læs om - Gartneribladene

gartner tidende · nr. 14 2010 

nr. 14 · torsdag 16. september 2010 · 126. årgang · www.gartnertidende.dk 

læs om 

energibesparelser i væksthuse 

dansk succes på Plantarium 

Sensommertrends i haven 

1

indhold 

4 altid et besøg værd 

6 nær & Fjern 

8 dansk gartneri informerer 

10 energiforskning ude i verden 

12 Fra klimastyring til produktionsoptimering 

14 Vi vil flytte viden 

16 rørisolering 

18 Bæredygtigt energianlæg 

20 en solskinshistorie fra Ærø 

22 energiekstraktion, lufttemperatur og skyggegardiner 

24 Kort nyt om energi og gartneri 

26 gemmer din computer en stor energibesparelse? 

28 nu skal pesticidforbruget indberettes 

29 Sensommertrends i haven 

30 Få bedre råd 

32 Hvem, hvad, hvor 

Forside 

gartneriet PKM scorede hat trick på den hollandske 

plantemesse Plantarium i august. 

Foto: Lotte Bjarke 

2 gartner tidende · · nr. 14 4 2010

Redaktion: 

Hvidkærvej 29, dK-5250 Odense SV 

telefon +45 87 40 50 00 

telefax +45 66 17 17 15 

www.gartnertidende.dk 

gartnertidende@vfl.dk 

Jan Jensen Hass 

ansvarshavende: 

direkte +45 87 40 66 30 

Mobil +45 20 73 70 05 

jaj@vfl.dk 

Lotte Bjarke 

Fagredaktør 

telefon +45 21 48 75 30 

post@lottebjarke.dk 


4 

10 

16 

Annoncesalg: 

Bjarne dyrehauge 

Mark & Storm grafisk a/S 

telefon +45 42 11 11 12 

telefax +45 62 62 22 73 

bjarne@mark-storm.dk 

Abonnement: 

Solveig Sjørring 

direkte +45 87 40 66 07 

sls@vfl.dk 

Abonnement 

via Dansk Gartneri: 

Jens Kramer 

telefon 045 33 73 26 05 

jk@axelborg.dk 

Nyhedsstanden på 

Plantarium talte 

70 plantenyheder 

3.000 havebrugere 

var samlet til Den 

Internationale 

Havebrugskongres i august 

Rørisolering er en 

overset mulighed for 

energibesparelse 

Solskinsøen Ærø 

har 29.000 m 2 

solvarmeanlæg 

Dynamiske el-tariffer 

kan sikre bedre 

udnyttelse af 

vindmøllestrøm 

Haven skal være et 

positivt og rekreativt 

opholdssted, mener 

Signe Wenneberg 

tidskrift for nr. 14/2010/uge 37/torsdag 16. september/126. årgang - gartner tidende udkommer næste gang torsdag 30. september 2010 

eftertryk med kildeangivelse er tilladt 

iSSn 0106-8393 

Layout og tryk: 

Mark og Storm grafisk a/S 

industrivej 16, 5750 ringe 

telefon +45 62 62 22 77 

gt@mark-storm.dk 

Dansk Gartneri 

axelborg, axeltorv 3 

dK-1609 København V 

telefon +45 33 39 40 00 

telefax +45 33 14 56 55 

danskgartneri@danskgartneri.dk 

www.danskgartneri.dk 

20 

24 

29 

GartneriRådgivningen 

Hvidkærvej 29 

dK-5250 Odense SV 

telefon +45 87 40 50 00 

telefax +45 65 92 69 17 

gartneriraadgivningen@vfl.dk 

www.gartneriraadgivningen.dk 

Videncentret for Landbrug 

agro Food Park 15 

dK-8200 Århus n 

telefon +45 87 40 50 00 

telefax +45 87 40 50 10 

vfl@vfl.dk 

www.vfl.dk 

3

4 

Altid et 

besøg værd 

Plantarium messen 

i august manifesterede 

sig endnu engang som 

en af de årlige 

begivenheder, man ikke 

bør gå glip af, hvis 

man interesserer sig 

for planter med 

forbrugerappel 

der er al mulig grund til at sætte kryds 

i kalenderen, så der er tid til en tur til 

Boskoop i Holland sidst i august, når den 

årlige udgave af plantemessen Plantarium 

løber af stablen. 

Messen har gennem årene udviklet sig 

fra at være en rendyrket planteskolemesse 

til at være meget mere end det. Her 

findes alt i planter til haven, og produktgruppen 

krukke- og udplantningsplanter 

er blevet stadig større. de eneste produktgrupper, 

der ikke er repræsenteret, er 

snitblomster og deciderede stueplanter. 

ellers er der alt, hvad hjertet kan begære 

– og lidt til. 

Lavandula angustifolia ’Kilablula’ 

(Blue Lance) har exceptionelt 

store, lilla blomster. Fra Florensis 

Hamer Bloemzaden bv. 

teKSt Og FOtO: 

LOtte BJarKe 

Clematis ’Tie Dye’ har kunstneriske 

stribede blomster i lilla nuancer. 

Fra Marco de Wit. 

Anemone hupehensis ’Pretty Lady 

Emily’ har kompakt vækst og en 

lang blomstringsperiode med 

let fyldte, lyserøde blomster. 

Fra Walter Blom bv og 

Green Works International bv. 

Plantarium 2010 bød på 300 udstillere. 

det er, hvad der er plads til på det nuværende 

areal i Plantarium bygningen, men 

interessen for at udstille på messen er så 

stor, at der er overvejelser om at inddrage 

yderligere areal. Muligheden er til stede 

inden for bygningens rammer. 

Inspiration til produktudvikling 

Knapt 18.000 besøgende havde husket 

at sætte deres kryds i kalenderen. en besøgsfremgang 

på 3 % i forhold til sidste 

år, der også satte rekord. 

de mange besøgende fik sig som altid 

en god oplevelse. Plantarium har en god 

og overskuelig størrelse og opbygning, en 

god atmosfære under bygningens væksthustag, 

der giver et godt lys i messehallen, 

og en stærk tradition for at skabe 

aktivitet omkring et centralt tema. i år 

var overskriften talent iscenesat med en 

pikant nyhedscatwalk med smukke plantenyheder 

og ditto modeller. 

dertil kommer, at der også er tradition 

for at introducere nyheder på Plantarium. 

nyhedsstanden talte i år 70 nyheder, der 

var tilmeldt messens nyhedskonkurrence, 

og rundt omkring på standene kunne man 

spotte endnu flere nye og nyere sorter og 

finde masser af inspiration til produktudvikling. 

n 

gartner tidende · nr. 14 2010

Gentiana makinoi ’White Magic’ 

har snehvide blomster i en 

lang periode fra juni til august. 

