Plæne- og Haveteknik - AL-KO Kober AG

MIN HAVE 

AL-KO PLÆNE- OG HAVETEKNIK 2012 MED MANGE 

RÅD OG 

TIPS 

TIL DIN 

HAVE 

1

OVER 40 ÅRS INNOVATION – 

FOR VORES KUNDER 

Naturligvis synes vi, at det er fi nt, at vores plæneklippere kan klippe, 

opsamle, bioklippe og sideudkaste i én og samme maskine. Vi er også 

meget stolte over, at vi har udviklet den første vertikalskærer, der desuden 

kan lufte. For slet ikke at tale om det nye kvalitetsskjold af aluminium på 

vores benzinplæneklippere. 

Uden vores kunder giver alle disse nyudviklinger dog ingen mening. 

For det er jo først og fremmest vores kunder, der gør vores produkter 

til en succes, og derfor gør vi alt for, at de bliver tilfredse. 

Med hvert enkelt af vores havemaskiner giver vi dig mulighed for at 

realisere dig selv og at omsætte dine planer for haven til virkelighed. 

Så kan du stå i dit eget personlige paradis og sige: "Perfekt!" 

I mere end 40 år har vi designet og udviklet vores redskaber i Tyskland. 

Vi inkorporerer innovation, fineste kvalitet og den mest moderne teknik 

i alle produkter. For vi vil ikke blot være Europas førende mærke inden 

for motoriserede havemaskiner - vi vil også være nr. 1, når det gælder 

tilfredse kunder. 

Træd ind i AL-KO's verden, og lær vores produkter at kende. Der er 

masser af råd og tips, der kan hjælpe dig med at finde den helt rigtige 

maskine til dit behov. 

God fornøjelse med opdagelsesrejsen – og naturligvis også når du 

arbejder med havemaskiner fra AL-KO! 

Antonio De Filippo 

Direktør Have+Hobby

INDHOLDSFORTEGNELSE 

Leder 2 

Indholdsfortegnelse 3 

RÅD 

OG 

TIPS 

PLÆNEKLIPNING 

Plæneklipning 6 

Plænetraktorer 10 

Traktortilbehør 14 

Benzinplæneklippere 18 

Bioklippere 34 

Batteriplæneklippere 38 

Elplæneklippere 42 

Bjælkeklippere 48 

Cylinderklippere 52 

RÅD 

OG 

TIPS 

PLÆNEPLEJE 

Plænepleje 56 

Vertikalskærere 58 

Buskryddere/trimmere 62 

Havetilbehør 68 

RÅD 

OG 

TIPS 

Ny plæne uden besvær 69 

INDHOLDSFORTEGNELSE • 3

RÅD 

OG 

TIPS 

HAVETEKNIK 

Haveteknik 70 

Fræsere 72 

Hækkeklippere 76 

Multi Cutter 80 

Løvsugere 84 

Kompostkværne 88 

Kædesave 92 

Brændekløvere 96 

AL-KO FOR KIDS 

MiniTrac 103 

MiniMower 103 

Mini Sneskovl 104 

Mini Havesæt 104 

KidTrac / Anhænger 105 

EFTERORD 

Efterord 106 

Kontaktoplysninger 107

RÅD, TIPS, TEKNIK OG MEGET MERE 

Hos os finder du den perfekte maskine til alt havearbejde. Og fra nu af er der også nyttige råd 

og tips til, hvordan du forvandler din have til en grøn oase. Det vil glæde os, hvis dette katalog 

finder en varig plads på din reol, for det er umagen værd at bladre i det en gang imellem. Alle 

råd og tips er markeret med specielle symboler, så du let og hurtigt kan finde rundt. 

Råd og tips om haven: Dette symbol står i hele kataloget for forslag til indretningen af haven og anbefalinger 

om, hvordan haven plejes på bedste måde. 

Råd og tips om maskiner: Her giver vi de vigtigste råd og tips om rengøring, vedligeholdelse og meget 

mere, så du får fornøjelse af dine maskiner længst muligt. 

Opskrift: Hvordan du tilbereder lækkerierne fra din have til særlige retter, får du at vide ved 

siden af dette symbol. 

Du kan finde andre nyttige informationer om AL-KO og vores 

produkter på www.al-ko.dk. Eller du kan indlæse QR-koden 

med smartphone og opleve AL-KO's verden online – uanset 

hvor du er lige nu. 

SIGNATURFORKLARING • 5

Saftigt grønt græs? 

Legende let!

FRA HAVE TIL PARADIS 

Man slapper bedre af og morer sig bedre i en smuk have. Især hvis plænen er 

klippet perfekt. Det er nok med enkelte tiltag og de rigtige maskiner - her er et 

par råd og tips til, hvordan du gør din have til et paradis for store og små. 

RÅD OG TIPS OM 

HAVEN 

KLIPNING AF PLÆNEN 

Når græsset klippes med jævne mellemrum, bliver græsset 

smukt og tæt - kun derved dannes der nemlig nye sideskud, 

og udløbere og ukrudtet holdes nede. Den optimale klippehøjde 

er på ca. 3–5 cm – dog bør højst en tredjedel af længden 

klippes af, ellers tyndes græsbunden ud. Hvis græsset 

er højere, bør det klippes ad fl ere omgange. Alt efter vejrforholdene 

og græsplænens beskaffenhed skal plænen klippes 

en gang om ugen i perioden fra april til oktober. 

VANDING AF PLÆNEN 

Hvor ofte plænen skal vandes afhænger af vejret og jordbundsforholdene. 

Hvis der imidlertid ikke falder regn i en 

periode, skal plænen vandes rigeligt en gang om ugen, så 

græsset udvikler dybe rødder. Vand altid plænen om aftenen, 

her er fordampningen mindst. 



MASKINER 

PLEJE AF MASKINER 

RÅD 

OG 

TIPS 

Knivene skal rengøres med jævne mellemrum: Fjern først 

de værste urenheder, brug derefter plejespray (f.eks. AL-KO 

Bio-redskabspleje varenr. 112 889), og fjern derefter de sidste 

urenheder. Skarpe knive frembringer desuden altid et 

smukt og rent snit. 

STARTSÆT - PLÆNEKLIPPER 

Til nye benzinplæneklippere eller ved skift af motorolie før den 

nye klippesæson anbefaler AL-KO Startsæt (varenr. 130 210), 

med to dunke plæneklipperolie SAE 30, 5 l benzindunk, sugesprøjte, 

påfyldningstragt og opsamlingsbeholder. 

PLÆNEKLIPNING • 7

Græsplæne

Cylinderklipper 

Batteriplæneklipper 

Elplæneklipper 

Bioklipper 

Bjælkeklipper 

Benzinplæneklipper 

Traktor 


DU HAR GRÆSPLÆNEN; AL-KO HAR DEN RIGTIGE 

MASKINE 

Der er forskel på, om det er en stor eller en lille græsplæne, der skal plejes. 

Ved små græsplæner er det nok at bruge en hånddrevet cylinderklipper, ved store plæner skal 

man bruge en havetraktor. Hos AL-KO finder du den maskine, der passer - så bliver havearbejdet 

legende let. Hvilken maskine, der passer bedst til din plæne, kan du hurtigt få et overblik over 

her: 

200 400 600 800 1.000 1.250 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500 5.000 m² 

Her får du et overblik over, hvilken maskine der passer bedst til din plæne. 


Plænetraktorer

FORÅR, SOMMER, EFTERÅR, VINTER - DE ER 

ALTID I GANG 

PLÆNETRAKTORER 

AL-KO plænetraktorer har ikke brug for en pause: De er multifunktionsmaskiner, der kan bruges 

hele året: Uden større besvær hjælper de med at tromle nysået græs, klippe græsset og er professionelle 

hjælpere, når det gælder om at fjerne løv og sne. 

HELE ÅRET RUNDT 

Med tilbehørskonceptet til alle 4 årstider gør du i en håndevending 

din plænetraktor til en multifunktionsmaskine. De 

forskellige tilbehørsdele monteres let og enkelt, og lige med 

ét kan plænetraktoren bruges hele året rundt. Sortimentet af 

traktortilbehør fi ndes på side 14–17. 


PLÆNETRAKTORER – 

kraft, teknik og ergonomi 

[1] 

[2] 

[1] Optimal førerergonomi 

Lav indstigningshøjde og god plads til benene gør det let at stige 

af og på. Desuden sikrer det lave tyngdepunkt ekstrem stabilitet. 

[2] Klippeværk på kuglelejer 

Førsteklasses konstruktion giver en rolig drift med et vibrationssvagt 

og ekstremt holdbart klippeværk. 

INKLUSIV 

KOMFORT & KØREGLÆDE 

[4 ] 

[3] Rustet til al modgang 

Den robuste kofanger af stål sørger for optimal beskyttelse og 

indbygget sikkerhed. 

[4] Stabil med lang levetid 

[3] 

Den ekstremt robuste og vridningsstabile Space Frame rørramme 

sikrer den højeste stabilitet og de bedste køreegenskaber i vanskeligt 

terræn.

PRODUKT- 

FORDELE 

Med fi re forskellige 

havetraktorer har AL-KO 

den rigtige maskine til 

alle hobbygartnere. Med 

store kraftreserver og 

de bedste klipperesultater 

bliver plæneklipning 

til den rene fornøjelse 

COMFORT 

T 850 S 

Traktor med sideudkast. 

Ideel til 

klipning af enge 

og frugthaver. 

COMFORT 

T 750 

Komfortabel 

plænetraktor med 

5-trins gearkasse. 

COMFORT 

T 950 

Større klippeydelse i 

kraft af 92 cm klippebredde. 

PLÆNETRAKTORER 

COMFORT 

T 1000 HD 

Stor klippebredde og 

særdeles bekvemt 

trinløst hydrostatdrev. 

COMFORT T 850 S COMFORT T 750 COMFORT T 950 COMFORT T 1000 HD 

TIL GRÆSPLÆNER OP TIL 3.500 m 2 3.000 m 2 3.700 m 2 5.000 m 2 

KLIPPEBREDDE 82 cm (1 kniv) 74 cm (1 kniv) 92 cm (2 knive) 102 cm (2 knive) 

KLIPPEHØJDE 30–90 mm 30–90 mm 30–90 mm 30–90 mm 

INDSTILLING AF KLIPPEHØJDE Central, 6 trin Central, 6 trin Central, 6 trin Central, 6 trin 

MOTOR 

SLAGVOLUMEN 

CCM / KW / O/MIN. 

GEAR 

B&S Powerbuilt 

3115 Series 


3115 Series 


3125 Series 


4145 Series 

344 / 6,8 / 2.900 344 / 6,8 / 2.900 344 / 6,5 / 2.900 500 / 7,6 / 2.900 

5 fremadgående gear, 

1 bakgear 


1 bakgear 


1 bakgear 

OPSAMLERVOLUMEN 

Uden opsamler 

(sideudkast) 

220 l 220 l 220 l 

VÆGT CA. 185 kg 194 kg 198 kg 200 kg 

Håndhydrostat 

VARENR. 119 073 119 044 119 045 119 046 


TRAKTORTILBEHØR– 

effektivt til ethvert formål og til enhver årstid 

SIKKERHEDSSNESKRABER TS 125 PÅBYGNINGSFEJEMASKINE TK 520 

• Ved fl ade forhindringer vipper sikkerhedssneskraberen 

automatisk opad. På den måde undgår du skader 

på sneskraberen og underlaget 

• Hæve-sænkehåndtaget og indstillingen af de 

5 ryddevinkler betjenes komfortabelt fra sædet 

• Regulerbar arbejdshøjde 

• Skrabekant med gummiliste 

• Arbejdsbredde 125 cm 

Varenr. 110 808 

Lynkobling 

Med drev 

Varenr. 110 809 

Uden drev 

Varenr. 110 810 

EKSTRAUDSTYR 

Snekæder (par) 

Dækstørrelse 18 × 6,5-8 

Varenr. 112 338 

• 5-punkts drejelig fejekost til opsamling, skråfejning osv. 

