -<br />
Salg af medarbejderaktier 168 -<br />
Udbetalt udbytte (916) -<br />
Øvrige reguleringer 29 -<br />
Egenkapital pr. 31. december 2001 20.137 mio. kr.<br />
Udbytte<br />
Bestyrelsen vil på generalforsamlingen den 12. marts 2002 foreslå, at udbyttet for 2001<br />
forhøjes til 3,35 kr. pr. aktie a 2 kr. mod 2,65 kr. pr. aktie i 2000, svarende til en stigning i<br />
udbetalt udbytte på 26%. Der udbetales ikke udbytte på selskabets beholdning af egne<br />
aktier.<br />
Beholdning af egne aktier<br />
Ved udgangen af fjerde kvartal 2001 ejede <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S og dets 100%-ejede<br />
datterselskaber 8.017.323 stk. egne B-aktier, svarende til en samlet nominel værdi af<br />
16.034.646 kr. eller 2,26% af den samlede aktiekapital.<br />
Fondsbørsmeddelelse nr. 4 / 2002 Side 8 af 17<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S <strong>Novo</strong> Allé Telefon: Internet: CVR Nummer:<br />
Koncern Kommunikation 2880 Bagsværd +45 4444 8888 www.novonordisk.com 24256790<br />
Danmark Telefax:<br />
+45 4444 2314
Der er i løbet af 2001 tilbagekøbt i alt 87.500 stk. B-aktier. Dette er sket som led i det<br />
aktietilbagekøbsprogram på maksimalt 3 mia.. kr., der blev påbegyndt den 3. november<br />
1999 og afsluttet den 20. februar 2001. Pr. 7. februar 2002 udgjorde <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S’<br />
beholdning af egne aktier i alt 8.017.323 stk. B-aktier.<br />
Aktieoptionsprogram og medarbejderaktieordning<br />
På baggrund af, at <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> har nået målene for såvel stigning i resultat af primær drift<br />
som forrentning af investeret kapital, der indgår i optionsprogrammet for 2001, har<br />
bestyrelsen i dag godkendt, at der gives optioner til ca. 350 ledende medarbejdere til at købe i<br />
alt 695.744 stk. B-aktier til en udnyttelsespris på 332 kr. Forpligtelsen er dækket af<br />
selskabets beholdning af egne aktier.<br />
I alt 1.127.337 stk. B-aktier af beholdningen af egne aktier er i løbet af 2001 solgt til <strong>Novo</strong><br />
<strong>Nordisk</strong>s medarbejdere som led i forskellige incitamentsordninger, overvejende relateret til<br />
medarbejderaktieordningen for danske medarbejdere. Uden for Danmark vil aktierne blive<br />
tilbudt medarbejderne i første halvår af 2002.<br />
CORPORATE GOVERNANCE<br />
I december 2001 fremkom et af regeringen i marts 2001 nedsat udvalg (’Nørby-udvalget’)<br />
med en række anbefalinger til fremme af god ’corporate governance’ (god selskabsledelse)<br />
i Danmark. <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> har i en årrække handlet i overensstemmelse med de fleste af<br />
disse anbefalinger.<br />
Retningslinjerne for ’corporate governance’ anbefaler bl.a., at selskaber, der har en<br />
vedtægtsbestemt aktieklasseopdeling med forskellige stemmerettigheder, bør overveje,<br />
hvorvidt denne differentiering er hensigtsmæssig. <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> finder, at den nuværende<br />
ejerstruktur har været og fortsat vil være hensigtsmæssig og ønskværdig for<br />
virksomhedens langsigtede udvikling. En ændring af <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s nuværende<br />
aktieklasseopdeling er ikke mulig, da det kræver en ændring af <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> Fondens<br />
vedtægter med fondsmyndighedens samtykke.<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> giver fuldstændige oplysninger om direktionsmedlemmernes aktiebaserede<br />
