30.07.2013 Views

Danske Studier 1946-47

Danske Studier 1946-47

Danske Studier 1946-47

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

136 FRA SPROG OG LITTERATUR<br />

Den Trold, der er Tale om, synes imidlertid at være Byen Tørrild,<br />

hvoraf Trollerup, hvis min Opfattelse holder Stik, altsaa skulde være<br />

en Afbyggerby. At en saadan har faaet Moderbyens Navn •— med Tilføjelse<br />

af -torp, synes at være en ikke helt sjælden Foreteelse (Tiset—•<br />

Testrup, Oens •— Ørnstrup o. fl.).<br />

Som det vil ses af det først anførte Eksempel, kan Tilføjelse af nyt<br />

Navneled bevirke Synkope af svag Stavelse i det gamle Navn samt<br />

Aabning og Forkortelse af Vokalen i dettes Trykstavelse. Et Thor ril dtorp<br />

vilde derved faa Udtalen: tår s ltorp, hvor t i Torp dog straks<br />

vilde svækkes til d.<br />

Da denne Udtaleform falder ubekvem, vil o og r i Forled saavel<br />

som i Efterled ved smaa, umærkelige.Overgange blive byttet om (Metatese),<br />

og vi faar Formen: tråldrop, idet det ubetonede o falder helt<br />

bort. Da det gamle Navn havde kort o (å), vil ogsaa det nye faa det.<br />

Men Tr ol drop er netop den Form, hvori Navnet første Gang (1<strong>47</strong>6)<br />

præsenteres for os.<br />

Den videre Udvikling af Navnet maa formodes at være: tråldrob ><br />

trålderob > trållerob, idet en Støttevokal udvikles, og d assimileres.<br />

— Men hvis Trollerup er en Torrildtorp, maa Tørrild oprindelig have<br />

haft o i Trykstavelsen, og det er formentlig dermed bevist, at Forleddet<br />

i Navnet virkelig er Gudenavnet Thor.<br />

Det er værd at lægge Mærke til, at Navnet ikke har genetivisk Sammensætning;<br />

man kunde maaske derudfra drage visse Slutninger med<br />

Hensyn til andre Navne af samme Type.<br />

Jørg. Pedersen.<br />

Ovenstaaende er læst af Dr. Gudmund Schutte, der udtaler følgende:<br />

Til Gisningen Trollerup < Toreldtorp må vedmærkes, at det er det<br />

eneste Trollerup i Danmark, så det er jo påfaldende, at det netop<br />

findes klods op ad Tørrild.<br />

Når „Vejle Amts Stednavne" S. 100 kategorisk dekreterer, at „Gudenavnet<br />

Thor ikke uden for Sammensætningen i Personnavne kan have<br />

Omlyd", så må der spørges: hvad er det statistiske Grundlag for dette<br />

Dekret? Det synes mildest talt svagt, for ikke at sige helt skævt. Personnavne<br />

med Thor avhjemles i Hundredtusendvis; intet Under da,<br />

at nogle Tusender av dem fremviser Omlyden. Påviselige Helligdomsnavne<br />

er dærimod temmelig sjældne, vel næppe flere end en 30—40<br />

Stykker. Blandt disse giver de vigtigste ingen Lejlighed til I-Omlyd:<br />

Thorsager, Thorsbjerg, Thorsholm, Thorsholt, Thorshøj, Thorskilde<br />

(opr. *J>6rskeIda), Thorslev, Thorslunde, Thorsmark, Thorsodde, Thorssø.<br />

(Hærtil kommer Terslev og Tersløse, hvor der foreligger vilkårlig Omkalfatring<br />

for ikke at tage Gudens Navn forfængelig). Dæroverfor er<br />

der kun ganske få Navne, der overhovedet yder Lejlighed til Omlyden,<br />

nemlig det omhandlede Herredstingsted Tørrild, samt et Tørrildshave<br />

i Vendsyssel (Tørelhaffue 1662) og et lålandsk Thorwigh (14<strong>47</strong>), nu<br />

Torrig. Flere turde kanske findes, men mange bliver det ialfald aldrig.<br />

Hær kan man jo sige, at i det lålandske Torrig har Omlyd påviselig<br />

ikke indfundet sig. Nej, vist ikkel Men hvad vedkommer Lollikerncs

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!