30.07.2013 Views

Læs kino.dk-magasinet - Roskilde Edition som pdf.

Læs kino.dk-magasinet - Roskilde Edition som pdf.

Læs kino.dk-magasinet - Roskilde Edition som pdf.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GRATIS<br />

DIT FILMUNIVERS // ROSKILDE FESTIVAL 2013<br />

Cinema<br />

City<br />

DIN GUIDE TIL<br />

CINEMA CITY 2013<br />

ROSKILDE<br />

EDITION<br />

HVAD KAN DU OPLEVE // HVEM KAN DU MØDE<br />

HVAD MÅ DU IKKE GÅ GLIP AF // HVORNÅR SKAL DU SE FILM


KÆRE<br />

LÆSER<br />

Cinema<br />

City


I<br />

hænderne holder du Cinema<br />

Citys helt eget <strong>kino</strong>.<strong>dk</strong>-magasin<br />

- <strong>Roskilde</strong> <strong>Edition</strong>! Heri kan du læse<br />

om alle de spændende, følelsesladede,<br />

hektiske, sjove, rørende og helt igennem<br />

fantastiske film, <strong>som</strong> vi er meget<br />

begejstrede over at kunne præsentere<br />

på <strong>Roskilde</strong> Festival 2013 i Cinema City.<br />

Cinema City har undergået en radikal<br />

forvandling i år. Den gamle biograf er<br />

blevet droppet til fordel for et kæmpe<br />

Open Air-lærred, <strong>som</strong> virkelig kan samle<br />

alle om den helt store filmoplevelse.<br />

Derudover er området blevet åbnet<br />

op, så du har en helt unik chance for<br />

at møde nogle af de mest interessante<br />

aktører i den danske filmbranche. Vi er<br />

rigtig glade for, at vi igen i år har Zentropa<br />

med, sammen med Super16, Den<br />

Europæiske Filmhøjskole, Den Danske<br />

Filmskole og Nimbus Film. Alle arrangerer<br />

og afholder daglige events og<br />

konkurrencer med udgangspunkt i filmens<br />

univers og det at skabe film.<br />

Cinema City har også til formål at integrere<br />

passionen for film med <strong>Roskilde</strong> Festivals<br />

ubestridelige kærlighed til musikken.<br />

Derfor har vi inviteret musikere til<br />

at fremvise deres musikvideo-bagkatalog<br />

og i nogles tilfælde hele dokumentarfilm<br />

samt filminstruktører til at tale om<br />

deres inspiration fra musikkens verden.<br />

Ydermere byder programmet på daglige<br />

overraskelser, <strong>som</strong> du ikke vil gå glip af!!<br />

Vi vil gerne sige særligt tak til vores<br />

samarbejdspartnere CPH PIX og<br />

CPH:DOX, <strong>som</strong> igen i år har sammensat<br />

stort set hele programmet. Og de har<br />

gjort et storartet arbejde. Alle visninger<br />

er nøje udvalgte og en unik mulighed<br />

for at opleve nogle af bedste værker fra<br />

filmens magiske verden - og vi har glædet<br />

os til at se hver og én, <strong>som</strong> du kan<br />

læse meget mere om i dette fine magasin,<br />

<strong>som</strong> <strong>kino</strong>.<strong>dk</strong> har lavet til os. Også<br />

tak til Nordisk Films Biografer og Backstage<br />

for deres bidrag til programmet.<br />

Med alt dette ønsker vi dig og dine venner<br />

en sjov, spændende og anderledes<br />

<strong>Roskilde</strong> Festival med udgangspunkt i<br />

Cinema City.<br />

CINEMA CITy-hOLDET<br />

ØNSKER DIG<br />

RIGTIG GOD FESTIVAL!<br />

REDAKTION<br />

Daniel Bentien /<br />

daniel@<strong>kino</strong>.<strong>dk</strong><br />

Søren Søndergaard /<br />

soren@<strong>kino</strong>.<strong>dk</strong><br />

Stine Teglgaard /<br />

stine@<strong>kino</strong>.<strong>dk</strong><br />

ANSV. UDGIVER<br />

Cinema City<br />

ORD<br />

Cinema City / <strong>kino</strong>.<strong>dk</strong><br />

ART DIRECTOR<br />

Jakob Boni /<br />

boni@subo.<strong>dk</strong><br />

TRyKKERI<br />

Hermann & Fischer A/S<br />

OpLAG 10.000 stk.<br />

COpyRIGhTS:<br />

Arrete Ton Cinema, Canal+,<br />

CPH:DOX, CPH PIX, Fox<br />

Searchlight Pictures,<br />

Indian Paintbrush, Magnus<br />

Nordenhof Jønck, Killit<br />

Films, Magnet Releasing,<br />

Nordisk Film, Protagonist<br />

Pictures, Rumraket, Sony<br />

Pictures, StudioCanal,<br />

Théo Films, Wildfremd<br />

SÆRUDGAVE TIL<br />

Cinema City<br />

@ <strong>Roskilde</strong><br />

Festival 2013<br />

Der tages forbehold for trykfejl, mangler samt<br />

tids- og datoændringer i dette magasin.