• Børsterne frakobles automatisk, når de hæves 

• Med kileremdsrev og aftagelig opsamler 

• Universal-fejekost 120 cm, Ø 30 cm med nylonsbørster 

i 12 rækker 

Varenr. 110 805 

NØDVENDIGT TILBEHØR NØDVENDIGT TILBEHØR 

Påbygningsramme med 

betjeningshåndtag 

Varenr. 112 250 

eller 

Påbygningsramme med 

betjeningshåndtag 

Varenr. 112 250 

Lynkobling 

Med drev 

Varenr. 110 809 

Drevsæt 

til modeller med 

74 / 82 cm klippebredde 

Varenr. 112 175 

til modeller med 

92 / 102 cm klippebredde 

Varenr. 112 176 

eller

ANHÆNGER TA 250 HAVETROMLE 98 CM BRED 

• Udført i galvaniseret stålplade 

• Aftagelig bagklap 

• L 1.050 × B 750 × H 305 

• Belastning ca. 250 kg 

• Luftdæk 4.80 / 4.00-8 

Varenr. 110 804 

• For succesfuld såning. Trykker og pakker ideelt 

• Arbejdsvægt: 

Med vand ca. 140 kg 

Med sand ca. 235 kg 

Varenr. 130 539 

NØDVENDIGT TILBEHØR NØDVENDIGT TILBEHØR 

Anhængertræk Anhængertræk 

Varenr. 110 813 Varenr. 110 813 

TILBEHØR 


TRAKTORTILBEHØR– 

effektivt til ethvert formål og til enhver årstid 

UDKASTERTUD 

Lægger græsafklippet i et pænt og rent skår bag ved 

plænetraktoren, når den bruges uden græsopsamler. 

Monteres let og hurtigt uden værktøj. Anbefales ikke 

ved modeller med elektrisk bokstømning på grund af 

den noget mere komplicerede montering. Kun til modeller 

med bagudkast. 

Varenr. 110 981 Varenr. 119 135 

FODMÅTTE 

Skridsikker 

gummimåtte 

Varenr. 118 912 

CTEK XS 800 OPLADER 

Spænding 220–240 V, 50–60 Hz 

Ladespænding 14,4 V maks. (nominel 12 V) 

Ladestrøm 0,8 A maks. 

RAMPER BUEDE 

Belastning (2 stk.): 

400 kg | 400 kg 

Længde: 1,5 m | 2,0 m 

Bredde: 214 mm | 225 mm 

Varenr. 130 568 | Varenr. 130 586

BIO-KIT 

Let og enkel omstilling til bioklip. 

Det er ikke nødvendigt at skifte 

kniv på traktoren. Biokittet kan 

sættes i udkasterkanalen uden 

brug af værktøj. 

Let at rengøre og let at opbevare. 

Grønt afklip bliver til naturlig 

gødning på græsplænen. 

RAMPER LIGE 


400 kg | 400 kg 

Længde: 1,5 m | 2,0 m 


Varenr. 130 569 | 130 585 

BIO-KIT 

Let at montere biokittet med tre 

skruer på klippebordet. Det er 

ikke nødvendigt at skifte kniv på 

traktoren. Grønt afklip bliver til 

naturlig gødning på græsplænen. 

til model T 950 | Varenr. 118 885 

til model T 1000 | Varenr. 118 770 til model T 850 S | Varenr. 118 922 

RAMPER LIGE 


1.000 kg | 1.000 kg 

Længde: 2,0 m | 2,5 m 


Varenr. 130 590 | 130 570 

TILBEHØR 


Benzinplæneklippere

DIN HAVE, DIN PLÆNEKLIPPER 

AL-KO benzinplæneklippere er mestre inden for deres fag - årtiers erfaring og kompetence fra 

tysk ingeniørkunst forbinder form og funktion på en enestående måde. Uanset om det gælder 

små prydplæner eller store plæneanlæg: Med AL-KO plæneklippere klippes de perfekt med eller 

uden opsamler, bioklip eller sideudkast. Helt som du ønsker det. 

KLIP TIL KANT 

Knivskarp klipning helt ud til kanterne er i kraft af den intelligente 

asymmetriske konstruktion af skjoldet ikke længere et 

problem. En ekstra klipning af plænekanten er nu ikke længere 

nødvendig - det giver dig mere fritid. 

FREMRAGENDE OPSAMLINGSEGENSKABER 

BENZINPLÆNEKLIPPERE 

Skjoldets aerodynamiske udformning i forbindelse med den 

asymmetriske konstruktion gør det muligt at fylde opsamleren 

helt optimalt. På denne måde undgås det, at opsamleren 

skal tømmes oftere end nødvendigt. Plænen klippes let og 

enkelt - uden mange afbrydelser. 


ALULINE 480 / 530 – 

den første alu-highwheeler med 4-i-1 funktion 

[3] 

[2] 

[1] Sideudkast til nyttehaver 

Det praktiske alternativ til enge og frugthaver. Komfortabel 

montering uden brug af værktøj. 

[2] Ideel aerodynamik 

[1] 

[4 ] 

Fremragende klipperesultater og selv om græsset er fugtigt fyldes 

opsamleren til randen. Optimal kørekomfort med baghjulstræk. 

De ekstra store og brede XXL baghjul giver et fremragende greb i 

plænen. 

[3] Praktisk opsamlerindikator 

Viser, hvornår opsamleren bør tømmes, så udkasterkanalen ikke 

stopper til. 

KLIP, OPSAMLING, BIOKLIP & 

SIDEUDKAST 

[6] 

[4] Optimal arbejdshøjde 

Betjeningsgreb inden for rækkevidde - ergonomisk og komfortabelt 

greb samt skaftet, der kan indstilles i fl ere positioner, gør det let at 

håndtere plæneklipperen. 

[5] Central indstilling af klippehøjden 

I en håndevending ændres klippehøjden komfortabelt og fjederunderstøttet. 

Smart integreret i skjoldet, med trinvisning. 

[6] Hvis du vil bioklippe 

[5] 

Sæt bioproppen i udkasterkanalen uden brug af værktøj, græsset 

findeles og blæses ned i plænen som naturlig gødning.

PRODUKTFORDELE 

• Kvalitetsskjold af aluminium: Vridningsstabilt rustfrit 

klippeskjold med lang levetid af aluminium 

TILBEHØR 

Kniv til Aluline 480 BRV 

Varenr. 119 260 

Kniv til Aluline 530 BRV 

Varenr. 119 167 

ALULINE 480 BRV 

Varianten med den noget 

mindre klippebredde til 

mellemstore græsplæner. 


ALULINE 530 BRV 

Multitalentet af kvalitetsaluminium. 

Komfortabel 

med trinløst variabel 

hastighed Speed Control. 

ALULINE 480 BRV ALULINE 530 BRV 

TIL GRÆSPLÆNER OP TIL 1.500 m 2 2.000 m 2 

KLIPPEBREDDE 47 cm 52 cm 

KLIPPEHØJDE/ 

INDSTILLING AF KLIPPEHØJDE 

30–85 mm / central, 6 trin 30–85 mm / central, 6 trin 

MOTOR B&S Series 675 Readystart B&S Series 675 Readystart 



190 / 2,5 / 2.800 190 / 2,5 / 2.800 

SELVKØRENDE Trinløst (ca. 2,5–4,5 km / t) Trinløst (ca. 2,5–4,5 km / t) 

OPSAMLERVOLUMEN 70 l 70 l 

VÆGT CA. 46,5 kg 47,5 kg 

VARENR. 119 243 119 180 


GREEN EDITION 470 / 520 – 

til miljøvenlig pleje af græsplænen 

[3] 

[2] 

[1] 


Green edition kan ikke blot samle perfekt op, men kan også 

sideudkaste græsset. Det praktiske alternativ til enge og 

frugthaver. 

[2] Genanvendelig 

AL-KO Green edition plæneklippere kan genanvendes 100 %. 

[3] Central højdeindstilling 

Med et enkelt greb ændres klippehøjden komfortabelt, centralt 

og legende let i kraft af fjederunderstøtning. 

TAG VARE PÅ MILJØET MED 

YDELSE OG KOMFORT 

[5] 

[4] Green edition-motorer 

B&S 550 EX med OHV-teknologi og B&S 650 EX-motorer udleder 

ca. 25 % færre skadelige stoffer end de lovbestemte krav. 


[4 ] 

Sæt blot bioproppen i udkasterkanalen uden brug af værktøj, 

græsset findeles og blæses ned i plænen som naturlig gødning.


• Green edition plæneklippere kan genanvendes 100 % 

• B&S ECO plus benzinmotorer udleder 25 % færre 

skadelige forbrændingsstoffer end fastsat af EUbestemmelserne 

(97 / 68 / EC og 2004 / 26 / EF) 

• Den nye B&S 550 EX Eco plus udleder 42 %, 

B&S 650 EX Eco plus 59 % færre flygtige kulbrinter 

end sammenlignelige motorer 

• Den californiske CARB-forordning, der har verdens 

strengeste miljøbestemmelser, opfyldes 

• Du kan få mere at vide på www.enginesmatter.eu 

TILBEHØR 

Kniv til 

Green edition 470 BR 

Varenr. 118 613 

Kniv til 

Green edition 520 BRV 

Varenr. 118 995 

GREEN EDITION 

470 BR 

Den mindste variant til 

mellemstore græsplæner. 

GREEN EDITION 

520 BRV 

Miljøvenlig med B&S ECO 

PLUS-motor og fuldt udstyr. 

GREEN EDITION 470 BR GREEN EDITION 520 BRV 



KLIPPEHØJDE/ 


30–80 mm / central, 7 trin 30–80 mm / central, 7 trin 

MOTOR 

B&S 550 EX ECO PLUS 

Readystart 

B&S 650 EX ECO PLUS 

Readystart 



140 / 2,2 / 2.900 190 / 2,4 / 2.800 

SELVKØRENDE 1 gear Trinløst (ca. 2,5–4,5 km / t) 



VARENR. 119 399 119 400 



SILVER 470 PREMIUM – 

multitalentet i premium-stål 

[4 ] 

[3] 

[2] 

[1] 


Det praktiske alternativ til enge og frugthaver. Komfotabel 


[2] Bredere er bedre 

De brede dæk og hjul med kuglelejer skåner græsplænen og giver 

optimal kørekomfort. Baghjulstrukne XXL baghjul (Ø 280 mm) 

giver det bedste greb i plænen. 




[5] 

KLIP, OPSAMLING, BIOKLIP & 

SIDEUDKAST 

[6] 

[4] Perfekt opsamler 

Ekstra stor opsamler med opsamlerindikator. Optimal fyldning i 

kraft af aerodynamisk luftstyring. 

[5] Optimalt betjeningspanel 

Betjeningselementer, der er lette at nå, og et ergonomisk greb 

letter den praktiske håndtering. Skaftet, der kan indstilles i flere 

positioner, kan tilpasses brugerens højde (kun ved model 470 BRV). 




PRODUKT- 

FORDELE 

• 

: 

Klip, opsamling, bioklip 

og sideudkast 

• Hjul med kuglelejer gør 

håndteringen let 

TILBEHØR 

Kniv 

Varenr. 118 613 

SILVER 470 BR 

PREMIUM 

Med komfortabelt baghjulstræk, 

der gør arbejdet lettere 

på skråninger. 

SILVER 470 BRV 

PREMIUM 

Med XXL-hjul. 

Komfortabelt baghjulstræk 

med trinløs variabel 

hastighed - Speed Control. 

SILVER 470 BR PREMIUM SILVER 470 BRV PREMIUM SILVER 470 BRE PREMIUM 

TIL GRÆSPLÆNER OP TIL 1.400 m 2 1.400 m 2 1.400 m 2 

KLIPPEBREDDE 46 cm 46 cm 46 cm 

KLIPPEHØJDE/ 


30-80 mm / central, 7 trin 30-80 mm / central, 7 trin 30-80 mm / central, 7 trin 

MOTOR B&S Series 550 E B&S Series 650 E ReadyStart 

B&S Series 650 ReadyStart 

El-start 

SLAGVOLUMEN CCM / KW / O/MIN. 140 / 2,2 / 2.900 190 / 2,4 / 2.800 190 / 2,4 / 2.800 

SELVKØRENDE 1 gear Trinløst (ca. 2,5–4,5 km / t) 1 gear 

OPSAMLERVOLUMEN 70 l 70 l 70 l 

VÆGT CA. 33,7 kg 37,2 kg 37,7 kg 

VARENR. 119 393 119 313 119 314 


SILVER 470 BRE 

PREMIUM 

Top komfortmodel med 

baghjulstræk og elstart. 


SILVER 520 PREMIUM – 

den højeffektive plæneklipper af premium-stål 

[4 ] 

[3] 

[2] 

[1] 


Det praktiske alternativ til enge og frugthaver. Komfortabel 



De brede dæk og hjul med kuglelejer skåner græsplænen og giver 

optimal kørekomfort. Baghjulstrukne XXL baghjul (Ø 280 mm) 

giver det bedste greb i plænen. 




[5] 

KLIP, BIOKLIP, OPSAMLING & 

SIDEUDKAST 

[6] 




[5] Optimalt betjeningspanel 

Betjeningselementer, der er lette at nå, og et ergonomisk greb letter 

den praktiske håndtering. Skaftet, der kan indstilles i fl ere positioner, 

kan tilpasses brugerens højde (kun ved model 520 BRV). 





