Download pdf-fil - Statens Institut for Folkesundhed

Tak
Denne afhandling er resultatet af et ganske omfattende arbejde, som jeg naturligvis
ikke har kunnet gennemføre uden hjælp og støtte fra andre. Først og
fremmest ønsker jeg at takke patienter, tolke og læger, der har deltaget i undersøgelsen,
samt det øvrige personale på sygehusene som hjalp med alt det praktiske.
Desuden ønsker jeg at takke Karo Thomsen, som var mig en betydningsfuld
partner ved projektets dataindsamling, samt mine vejledere Peter Bjerregaard,
Merete Watt Boolsen og Jan-Helge Larsen, som på hver deres felt har
stillet gode spørgsmål og herved løbende har hjulpet mig videre i forløbet. Fra
min arbejdsplads ønsker jeg at takke navnlig Anne-Marie Jørgensen, Tekla
Canger, Naja Trondhjem og Susanne Brenaa for hjælp med litteratur, transskriptioner,
figurer mv.
En række personer har undervejs hjulpet med stort og småt, ris og ros, ideer og
kommentarer. Det drejer sig ikke mindst om John O’Neil, Frank Senderovitz,
Frans Gregersen, Jesper Hermann, Beth Elverdam, Lone Schmidt, Jann Scheuer
og Charlotte Palludan. Tak til dem – og tak til venner og familie, der har lagt
øre til mine fortællinger og frustrationer og båret over med min lejlighedsvise
manglende mentale og/eller fysiske tilstedeværelse.
Undersøgelsen er finansieret af Statens Sundhedsvidenskabelige Forskningsråd.
Endelig takker jeg Peqqissaanermut Ilinniarfik, Grønlands Lægekredsforening,
Direktoratet for Sundhed, Grønlands Hjemmestyre samt Egmont Fonden for
hjælp i forbindelse med formidlingen af undersøgelsens resultater i Grønland.
3