Dokumentarfilmen følger Kidd (Nicholas<br />

Westwood Kidd), <strong>som</strong> ikke<br />

var mange måneder om at gå fra anonymitet<br />

til landskendt rapper med fjollede<br />

tekster og skæv attitude. I starten af 2012<br />

dukkede han så pludseligt op hos Clement<br />

Kjersgaard og afslørede, at det hele<br />

var en joke - et sarkastisk angreb på den<br />

etablerede musikbranche.<br />

MUSIK / DOKUMENTAR<br />

ORIGINALTITEL Kidd Life<br />

INSTRUKTØR Andreas Johnsen<br />

MEDVIRKENDE Nicholas Westwood Kidd<br />

LAND Danmark, 2012<br />

SpILLETID 97 minutter<br />

KIDD LIFE<br />

EN RAPPERS SARKASTISKE ANGREb<br />

SØNDAG DEN 30/06 KL. 21.30<br />

Andreas Johnsen har fulgt projektet fra<br />

dag 1, da ’Kysset med Jamel’ blot havde<br />

ni hits på YouTube. Med sit håndholdte<br />

kamera fanger han både op-, ned- og<br />

byturene. Undervejs oplever man forvandlingen<br />

i Nicholas’ blik, mens tømmermændene<br />

fra halvandets år druk og<br />

fester skyller ind over ham: Brændte broer,<br />

joints i hobetal, måneder <strong>som</strong> hjemløs<br />

og groupies i sengen.<br />

Helle Thorning-Schmidt fik taget<br />

et billede af hende og Kidd, da de<br />

begge gæstede Clement Søndag.<br />

Kidds største hits tæller sangene ’Ik’<br />

lavet penge’, ’Uhh det er så svært at<br />

være så god’, og ’Fetterlein’.


STOKER<br />

DET GRUSOMME INDEFRA<br />

SØNDAG 30/O6 KL. 00.00<br />

I ndias<br />

(Mia Wasikowska) rige far<br />

dør, og hendes onkel Charlie (Matthew<br />

Goode), <strong>som</strong> hun aldrig før har<br />

kendt til, skal nu bo sammen med Indiana<br />

og hendes ustabile mor (Nicole Kidman).<br />

Inden længe mistænker India, at denne<br />

mystiske, charmerende mand, <strong>som</strong> hun<br />

så småt er ved at blive betaget af, måske<br />

har en skjult agenda.<br />

ThRILLER<br />

ORIGINALTITEL Stoker<br />

INSTRUKTØR Chan-wook Park<br />

SKUESpILLERE Mia Wasikowska, Nicole Kidman,<br />

Dermot Mulroney, Matthew Goode, Jacki Weaver<br />

LAND USA, 2013<br />

SpILLETID 99 minutter<br />

Sy<strong>dk</strong>oreanske Park Chan-wook instruerer<br />

sin første engelsksprogede film efter at<br />

have slået igennem med hævn-trilogien<br />

’Sympathy for Mr. Vengeance’ (2002),<br />

’Oldboy’ (2003) og ’Lady Vengeance’<br />

(2005). ’Stoker’ har både elementer<br />

fra disse film, fra Hitchcocks klassiker<br />

’Shadow of a Doubt’ samt vampyr-genren.<br />

Se den hvis du er til grumme drab,<br />

psykologisk terror og en teenager med<br />

ret så usædvanlige tilbøjeligheder.<br />

Udover filmfestivaler har<br />

filmen ikke kunnet opleves i<br />

de danske biografer.


18<br />

-årige Casper bor med sin mor,<br />

lillebror og lillesøster i København<br />

NV, hvor han primært hænger ud<br />

og begår indbrud sammen med sin kammerat<br />

Robin. Hælervarerne sælger de til<br />

Jamal, der styrer en mindre bande i kvarteret,<br />

men Casper er ambitiøs og vil gerne<br />

tjene endnu flere penge. Efter mødet med<br />

rockeren Bjørn åbner der sig nye muligheder,<br />

og Casper bliver snart en integreret<br />

del af et nyt og større kriminelt hierarki.<br />

DRAMA<br />

NORDVEST<br />

bOYz N THE HOOD<br />

MANDAG 01/07 KL. 22.00 (INTRO KL. 21.30)<br />

ORIGINALTITEL Nordvest<br />

INSTRUKTØR Michael Noer<br />

SKUESpILLERE Oscar Dyekjær Giese, Gustav<br />

Dyekjær Giese, Roland Møller, Nicholas Westwood Kidd,<br />

Dulfi Al-Jabouri, Lene Maria Christensen<br />

LAND Danmark, 2013<br />

SpILLETID 91 minutter<br />

Gustav og Oscar Dyekjær Giese spiller<br />

dramaets to brødre, imens Nicholas<br />

Westwood Kidd (også kendt <strong>som</strong> rapperen<br />

Kidd) er vennen på sidelinjen. Stilen<br />

er rå og barsk lige<strong>som</strong> instruktør Michael<br />

Noers tidligere film ’R’ (2010), <strong>som</strong> han instruerede<br />

sammen med Tobias Lindholm,<br />

og <strong>som</strong> også havde Roland Møller i en<br />

rolle. Filmen er en af årets bedst anmeldte<br />

danske film og har solgt over 100.000<br />

billetter. Visningen af ’Nordvest’ introduceres<br />

af Michael Noer.<br />

Nicholas Westwood Kidds<br />

liv er skildret i dokumentarfilmen<br />

’Kidd Life’, <strong>som</strong> også<br />

vises på <strong>Roskilde</strong> Festival.


