Et år Med Den Gode Lokalhistorie - mitsvendborg

Forår 2012 Årgang 2 

Brugsen i Sundhøj i 

Skolelederen og 

Kruseduller på den fede 

medvind siden 1982 

menneskekenderen 

måde 

Tøsingen • Februar 2012 Læs • side Årgang 4 

2 Læs side 12-13 

Læs side 16-17 1

Udgivet af: 

Svendborg Skilte & Reklame Aps 

Telefon 62 22 47 40 · mail@svendborgskilte.dk 

Grafisk design: 

Svendborg Skilte & Reklame Aps 

Redaktion: 

Christian Dan Jensen – Redaktør 

mitsvendborg@gmail.com 

Vagn Hansen 

Bo Hansen 

Per Vincent 

Jens Schnabel 

Fotografer: 

mitsvendborg.dk 

Leon Sørensen, Radio Diablo 

Tom McKenzie 

Tåsinge Cykelhold (privatfoto) 

Tåsinge Håndboldklub (privatfoto) 

Annoncesalg: 

Freddy Højby 

Telefon 52 14 79 00 · freddy@svendborgskilte.dk 

Tryk: 

SvendborgTryk 

Webside: 

www.mitsvendborg.dk 

For- og bagsidefoto: 

mitsvendborg.dk 

TØSINGEN udkommer: 

4 gange årligt i 2500 eksemplarer og husstandsomdeles på Tåsinge 

Næste nummer: 

Maj 2012 

INDHOLDSFORTEGNELSE 

Lederen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s . 2 

Drømmetur for en ung tøsing . . . . . . . . . . . s . 3 

Brugsen i Sundhøj i medvind . . . . . . . . . . . s . 4 

Tog springet og blev herre i eget hus . . . . s . 6 

Tøsinger booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s . 8 

Vær åben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s . 9 

Jeg elsker dig . .og hvad så? . . . . . . . . . . . . s . 10-11 

Skolelederen og menneskekenderen . . . . . s . 12-13 

Man skal tænke sig godt om . . . . . . . . . . . . s . 14-15 

Kruseduller på den fede måde . . . . . . . . . . s . 16-17 

Boldklub på højtryk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s . 18-19 

Ud i det blå med Tåsinge cykelhold . . . . . . s . 20 

Tåsingesmed med fart på . . . . . . . . . . . . . . s . 21 

Det går godt for Tåsinge håndboldklub . . . s . 22-23 

25 år med Tåsingekoret . . . . . . . . . . . . . . . . s . 24-25 

Åben menu på Bregninge kro . . . . . . . . . . . s . 26 

Mellem himmel og hav . . . . . . . . . . . . . . . . . s . 28 

Et år med den gode 

lokalhistorie 

TØSINGEN så dagens lys for første gang i foråret 2011. Fire udgivelser 

har sidste år, i ord og billeder, fortalt den gode lokalhistorie om 

livet på den godt 70 km2 store ø i Det Sydfynske Øhav – Tåsinge. 

Og vi har været vidt omkring, siden det første TØSINGEN dumpede 

ind ad brevsprækken hos tøsingerne. Lige fra rædselsvækkende gys 

ved Horrornights på Valdemars Slot til øko-bonden ved Skiftekær 

Økologi, og fra kørestols-ræs ved Ældre OL på Tåsinge Plejecenter til 

Tåsingehallens blæksprutte. 

Hvor end vi kommer, bliver vi mødt med åbenhed, gæstfrihed og 

stor interesse for TØSINGEN. Uden dette engagement fra lokalbefolkningen 

ville det være en overordentlig vanskelig opgave at få lov 

at ’komme helt indenfor’ og lave dette lokalblad. Jeg vil gerne takke 

alle, som gennem sidste år har bidraget med de mange gode historier 

til bladet. 

Nyt år – nye spændende opgaver. Det kan lyde som en efterhånden 

godt slidt sætning, men her på redaktionen er det lige præcis, hvad 

Vores målsætning er – nemlig at sætte endnu mere fokus på de mange 

aktiviteter af enhver art, som Tåsinge har at byde på. 

Vi vil fortsat skrive om øens fritids- og kulturliv, gå tættere på ’det 

kreative og skæve Tåsinge’ samt tegne en række erhvervsprofiler på 

store som helt små virksomheder. Og så vil der også stadig være plads 

til de ganske små historier fra alle kroge af øen. 

I denne – årets første udgivelse – kan du blandt andet læse om de 

første 25 år med Tåsingekoret. Om tømrerlærling Mads Madsens 

ophold på en byggeplads i Skotland, og om hvorfor Bregninge Kro 

gør op med flere år, hvor der kun har været åbent for private fester og 

forsamlinger og nu åbner fast en dag om måneden for alle. 

Vi kommer også forbi Tåsinge Forenede Boldklubber, som arbejder 

på højtryk på anlæg af ny kunstgræsbane og nyt klubhus, vi skal høre 

om skrøbelige kniplinger og voldsom erotik, og så tegner vi et portræt 

af borgmester Curt Sørensen, som har en klar mening om nationalparken 

og erhvervs- og turismeudviklingen på Tåsinge. Og så skal vi tale 

om kruseduller.. 

Rigtig god fornøjelse 

Christian Dan Jensen 

Redaktør, TØSINGEN. 

Mads Madsen og tømrermester Kurt Larsen. 

(Foto: mitsvendborg.dk) 

Drømmetur for en ung tøsing 

AF CHRISTIAN DAN JENSEN 

Historien om en tømrerlærings ophold på en skotsk byggeplads. 

20-årige Mads Madsen, tømrerlærling ved Tåsinge-firmaet 

KL Tømrer- og Snedkerforretning, tog sidste år tre måneder til 

Skotland. Det blev muligt gennem en af Svendborg Erhvervsskoles 

ældste udvekslingsaftaler. Mads Madsen blev udtaget til et 

tremåneders ophold i Elgin i Skotland af uddannelseschef Sigurd 

Lund Henriksen fra tømrerne på Svendborg Erhvervsskole. Dette 

simpelthen fordi han var en stabil fyr. 

Sigurd Lund Henriksen havde forberedt Mads på, at han skulle 

bo i Whiskybæltet, hvor der var masser af piger. Han havde også 

givet ham en bog med hjem om Skotland, men det var hverken 

whisky eller piger, der havde Mads interesse. Derimod var han 

glad for bogen. 

Anden gang er lykkens gang 

Mads Madsen forsøgte at komme til Skotland allerede i 2010, 

men da der er stor efterspørgsel efter den ene udvekslingsplads, 

fik han afslag i første omgang. I anden omgang blev det Mads’ 

tur. Han fik kontrakt med en skotsk virksomhed, der hedder Darroch 

& Allan, og fungerede her i tre måneder som tømrer på lige 

fod med skotterne. For Mads skulle turen også lære ham andre 

metoder og et andet sprog. 

Forventninger blev opfyldt 

Under opholdet i Skotland delte Mads blandt andet lejlighed med 

unge fra Tyskland, Tyrkiet, Bulgarien og Frankrig. Det var en 

stor oplevelse for ham. 

- Man tvinges til at klare sig selv, forklarer Mads med et glimt i 

øjet. 

Arbejdet i sig selv var en ”eventyrlig” oplevelse, som Mads 

Madsen selv beskriver det. Den unge Tåsinge-lærling fik store 

udfordringer hos Darroch & Allan, som viste ham stor tillid og 

gav ham sværere arbejde, end tilsvarende skotske lærlinge fik. 

- Du er jo kommet for at lære noget, sagde Darroch & Allan. 

For eksempel fik Mads tegninger til et tag med spær. Han tog 

udfordringen op, og uden de store problemer løste han opgaven 

den næste dag. Tegningerne var omhyggeligt omsat til viden, der 

kunne bruges til praktisk løsning af opgaven. 

Mads Madsens mester, Kurt Larsen, fra Tåsinge firmaet KL 

Tømrer- og Snedkerforretning, besøgte Mads under hans ophold. 

- Jeg var meget imponeret, både over antallet af ansatte, og den 

måde de arbejdede på, forklarer Kurt Larsen 

- Der er mange hænder til at gøre arbejdet, og der er et tydeligt 

hierarki mellem håndværkerne, forklarer han. 

Den unge lærling var optaget af både den måde, skotterne byggede 

på, og den måde de valgte deres håndværk. 

- De er mange år bagud. Dels bruger de værktøj, som gør arbejdet 

mere langsommeligt. For eksempel brugte de sav i stedet for 

kapsav, når de skulle skære lister. Dels bruger de ikke maskiner 

i samme omfang, observerede Mads Madsen på sit tre måneders 

ophold i Skotland. 

Rider ikke samme dag… 

- De rider ikke samme dag, som de sadler, men det i sig selv er 

en interessant erfaring, smiler Mads Madsen. Blandt andet blev 

Mads meget optaget af den måde, som skotterne isolerer på. 

- Herhjemme bruger vi tiden på at lave tingene perfekte, det gør 

de bestemt ikke på en skotsk byggeplads, forklarer Mads, som 

fortæller om en god diskussion, hans mester fik med Darroch & 

Allan omkring isolering, da han var på besøg. 

- Til gengæld var sikkerheden i top. De brugte både vest og hjelm 

til alle typer arbejde, siger Mads Madsen. 

Tager arbejde med hjem 

Tømrermester Kurt Larsen fortæller, at besøget har modnet Mads 

meget. 

- Han er blevet hurtigere til at tage beslutninger og kan nu klare 

sig selv på en byggeplads, siger Kurt Larsen. 

Også Mads selv giver udtryk for, at opholdet i Skotland har haft 

udbytte: 

- Jeg er kommet til at reflektere mere over måden, tingene bliver 

gjort på, så nu tager jeg arbejde med hjem. Det vil sige, jeg tænker 

mere over, hvorfor tingene bliver gjort på den ene eller den 

anden måde, smiler den unge tømrerlærling fra Tåsinge. 

2 Tøsingen • Februar 2012 • Årgang 2 Tøsingen • Februar 2012 • Årgang 2 

3 

Foto: mitsvendborg.dk

Brugsen i 

Sundhøj 

i medvind 

siden 1982 

 

 

Med en medarbejderskab på 20 ansatte er Brugsen i Sundhøj en stor 

virksomhed i lokalområdet. 

AF VAGN HANSEN 

TØSINGEN har aflagt Brugsen i Sundhøj og brugsuddeler Lars 

Jensen et besøg og talt om udvidelser og øget omsætning gennem 

årene. 

Lars Jensen fortæller, at han overtog butikken i 1982 og siden 

har udvidet brugsen i 1986, 1996 og 2010. Den seneste udvidelse 

var på 250 m2, således at der i dag er 650 m2. Der er i dag 20 

ansatte, heraf 7 faste medarbejdere og 13 ungarbejdere. 

