PDF-format - Miljøstyrelsen

Forord
I årsrapporten for 2000 er der lagt særlig vægt på hvidhvalskampagnen i Grønland, de oprindelige
folk i Rusland og mulige følger af forureningen med miljøfremmede stoffer i Grønland
og Færøerne. Alle tre emner viser bredden i indsatsen for miljø og natur i Grønland og
Arktis.
Diskussionerne omkring overudnyttelsen af hvidhvaler i Grønland har paralleller til tilsvarende
danske diskussioner om udnyttelse af fiskeressourcen i Nordsøen. Resultaterne
af en række Dancea projekter har medvirket til en offentlig debat om balancen mellem
fangernes udnyttelse af hvidhvaler og andre befolkningsgruppers ønske om, at efterlade
en rig natur til børn og børnebørn.
Mange oprindelige folk i den arktiske del af Rusland er truede på deres eksistens, bl.a.
gennem manglende anerkendelse af deres legale rettigheder og menneskerettigheder i
øvrigt. Derfor må vi, som også folketinget har besluttet det, gøre en særlig indsats for
fortsat at hjælpe de betrængte oprindelige folk i det russiske nord.
De miljøfremmede stoffer i Arktis er desværre kommet for at blive en lang tid fremover,
og der er nu for alvor sat fokus på mulige følger af disse forureninger på de arktiske
befolkningers sundhed. Dette rejser helt naturligt en livsstilsdiskussion, som man må
forholde sig til uden fordomme og må drage konsekvenserne af. Vi arbejder hårdt for at
få vedtaget og ratificeret internationale aftaler, som begrænser forureningen af Arktis,
men det er samtidig vigtigt at udbygge viden om den traditionelle kosts fordele og ulemper.
Endelig orienteres om indsatsen for miljøvenlig bygningsrenovering i Grønland. Det
fireårige program er en nyskabelse, som kan danne model for større sammenhængende
indsatser under Dancea-programmet fremover.
Svend Auken Alfred Jakobsen
Miljø- og Energiminister Landsstyremedlem for
Sundhed og Miljø
5