29.07.2013 Views

Uledsagede mindreårige flygtninge - Ankestyrelsen

Uledsagede mindreårige flygtninge - Ankestyrelsen

Uledsagede mindreårige flygtninge - Ankestyrelsen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

70 ULEDSAGEDE MINDREÅRIGE FLYGTNINGE– MODTAGELSE OG INDSATS I KOMMUNERNE<br />

af kommunens egne psykologer skal på et kursus om traumer for at blive bedre til at hjælpe<br />

de uledsagede <strong>mindreårige</strong>:<br />

Men man skal finde de rigtige psykologer ellers dur det ikke. Psykologerne var generelt bedre<br />

end traumecentret. (Hedensted Kommune)<br />

To uledsagede <strong>mindreårige</strong> går til psykolog. Den ene hos en som har specifik viden om<br />

traumer og den anden hos en, der ved noget om kulturbaggrund. (Rudersdal Kommune)<br />

Kommunens egne psykologer kan hjælpe med samtaler og øvelser. Men reel<br />

traumebehandling kan psykologerne ikke tilbyde, da de ikke har erfaringer med traumer.<br />

(Herning Kommune)<br />

Kommunerne giver udtryk for, at det er meget individuelt, hvad de uledsagede <strong>mindreårige</strong><br />

får ud af forløbene hos psykologerne. Nogle har stor glæde af det. Andre mener ikke, at det<br />

hjælper at tale med en psykolog:<br />

Nogle mener ikke, at det hjælper, og vil ikke tale om de forfærdelige ting, som de har oplevet.<br />

De forstår ikke, hvor vigtigt det er, at få talt med en psykolog om de oplevelser, som de har<br />

haft på rejsen op igennem Europa. (Viborg Kommune)<br />

Psykologbehandling er kulturtabu<br />

Flere kommuner oplever, at de uledsagede <strong>mindreårige</strong> ofte forbinder psykologbehandling<br />

med tabu og skam. Derfor afviser de uledsagede <strong>mindreårige</strong> som udgangspunkt at gå til<br />

psykolog:<br />

De uledsagede <strong>mindreårige</strong> er ikke bevidste om, at de har behov for hjælp til at håndtere<br />

traumer, og for flere er det et kulturelt tabu at gå til psykolog. (Gribskov Kommune)<br />

Psykologsamtaler er tabu for mange uledsagede <strong>mindreårige</strong>. Derfor skal man først forklare,<br />

hvad det er. (Rudersdal Kommune)<br />

Sproglige barrierer i forhold til behandling<br />

Sproglige barrierer er et problem i forhold behandlingstilbud til uledsagede <strong>mindreårige</strong>,<br />

oplyser flere kommuner:<br />

Sproglige barrierer kan vanskeliggøre, at vi fuldt ud kan tage hånd omkring de uledsagede<br />

<strong>mindreårige</strong>s traumer. (Thisted Kommune)<br />

Viborg Kommune har et andet syn på sproglige barrierer:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!