Kædedirektør Niels Karstensen fra Coop udtaler i en artikel i 

Dansk Handelsblad i september sidste år, at han vil investere et 

trecifret millionbeløb i Coop Danmark butikker i hele landet. Vi 

spurgte Lars Jensen, om dette også komme til at omfatte Brugsen 

i Sundhøj. 

- Intet er umuligt. Men såfremt der kommer en konkurrerende 

dagligvarebutik vil en udvidelse formentlig ikke blive aktuel, 

siger Lars Jensen, som ikke ser en dagligvarebutik mere i lokalområdet 

som en trussel, men nærmere et led i udviklingen. 

- Det er set flere andre steder i Danmark, siger han. 

Bedst i Danmark 

I 2009 blev Brugsen i Sundhøj, for femte år i træk, den bedst 

indtjenende Dagli’Brugsen i Danmark. Alene i 2008 var omsætningen 

steget med 16 procent. 

- Omsætningen har været støt stigende gennem alle årene, og det, 

at købmanden i Vindeby lukkede, er nok en årsag til omsætningsfremgangen, 

fortæller Lars Jensen. 

Af andre årsager nævnes overtagelsen af tips og lotto fra Vindeby-købmanden, 

salg af bake off, benzin samt drift af posthus. 

Alle disse tiltag betyder flere kunder i butikken og dermed mere 

salg. 

Ved vurdering af den bedst indtjenende Dagli’Brugsen ses også 

på omkostningssiden, og her fremhæver Lars Jensen fornuftige 

indkøb og valg af reklame, som begrundelse sammenholdt med 

en handlekraftig målgruppe blandt lokalbefolkningen 

Den store omsætningsstigning skyldes også weekendåbningerne, 

og den nye lukkelov til september 2012 åbner mulighed for at 

holde åbent hele tiden, hvilket glæder Lars Jensen. 

Brugsen holder også åbent om aftenen, og Lars Jensen fremhæver 

julen, pinsen og påsken som store omsætningsdage gennem 

årene, specielt fordi øvrige varehuse holder lukket disse dage. 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


5

Tog springet 

og blev herre i 

eget hus 

Anette Sjølander er beviset på, at 

man kan, hvad man vil – blot man 

har gåpåmod. 


TØSINGEN har aflagt Butik Elisa et besøg og talt med butiksejer 

Anette Sjølander om opstarten af en tøjbutik på Tåsinge. 

Anette Sjølander oplyser, at hun fik tilbudt leje af lokalerne på 

Sundbrovej 11 i 2007 og åbnede herefter forretningen i november 

2007. 

- Det gik lidt trægt i starten, og samtidig var det midt i finanskrisen, 

men trods det er det kun gået fremad med støt stigende 

omsætning, fortæller Anette Sjølander, som ser frem mod et godt 

år 2012. 

Tøj til store piger 

Tanken var oprindelig tøj til større piger, men forretningen udviklede 

sig hurtigt til også at have de mere almindelige størrelser, 

således at der i dag sælges fra størrelse 36 til 56. 

Butik Elisa har forretning på i alt 250 m2, og der hører en stor 

parkeringsplads til lejemålet. 

- Der har i november og december været en stigende handel i forhold 

til året før. Der er næsten ingen julehandel, men vi oplever 

da at der da kommer nogle mænd og køber et gavekort, som skal 

under juletræet, smiler Anette Sjølander. 

Stamkunder fra Norge 

Anette Sjølander fortæller, at hun har en del lokale stamkunder 

fra Tåsinge, og at der kommer kunder fra både Bagenkop og 

Svendborg. 

- Det handler om at opbygge en god tillid, og der er altid kaffe på 

kanden, siger Anette Sjølander. 

Der kommer sågar kunder helt fra Bergen, hvor en familie ejer et 

sommerhus i Lohals, og tre gange om året besøger de Butik Elisa 

medbringende feriegæster. Enkelte kunder ringer og spørger, om 

de må komme kl. 17.00, inden forretningen lukker kl. 17.30. Det 

siger Anette Sjølander altid ja til, og hun strutter af hjælpsomhed 

og udøver helt sikkert en god service over for alle kunder. 

Herre i eget hus 

Selv om broarbejdet på både Svendborgsundbroen og Langelandsbroen 

de senere år har kunne mærkes på handlen, ser Anette 

Sjølander lyst på fremtiden, og hun forventer et godt 2012, hvor 

hun kan indfri sit ønske om ”at være herre i eget hus” og selv 

bestemme og samtidig tjene en løn. 

I 22 år har hun arbejdet på Svendborg Bibliotek, men savner ikke 

arbejdet som lønmodtager. En længe ønsket drøm om at få sin 

egen butik gjorde, at hun tog springet. 

– Jeg er stolt af mig selv over, at jeg endelig gjorde det, siger 

Anette Sjølander, som i dag har ansat en medarbejder på 20 timer 

om ugen. 

Det er også muligt at indlevere tøj til rens og vask hos Butik 

Elisa, og herudover har Anette Sjølander overtaget varelotteriet 

og landbrugslotteriet. Disse lodder skal fornyes halvårligt. 

Anette Sjølander arrangerer også jævnligt dameaftener, hvor to 

damer viser de nyeste kollektioner frem for minimum 10 fremmødte. 

Her er Anette Sjølander vært med en forfriskning, hvor 

der efter fremvisningen bliver hygget og snakket. 

Foto: Mitsvendborg.dk 

Naturgas 

til priser der luner 

Lige nu kan du få glæde af en stærk lav pris 

på naturgas. Prisen holder et helt år, hvis du 

tegner en aft ale i februar måned. 

Skift inden 29. februar 

Det er let at skift e og kræver ingen nye 

installati oner. Udfyld en aft ale på sef.dk, 

så ordner vi resten. Vi har også fj ernet det 

årlige abonnement, så du kommer endnu 

billigere i gang. 

Gå ind på: 

sef.dk/gas 

eller ring på 

62 17 02 00 

*Fast pris pr. 1.2.2012 ekskl. distributi on og afgift er 

**Gælder hvis du indgår Fastprisaft ale senest 29.2.2012 

3,52 

kr. pr. m 3 * 

Samme lave pris 

i 12 mdr ** 

din daglige energi – på sef.dk 


7 

KUN 

Besti l nu 

– og kend din pris i 12 mdr. 

1201_ANN_GAS_FAST_260x190 Forbehold for trykfejl

Tøsinger 

booster 


82 iværksættere fra Sydfyn og øerne deltager på uddannelsesforløbet 

Boost Sydfyn 1.0, som skal hjælpe både mikrovirksomheder 

og hele området til vækst. Tåsinge er stærkt repræsenteret 

med syv deltagere, foruden Susanne Linnet Aagaard, 

som er projektleder for Fremtidsfabrikken Sydfyn, Julie 

Lindegaard, som til daglig er udviklingschef i Film Fyn og sidder 

i Fremtidsfabrikkens rådgiverpanel, samt Lars Rasmussen 

fra kommunikationsfirmaet Vid & Sans, som både er underviser 

og coach på forløbet. 

- Jeg er meget begejstret for at se så mange ambitiøse kreative 

iværksættere – både på Tåsinge og blandt resten af deltagerne, 

siger Susanne Linnet Aagaard. 

- Vi stiller læringsrummet til rådighed, men det er deltagerne 

selv, som skaber de fantastiske resultater, vi allerede har set, 

konstaterer hun. 

Begejstret 

Deltagerne fra Tåsinge tæller: 

• Helle Fuglevig, Troense, med eksportkonsulentfirmaet Market 

Select 

• Kirsten Krogh Jensen, Troense, med firmaet Out of the Box, 

som sælger kurser og virksomhedsrådgivning 

• Mads Rye Sletbjerg, Vindebyøre, med adventurebureauet 

Timbuktu Rejser 

Innovative erhvervsfolk fra Tåsinge er 

repræsenteret på alle planer i Fremtidsfabrikkens 

uddannelsesforløb, Boost Sydfyn 1.0. Det gælder 

ledelse, undervisere, coaches og deltagere. 

• Magnus Maack, Landet, med cateringfirmaet RM-Gastronomi 

• Nina Kirstine Brand Jacobsen, Vindebyøre, med Travelling 

Heels, som er et rejsebureau kun for kvinder 

• Pianna Liv Larsen, Troense, med firmaet Joy of Life, som 

har udviklet en særlig læsepude. 

En har ønsket at være anonym. 

- Jeg søgte uddannelsesforløbet for både at styrke strukturen i 

min virksomhed og etablere et bredere lokalt netværk, fortæller 

Helle Fuglevig, som i 2009 blev kåret som EU-ambassadør for 

kvindelige iværksættere. 

- Allerede på det første halve år, har jeg skabt kontakter og fået 

redskaber, som jeg kan bruge i udviklingen af min virksomhed, 

og jeg deler også gerne ud af mine erfaringer, siger hun. 

Smittende energi 

Lars Rasmussen er lige så begejstret. 

- Det er så fantastisk at mærke den passion og det drive, der er 

i alle, og det er unikt som coach at få lov at mærke, hvor meget 

energi de lægger i at overkomme udfordringer og søge mod 

deres mål. 

- For mig at se, har Sydfyn et stort vækstpotentiale, fordi der 

helt sikkert er flere iværksættere på Tåsinge – og på Fyn i 

øvrigt – som kan få et boost af at deltage på de næste uddannelsesforløb, 

siger han. 

✳ Festlokale 

✳ Koncerter 

✳ Ferie værelser 

✳ Ferie lejligheder 

Swimmingpool 

36 sovepladser 

Karokie 

✳✳✳ Særdeles velegnet til familietræf, ✳✳✳ 

Guesthouse Danninghus, Sundbrovej 31, 

5700 Svendborg 

+45 23457616 www.Danninghus.dk 

Foto: Theis Linnet Aagaard 

Bar 

Årets Stjernevin 2012 

Et gammelt ordsprog siger, at træerne vokser ikke ind i himlen. 

Den læresætning er nok ikke nået helt til New Zealand endnu… 

2009/10 Composite Pinot Noir 

Marlborough, New Zealand 

Varenr. 1641030909/10 / Normalt 135,- 

5 af 5 STJERNER i www.vinavisen.dk: 

"Super-rødvin med et flot billede af den gode Pinot-drue. 

Her er smæk for skillingen – frugt, syre, krydderi." 

5 STJERNER af Jørgen La Cour-Harbo i 

Nordjyske Stiftstidende: "Et køb, der er værd at køre en omvej efter!" 

