You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
98 AUG. F. SCHMIDT<br />
Den lange Hest benævnes i to Sagnoptegnelser (fra Gellerup véd<br />
Herning og Brandstrup ved Viborg): Damhesten 1 , i et Sagn fra Låsbyegnen<br />
Øst for Silkeborg kaldes den Mosehesten 2 , og i en Optegnelse<br />
fra Romlund S. ved Viborg har den Navn efter en Dal og hedder<br />
Katdalshesten 3 . I en Optegnelse hos Anders Uhrskov: Folkesagn<br />
(1922), 25 omtales en hvid Hest, der om Natten vandrer i to Bække,<br />
der løber gennem Hornbæk Sogn i Nordsjælland. Folk troede i gamle<br />
Dage, at det var en Mand, som benævntes Bækkemanden, der omskabte<br />
sig til Hest og om Natten løb skiftevis i østre og vestre Bæk. Sagnet om<br />
Bækkemanden er en sikkert ret moderne Variant af Sagnet om Den<br />
lange Hest, som i det følgende vil blive kaldt Bækhesten.<br />
Dette fortrinlige Navn er udbredt i Skåne, og det er under denne<br />
Betegnelse, C. W. von Sydow har skrevet sin Afhandling: „Backhasten"<br />
4 . For at forstå Hestens Forbindelse med Troen på Vandstrømme<br />
må det erindres, at hos primitive Folk tænkes Vandet befolket og indrettet<br />
omtrent som i Menneskenes Verden (jfr. Åmandssagnene), og<br />
at der hos Fortidens Mennesker f. Eks. ikke var nogen Væsensforskel<br />
i Kombinationen Hesteskikkelse—Vand og Kombinationen: Menneskeskikkelse-—Vand.<br />
Da imidlertid Forbindelsen: Hest—Vand forekommer<br />
i Folkeoverleveringen fra mange Tider og Lande, er det.klart<br />
nok, at Sagnene om Bækheste er af høj Ælde, i vor Verdensdel muligvis<br />
fremstået hos det indoeuropæiske Urfolk. De nordeuropæiske Sagn<br />
om Bækheste eller Vandheste, som de kendes fra Skåne, Danmark,<br />
Island, Skotland, Irland og Bretagne er uden Tvivl af keltisk Oprindelse.<br />
Spredningen til Skandinavien kan have fundet Sted, da den<br />
livlige kulturelle Forbindelse var fremherskende, fra Vendeltid til<br />
Vikingetidens Slutning 5 .<br />
*<br />
Ved en Betragtning af et folkloristisk Stof er det af Betydning<br />
at henlede Opmærksomheden på, hvorvidt Omgivelserne har præget<br />
Stoffets Indhold, Sagnenes Karakter og Handling eller ej. Det er<br />
1 E. T. Kristensen: Jyske Folkeminder III, Nr. 111, 112. DS 2 II, Nr. 56.<br />
2 Jens Kamp: <strong>Danske</strong> Folkeminder, S. 118. 3 DS II, Nr. 107. * Vetenskaps-<br />
Societetens Årsbok, Lund 1922, 85—99. Nordisk Kultur XIX (1935), : 116, 137.<br />
6 Jfr. Brita Egardt: „De svenska vattenhastsagnerna och deras ursprung"<br />
(Folkkultur IV, Lund 1944, 119—-166). Fru Egardt og Prof. v. Sydow kommer<br />
i deres Afhandlinger ind på forskellige Betragtninger om Bækhestetroens Oprindelse.<br />
Derfor kan jeg fatte mig i Korthed herom.