• : 

Klip, opsamling, bioklip og sideudkast 

• Hjul med kuglelejer gør den let at håndtere 

TILBEHØR 

Kniv 

Varenr. 118 995 

SILVER 520 BR 

PREMIUM 

Spar kræfter ved klipning på 

skråninger med det komfortable 

baghjulstræk. 

SILVER 520 BRV 

PREMIUM 

Med det trinløse baghjulstræk 

Speed Control til 

optimal tilpasning af 

hastigheden til 

plæneforholdene. 

SILVER 520 BR PREMIUM SILVER 520 BRV PREMIUM 


KLIPPEBREDDE 51 m 51 cm 

KLIPPEHØJDE/ 


30-80 mm / central, 7 trin 30-80 mm / central, 7 trin 

MOTOR B&S Series 650 Ready Start B&S Series 675 E Ready Start 



190 / 2,4 / 2.800 190 / 2,5 / 2.800 

SELVKØRENDE 1 gear Trinløst (ca. 2,5–4,5 km / t) 



VARENR. 119 315 119 316 



SILVER 430 / 470 PREMIUM – 

de stærke plæneklippere med tredobbelt arbejdsglæde 

[3] 

[2] 

[1] 


De brede dæk og hjul med kuglelejer på mange AL-KO Silver 

modeller skåner græsplænen og giver optimal kørekomfort. 


Med et enkelt greb ændres klippehøjden komfortabelt ved benzinmodellerne. 

Central og legende let højdeindstilling i kraft af fjederunderstøtning. 



stopper til. 

KLIP, OPSAMLING & BIOKLIP 

[5] 


[4 ] 




Sæt blot bioproppen ind i udkasterkanalen uden brug af værktøj, 

græsset findeles og blæses ned i græsplænen som naturlig 

gødning.


• : 

Klip, opsamling og bioklip 

TILBEHØR 

Kniv til 

Silver 430 B Premium 

Varenr. 119 049 

Kniv til 

Silver 470 B Premium 

Varenr. 118 613 

SILVER 430 B 

PREMIUM 

Kompakt plæneklipper med 

pålidelig benzinmotor til 

mindre og mellemstore 

græsplæner. 

SILVER 470 B 

PREMIUM 

Med større klippebredde og 

store XXL-baghjul. 

SILVER 430 B PREMIUM SILVER 470 B PREMIUM 

TIL GRÆSPLÆNER OP TIL 800 m 2 1.100 m 2 


KLIPPEHØJDE 30-70 mm 30-80 mm 

INDSTILLING AF KLIPPEHØJDE Central, 7 trin Central, 7 trin 

MOTOR B&S Series 500 E B&S Series 500 E 



140 / 2,0 / 2.900 140 / 2,0 / 2.900 


VÆGT CA. 27 kg 29,5 kg 

VARENR. 119 391 119 392 



SILVER 46 / 51 COMFORT – 

kvalitet i smart design 

[3] 

[2] 

[1] 


Silver modellen samler ikke blot op på bedste vis, men den kan 

også sideudkaste græsset. Det praktiske alternativ til enge og 

frugthaver. 

[2] Ideelt skjold 

Skjoldets aerodynamiske geometri sammen med den asymmetriske 

konstruktion gør det muligt at fylde opsamleren optimalt og 

at klippe helt ud til kanten. 


[4 ] 


stopper til. 

MED SIDEUDKAST TIL ENGE 

[6] 

[5] 

[4] Erfaring, der mærkes 

Det ergonomisk udformede skaft gør arbejdet og betjeningen til 

en leg. Optimal sikkerhed med bremsebøjlen, der går over hele 

skaftets bredde. 


Optimal aerodynamik i luftkanalføringen gør det muligt at fylde 

opsamleren lige til randen. 



og det findelte græs blæses ned i græsplænen som naturlig 

gødning.


SILVER 46 BR 

COMFORT 

• : 

Klip, opsamling, bioklip og sideudkast Med store XXL-baghjul og 

komfortabelt baghjulstræk. 

TILBEHØR 

Kniv til 

Silver 46 BR Comfort 

Varenr. 118 613 

Kniv til 

Silver 51 BR Comfort 

Varenr. 118 995 

SILVER 51 BR 

COMFORT 

Modellen med større 

klippebredde og kraftig 

benzinmotor til store plæner. 

SILVER 46 BR COMFORT SILVER 51 BR COMFORT 




INDSTILLING AF KLIPPEHØJDE Individuel/parvis, 7 trin Individuel/parvis, 7 trin 

MOTOR B&S Series 500 E B&S Series 625 



140 / 2,0 / 2.900 190 / 2,4 / 2.800 



VARENR. 119 387 119 388 



SILVER 42 / 46 COMFORT – 

kvalitet og design, simpelthen god 

[3] 

[2] 

[1] Ideelt skjold 

[1] 

[4 ] 

Skjoldets aerodynamiske geometri sammen med den asymmetriske 

konstruktion gør det muligt at fylde opsamleren optimalt og 

at klippe helt ud til kanten. 

[2] Større er bedre 

De brede XL-dæk på AL-KO Comfort modellerne skåner plænen og 

giver optimal kørekomfort. 


Viser, hvornår opsamleren bør tømmes, før udkasterkanalen 

stopper til. 

STÆRK I GRÆSSET, 

LET HÅNDTERING 

[6] 

[5] 

[4] Erfaring, der mærkes 

Det ergonomisk udformede skaft gør arbejdet og betjeningen let. 


Optimal aerodynamik i luftkanalføringen gør det muligt at fylde 

opsamleren lige til randen. 




gødning.


SILVER 42 B 

COMFORT 

• : 

Klip, opsamling og bioklip Den lille benzinklipper til 

små græsplæner. 

TILBEHØR 

Kniv til 

Silver 42 B Comfort 

Varenr. 119 049 

Kniv til 

Silver 46 B Comfort 

Varenr. 118 613 

SILVER 46 B 

COMFORT 

Benzinklipperen til lidt 

større græsplæner. 

SILVER 42 B COMFORT SILVER 46 B COMFORT 

TIL GRÆSPLÆNER OP TIL 800 m 2 1.100 m 2 



INDSTILLING AF KLIPPEHØJDE Individuel, 7 trin Individuel, 7 trin 

MOTOR B&S Series 450 B&S Series 450 



148 / 1,9 / 2.900 148 / 1,9 / 2.900 



VARENR. 119 324 119 325 



Bioklipppere

BIOKLIP GIVER PLÆNEN LIV 

BIOKLIPPPERE 

Bioklip beskytter jorden og opretholder den biologiske ligevægt. Derfor bør plænen bioklippes 

med jævne mellemrum. Det er ikke noget problem med AL-KO bioklippere, for de er medvirkende 

til at holde plænen grøn og frisk i lang tid. 

BIOKLIP-PRINCIPPET 

Ved bioklip klippes græsset, og afklippet spredes som 

biologisk gødning i én arbejdsgang. De afklippede græsstrå 

hvirvles rundt i det specielle klippeskjold, hvor de snittes 

meget fint af biokniven og blæses tilbage i plænebunden 

som naturlig gødning. Der rådner det fintsnittede afklip 

hurtigt, så græsplænen får sine naturlige næringsstoffer 

tilbage. I sommervarmen beskyttes græsplænen desuden 

mod udtørring og ukrudtsdannelse reduceres. 

Råd og tips: Klip græsset tilbage med maks. en tredjedel af 

dets højde - det er bedre at klippe oftere. I fugtigt vejr kan 

der dannes klumper, der giver plænen et uplejet udseende. 

Det er derfor bedst at klippe, mens græsset er tørt. 


SILVER 460 BIO – 

til økologisk plænepleje 

[3] 


[2] 

[1] 

Optimal kørekomfort i kraft af store XL-hjul, der er skånsomme 

mod plænen. Navkapsler i smart design. 

[2] Bioklip eller sideudkast 

Når der er behov for det, f.eks. hvis græsset er højt efter ferie eller 

på engen og i frugthaven, er det let at omstille bioklipperen til 

sideudkast. 

BIOKLIP & 

SIDEUDKAST 

[3] Hurtig indstilling af klippehøjden 

Det er hurtigt og let at indstille klippehøjden for hver hjulaksel. De 

gennemgående hjulaksler giver et stabilt og snorlige løb. 

[4] Forhjulstræk (kun model 460 BR) 

[4 ] 

Det kraftbesparende alternativ er især overbevisende i bakket 

terræn. Når der vendes, kan forhjulene tippes og plæneklipperen 

drejes, mens trækket er slået til.


SILVER 

460 B BIO 

• Klip plænen og afklippet spredes som naturlig gødning 

• Specielt udviklet til bioklip Kompakt og handy 

bioklipper til økologisk 

plænepleje. 

TILBEHØR 

Kniv 

Varenr. 119 224 

SILVER 

460 BR BIO 

Selvkørende komfortmodel. 

SILVER 460 B BIO SILVER 460 BR BIO 

TIL GRÆSPLÆNER OP TIL 1.100 m² 1.400 m 2 



INDSTILLING AF KLIPPEHØJDE Parvis, 4 trin Parvis, 4 trin 




148 / 1,9 / 2.900 158 / 2,0 / 2.900 

SELVKØRENDE – Forhjul, 1 gear 

VÆGT CA. 23,5 kg 28 kg 

VARENR. 119 178 119 415 

BIOKLIPPPERE 


Batteriplæneklipper

SÅDAN KLIPPES DER GRØNT 

BATTERIPLÆNEKLIPPER 

Kraftfuld og samtidig emissionfri: AL-KO batteriplæneklipperen er den miljøvenlige måde at 

klippe plænen på. Litium-ion-batteriteknologien sikrer en konstant ydelse med lav selvafladning 

og lang levetid. 

DET EMISSIONSFRIE ALTERNATIV 

Fordelene ved en batteriklipper er indlysende: Masser af 

bevægelsesfrihed uden en ledning, der hele tiden er i vejen, 

ingen benzinlugt, absolut emissionsfri og glimrende 

klippeegenskaber i kraft af en øget klippehastighed. 

Det effektive litium-ion-batteri har flere fordele, dets kapacitet 

er bemærkelsesværdig, det har en usædvanlig lang levetid, 

og da det ikke har den såkaldte memory-effekt, kan det til 

enhver tid lades op. 


COMFORT 34 Li – 

det ledningsfrie muskelbundt i haven 

[2] 

[1] 


De store XL-dæk sørger for konstant kørekomfort også i højt græs. 


Den store boksåbning gør det muligt at tømme opsamleren helt. 

Opsamlerindikatoren husker dig på at tømme opsamleren i rette 

tid. 

[3] Optimal håndtering 

[3] 

Det ergonomiske skaft, der kan indstilles i højden, og den lette 

betjening gør arbejdet ubesværet. 

BATTERI-POWER 

- HELT OP TIL 300 m 2 

[6] 

[4] Frihed uden ledning 

Udskifteligt og effektivt lithium-ion batteri til plæner på op til 300 m 2. 


Ved hjælp af den kraftfulde fjederunderstøttelse kan klippehøjden 

ændres hurtigt og komfortabelt med et enkelt håndtag. 

[6] Alt under kontrol 

[4 ] 

[5] 

Praktiske lysdioder viser batteriets aktuelle ladetilstand. 

Sikkerhedsnøglen beskytter mod, at maskinen startes utilsigtet.


• Ingen memory-effekt – kan altid lades op 

• Altid klar til brug 

• Lav selvafladning 

• Lang levetid 

• Lav vægt 

TILBEHØR 

Kniv 

Varenr. 112 755 

Ekstra batteri 

Varenr. 112 756 

TIL GRÆSPLÆNER OP TIL 300 m 2 

KLIPPEBREDDE 34 cm 

COMFORT 34 Li 

KLIPPEHØJDE 28-68 mm 

INDSTILLING AF KLIPPEHØJDE Central, 6 trin 

MOTOR/NOMINEL EFFEKT DC-motor / 25,2 V / 3,9 Ah 

OPLADNINGSTID Maks. 4 t 

OPSAMLERVOLUMEN 37 l 

VÆGT CA. 15 kg 

VARENR. 112 740 

COMFORT 34 Li 

Kraftfuld batteriplæneklipper 

med udskifteligt lithium-ion 

batteri. 

BATTERIPLÆNEKLIPPER 


Elplæneklippere

EN PLÆNEKLIPPER, TRE STORE FORDELE 

ELPLÆNEKLIPPERE 

AL-KO elplæneklipper Comfort 40 E forkæler brugeren med sin 3-i-1 funktion til klip, opsamling 

og bioklip. Skjoldets aerodynamiske form garanterer, at arbejdet udføres uden anstrengelse, og 

de optimalt tilpassede hjul giver stor kørekomfort og ekstrem manøvredygtighed. Du undgår 

ikke at blive begejstret. 