I SVEND B O RG 

STJERNE 

VINSPRIS 

80,- 

SPAR 55,- 

Vær åben 

VINSPECIALISTEN I SVENDBORG 

Korsgade 7 • 5700 Svendborg • Tlf. 6221 2211 

svendborg@vinspecialisten.dk www.vinspecialisten-svendborg.dk 

Tilbuddene gælder så længe lager haves og senest t.o.m. 31/12-2012 


9 

(Foto: Leon Sørensen, Radio Diablo) 

Valentinsdag den 14. februar 2012 

med Joan Ørting, Galleri Storm og 

Hotel Troense 

Kl. 14.00 – 16.30: 

Fernisering af kunstudstillingen Vær åben. Anette Bøtter 

udstiller sanselig, erotisk kunst i Galleri Storm og på Hotel 

Troense. Gæstekunstner Elin Østergaards skulpturer 

taler med humor til alle sanser. Gratis adgang. 

Kl. 17.00 – 19.00: 

Joan Ørting holder foredraget Vær åben – om glæde 

og energi i parforholdet på Hotel Troense. 

Pris: 200 kr. Bestil plads på tlf.: 62 22 54 12 

Fra kl. 19.00: 

3-retters Valentines Menu på Hotel Troense. Pris: 288 kr. 

Bestil bord på tlf.: 62 22 54 12. Man kan vælge at deltage 

i arrangementet som fuldt program eller vælge 

enkelte dele ud.

AF HELEN STEENSBÆK SCHRØDER OG 

CHRISTIAN DAN JENSEN 

Historien om den skæbnesvangre kærlighed mellem den purunge 

balletdanserinde Elvira Madigan og den svenske officer Sixten 

Sparre er en af Sydfyns største myter. Det tilfældige møde, den 

stormende forelskelse, de hede breve, den desperate flugt - og 

det tragiske endeligt på Tåsinge en sommerdag i 1889. 

Ikke alene er de to elskendes gravsten på Landet kirkegård et 

populært lokalt udflugtsmål, hvor unge par den dag i dag lægger 

blomster og kærlighedsmedaljoner – historien lyder også som 

perfekt stof til en film eller et teaterstykke. 

Og BaggårdTeatret i Svendborg har da også gået som katten 

om den varme grød om historien i flere år! Selvfølgelig skulle 

Svendborgs egnsteater opsætte dette lokale, men også almengyldige 

drama om kærlighed til døden. 

Men teaterchef Lasse Bo Handberg kunne ikke rigtigt få hul… 

Hvor i alverden er den vinkel i den gamle kærlighedshistorie, 

som gør det relevant at iscenesætte som moderne dansk dramatik? 

Hvor ligger den kunstneriske nødvendighed som gør, at Svendborgs 

egnsteater kan præsentere publikum for ikke blot en 

underholdende, men også nødvendig forestilling? 

Hvor er de sprækker i legenden, som gør dramatiker og instruktør 

nysgerrige, og som publikum kan relatere til ud fra deres 

egen samtid? Og pludselig viste det sig, at der var hele to veje 

ind. 

Skrøbelige kniplinger og voldsom erotik 

Hvis historien om Elvira og Sixten foregik i dag, ville den ende 

på avisernes forsider som en voldsom og dyb tragedie. Der er 

ingen blonde-romantik over parrets sex, flugt og selvmord. Noget 

kunne tyde på, at de så at sige knaldede sig vej ned igennem 

Sverige og Danmark. Den erotiske besættelse var voldsom og 

førte som bekendt til en voldelig og dødelig udgang. 

Den unge instruktør Maria Kjærgaard Sunesen har derfor fået 

til opdrag at fortælle ”the dirty version” - den ucensurerede 

version! 

Historien om Elvira og Sixten kan umiddelbart synes at lægge 

op til fine kniplingsskørter og kammerspil, men det ligger langt 

fra nutidens teaterpublikum. Erotikkens voldsomme kraft er til 

gengæld lige så aktuel i dag som i 1889, og BaggårdTeatrets direktør, 

Lasse Bo Handberg, har derfor valgt at lade forestillingen 

gå ombord i den kontrast: 

- Dengang som nu er mennesket både krop, sjæl og sind, og hvis 

erotikken bliver budt velkommen med glæde, kan den folde sig 

ud og være en del af det hele menneskeliv. Men spærret inde, 

holdt nede, hemmeligholdt og udelukket fra resten af livet, bliver 

erotikken en voldsom, desperat og ødelæggende kraft som dræner 

mennesker for fornuft og glæde. Og som sikkert har smadret 

flere menneskeskæbner end alverdens naturkatastrofer tilsammen, 

siger teaterchefen. 

Den ene vej ind i legenden blev således kontrasten mellem 

1800-tallets dyder, de fine gamle kniplinger, Elviras uskyldige 

skønhed og ungdom og så den fysiske erotiks voldsomme kræfter. 

Jeg elsker dig . . og hvad så? 

Til marts har BaggårdTeatret premiere på 

en moderne teaterforestilling om Elvira 

Madigan og Sixten Sparres legendariske 

kærlighedshistorie. 

Det første moderne parforhold 

Ganske vist var Sixten deserteret, og den svenske hær var på 

udkig efter ham. Og ganske vist var parret løbet tør for penge. 

Men alligevel kan det undre, at de ikke prøvede lidt mere. De 

var fri af familier og fordringer, var gået gennem ild og vand – 

og endelig var de sammen! Der var således lagt op til en lykkelig 

slutning. 

Man må spørge sig selv: Hvorfor så det brutale selvmord? 

De havde ikke engang været på flugt i et halvt år, og der er ikke 

dokumenteret, at parret på nogen måde forsøgte at skaffe sig 

andre leveveje. Hvad var det mon, der var så svært? 

Den afgørende grund til, at BaggårdTeatret har lyst til at skabe 

denne forestilling, er, at Elviras og Sixtens historie har en samtidsrelevans 

på det personlige niveau: Legenden om dem er en af 

nordens første store historier om det moderne parforhold. 

- Elvira og Sixten valgte udelukkende hinanden til på grund af 

forelskelse, og ud fra deres breve er der ingen tvivl om, at de 

svælgede i den moderne, vestlige myte om ’den eneste ene’. 

Foto fra optagelse af trailer til 

Taasinge 

(Foto: Tom McKenzie) 

Men måske vidste de ikke helt, hvad de skulle stille op med 

den virkeliggjorte drøm – alt det rugbrødsarbejde der ligger i 

ikke kun at få hinanden, men at leve sammen?, siger Lasse Bo 

Handberg. 

Lasse Bo Handbergs bestræbelse med forestillingen er således 

at kunne give publikum et perspektiv på det udgangspunkt, som 

gør et moderne kærlighedsliv til en udfordring. 

Elvira og Sixtens flugt lykkes faktisk. Og der står de så. På Tåsinge. 

Og har ikke længere nogen ydre modstand. Og hvad gør 

man så..? 

Lasse Handberg tilføjer med et smil: 

- BaggårdTeatret tilegner Taasinge til alle de kæmpende parforhold, 

som har så svært ved at få deres drømme og idealer 

til at passe sammen med en kærlig, fælles gang på jord. Denne 

forestilling er til dem..! 

På scenen står Nils P. Munk som Sixten Sparre og Therese 

Damsgaard som Elvira Madigan. 

Vandkvalitet 2010 

Her kan du se kvaliteten af det drikkevand, du får 

leveret fra Vindeby Vand i forhold til de krav,der er 

fastsat i lovgivningen.De vigtigste værdier er vist 

her, og du kan finde flere detaljerede oplysninger på 

www.vindebyvand.dk 

Analyseparameter Enhed Resultat fra Resultat til Højest tilladelige værdi 

Hårdhedsgrad °dH 18 20 30 

Jern mg Fe/l 0,074 0,04 0,2 

Mangan mg Mn/l 0,012 0,005 0,05 

Bakterier (coliforme)* antal / 100 ml 0 0-1 0 

Bakterier (E-coli)** antal / 100 ml 0 0 0 

Kimtal 22 °C antal / ml 3 13 200 

Kimtal 37 °C antal / ml 0 5 20 

*Coliforme bakterier er jordbakterier og kan skyldes forurening fra jord eller overfladevand. 

**E-coli-bakterier er tarmbakterier og kan skyldes forurening fra dyr eller mennesker 

Vi sikrer rent vand 

Alt det vand, vi leverer til dig, kommer fra grundvandet. 

Vi pumper vandet op fra undergrunden, ilter og 

filtrerer det og sender det derefter ud i din vandhane. 

Det betyder, at vandet er et rent naturprodukt - og derfor 

gælder det om at passe godt på grundvandet og 

undgå at forurene det med sprøjtemidler og lignende. 

Grundvandsbeskyttelse er én af vores mærkesager 

i Vindeby Vand. Vi beskytter bl.a. grundvandet ved 

at rejse ny skov i områder, hvor der findes meget 

grundvand. Hvor der vokser skov, bliver der nemlig 

ikke sprøjtet med gift. 

Du hjælper med at beskytte grundvandet, når du for 

hver kubikmeter betaler en ‘‘grundvands-krone’’, der 

går ubeskåret til grundvandsbeskyttelse. 

Hvad kan du gøre? 

Du kan selv gøre en indsats for at fremtidssikre dit 

drikkevand. Undgå at bruge sprøjtegifte hjemme i 

haven - 

de siver nemlig ned i jorden og kan ende i grundvandet. 

Brug i stedet håndkraft til at fjerne ukrudt og 

skadedyr i haven. 

Du kan også læse mere på www.vindebyvand.dk 

Vindeby Vandforsyning indkalder 

til Generalforsamling 

den 25. April kl. 19.00 på Bregninge Mølle. 

Dagsorden jvf. vedtægter. 

Vedtægter kan ses på 

www.vindebyvand.dk, hvor materiale vedr. 

generalforsamlingen vil blive lagt ud. 

Vindeby Vandforsyning A.m.b.a. • Jens Munks Vej 2, 

Vindeby • 5700 Svendborg 


11

AF BO HANSEN 

De var vant til hans personlige og velskrevne taler til højtider 

og jubilæer på lærerværelset. Men den 22. december 2011 faldt 

ordene som en tordenbyge i sensommeren. Nogle sad som 

forstenede, mens andre ganske sagte græd. Mange mennesker 

ville nærmest bryde ud i jubel, når ens slavepisker af en leder 

takker af, men på Tåsingeskolen var stemningen anderledes. 

Stemningen var tom som i ordet tom. Læreren, som havde haft 

frikvartersvagten, kom lidt pludseligt brasende ind af døren, man 

kunne se, at han tænkte, om nogen var død. Men hvorfor er Jørn 

Eder-Jensen så afholdt og respekteret, og hvem er han egentlig? 