DjANGO<br />

UNChAINED<br />

I LIKE THE wAY YOU DIE, bOY<br />

MANDAG 01/07 KL. 00.00<br />

I Tarantinos<br />

western ’Django Unchained’<br />

bliver slaven Django<br />

befriet af dusørjægeren Dr. Schultz, der<br />

behøver hjælp til at finde nogle berygtede,<br />

kriminelle brødre. Samtidig bliver<br />

han også oplært i dusørjægerens fine fag,<br />

<strong>som</strong> kommer til at vise sig særligt nyttigt.<br />

Sydens mest modbydelige plantage- og<br />

slaveejer Calvin Candie er nemlig i besiddelse<br />

af Djangos smukke kone Broomhilda.<br />

Schultz og hans nye lærling infiltrerer<br />

derfor plantagen for at befri hustruen,<br />

men Candies loyale husslave, Stephen,<br />

fatter mistanke om redningsforsøget.<br />

Filmen er delvist inspireret af<br />

Sergio Corbuccis ’Django’ fra 1966<br />

med Franco Nero i hovedrollen.<br />

Quentin Tarantino prøver med ’Django<br />

Unchained’ kræfter med westerngenren.<br />

Han har igen valgt Christoph Waltz til en<br />

prominent rolle efter deres vellykkede<br />

samarbejde med ’Inglourious Basterds’<br />

i 2009, <strong>som</strong> var filmen, der bragte den<br />

østrigske TV-skuespiller ind i Hollywoods<br />

søgelys. ’Django Unchained’ vandt to<br />

Oscars for Bedste manuskript (Tarantino)<br />

og Bedste mandlige birolle (Waltz).<br />

WESTERN<br />

ORIGINALTITEL Django Unchained<br />

INSTRUKTØR Quentin Tarantino<br />

SKUESpILLERE Jamie Foxx, Christoph Waltz,<br />

Leonardo DiCaprio, Kerry Washington, Samuel L. Jackson,<br />

Jonah Hill, Don Johnson, Zoe Bell, James Remar<br />

LAND USA, 2012<br />

SpILLETID 141 minutter


Den danske andedam svømmer over<br />

med gode musikvideoer. Instruktørspirer<br />

landet over har indsendt deres<br />

- ’Seasons End’ af The White Album<br />

- ’Say it again’ af Bottled in England<br />

- ’Blonde’ af HEIDRIK<br />

- ’Glass’ af MØ<br />

- ’A Dark God Heart’ af Sleep Party People<br />

- ’Sober’ af Ocean View<br />

- ’Farvel til 10’ af M.I.L.O<br />

- ’Some Afternoon or Among Them’<br />

af Marie Fisker<br />

- ’Stereo’ af I Got You On Tape<br />

- ’Where is the Love?’ af Moerch<br />

- ’t he Fall’ af Rhye<br />

- ’As Long As You Watch My Heart’<br />

af Penny Police<br />

MUSIC + VIDEO<br />

NYE DANSKE MUSIKVIDEOER<br />

TIRSDAG 02/07 KL. 21.30<br />

bidrag, og ud af dem har vi sammensat et<br />

program af årets mest interessante danske<br />

musikvideoer.<br />

- ’Kapitel 1’ af Jooks<br />

- ’How Can I Be Sure’ af Vinnie Who<br />

- ’Tarnished Gluttony’ af Job For A Cowboy<br />

- ’Braget’ af Malk de Koijn<br />

- ’The Swamp Behind My House’<br />

af Dorit Chrysler<br />

- ’Tomgang’ af Shaka Loveless<br />

- ’Admit The Sun’ af Eggs Laid By Tigers<br />

- ’Den <strong>som</strong> du elsker’ af Christian Hjelm<br />

- ’Far Beyond Driven (Director’s Cut)’<br />

af Tim Christensen<br />

- ’Olieflod’ af Maskinvåd<br />

- ’Sunburned Fiction’ af Halasan Bazar<br />

- ’He’s Alright’ af Vampire Blow


ThIS AIN’T<br />

CALIFORNIA<br />

FRIHEDSKAMP OG SKATEbOARDS<br />

TIRSDAG 02/07 KL. 00.00<br />

I1980ernes DDR bygger tre passionerede<br />

teenagere deres egne skateboards<br />

og opfinder deres egne tricks,<br />

mens de udviser deres kærlighed til skating<br />

på gader og stræder i det tidligere<br />

Østtyskland. En disciplin, <strong>som</strong> bestemt<br />

ikke er velanset i det kommunistisk styrede<br />

samfund. Ikke desto mindre filmer<br />

teenagerne det hele på smalfilm, og resultatet<br />

er en frihedskamp, <strong>som</strong> de ikke<br />

engang selv helt var klar over, de kæmpede.<br />

Filmen blander dokumentariske<br />

indslag, animerede sekvenser og<br />

interviews med hovedpersonerne.<br />

’This Ain’t California’ er instrueret af<br />

Marten Persiel, <strong>som</strong> spillefilmsdebuterer.<br />

Dokumentaren blev vist på Berlins<br />

filmfestival og vandt en pris for sin sikre<br />

klipning og måden, den mikser personlig<br />

historie med den kollektive historie for<br />

det tyske folk.<br />

DOKUMENTAR<br />

ORIGINALTITEL This Ain’t California<br />

INSTRUKTØR Marten Persiel<br />

MEDVIRKENDE David Nathan,<br />

Anneke Schwabe<br />

LAND Tyskland, 2012<br />

SpILLETID 90 minutter


I forbindelse<br />

med udsendelsen af<br />

deres fjerde album ’Piramida’ i<br />

september 2012 har instruktøren Andreas<br />

Koefoed fulgt det danske trekløver, Efterklang,<br />

under deres besøg i en forladt,<br />

russisk mineby. Besøget gav inspiration<br />

og ikke mindst lydbillede til albummet, og<br />

samtidig bidrager Alexander, en tidligere<br />

indbygger i Piramida, med fortællinger<br />

og levendegørelse af byen.<br />

EFTERKLANG:<br />