PRAKTISK INDSTILLING AF SKAFTET 

For individuel tilpasning til brugeren kan skaftet let og enkelt 

justeres i fl ere højder. 

ENKEL TRANSPORT 

Det integrerede bæregreb gør det let at transportere plæneklipperen. 

Desuden er opsamleren let at tage af, og skaftet 

er let at klappe sammen. På denne måde kan plæneklipperen 

opbevares pladsbesparende. 


COMFORT 34 / 40 E – 

det lille muskelbundt med masser af funktioner 

[2] 

[3] 

[1] 


[4 ] 

De store XL-hjul skåner plænen og giver optimal kørekomfort - 

også i højt græs. 


Opsamler med aerodynamisk luftføring, så opsamleren fyldes 

optimalt. Med automatisk opsamlerindikator og en speciel 

udformning, der gør det let og enkelt at tømme opsamleren 

fuldstændigt. 


Viser, hvornår boksen bør tømmes, så udkasterkanalen ikke 

stopper til. 

KOMFORTABEL INDSTILLING AF 

KLIPPEHØJDEN 

[6] 


[5] 

Skaftet, der kan indstilles i flere positioner, samt det ergonomiske 

komfortgreb med bremsebøjle gør arbejdet legende let 

(model 40 E). 


Klippehøjden indstilles i seks trin med blot et enkelt greb. 




gødning. (Model 40 E)


• : 

Klip, opsamling og bioklip (kun ved model 40 E) 

TILBEHØR 

Kniv til Comfort 34 E 

Varenr. 112 566 

Kniv til Comfort 40 E 

Varenr. 112 567 

COMFORT 34 E 

Let og handy elektrisk 

plæneklipper, ideel til 

små græsplæner. 

COMFORT 40 E 

Storebroderen til lidt større 

plæner. 

COMFORT 34 E COMFORT 40 E 

TIL GRÆSPLÆNER OP TIL 300 m 2 600 m 2 


KLIPPEHØJDE 28–68 mm 28–68 mm 

INDSTILLING AF KLIPPEHØJDE Central, 6 trin Central, 6 trin 

MOTOR 1.200 W 1.400 W 


VÆGT CA. 15 kg 19 kg 

VARENR. 112 857 112 858 



COMFORT 3.2 / 3.8 E – 

den støjsvage plæneklipper 

[4 ] 

[3] 

[2] 

[1] Klipning helt ud til kanten 

Klip knivskarpt ud til kanten i kraft af skjoldets specielle 

udformning. 

[2] Et klippeklart koncept 

Det kileformede klippeskjold er ideelt til klipning under buske. 


[1] 

Opsamler med aerodynamisk luftføring, så opsamleren fyldes 

optimalt. Med automatisk opsamlerindikator og en speciel 

udformning, der gør det let og enkelt at tømme opsamleren 

fuldstændigt. 

STÆRK I GRÆSSET, 

LET AT TUMLE 

[5] 

[4] For din sikkerheds skyld 

Plæneklipperen stopper automatisk motoren, når bremsebøjlen 

slippes. Plæneklipperen har også kabeltrækaflaster. 

[5] Mere komfort 

Ved hjælp af det nye "wheel&click-system" indstilles klippehøjden 

hurtigt og uden brug af værktøj.


Komfortabel indstilling af klippehøjden: 

Med det nye snaplås system til hjulet indstilles klippehøjden 

i løbet af få sekunder - helt uden værktøj. Tryk blot på 

den røde knap og træk hjulet af. 

Skub derefter den gennemgående hjulaksel ind i den ønskede 

position, og sæt hjulene på igen med et "klik". Den 

røde knap går tilbage til udgangspositionen. 

TILBEHØR 

Kniv til Classic 3.2 E 

Varenr. 112 725 

Kniv til Classic 3.8 E 

Varenr. 112 726 

CLASSIC 3.2 E 

Let og handy elplæneklipper, 

ideel til små græsplæner. 


CLASSIC 3.8 E 

Storebroderen til lidt større 

plæner. 

CLASSIC 3.2 E CLASSIC 3.8 E 

TIL GRÆSPLÆNER OP TIL 250 m 2 500 m 2 



INDSTILLING AF KLIPPEHØJDE Hjulsnaplås, 4 trin Hjulsnaplås, 4 trin 

MOTOR 1.000 W 1.300 W 


VÆGT CA. 12 kg 14,5 kg 

VARENR. 112 661 112 662 


Bjælkeklippere

GIV NATUREN FORTRINSRET 

BJÆLKEKLIPPERE 

I økologiske naturhaver er det vigtigt, at også de maskiner, der bruges her, er velegnede til 

formålet. Som f.eks. AL-KO bjælkeklippere. De er ekstremt lette at håndtere, og i den kolde 

årstid kan de også bruges til snerydning. Tips: AL-KO bjælkeklippere er særligt velegnede til 

at slå fodergræs. 

HELT I TOP TIL NYTTEHAVER 

Sammenlignet med almindelige plæneklippere er bjælkeklippere 

særligt velegnet til større plæner som enge eller 

græsmarker. Heller ikke i ujævnt terræn eller ved skråninger 

er der grund til at standse op. Fugtigt eller højt græs 

udgør ingen hindring for bjælkeklipperen, og den er derfor 

ideel til høst af fodergræs. 

KLAR TIL VINTERBRUG 

Bjælkeklipperne er ikke blot nyttige hjælpere om sommeren, 

de kan også være til stor hjælp om vinteren. I kraft af ekstra 

tilbehør som sneskraber og snekæder kan bjælkeklipperen 

uden problemer omstilles til en snerydningsmaskine. 


BJÆLKEKLIPPERE – 

den rigtige til naturhaven 

[1] 

[1] Sikker helt ud til kanten 

AL-KO kantbeskytter forhindrer, at knivene støder på mure, 

hegn og kantsten. 

[2] Arbejd uden problemer 

Komfortabel betjening ved hjælp af ergonomisk indstilleligt, 

vibrationsdæmpet skaft med trinløs højdeindstilling. 

SOMMER- & 

VINTERDUELIG 

[2] 

[4 ] 

[3] Klipper gennem alt 

AL-KO bjælkeklippere er særdeles holdbare i kraft af de specialhærdede 

ESM-knive. 

[4] Klar til vinterbrug 

[3] 

Med ekstra udstyr som sneskraber og snekæder udfylder bjælkeklipperen 

også sin plads i den hvide årstid.


• Kan bruges overalt, særdeles handy 

• Til økologiske naturhaver, enge og højt græs 

• Til engpleje og høst af fodergræs 

TILBEHØR 

Universal sneskraber 

RS 850 

Varenr. 112 882 

Snekæder 

Varenr. 112 183 

BM 870 II 

Bjælkeklipper med 

Briggs & Statton motor 

til store plæner. 

BJÆLKEKLIPPERE 

BM 875 II 

BM 870 II BM 875 II 


KNIVBJÆLKE 87 cm 87 cm 

Kraftig bjælkeklipper med 

stærk motor. 




148 / 1,9 / 3.000 190 / 2,4 / 2.900 

GEAR, FREM / GEAR, BAK Ja / – Ja / – 

DÆKSTØRRELSE (TOMMER) 4,0-6 4,0-6 

SPORBREDDE 45 cm 45 cm 

KLIPPEDREVET KAN 

KOBLES FRA 

Ja Ja 

VÆGT CA. 54 kg 54 kg 

VARENR. 112 313 112 430 


Cylinderklippere

CYLINDERKLIPPER FRA AL-KO, 

GOLFBANEN LIGE VED DØREN 

CYLINDERKLIPPERE 

Gør din engelske have til samtaleemne for dine naboer. Når du så fortæller, hvor hurtigt og 

legende let det går med at få en så præcis og akkurat klippet græsplæne med en AL-KO cylinderklipper, 

kan du jo passende invitere naboerne på et slag golf i forhaven. 

KNIVSKARPT SNIT 

Klippeteknikken spiller en vigtig rolle. Når plænen klippes 

med en cylinderklipper, klippes græsstråene så rent som 

med en saks. Knivcylinderen og underkniven berører dog 

kun ganske let hinanden, hvilket giver en lettere kørsel. 

Hvis plænen derimod slås med en rotorklipper, slås stråene 

af og frynser i enden i et urent snit. Endnu et kendetegn ved 

cylinder-klipperen er bagrullerne bag klippecylinderen, der 

giver plænen de karakteristiske striber. 

Råd og tips: Cylinderklippere er følsomme over for hårde 

genstande som f.eks. sten. Knivene kan tage skade og 

klippekvaliteten forringes. Sørg derfor altid for, at plænen er 

fri for hindringer, før der klippes. 


CYLINDERKLIPPERE – 

få en hjemmelavet golfplæne 

[1] 

[2] 

[1] Nem og praktisk på plænen 

Den enakslede udførelse af AL-KO cylinderklippere sikrer, at de er 

ekstremt handy og udligner ujævnheder i græsplænen. 

[2] Let at opbevare 

Skaftet har en integreret snaplås, der gør det hurtigt at klappe 

cylinderklipperen sammen, så den fylder mindre (kun ved 

SoftTouch 380HM Premium). 

[3] Funktionelt design 

LYDSVAG & LET 

AT SKUBBE 

Let og robust grenskærm i smart design og med brede XL-dæk. 

Gummilisten beskytter grenskærmen mod stød og skrammer. 

[4] Specialcylinder 

[3] 

[4 ] 

Den førsteklasses knivcylinder med 5 knive af hærdet specialstål 

giver et perfekt klip og en jævn fyldning af opsamleren.

PRODUKT- 

FORDELE 

Premium-kvalitet: 

Skaftet gøres mere stabilt af 

et aluminium midterstykke. 

Midterstykket har en integreret 

snaplås, der gør det 

hurtigt at klappe skaftet 

sammen, så klipperen fylder 

mindre 

TILBEHØR 

Opsamler til 

Soft Touch 2.8 HM Classic 

Opsamlervolumen 23 l 

Varenr. 112 730 

Opsamler til 

Soft Touch 38 HM 

Comfort & Soft Touch 

380 HM Premium 

Opsamlervolumen 41 l 

Varenr. 112 731 eller 

130 802 + 130 803 

SOFT TOUCH 2.8 

HM CLASSIC 

Handy cylinderklipper - ideel 

til små plæner. 

SOFT TOUCH 38 

HM COMFORT 

Med større klippebredde 

også velegnet til større 

plæner. Inkl. ergonomisk 

skaft. 

SOFT TOUCH 2.8 HM CLASSIC SOFT TOUCH 38 HM COMFORT SOFT TOUCH 380 HM PREMIUM 

TIL GRÆSPLÆNER OP TIL 150 m 2 250 m 2 250 m 2 

KLIPPEBREDDE 28 cm 38 cm 38 cm 

KLIPPEHØJDE 14-35 mm 14-35 mm 14-35 mm 

INDSTILLING AF KLIPPEHØJDE 4 trin 4 trin 4 trin 

VÆGT CA. 7,5 kg 7,9 kg 9,8 kg 

VARENR. 112 664 112 663 112 665 

CYLINDERKLIPPERE 

SOFT TOUCH 380 

HM PREMIUM 

Skaft med robust midterstykke 

af aluminium og 

snaplås. 


Perfekt pleje 

Perfekt indtryk

TRIM FØRST, NYD BAGEFTER 

Den, der har en græsplæne, kan prise sig lykkelig - og bør behandle den godt. 

Det gøres bedst med plæneteknik fra AL-KO. Læs her, hvordan du altid holder 

din plæne fin og grøn uden det store besvær. Så kan du nyde din have i lang 

tid endnu. 


HAVEN 

GØD RIGTIGT 

NPK – dvs. kvælstof (N), fosfor (P) og kalium (K) er de 

vigtigste næringsstoffer for græsplæner og planter. 

• Kvælstof fremmer blad- og spirevæksten og er særligt 

vigtigt for bladplanter og dermed også for græsplænen 

• Fosfor findes i gødningen som fosfat og understøtter 

særligt væksten af rødder 

• Kalium forbedrer vandbalancen og stabiliteten i græsplænen 

og forstærker modstandsdygtigheden over for 

sygdomme og frost 

På gødningsemballagen bør indholdet og forholdet mellem 

N:P:K være angivet. Vælg en gødning, der passer til plænens 

behov. 