Fra Marcel Brand Boomkwekerijen. 

Skimmia japonica ’Finchy’ har 

mørkegrønt løv og gulgrønne 

blomsterknopper, der giver et helt 

andet udtryk end den gængse 

Skimmia. Fra Boomkwekerij 

Vink Beugen. 

Abelia ’LynOne’ (Pinky Bells) 

er en lav busk med pink blomster 

og rødlige højblade, der giver 

en spændende farvevirkning. 

Fra Valkplant bv. 


Echinacea ’Southern Belle’ blomstrer 

i tre måneder med fantastiske 

blomster. Fra AB Cultivars. 

Titlen som Årets bedste 

plantenyhed på Plantarium gik til 

den bolsjestribede Clematis ’Zoang’ 

(Angela) fra Clematiskwekerij 

J. van Zoest bv. 

Dicentra ’Spring Magic’ har 

ganske sart lyserøde, 

hjerteformede blomster. 

Fra Blooms of Bressingham. 

Planteskolen Van Son & Koot vandt prisen for bedste stand på Plantarium 

og introducerede den første, lyserøde Hydrangea arborescens, Hydrangea 

’Invincibelle’ (Anabelle). 

Rehmannia elata ’Summer swing’ 

er en hårdfør staude, der stammer 

fra det kinesiske højland. Den har 

store, eksotiske, pink blomster, 

der kan minde lidt om overdimensionerede 

Digitalisblomster. 

Fra Handelskwekerij Exceptio bv. 

Hat trick til PKM 

gartneriet PKM er en af de meget få 

danske udstillere på Plantarium. Men 

det lykkedes gartneriet at holde den 

danske fane endog meget højt, da 

plantenyheden Campanula formanekiana 

Crown Princess’ Bellflower White 

blev tildelt en af messens otte guldmedaljer. 

Samtidig tog PKMs smukke 

stand nemlig titlen som bedste stand 

i kategorien Handel, og som kronen 

på værket tildelte repræsentanter for 

den internationale fagpresse Crown 

Princess’ Bellflower White pressens 

pris Plantarium Press award 2010. 

Chefredaktør Lieuwe Zander fra det 

hollandske haveblad Passie voor Tuinen 

overrakte Plantarium Press Award 

til gartneriejer Kristian Madsen, 

Gartneriet PKM, under en middag for 

presse og udvalgte udstillere. 

5

6 

nær 

Fjern & 

Kort nyt fra nær og fjern... 

IPM China flytter til Beijing 

2011 udgaven af iPM China flytter fra Foshan til Beijing på 

opfordring fra udstillere såvel som besøgende. 

– Vi er aktuelt midt i konkrete forhandlinger om at afholde 

iPM China i Beijing i 2011. Vi holder fast i vores strategi 

om at ledsage vores udstillere til et af fremtidens vigtigste 

vækstmarkeder, siger egon galinnis, der er administrerende 

direktør for Messeessen, der står bag iPM i essen, Kina og 

dubai. 

Blooming Breeders 

Haveejere ønsker afslapning 

den tyske havecenterkæde dehner har gennemført en 

markedsundersøgelse for at klarlægge, hvorfor kunderne 

i butikkerne bruger tid og penge på deres haver. det 

kom der en række utvetydige resultater ud af. For langt 

de fleste af de adspurgte handler det først og fremmest 

om afslapning, afstressning og muligheden for at få 

bevæget sig i den friske luft. den næst hyppigste årsag 

er den stolthed og succesoplevelse, det giver, at skabe 

en flot have. Først på tredjepladsen fremhæver dehners 

kunder, at de finder glæde og sjov ved havearbejdet. 

Kilde: TASPO 20. august 2010 

nedskæringer og frasalg af forædlingsaktiviteter er dagens 

orden i Holland under den økonomiske krise. Men det er en 

farlig kurs, der formindsker den fornyelse og produktudvikling, 

der skal sikre fremtiden i gartnerisektoren. det mener 

i hvert fald mere end 40 forædlingsvirksomheder i aalsmeer, 

Westland og noord Holland regionerne, der har sluttet sig 

sammen i organisationen Blooming Breeders. Målet er at bevare 

den hollandske forædlingsindsats og knowhow gennem 

øget samarbejde, uddannelse og imagefremme. Læs mere på 

www.bloomingbreeders.nl 

Stor interesse for 

grønne uddannelser 

de grønne fag kommer ikke til at mangle medarbejdere i 

fremtiden. et overvældende stort antal unge mennesker vil 

være gartnere, landmænd, virksomhedsledere og jordbrugsteknologer 

fra Jordbrugets UddannelsesCenters afdelinger i 

Beder og Vejlby. På Bederafdelingen er 220 elever begyndt 

på grundforløbet til en erhvervsuddannelse, der kan føre til 

alt under overskriften dyr, planter og natur: Væksthusgartner, 

anlægsgartner, landmand, skovtekniker eller dyrepasser. 110 

elever er kommet tilbage fra praktik for at fortsætte deres 

teoretiske uddannelse som væksthus – eller anlægsgartnere 

på hovedforløbet. På Vejlbyafdelingen er der kommet et stort 

rykind på 330 studerende. det tal rummer jordbrugsteknologer, 

det sidste skoleforløb for landmandselever inden de er 

færdiguddannede og virksomhedsledere inden for landbrug. 


Madoplevelser for 

alle sanser 

den sidste weekend i august var der fokus 

på madoplevelser i København, hvor 

en række virksomheder i gartnerisektoren 

slog et slag for friske, danske produkter. i 

Øksnehallen mødtes ”Maddanmark’ i form 

af kogebogsforfattere og kokke, som i 

showkøkkener diskede op med madoplevelser 

for store og små. Udenfor Øksnehallen 

var der samtidig grønsagsfestival, hvor 

man kunne nyde både synet og smagen af 

sæsonens friske, danske grønsager. 

Rekordproduktion 

under diffust glas 

en tomatkultur i et hollandsk gartneri 

med diffust glas med ar-coatning, ardvæksthus, 

har tre uger i træk givet mere 

end 4 kg tomater pr. m 2 , og kulturen er 

stadig i stærk vækst. topproduktionen lå 

i en periode med hedebølge, og blomstersætningen 

har været optimal under 

det coatede glas. Mod slutningen af september 

aftoppes tomaterne, og det forventes, 

at totaludbyttet i huset vil løbe 

op i 80 kg pr. m 2 . det er omkring 5 kg 

mere end i et hus med ar coatning men 

uden diffust glas, og 10-15 kg mere end i 

et traditionelt hus. 