ThE GhOST OF pIRAMIDA<br />

DANSK bAND I RUSSISK MINEbY<br />

ONSDAG 03/07 KL. 22.00 (INTRO KL. 21.30)<br />

MUSIK / DOKUMENTAR<br />

ORIGINALTITEL<br />

Efterklang: The Ghost of Piramida<br />

INSTRUKTØR Andreas Koefoed<br />

MEDVIRKENDE Alexander Ivanovic Naomkin,<br />

Rasmus Stolberg, Mads Christian Brauer, Casper Clausen<br />

LAND Danmark, 2012<br />

SpILLETID 65 minutter<br />

’The Ghost of Piramida’ blev vist første<br />

gang i november sidste år, hvor den havde<br />

premiere på verdens største festival<br />

for dokumentarfilm, IDFA, i Amsterdam,<br />

og den blev samtidig valgt <strong>som</strong> en af de<br />

tre bedste musikfilm det år. Filmen introduceres<br />

af Efterklang og instruktøren.<br />

Efterklang blev dannet i 2000.<br />

Gruppen udgav deres<br />

første EP ’Springer’ i 2003.


yOUTUbE bATTLE M.<br />

MIChAEL NOER<br />

EN KAMP OM PUbLIKUMS GUNST<br />

ONSDAG 03/07 KL. 23.00<br />

publikum er garanteret musikalske<br />

overraskelser, videoer, dårlig opløsning,<br />

kaos og en stemning tæt på<br />

kogepunktet, når Cinema City lancerer<br />

den første open-air YouTube Battle. Instruktøren<br />

Micheal Noer styrer showet<br />

lige <strong>som</strong> han tidligere har gjort det til<br />

verdensmesterskaberne på Vega i København,<br />

når det denne gang går ned i<br />

Cinema City.<br />

RegleRne eR simple: Vis den bedste<br />

YouTube-video og vind publikums gunst.<br />

Den video, der får flest klapsalver fra publikum,<br />

vinder. De tilmeldte hold indtager<br />

podiet i en dyst, der udfolder sig på grænsen<br />

mellem det visuelle og det auditive,<br />

det poetiske og det profane - nemlig i<br />

rummet mellem kunst og kamp.<br />

TILMELDING TIL KONKURRENCEN:<br />

Hvis du gerne vil battle i årets <strong>Roskilde</strong>-version af Youtube-konkurrencen<br />

så send en mail med navn & telefonnummer og et eller flere udvalgte<br />

YouTube-klip til youtube@cphdox.<strong>dk</strong>. Par og grupper er velkomne!


Neurokirurgen David Martell får<br />

efter et trafikuheld at vide, at en<br />

benmarvs-transplantation er hans eneste<br />

redning. David må derfor opsøge sine<br />

biologiske forældre, <strong>som</strong> han ellers ikke<br />

har kontakt med. Mødet med forældrene<br />

trækker overraskende tråde tilbage til<br />

den spanske borgerkrig og eksperimenter<br />

med børn, der ikke er i stand til at føle<br />

smerte.<br />

GySER<br />

ORIGINALTITEL Insensibles<br />

INSTRUKTØR Juan Carlos Medina<br />

SKUESpILLERE Irene Montalà, Derek de Lint<br />

LAND Spanien, Frankrig, Portugal, 2012<br />

SpILLETID 100 minutter<br />

pAINLESS<br />

SPANSK HORROR<br />

ONSDAG 03/07 KL. 00.30<br />

Spanien har markeret sig kraftigt <strong>som</strong><br />

gyserfilmproducerende nation, først med<br />

mexicanske Guillermo del Toros ’Pans<br />

labyrint’ (2006), der foregår under den<br />

spanske borgerkrig, og senere med Juan<br />

Antonio Bayonas ’Børnehjemmet’ (2007).<br />

’Painless’ er skrevet af manden bag den<br />

intense ’[Rec]’ (2007), <strong>som</strong> blev genindspillet<br />

i USA <strong>som</strong> ’Quarantine’ året efter.<br />

Instruktøren Juan Carlos Medina spillefilmsdebuterer<br />

med ’Painless’, <strong>som</strong> han<br />

også har været med til at skrive.<br />

Dele af filmen foregår under<br />

Den spanske borgerkrig, <strong>som</strong><br />

fandt sted fra 1936 til 1939.


SIGhTSEERS<br />

NOK ER NOK!<br />

TORSDAG 04/07 KL. 21.30<br />

Chris drømmer om at vise sin kæreste<br />

Tina rundt i verden, men deres<br />

tur gennem landskabet tager en uventet<br />

drejning. Efter et trafikuheld går det op<br />

for Tina, at Chris i virkeligheden ikke er<br />

den uskyldige mand, hun gik og troede,<br />

han var. For Chris er vred - meget vred!<br />

Og nogen skal bøde.<br />

KOMEDIE<br />

ORIGINALTITEL Sightseers<br />

INSTRUKTØR Ben Wheatley<br />

SKUESpILLERE Alice Lowe, Eileen Davies,<br />

Steve Oram<br />

LAND UK, 2012<br />

SpILLETID 88 minutter<br />

Instruktøren Ben Wheatley er kendt for<br />

thrilleren ’Kill List’ (2011), der blandede<br />

gængse genrer <strong>som</strong> gys, socialrealisme<br />

og komedie til et overraskende samsurium<br />

af et plot. Lidt den samme uforudseelighed<br />

er at finde i ’Sightseers’, <strong>som</strong> har<br />

Sarah Lowe og Steve Oram fra ’Kill List’<br />

i hovedrollerne. Filmen er blevet vist på<br />

CPH PIX, men får ikke regulær dansk biografpremiere,<br />

så dette er én af få chancer<br />

for at se den på et stort lærred.<br />

’Sightseers’ har modtaget<br />

syv priser, bl.a. en British<br />

Independent Film Award for<br />

Bedste manuskript.


