30.07.2013 Views

Til Københavns Fondsbørs Aarhus Oliefabrik A/S ... - AAK

Til Københavns Fondsbørs Aarhus Oliefabrik A/S ... - AAK

Til Københavns Fondsbørs Aarhus Oliefabrik A/S ... - AAK

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Direktionen<br />

<strong>Til</strong> <strong>Københavns</strong> <strong>Fondsbørs</strong><br />

<strong>Aarhus</strong> <strong>Oliefabrik</strong> A/S<br />

<strong>Fondsbørs</strong>meddelelse nr. 5/2000<br />

Hermed fremsendes referat af generalforsamlingen i <strong>Aarhus</strong> <strong>Oliefabrik</strong> A/S, som blev afholdt<br />

fredag den 28. april 2000.<br />

Generalforsamling i <strong>Aarhus</strong> <strong>Oliefabrik</strong> A/S<br />

<strong>Til</strong> dirigent på selskabets generalforsamling den 28. april 2000 valgtes J. Ankær Thomsen. Dirigenten<br />

konstaterede, at generalforsamlingen var lovlig.<br />

Bestyrelsesformand, direktør Poul Jensen, aflagde beretning. Vi henviser her til fondsbørsmeddelelse<br />

nr. 4/2000, som blev fremsendt den 28. april 2000, hvoraf beretningen fremgår.<br />

Herefter gennemgik direktør Esben Vibe regnskabet med udgangspunkt i resultatopgørelsen,<br />

således som den forefindes i det trykte regnskab, samt udvalgte balanceposter.<br />

Kommentarer til beretning og regnskab:<br />

<strong>Aarhus</strong> <strong>Oliefabrik</strong> A/S Telefon: +45 8730 6000<br />

M.P.Bruuns Gade 27 Direkte: +45 8730 6101<br />

P.O.Box 50 Fax: +45 8730 6002<br />

DK-8100 <strong>Aarhus</strong> C Telex: 64341 palmf dk<br />

Danmark E-mail: ehh@aarhus.com<br />

Internet: www.aarhus.com<br />

--- 000 ---<br />

Erland Thrane, tidligere bestyrelsesmedlem og medlem af Dansk Aktionærforening, roste <strong>Aarhus</strong><br />

<strong>Oliefabrik</strong> for det gode resultat. Derimod mente han ikke, at <strong>Aarhus</strong> <strong>Oliefabrik</strong> gør nok for at få fat i<br />

nye og især yngre investorer. Man burde informere bedre, således at investorerne bliver mere<br />

interesserede i <strong>Aarhus</strong> Olies aktier, da aktiekursen er meget lav set i forhold til den indre værdi i<br />

selskabet. I øvrigt mente Erland Thrane, at man burde have haft mod til at lukke de underskudsgivende<br />

aktiviteter på Sri Lanka for længe siden.<br />

Torben Rasmussen fra Dansk Aktionærforening anbefalede, at <strong>Aarhus</strong> <strong>Oliefabrik</strong> skulle arbejde<br />

mere med Corporate Image og Corporate Governance - ligeledes med det formål at få aktiekursen<br />

op. Bl.a. burde man overveje at afskaffe de to aktieklasser, A- og B-aktier. Bestyrelsens sammensætning<br />

burde også overvejes, hvor helt nye, udefrakommende personer måske bedre kunne profilere<br />

<strong>Aarhus</strong> <strong>Oliefabrik</strong>. Og man burde overveje, hvordan man kunne få mere realitet bag ordene om<br />

shareholder value, således at man kunne oparbejde et forbedret image.<br />

Lars Jespersen, investor, spurgte, om man havde til hensigt at offentliggøre kvartalsregnskaber.<br />

Videre spurgte han, hvordan det gik med hensættelserne i Rusland.<br />

Bo Nørholm, aktionær, spurgte hvordan det gik med salget af byejendommene.<br />

C. Reffstrup spurgte, om produktionen af non-GMO produkter gælder for hele koncernen.<br />

- Suppliers of vegetable oils and fats and oleochemicals -<br />

2000-05-01


Kjeld Ranum svarede på spørgsmålene til beretning og regnskab:<br />

Med hensyn til Sri Lanka svarede Kjeld Ranum, at man allerede havde afhændet firmaet Serendib<br />

Coconut Products Ltd., og at også andre tiltag ville blive gjort på Sri Lanka.<br />

Kjeld Ranum forklarede, at mange eksterne faktorer spiller en væsentlig rolle for <strong>Aarhus</strong> <strong>Oliefabrik</strong>s<br />

resultat, såsom faldet i kakaopriserne - og sidste år krisen i Rusland. Uden disse ugunstige<br />

eksterne påvirkninger ville resultatet have været endnu bedre. Internt er der foretaget mange<br />

positive tiltag, f.eks. er der sket store rationaliseringer, investeringer og organisationsændringer -<br />

altså mange af de tiltag, som aktiemarkedet efterlyser. Alligevel er aktiekursen lav - et problem<br />

<strong>Aarhus</strong> Olie deler med en lang række andre virksomheder. Det kan undre, at investorerne ikke<br />

finder <strong>Aarhus</strong> <strong>Oliefabrik</strong>s aktier mere attraktive, når man til en relativ lav aktiekurs kan købe aktier,<br />

der repræsenterer en betydeligt højere indre værdi. Men det er formodentligt rigtigt, at der bør informeres<br />

mere om, hvad <strong>Aarhus</strong> <strong>Oliefabrik</strong> står for, og dette kan f.eks. ske via hjemmesiden på Internettet.<br />