Killde: Groenten en Fruit Nieuwsbrief 

den 30. august 2010 


Gamle blomstersorter søges 

nordgen arbejder for at samle og bevare 

gamle sorter af planter, der har 

været dyrket langt tilbage i tiden. 

de fleste sorter i nordgens genbank 

er grønsager og landbrugsafgrøder, 

men nu sætter organisationen også 

fokus på frøformerede et- og toårige 

blomster af nordisk oprindelse, der 

har været dyrket i haver eller fx til 

produktion af snitblomster, der er 

blevet solgt på markeder. der kan 

enten være tale om sorter, der har 

været så elskede, at der er blevet 

indsamlet frø år efter år, der nærmest 

er gået i arv fra generation til 

generation. eller der kan være tale 

om sorter, der simpelthen har sået 

sig selv år efter år og på den måde 

har overlevet i haverne. nordgen efterlyser 

samtidig historien bag sorterne 

og information om, hvem det 

er, der har dyrket dem. Læs mere på 

www.nordgen.org 

Kilde: Viola nr. 7, 2010 

Britisk regering med grøn samvittighed 

Storbritanniens nye koalitionsregering har lagt ud med at offentliggøre er arbejdsprogram, 

der sætter fokus på grønne byer, biodiversitet og miljø. der står 

blandt andet, at der skal gøres mere for at støtte jordbruget, beskytte biodiversiteten 

og fremme bæredygtig fødevareproduktion. et konkret tiltag bliver i 

den sammenhæng en national plant-et-træ kampagne, introduktion af metoder 

til at beskytte det naturlige dyreliv og fremme af anlæg af grønne arealer og 

vildtkorridorer. direktøren for the Horticultural trade association, Hta, david 

gwyther, glæder sig over, at regeringen har en grøn samvittighed og vil understøtte, 

at øget plantning bevarer sin plads i regeringens prioritering. 

Kilde: The Garden, juli 2010 

7

informerer: 

Axelborg, Axeltorv 3, 1609 København V, · E-mail: danskgartneri@danskgartneri.dk · www.danskgartneri.dk 

Anbefalinger til MadX 

regeringen besluttede sidste år, at danmark skal have et Madeksperimentarieum, 

som skal løfte den danske madkultur, styrke 

uddannelserne inden for mad og gastronomi og fremme et innovativt 

fødevareerhverv. 

et udvalg med Peter gæmelke i spidsen har nu afleveret en 

rapport med en række anbefalinger til fødevareminister Henrik 

Høegh om den nærmere udformning af ”MadX”, som madcentret 

med stor sandsynlighed kommer til at hedde fremover. 

Udvalget anbefaler fire overordnede styringsmål 

- et internationalt fyrtårn for udvikling og nytænkning 

på hele mad- og måltidsområdet 

- en videnbank med samlet indsigt i mad og måltider 

- en koblingsboks for aktører inden for mad og måltider 

- en oplevelsesgenerator for kvalitet i mad og måltider 

Spørgsmålet om den geografiske placering i landet har udvalgt 

holdt åbent. Flere egnede lokaliteter er dog på tale, herunder 

både Odense og Århus. 

Udvalget rapport med alle anbefalinger til MadX kan i sin 

helhed læses på Fødevareministeriets hjemmeside www.fvm.dk. 

For yderligere oplysninger: Bjarne Pugholm Johansen 

Regeringens forslag til Finanslov for 2011 

På Fødevareministeriets område udmønter finanslovsforslaget 

blandt andet aftalerne om grøn Vækst. For gartnerierhvervet 

er blandt andet følgende forslag til bevillinger i 2011 af særlig 

interesse: 

45 mio. kr. til miljøteknologi på bedriftsniveau 

40 mio. kr. til udvikling i fødevareindustrien 

15 mio. kr. til netværksordningen (mindre virksomheders 

afsætning af fødevarer) 

40 mio. kr. til afsætningsfremme økologi 

11 mio. kr. til ø-støtte 

15 mio. kr. til læhegn 

5 mio. kr. til omlægningstjek, erFa-gupper økologi 

i overensstemmelse med aftalen om grøn Vækst 2.0 er der 

igangsat analyser vedrørende effektiviseringer på Plantedirektoratets 

gebyrfinansierede kontrolområder. 

GUDP 

innovationsordningen er blevet afløst af grøn Udviklings- og 

demonstrationsprogram. den foreslåede bevilling til gUdP plus 

det nye Madexperimentarium er på 190 mio. kr. i 2011. 

Skovtilplantning 

i overensstemmelse med aftalen imellem regeringen og dansk 

Folkeparti om grøn Vækst er der i finanslovsforslaget afsat 81 

mio. kr. til privat skovrejsning på landbrugsjord og pleje af kulturerne 

i en periode. der er i alt afsat 453 mio. kr. til disse 

formål i perioden 2010-2015. 

regerings finanslovsforslag for 2011 er generelt blevet positivt 

modtaget hos erhvervsorganisationerne, der især glæder 

sig over, at regeringen er indstillet på at sætte gang i den økonomiske 

vækst i danmark. regeringen forventer selv en vækst i 

BnP på 1,8 % til næste år. 


8 

Øget indsats for godkendelse af 

alternative plantebeskyttelsesmidler 

Som et led i grøn Vækst er der afsat midler til en indsats for at 

få godkendt alternative plantebeskyttelsesmidler. Konkret har 

Miljøstyrelsen ansat en medarbejder til udelukkende at arbejde 

med dette område. 

der er endvidere afsat 2 mio. kr. om året i seks år, som kan 

bruges til analyser, forsøg eller køb at data til anvendelse ved 

godkendelse af denne type midler. 

der bliver nedsat en rådgivende gruppe med repræsentanter 

fra erhvervet. denne gruppe skal hjælpe Miljøstyrelsen med at 

finde og prioritere de midler, der skal arbejdes med. 

For yderligere oplysninger: Torben Lippert 

Længere tidsfrist for investeringer 

Fødevareerhverv har sendt et udkast til en ny bekendtgørelse 

for den grønne investeringspulje fra 2009 (sukkerpengene) i 

høring. Forslaget betyder, at de, der har modtaget tilsagn om 

tilskud til investeringer efter denne ordning, får mulighed for 

at ansøge direktoratet om en forlængelse af tidsfristen for gennemførelsen 

af investeringen til maximalt 30. september 2011 i 

overensstemmelse med eU’s regler på området. 