'T<br />

he ABCs of Death’ er en samling af<br />

26 kortfilm, der alle har det til fælles,<br />

at de udforsker døden i dens mange<br />

afskygninger. Kortfilmene baserer sig på<br />

hver sit bogstav i alfabetet og har hver sin<br />

instruktør bag kameraet. Alle 26 instruktører<br />

har fået de samme to dogmer: Hold<br />

dig inden for budgettet og straffeloven.<br />

Ellers er alt muligt!<br />

GySER<br />

ORIGINALTITEL The ABCs of Death<br />

INSTRUKTØRER Ti West, Anders<br />

Morgenthaler, Noboru Iguchi, m.fl.<br />

SKUESpILLERE Kyra Zagorsky, Erik Aude,<br />

Iván González, Darenzia<br />

LAND USA, New Zealand, 2012<br />

SpILLETID 123 minutter<br />

ThE AbCS OF<br />

DEATh<br />

26 KORTFILM<br />

OM DØDEN<br />

TORSDAG 04/07 KL. 00.00<br />

Danske Anders Morgenthaler (Princess)<br />

bidrager med segmentet K, og derudover<br />

kan man forvente alt fra old school gys<br />

over eksperimentalfilm og claymation til<br />

splatter og science fiction. Prominente<br />

navne <strong>som</strong> Ti West (House of the Devil),<br />

Jason Eisner (Hobo With a Shotgun),<br />

Yoshihiro Nishimura (Machine Girl) og<br />

Adam Wingard (V/H/S) er blandt de øvrige<br />

instruktører.