Ham i døren 

Vi kender ham alle sammen - i hvert fald os fra Tåsinge. Måske 

mest af alt for at stå i døren og ønske elever og voksne ”godmorgne”. 

Ordets betydning findes næppe i noget opslagsværk, 

men vi tager alle den varme velkomst med os videre til hverdagens 

udfordringer. Selv mener han, at udtrykket virker bedre i 

hans egen udviklede form. Grunden til, at han tager imod i døren, 

skal findes i en erfaring, som han gjorde sig i sin egen tid som 

barn i skolen. Skolelederen var efter Jørns opfattelse hævet over 

alle andre: 

- Man kunne ganske enkelt ikke få ham at se, han var simpelthen 

indbegrebet af distance. Inspirationen til at møde eleverne i døren 

fik jeg fra gårdvagten. Han var den af de voksne, som havde 

kontakten til eleverne, og derfor har jeg i alle mine knap 32 år 

som skoleleder søgt samme nærhed og åbenhed i forhold til både 

børnene og forældrene, fortæller Jørn Eder-Jensen. 

Det har været det hele værd 

På spørgsmålet om han finder beslutningen vemodig, er Jørn 

Eder-Jensen ikke helt entydig. Han understreger, at det har været 

en lang personlig proces. En proces, hvor han har forberedt sig 

på at fralægge sig et liv, som han aldrig har opfattet som et almindeligt 

arbejde. Det har været en livsstil. Jørn har med jobbet 

haft brug for sine egenskaber som menneskekender. Hans filosofi 

har været, at alle ansatte skal have det godt for at være en god 

lærer. 

Men Jørn glæder sig også til sit nye liv. Han glæder sig til at 

dyrke nogle af de ting, som han ikke har nået i tidens løb. Han 

overvejer at genoptræne det knæ, som blev opereret for flere år 

siden. Bruge tid på hans kunstneriske side, han vil gerne male 

billeder og den uddannede pottemager sender også tanker til 

leret. Han vil bruge en masse tid på børn og børnebørn, og han 

FYNS 

GASTEKNIK 

Vi tilbyder alt indenfor: 

• Gas- og oliefyrs service 

• Abbonementsordning 

Aut. VVS installatør 

KONTAKT OS PÅ 

TLF. 29 37 56 57 

vil bruge mere tid på passionen sejlads. 

Som altid har Jørn mange spændende projekter. Jo, han glæder 

sig til en spændende fremtid, men konstaterer samtidig, at 

arbejdslivet som skoleleder har været det hele værd. For som han 

udtrykker det: Børn er berigende. 

Kritik af den moderne offentlige leder 

Jørn Eder-Jensens popularitet skal også findes i, at man i samtale 

med ham altid kan få et klart synspunkt fra ham. Han er ærlig og 

har ofte holdninger med kant. Han er selv en anderledes leder, så 

det var oplagt for skribenten til denne artikel at spørge Jørn om, 

hvad han synes om den udvikling, som den moderne leder i den 

offentlige sektor har gennemgået de seneste år. Jørns svar kom 

som altid fra hjertet og med et skævt smil: 

- Man kan blive så dygtig, at man kan give svar på alt og klare 

alle udfordringer og alligevel stå tilbage med ingenting. Man 

kan blive så dygtig som leder, at man mister sin etik. Det er den 

offentlige leders store udfordring. De er meget dygtige, men der 

mangler noget. Man er for sjældent villig til at indrømme, når 

man laver fejl. Jeg kommer til at tænke på begrebet ’systemets 

ufejlbarlighed’, lyder det fra skolelederen på Tåsingeskolen. 

Han sender dog nogle meget varme tanker til en af fremtidens 

ledere, nemlig hans kommende afløser. Jørn håber, at hans efterfølger 

vil få det ligeså godt, som han slev har haft det på skolen. 

De kvaliteter, en ny leder af skolen skal have, er svære at sætte 

ord på for Jørn. Det var jo også derfor, han blev spurgt og bliver 

opfordret til at give et svar. Han tøver og siger: 

- Skolens fremtidige leder skal kunne varetage helheden. Evne at 

kommunikere udadtil. Lave en enkelthed i organisationen. Denne 

skole kræver meget gåpåmod og har brug for ny energi. Men 

vigtigst af alt: Han skal kunne lide børn mere end dokumenter, 

siger Jørn Eder-Jensen. 

Tak 

En epoke i Tåsinges skolehistorie takker af. Hvis lyrikeren, 

filmmageren og cykeleksperten Jørgen Leth havde skrevet denne 

artikel, ville han sikkert slutte med noget i denne retning: ”Her 

slutter en legendes karriere på fornemste vis. Efter et heltemodigt 

og langt udbrud cykler han i ensom majestæt i mål. Han er i 

sandhed en mester på sit felt”. 

Vi andre bliver bare helt stille og har mest af alt bare lyst til at 

sige: ”Tak – og selv ’godmorgne’ til resten af livet, Jørn”. 

-TRX - Styrketræning for alle 

Besøg hjemmesiden www.gymnastikhuset.net 

Eller kontakt Bodil Brems 6254 1907 

Vornæs Skovvej 14 · Tåsinge · 5700 Svendborg 

Skolelederen 

og menneskekenderen 

Man skal have det godt for at være en god 

lærer. Det har været Jørn Eder-Jensens filosofi 

i 32 år som skoleleder. Nu trækker han 

sig tilbage for at nyde sit otium. 

Hver morgen modtager Jørn Eder- 

Jensen alle Tåsingeskolens elever og 

personale med et ’godmorgne’ i døren 

til skolen. 

(Foto. mitsvendborg.dk) 

Hold festen på 

Bregninge Kro 

Leverer også maden ind ihuset 

Tlf.: 62 22 54 75 

www.bregningekro.dk 

Elektrikeren på Tåsinge ApS 

Lundbyvej 69, Tåsinge 

v/ Kåre Nielsen 


Tlf. 23 31 90 77 

info@elektrikerenpaataasinge.dk 


13


AF PER VINCENT 

Først og fremmest handler det om kvalitet i udtryk og indhold, 

ikke noget med arkitektur i metervare, men æstetik og sans for 

hele billedet. 

Det er nogle af de ord, borgmester Curt Sørensen bruger, når 

han bliver spurgt om visionerne for udviklingen i Svendborgs 

bymidte, og han mener, at byen har noget at have visionerne i. 

- Vi har jo allerede de fornemme rammer til at udvikle vores 

smukke by, og det er op til os politikere og borgere at gøre det 

ordentligt når vi begynder. Ja, Svendborg er en gammel by, og 

opgaven er at gøre den tiltrækkende for moderne mennesker og 

samtidig bevare det historiske, det der er helt særligt for Svendborg. 

Nogle gange er det en vanskelig øvelse, og man skal tænke 

sig godt om, men det er også virkelig spændende at være med til 

at forme fremtidens by. Det er faktisk et privilegium, siger Curt 

Sørensen. 

Mursten og mentalitet 

Der er masser af store ting i spil: Frederiksøen, havnen, trafikterminalen, 

Torvet, gadegennembruddet fra byen til havnen, en helt 

ny bydel ved Tankefuld med alt hvad der hører til. Alle projekterne 

er hver for sig med til at ændre Svendborg som vi kender 

den. På mange måder. 

Debatten kører på højtryk både her og der, blandt borgere, politikere 

og fagfolk. 

Og det skal den, for det er fremtiden det gælder, vilkårene og 

omstændighederne vi byder dem der endnu ikke er født, og som 

skal leve deres liv her. 

Vi taler om at skabe en by der kan holde i mange generationer, 

som kan leve op til de krav både vi selv og omverdenen vil stille 

til et moderne samfund, et samfund og en by der har to muligheder: 

at være med helt fremme eller ikke at være med, og dermed 

helt tilbage. 

Den middelmådige middelvej duer ikke længere. 

Ny og anderledes arkitektur vil præge Svendborgs skyline og 

bybillede om ikke så mange år, men det er ikke nok i sig selv. 

Mursten alene skaber ikke udvikling, det er op til de mennesker 

der bor her at skabe den mentale udvikling der nødvendigvis skal 

til, for uden den er der intet formål i at stable murstenene. 

Og borgmesteren er fortrøstningsfuld: 

- Det kan jeg love dig for, at jeg er. Vi har et sprudlende, ener- 

Man skal tænke 

sig godt om 

gisk kulturliv, en fantastisk musikscene og dygtige teaterfolk. 

Og der er en del eksempler på svendborgensere med succes på 

næsten alle de kunstneriske områder, så vi har masser af kreative 

bysbørn. Vi ved jo, at Svendborg er en af landets topscorere når 

mennesker i den såkaldt ”kreative klasse” skal finde et sted at bo 

og arbejde, og det kan være helt afgørende for en bys udvikling, 

at den slags mennesker er med. Deres mod, engagement og ikke 

mindst fantasi smitter af på os andre, og her mener jeg os andre 

borgere, siger Curt Sørensen. 

Et skridt tilbage 

Erhvervslivet. Uden det, ingen Svendborg. 

- Det siger sig selv, at det er meget vigtigt, at kommunen og 

erhvervslivet kan fungere sammen i almindelighed, og i særdeleshed 

når vi har gang i så store udviklingsprojekter som vi har 

i de her år. Det vi gør, har konsekvenser for virksomhederne og 

forretningerne, bare tænk på diskussionen om Torvet og havnegennembruddet 

og Frederiksøen, og det er helt afgørende for 

mig, at erhvervsfolkene er med i hele processen. Og det er de så 

sandelig! Jeg mener faktisk, at vi politikere skal træde et skridt 

tilbage og virkelig lytte til hvad de siger, for det er i høj grad med 

til at kvalificere os til at tage de rigtige beslutninger. Ikke bare 

om hvordan for eksempel Frederiksøen skal se ud, men måske 

endnu vigtigere: at vide hvad der skal til for at tiltrække nye, 

moderne virksomheder, hvad er det Svendborg skal gøre for at 

være attraktiv over for de rigtige mennesker, hvad er det de vil 

have. Selvfølgelig er det politikerne der tager beslutningerne når 

det kommer dertil, og det er jo heldigvis ikke bare mig der mener, 

at en god, fornuftig kontakt og et tæt samarbejde er afgørende 

nødvendigt. 

Eksperimentet Frederiksøen 

Borgmesteren siger, at Verdenshavet er en del af Svendborgs 

selvforståelse, at det ligger i vores DNA, det der med saltvandet. 

