You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kære venner,<br />
I år fejrer vi i <strong>Camping</strong> Chèque, at vores netværk<br />
nu har eksisteret i 12 år.<br />
Gennem flere år har I med Jeres trofasthed, Jeres<br />
bemærkninger og forslag, medvirket til det unikke<br />
koncepts succes, et koncept, der værdsættes<br />
på grund af sin enkelthed og campingpladsernes<br />
kvalitet.<br />
Derfor er det vigtigt for os at kunne leve op til Jeres<br />
forventninger for Jeres ferierejser ved at tilbyde<br />
Jer kvalitetsplader i hele Europa på de smukkeste<br />
geografisk placerede steder og til en pris, der er<br />
fordelagtig i forhold til kvaliteten, hvortil kommer<br />
pladsindehavernes gæstfrihed og dedikation.<br />
Hvert år samler vi alle campinglivets aktører: pladserne<br />
i netværket, journalister og magasiner i<br />
anledning af <strong>Camping</strong> <strong>Cheque</strong>s Kongres.<br />
I år finder kongressen sted i november i Provence<br />
i feriebyen Opio, der hører under Club Méditerranée.<br />
Vi har fire dage til at dele og udveksle erfaringer<br />
og oplevelser i en på én gang seriøs og afslappende<br />
atmosfære.<br />
Fire dage nord for Cannes med indkvartering i<br />
kvalitetsboliger og med gastronomisk køkken,<br />
bar samt snack ad libitum. Desuden er der mulighed<br />
for mange sportslige og kulturelle aktiviteter<br />
og afslappende velvære i spa-området.<br />
Som Gold Card medlemmer, har I markeret Jeres<br />
tilhørsforhold til et koncept, hvis etik består i hele<br />
tiden at forbedre sig til glæde og fordel for alle<br />
parter.<br />
Det er derfor en selvfølgelighed for os at inviterer<br />
Jer med til denne kongres, for uden Jer, ville vi<br />
ikke kunne eksistere.<br />
Jeg opfordrer Jer til at komme og fortælle os om<br />
Jeres forventninger og hjælpe os med videreudviklingen<br />
af vores netværk via Jeres erfaringer.<br />
Vi vil arrangere særlige møder med henblik herpå<br />
sammen med Jer og de vil blive efterfulgt af en<br />
venskabelig snak.<br />
Vi uddeler også i Jeres overværelse priserne for «<br />
TOP CAMPING » til de pladser, som I har udvalgt<br />
ved hjælp af Jeres ferieberetninger.<br />
Og endelig forærer vi og vores samarbejdspladser<br />
Jer gratis overnatninger.<br />
Kære ambassadører, kom og mød os fra den 22.<br />
til den 26. november i år for at hjælpe med at forbedre<br />
og gøre <strong>Camping</strong> Chèque konceptet<br />
endnu mere vellykket, et koncept, der er den<br />
mest populære rejseform i lavsæsonen i Europa.<br />
OPIO i Provence Village Club Méditerranée.<br />
Denne landsby ligger i en naturpark på 50 hektarer,<br />
der strækker sig ud over Valbonne-plateauet<br />
mellem hav og bjerge.<br />
I denne egn af regionen finder man en landbrugskultur<br />
med blandt andet parfumeproduktion<br />
med roser og jasminer, og desuden består<br />
vegetationen af jordbærtræer, lyngplanter og olivenlunde,<br />
der indhylles i det milde middelhavsklima.<br />
I vil blive indlogeret i boliger i blide farver<br />
og i provencalsk stil, der er opført i perfekt harmoni<br />
med omgivelserne. Disse bungalows er<br />
nyrenoverede og byder på moderne komfort og<br />
boligerne ligger mellem skyggefulde stræder<br />
med fyrretræer, grønne egetræer og hundrede år<br />
gamle oliventræer.<br />
Landsbyen Opio i Provence har modtaget prisen<br />