PLEJEANVISNING 

PLÆNEPLEJE 

RÅD 

OG 

TIPS 

Plænen bør gødes to til tre gange om året. Det gælder om at 

bruge en gødning, der passer til årstiden. Gødning til plæner 

skal indeholde meget kvælstof til forår og sommer. Det giver 

en kraftig vækst og en mættet grøn farve. Ved denne 

gødningstype er det imidlertid vigtigt, at den spredes på 

fugtig jord. Hvis den spredes på tør jord, svides græsset. 

Efterårsgødning indeholder derimod mindre kvælstof og 

mere fosfat. Derved stimuleres roddannelsen, så græsset 

også overlever en streng vinter. 

PLÆNEPLEJE • 57

Vertikalskærere

RIGTIG LUFTNING, HOLDER PLÆNEN SUND 

VERTIKALSKÆRERE 

Med AL-KO vertikalskærere giver du din plæne masser af luft - både om foråret og om efteråret. 

Vertikalskærervalsen fjerner dybtliggende plænefilt og rester af mos. I kraft af 2-i-1 systemet 

kan der skiftes valse med henblik på luftning. Således forsynes plænen igen optimalt med 

næringsstoffer, luft og vand, og man får et saftigt grønt tæppe. 

LUFTNING VERTIKALSKÆRING 

VELPLEJET 

Når der vertikalskæres skærer stålknivene på vertikalskærerens 

valse ned i græstørven og fjerner grundigt plænefi lt og 

planterester. Ved luftning løsnes det sammenfi ltrede græs 

ved hjælp af stålfjedre, så der kommer mere vand, lys og 

fl ere næringsstoffer ned til rødderne. 

KORREKT VERTIKALSKÆRING 

Plæner bør vertikalskæres hvert forår. Det er vigtigt, at der 

ikke skæres for dybt. Knivene skal lige netop berøre jordbunden. 

Lige efter vertikalskæringen skal det behandlede areal 

gødes og vandes godt igennem. 

Råd og tips: Om nødvendigt skal plænen behandles med et 

specialmiddel til bekæmpelse af mos før vertikalskæring. 

Husk, at der ikke må vertikalskæres, mens mosset blomstrer, 

da det spreder sporerne. 

PLÆNEPLEJE • 59

COMBI CARE COMFORT – 

den første vertikalskærer, der også kan lufte 

[2] 

[1] 

[1] Valseskift, hurtigt og enkelt 

Vertikalskærervalsen udskiftes let og enkelt med luftervalsen ved 

hjælp af en fingerskrue uden brug af værktøj. 


Med det betjeningsvenlige skaft, der kan indstilles i højden, 

udføres arbejdet uden anstrengelse. 

[3] Godt grebet 

Fjernet plænefilt og planterester opsamles i opsamleren (volumen: 

45 eller 55 l). 

LUFTE & VERTIKALSKÆRE 

MED EN OG SAMME MASKINE 

[6] 

[3] 

[4] Sikkerhed frem for alt 

[4 ] 

Sikkerhedsindikatoren angiver, om valserne er korrekt monteret og 

sikret. 

[5] Altid den rigtige arbejdsdybde 

Skift med bare en hånd mellem de 5 arbejdsdybder. 

[6] Vertikalskæring eller luftning 

[5] 

Vertikalskærervalse med 3-trins stålknive. Luftervalse med 

effektive stålfjedre.

PRODUKT- 

FORDELE 

• 

: 

Vertikalskære, lufte og 

opsamle 

32 VLE COMBI 

CARE COMFORT 

Vertikalskæring og luftning i 

en og samme maskine. Inkl. 

luftervalse. 

COMBI CARE 

38 E COMFORT 

Til vertikalskæring og 

luftning af mellemstore 

græsplæner. Inkl. luftervalse. 

COMBI CARE 

38 P COMFORT 

Vertikalskærer og plænelufter 

med benzinmotor til store 

plæner. Inkl. luftervalse. 

32 VLE COMBI CARE COMFORT COMBI CARE 38 E COMFORT COMBI CARE 38 P COMFORT 

TIL GRÆSPLÆNER OP TIL 400 m 2 800 m 2 1.200 m 2 

MOTOR Elmotor Elmotor AL-KO 144 F 

SLAGVOLUMEN CCM / KW / O/MIN. – / 1,0 / – – / 1,3 / – 53 / 1,3 / 6.100 

ARBEJDSBREDDE 

VERTIKALSKÆRING 

32 cm 38 cm 38 cm 

ARBEJDSBREDDE LUFTNING 29 cm 37 cm 37 cm 

VÆGT CA. 12,6 kg 14 kg 20 kg 

VARENR. 112 537 112 800 112 799 

VERTIKALSKÆRERE 

PLÆNEPLEJE • 61

Buskryddere/trimmere

PERFEKT PLEJET, SELV I DEN FJERNESTE KROG 

BUSKRYDDERE/TRIMMERE 

AL-KO trimmernes og buskryddernes fremragende ergonomi får arbejdet til at glide let og hurtigt 

også på vanskeligt tilgængelige steder. Det svingbare teleskopskaft på AL-KO trimmer TE 600 

Comfort sikrer at du også under forhindringer kan få en præcist trimmet plæne. De stærke 

buskryddere klipper højt græs og fjerner krat uden besvær. 

TRIMMET OG I ORDEN 

Trimmere er især velegnet til små arealer. De kan trimme 

plæner, hvor en plæneklipper må give op: Plænekanter, 

arealer og forhindringer omkring bænke, træer, buske osv. 

FINPUDSNING SÅ LET SOM INGENTING 

Med den stærke benzinmotor fjerner buskryddere selv tæt 

buskads. Og højt græs er slet ingen udfordring. Trimmerhoved 

af høj kvalitet er ideelt til trimning langs mure, hegn og 

andre forhindringer. 

PLÆNEPLEJE • 63

BENZIN-BUSKRYDDERE – 

stærk, hvor plæneklippere kommer til kort 

[3] 

[2] 

[1] 

[1] Perfekte balance 

Til professionelt og ubesværet arbejde: Komfortbæreselen 

fordeler vægten på ryg og arme, så 

arbejdet i haven forløber ubesværet (undtagen 

BC 260 L). 

[2] Alt i et greb 

Integrerede betjeningselementer i det ergonomisk 

udformede greb giver optimal kontrol over 

buskrydderen i enhver situation. Grebet gør redskabet 

let at arbejde med og kan desuden indstilles, 

så det passer til din højde (BC 260 B og 

C 4125 II / 4535 II). 

GRUNDIG HELT UD I DET 

FJERNESTE HJØRNE 

[3] Smukt design 

Det ekstra metalskjold beskytter tank og motor 

optimalt. 

[4] Skærer igennem alt 

[4 ] 

Som standard udstyret med et stærkt trimmerhoved 

med dobbelttråd eller et stærkt knivblad til 

trimning langs mure, hegn og andre forhindringer 

(BC 260 B og BC 4125 II / 4535 II). 

TILBEHØR 

Ekstra trimmerhoved 

til BC 260 L Classic 

Varenr. 112 880 

Ekstra trimmerhoved 

til BC 260 B Classic, 

BC 410 II Comfort, 

BC 4125 II Comfort & 

BC 4535 II Premium 

Varenr. 112 406 

Ekstra knivblad til 

BC 260 B Classic, 

BC 4125 II Comfort & 

BC 4535 II Premium 

Varenr. 112 405 


YDELSE 

ARBEJDSBREDDE 

TRÅDFREMFØRING 

EKSTRA HÅNDTAG 

BÆRESELE 

VÆGT CA. 

VARENR.

BC 260 L 

CLASSIC 

Ideel til finpudsning af 

små arealer. 

BC 260 B 

CLASSIC 

Benzintrimmer til 

mindre arealer inkl. 

trådspole og kniv. 

BC 410 II 

COMFORT 

Optimal til udtynding af 

højt græs på mellemstore 

arealer. 

Føres ikke i Skandinavien 

BC 4125 II 

COMFORT 

Kraftig model med 

metalknivblad for 

kratrydning. 

BENZIN-BUSKRYDDERE 

BC 4535 II 

PREMIUM 

Topmodel med større 

motor og metalknivblad 

for kratrydning. 

BC 260 L CLASSIC BC 260 B CLASSIC BC 410 II COMFORT BC 4125 II COMFORT BC 4535 II PREMIUM 

25,4 ccm 25,4 ccm 32,6 ccm 32,6 ccm 42,7 ccm 

0,75 kW / 7.600 o/min. 0,75 kW / 7.600 o/min. 0,9 kW / 7.000 o/min. 0,9 kW / 7.000 o/min. 1,1 kW / 6.500 o/min. 

41 cm tråd 41 cm tråd / 25 cm kniv 41 cm tråd 41 cm tråd / 25 cm kniv 41 cm tråd / 25 cm kniv 

Tip-automatik Tip-automatik Tip-automatik Tip-automatik Tip-automatik 

L-greb, indstilleligt 

Dobbelthåndtag, 

indstilleligt 

L-greb, indstilleligt Dobbelthåndtag Dobbelthåndtag 

– Inklusiv Inklusiv Inklusiv Inklusiv dobbelt sele 

5,9 kg 7,2 kg 7,5 kg 7,8 kg 9,1 kg 

112 814 112 863 112 864 112 865 112 752 

PLÆNEPLEJE • 65

TRIMMERE – 

komfortabel trimning under alle forhold 

[1] Grundig i alle situationer 

Med skaftet, der kan vinkles i 3 positioner, kan du også trimme 

græsplænen under hække og buskadser (model TE 600 Comfort). 

[2] Let at tilpasse 

[1] 

Det indstillelige ekstra håndtag gør det muligt at arbejde ergonomisk 

og ubesværet. 

PRÆCIS PLÆNEPLEJE 

[2] 

[3] 

[4 ] 

[3] Kan indstilles til alle kropsstørrelser 

Med det indstillelige teleskopskaft kan trimmeren indstilles perfekt 

til din kropsstørrelse. Inkl. holder til ekstra trådspole. 

[4] Fleksibel ned til mindste detalje 

Perfekt trimning i alle vinkler i kraft af 180° svingbart trimmerhoved 

afstandsrulle på græstrimmer TE 600. Komfortabel håndtering 

ved lodret og vandret trimning.

TILBEHØR 

Ekstra trådspole til 

TE 450 Comfort & 

TE 600 Comfort 

Varenr. 112 480 

Ekstra trådspole til 

TE 1000 TA Comfort 

Varenr. 112 102 

Knivblad til 

TE 450 Comfort & 

TE 600 Comfort 

Varenr. 112 558 

Knivblad til 

TE 1000 TA Comfort 

Varenr. 112 158 

TE 450 COMFORT TE 600 COMFORT TE 1000 TA 

COMFORT 

Stærk trimmer med 

teleskopskaft til 

mellemstore arealer. 

Universalredskab med 

teleskopskaft, der kan 

vinkles i 3 positioner og 

svingbart trimmerhoved. 

Elektrisk trimmer – ideel 

balance og håndtering ved 

udtynding. 

TE 450 COMFORT TE 600 COMFORT TE 1000 TA COMFORT 

YDELSE 450 W 600 W 1.000 W 

ARBEJDSBREDDE 30 cm 30 cm 30 cm 

TRIMMERTRÅD Nylon-dobbeltråd Nylon-dobbeltråd Nylon-dobbeltråd 

TRÅDFREMFØRING Tip-automatik Tip-automatik Tip-automatik 

EKSTRA HÅNDTAG Ja, kan indstilles Ja, kan indstilles Ja 

HØJDEJUSTERBART HÅNDTAG Ja Ja Nej 

SVINGBART TRIMMERHOVED Nej Ja Nej 

VÆGT CA. 2,9 kg 3,7 kg 3,3 kg 

VARENR. 112 562 112 563 112 099 

TRIMMERE 

PLÆNEPLEJE • 67

HAVETILBEHØR – 

den perfekte løsning til ethvert behov 

HAVETROMLE GW 50 UNIVERSALSPREDER US 45-22 

Trykker såsæden til efter såning, så frøene bliver, 

hvor de skal. 

Arbejdsbredde 50 cm 

Vægt med vand 72 kg 

Vægt med sand 120 kg 

Vægt 13 kg 

Varenr. 119 104 

Til jævn spredning af gødning om sommeren og 

salt og sand om vinteren. 

Arbejdsbredde 45 cm 

Indstillelig strømængde 

Påfyldningsvolumen ca. 22 l 

Vægt 3,5 kg 

Varenr. 112 578 

Græsfrøene består som regel af blandinger af forskellige 

græsarter, der er afstemt efter hinanden. Det er derfor 

vigtigt at gøre sig overvejelser over, hvad plænen skal 

bruges til, inden du går i gang. 