- Der er så mange mennesker der har ”aktier” i Frederiksøen, som 

jo har haft stor betydning for Svendborgs identitet og historie, og 

jeg synes det er en god ide at forene kulturliv og erhverv netop 

der. Og vi kan jo passende begynde med et hus, der kan lidt 

af hvert, et sted med plads til erhvervs- og turismerådgivning, 

faciliteter til iværksættere, Fremtidsfabrikken, caféer, kulturliv, 

Svendborg 2018: 

Endelig har byen skabt sin 

egen fremtid. På Torvet er der træer, 

legeplads og bænke, man kan gå fra 

Krøyers Have ad Ramsherred, over Torvet, krydse 

Møllergade og via et nyt stisystem komme direkte til 

Trafikterminalen og havnen. Hele bymidten hænger sammen. 

Og på Frederiksøen er der liv og glade dage. Svendborg er som ny. 

Udvikling Fyn, kommunens miljø- og teknikforvaltning, turistkontoret. 

Jeg synes, at det tegner rigtig godt, og jeg tror på, at det 

kan lykkes, det vi har gang i, når bare vi gør det med omtanke, 

understreger Curt Sørensen. 

Han er også sikker på, at løsningen hvor erhvervsliv og kulturliv 

deles om pladsen på øen midt i havnen er den rigtige. 

Og Frederiksøen hænger selvfølgelig tæt sammen med resten af 

havnen, der ”ikke skal plastres til med boliger”, som borgmesteren 

udtrykker det. 

- Vidste du, at Svendborg har 140 virksomheder, som relaterer 

sig til havet? Det er mange, og så mange af dem som muligt bør 

da være på havnen. Simac, Mærsk, DanPilot, Søfartsskolen og en 

masse andre, siger Curt Sørensen. 

Udviklingen af vores by er i fuld gang, og borgmester Curt Sørensen 

er lige så spændt som alle os andre – og føler sig privilegeret: 

- Jeg har et rigtig spændende arbejde, jeg kan godt lide at tage 

ansvaret for det jeg har med at gøre, og hele det her kæmpe store 

projekt er virkelig noget jeg går op i. Det er ikke min fortjeneste, 

men jeg er taknemmelig for, at jeg har muligheden for at være 

med helt fremme. Det nyder jeg i fulde drag, smiler han. 

Og så Nationalparken… 

På mange måder er den lige så vigtig i hele udviklingen som 

selve byen. Curt Sørensen er en af dem der siger klart ”ja”, og 

er ikke fri for at ærgre sig lidt over dem, der siger et lige så klart 

”nej”. 

- Selvfølgelig tager vi det alvorligt, at modstanden er der, men 

som borgmester tænker jeg bestemt også på øernes udvikling 

på alle planer. Vores ø-hav er et af de mest fantastiske steder i 

Danmark, og der er rigelig plads til både turisme og et veludviklet 

erhvervsliv. Jeg går faktisk meget op i det, og jeg nyder at 

besøge de små øer lige så snart jeg har chancen til det, siger Curt 

Sørensen. 

For borgmesteren handler det om det store billede i udviklingen 

af hele Sydfyn, og den er strengt nødvendig. Øerne skal ikke bare 

lades i stikken, og han mener, at en Nationalpark er den rigtige 

måde at gøre det på. 

- Fra toppen af Rådhuset kan jeg se både bymidten og en god del 

af Tåsinge, og det hele hører med i den samlede løsning. Jeg er 

borgmester for det hele, så at sige, og derfor er det også min pligt 

at tænke det hele med ind i planerne. 

Han forstår godt, at nogle kan blive forskrækkede over ideerne 

og planerne for en Nationalpark på Sydfyn, men ærgrer sig også 

over, at den private ejendomsret bliver brugt som argument for at 

sige nej. 

- Parken får absolut ingen konsekvenser for den private ejendomsret, 

en nationalpark kan ikke ekspropriere noget som helst, 

så på den led er der ingen grund til nervøsitet. Det jeg går op i, er 

erhvervsudvikling på øerne, og sidegevinsten er en øget turisme. 

Begge dele giver mange arbejdspladser, det er ikke alene godt for 

øerne, men for hele Sydfyn, siger Curt Sørensen. 

Bølgerne, bakkerne og bøgetræerne 

er lige noget for Curt Sørensen 

Svendborgs socialdemokratiske borgmester er ikke fynbo. Han er 

født i Vejle i 1956, og det kan man godt høre når han taler. Men 

han er vild med Sydfyn og har efterhånden været her en del år. 

Det er naturens herligheder der trækker, siger han. 

Curt Sørensen er cand. phil. i nordisk sprog og litteratur, og han 

læser meget Tage Skou Hansen og Søren Kierkegaard. Oven i det 

biografier om blandt andre Churchill, Tony Blair, Bismarck og 

Tøger Seidenfaden. Og så kan han godt lide Peter Øvig Knudsen. 

Han har undervist på Skårup Statsseminarium og har sin egen 

konsulentvirksomhed, Freecomm. 

En borgmester holder ikke medarbejder-udviklings-samtaler 

(MUS) med nogen fordi han er den øverste chef for det hele. 

Hvem holder dig så til ilden? 

- Det gør vælgerne. Lidt populært kan man sige, at vælgerne er 

min chef. 

Er der nogen der fortæller dig, når du ikke gør det godt nok? 

- Ja, da. Mine politiske modstandere og vælgerne, og så har jeg 

stort udbytte af at tale med de andre borgmestre, og det gør jeg 

tit. 

Hvad gør du for hele tiden at blive bedre til jobbet? 

- Jeg forbereder mig så godt jeg overhovedet kan, og så er jeg 

meget bevidst om det ansvar jeg har som borgmester. Og jeg er 

motiveret, for jeg kan godt lide det her arbejde og det med at tage 

ansvaret, siger Curt Sørensen, som bor på Thurø. 


15

Kruseduller på den fede måde 


“En krusedulle er en form for skitse, en ufokuseret tegning lavet, 

mens en persons opmærksomhed var rettet mod noget andet. De 

er simple tegninger, der kan have en betydning, en form eller 

bare uregelmæssige former”. 

Således forklaringen på en ‘krusedulle’ ifølge Wikipedia. Men en 

krusedulle kan være meget mere end som så. Det blev bekræftet, 

da TØSINGEN lige inden årsskiftet besøgte Ole Hoffmann hjemme 

hos sine forældre på Tåsinge. Han har nemlig tegnet kruseduller, 

siden hans farfar lærte ham det på ‘den rigtige måde’. 

- Det handler om kombinationen af at trykke hårdt eller blødt 

med pennen. Gør man det forkert på de forkerte steder, får 

tegningen ikke det rigtige udtryk, forklarer den 21-årige kunstner, 

som er født og opvokset på Tåsinge, men nu er bosiddende i 

København, hvor han studerer Kreativ Basis på Danmarks Medie 

& Journalisthøjskole. Her er platformen til at komme videre 

inden for reklamebranchen og blive eksempelvis art director eller 

grafiker. 

Krusedullen som kunstform 

Kruseduller laves mest af unge mennesker, specielt studerende. 

MS ARC Touch Mouse, sort 

Få glæde af stilfuld, kompakt komfort og pålidelig trådløs 

frihed lige ved hånden. Microsoft Arc Touch musen reagere 

præcist på hastigheden i dine bevægelser. Når du tager ud 

at rejse, kan du holde stilen. Lad den lille modtager være 

indsat i computerens USB-port, eller sæt den på plads i 

bunden af musen. 

Kontakt Scan Office - Vi laver gerne et godt tilbud 

Ring til Lotte Højte på tlf.: 27 10 83 13 - www.scanoffice.dk 

PR. STK. 

399,- 

Undersøgelser viser, at aktiviteten normalt udøves i lange 

kedelige undervisningstimer, når de studerende begynder at 

dagdrømme eller mister interesse for undervisningen. Men for 

Ole Hoffmann tog krusedullerne form og blev til en kunstform. I 

dag er hans tegninger altid skæve og finurlige menneskeansigter 

– og helst dem med de mere grove træk. Smukke og ‘perfekte’ 

ansigter interesserer ham overhovedet ikke. 

- Det smukke menneske har aldrig inspireret mig til at gribe pennen. 

Derimod er det anderledes og spændende ansigt meget mere 

interessant. Det historiske ansigt, som har en fortælling med sig, 

indbyder til det ukendte og uforudsigelige. En rynke kan have sin 

helt egen historie – og det skal man ikke tage fra den, siger Ole 

Hoffmann. 

Selvom Ole Hoffmann nu bor i København, er båndene til Sydfyn 

og kammeraterne stadig tætte. Et nyt video-projekt sammen 

med Svendborg-bandet Sixten Sparre har de sidste måneder sat 

Ole Hoffmann på en skæg og anderledes opgave. 

- Jeg er netop blevet færdig med en tegning på en 30 meter lang 

papirrulle, som skal bruges i bandets nye musikvideo. På rullen 

er tegnet en lang hals, hvor der undervejs dukker nogle krøllede 

??? 

• B.P.Totalservice. Udfører 

• Jord og anlægsarbejde. 

• Beton og belægning. 

• Nybygning/Renovering. 

• Kloak og dræn. 

Kan kontaktes for 

uforpligtende tilbud: 

29 67 86 08 

bptotalservice@gmail.com 

Bjarne Petersen 

Vemmenæsvej 7 

5700 Svendborg. 

En rynke kan have sin helt egen historie – og det skal man ikke tage fra den. 

ansigter og andre finurligheder op. Meningen er så, at tegningen 

på papirrullen filmes fra start til slut som et visuelt fantasi-univers 

i musikvideoen, forklarer Ole Hoffmann. 

Ingen ferniseringer 

Trods sin unge alder har Ole Hoffmann været ganske produktiv 

med pen og papir. Flere steder i forældrenes hjem på Tåsinge 

prydes væggene af den minimalistiske streg, som sønnen i huset 

mestrer. Men der er hverken eget galleri eller ferniseringer på 

ønskelisten hos den unge kunstner. 

- Jeg tegner primært for min egen skyld. Det giver mig meget 

frihedsfølelse at kunne tegne. Det at mærke, hvordan pennen 

arbejder på papiret med ens kreative tanker, er en utrolig dejlig 

følelse, siger Ole Hoffmann og fortæller, at han hellere vil have 

sine tegninger hængende på et værtshus, hvor mange forskellige 

mennesker kommer og kan drages af billedets udtryk, end at 

have eget galleri og holde ferniseringer. 