incitamentsaflønningsformer. For direktionen og bestyrelsen, hver især defineret som en<br />
gruppe, oplyser <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> om bevægelser i beholdningen af aktier. <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> har<br />
imidlertid for 2001 besluttet ikke at give oplysninger om denne personkreds' individuelle<br />
aktiebesiddelser i selskabet.<br />
BEGIVENHEDER RELATERET TIL 2002<br />
Biobrás SA<br />
I december 2001 indgik <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> en aftale med Biobrás SA i Brasilien om køb af en<br />
bestemmende aktiepost. Aktiekøbet blev afsluttet den 31. januar 2002, efter at de<br />
eksisterende aktionærer havde godkendt en fraspaltning af visse af Biobrás’ aktiver uden<br />
for virksomhedens kerneaktivitet. Aktiekøbet giver <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> 76% af de<br />
stemmeberettigede aktier i Biobrás og 39% af den samlede kapital. Som tidligere meddelt<br />
vil <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> iværksætte et købstilbud på samtlige resterende aktier i Biobrás og<br />
forventer derefter at gennemføre en afnotering af Biobrás fra børsen i São Paulo.<br />
Erhvervelsen af Biobrás ventes at opnå godkendelse fra de brasilianske<br />
konkurrencemyndigheder i 2002.<br />
ZymoGenetics Inc.<br />
Fondsbørsmeddelelse nr. 4 / 2002 Side 9 af 17<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S <strong>Novo</strong> Allé Telefon: Internet: CVR Nummer:<br />
Koncern Kommunikation 2880 Bagsværd +45 4444 8888 www.novonordisk.com 24256790<br />
Danmark Telefax:<br />
+45 4444 2314
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> er den største aktionær i biotekselskabet ZymoGenetics i Seattle, USA, som<br />
i begyndelsen af februar 2002 gennemførte en børsintroduktion og nu er noteret på den<br />
amerikanske Nasdaq-børs under koden ”ZGEN”. I henhold til pressemeddelelsen udsendt<br />
den 1. februar 2002 ventes udbuddet af nye aktier i ZymoGenetics at medføre en indtægt<br />
for <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> på ca. 240 mio. kr., der knytter sig til den regnskabsmæssige effekt for<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> af ZymoGenetics’ børsintroduktion. Efter denne børsintroduktion ejer <strong>Novo</strong><br />
<strong>Nordisk</strong> 39% af selskabet på fuldt udvandet basis. <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s andel af ZymoGenetics’<br />
nettounderskud indgår i <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s regnskab under forsknings- og<br />
udviklingsomkostninger.<br />
UDSAGN OM FREMTIDEN<br />
Ovenstående afsnit indeholder udsagn om fremtiden (‘forward-looking statements’) som<br />
defineret i den amerikanske Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Disse udsagn<br />
omfatter bl.a. forventninger eller prognoser vedrørende begivenheder som introduktion af<br />
nye produkter, produktgodkendelser og økonomiske resultater.<br />
Udsagn om fremtiden er i sagens natur forbundet med risici, usikkerhedsfaktorer og<br />
unøjagtige antagelser. Dette kan medføre, at de faktiske resultater afviger væsentligt fra de<br />
anførte forventninger. Faktorer, der kan påvirke fremtidige resultater, er blandt andet rente-<br />
og valutasvingninger, forsinkelser i eller fejlslagne udviklingsprojekter,<br />
produktionsproblemer, misligholdelse eller uventet opsigelse af kontrakter, prisreduktioner<br />