Prydplæner, der også kaldes "engelske plæner" på grund 

af de finbladede græsarter, skal først og fremmest se godt 

ud. En sådan plæne kræver megen og regelmæssig pleje. 

Brugsplæner er mere robuste, og det er som sådan de 

fleste haver anvendes. Denne plænetype kræver også 

regelmæssig pleje. Mere slidstærke varianter fås under 

betegnelsen legeplæner. 

Slidstærke plæner eller sportsplæner består af en 

blanding af robuste græsser med stor gendannelsesevne 

og er f.eks. velegnet til arealer, der benyttes meget til leg, 

som siddepladser eller til solbadning. Alt efter belastning 

kan tidsforbruget til at pleje plænen være meget stor.

NY PLÆNE UDEN BESVÆR 

1 Nogle uger før såning skal jorden løsnes. Til dette formål 

kan der f.eks. bruges en fræser. Husk at fjerne sten og 

ukrudtsrødder grundigt. Jævn desuden overfladen med 

en rive. 

3 Glat endnu engang ujævnheder ud med en rive lige før 

såningen. Overhold såningsmængden, der angives på 

emballagen. En spreder med indstillelig såningsmængde 

letter i høj grad arbejdet. 

5 Vand plænen med en sprinkler eller en fin bruser. I de 

følgende uger skal såsæden holdes jævnt fugtig. 

2 Pak overfladen med en tromle. Dette arbejde må kun 

udføres, når vejret er tørt, ikke på våd jord. 

4 Arbejd de udstrøede frø fladt ned i jorden med en rive. 

Pak derefter overfladen med en tromle. 

8 cm 

6 Klip plænen første gang, når græsset er ca. 8 cm højt. 

Råd og tips: Den bedste tid for såning er fra midt i april til begyndelsen af juni og fra slutningen af august til hen i 

september. 

RÅD 

OG 

TIPS 

PLÆNEPLEJE • 69

Naturlig vækst 

Gødet med begejstring

SELV ET LILLE TRÆ KAN GØRE STOR GLÆDE 

Hvis grene og buske er ved at vokse én over hovedet, er det på tide at beskære, 

kværne og fræse! Hvordan kommer træer og buske samt resten af haven i 

topform igen? Det gøres bedst ved at følge vores råd og tips og med vores 

produkter. Godt klaret! 


HAVEN: 

ANLÆGGELSE AF KØKKENHAVE 

Den, der ønsker at anlægge en køkkenhave, bør følge visse 

principper. 

Placering: Stejle skråninger og skyggefulde arealer udelukkes 

på forhånd. Solrige steder, der er beskyttet mod udtørrende 

vind, er bedre egnet. 

Form: Firkantede arealer i vilkårlig størrelse er særligt praktiske. 

Jordens beskaffenhed: Næsten al jord er velegnet til køkkenhaver, 

såfremt den ikke er pakket for hårdt eller er for våd. 

Tung, lerholdig jord kan løsnes ved at blande sand i. 

Gødning: En nyanlagt køkkenhave kan sættes godt i gang 

med heste- eller komøg. Møget skal indarbejdes i jorden 

om efteråret eller tidligt om foråret. Alternativt kan der også 

bruges tørret, pakket gødning, der købes i forretninger. 

HAVETEKNIK 

KARTOFFELSALAT 

MED BRØNDKARSE OG VALNØDDE-VINAIGRETTE 

50 g valnøddekerner, 1 potte brøndkarse, 

4 forårsløg, 400 g små kogefaste kartofler, 

3 spsk. olivenolie, 2 spsk. valnøddeolie, 

1 tsk. rødvinseddike, salt og sort peber 

RÅD 

OG 

TIPS 

1 Knus halvdelen af valnøddekernerne i en morter. 

Rens brøndkarsen, vask forårsløgene, og hak dem fi nt. 

2 Vask og skræl kartofl erne, og skær dem i lige store stykker. 

Lad dem koge på svagt blus i saltvand. 

3 De knuste valnøddekerner røres sammen med de to olietyper, 

eddike, salt og peber til en vinaigrette. 

4 Hæld vandet fra de kogte kartofl er. Rør dressingen op endnu 

engang, og hæld den over kartofl erne. Vendes godt rundt og 

afkøles. 

5 Bland brøndkarsen og forårsløgene i kartoffelsalaten. Drys 

resten af valnøddekernerne over og server. 

HAVETEKNIK • 71

Fræsere

FRÆSERE TIL EN GRØN HAVE 

Havejordens frugtbarhed afhænger af jordens pleje. Hvis jorden er godt gennemluftet, løs og 

forberedt til såning, er mange af forudsætningerne for en god høst til stede. 

Med AL-KO fræsernes høje drejningsmoment og de aktivt roterende fræserknive forvandles 

også hård og lerholdig jord til en udbytterig køkkenhave. 

EN KRAFTFULD HJÆLPER 

Fræserne er nyttige muskelbundter til det hårde arbejde i 

køkkenhaven. De er især gode til at løsne jord og forberede 

såningen. Desuden kan fl is, humusgødning eller kompost 

arbejdes ned i jorden uden det store besvær. De aktivt roterende 

fræserknive og motorens kraftige fremdrift sørger for 

en fi ndelt jord, også ved hård og lerfyldt jord. 

GODT LØSNET 

FRÆSERE 

I løbet af vækstsæsonen bør arealerne mellem planterne 

også hakkes/fræses med jævne mellemrum. Ved at løsne 

den faste overfl ade, kan der etableres en god iltudveksling 

mellem jord og luft. Desuden afbrydes de fi ne kapillarrør, så 

der ikke transporteres vand op fra mulden. Fugten forbliver 

nede omkring rødderne. Når der fræses/hakkes skal man 

dog sørge for at holde en passende afstand til planterne, 

da rødderne ellers kan tage skade. 

HAVETEKNIK • 73

FRÆSERE – 

powerkultivering i køkkenhaven 

[1] 

[1] Større sikkerhed 

Sikkerhedslåsen på håndtaget forhindrer, at fræserknivene starter 

utilsigtet. 

[2] Ændring af retning 

[3] 

[2] 

I kraft af både fremadgående gear og bakgear er det let at arbejde 

og styre fræseren (ved MH 350-4: kun fremadgående gear). 

LØSN JORDEN & 

FORBERED TIL SÅNING 

[3] Findelt jord 

Stærke motorer sammen med særligt udformede fræserknive 

garanterer, at jorden findeles effektivt. 

[4] Professionelt arbejde 

Skaftet kan indstilles individuelt til brugerens højde. Muligheden 

for at dreje skaftet til siden betyder, at man kan undgå at træde på 

allerede fræsede arealer (kun ved model MH 5001 R).

TILBEHØR 

Fræserknive til MH 350-4 

Varenr. 106 676 

Hyppeplov til MH 350-4 

Varenr. 106 677 

Trækhjul til 

MH 5001 R & MH 4001 R 

Varenr. 112 221 

Standardplov til 

MH 5001 & MH 4001 R 

Varenr. 112 222 

Fræserknivsæt til 

MH 4001 R (80 cm) 

Varenr. 112 195 

Hyppeplov til 

MH 5001 R & MH 4001 R 

Varenr. 106 930 

Transporthjul til 

MH 5001 R 

Varenr. 112 218 

MH 350-4 

Til optimal fi ndeling. 

Med højdeindstilleligt 

skaft. 

MH 4001 R 

Robust og variabel 

anvendelse. Let at 

manøvrere i kraft af 

bakgear. 

MH 5001 R 

Stærk model til behandlig 

af mellemstore 

arealer - med højdeindstilleligt 

skaft. 

FRÆSERE 

MH 5060 R 

Robust og stærk 

fræser til store arealer. 

MH 350-4 MH 4001 R MH 5001 R MH 5060 R 

ARBEJDSAREAL Lille Mellem Mellem Mellem/stor 

MOTOR B&S Series 450 B&S Series 500 B&S Series 625 B&S Series 800 



148 / 1,9 / 3.000 158 / 2,0 / 3.000 190 / 2,4 / 2.900 205 / 3,7 / 3.200 

ARBEJDSBREDDE 35 cm 50 cm 50 cm 75 cm 

FRÆSERKNIVE 4 stk. Ø 25 cm 4 stk. Ø 30 cm 4 stk. Ø 30 cm 6 stk. Ø 30 cm 

VÆGT CA. 26 kg 44 kg 46 kg 51 kg 

VARENR. 112 644 112 647 112 651 112 652 

HAVETEKNIK • 75

Hækkeklippere

KLIP ERGONOMISK OG PRÆCIST 

DET RENE SNIT PLEJE AF REDSKABER 

For at hækken forbliver tæt og busket, skal den klippes i 

trapezform, dvs. bredere forneden end foroven. Derved 

forebygges det, at de nederste grene mister bladene på 

grund af lysmangel. 

HÆKKEKLIPPERE 

Allerede ved første brug bemærkes fordelene ved AL-KO hækkeklippere. Talrige praktiske funktioner, 

den lette håndtering, den tekniske præcision og den bedste arbejdssikkerhed bevirker, at forestillinger 

og resultat stemmer overens allerede ved første klipning af hækken. I det medfølgende beskyttelseshylster 

opbevares hækkeklipperen sikkert. 

Knivene skal rengøres med jævne mellemrum, dermed 

sikres et rent snit. Fjern først grove urenheder med en 

klud eller en børste, sprøjt derefter kniven med en plejespray 

(f.eks. AL-KO Bio-redskabspleje varenr. 112 889), 

og fjern så det fi ne smuds. Desuden skal knivene også 

slibes med jævne mellemrum. 

HAVETEKNIK • 77

HÆKKEKLIPPERE – 

kvalitet ved tilpasset ergonomi 

[2] 

[1] 

[1] Perfekt klip & beskyttelse 

Vedvarende skarpe skær sikrer et rent snit. Sværdbeskytteren på 

spidsen af sværdet beskytter sværdet mod jord og murværk. 

[2] Altid klar til brug 

Det medfølgende beskyttende hylster med mulighed for vægophæng 

betyder pladsbesparende opbevaring, og at hækkeklipperen 

altid er klar til brug. 

[3] Alt i vater 

Det integrerede vaterpas gør det lettere af opnå et lige og vandret 

klip. 

GENNEMTÆNKT TIL 

ETHVERT BRUG 

[6] 

[4] Kabeltrækaflaster 

Kabeltrækaflasteren forhindrer ledningen i at blive trukket ud af 

hækkeklipperen. 

[5] Maksimal sikkerhed 

Med det enestående AL-KO Safety-kabel (ikke ved model HT 440 

Basic Cut) forhindres det effektivt, at ledningen klippes over. 

[6] Afslappet arbejde 

[3] 

Ergonomisk betjening og justerbart håndtag (HT 600 / 700 

FLEXIBLE CUT) sikrer ubesværede arbejdsstillinger - selv ved 

klipning af høje hække. 

[4 ] 

[5]

FORDELE 

Med en hængelåsanordning 

kan du undgå 

at hækkeklipperen 

startes utilsigtet 

HT 440 

SAFETY CUT 

Optimalt knivdesign 

sikrer perfekt klip af 

tyndere grene. 

HT 550 

SAFETY CUT 

Ideel til pleje og 

foryngelsesklipning af 

alle hække. 

HT 600 

SAFETY CUT 

Velegnet til tilbageskæring 

af træagtigt 

buskads. 

HÆKKEKLIPPERE 

HT 700 

SAFETY CUT 

Særdeles velegnet til at 

klippe store hække takket 

være stor ydelse og 

lang rækkevidde. 

HT 440 BASIC CUT HT 550 SAFETY CUT HT 600 FLEXIBLE CUT HT 700 FLEXIBLE CUT 

YDELSE 440 W 550 W 600 W 700 W 

KNIVLÆNGDE 440 mm 520 mm 600 mm 650 mm 

KLIPPEDIAMETER 16 mm 18 mm 24 mm 24 mm 

KLIPPEHASTIGHED 3.400 o/min. 3.200 o/min. 3.200 o/min. 3.200 o/min. 

VÆGT 3,2 kg 3,6 kg 4,1 kg 4,5 kg 

STØJNIVEAU 97 dB 97 dB 97 dB 97 dB 

VARENR. 112 679 112 680 112 681 112 678 

HAVETEKNIK • 79

Multi Cutter

TO FUNKTIONER I ET REDSKAB 

FORM SELV BUSKKUGLER 

1 Ved hjælp af skabeloner er det hurtigt og enkelt at 

klippe i den ønskede kugleform. Find først højde og 

radius på busken, der skal klippes i form. 

2 Derefter overføres højde og radius (minus 2-3 cm tilbageklipning) 

på et stift papstykke. Skær nu den opridsede 

halvcirkel ud - skabelonen er færdig. 