- Det ligger ikke rigtigt til mig at udstille mine tegninger med et 

prisskilt i hjørnet. Jeg føler større tilfredsstillelse ved tilfældig- 

BaggårdTeaTreT præsenTerer 9. marTs - 21. april 

Nils p MuNk og Terese DaMsgaarD soM sixTeN sparre og elvira MaDigaN 

Få en tallerken teatertapas med for 150,- kroner 

Husk at bestille 3For300 kort til næste år! 

heden i, at de er der, og at man skal spørge i baren, om de kan 

købes, siger Ole Hoffmann og nævner værtshuset Hansted, hvor 

hans tegninger i paspatu hænger i enkle sorte rammer på væggene. 

- Jeg har faktisk solgt en del billeder fra netop Hansted. Blandt 

andet til en præst fra Nordjylland, som havde siddet og kigget 

på én af mine tegninger og var kommet tilbage dagen efter for at 

købe det. Det kan jeg godt lide, smiler han. 

Ole Hoffmanns tegninger ligger prismæssigt i den billigere ende. 

Typisk mellem 300–800 kroner. Og det er der en ganske bestemt 

grund til. Han vil nemlig gerne bidrage til, at kunsten også kan 

hænge på væggen i kollegieværelset eller i hjem, hvor husstandsindkomsten 

ikke er så høj. 

- Hvorfor skulle den studerende ikke også have råd til at købe 

et stykke kunst? Jeg har ingen kommercielle ambitioner, så hvis 

det, jeg laver, er noget, som andre synes godt om, så vil det blot 

glæde mig, om de også kan købe det med hjem, siger Ole Hoffmann. 


17 

(Foto: mitsvendborg.dk)

Boldklub på højtryk Tåsinge 

Tåsinge Forenede Boldklubbers formand Jesper 

Thomsen står i spidsen for en lang række 

aktiviteter i fodboldklubben på Tåsinge. 



Som repræsentant fra Sportens Venner i Tåsinge Forenede Boldklubber 

(TFB) deltog jeg på klubbens generalforsamling og blev 

ganske imponeret over de projekter og omfanget af arbejdsopgaver, 

som foregår i fodboldklubben. Denne historie skrives for at 

uddybe, hvad klubbens bestyrelse arbejdede med i 2011 og om 

flere af de opgaver, som automatisk overføres til 2012-opgaver. 

TFB har tilmeldt 26 ungdomshold til Fyns Boldspil Unions 

turneringer, og der er i alt 350 aktive medlemmer i klubben. Der 

skal altså skaffes mindst 26 trænere samt holdledere til disse 

ungdomshold, der spiller et utal af kampe, som skal koordineres 

og fordeles på banerne. Desuden skal der også skaffes dommere til 

alle kampene. 

Jesper Thomsen, der er formand for fodboldklubben, har beregnet, 

at det i gennemsnit koster 11.000 kroner at drive et ungdomshold, 

hvorfor regnskabet ikke længere består af en cigarkasse, som for 

mange år siden. 

- Vi gennemførte sidste år Pigeraketten i silende regn, hvor 100 

friske piger mødte op og slog sig løs i forskellige boldlege, 

siger Jesper Thomsen, som også fortæller, at der i 2011 

blev afholdt mikrofodboldskole, og alle 36 pladser 

var udsolgt. Den ”rigtige” fodboldskole gennemførtes 

med 128 pladser, hvor der var 

udsolgt på bare 14 dage. 

TFB har arrangeret en sommerkamp 

mod OB, som blev 

Sydfyns Byggefirma ApS. 

Grønningen 11 - Troense 


Vi udfører alt inden for 

snedker-, tømrer- og murerfaget. 

Salg af Linolieprodukter på www.byggeprodukter.dk 

Tel. 42 42 66 66 

www.sydfynsbyggefirma.dk 

Direkte: 

Thomas Dam Jensen 21 83 67 82 

Chris Dam Jensen 20 28 45 84 

Forenede Boldklubber har i 2011 virkelig arbejdet på højtryk. Der arbejdes blandt andet på 

anlæg af ny kunstgræsbane og nyt klubhus. 

beskrevet i TØSINGEN sidste gang. I forbindelse med sommerkampen 

var der fælles afslutning for ungdomsafdelingen. 

Og ungdomsafdelingen er særdeles aktiv. Inden efterårssæsonens 

opstart deltog de med 135 spillere og trænere i Pårup Cup, 

som afholdes over en hel weekend. 

Der er tre seniorhold i klubben og det bedste hold er rykket op 

i serie 1. Jesper Thomsen fortæller med begejstring, at seniorafdelingen 

i en årrække har været kendt for at udvikle egne 

spillere, der er kommet til fra ungdomsafdelingen. 

- Æren for denne positive udvikling af spillerne skal primært 

tildeles cheftræner Michael Sørensen, som er meget dygtig til 

at integrere de unge spillere i seniorafdelingen, siger Jesper 

Thomsen og uddeler samtidig roser til alle dem, som yder en 

indsats med alt det øvrige arbejde med pasning af kantine, 

opkridtning af fodboldbaner, vask af trøjer m.v. 

- Vi gør meget for at binde det sociale liv sammen. Blandt 

andet har der været arrangeret fællesspisning i klubben en gang 

om måneden, fortæller Jesper Thomsen. 

100.000 kroner til klubkassen 

Seniorspillerne har udvist ”en positiv klubånd” og har med 

frivillig arbejdskraft skaffet ikke mindre end 100.000 kroner til 

klubkassen. Seniorspillerne har blandt andet hjulpet med pasning 

af Spillehallen Las Vegas, hjulpet ved Barda-træf og aktivt 

bidraget ved sponsorcykelløbet. 

- Denne ekstraindtægt til klubben er yderst vigtig, idet udgifter 

pr. seniorhold beløber sig til cirka 47.000 kroner., oplyser Jesper 

Thomsen. 

Sponsorcykelløbet gav ifølge Jesper Thomsen totalt 45.000 

kroner, som går ubeskåret til det nye klubhus. 

- Herudover er der tre oldboys hold, som fungerer uafhængigt af 

moderklubben, tilføjer Jesper Thomsen. 

Så i alt har der været tilmeldt 32 hold i DBU Fyns rækker. 

Tåsinge Forenede Boldklubber har solgt klubhuset til Centerafdelingen 

i forbindelse med deres byggeri, og der arbejdes på 

fjerde år på at få bygget et nyt klubhus. Bestyrelsen mangler 

500.000 kroner til det nye klubhus, men Jesper Thomsen forventer, 

at byggeriet kan påbegyndes i foråret. 

- Bestyrelsen har ansøgt A.P. Møller Fonden om midler til en 

kunstgræsbane og fået bevilget 2,1 millioner kroner. Udfordringen 

er, at der skal bruges yderligere 1 millioner kroner til 

banen, og der arbejdes på højtryk på at løse dette, udtaler Jesper 

Thomsen med et smil. 

Der bliver skåret i det årlige tilskud fra kommunen, hvilket giver 

ekstra arbejde for bestyrelsen med at finde pengene. 

- Etablering af en kunststofbane og opførelse af nyt klubhus er 

to højt prioriterede projekter for fremtiden, hvor klubhuset er 

lige på trapperne, og første spadestik forhåbentligt kan tages den 

første marts 2012, udtaler Jesper Thomsen. 

Monnetvej 8 • Tåsinge • 5700 Svendborg • www.torneloekke.dk 


19 

Tlf. 62 54 18 11 ● Bil 40 28 18 11 

Spildevandsrensning 

Minirensning 

Nedsivning 

Renovering af kloak 

Dræn 

Kloak TV- inspektion 

Spuling / slamsugning 

Byggemodning 

Sokler / fundament 

Terrændæk 

KLOAKMESTER med godkendt KVALITETSSTYRRING 

Bevarer miljø Skaber miljø Vedligeholder miljø 

Haveanlæg 

Støttemure 

Belægninger 

Trapper 

Hegn / espalier / pergola 

Entreprenørarbejde 

Kystsikring 

Naturgenopretning 

Græssåning 

Oprensning af vandmiljøer 

Virksomheder / privat 

Træfældning / beskæring 

Stubfræsning 

Havevedligehold 

Beplantning af arealer 

Beplantning af krukker 

Facility service 

Mulvarpbekæmpelse 

Græsslåning 

Snerydning

Ud i det blå med 

Tåsinge Cykelhold 

(Foto: privatfoto) 

Frisk bagerbrød 

Tips og lotto 

Håndkøbsudsalg 

LANDET 

Pengeautomat 

Altid billig OK-benzin/diesel 

Varetur 

Åbningstider: 

Alle ugens dage kl. 08.00 - 19.00 

Landet - Skovballevej 20 - Tåsinge 

Tlf. 62 54 13 54 - Fax 62 54 13 84 


Fra omkring den første april mødes 

en lille samling af glade cyklister på 

Vindeby Havn hver tirsdag kl. 10.00 

for at hygge sig med en tur ud i det 

blå på cyklen. Og der er hverken gule 

førertrøjer eller enkeltmandsstart på 

turene. Det handler udelukkende om 

at få rørt sig i et moderat tempo, hvor 

alle skal kunne følge med. 

Tåsinge Cykelhold kalder de sig, 

og turene om tirsdagen er på mellem 

15 og 20 kilometer, dog er der 

et par enkelte gange om året, hvor 

cykelholdet tager lidt længere ture for 

eksempel til Egebjerg Bakker, Strynø, 

til Egense og Fjellebroen eller måske 

Lundeborg. Det koster ikke noget at 

deltage, og der intet kontingent eller 

startgebyr. 

- Vi har en lille klemme og en kop 

kaffe med i cykeltaskerne, og i de små 

pauser får vi diskuteret alverdens glæder 

og sorger, fortæller Eigil Eriksen 

fra Tåsinge Cykelhold. 

Tilmelding med telefonnummer og 

eventuelt e-mailadresse til: 

Eigil: 6222 5931 

Ove: 6222 6222 

Axel: 6262 3736 

Frede: 6222 6000 

mosaik 

BUTIK 

Butikken med sin helt egen stil, 

lige fra nyt designertøj og 

smykker til retro og vintage, 

samt ure, antikviteter, lamper, 

møbler, kelimtæpper, te og kunst. 

KLOSTERPLADS 8A - SVENDBORG 

Familiefest- så er det: 

Taasinge Forsamlingshus 

Vi har smukke og hyggelige lokaler 

og et moderne køkken 

Vi tilbyder: 

Gratis rådgivning og vejledning 

Storskærm, trådløs netforbindelse 

Ring og vi aftaler et uforpligtende møde 

og fremvisning af lokaler 

Telefon 62 54 11 69 · tingmarken@gmail.com 

Tåsinge-smed 

med fart på 

Heine Tangaa er beviset på, at det godt kan lade 

sig gøre at starte egen virksomhed – også i en 

ellers kritisk tid for erhvervet! 