påført af nationale myndigheder eller som følge af markedsdrevne prisnedsættelser på<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s produkter, lancering af konkurrerende produkter, <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s evne til at<br />
markedsføre såvel nye som eksisterende produkter, produktansvarssager og andre<br />
retssager, ændring af tilskudsregler og statslige love og dertil knyttede fortolkninger heraf<br />
samt uventede omkostnings- og udgiftsstigninger.<br />
For en mere udførlig redegørelse for disse og andre risici og usikkerhedsfaktorer henvises<br />
til en række rapporter indsendt af <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> til det amerikanske børstilsyn, Securities<br />
and Exchange Commission (SEC), herunder selskabets Form 20-F, som blev indsendt den<br />
27. april 2001. Der henvises endvidere til afsnittet ‘Finansielle risikofaktorer’ i <strong>Novo</strong><br />
<strong>Nordisk</strong>s Finansielle Årsrapport for 2001 og til Form 20-F, som vil blive indsendt senest i<br />
juni 2002. <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> er ikke forpligtet til at opdatere de indeholdte udsagn om fremtiden<br />
eller til at justere sådanne udsagn i forhold til aktuelle resultater, medmindre der er tale om<br />
et lovkrav.<br />
ÅRSSKRIFT OG FINANSIEL ÅRSRAPPORT<br />
Den trykte udgave af Årsskriftet og den Finansielle Årsrapport for 2001 ventes at foreligge den<br />
26. februar 2002, mens internetudgaven ventes at være tilgængelig på selskabets<br />
hjemmeside, www.novonordisk.com, inden fredag den 15. februar 2002.<br />
BILAG<br />
Som bilag er vedlagt kvartalstal, resultatopgørelse, redegørelse for ændringer i anvendt<br />
regnskabspraksis, balance, pengestrømsopgørelse og egenkapitalopgørelse.<br />
Bagsværd, den 7. februar 2002<br />
Bestyrelsen<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S<br />
Fondsbørsmeddelelse nr. 4 / 2002 Side 10 af 17<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S <strong>Novo</strong> Allé Telefon: Internet: CVR Nummer:<br />
Koncern Kommunikation 2880 Bagsværd +45 4444 8888 www.novonordisk.com 24256790<br />
Danmark Telefax:<br />
+45 4444 2314
For yderligere information kontakt:<br />
Medier: Investorer:<br />
Uden for Nordamerika:<br />
Mike Rulis<br />
Tlf. (direkte): 4442 3573<br />
I Nordamerika:<br />
Susan Jackson<br />
Tlf. (direkte): (+1) 609 919 7776<br />
Uden for Nordamerika:<br />
Peter Haahr<br />
Tlf. (direkte): 4442 1207<br />
Palle Holm Olesen<br />
Tlf. (direkte): 4442 6175<br />
I Nordamerika:<br />
Rasmus Jorgensen<br />
Tlf. (direkte): (+1) 212 878 9607<br />
For yderligere information om <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> se venligst selskabets hjemmeside på Internettet:<br />
www.novonordisk.com<br />
Fondsbørsmeddelelse nr. 4 / 2002 Side 11 af 17<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S <strong>Novo</strong> Allé Telefon: Internet: CVR Nummer:<br />
Koncern Kommunikation 2880 Bagsværd +45 4444 8888 www.novonordisk.com 24256790<br />
Danmark Telefax:<br />
+45 4444 2314
Bilag 1: Kvartalstal for 2001 og 2000 – i kr.<br />
(Beløb i mio. kr., undtagen resultat pr. aktie/ADR og antal medarbejdere)<br />
2001 2000 %<br />
4. kvt. 3. kvt. 2. kvt. 1. kvt. 4. kvt. 3. kvt. 2. kvt. 1. kvt. Udvikl.<br />
4. kvt.<br />
2000 -<br />
4. kvt.<br />
2001<br />
Nettoomsætning 6.460 5.965 6.001 5.350 5.875 5.267 5.243 4.426 10%<br />
Nettoomsætning pr.<br />
terapiområde<br />
Diabetesbehandling 4.476 4.210 4.184 3.754 4.044 3.700 3.681 3.153 11%<br />