Arbejdsgruppe om CAP 

Landbrug & Fødevarer har indbudt dansk gartneri til at deltage 

i en ny arbejdsgruppe om en videreførelse af enkeltbetalingsordningen 

efter 2013. Forventningerne er, at ordningen vil blive 

videreført med en basispræmie pr. hektar og en tillægspræmie 

for en særlig indsats for miljø, natur, dyrevelfærd o. lign. 


GUDP åben for alle ansøgninger 

Fødevareerhverv har åbnet for ansøgning til grønt Udviklings- 

og demonstrationsprogram (gUdP), som er afløseren for innovationsordningen. 

der er i alt 90 mio. kr. til rådighed i efteråret 

2010 ud over bevillingen til økologi. 

Under ordningen er der mulighed for tilskud til udviklings- 

og demonstrationsprojekter, herunder også anvendelsesorienteret 

forskning, som er en nødvendig forudsætning for projektet 

og til udviklingsnetværk og –partnerskaber. 

Hensigten med gUdP er, at der skal ske en fokusering af Fødevareministeriets 

støtte til forsknings- og innovationskompetencer 

med skærpede krav til ansøger om dokumentation for den 

positive effekt, der forventes ved projektets gennemførelse. 

Fødevareerhverv afholder to informationsmøder om den nye 

ordning – henholdsvis den 15. september i Vejle og den 17. 

september i København. Potentielle ansøgere til gUdP opfordres 

til at deltage. 

ansøgningen skal sendes elektronisk senest den 8. oktober 

2010 kl. 12.00 til gudp-kontor@ferv.dk. ansøgningsskema med 

vejledning kan findes på www.ferv.fvm.dk/gudp. Her findes også 

tilmeldingsskema til informationsmøderne. 




Kaj Jørgensen 

Formand 


Kildegårdsvej 32, 5792 Årslev 

E-mail: kj@danflora.dk 

Telefon: +45 65 99 25 25 

Mobil: +45 40 36 94 90 

Fax: +45 65 99 11 75 

Mogens Christensen 

Næstformand 


Nørreløkke 51, 5400 Bogense 

E-mail: mogensfrugt@gmail.com 

Telefon: +45 64 81 34 20 

Mobil: +45 40 16 41 96 

Fax: +45 64 81 35 20 

Flemming Nør-Pedersen 

Sekretariatchef 

Arbejdsområde: Daglig leder af Dansk 

Gartneris politiske sekretariat på Axelborg. 

E-mail: fnp@lf.dk 

Telefon: +45 33 39 42 15 

Mobil: +45 27 24 57 15 

Fax: +45 33 39 41 40 

Leif Marienlund 

Konsulent 

Arbejdsområde: Energi, landbrugslov, 

offentlig planlægning. 

E-mail: lmk@danskgartneri.dk 

Telefon: +45 33 39 45 47 

Mobil: +45 40 38 64 66 

Fax: +45 33 14 56 55 

Bjarne Pugholm Johansen 

Konsulent 

Arbejdsområde: Statslån og -støtte, skatter og 

afgifter, særlige produktionsformer, finansiering, 

fonde, erhvervsjura, statistik. 

E-mail: bpj@danskgartneri.dk 

Telefon: +45 33 39 45 46 

Mobil: +45 40 38 64 48 

Fax: +45 33 14 56 55 

Torben Lippert 

Konsulent 

Arbejdsområde: Miljø, plantesundhed, 

fødevarer, plantenyheder, markedsordning 

for frugt og grønt. 

E-mail: tbl@danskgartneri.dk 

Telefon: +45 33 39 45 49 

Mobil: +45 24 41 94 32 

Fax: +45 33 14 56 55 

Jarl Cordua Nielsen 

Kommunikationsmedarbejder 

Arbejdsområde: Ansvarlig for medlemsinformation, 

beretninger og pressekontakt. 

Webredaktør. 

E-mail: jac@lf.dk 

Telefon: +45 33 39 42 24 

Mobil: +45 26 63 41 28 

Vi skaber ny energi! 

- Zantingh gas - og oliebrændere 

- Markedets laveste NOx-emission giver bedre 

røggaskvalitet for CO 2 dosering. 

- CO 2 dosering til drivhusene 

- Autoflame elektronisk brænderstyring 

- Lav elforbrug til brænder og blæser sparer penge 

- Kondenserende røggasvekslere for højere virkningsgrad 

www.nissenenergiteknik.dk 

Vi udstiller på 

fra den 12. til den 15. oktober. 

Besøg os på 

stand 01.0504 

Kom og hør om LED belysning 

Kontakt os for billetter. 

Husk vi sælger vækstlyspærer. 

mh Martin Hansen’s 

gartnerikompetence er fortsat uændret. 

15 medarbejdere servicerer gartnerier i 

hele landet. 

vedrørende 

energibesparende 

vækstlysinstallationer. 

Brian Lunde Hansen 

Telefon 62 63 12 25 · www.lindpro.dk 

9

Energiforskning 

ude i verden 

teKSt: OLiVer Körner, 

agrOteCH, 

OKO@agrOteCH.dK 

i august’s sidste uge holdt verdens havebrugsforskere 

og industrifolk stormøde i 

Portugals hovedstad Lissabon. Mere end 

3.000 havebrugere var samlet til 18 symposier 

for at høre indlæg og diskutere nyheder 

og ideer om alt fra vindyrkningen, 

over genetiske ressourcer til væksthusteknik. 

To store projekter 

energiforskningen blev primært diskuteret 

i symposiet Væksthus 2010: Miljøvenlig 

væksthusproduktion til mennesker. 

10 

Vi bringer sidste nyt om 

energiforskning fra Den 

Internationale Havebrugskongres 

(IHC), der finder 

sted hvert fjerde år. I 2010 

har kongressen gæstet 

Lissabon. I 2014 er 

Brisbane i Australien vært 

emnet var bredt, men alligevel var energi 

et centralt tema. 

to store projekter, eU projektet euphoros 

og det tyske projekt Zineg, dominerede 

energi diskussionerne. Som sæd- 

AgroTech præsenterede det nye 

itGrows projekt ved Den Internationale 

havebrugskongres i Lissabon 

vanligt var der mange indlæg fra verdens 

førende væksthusnation Holland, der med 

Wageningen Ur er leder af eU projektet 

euphoros. 