Heine Tangaa startede sin virksomhed Multifunktion i 2007, som 

til marts kan fejre fem års jubilæum. I starten havde firmaet til huse 

i mindre værkstedslokaler i Vester Skerninge, men i 2011 lejede 

Heine Tangaa 400 m2 lokaler i det tidligere Kurt Hansens maskinfabrik 

på Nordre Ringvej i Svendborg. Arbejdet er primært smede- 

og maskinarbejde. 

Heine Tangaa har indkøbt diverse maskiner blandt andet til klip og 

buk og tilføjer med et smil: 

- Selvom det er en lille virksomhed, skal der være maskiner til de 

mange forskellige opgaver, jeg udfører, men samtidig køber jeg 

ingen maskiner, uden pengene er til det, siger han. 

Det administrative klares fra privatboligen på Tåsinge. 

Heine Tangaa fortæller, at han opholder sig på værkstedet 60 procent 

af tiden, og de sidste 40 procent bruges som montør i virksomheder 

og ved private kunder. 

Loyaliteten skal være i top 

I marts sidste år var der så god gang i ordrebogen, at Heine Tangaa 

måtte ud og leje tre mand ved ’konkollegaer’, som Heine Tangaa 

omtaler lignende virksomheder. Fra sommer til december 2011 

lejede han ni mand. Og det er vigtigt at være loyal over for ’konkollegaer’ 

og dermed have denne mulighed. 

– Det er herligt med muligheden for at låne/leje mandskab ved 

hinanden. Og hvis kunden spørger om tilbud fra hans firma, mens 

han er udlånt til opgaver for ’konkollegaer’, er han aldrig i tvivl om 

svaret: Svaret er altid nej, for som ’konkollega’ SKAL loyaliteten 

være i top, siger Heine Tangaa. 

Multifunktion tilbyder arbejder inden for svejsning, pladebearbejdning, 

maskinarbejde, montage, reparation og servicering af diverse 

anlæg og maskiner til produktionslinjer af forskellig art. Virksom- 

Vi bygger videre på vores store 

erfaring indenfor... 

• Renovering af 

bindingsværk/ 

gl. bygninger 

• Nyt tag 

TØRVEMOSEVEJ 1. TÅSINGE 

5700 SVENDBORG 

6222 6850 - 4036 9395 


21 

☎ 

• Udskiftning af 

døre og vinduer 

• Tilbygninger 

• Nybygninger mm. 

www.troense-toemrer.dk 

heden fungerer som underleverandør til andre smedevirksomheder, 

VVS-firmaer, tømrere, murere og elektrikere samt udfører service 

til forskellige produktionsvirksomheder. 

Heine Tangaa har også en egenproduktion af reklamepyloner og 

havneudstyr som for eksempel bagagevogne, vandslangeholdere, 

redningsstiger, redningsstander til redningskrans, bådshage, brandslukker 

og stige. Egenproduktionen er et godt alternativ til stille 

perioder, selvom samtalen med Heine ikke efterlader det indtryk, at 

Heine mangler arbejde. Man får nærmere indtryk af en blomstrende 

virksomhed med en loyal person, der gerne vil samarbejde med alle 

andre virksomheder til fælles gavn for glade og tilfredse kunder. 

Heine Tangaa fortæller også, at 2011 har været et godt år med 

mange blandede opgaver, og han glæder sig over at være flyttet i 

større og mere centrale lokaler med et større udpluk af maskiner. 

Trapper med besværlige trin 

På spørgsmålet om Heine har nogle spøjse oplevelser, fortæller han 

med et smil, at han en gang producerede og afleverede tre trapper 

for en tømrer. Tømreren ringede efterfølgende efter Heine Tangaa, 

og han blev bedt om at afprøve trappen. Der var ingen problemer 

med at komme op ad trappen, men på vej ned opdagede Heine, at 

afstanden på trinene var for korte og nærmest umulige at gå ned ad. 

Heine Tangaa tog straks trapperne med hjem til værkstedet og leverede 

efterfølgende tre nye trapper. 

Kunden var meget tilfreds, men samtidig også positiv overrasket. 

Uden tøven blev der nemlig produceret tre nye trapper – dette uden 

kunden på noget tidspunkt havde ydret sig herom, kunden havde 

derimod foreslået at ændre trinene på de første trapper. Men kvalitet 

er også et kendetegn for Multifunktion! 

SÅ BILLIGT ER DET... 

www.fomo.dk 

BILFORSIKRING 

Kaskoforsikring m. friskader og glasforsikring. Årlig pris for 

bil mellem 1000-1199 kg ved 5 års skadefri kørsel i egen bil. 

Kr. 4.537.- Selvrisiko kun kr. 500.- 

Odensevej 8 A . Svendborg . Telf. 62 21 44 88 

Fax 62 22 48 88 . fomo@fomo.dk . Kontortid: Man.-Fre. 9-16 

(Foto: mitsvendborg.dk)

Det går godt for Tåsinge 

Håndboldklub 


Sæsonen begyndte med en såkaldt ’Håndboldkaravane’, hvor 

instruktører fra Fyns Håndboldforbund i samarbejde med Tåsingeskolen 

og Tåsinge Håndboldklubs egne trænere gennemførte 

en aktivitetsdag med håndbold i centrum. 

- En rigtig god dag havde vi, udtaler formanden for Tåsinge 

Håndboldklub, Steffen Halmø. 

Samtidig har de første hold allerede været til stævne i Langeskov/Nyborg, 

og klubben vil deltage ved flere stævner for alle 

ungdomsholdene her til foråret. 

Tåsinge Håndboldklub træner tirsdag hele dagen og det meste af 

torsdagen. Om lørdagen træner de mindste (op til 4 år) i Lundbyhallen. 

Sidstnævnte er et nyt tiltag, som Dorthe Stenner og Helle 

Lund fra klubben er ansvarlige for. Tiltaget fungerer rigtig godt, 

og børn og forældre synes at være glade for muligheden. 

Alle hold, som ønsker at træne to gange om ugen, har muligheden 

for at gøre dette. Fra U10 og ældre trænes der således to 

gange om ugen. 

- Vi vil fokusere endnu mere på det sociale i vores håndboldklub, 

og derfor har nogle forældre indvilget i at indgå i en forældreforening. 

På den måde kan vi gøre endnu mere ud af at lave 

FAR, HVORDAN FÅR MAN ET 

BILLÅN..? 

Ja, din Far kan sikkert fortælle dig, at man hos Svendborg 

Sparekasse lige nu kan få et billån til en fast lav rente på 

kun 4,95%. Så hvis man eventuelt er træt af sin “cabriolet” 

eller den gamle benzinsluger, så er der faktisk god mening 

og ikke mindst god økonomi i, at køre et smut forbi 

Svendborg Sparekasse. 

Man kan også ringe til os på 

Tlf.: 6221 3322 eller kigge forbi 

Svendborgsparekasse.dk 

– her kan man selv lave nogle vejledende 

beregninger. 

www.svendborgsparekasse.dk 

nogle gode arrangementer til glæde for spillerne i klubben, siger 

Steffen Halmø, som også fortæller om den positive situation, at 

håndboldklubben har trænere, som virkelig gør et stort og seriøst 

stykke arbejde. 

- Rent faktisk er vi i en situation, hvor vi godt kunne have flere 

hold. Vi har trænere til det. En rigtig god situation for en klub at 

være i. Så hvis nogen skulle overveje at begynde at spille håndbold, 

så kom endelig, opfordrer Steffen Halmø. 

Generelt er håndboldklubben i en god udvikling. Der er en god 

holdning og indstilling blandt alle spillere, og der lægges rigtig 

mange timer i klubben fra alle - trænere, bestyrelse og andre 

frivillige. 

- Samtidig er halbestyrer Flemming Hastrup Jensen også med til, 

at alt fungerer, dels til hverdag, men også når der afholdes hjemmekampe. 

Der er naturligvis rart, roser håndboldformanden. 

- Alle er velkomne til kigge forbi tirsdag, torsdag og lørdag. De 

præcise tider kan ses på hjemmesiden www.taasingehk.dk. Man 

kan også kigge forbi under hjemmekampene. Vi sætter opslag 

op forskellige steder, og vi ser frem til resten af sæsonen, slutter 

Steffen Halmø. 

Fast lav rente 

4,95% 

ÅOP 6,8% 

Her efter årsskiftet kan Tåsinge Håndboldklub 

se tilbage på første halvdel af sæsonen, som 

er gået rigtig godt. Alle holdene klarer sig flot, 

der er god opbakning fra forældrene og stemningen 

i hallen er god ved hjemmekampene. 

KØB DIN ANNONCE 

PÅ 62 22 47 40 

VED AUTORISERET SERVICE ER 

NEDENSTÅENDE EN SELVFØLGE!!! 

✔ Korrektudførsel af garantiarbejde på nye biler 

(Måkun udføresafautoriserede) 

✔ Mulighedfor kulance-rep. (Delvisbetalingudenfor garantiperiode) 

✔ Erstatningsmobilitetved serviceogrep. (Landsdækkende) 

✔ MobilitetsserviceiheleEuropaihelebilenslevetid. 

(Gratis vejhjælp) 

✔ Specialuddannetpersonale tilnetop dinbil. 

(Vierikkeeksperter ialle mærker) 

✔ Hurtigste opdateringer ifbm.rep.&servicering gennem 

direkteopkobling tilproducent. 

✔ Mulighedfor originalereservedele. 

✔ Mulighedfor alternativereservedele (Ældre biler) 

✔ Største produktkendskabiVOLKSWAGEN. 

✔ Mulighedfor fast pris på rep. og service. 

✔ Mulighedfor service&Reparationsaftale (Bileroptil 12 mdr.) 

✔ Løbendeinformation fraproducentogleverandør. 

✔ Automatisk indkaldelse tilservice og evt. opdateringer. 

✔ Landsdækkende garanti,ogsåpåbrugtebiler. 

✔ Landsdækkende sygejournal,ogsåpåbrugtebiler. 

✔ Producentudvalgtekontrolpunkter. (Sikkerhed) 

✔ ISOCertificeret værksted. (Sikkerhed) 

✔ Fabriksgodkendt pladeværksted. (Sikkerhed) 

✔ Ekspres-service vednedbrud. 

HUSK, AT HVIS DU IKKE ER KOMMETHOS OS ET STYKKETID,KAN VI MEDETRIGTIGAUTORISERET SERVICE GENOPRETTEALLE DINE FORDELE!!! 