Blødningsbehandling 843 754 769 730 680 556 585 449 24%<br />
Væksthormonbehandling<br />
Klimakteriepræparater<br />
626 527 554 457 614 541 512 440 2%<br />
(HRT)<br />
393 350 365 327 374 329 323 280 5%<br />
Andet 122 124 129 82 163 141 142 104 (25%)<br />
Nettoomsætning pr. geografisk<br />
område<br />
Europa 3.154 2.800 2.879 2.669 2.812 2.409 2.459 2.225 12%<br />
USA 1.215 1.250 1.268 1.120 1.064 947 941 795 14%<br />
Japan 1.192 1.004 1.065 818 1.358 1.101 1.097 829 (12%)<br />
Resten af verden 899 911 789 743 641 810 746 577 40%<br />
Licens- og andre indtægter 179 231 136 321 40 71 132 328 -<br />
Resultat af primær drift 1.484 1.390 1.382 1.358 1.359 1.186 1.277 994 9%<br />
Overskudsgrad 23,0% 23,3% 23,0% 25,4% 23,1% 22,5% 24,4% 22,5%<br />
Nettofinans**) 82 93 4 237 51 (33) 40 (34) -<br />
Resultat før skat 1.566 1.483 1.386 1.595 1.410 1.153 1.317 960 11%<br />
Skat (558) (534) (499) (574) (459) (437) (497) (360) 22%<br />
Resultat efter skat 1.008 949 887 1.021 951 716 820 600 6%<br />
Egenkapital 20.137 18.788 17.727 16.942 16.981 15.231 15.296 15.023 19%<br />
Aktiver i alt 28.905 28.774 27.321 26.228 24.920 24.795 23.382 23.486 16%<br />
Egenkapitalandel 69,7% 65,3% 64,9% 64,4% 68,1% 61,4% 65,4% 64,0%<br />
Resultat pr. aktie/ADR *) (‘EPS’)<br />
Resultat pr. aktie/ADR<br />
2,91 2,75 2,57 2,95 2,74 2,06 2,35 1,70 6%<br />
(udvandet) *)<br />
2,89 2,73 2,55 2,93 2,73 2,05 2,34 1,70 6%<br />
Gnsn. antal udestående aktier<br />
(mio. stk.) - basal EPS<br />
Gnsn. antal udestående aktier<br />
(mio. stk.) - udvandet EPS<br />
Antal medarbejdere<br />
ultimo perioden<br />
345,8<br />
348,4<br />
16.141<br />
345,7<br />
348,1<br />
16.074<br />
345,7<br />
348,1<br />
15.410<br />
345,6<br />
348,1<br />
14.473<br />
347,0<br />
348,3<br />
13.752<br />
347,5<br />
348,7<br />
13.460<br />
349,5<br />
350,5<br />
13.017<br />
352,8<br />
353,1<br />
12.503<br />
*) Resultat pr. aktie/ADR a nominelt 2 kr. for 4. kvt. 2001 er i henhold til selskabets regnskabsprincipper beregnet på grundlag<br />
af et gennemsnitligt antal aktier på 345.848.602 stk. Resultat pr. aktie/ADR (udvandet), som inkluderer optioner på <strong>Novo</strong><br />
<strong>Nordisk</strong>s egne aktier med en udnyttelsespris under den nuværende markedsværdi, er beregnet på grundlag af et<br />
gennemsnitligt antal aktier på 348.391.073 stk.<br />
**) Nettofinans omfatter resultat af kapitalandele i associerede virksomheder, finansielle indtægter og finansielle udgifter.<br />
Fondsbørsmeddelelse nr. 4 / 2002 Side 12 af 17<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S <strong>Novo</strong> Allé Telefon: Internet: CVR Nummer:<br />
Koncern Kommunikation 2880 Bagsværd +45 4444 8888 www.novonordisk.com 24256790<br />
Danmark Telefax:<br />
+45 4444 2314<br />
-<br />
-<br />
17%
Bilag 2: Kvartalstal for 2001 og 2000 – i euro<br />
(Beløb i mio. euro, undtagen resultat pr. aktie/ADR og antal medarbejdere)<br />
2001 2000 %<br />
4. kvt. 3. kvt. 2. kvt. 1. kvt. 4. kvt. 3. kvt. 2. kvt. 1. kvt. Udvikl.<br />
4. kvt.<br />
2000 -<br />
4. kvt.<br />
2001<br />
Nettoomsætning 869 802 807 720 790 708 705 596 10%<br />
Nettoomsætning pr. terapiområde<br />
Diabetesbehandling 603 566 563 505 544 498 495 424 11%<br />
Blødningsbehandling 113 101 103 99 91 75 79 60 24%<br />
Væksthormonbehandling<br />
Klimakteriepræparater<br />
84 71 75 61 83 73 69 58 2%<br />
(HRT)<br />
53 47 49 44 50 44 43 39 5%<br />
Andet 16 17 17 11 22 18 19 15 (25%)<br />
Nettoomsætning pr.<br />