Euphoros - Ressource minimering 

i projektet euphoros (efficient use of 

inputs in protected cultivation, www. 

euphoros.wur.nl) arbejdes imod en generel 

reducering af ressourcer i væksthuse 

ved at udvikle nye teknikker til europas 

væksthuse. 

Konsortiet omfatter 11 partnere fra 

syv lande og med Hortimax, groglas og 

Ciba som førende industripartnere i konsortiet. 

i samarbejde mellem forskningsgrupper 

og virksomheder udvikles forskellige 

dele af et ressourcevenligt væksthus. 

to interessante delelementer er 1) et 

stort management system med en multisensornetværk 

for klimastyring og beslutningsstøtte 

og 2) nyt væksthustag 

med nir egenskaber, der afprøves i Holland, 

Spanien og Ungarn. 

nir selektive materialer har en positiv 

effekt, når solindstrålingen er stor. nir 

tillader det fotosynteseaktive lys at passere 

uden at varme væksthuset for meget 

op, således at man kan undgå at åbne 

vinduerne og derved sænke CO 2 koncentrationen. 

Nyt blæs i den tyske 

forskningsverden 

Også fra vores nabo tyskland kom en del 

indlæg om lavenergi væksthuse med det 

nationale storprojekt Zineg (www.zineg. 

de) der bliver ledet af Prof. Hans Jürgen 

tantau fra Universitetet i Hannover. 

i Zineg projektet, der løber fra 2009 til 

2014, udvikler tysklands tre Universiteter 

med havebrugsuddannelse i Berlin, Hannover 

og München i fællesskab tysklands 

bud på fremtidens væksthus. 

Fokus er her især på dynamisk klimastyring 

med hjælp af plantemonitering i 

halvlukkede væksthuse og med energilagring 

som kendt fra flere agrotech ledede 

projekter i samarbejde med blandt andet 

gartneriet Hjortebjerg. 

Halvlukkede væksthuse er 

stadig trenden 

efter nogle års afprøvning har man generelt 

fravalgt de lukkede væksthuse, og man 

fokuser nu på de halvlukkede systemer. 


Med hollandsk hjælp er disse nu også 

på vej til Sydeuropa. især studier om 

forskellige muligheder for halvlukkede 

væksthustyper i almeria i Spanien er blevet 

introduceret af hollandske og spanske 

forskningsgrupper. Fordelen er reduktion 

af vand, energi og kemikalier. Livscyklusanalyser, 

der sammenligner væksthusproduktionen 

i almeria og Holland blev 

præsenteret. 

der blev vist at Spaniens produktion 

er ved at blive mere miljøvenlig. dermed 

bliver Spanien i fremtiden højest sandsynligt 

en endnu mere betydende faktor 

på væksthus-grøntsagsmarkededet. 

På skolebanken igen 

Fokus i såvel euphoros som Zineg var generelt 

på energireduktion samtidigt med, 

at man ønsker højere udbytte og højere 

kvalitet. de kendte koncepter af halvlukkede 

væksthustyper er blevet præsenteret, 

og man har efterhånden nogle års 

erfaringer med de nye dyrkningsforhold. 

i de nye væksthuse er klimaforholdene 

meget anderledes, og nogle mener, at 

gartnerne derfor igen skal lære, hvordan 

man dyrker planter optimalt. 

Ved Wageningen Universitet er der i 

2009 sågar lavet et særligt professorat 


til het nieuwe telen (den nye plantedyrkning). 

Her arbejdes der med fremtidens 

klimastyring i halvlukkede væksthuse. 

Styring af mikroklima 

er nøglen til succes 

Væksthusets mikroklima påvirkes af 

luftomrøring og af luftomrøringens placering. 

Placeringen af luftåbningerne 

(indsugning såvel som udblæsning) er 

derfor vigtige faktorer for dyrkningssucces 

i de tætte væksthuse. der er vist, at 

der energiteknisk næsten ingen forskel er 

mellem udblæsning i toppen eller bunden 

af væksthuset. 

Mikroklimatisk kan der dog være forskelle. 

især plantetranspirationen og 

plantetemperaturen kan afhænge af 

omrøringen. Udblæsning af kølig luft i 

bunden forårsager et generelt højere luftfugtighedsniveau, 

men kan også forhøje 

udbyttetmed 7 % i tomater. der blev også 

vist resultater fra forskellige eksperimenter 

med en række planter som tomater og 

Phalaenopsis i halvlukkede væksthuse. 

det var tydeligt, at plantemonitering og 

anvendelse af moniteringen til klimastyringen 

er et nøgleord for at få succes med 

de halvlukkede huse. 

Demonstrationsdag om mekanisk vækstregulering 

og bekæmpelse af saintpauliatrips. 

Kl. 14:00: Demonstration af Mekanisk retardering 

af Chrysanthemum. I gartneriet er der blevet Mød op til 

arbejdet med mekanisk stress hen over som- demonstrationsdag hos 

meren. Et nyt hold er nu sat i gang, og her Gartneriet Fuglebjerglund 

gives der kun mekanisk vækstregulering 

uden for arbejdstid. 

Bindekildevej 50 

5250 Odense S. 

Kl. 15:00: Integreret bekæmpelse af trips, 

herunder brug af duftkapsler og biologisk 

tirsdag d. 28. september 2010 

kl. 14.00-16.00 

bekæmpelse. Status omkring plantebeskyttelsesmidler 

til trips. 

Modeller er nødvendige 

trådløse mikrosensorsystemer til plantemonitering 

er i udvikling i mange forskningsgrupper. 

et hyppigt diskuteret emne 

var, hvordan målingerne forklares. 

Simulationsmodeller er et nødvendigt 

element i denne forklaring. der arbejdes 

med dette i de nævnte to store projekter, 

men også i forskningsgrupper i Belgien 

såvel som i danmark under agrotech’s ledelse. 

især forholdene for svampeangreb kan 

være meget anderledes i de halvlukkede 

væksthuse. en varsels- og styringsmodel 

imod gråskimmel i en gerberakultur blev 

præsenteret. Modellen kan hjælpe med at 

reducere energiforbruget ved en mindre 

stram fugtighedsstyring. 

Modellen er blevet udviklet i danmark 

og Holland, og dele skal videreudvikles og 

senere implementeres i det danske projekt 

itgrows. 

itgrows er et nyt danske projekt med 

støttet fra Højteknologifonden. Projektet 

starter i slutningen af september. dele 

af itgrows ideerne blev præsenteret ved 

kongressen med to særlige indlæg og fik 

stor interesse fra kongresdeltagerne. n 

Vil du finde metoder, der kan reducere behovet for kemisk vækstregulering, 

samt blive opdateret omkring bekæmpelse af saintpauliatrips? 