MULTI CUTTER 

Med græssaksen får du plænekanterne i form. Med busksaksen giver du buske et perfekt udseende. 

Du vælger med et enkelt greb hvilket værktøj du vil have monteret på din Multi Cutter - 

det giver fornøjelsen af en perfekt formet have. 

3 Stil skabelonen på højkant langs med busken, og klip 

langs med skabelonen nedefra og op - klip efter klip. 

Råd og tips: Buksbom skal klippes to gange om året: 

når de er kommet godt i gang i maj og igen efter 

sommertilvæksten i august. 

HAVETEKNIK • 81

LEDNINGSFRI MULTI CUTTER - 

den klippeklare løsning til buske og plæner 

[2] 

[1] Kvalitet, der ses 

Knivene er laserskårne og diamantslebet - kun det bedste er godt 

nok. 

[2] Gør 1 af 2 

Græssaksen gør det let at klippe plænekanter, mens busksaksen 

med største lethed afpudser buske og buksbom i rette form. 

[3] Rendyrket ergonomi 

[1] 

[3] 

Ergonomisk udformede betjeningselementer og det behagelige 

softgrip gør det behageligt at arbejde med AL-KO Multi Cutter. 

MADE IN GERMANY 

[4 ] 

[5] 

[4] Godt sikret 

Med hængelåsanordningen kan du undgå, at klipperen startes 

utilsigtet. 

[5] 1, 2 – færdig! 

I kraft af lynkoblingen kan knivene skiftes i løbet af få sekunder - 

uden værktøj og snavsede fingre.


• : 

Klip græs og buske 

De stærke litium-ion-batterier har følgende fordele: 

• Ingen memory-effekt – kan altid lades op 

• Altid klar til brug 

• Lav selvafladning 

• Lang levetid 

• Lav vægt 

TILBEHØR 

Teleskopskaft 

Varenr. 112 785 

GS 3,7 LI 

MULTI CUTTER 

Multi-talentet: Kraftig klipper 

med udskiftelige knive 

til græs og buske. 

GS 3,7 LI MULTI CUTTER 

BATTERITYPE Li-ion (3,7 V / 1,45 Ah) 

BRUGSTID Ca. 45 min. 

KLIPPELÆNGDE 

BUSKSAKS 

160 mm 

KLIPPEBREDDE GRÆSSAKS 80 mm 

VÆGT CA. 550 g 

VARENR. 112 773 

MULTI CUTTER 

HAVETEKNIK • 83

Løvsugere

LØVSUGNING, KVÆRNING OG OPSAMLING 

ØKOLOGISK GENANVENDELSE AF LØVET 

Netop om efteråret falder der store mængder blade af træerne. 

I stedet for at bortskaffe løvet kan man få næringsrig kompost 

ud af det. 

Bladene kommes i en tønde eller en beholder, der fremstilles 

til formålet - slå blot fi re pæle i jorden og træk hønsenet om. 

Bladene skal holdes godt fugtige. Efter nogen tid omdannes 

bladene, så de kan bruges som kompost. 

LØVSUGERE 

Blæs efterårsløvet hen i hjørnet, sug det op, færdig. AL-KO løvsugeren Blower Vac kan bruges 

fleksibelt. Forfanget til groft affald beskytter den integrerede kværn, der reducerer løvets 

omfang med op til 90%. Så let er det at fjerne løvet fra haven. 

Men pas på: kun sundt løv er biologisk værdifuldt. Hvis der 

er tegn på sygdom på bladene som f.eks. rust eller Phomopsis 

viticola, skal de bortskaffes med det almindelige husholdningsaffald. 

HAVETEKNIK • 85

LØVSUGERE – 

stærke løvsugere med flere anvendelsesmuligheder 

[1] 

[1] Sikker frasortering 

Forfanget (5 l) til groft affald forhindrer, at kværnen blokeres ved 

opsugning af f.eks. grankogler. 

[2] Suger og kværner 

Løvkværnen findeler løvet til 10% af den oprindelige volumen. Den 

store opsamlerpose tømmes let ved hjælp af en lynlås i bunden. 

[3] Hurtig omstilling 

[3] 

[2] 

Uden at slippe grebet kan du skifte fra suge- til blæsefunktion 

under arbejdet. Efterårsløvet blæses let ind i et hjørne, suges op 

og kværnes. 


[4 ] 

[5] 

[4] Godt skuldret 

Den praktiske bæresele (ved Blower Vac 2400 E med ekstra 

polstring) giver endnu større komfort under arbejdet. 

[5] Hastighedskontrol 

Blæsehastighed og sugestyrke kan reguleres med den integrerede 

hastighedskontrol (Blower Vac 2400 E Speed Control).


Kværnfunktion: 

Løv og andre materialer på jorden suges op af løvsugeren. 

Groft affald som f.eks. kastanjer eller grankogler falder 

automatisk ned i forfanget, da de ellers kunne blokere 

kværnen. Løvets volumen reduceres med op til 90% og 

opsamles i opsamlerposen. 

BLOWER VAC 

2200 E 

Elektrisk løvsuger med komfortabel 

næsehjul og 3 funktioner: 

suge, kværne og blæse. 

LØVSUGERE 

BLOWER VAC 

2400 E SPEED 

CONTROL 

Komfort løvsuger med stærkere 

motor. Med næsehjul og 

4 funktioner: suge, kværne, 

blæse og hastighedsregulering. 

BLOWER VAC 2200 E BLOWER VAC 2400 E 

YDELSE 2.200 W 2.400 W 

BLÆSEHASTIGHED 205 km / t 170–210 km / t 

SUGESTYRKE 9,7 m³ / min. 5,0–10,0 m³ / min. 


HASTIGHEDSREGULERING – Ja 

VÆGT 5,1 kg 5,4 kg 

VARENR. 112 728 112 727 

HAVETEKNIK • 87

Kompostkværne

KOMPOSTKVÆRNE 

KLIPPEAFFALD HURTIGT KVÆRNET I SMÅSTYKKER 

Hvert år skal træer og buske beskæres og studses. I kraft af det brede stel og de stabile hjul kan 

AL-KO kompostkværne bruges overalt, hvor der beskæres i haven. Derved reduceres affaldets 

volumen med gennemsnitligt 75% – ideelt til kompostering eller vinterbeskyttelse for dine planter. 

HURTIG FINDELING 

Hvert efterår bør haveejere med mange træer og buske beskære 

træerne og studse buskene. Derved opstår der en 

masse affald i form af afklip, der skal bortskaffes. På grund 

at den store volumen er det vanskeligt uden videre at kompostere 

afklippet. Med en kompostkværn kan planteresterne 

imidlertid gennemsnitligt reduceres med 75%. 

GODT BESKYTTET 

Når afklippet er fi ndelt, kan det kværnede materiale bortskaffes 

som almindeligt haveaffald, eller det kan omdannes til 

kompost. I kraft af den reducerede volumen fremskyndes 

komposteringen. Om vinteren kan blomsterbedene desuden 

dækkes med det kværnede materiale. Det er en særdeles billig 

frostbeskyttelse. 

HAVETEKNIK • 89

KOMPOSTKVÆRNE – 

knivskarp kraft til det grove 

[4 ] 

[1] Komfortabel kværning 

Den store tragt gør det let at fylde komposteringsmaterialet i - 

dermed er det også let at behandle forgrenet afklip. 

[2] Hurtig og uden stop 

Power Slider modellens kraftfulde præcisionsskær med smart 

integreret ledeskinne sørger for et hurtigere snit og forbedret 

selvindtrækning af kviste og grene indtil 45 mm i diameter. 

[1] 

[2] 

[3] Dobbelt så godt 

TIL PRYD- OG 

NYTTEHAVER 

[3] 

Med AL-KO kompostkværne kværnes ikke blot træagtigt men også 

småbladet havemateriale fra hække og buske hurtigt og fint. 

[4] Optimal stabilitet og sikkerhed 

Med det brede stel og de store hjul i XL-format står kværnen 

sikkert på jorden og er let at flytte fra sted til sted.

PRODUKT- 

FORDELE 

• Findeling af afklip 

• Reducer omfanget af 

haveaffald 

• Brug det som frostbeskyttende 

dæklag i 

bede 

TILBEHØR 

Opsamler 

Varenr. 110 270 

Volumen 75 l 

NEW TEC 2500 R POWER SLIDER 

2500 

DYNAMIC MICRO 

Kompostkværn til mindre 

haver med unge træer og 

buske. 

Kompostkværn med endnu 

mere ydelse og større kapacitet. 

KOMPOSTKVÆRNE 

Kompostkværn med micro 

knivsystem giver det fineste 

kompostmateriale. Stor 

påfyldningstragt. 

NEW TEC 2500 R POWER SLIDER 2500 DYNAMIC MICRO 

YDELSE 2.500 W 2.500 W 2.500 W 

GRENTYKKELSE Ø 40 mm 45 mm 40 mm 

0-SPÆNDINGSAFBRYDER Ja Ja Ja 

SIKRING 10 A træg eller 13 A 10 A træg eller 13 A 10 A træg eller 13 A 

VÆGT 22 kg 20 kg 34 kg 

VARENR. 119 272 118 359 118 231 

HAVETEKNIK • 91

Kædesave

BOMSTÆRKE ARBEJDSREDSKABER 

De kraftige og sikre allround kædesave fra AL-KO kan bruges til mange forskellige formål 

omkring huset og i haven. Det kan være at afkorte en bjælke i bygningen, beskære træer og 

buske eller save træ til brænde: AL-KO kædesave saver igennem træet så let som ingenting. 

MANGE ANVENDELSESMULIGHEDER 

Kædesavene kan bruges til mange forskellige formål: 

Fælde træer, og save dem op uden besvær. De er også gode 

til udtynding af grene om efteråret/vinteren. Desuden er det 

lige så let at skære bygningstræ som træ til brænde. Du kan 

få fl ere råd og tips om emnet brænde på side 97. 

VELSMURT 

KÆDESAVE 

Smør kæderne optimalt med vores bio-kædeolie (1 liter 

varenr. 112 894; 5 liter varenr. 112 895). En ren biologisk 

nedbrydelig planteolie, der er blevet tildelt ”Der Blaue Engel”. 

HAVETEKNIK • 93

KÆDESAVE – 

elektriske, lette og handy 

[1] For din sikkerheds skyld 

Dobbelt sikkerhed på grund af systembremse på afbryder (1a) og 

håndbeskyttelsesbøjle med hurtigt kædestop (1b). 

[2] Effektiv kraftoverførsel 

Det letløbende næsehjul reducerer sliddet på sværdspidsen og 

minimerer tilbageslaget fra saven. 


[1b] 

[1a] [4 ] 

[3] AL-KO satser på kvalitet 

Originale Oregon sværd og savkæder garanterer ekstrem god 

ydelse og lang levetid. 

[4] Let kædestramning 

[3] 

Ved kædesav KE 2200/40 kan savkæde og sværd skiftes let og 

enkelt uden brug af værktøj ved hjælp af lynspændeanordning. 

[2]


• Stærk 

• Støjsvag 

• Kraftfuld elektrisk motor 

• Velegnet til arbejde i lukkede rum og lige omkring huset 

• Til byggeri 

• Til hobbyarbejde 

• Til brændesavning 

TILBEHØR 

Ekstra kæde 

til KE 2000 / 35 

Varenr. 130 737 

Ekstra kæde 

til KE 2200 / 40 

Varenr. 130 731 

KE 2000 / 35 KE 2200 / 40 

Handy og ergonomisk elektrisk 

kædesav til brug tæt på 

huset. 

KE 2000 / 35 KE 2200 / 40 

YDELSE 2.000 W 2.200 W 

SVÆRDLÆNGDE 35 cm 40 cm 

KÆDESAVE 

Behagelig at bruge. Kæden 

strammes uden brug af 

værktøj. Enkel og let justering 

af kæden. 

SAVKÆDE 3 / 8" / 91 VG 52 3 / 8" / 91 VG 57 

KÆDEHASTIGHED 10 m/s 10 m/s 

KÆDESMØRING Automatisk Automatisk 

KÆDEBREMSE Ja Ja 

VÆGT 4,5 kg 4,8 kg 

VARENR. 112 749 112 750 

HAVETEKNIK • 95

Brændekløvere

KLØV TRÆET SIKKERT 

ARBEJDER VERTIKALT ELLER HORISONTALT 

LAV BRÆNDE TIL PEJSEN 

Når træet er delt i mindre stykker med kædesaven, kan det 

kløves i passende stykker med brændekløveren. Når pejsebrændet 

lagres, er der imidlertid visse punkter der skal tages 

højde for. Træet skal opbevares i et tørt og velventileret rum. 