geografisk område<br />
Europa 424 377 387 359 378 324 331 299 12%<br />
USA 163 168 171 151 143 127 127 107 14%<br />
Japan 160 135 143 111 183 148 148 111 (12%)<br />
Resten af verden 122 122 106 99 86 109 99 79 40%<br />
Licens- og andre indtægter 24 31 18 44 5 10 18 44 -<br />
Resultat af primær drift 200 187 186 182 183 159 172 134 9%<br />
Overskudsgrad<br />
23,0% 23,3% 23,0% 25,4% 23,1% 22,5% 24,4% 22,5%<br />
Nettofinans**) 11 12 0 33 7 (4) 5 (5) -<br />
Resultat før skat 211 199 186 215 190 155 177 129 11%<br />
Skat (75) (71) (67) (78) (62) (59) (67) (48) 22%<br />
Resultat efter skat 136 128 119 137 128 96 110 81 6%<br />
Egenkapital 2.708 2.527 2.384 2.278 2.284 2.048 2.057 2.020 19%<br />
Aktiver i alt 3.887 3.870 3.674 3.527 3.351 3.335 3.145 3.159 16%<br />
Egenkapitalandel 69,7% 65,2% 64,9% 64,4% 68,1% 61,4% 65,4% 64,0%<br />
Resultat pr. aktie/ADR *) (‘EPS’)<br />
Resultat pr. aktie/ADR (udvandet)<br />
0,39 0,37 0,35 0,40 0,37 0,28 0,32 0,23 6%<br />
*)<br />
0,39 0,37 0,34 0,39 0,37 0,28 0,31 0,23 6%<br />
Gnsn. antal udestående aktier<br />
(mio. stk.) - basal EPS<br />
Gnsn. antal udestående aktier<br />
(mio. stk.) - udvandet EPS<br />
Antal medarbejdere<br />
ultimo perioden<br />
345,8<br />
348,4<br />
16.141<br />
345,7<br />
348,1<br />
16.074<br />
345,7<br />
348,1<br />
15.410<br />
345,6<br />
348,1<br />
14.473<br />
347,0<br />
348,3<br />
13.752<br />
Omregningen til euro er baseret på kursen pr. 31. december 2001, hvor 1 euro = 7,4357 kr.<br />
347,5<br />
348,7<br />
13.460<br />
349,5<br />
350,5<br />
13.017<br />
352,8<br />
353,1<br />
12.503<br />
*) Resultat pr. aktie/ADR a nominelt 2 kr. for 4. kvt. 2001 er i henhold til selskabets regnskabsprincipper beregnet på grundlag<br />
af et gennemsnitligt antal aktier på 345.848.602 stk. Resultat pr. aktie/ADR (udvandet), som inkluderer optioner på <strong>Novo</strong><br />
<strong>Nordisk</strong>s egne aktier med en udnyttelsespris under den nuværende markedsværdi, er beregnet på grundlag af et<br />
gennemsnitligt antal aktier på 348.391.073 stk.<br />
**) Nettofinans omfatter resultat af kapitalandele i associerede virksomheder, finansielle indtægter og finansielle udgifter.<br />
Fondsbørsmeddelelse nr. 4 / 2002 Side 13 af 17<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S <strong>Novo</strong> Allé Telefon: Internet: CVR Nummer:<br />
Koncern Kommunikation 2880 Bagsværd +45 4444 8888 www.novonordisk.com 24256790<br />
Danmark Telefax:<br />
+45 4444 2314<br />
-<br />
-<br />
17%
Bilag 3<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> koncernen<br />
Resultatopgørelse<br />
2001 2000 1999<br />
Mio. kr. Mio. kr. Mio. kr.<br />
Nettoomsætning 23.776 20.811<br />
Produktionsomkostninger 5.979 5.044<br />
Bruttoresultat 17.797 15.767<br />
Salgs- og distributionsomkostninger 7.215 6.254<br />
Forsknings- og udviklingsomkostninger 3.970 3.390<br />
Administrationsomkostninger 1.865 1.878<br />
Omstruktureringsomkostninger - -<br />
Licensindtægter og andre driftsindtægter (netto) 867 571<br />
Resultat af primær drift 5.614 4.816<br />
Resultat af kapitalandele i associerede virksomheder 49 3<br />
Finansielle indtægter 499 382<br />
Finansielle udgifter 132 361<br />
Resultat før skat 6.030 4.840<br />
Selskabsskat 2.165 1.753<br />
ÅRETS RESULTAT 3.865 3.087<br />
Årets resultat pr. aktie (kr.) 11,18<br />
Årets resultat pr. aktie udvandet (kr.) 11,10<br />
Ændringer i anvendt regnskabspraksis<br />
8,84<br />
8,82<br />
16.423<br />
4.227<br />
12.196<br />