ThE ACT OF<br />

KILLING<br />

HELTE. FILMSKAbERE. MASSEMORDERE.<br />

FREDAG 05/07 KL. 21.30<br />

Tilsyneladende uden anger og med<br />

stor stolthed filmer en dødspatrulje<br />

en række folkedrab, <strong>som</strong> de selv har været<br />

årsag til. Rollerne <strong>som</strong> bøddel og offer<br />

spilles ligeledes af dem selv, lige<strong>som</strong> de<br />

også står bag manuskriptet baseret på<br />

deres egne gerninger. Det hele foregår<br />

i byen Medan på øen Sumatra, hvor militæret<br />

i 1965 væltede den indonesiske<br />

regering, og over en million mennesker,<br />

deriblandt kommunister og intellektuelle,<br />

blev udryddet.<br />

’The Act of Killing’ modtog<br />

CPH:DOX-prisen sidste år og to<br />

priser ved filmfestivalen i Berlin.<br />

’The Act of Killing’ er, <strong>som</strong> handlingsreferatet<br />

antyder, en dokumentarfilm med<br />

provokerende og kontroversielle aspekter,<br />

men samtidig en surrealistisk rejse<br />

ind i massemordernes forestillinger og<br />

ikke mindst et dystert indblik i et korrupt<br />

regime. Filmen er dansk produceret<br />

og har bl.a. været vist på filmfestivalen i<br />

Berlin og Toronto.<br />

DOKUMENTAR<br />

ORIGINALTITEL The Act of Killing<br />

INSTRUKTØRER Joshua Oppenheimer,<br />

Christine Cynn<br />

MEDVIRKENDE Anwar Congo, Haji Anif<br />

LAND Danmark, Norge, UK, Finland, Sverige, 2012<br />

SpILLETID 115 minutter


Den unge franskmand, Frédéric<br />

Bourdin, havde allerede en lang<br />

række identitetstyverier bag sig, da han<br />

overbeviser de sociale myndigheder<br />

om, at han i virkeligheden er en 16-årig,<br />

kidnappet amerikansk dreng ved navn<br />

Nicholas Barclay. Bourdins rollespil er så<br />

overbevisende, at hverken politiet, FBI<br />

eller drengens forældre aner uråd, men<br />

privatdetektiven Charlie Parker fornemmer,<br />

at der er en hemmelighed, <strong>som</strong> ikke<br />

tåler dagens lys.<br />

Filmen har fået fremragende<br />

anmeldelser og har en score på<br />

95 % på Rotten Tomatoes.<br />

ThE IMpOSTER<br />

bEDRAGEREN OVER DEM ALLE<br />

FREDAG 05/07 KL. 00.00<br />

Dokumentaren ’The Imposter’ viser interviews<br />

med de implicerede i den opsigtsvækkende<br />

politisag, der fandt sted i 1997.<br />

Sideløbende vises flere af begivenhederne<br />

<strong>som</strong> rekonstruktioner med skuespillere.<br />

Bart Layton debuterer <strong>som</strong> spillefilmsinstruktør<br />

med ’The Imposter’ - en bedrift<br />

han blev hædret med en BAFTA-pris for.<br />

DOKUMENTAR<br />

ORIGINALTITEL The Imposter<br />

INSTRUKTØR Bart Layton<br />

MEDVIRKENDE Adam O’Brian, Anna Ruben,<br />

Frédéric Bourdin<br />

LAND UK, 2012<br />

SpILLETID 99 minutter


EKSpEDITIONEN<br />

TIL VERDENS<br />

ENDE REjSEN MOD NORD<br />

LØRDAG 06/07 KL. 22.00 (INTRO KL. 21.30)<br />

A ctiv,<br />

en tremastet skonnert og<br />

ishavskib, begiver sig i <strong>som</strong>meren<br />

2011 ud på en ekspedition mod de<br />

smeltende isbjerge ved det nordøstlige<br />

Grønland. Rejsen bringer besætningen,<br />

der bl.a. består af kunstnere og videnskabsmænd,<br />

tæt på det åbne, vilde hav<br />

og polens store rovdyr.<br />

Daniel Dencik er bror til skuespilleren<br />

David Dencik<br />

(En kongelig affære)<br />

Filmen er skrevet af Daniel Dencik,<br />

Michael Haslund-Christensen og<br />

Janus Metz (Armadillo)<br />

Forfatteren og filminstruktøren Daniel<br />

Dencik står <strong>som</strong> hovedinstruktør bag dokumentaren.<br />

Han debuterede <strong>som</strong> dokumentarfilmsinstruktør<br />

med filmen ’Moon<br />

Rider’ om cykelrytteren Rasmus Quaade.<br />

Filmen har introduktion af manuskriptforfatter<br />

Michael Haslund-Christensen<br />

og Daniel Dencik.<br />

DOKUMENTAR<br />

ORIGINALTITEL Ekspedition til verdens ende<br />

INSTRUKTØR Daniel Dencik<br />

MEDVIRKENDE Tal R, Daniel Richter,<br />

Minik Rosing, Jørgen Riel, Peter Bak Jensen,<br />

Bjarke Ingels<br />

LAND Danmark, 2013<br />

SpILLETID 88 minutter


'L<br />

eviathan’ er ikke en dokumentarfilm<br />

i konventionel forstand. Det<br />

er heller ikke fiktion. Filmen er optaget<br />

på en amerikansk fiskekutter om natten<br />

og skildrer via en ikke-lineær fortælling<br />

havets rasen og skibsbesætningens vanskeligheder<br />

på det store ocean.<br />

DOKUMENTAR<br />

ORIGINALTITEL Leviathan<br />

INSTRUKTØRER Lucien Castaing-Taylor,<br />

Verena Paravel<br />

MEDVIRKENDE Declan Conneely,<br />

Johnny Gatcombe, Adrian Guillette<br />

LAND USA, Frankrig, UK, 2012<br />

SpILLETID 87 minutter<br />

LEVIAThAN<br />

”DAVID LYNCH PÅ FISKETUR”<br />

LØRDAG DEN 06/07 KL. 00.00<br />

Med de nærmest psykedeliske natteoptagelser<br />

er filmen blevet kaldt ”David Lynch<br />

på fisketur” af en amerikansk kritiker, og<br />

derudover er der spor af dokumentarserien<br />

’Deadliest Catch’ at finde i filmen, der<br />

dog i store hele er helt sin egen og skal<br />

opleves. ’Leviathan’ vandt en pris ved Los<br />

Angeles Film Critics Association Awards<br />

i 2012 <strong>som</strong> bedste eksperimentalfilm.m.<br />

Leviathan er navnet på et søuhyre<br />

fra Det Gamle Testamente.<br />

Leviathan er også navnet<br />

på et filosofisk hovedværk<br />

af Thomas Hobbes og romaner<br />

af Joseph Roth og Paul Auster.