Tilskud fra ”EU og Fødevareministeriets Landdistriktsprogram” 

samt midler fra GAU har gjort det muligt at gennemføre projekterne. 

Med venlig hilsen 

Vel mødt til en spændende eftermiddag 

11

Fra klimastyring til 

produktionsoptimering 

Med de nye tekniske muligheder indenfor software 

og hardware er det muligt at udvikle IT til 

gartnerierhvervet, som er langt mere avanceret end 

i dag. Men er der brug for det og til hvad? 

aF: Janni BJerregaard LUnd, 

agrOteCH, JBL@agrOteCH.dK 

Og MiCHaeL WintHer, SenMatiC, 

MiW@SeMantiC.COM 

Vi tror på, at klimastyringen fremadrettet 

kan integreres med øvrige beslutninger, 

og på at fremtidig intelligent styring af 

væksthusklimaet kobles med produktionsplanlægningen, 

energihåndtering og 

kvalitetskrav. 

Vi tror også på, at der vil være individuelle 

behov, og derfor skal det fremtidige 

produkt kunne tilpasses det enkelte gartneris 

behov. 

de seneste års udvikling indenfor hardware, 

som forbedrede sensorer, touch 

screens, smart phones og andet samt en 

øget hastighed af informations og videndeling 

via internettet har givet mange 

nye muligheder. På nuværende tidspunkt 

er teknologierne både udviklet og integreret 

i vores levestil. 

agrotech har i samarbejde med en række 

danske virksomheder og institutioner 

fået bevilliget et Højteknologifondsprojekt, 

som skal udvikle fremtidens klimastyringsplatform 

til væksthuserhvervet (se 

boks). agrotech og Senmatic har allerede 

gjort sig de første tanker og udviklet den 

første prototype af et fælles produkter. 

Fremtidens software 

Vi vil gerne allerede nu give et bud på 

fremtidens software til væksthusproduktion. 

Som udgangspunkt tror vi på, at den 

traditionelle klimastyring i fremtiden som 

minimum skal kobles til viden om energipriser, 

vejrudsigter og kulturspecifik plan- 

12 

teviden. dette arbejdes der allerede på, 

og det vil indenfor kort tid være muligt. 

Vi ønsker, at de ansvarlige personer for 

produktionen og klimastyringen kan gives 

et endnu bedre beslutningsgrundlag for 

de mange daglige beslutninger. 

alle beslutninger er i sidste ende et 

spørgsmål om økonomi. Beslutningerne 

skal i det ideelle system derfor angive en 

hvilken som helst beslutnings effekt på 

forventet indtjening. det ideelle system 

kan selvfølgelig aldrig blive bedre end de 

informationer, som indtastes i det. 

til eksempel kan man vælge at benytte 

en general fotosyntesemodel, men det er 

også muligt at udvikle kulturspecifikke 

modeller. en af udfordringer vil blandt 

andet være at prisfastsætte produktet. 

Hvornår kan det betale sig at holde lidt 

igen på produktionen, og hvornår skal vi 

skrue op for alle håndtag? 

der arbejdes i øjeblikket hos agrotech 

og Senmatic på at udvikle software med 

følgende formål: 

• Opsamling af klimadata på 

ekstern server, således at data 

kan analyseres og derved benyttes til 

at foretage fremtidige beslutninger. 

• On-line energi og fotosyntesedata 

for hver afdeling 

• Mulighed for integrering af produktionsspecifik 

viden i moduler fx 

vækstmodeller og gråskimmelmodeller 

• On-line rapporter og analyser af 

fx energiforbrug (Ved energiforbrug 

vil systemet vil bygge på erfaringer 

fra agrotechs klimacheck). 

• Integrering af aktuelle energipriser 

i Superlink 5 (Senmatic og 

Vikingegården) 

InfoGrow 

Systemet, der er døbt infogrow og er software 

med automatisk lagring af klimadata 

og visning af aktuelt energiforbrug og fotosyntese 

i hver afdeling, testes i øjeblikket 

på to gartnerier. 

denne software er integreret i Senmatics 

Superlink 5 og vil på sigt kunne tilvælges 

som basisprodukt (datalagring, aktuel visning 

af fotosyntese og energi) uden ekstra 

omkostninger. der vil også være mulighed 

for at tilvælge specielle moduler tilpasset 

den enkelte produktion. n 

It-Grows 

Et højteknologifondsprojekt 

agrotech, Senmatic, eglu, CBS, aU/ 

dJF, gartnerirådgivningen, gartneriet 

Hjortebjerg. 

Visionen er at lave en klimacomputer, 

som kan bestå af alt fra den 

traditionelle klimastyring til internetbaseret 

rådgivning, produktionsoptimering 

og et intranet, som gør det 

muligt at lave videndeling i gartneriet 

og mellem gartnerier. Vi ønsker et 

system, som nemt kan opgraderes og 

justeres efter behov. 

Projektets arbejde sker i et tæt 

samarbejde mellem videninstitutioner, 

leverandører, it-firmaer og 

flere gartnerier. det skal sikre at der 

udvikles et unikt it-system til gavn 

for gartnerierhvervet. Projektet er 

tre-årigt. 


Spar din energi med gardiner ... 

– samtidig giver det også 

en effektiv skyggevirkning..! 

Dan-Gardin er leveringsdygtige i 

solafskærmning til inden- og udendørs brug, 

f.eks. kontorbygninger, fabrikker, haller, 

butikscentre, gartnerier, ovenlyspartier, 

glasfacader, udestuer og vinterhaver. 

• Skyggeanlæg 

• Mørklægningsanlæg 

• Nyanlæg 

• Renovering og Service 


Service og vedligeholdelse i top. 

Arbejdet udføres af erfarne montører. 

Egen systue. 

Tilbud gives uden forbindende. 

Kontakt os for yderligere oplysninger 

Brylle Industrivej 3 

5690 Tommerup 

Telefon 64 76 28 16 

Biltelefon 40 16 44 17 

Telefax 64 76 28 17 

E-mail: ja@dangardin.dk 

13

14 

Vi vil flytte 

vidEn 

aF: OLe BÆrenHOLdt-JenSen, 

gartnerirÅdSgiVningen, 

OBJ@VFL.dK 

der foregår en masse aktivitet i både store 

og små danske projekter omkring energibesparelse 

og ny teknologi til væksthusgartnerier. 

gartnerirådgivningens projekt 

løber i perioden 2010 – 2011 og er støttet 

af gaU, eU og Landdistriktsmidler. 