Koncernregnskabet for <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> er udarbejdet i overensstemmelse med den nye Årsregnskabslov af 7. juni 2001 og de<br />
regnskabsbestemmelser, der er gældende for selskaber noteret på Københavns Fondsbørs.<br />
Anvendt regnskabspraksis er pr. 1. januar 2001 ændret for at være i overensstemmelse med den nye Årsregnskabslov af 7.<br />
juni 2001. Følgende områder er ændret:<br />
• Udbytte indregnes i årsregnskabet, når udbyttet godkendes på generalforsamlingen. Foreslået udbytte er ikke længere<br />
indregnet som en forpligtelse, men oplyses i forbindelse med egenkapitalopgørelsen.<br />
• Alle finansielle instrumenter er målt til markedsværdi på balancedagen. Urealiserede kursreguleringer af finansielle<br />
instrumenter, der er indgået til sikring af fremtidige indtægter og udgifter er udskudt via egenkapitalen.<br />
• Andre værdipapirer og kapitalandele er målt til markedsværdi på balancedagen. Realiserede og urealiserede<br />
kursgevinster og kurstab (netto) er indregnet i finansielle indtægter og udgifter.<br />
• Opskrivningshenlæggelser under egenkapitalen vedrørende værdipapirer (omsætningsaktiver) er opløst.<br />
Ændringerne i anvendt regnskabspraksis har kun en mindre effekt på koncernregnskabet og alle sammenligningstal er<br />
ændret i overensstemmelse med den nye anvendte regnskabspraksis. For 2001 har ændringerne følgende effekt:<br />
• Resultat før og efter skat er uændret.<br />
• Koncernens aktiver i alt er forøget med 188 mio. kr. pr. 31. december 2001.<br />
• Egenkapitalen er forøget med 1.349 mio. kr. pr. 31. december 2001.<br />
Fondsbørsmeddelelse nr. 4 / 2002 Side 14 af 17<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S <strong>Novo</strong> Allé Telefon: Internet: CVR Nummer:<br />
Koncern Kommunikation 2880 Bagsværd +45 4444 8888 www.novonordisk.com 24256790<br />
Danmark Telefax:<br />
+45 4444 2314<br />
4.812<br />
2.748<br />
1.721<br />
350<br />
962<br />
3.527<br />
2<br />
218<br />
398<br />
3.349<br />
1.348<br />
2.001<br />
5,60<br />
5,59
Bilag 4<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> koncernen<br />
Balance<br />
AKTIVER<br />
31. dec. 2001 31. dec. 2000<br />
Mio. kr. Mio. kr.<br />
Immaterielle anlægsaktiver 14 32<br />
Grunde og bygninger 5.353 5.354<br />
Produktionsanlæg og maskiner 3.072 2.690<br />
Andre anlæg, driftsmateriel og inventar 1.073 995<br />
Materielle anlægsaktiver under udførelse og forudbetalinger for materielle<br />
anlægsktiver 4.128 1.860<br />
Materielle anlægsaktiver 13.626 10.899<br />
Tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder -<br />
25<br />
Kapitalandele i associerede virksomheder 1.307 1.019<br />
Andre værdipapirer og kapitalandele 94 90<br />
Finansielle anlægsaktiver 1.401 1.134<br />
ANLÆGSAKTIVER I ALT 15.041 12.065<br />
Varebeholdninger 4.760 3.972<br />
Varedebitorer 3.882 3.396<br />
Tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder 76 175<br />
Tilgodehavende skat 399 234<br />
Andre tilgodehavender 1.685 1.233<br />
Tilgodehavender 6.042 5.038<br />
Værdipapirer 1.402 2.567<br />
Likvide beholdninger 1.660 1.278<br />
OM SÆTNINGSAKTIVER I ALT 13.864 12.855<br />
AKTIVER I ALT 28.905 24.920<br />
PASSIVER<br />
Aktiekapital 709 754<br />
Overkurs ved emission 2.565 2.565<br />
Overført resultat 16.461 13.289<br />
Øvrig totalindkomst 402 373<br />
EGENKAPITAL I ALT 20.137 16.981<br />
Hensættelser til udskudt skat (netto) 1.358 970<br />
Andre hensatte forpligtelser 541 523<br />
HENSATTE FORPLIGTELSER I ALT 1.899 1.493<br />
