Årsberetning - kan hentes her som PDF-fil - Regionskontor
Årsberetning - kan hentes her som PDF-fil - Regionskontor
Årsberetning - kan hentes her som PDF-fil - Regionskontor
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Forudsætningen for en vellykket sprogkampagne er, at de forskellige aktører inden for sprog i<br />
Regionen trækker på samme hammel for at fremme kompetencerne i dansk og tysk. Derfor<br />
samarbejder man i et netværk i sprogkampagnen bestående af forskellige institutioner, skoler,<br />
universiteter, mindretallene og foreninger, der beskæftiger sig med sprog. <strong>Regionskontor</strong>et under<br />
Region Sønderjylland-Schleswig med Anne-Mette Olsen varetager en tovholder- og<br />
koordinationsfunktion i forbindelse med idéudviklingen, planlægningen og den praktiske<br />
gennemførelse af de forskellige arrangementer. Anne-Mette Olsen informerer også om<br />
sprogkampagnen uden for Regionens grænser. Hun har bl.a. holdt et foredrag for nordiske<br />
sproglærere i København og informeret den svensk-finske grænseregion om, hvordan man <strong>kan</strong><br />
fremme nabosproget.<br />
Som led i sprogkampagnen blev der afholdt følgende arrangementer i 2010:<br />
Dansk-tysk lærerkonference<br />
<strong>Regionskontor</strong>et og Center for Undervisningsmidler afholdt også dansk-tysk lærerkonference i<br />
2010 med fokus på motivering af eleverne. Oplægsholderne præsenterede interessante og meget<br />
spændende, alternative læringsmetoder.<br />
Professor dr. Elin Fredsted gav en lingvistisk introduktion til nogle sproglige forskelle, hvor hun<br />
især kom ind på de forskellige høflighedsformer og hvordan man <strong>kan</strong> undgå komplikationer.<br />
Den næste oplægsholder, Karin Høgh, viste på en meget anskuelig måde, hvordan man <strong>kan</strong><br />
benytte podcasting i undervisningen, og hvad man skal være opmærk<strong>som</strong> på. Den største fordel<br />
ved podcasting er, at man når eleverne på et plan, <strong>som</strong> er moderne, "cool" og fuldkommen<br />
accepteret i elevernes hverdag.<br />
Næste punkt på programmet var "coffee talk", hvor lærerne blev inddelt i grupper. Målet med<br />
workshoppen var at udveksle erfaringer omkring læringsmetoder, <strong>som</strong> fungerer, og hvordan man<br />
<strong>kan</strong> samarbejde.<br />
Efter coffee talk-seancen var det tid til Ulla Krogsgaards oplæg. Hun fortalte om gode metoder til<br />
at formidle sprog. Man slipper naturligvis ikke for det vanskelige arbejde med grammatikken, men<br />
under oplægget blev der givet eksempler på rigtig mange muligheder for at indbygge et par<br />
spændende højdepunkter i undervisningen. Under spørgsmål/svar-legen med badebolde blev<br />
tilhørerne selv <strong>som</strong> børn igen og legede lystigt med boldene. Hun kom også ind på, hvordan man<br />
<strong>kan</strong> vække elevernes begejstring for sprog med specifikke emneområder, f.eks. lanterneoptog,<br />
modeopvisning og fodbold.<br />
Som helhed var det en meget interessant, mor<strong>som</strong> og frem for alt produktiv lærerkonference, hvor<br />
man lærte meget, og der blev knyttet mange nye kontakter.<br />
Den dansk-tyske lærerkonference 2010 blev organiseret af <strong>Regionskontor</strong>et for Region<br />
Sønderjylland-Schleswig og Center for Undervisningsmidler i Aabenraa i samarbejde med IQSH<br />
(Institut for kvalitetssikring ved skolerne i Slesvig-Holsten), Goetheinstituttet og Højskolen<br />
Østersøen.<br />
Ungdomsforum<br />
I 2010 inviterede <strong>Regionskontor</strong>et under Region Sønderjylland-Schleswig til den 12. udgave af<br />
Ungdomsforum, <strong>som</strong> blev afholdt den 11. og 12. november på det internationale kursuscenter<br />
Jugendhof Scheersberg, hvor 3 skoler fra hhv. Danmark og Tyskland mødtes i to dage. Fra tysk<br />
side deltog Eckener Schule og Jens-Jessen-Skolen fra Flensborg samt Ferdinand-Tönnies-Schule<br />
fra Husum. Fra dansk side deltog EUC Syd fra Haderslev, STUK Overbygning fra Toftlund og<br />
Deutsche Privatschule fra Sønderborg.<br />
24
Change language