hOLy MOTORS<br />

11 LIV, 11 ROLLER<br />

SØNDAG 07/07 KL. 21.30<br />

Monsieur Oscar køres rundt i en<br />

limousine af sin chauffør Céline.<br />

Passagersæderne ligner en skuespillers<br />

omklædningsrum, og her forbereder<br />

Oscar sig på dagens forskellige opgaver,<br />

der bl.a. inkluderer at spille en forbryder,<br />

en fattig kvinde, en gal person fra kloakken<br />

og mange flere. 11 vidt forskellige<br />

roller bliver det til i alt, og der findes ikke<br />

nogen grænser. Ikke engang liv og død så<br />

længe han er ”in character”.<br />

Det er instruktør Leos Carax’ første<br />

spillefilm siden ’Pola X’ fra 1999.<br />

Filmen byder på elementer<br />

fra computerspil, musicals<br />

og gangsterfilm.<br />

Instruktøren af ’Holy Motors’, Leos Carax,<br />

har tidligere haft stor kunstnerisk succes<br />

med den fine, og efterhånden nyklassiske,<br />

’De elskende fra Pont-Neuf’ (1991).<br />

Stilen i ’Holy Motors’ er stærkt eksperimenterende,<br />

og Denis Lavant spiller den<br />

mandlige hovedrolle, <strong>som</strong> han i øvrigt har<br />

gjort i de fleste af Carax’ film. Se den, hvis<br />

du ikke troede, at art house-film kunne<br />

være sjove, spændende og særdeles underholdende.<br />

DRAMA<br />

ORIGINALTITEL Holy Motors<br />

INSTRUKTØR Leos Carax<br />

SKUESpILLERE Denis Lavant, Edith Scob, Eva<br />

Mendes, Kylie Minogue, Michel Piccoli, Léos Carax<br />

LAND Frankrig, 2012<br />

SpILLETID 115 minutter


Ifilmen ’Moonrise Kingdom’ opstår<br />

der pludselig kaos på en ø udenfor<br />

New Englands kyst i 1960erne, da spejderleder<br />

Ward finder et tomt telt og et<br />

opsigelsesbrev. Den ellers stille og ikke<br />

særligt populære spejder Sam er stukket<br />

af fra lejren, og samtidig, på nordsiden<br />

af øen, opdager familien Bishop, at deres<br />

datter Suzy er forsvundet. De to børn har<br />

via en brevveksling planlagt deres flugt<br />

sammen ned til mindste detalje. Med<br />

forældre, spejderleder, politi, de sociale<br />

myndigheder og en hel flok spejderdrenge<br />

i hælene, navigerer de øen rundt for<br />

at udforske en tilværelse sammen, langt<br />

væk fra dagligdagen.<br />

MOONRISE<br />

KINGDOM<br />

UNG KæRLIGHED PÅ FLUGT I NATUREN<br />

SØNDAG DEN 07/07 KL. 00.00<br />

Wes Anderson er kendt for film med et<br />

særligt visuelt udtryk, hvor hver eneste<br />

detalje tæller, og ofte går skuespillerne<br />

igen fra film til film, bl.a. Bill Murray<br />

og Jason Schwartzman. Hans helt store<br />

gennembrud kom med ’The Royal Tenenbaums’<br />

i 2001, men han er også kendt for<br />

’Rushmore’ (1998) og ’Fantastic Mr. Fox’<br />

(2009). ’Moonrise Kingdom’ deltog ved<br />

hove<strong>dk</strong>onkurrencen i Cannes i år, hvor<br />

den også havde verdenspremiere.<br />

KOMEDIE / DRAMA<br />

ORIGINALTITEL Moonrise Kingdom<br />

INSTRUKTØR Wes Anderson<br />

SKUESpILLERE Edward Norton, Bill Murray,<br />

Bruce Willis, Tilda Swinton, Frances McDormand,<br />

Kara Hayward, Jason Schwartzman, Harvey Keitel<br />

LAND USA, 2012<br />

SpILLETID 94 minutter


Cinema<br />

City<br />

Ud over at kunne se film under åben himmel i Cinema City er nogle af<br />

filmbranchens aktører på plads i området, mens nogle bidrager med filmprogrammet<br />

og andre til dette magasin. <strong>Læs</strong> hver deres præsentation her:<br />

DE VISER FILM I CINEMA CITy:<br />

CPH PIX & CPH:DOX<br />

De to københavnske filmfestivaler har<br />

de seneste par år sat deres præg på det<br />

danske filmlandskab ved at præsentere<br />

publikum for et bredt repertoire af<br />

ikke-mainstream film. Både kortfilm,<br />

dokumentarer og unikke skævheder får<br />

plads i deres programmer. CPH:DOX og<br />

CPH PIX har i samarbejde udvalgt film,<br />

<strong>som</strong> fanger <strong>Roskilde</strong>s publikum, og <strong>som</strong><br />

kan ses hver aften i Cinema City fra kl.<br />

21.30.-02.<br />

NORDISK FILM bIOGRAFER<br />

Nordisk Film er distributør af flere danske<br />

og internationale filmsucceser. På<br />

<strong>Roskilde</strong> står Nordisk Film Biografer bag<br />

visningen af to film. Mandag aften har<br />

du bl.a. mulighed for at møde instruktøren<br />

bag en af årets mest omtalte danske<br />

film, ’Nordvest’, samt se Tarantino-filmen<br />

’Django Unchained’, der fik to Oscars i år.


AG DETTE MAGASIN ER:<br />

KINO.DK<br />

Kino.<strong>dk</strong> er Danmarks største filmsite med<br />

ca. 10 millioner månedlige sidevisninger.<br />

Det er også et fællesskab for filminteresserede,<br />

der kan dele deres begejstring<br />

(eller skuffelse) over film via anmeldelser,<br />

ratings og debatter. Hver dag udgiver<br />

<strong>kino</strong>.<strong>dk</strong> de seneste nyheder samt trailers,<br />

billeder og rygter. Derudover laver <strong>kino</strong>.<br />

<strong>dk</strong> afstemninger, konkurrencer og meget<br />

andet, der har med film at gøre. Kino.<strong>dk</strong><br />

producerer eget <strong>kino</strong> TV i form af interviews<br />

med filmstjerner, rapporter fra den<br />

zENTROPA<br />

Et navn der vel efterhånden er ukendt<br />

for de færreste. Skabt i 1992 af to af de<br />

mest markante figurer i den danske<br />

filmbranche, Peter Aalbæk Jensen og<br />

Lars von Trier. Zentropa kan uden tvivl<br />

tage en del af æren for at have sat lille<br />

Danmark på filmens verdenskort med<br />

Dogme-film-konceptet, en række internationale<br />

co-produktioner og <strong>som</strong> selskabet<br />

bag flere internationale filmsucceser<br />

<strong>som</strong> fx ’Dancer in the Dark’, ’Hævnen’,<br />

’Brødre’, ’Breaking the Waves’, ’Klovn:<br />

The Movie’ og senest ’En kongelig affære’<br />

og ’Jagten’. Mød Zentropa i Cinema City,<br />

hvor du kan udfordre dit filmtalent i en<br />

Film Fight-konkurrence.<br />

røde løber osv. Seneste tiltag er en blog,<br />

hvor brugere, mediepersonligheder og<br />

<strong>kino</strong>.<strong>dk</strong>’s egne medarbejdere kan skrive<br />

indlæg om alt fra Disney og filmfestivalen<br />

i Cannes til skæve hajplakater. Endelig<br />

udgiver <strong>kino</strong>.<strong>dk</strong> et månedligt gratismagasin<br />

af samme navn, <strong>som</strong> er at finde i flere<br />

biografer over hele landet. Og så kan<br />

man selvfølgelig købe og bestille billetter<br />

til en lang række biografer, både på sitet<br />

og via mobil-apps.<br />

DEM KAN DU MØDE I CINEMA CITy:<br />

NIMbUS FILM<br />

Når man spejder ud over det danske<br />

filmlandskab, er Nimbus Film ikke til at<br />

overse. Bagkataloget indeholder markante<br />

danske spillefilm <strong>som</strong> Dogme-produktionerne<br />

’Festen’ og ’Mifunes sidste sang’<br />

samt publikumssucceser <strong>som</strong> ’Kongekabale’,<br />

’Flammen & Citronen’, ’Submarino’<br />

og ’Nor<strong>dk</strong>raft’. I Nimbussen (Nimbus’<br />

filmbus) vil der være rig mulighed for at<br />

teste din filmviden i filmquizzen. Eller<br />

måske render du rundt med en lille instruktør<br />

i maven, for så har du nu mulighed<br />

for at pitche din idé til en tre minutters<br />

film til en kyndig jury. De udvælger<br />

dagens bedste idé, der realiseres med et<br />

rigtigt filmhold. Filmen skal være færdig<br />

den efterfølgende dag og vises i Cinema<br />

City. Hold øje med Nimbus-cyklen eller<br />

kig forbi for mere info.