Opdelingen i A- og B-aktier er en dansk tradition, og <strong>Aarhus</strong> <strong>Oliefabrik</strong> har ikke planlagt at ændre i<br />

denne opdeling, men følger selvfølgelig udviklingen.<br />

Hvad angår kvartalsregnskaber har <strong>Aarhus</strong> <strong>Oliefabrik</strong> indtil videre besluttet kun at offentliggøre helog<br />

halvårsresultater. Yderligere opdateret information, f.eks. om strategien, kan hentes via<br />

hjemmesiden.<br />

Med hensyn til hensættelserne i Rusland er der gode tegn på, at <strong>Aarhus</strong> <strong>Oliefabrik</strong> vil få en del af<br />

beløbet inddrevet. Men det er for tidligt at sige præcist, hvor stor en del det lykkes at inddrive.<br />

Salget af byejendommene sker planmæssigt. Den gamle fabrik i Jægergårdsgade er solgt, og<br />

bygherren er her allerede gået i gang. Grunden bag ved hovedbygningen er ikke solgt, men NCC<br />

Danmark har en købsoption på grunden.<br />

Kjeld Ranum bekræftede desuden, at produktionen i hele koncernen er non-GMO, og dette er en<br />

politik, som fastholdes.<br />

Derefter fik Tan Sri Dato’ Seri B. Bek-Nielsen ordet. Han redegjorde kort for den historiske udvikling<br />

i <strong>Aarhus</strong> <strong>Oliefabrik</strong> og baggrunden for hans egen interesse i selskabet. Derefter anbefalede han sin<br />

søn, Carl Bek-Nielsen til <strong>Aarhus</strong> <strong>Oliefabrik</strong>s bestyrelse.<br />

--- 000 ---<br />

Side 2 af 3<br />

Generalforsamlingen godkendte herefter med de faldne bemærkninger bestyrelsens beretning og<br />

regnskabet for 1999, og der blev meddelt decharge for bestyrelse og direktion. Anvendelsen af<br />

overskuddet blev ligeledes godkendt af generalforsamlingen, således at der udbetales 10,0% i<br />

udbytte.<br />

Bestyrelsen fik forlænget bemyndigelsen til at erhverve egne aktier (jævnfør dagsordenens punkt<br />

5).<br />

Fra bestyrelsen afgik: Direktør Poul J. Jensen, Tan Sri Dato’ Seri B. Bek-Nielsen, direktør John A.<br />

Goodwin og direktør Ebbe Simonsen.<br />

Direktør Poul J. Jensen ønskede ikke genvalg p.g.a. alder. Tan Sri Dato’ Seri B. Bek-Nielsen, direktør<br />

John A. Goodwin og direktør Ebbe Simonsen blev alle tre genvalgt, og der blev meddelt dispensation<br />

for aldersgrænsen i henhold til vedtægterne for Tan Sri Dato’ Seri B. Bek-Nielsen.<br />

Assistant Corporate Affairs Carl Bek-Nielsen blev indvalgt som nyt bestyrelsesmedlem.<br />

- Suppliers of vegetable oils and fats and oleochemicals -


Som selskabets revisorer blev KPMG C. Jespersen Statsautoriserede Revisorer samt Deloitte &<br />

Touche Statsautoriseret Revisionsselskab genvalgt.<br />

Under punktet “Eventuelt” udtrykte Hr. Baunsgaard glæde over, at Carl Bek-Nielsen var blevet<br />

indvalgt i bestyrelsen. Ligeledes udtrykte han tilfredshed med, at investeringerne i en række af de<br />

udenlandske datterselskaber nu giver et godt afkast. Yderligere ville han gerne takke for det fine<br />

udbytte på 10%. Og til slut gjorde han opmærksom på, at <strong>Aarhus</strong> <strong>Oliefabrik</strong> og United Plantations i<br />

en lang årrække har markeret sig med en humanistisk indstilling over for medarbejderne.<br />

Tan Sri Dato’ Seri B. Bek-Nielsen takkede for genvalget og takkede for, at Carl Bek-Nielsen var<br />

blevet indvalgt i bestyrelsen.<br />

Poul Jensen takkede <strong>Aarhus</strong> <strong>Oliefabrik</strong> og dets medarbejdere for et godt og spændende samarbejde<br />

gennem 25 år, hvoraf han de 12 år havde fungeret som bestyrelsesformand.<br />

Desuden takkede Poul Jensen Tan Sri Dato’ Seri B. Bek-Nielsen for et inspirerende samarbejde,<br />

og gratulerede <strong>Aarhus</strong> <strong>Oliefabrik</strong> og Carl Bek-Nielsen med nyvalget til bestyrelsen. Og til slut<br />

takkede han dirigenten for en god indsats.<br />

--- 000 ---<br />

På et efterfølgende bestyrelsesmøde konstituerede bestyrelsen sig med direktør Kjeld Ranum som<br />

formand og Tan Sri Dato’ Seri B. Bek-Nielsen som næstformand.<br />

Yderligere information:<br />

Adm. direktør Erik Højsholt<br />

Telefon: 8730 6101<br />

- Suppliers of vegetable oils and fats and oleochemicals -<br />

Side 3 af 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!