Danske Studier 1946-47

SAMMENSATTE FARVEORD HOS JOHANNES V. JENSEN 73
og Barn") — Øjnene skinnede i det røde, og der var krudtblaa Skygger
under dem (KF p. 161, citeret i ODS) — irisblaa, den sjældne Fugl
(„Isfuglen") — vaskeblaa Farve (om Sneen, „Nordvejen" p. 33) — Endnu
i Genua var Luften vinterlig skummel, svovlblaa Snepletter laa paa
Højderne omkring Byen (Intr. p. 62) — Det vældige Skybjerg over
Sicilien fødte Skyer som flød svovlblaa ud over Havet (smst. p. 71) —
svovlblaa Skylaser („Johannes Larsen" p. 73) —• en svovlblaa vigende
Uvejrssky („Efteraarsblæst" 1938) — Skyerne hang som svovlblaa
uhyggelige Bælter ned midt paa Livet af Fjeldene („Nordvejen" p. 72)
— blaagraat smergelagtigt Grus (Intr. p. 82) — forvaskede indigoblaa
Klæder (Intr. p. 101).
Om kornblaa —• forkortet af kornblomstblaa — og kornblomstblaa se
ODS. Havblaa citerer ODS fra Henrik Pontoppidan (og henviser til
Ingemann og H. C. Andersen). Oehlenschlager har: luftblaa Flor
(„Til Melpomene") og Sophus Claussen har i sidste Strofe i det kendte
Digt „Rejseminder" (i „Pilefløjter"): Solskin og luftblaa Dage. ODS
har Citater fra Oehlenschlager og henviser til Hauch og Recke. Mærkeligt
nok er Sophus Claussens kendte Digt ikke citeret. Wergeland
har anvendt Substantivet Luftblaat 1 . Sammensætningen safirblaa
citerer ODS fra Molbechs Dante-Oversættelse. Skulde Oehlenschlager
mon ikke have dette Ord ? Fra V. Thisted anføres kjærmindeblaa
Øjne. Bygeblaa (ikke i ODS) er en original Sammensætning; den er
sikkert dannet af J. V. J. selv; den er brugt af Hans Hartvig Seedorff
Pedersen i „Et Juleneg" (1930).
J. V. J. har:
Seedorff har;
Er spæd, bevæget Vaar,
to Øjne byge-blaa.
(Moder og Barn i „Verdens Lys" 1926).
Snart skænker en Hunspurv i Solen
al Spurvenes Fryd til sin Mand,
og pudser sig siden paa Kjolen
i Pytter med bygeblaat Vand.
(„Et Juleneg" p. 29).
Mens J. V. J.s Brug er fortræffelig, forekommer Seedorffs — der
maa være en Reminiscens — mindre god (Pytter — bygeblaa —Vand).
Vaskeblaa er formodentlig lavet af J. V. J. selv. Kuldeblaa citerer
1 Se Edda 45 (1945) p. 47.