FILM- & pRODUKTIONS-<br />

SKOLERNE<br />

DEN DANSKE<br />

FILMSKOLE<br />

Den Danske Filmskole har<br />

gennem tiden u<strong>dk</strong>lækket<br />

en lang række dygtige<br />

og ambitiøse folk til den<br />

danske film- og TV-branche.<br />

Skolen udbyder fire<br />

forskellige uddannelser:<br />

Film, Animation, TV og<br />

Manuskriptskrivning.<br />

Uddannelserne lægger<br />

vægt på et højt fagligt, teoretisk<br />

og praktisk niveau<br />

og udvikling af elevernes<br />

talenter og særegne<br />

filmsprog. Men kunsten<br />

er altid det centrale<br />

omdrejningspunkt.<br />

SUPER16<br />

Den uafhængige filmskole<br />

Super16 fungerer<br />

<strong>som</strong> en forening af unge<br />

filmskabere i et treårigt<br />

forløb, der løbende<br />

optager seks instruktører,<br />

seks producere og fire<br />

manuskriptforfattere til at<br />

køre skolen videre. Skolen<br />

fokuserer på den unge<br />

talentmasse i den danske<br />

filmindustri og er berømt<br />

og berygtet for deres høje<br />

ambitionsniveau og kompromisløse<br />

idealisme.<br />

Cinema<br />

City<br />

DEN EUROPæISKE<br />

FILMHØjSKOLE<br />

Beliggende i Ebeltoft er<br />

Den Europæiske Filmhøjskole<br />

en international<br />

filmskole, der uddanner<br />

nye, lovende filmskabere<br />

og instruktører. Eleverne<br />

lærer alt om film og får<br />

en robust ballast, når det<br />

drejer sig om både det<br />

tekniske og teoretiske i<br />

film- og TV-produktion.<br />

I deres fælles ’lounge’ i Cinema City har du chancen for se nogle af de bedste produktioner<br />

fra skolerne og deltage i en række andre kreative film-iske aktiviteter,<br />

så<strong>som</strong> stop-motion-animation, lydeffekter til film og live dubbing. I løbet af festivalen<br />

vil skolerne derudover producere en række kortfilm under temaet ”Drømme<br />

og modstand”, <strong>som</strong> i et omfang skal anvende optagelser fra festivaldeltagernes<br />

smartphones. Filmene bliver efterfølgende vist på Cinema Citys Open Air-lærred.<br />

Så hvis du ligger inde med den perfekte optagelse, så kig forbi!


FILMOVERSIGT<br />

CPH PIX OG<br />

CPH:DOX<br />

PRæSENTERER<br />

23.00<br />

YOUTUbE<br />

bATTLE<br />

00:30<br />

PAINLESS<br />

CPH PIX OG<br />

CPH:DOX<br />

PRæSENTERER<br />

21:30<br />

HOLY<br />

MOTORS<br />

00:00<br />

MOONRISE<br />

KINGDOM<br />

bACKSTAGE<br />

PRæSENTERER<br />

21.30<br />

INTRO V. EFTER-<br />

KLANG + AND-<br />

REAS KOEFOED<br />

22:00<br />

EFTERKLANG:<br />

THE GHOST<br />

OF PIRAMIDA<br />

SØNDAG 07/07<br />

ONSDAG 03/07<br />

CPH PIX OG<br />

CPH:DOX<br />

PRæSENTERER<br />

CPH PIX OG<br />

CPH:DOX<br />

PRæSENTERER<br />

21:30<br />

INTRO V.<br />

MICHAEL<br />

HALUND-<br />

CHRISTEN-<br />

SEN OG<br />

DANIEL<br />

DENCIK<br />

22:00<br />

EKSPEDI-<br />

TIONEN<br />

TIL VERDENS<br />

ENDE<br />

21.30<br />

MUSIC + VIDEO<br />

00:00<br />

THIS AIN’T<br />

CALIFORNIA<br />

0O:00<br />

LEVIATHAN<br />

TIRSDAG 02/07<br />

LØRDAG 06/07<br />

NORDISK FILM<br />

bIOGRAFER<br />

PRæSENTERER<br />

21.30<br />

INTRO V.<br />

MICHAEL<br />

NOER<br />

22:00<br />

NORDVEST<br />

00:00<br />

DjANGO<br />

UNCHAINED<br />

CPH PIX OG<br />

CPH:DOX<br />

PRæSENTERER<br />

21:30<br />

THE ACT<br />

OF KILLING<br />

00:00<br />

THE IMPOSTER<br />

MANDAG 01/07<br />

FREDAG 05/07<br />

CPH PIX OG<br />

CPH:DOX<br />

PRæSENTERER<br />

21:30<br />

KIDD LIFE<br />

00:00<br />

STOKER<br />

CPH PIX OG<br />

CPH:DOX<br />

PRæSENTERER<br />

21:30<br />

SIGHTSEERS<br />

00:00<br />

AbC’S OF<br />

DEATH<br />

SØNDAG 30/06 TORSDAG 04/07<br />

Cinema<br />

City

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!