Få besøg af konsulent 

Hovedaktiviteten i dette projekt er tilbud 

om besøg af en af gartnrirådgivningens 

fagkonsulenter for op til 100 gartnerier i 

løbet af efteråret 2010 og hele 2011. Her 

sætter vi fokus på at formidle den viden, 

der indtil nu er kommet fra energiprojekterne, 

herunder fra væksthuskoncept 

2017 og intelligent energihåndtering. 

Plus selvfølgelig ny viden generelt fra 

området fra danmark og udlandet. 

Vi ønsker at levere viden omkring det 

eller de tema(er), der måtte være mest 

relevant for det enkelt gartneri, hvor vi 

går mere i dybden, fx med konkrete beregninger 

i forhold til gartneriets energimæssige 

forhold. 

Flere veje til 

energibesparelser 

der er flere vej at gå, når det gælder 

energibesparelse, og der kan sagtens 

være flere af disse veje og kombinationer 

af disse, der er ”gode”: 

Opbevaringsvejen: energiekstraktion 

og opbevaring kan bringe miljøbelastningen 

ned på nul – men det er dyrt. 

isoleringsvejen: Højisolering af væksthuse 

kombineret med energibesparende 

klimastyring kan bringe energiforbruget 

ned på 10-30 % af ”standardforbruget”, 

men kan planterne lide det? 

I tilknytning til aktiviteterne 

i konsortiet 

væksthuskoncept 2017, 

som ledes af AgroTech, har 

GartneriRådgivningen et 

parallelt demonstrationsprojekt, 

hvor formålet 

er at formidle resultater til 

væksthusgartnerierne 

i Danmark 

Vækstlysvejen: Vækslys giver varme, 

der forbedrer den energimæssige balance, 

giver nye muligheder for fleksibilitet og 

giver bedre plantevækst. Men er det en 

for dyr energiform? 

Biovejen: CO 2 neutral el og fjernvarme 

kan allerede købes, og man kan vælge 

fyringsanlæg til biobrændsel. Men det er 

dyrt at blive CO 2 neutral. 

Muligheder i praksis 

Vi har opstillet en liste over en række 

praktisk funderede emner, som kan være 

indgangen til det for det enkelte gartneri. 

1. ny klimastyring og driftsoptimering 

af varmestyring 

2. investeringer i energibesparelse: 

effekt af forskellige investeringer, 

kan besparelsen ”sælges”? 

3. Bundfradrag CO 2 afgifter: hvordan 

kan vi undgå at betale ekstra i 

afgifter (2010 og fremtid). 

4. Vækstlys: nye 600 -1000w lamper 

eller Led? 

5. Lys, lysstyring og energi: elpriser 

i døgnet, hvad kan betale sig? 

6. gardinanlæg: gardintyper og todelte 

anlæg (isoleringsevne, effekt på 

planter) 

7. nybyggeri: overvej højisolering, 

ekstraktion / opbevaring, effekt 

og økonomi 

8. CO 2 : spiller sammen med 

energibesparelse. Kan det betale 

sig at tilføre (mere) 

9. CO 2 neutral produktion i fremtiden? 

grøn el, grøn fjernvarme, bio 

brændsel. MPS og Brancheaftale 

10. Fremtidig styring: infogrow, 

dynalight web, Senmatic dgt 

Superlink udvikling, Priva Fusion 

udvikling, etc. 

11. Brug www.greener.dk aktivt i 

arbejdet med gartneriets 

energibesparelse. 

Meld dig til 

gangen i det er, at den enkelte virksomhed 

kan tilmelde sig, gerne med en interessetilkendgivelse 

om et eller flere af 

ovenstående emner. 

Så bliver du kontaktet for nærmere aftale 

om mødet. Mulighed for at få besøg 

bliver efter ”først til mølle” princippet, 

men tidsmæssigt kan møderne aftales til 

hele perioden frem til udgangen af 2011. 

Fagkonsulent team’et 

Inge Ulsted, Plantevækst og klimastyring, 

Priva klimastyring 

Leif Markvart, 

Plantevækst og klimastyring, MPS 

Jan Kronmann, 

Væksthusteknik, energiberegninger, 

brancheaftale. 

Bo Lillegaard Johansen, 

Væksthusteknik, fjernvarme, energistyring 

Ole Bærenholdt-Jensen, 

Klimastyring og energianalyse, klima 

og produktionsplan, Senmatic klimastyring. 

Jens Jørgensen, 

rentabilitetsberegninger, benchmarking, 

Priva klimastyring. 


du kan tilmelde dig 

på flere måder: Online 

på www.greener.dk, 

ved at sende en email 

til OBJ@VFL.dK eller 

ved at indsende blanketten 

til os. n 


gartneri: 

Kontaktperson: 

adresse: 

tlf. 

email: 

Ønskede emner: 

1. 

2. 

3. 

Klimastyring (angiv hvilken): 

Jeg vil gerne kontaktes vedr. besøg 

(underskrift) 

VAPreflex ® 

Brandhæmmende Refleksiv isolering 

fra Aluthermo 

Til montering og isolering 

i nordtrempler sokler m.m. 

Tyrsbjergvej 51 • 5210 Odense NV 

Tlf. 63 98 00 46 • Mail: info@flexgardin.dk 

til 


att. Ole Bærenholdt-Jensen 


5250 Odense SV 

Porto 

Ring og få 

uforpligtende 

tilbud på 

dit næste 

gardinprojekt. 

Flexgardin 

monterer 

gardiner i alle 

afskygninger 

til markedes 

bedste priser. 

15

– en overset 

energibesparelsesmulighed 

teKSt: Jan KrOnMann; 

gartnerirÅdgiVningen, 

JaK@VFL.dK 

arKiVFOtO: LOtte BJarKe 

en overset energibesparelse er ofte lange 

stikledninger fra hovedledning til blandearrangement. 

til undskyldning kan det 

siges, at varmen kommer huset til gode, 

men det er kun sandt i vintertiden. en 

stor del af året er en del af varmen fra et 

stik overflødig, fordi den er lokal. 

tilsvarende vil fordelerledninger ofte 

med fordel kunne isoleres på fremløbet. 

det er ofte muligt at måle overtemperaturer 

omkring fordelerledningerne. Overtemperaturen 

har to negative virkninger 

henholdsvis energitab og planteudtørring. 

Spildt varme 

Hovedledninger skal altid isoleres, idet 

varmetabet fra disse uanset beliggenhed 

16 

Isolering af 

hovedledninger og 

stikledninger overses 

i mange gartnerier. 