CAREPOINT -SVENDBORG 

Nika Biler A/S 

weekend/aften telefon 21 43 15 05 

Grønnemosevej 22 

Englandsvej 1 · 5700 5700 Svendborg Svendborg · Telefon 62 22 15 05 

Tlf. 62 22 www.carepoint-svendborg.dk 

15 05 -Fax 62 22 35 05 

www.carepoint.dk 


23 

(Foto: Tåsinge Håndboldklub)

25 år 


De er omkring 50 medlemmer, og de kommer fra alle kanter i det 

sydfynske – især fra Tåsinge og Langeland. Tåsingekoret kunne 

sidste år i november fejre 25 års jubilæum, og den dag i dag er 

der medlemmer af koret, som har været med lige fra starten. 

TØSINGEN traf korleder Jutta Bay, da Tåsingekoret sang julen 

ind på Svendborg Bibliotek i december. 

- Det er dejligt at være ude med koret til arrangementer som 

disse. Alene i denne uge har koret sunget tre gange ved forskellige 

lejligheder, siger Jutta Bay. 

Og Tåsingekoret optræder ikke kun ved kirkekoncerter. Et bredt 

repertoire vidner om et kor, som favner bredt inden for musikkens 

verden. 

- Vi synger både på dansk, engelsk og enkelte andre sprog. Koret 

kommer rundt om alt fra salmer, viser, rytmisk, swing, spirituels 

til gospel , fortæller Jutta Bay, som ud over at svinge dirigentstokken 

er højskolelærer ved Gymnastikhøjskolen i Ollerup. 

Ikke kun ’sang og kaffe’ 

Selvom Tåsingekoret også er socialt samvær, når de mødes hver 

onsdag på Lundby skole og lader røsten fylde øvelokalet, så stil- 

Gas installation 

VVS arbejde 

Blik arbejde 

Ventilation 

Jordvarme 

Solvarme 

med Tåsingekoret 

I november sidste år kunne Tåsingekoret fejre 25 års jubilæum. 

Få også dit 

gasfyr efterset og 

få skatte fradrag 

for timelønnen 

les der krav til medlemmerne. Det kræver nemlig disciplin, når et 

kor på 40-50 personer skal fungere sammen musikalsk. 

- Hver enkelt kormedlem har sin egen rolle, og det skal være 

nøje afstemt med koret som helhed. Der stilles krav til både koret 

og til mig selv. Det skal ikke ’kun’ være sang, kaffe og hygge - 

det skal der også være - men der skal også arbejdes for sagen, 

forklarer Jutta Bay. 

Flere basser 

Tåsingekoret har i dag otte tenorer og fem basser. De øvrige 

stemmer er fordelt på sopran og altstemmen. Men Jutta Bay vil 

rigtig gerne have flere basser med ind i koret.. det gi’r en god 

bund og et kæmpe løft til hele koret. Men der kunne sagtens 

være nogle flere, så henvendelser er velkommen. 

- Der er en rigtig go’ stemning i koret, og der er også plads til et 

godt sundt grin, smiler Jutta Bay, inden turen går tilbage til resten 

af koret, som har fået deres eget backstage-rum på biblioteket, 

hvor de med rette kan klappe hinanden på skulderen for en flot 

koncert midt i litteraturen. 

Se mere på www.taasingekoret.dk 

VVS-GÅRDEN 

SVENDBORG A/S 

Brug dit Håndværkerfradrag og spar op til 30.000 kr. 

TIL NYE KUNDER 

ved tegning af 

serviceaftale, gives 

der 25% rabat på 

første eftersyn 

Ring og få et godt tilbud på 

udskiftning af dit gasfyr 

VVS-GÅRDEN Svendborg A/S 

Kuopiovej 6 – 5700 Svendborg 

Tlf. 62 21 28 36 - www.vvsgaarden.dk - e-mail vvs@vvsgaarden.dk 

SUNDHØJ 

-tæt på dig og din hverdag 

Åbningstider: 

Alle ugens dage kl. 08.00 - 20.00 

Sundhøj - Solvej 1, Tåsinge - 5700 Svendborg 

Tlf. 62 22 52 24 

Jutta Bay er korleder for 

Tåsingekoret. 


Forkæl dig selv... 

Anja Winther 

Niels Juelsvej 13, 5700 Svendborg 

Tlf. 62 22 80 81 

www.anja-winther.dk 


25 

l Bake off 

l Tips og lotto 

l OK benzin/diesel døgnet rundt 

l Håndkøbsudsalg 

l Postindlevering 

(hverdage kl. 14-17)

Åben menu på 

Bregninge Kro åbner fra februar fast en dag om måneden for alle og gør dermed op 

med flere år, hvor der kun har været åbent for private fester og forsamlinger. 

AF JENS SCHNABEL 

Stengulvet, de gamle lysekroner i feststuen og billederne på væggene 

tegner et billede af Bregninge Kro som en kro med traditioner, 

der går langt tilbage. 

Kroen er umiddelbart kun åbent for private møder og fester 

som konfirmationer og andre forudbestilte forsamlinger samt 

for lokale foreninger og klubber, der bruger lokalerne til deres 

faste arrangementer. Den begrænsede adgang begyndte i 2007 

og har varet ved. Udviklingen i driften blandt kroer og sidenhen 

finanskrisen har betydet færre selskaber. Det betyder samtidig 

også, at kroen kan klare sig med løst personale. 

Men det vil kroejer Lennart Worm lave om på. Som et nyt tiltag 

vil kroen være åbent for alle interesserede én fredag om måneden, 

første gang 10. februar, og derefter fast den første fredag 

hver måned. 

- Vi havde en del populære retter, dengang vi havde åbent til 

daglig. Der er så mange, der spørger om de kan komme over og 

få dem, forklarer Lennart Worm. 

Beuf Beaumaniere til alle 

Det især er en fast ret på menuen som beuf Beaumaniere med 

flødekartofler, der er blevet efterspurgt lokalt og har givet anledning 

til, at dørene nu bliver helt åbne fra februar. 

- Det er en sovs, som ikke kan beskrives, men som skal smages, 

tilføjer han. 

På de åbne fredage bliver Lennarts beuf Beaumaniere fast del 

af menuen sammen med to andre retter, som vil gå på skift. 10. 

februar byder menuen på et valg mellem beuf Beaumaniere, 

indbagt krabbepostej og figner i pernod. Senere kan der bliver 

mulighed for eksempelvis muslingesuppe eller kalvefilét. 

Lennart Worm er 65 år og driver sammen med sin kone, Wally, 

Bregninge Kro på 29. år. Før den tid var de i otte år i restauranten 

på Valdemars Slot. 

- Det kunne aldrig blive vores eget på restauranten, og så ville vi 

gerne prøve at overtage sådan en god, gammel kro med et godt 

navn, forklarer Lennart om overtagelse i 1983, da kroen blev 

ledig efter Hans Staffs død. 

Lennart er uddannet kok og har været på arbejdsmarkedet siden 

1960. Han har arbejdet som kok i København, tre år i Odense 

samt en periode i Svendborg, før han kom til Valdemars Slot i 

1976. 

Gammel historie 

Historien bag den nuværende Bregninge Kro strækker sig tilbage 

til 1864. Årstallet er indgraveret i kroens gavl sammen med initialerne 

J.M. og H.A. for henholdsvis Jørgen Madsen og Petrine 

Hansine Andersen. De blev dog først gift i 1874, hvilket har givet 

anledning til spekulationer om, hvor gammel kroen egentlig 

er, da parret således enten må have drevet kroen før de blev gift, 

eller måske henviser 1864 til krigen mod Tyskland, som Jørgen 

Madsen deltog i som soldat. 

Bregninge Kro er dog faktisk endnu ældre, da den nuværende 

bygning ikke er den oprindelige kro. Den første kro lå blot få 

meter væk på hjørnet af Vornæsvej i Bregninge og har historie 

helt tilbage til 1700-tallet. 

Kroen har også forbindelse til den ulykkelige kærlighedshistorie 

mellem Elvira Madigan og Sixten Sparre, da de under deres flugt 

til Tåsinge i sommeren 1889 søgte logi på kroen, men blev afvist 

på grund af pladsmangel. Herefter tog parret videre til det pensionat 

i Troense, hvor de var indlogeret indtil deres selvmord. 

FAKTABOKS: 

Bregninge Kro 

Sundbrovej 54 

Tlf: 62225475 

www .bregningekro .dk 


Varmesystemer Vedvarende energi Indeklima 

Udskift din gaskedel 

– spar 25-40% 

Et plus med 4 års garanti 

Trænger din gaskedel til at blive udskiftet? 

Du kan spare 25-40% på din varmeregning, når du vælger Vaillants nye 

super-effektive gaskedel ecoTEC plus. 

Et top-produkt til den kræsne forbruger – når kun det bedste er godt nok. 

Kondenserende gaskedel med alle tænklige funktioner og udsøgt komfort. 

En flot installation monteret med designtilpassede varmtvandsbeholder på 

75 liter, energimærke A samt 4 års garanti. 

Pris inkl. moms fra kr. 29.995,- 

Kontakt Tåsinge VVS 

– for et professionelt og uforpligtende 

tilbud på din nye installation. 

Bregningevej 1B, Vindeby 


Tlf.: 62 22 55 26 


27

Mellem Himmel & Hav 

28 

Foredrag med 

Troels Mylenberg i 

Gymnastikhuset 

Oplev chefredaktør ved Fyns Amts Avis 

Troels Mylenberg fortælle om ’Lokalavisen 

og demokratiet’. 

Mandag den 19.marts kl. 19.30 i 

Gymnastikhuset, Vornæs Skovvej 14, 

Tåsinge. 

Kræmmermarked i 

Tåsingehallen 

Søndag den 12. februar arrangerer Tåsinge 

Gymnastikforening nu for anden 

gang Kræmmermarked i Tåsingehallen 

for børn, unge og voksne. 

Kræmmermarkedet har åbent fra kl. 10 

– 16, og der er gratis entré. 

Tåsingehallens cafeteria har åbent og 

giver mulighed for at købe mad og 

drikke. 

Tåsinge Løbet 

2012 

Sportens Venner på Tåsinge afholder 

igen i år Tåsinge Løbet, som løber af 

stabelen søndag den 18. marts med start 

kl. 13.00. 

Der vil i år være tre distancer på henholdsvis 

6 km, 10 km og en ny kortere 

på 4,5 km. 

To aldersklasser på hver distance - A op 

til og med 15 år og B - 16 år og ældre. 

Løbet foregår samtidig med DGIs løbsmesse 

i Tåsingehallen. 

Vindeby 

Grundejerforening 

Vindeby Grundejerforening afholder 

ordinær generalforsamlig den 20.marts 

kl. 19.00 i Tåsingehallen. 

Dagordenen vil blive lagt på 

Tøsingen • Februar 2012 • Årgang 2

Et år Med Den Gode Lokalhistorie - mitsvendborg

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?