Desuden skal brændestykkerne stables med luft imellem og 

ikke for tæt for at undgå skimmel. Før brændet bruges, skal 

det lagres i mindst et år. På denne måde kan man være sik- 

BRÆNDEKLØVERE 

AL-KO brændekløvere følger i alle udførelser maksimale sikkerhedsstandarder. I kraft af 2-hånds 

sikkerhedsbetjeningen sikres det, at hænderne er uden for fareområdet, når der kløves. Stående 

eller liggende - brændekløveren kan altid indstilles til en behagelig arbejdshøjde og giver et 

maksimalt kløvetryk på op til 7 ton og trælængder på op til 1.050 millimeter. 

ker på, at der er trukket tilstrækkeligt megen fugt ud af træet. 

Pejsebrænde må maksimalt indeholde en restfugt på 10% 

(der kan købes særlige fugtighedsmålere). Kun tørt træ 

brænder rent og helt op med god varmeydelse. 

HAVETEKNIK • 97

LIGGENDE BRÆNDEKLØVERE – 

små, kompakte og kraftige 

[2] 

[1] 

[1] Let og hurtig justering 

Arbejd uden at blive træt takket være aftagelige fødder, som sikrer 

en god arbejdshøjde. 

[2] Lige så sikker som de store 

Også hos de liggende brændekløvere findes den professionelle 

2-hånds sikkerhedsbetjening, der garanterer høj sikkerhed på 

arbejdspladsen. 

POWER & MOBILITET 

[4 ] 

[3] Mange sammensvejsninger 

Kraftig kløvekile med mange sammensvejsninger - kløver selv 

hårdt træ og kernetræ uden problemer. 


[3] 

De brede dæk på den liggende AL-KO brændekløver sørger for 

komfortabel transport, selv i ujævnt terræn, f.eks. grusarealer, 

brostensbelægninger eller naturgrund.


• Kraftig 

• Pladsbesparende 

• Mobil 

• Ideel til kløvning af brænde med en længde på 

op til 52 cm 

• Op til 5 t kløvetryk 

Ideel til kløvning af brænde i 

længder på 20 til 37 cm. 

LIGGENDE BRÆNDEKLØVERE 

KHS 3700 KHS 5200 

KHS 3700 KHS 5200 

Ideel kløvning af brænde i 

længder på 20 til 52 cm. 

Optimal arbejdshøjde takket 

være aftageligt understel. 

YDELSE 1.500 W / 230 V 2.200 W / 230 V 

MAKS. KLØVETRYK 4 t 5 t 

MAKS. KLØVELÆNGDE 370 mm 520 mm 

VÆGT 35 kg 47 kg 

VARENR. 112 425 112 426 

HAVETEKNIK • 99

STÅENDE BRÆNDEKLØVERE - 

variable, nøjagtige og stærke 

[1] 

[1] Gennemtænkt og sikker betjening 

Professionel 2-hånds sikkerhedsbetjening med integreret 

støttebeslag, der garanterer præcis kløvning. Dermed kan selv 

tynde og skråt skårne træstykker styres helt præcist. 

[2] Justerbar kløvelængde 

Disse AL-KO brændekløvere er udstyret med en spændeskrue til 

enkel og præcis begrænsning af kløveslaget, så arbejdet kan 

udføres hurtigt og effektivt. 

[4 ] 

KRAFTFULD & HURTIG 

[2] 

[3] 

[3] Alsidig med variabel bordhøjde 

Brændekløverne er alt afhængig af model udstyret med et ekstra 

bord til to kløvelængder eller en 3-trins højdeindstilling af bordet, 

der sikrer stor fleksibilitet. 

[4] Sikker under arbejdet og nem at opbevare 

Sikkerhedsfødderne, som nemt foldes ud, giver brændekløverne 

optimal stabilitet under brug og sparer plads ved opbevaring i 

redskabsskur eller garage.

PRODUKT- 

FORDELE 

• Effektiv mobil brændekløver 

til træstammer med en 

længde på op til 1.050 mm 

• Kvalitetsmaterialer og 

ekstrem robust konstruktion 

• 2-hånds sikkerhedsbetjening 

og integreret træholdeanordning 

TILBEHØR 

Kløvekryds til LHS 5500 

Varenr. 112 455 

Kløvekryds til LHS 6000 & 

LHS 7000 

Inklusiv 

Kløvekile til LHS 6000 & 

LHS 7000 

Varenr. 112 454 

LHS 5500 

Til træstykker, der let kløves - 

med et kløvetryk på 5,5 t. 

LHS 6000 

Til hårdt træ med 

6 t kløvetryk. 

STÅENDE BRÆNDEKLØVERE 

LHS 7000 

LHS 5500 LHS 6000 LHS 7000 

Til hårdt og sejt træ med 

et kløvetryk på 7 t. 

YDELSE 3.000 W / 230 V 3.000 W / 230 V 3.500 W / 400 V 

MAKS. KLØVETRYK 5,5 t 6 t 7 t 

MAKS. KLØVELÆNGDE 550 / 880 / 1.050 mm 550 / 1.050 mm 550 / 1.050 mm 

VÆGT 86 kg 128 kg 128 kg 

VARENR. 112 424 112 427 112 428 

HAVEPLEJE • 101

AL-KO for Kids

AL-KO MINITRAC 

Skubbetraktor med 

opbevaringsrum under 

motorhjelmen. 

Vægt 4 kg 

Varenr. 112 734 


REDSKABER 

AL-KO MINITRAC 

Med MiniTrac kan børnene køre om kap med 

deres venner. Samtidigt kan de have proviant, 

legetøj og andre herlige skatte gemt af vejen 

under motorhjelmen. 

AL-KO MINIMOWER 

Legetøjsplæneklipper med 

græsopsamler, lyd og 

gasregulering. 

Vægt 1 kg 

Varenr. 112 733 


AL-KO FOR KIDS • 103

AL-KO MINI SNESKOVL 

Børne Mini Sneskovl, så børnene 

kan hjælpe med snerydningen. 

Vægt 0,3 kg 

Varenr. 112 878 

AL-KO MINI HAVESÆT 

Børne Mini Havesæt med alt 

til haven. 

Vægt 0,8 kg 

Varenr. 112 875 


REDSKABER 

AL-KO MINI HAVESÆT 

Med Mini Havesæt kan børnene få deres første 

erfaringer som gartnere. Sættet består af 9 dele 

og kan bruges på mange måder.

AL-KO KIDTRAC 

Pedaltraktor med opklappelig 

motorhjelm. 

Vægt 6,5 kg 

Varenr. 112 877 


REDSKABER 

AL-KO KIDTRAC 

KidTrac har pedaler og et fint opbevaringsrum 

foran. Anhængeren kan købes som tilbehør, så 

børnene kan transportere legetøj og andre ting 

rundt i haven. 

AL-KO ANHÆNGER 

TIL KIDTRAC 

Anhænger for AL-KO KidTrac. 

Vægt 1,5 kg 

Varenr. 112 876 


AL-KO FOR KIDS • 105

ENDNU FLERE NYUDVIKLINGER TIL DIN HAVE 

AL-KO har endnu mere at tilbyde. Lige fra vandprodukterne, der kan forvandle din have til et 

ægte paradis til de specielle produkter i AL-KO Powerline, der har løsningerne på særlige 

udfordringer. Bestil blot AL-KO brochurerne Vand og Powerline. 

VAND 2012 POWERLINE – 

KUN I SPECEIALFORRETNINGER 

KATALOG 2012 

Også inden for området vand har AL-KO kvalitetsprodukter 

og innovative løsninger: f.eks. vores AQUATROLLEY A 300 

– vores vandkande på hjul, men også havepumper, dykpumper, 

husvandværker og meget mere. 

I udvalgte specialforretninger fås hele sortimentet i AL-KO 

Powerline med mange førsteklasses redskaber inden for 

området plæne- og havepleje som f.eks. vores allergivenlige 

plæneklippere eller vores eksklusive plæneklippere med 

aluminiumsskjold.

KONTAKTOPLYSNINGER 

OVERALT PÅ JORDKLODEN ER VI TIL FOR DIG 

Globalt 

Fon Fax 

AL-KO Kober Ges.m.b.H. A +43 35 78 25 15-0 +43 35 78 25 15-30 

AL-KO International Pty. Ltd AUS +61 3 97 67-3700 +61 3 97 67-3799 

Eurogarden NV B +32 16 80 54 39 +32 16 80 54 38 

Koledjikov LTD BG +359 52 30 35 90 +359 52 30 36 96 

AL-KO Kober AG CH +41 56 4 18 31 50 +41 56 4 18 31 60 

AL-KO Kober spol.s r.o. CZ +420 5 77 4 54-342 +420 5 77 4 53-361 

AL-KO Geräte GmbH D +49 82 21 2 03-0 +49 82 21 97 81 66 

AL-KO Ginge A/S DK +45 98 82 10 00 +45 98 82 54 54 

MotoGarden S.A. E / PT +34 9 81 69 63 08 +34 9 81 69 08 78 

AL-KO S.A.S. F +33 3 85 76 35 00 +33 3 85 76 35 81 

Rochford Garden Machinery Ltd. GB +44 19 63 82 80 00 +44 19 63 82 80 56 

D. Nikolaou SA GR +30 2 10 9 75 37 57 +30 2 10 9 73 74 23 

AL-KO KFT H +36 29 53 70 50 +36 29 53 70 51 

Sjemenarna d.o.o. HR +385 12 40 54 40 +385 12 49 95 05 

AL-KO Kober SRL I +39 0 39 9 32 93 11 +39 0 39 9 32 93 90 

Cyril Johnston & Co. Ltd. IRL +44 28 90 81 31 21 +44 28 90 81 42 20 

AL-KO Kober SIA LV +371 67 62 73 26 +371 67 80 70 18 

BADRA Sarl MA +212 5 22 44 71 28 +212 5 22 44 71 30 

AL-KO Ginge A/S N +47 64 86 25 50 +47 64 86 25 54 

O. DE LEEUW GROENTECHNIEK NL +31 0 38 4 44 61 60 +31 0 38 4 44 63 58 

AL-KO Kober sp. z o. o. PL +48 61 8 16 19 25 +48 61 8 16 19 80 

Omnitech Technology SRL RO +40 2 13 26 36 72 +40 2 12 10 09 84 

OOO AL-KO Kober RUS +7 4 99 1 68 87 16 +7 4 99 1 62 32 38 

AL-KO St. Petersburg GmbH RUS +7 8 12 4 46 10 75 +7 8 12 4 46 10 75 

AL-KO Ginge A/S S +46 (0)31 573 580 +46 (0)31 575 620 

AL-KO Kober Slovakia spol. s r.o. SK +421 2 45 99 41 12 +421 2 45 64 81 17 

Merkur d.d. SLO +386 4 25 88 80 00 +386 4 25 88 574 

TOV AL-KO Kober UA +380 44 4 92 33 96 +380 44 4 96 66 93 

Agromarket doo SRB +381 34 30 80 00 +381 34 30 80 16 

KONTAKTOPLYSNINGER • 107

AL-KO AUTOTEKNIK 

AL-KO GRUPPEN – 

DIN STÆRKE PARTNER! 

80 år med AL-KO. Succes skriver historie. En historie, der dels er baseret på innovation og 

kvalitet, og dels på de mange loyale kunder og trofaste partnere i handel og industri. Det er 

det, der adskiller AL-KO gruppen fra andre og det, der bestemmer vores fremtid. 

Alene i Europa vælger 2 millioner kunder hvert år kvalitetsprodukter fra AL-KO. Med 3.700 

ansatte i mere end 50 lande i Europa, USA, Afrika og Australien inspirerer vores produkter ikke 

kun de europæiske kunder, men kunder over hele verden. Dette beviser, at selv i dag har 

europæiske produkter en fremtid, hvis der tænkes innovativt og i højeste kvalitet. 

Sats på fremtiden med os, og drag som kunde og partner fordel af AL-KO-mærkets ydelser, 

kvalitet og sikkerhed indenfor virksomhedsområderne: AL-KO Autoteknik, AL-KO Have+Hobby, 

AL-KO Luftteknik. 

AL-KO Ginge A/S 

Godsbanegade 20 

DK-9700 Brønderslev 

Fon +45 98 82 10 00 

salg@ginge.com 

www.al-ko.dk 

AL-KO HAVE+HOBBY 

Din AL-KO forhandler: 

AL-KO LUFTTEKNIK 

Vi forbeholder os ret til ændringer med henblik på den tekniske udvikling. Vi hæfter ikke for 

fejl eller trykfejl. Bestillings-nr. 2300059 / 2-2012

Plæne- og Haveteknik - AL-KO Kober AG

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?