Banker og andre kreditinstitutter 863 950<br />
Langfristede gældsforpligtelser 863 950<br />
Bankgæld 817 821<br />
Gæld til leverandører 970 977<br />
Gæld til tilknyttede virksomheder 16 39<br />
Skyldig selskabsskat 62 138<br />
Andre kortfristede gældsforpligtelser 4.141 3.521<br />
Kortfristede gældsforpligtelser 6.006 5.496<br />
GÆLDSFORPLIGTELSER I ALT 6.869 6.446<br />
PASSIVER I ALT 28.905 24.920<br />
Fondsbørsmeddelelse nr. 4 / 2002 Side 15 af 17<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S <strong>Novo</strong> Allé Telefon: Internet: CVR Nummer:<br />
Koncern Kommunikation 2880 Bagsværd +45 4444 8888 www.novonordisk.com 24256790<br />
Danmark Telefax:<br />
+45 4444 2314
Bilag 5<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> koncernen<br />
Pengestrømsopgørelse og finansielle reserver<br />
2001 2000 1999<br />
Mio. kr. Mio. kr. Mio. kr.<br />
Årets resultat 3.865 3.087<br />
Tilbageførsel af poster uden likviditetseffekt:<br />
Selskabsskat 2.165 1.753<br />
Afskrivninger 1.081 1.038<br />
Renteindtægter og renteudgifter (192) (184)<br />
Andre poster uden likviditetseffekt 477 240<br />
Betalt selskabsskat (1.900) (1.739)<br />
Renteindbetalinger og renteudbetalinger (netto) 280 154<br />
Cash flow før ændring i driftskapital 5.776<br />
4.349<br />
Ændring i driftskapital:<br />
(Stigning)/fald i varedebitorer og andre tilgodehavender (1.247) 664<br />
(Stigning)/fald i tilgodehavender/gæld til tilknyttede virksomheder 76 (131)<br />
(Stigning)/fald i varebeholdninger (847) (377)<br />
Stigning/(fald) i gæld til leverandører og anden gæld 562 753<br />
Cash flow fra driftsaktivitet 4.320<br />
5.258<br />
Investeringer:<br />
Salg af finansielle anlægsaktiver 17 85<br />
Køb af immaterielle og finansielle anlægsaktiver (305) (63)<br />
Effekt af ZymoGenetics, Inc.'s udtræden af konsolideringen i 2000 -<br />
(427)<br />
Salg af materielle anlægsaktiver 97 225<br />
Køb af materielle anlægsaktiver (3.943) (2.366)<br />
Cash flow fra investeringsaktivitet (4.134)<br />
(2.546)<br />
FRIT CASH FLOW 186<br />
Finansiering:<br />
Langfristet låntagning -<br />
-<br />
Afdrag på langfristede lån (64) (36)<br />
Lån afdraget af <strong>Novo</strong>zymes 25 40<br />
Køb af egne aktier (24) (2.472)<br />
Salg af egne aktier 34 189<br />
Effekt af værdiregulering af <strong>Novo</strong>zymes aktier -<br />
818<br />
Betalt udbytte (916) (691)<br />
Cash flow fra finansieringsaktivitet (945)<br />
(2.152)<br />
NETTO CASH FLOW (759)<br />
Urealiseret gevinst/(tab) på valuta og værdipapirer, som<br />
indgår i likvide reserver (27) 18<br />
Likviditetsforskydning, netto (786)<br />
578<br />
Likvide reserver ved årets begyndelse 3.073 2.495<br />
Likvide reserver ved årets slutning 2.287<br />
3.073<br />
Uudnyttede garanterede kreditfaciliteter 5.046 4.812<br />
FINANSIELLE RESERVER VED ÅRETS SLUTNING 7.333<br />
7.885<br />
Fondsbørsmeddelelse nr. 4 / 2002 Side 16 af 17<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S <strong>Novo</strong> Allé Telefon: Internet: CVR Nummer:<br />
Koncern Kommunikation 2880 Bagsværd +45 4444 8888 www.novonordisk.com 24256790<br />
Danmark Telefax:<br />
+45 4444 2314<br />
2.712<br />
560<br />
2.001<br />
1.348<br />
943<br />
(117)<br />
64<br />
(1.283)<br />
89<br />
3.045<br />
(616)<br />
32<br />
(321)<br />
687<br />
2.827<br />
-<br />
(29)<br />
-<br />
96<br />
(1.361)<br />
(1.294)<br />
1.533<br />
93<br />
(247)<br />
2.398<br />
(1.448)<br />
10<br />
-<br />
(562)<br />