for den europæiske mærkning Eco Label og er en<br />
exceptionel oase omkranset af en fredet og rig<br />
natur. Det er derfor ikke en tilfældighed, at vi har<br />
valgt at mødes med Jer her.<br />
Michel Sidoti<br />
12. CAMPING CHEQUE KONGRES<br />
22. til 26. november 2009 i Club Méditerranée OPIO<br />
KONGRES ◗<br />
Navn og Identifikationsnummer på GOLD CARD: ...........................................................................................<br />
Navn på tilmeldingskuponens underskriver: ……..............................................................................................<br />
Antal personer: ………………...<br />
(Venligst angiv fulde navn på alle deltagerne)<br />
…………………………………………………………………………………….<br />
…………………………………………………………………………………….<br />
…………………………………………………………………………………….<br />
…………………………………………………………………………………….<br />
…………………………………………………………………………………….<br />
…………………………………………………………………………………….<br />
I ØNSKER INDLOGERING I:<br />
TILMELDINGS<br />
K U P O N<br />
•Enkeltværelse Antal |__| Pris: 490€ (pris for 1 person)<br />
•Dobbeltværelse Antal |__| Pris: 820€ (pris for 2 personer)<br />
•Suite Antal |__| Pris: 1600€ (pris for 2 personer)<br />
Priserne herover er pr værelse og ikke pr person og omfatter: Morgenmad, frokost, aftensmad, drikkevarer under og<br />
udenfor måltiderne (undtaget spiritus og champagne), snacks ad libitum, adgang til opvarmet swimmingpool, fitnessrum,<br />
tyrkisk bad, underholdning, møder og workshops.<br />
•Babyseng (børn under 2 år gratis) ja nej <br />
•Afbestillingsforsikring (20€ pr person) ja nej <br />
I ØNSKER TRANSPORT FRA:<br />
•Lufthavnen i Nice Côte d’Azur Antal |__| 17€ pr person<br />
•Banegården i Nice by Antal |__| 17€ pr person<br />
•Banegården i Cannes Antal |__| 17€ pr person<br />
Venligst oplys pr e-mail, senest en måned før opholdet, Jeres ankomsttid i lufthavnen Nice Côte d’Azur eller banegården<br />
i Nice eller Cannes, således at vi kan forberede Jeres transport.<br />
Bemærk: det er ikke muligt at få transport før kl. 14.00 den 22. november.<br />
Betalingsvilkår: 25% ved reservationen (indtil 42 dage før opholdets start)<br />
Saldo den 10. oktober 2009<br />
100 % ved reservationen (fra 42 dage før opholdets start)<br />
Beløb i alt: ……………………€<br />
(Refunderes ikke hvis man ikke har en afbestillingsforsikring)<br />
Beløb den 10. oktober 2009:………………………………………...€<br />
Med bankcheck i Euros (udstedt til SAS KAWAN GROUP)<br />
Med kreditkort VISA, MASTER CARD N°:<br />
|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| gyldig til |__|__| / |__|__|<br />
Kontrolcifre (tre sidste cifre på bagsiden af kortet) |__|__|__|<br />
Med bankoverførsel:<br />
Vær venlig at indsende tilmeldingskuponen<br />
til følgende adresse:<br />
Kawan Group<br />
<strong>Camping</strong> <strong>Cheque</strong><br />
Holiday <strong>Cheque</strong><br />
service congrès Château de Simard<br />
16 route de louhans<br />
F-71330 Simard<br />
Tel:: 0033 (0)3 85 72 29 90<br />
Fax: 0033 (0)3 85 72 29 91<br />
congres@campingchequepro.com<br />
CRÉDIT AGRICOLE CHALON ENTREPRISE - 3 rue Colette - 71100 CHALON SUR SAONE Underskrift obligatorisk<br />
Med teksten: Congrès CC2009 + <strong>Camping</strong>pladsens navn, firmaets navn eller gruppens navn.<br />
Kontohaver: SAS Kawan Group, 16 Route de Louhans 71330 Simard<br />
RIB:17806 00555 62213231583 28<br />
Domicilering: Chalon entreprises (00555)<br />
3 Seasons - 5