244<br />
1.777<br />
14<br />
1.791<br />
704<br />
2.495<br />
4.439<br />
6.934
Bilag 6<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> koncernen<br />
Egenkapitalopgørelse<br />
1999<br />
Aktiekapital<br />
Mio. kr.<br />
Overkurs ved<br />
emission<br />
Mio. kr.<br />
Overført<br />
resultat<br />
Mio. kr.<br />
Ved årets begyndelse 754 2.565 11.850<br />
Effekt af ændring af anvendt regnskabspraksis 562<br />
Ændret balance ved årets begyndelse 754 2.565 12.412<br />
Øvrig total-<br />
indkomst<br />
Mio. kr.<br />
Årets resultat 2.001<br />
Køb af egne aktier (1.448)<br />
Vedtaget udbytte (562)<br />
Valutakursregulering af investering i dattervirksomheder<br />
Tilbageførsel af udskudt (gevinst)/tab vedr. sikring af fremtidige<br />
7<br />
cash flow ved årets begyndelse 73<br />
Øvrige reguleringer 29<br />
Ved årets slutning 754 2.565 12.403<br />
154<br />
Ved årets begyndelse er opskrivningshenlæggelser på 17 mio. kr. annulleret og flyttet til overført resultat.<br />
Ved årets slutning er foreslået udbytte på 691 mio. kr. inkluderet i overført resultat.<br />
2000<br />
Aktiekapital<br />
Mio. kr.<br />
Ved årets begyndelse 754<br />
Overkurs ved<br />
emission<br />
Mio. kr.<br />
Overført<br />
resultat<br />
Mio. kr.<br />
Fondsbørsmeddelelse nr. 4 / 2002 Side 17 af 17<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S <strong>Novo</strong> Allé Telefon: Internet: CVR Nummer:<br />
Koncern Kommunikation 2880 Bagsværd +45 4444 8888 www.novonordisk.com 24256790<br />
Danmark Telefax:<br />
+45 4444 2314<br />
2.565<br />
12.403<br />
118<br />
(73)<br />
45<br />
Øvrig total-<br />
indkomst<br />
Mio. kr.<br />
Årets resultat 3.087<br />
Køb af egne aktier (2.472)<br />
Salg af egne aktier til <strong>Novo</strong>zymes 189<br />
Værdiregulering af <strong>Novo</strong>zymes aktier (netto) 773<br />
Vedtaget udbytte (691)<br />
Valutakursregulering af investering i dattervirksomheder (108)<br />
Udskudt gevinst/(tab) vedr. sikring af fremtidige cash flow ved årets slutning 327<br />
Ved årets slutning 754 2.565 13.289<br />
373<br />
Ved årets slutning er foreslået udbytte på 916 mio. kr. inkluderet i overført resultat.<br />
2001<br />
Aktiekapital<br />
Mio. kr.<br />
Ved årets begyndelse 754<br />
Overkurs ved<br />
emission<br />
Mio. kr.<br />
2.565<br />
Overført<br />
resultat<br />
Mio. kr.<br />
13.289<br />
154<br />
Øvrig total-<br />
indkomst<br />
Mio. kr.<br />
Årets resultat 3.865<br />
Reduktion af B-aktiekapital i året (45)<br />
45<br />
Køb af egne aktier (24)<br />
Salg af egne aktier 34<br />
Salg af medarbejderaktier 168<br />
Vedtaget udbytte (916)<br />
Valutakursregulering af investering i dattervirksomheder<br />
Tilbageførsel af udskudt (gevinst)/tab vedr. sikring af fremtidige<br />
112<br />
cash flow ved årets begyndelse (327)<br />
Udskudt gevinst/(tab) vedr. sikring af fremtidige cash flow ved årets slutning 188<br />
Øvrige reguleringer 56<br />
Ved årets slutning 709 2.565 16.461<br />
402<br />
Ved årets slutning er foreslået udbytte på 1.161 mio. kr. inkluderet i overført resultat.<br />
373<br />
I alt<br />
Mio. kr.<br />
15.287<br />
489<br />
15.776<br />
2.001<br />
(1.448)<br />
(562)<br />
7<br />
73<br />
29<br />
15.876<br />
I alt<br />
Mio. kr.<br />
15.876<br />
3.087<br />
(2.472)<br />
189<br />
773<br />
(691)<br />
(108)<br />
327<br />
16.981<br />
I alt<br />
Mio. kr.<br />
16.981<br />
3.865<br />
-<br />
(24)<br />
34<br />
168<br />
(916)<br />
112<br />
(327)<br />
188<br />
56<br />
20.137