Isolering af flere rør i 

gartnerierne kan sænke 

energiforbruget 

stort set er spildt. Her skal dog indskydes, 

at gartnerier med fjernvarme og m³ 

afregning er i en anden og gunstigere situation. 

Fyrer man selv og har dårligt isolerede 

hovedledninger, mærkes det direkte på 

Tabellen viser en lille oversigt over besparelsen pr. år for fremløbsledninger på 80°C 

og en netto fueloliepris på 358 kr/MWh incl. Afgifter. 

i væksthus i kedelrum 

rørdiameter Besparelse kr./ m tilb. tid i år Besparelse kr./ m tilb. tid i år 

114 mm 322 1,2 788 0,8 

139 mm 358 1,2 931 0,7 

159 mm 430 1,2 1110 0,7 

219 mm 573 1,0 1396 0,6 

Tal fra Energisparekataloget. Retur er ca. 50% af fremløb. 

olieforbruget. Hovedledninger i gamle 

betonkanaler kan med fordel omlægges 

til præisolerede rør i jord eller isolerede 

ledninger i væksthuset. 

i kedelrummet er det især vigtigt, at 

både kedel og rør er velisolerede. det kan 

diskuteres, om det kan betale sig at isolere 

ventiler, men afhængigt af isolerings 

metoden kan det gøres forholdsvis billigt. 

tabet fra rør i kedelrummet må anses for 

at være tabt, idet varmen ikke kan genbruges, 

alene kedlen sikrer, at der er varme 

nok i rummet. 

Anbefalet isolering 

Spørgsmålet er nu, hvor meget der skal 

isoleres. Som man ved, er det de første 

cm der giver mest, og det gælder især for 

rør. i væksthusene ønskes det, at rørene 

skygger mindst muligt, så min anbefaling 

er 40 mm for rør op til 89 mmø og 50 

mm for større rør. den optimale isolering 

er 80 mm for større rør, når der betales 

energiafgift af varmen. 

Hvad er så besparelsen, og hvor hurtigt 

kan det tilbagebetales? Svaret er afhængigt 

af hvorledes isoleringen beskyttes, 

og i gartnerier med megen sol er det kun 

aluminiumskapper, der kan holde. Hvor 

der er mulighed for at støde ind i rørene 

anbefales det at anvende galvaniseret 

plade, aluminium kan ikke tåle mekanisk 

belastning. n 

Et eksempel 

på besparelse 

Væksthus med højtliggende blandearrangement 

midt i et 100 m 

langt væksthus med forsyning fra 

en gavl. Stikledningen er 114 mm 

og 2x60 m lang. Besparelsen med 

isolering pr. m af stikket bliver 

322x60+322/2x60x=28.900kr/år. 

isoleringsarbejdet koster ca. 35.000,- 

kr. 

Var hovedledningen langs gavlen 

med en uisoleret 159 mm ledning 

ville der kunne spares 430 kr./år for 

hver m rør, som tabellen viser. 

gennemgå dit anlæg, få et tilbud 

og sammenhold det med besparelsen. 

der findes et beregningsprogram og 

flere oplysninger i energisparekataloget 

på www. gartneriradgivningen.dk 

– ”Viden på nettet”. 

i forbindelse med de bidrag energiselskaberne 

yder for energibesparelser, 

kan man få en stor del af regningen 

betalt ved isolering af rør. 


Balanceansvar 

Vi styrer strømmen for dig 

EnErgi danmark - ansvarligt BalancEansvar 

El-kedler 

Kraftvarmeproduktion 

Primære reserver 

Reserve- og regulerkraft 

Finansiel rådgivning 

Sikring af elpris og grundbeløb 

Leverandør af naturgas 

Energi Danmark A/S • Åhave Parkvej 27 • 8260 Viby J • Telefon 87 42 62 62 • www.energidanmark.dk 


Vil du vide mere, så ring til os: 

Hans Jakobsen tlf. 8744 6780 

thomas Busk Espersen tlf. 8744 6791 

E-mail: pba@energidanmark.dk 

17

teKSt Og FOtO: OLe SKOV, 

agrOteCH, OeS@agrOteCH.dK 

ideen til projektet bygger på erfaringer 

fra lignende anlæg i Holland og anlæg 

herhjemme, hvor grundvandet er anvendt 

til køling af industriprocesser. 

energimæssigt er situationen den, at 

den indstrålede energimængde fra solen 

er på cirka 900 kWh pr. m 2 væksthusareal 

pr. år, og energiforbruget til opvarmning 

ligger på cirka 380 kWh. 

der er således rigelig energi i solen 

til at klare opvarmningen, hvis energien 

var til rådighed, når der var brug for den. 

Her starter udfordringen med dels at ekstrahere 

overskudsenergien fra væksthusarealet 

i sommerhalvåret og dels at lagre 

denne energimængde, til der er brug for 

den i vinterhalvåret. 

anlægget på Hjortebjerg omfatter et 

væksthusareal på 4.000 m 2 og er i store 

træk bygget op af tre enheder - et ekstraktionsanlæg, 

et grundvandsanlæg og 

en varmepumpe. 

Ekstraktionsanlægget 

ekstraktionsanlægget består af 24 ventilationsenheder 

fordelt i væksthusarealet 

(se foto). 

Ventilationsenhederne henter den opvarmede 

luft over nederste gardinanlæg, 

og via glaskanalen føres luften ned til 

ventilationsenheden, hvor den afkøles og 

blæses ud i bunden af væksthuset. 

Vandet i kølefladen opvarmes og føres 

gennem grundvandsanlæggets varmeveksler, 

hvor det afkøles af det kolde 

grundvand. 

det kolde vand føres derefter tilbage til 

kølefladen, opvarmes igen og så videre. 

Grundvandsanlægget 

grundvandsanlægget består af to boringer, 

der er ført til en dybde af 45 m og 

af en varmeveksler. det kolde grundvandet 

pumpes op i den ene boring, føres 

gennem varmeveksleren, hvor grundvandet 

opvarmes til max 30°C og returneres 

gennem den anden boring ned til grundvandsmagasinet. 

Her lagres det opvarmede 

grundvand, til der er brug for det. 

erfaringer viser, at temperaturen i det 

opvarmede vand falder cirka 1 grad hver 

tredje måned. 

når der er behov for varme, hentes det 

opvarmede grundvand op til varmeveksleren, 

der via varmepumpen ”trækker” 

varmen ud og afkøler grundvandet til 

9°C og returnerer det til det kolde grundvandsmagasin. 

grundvandsanlægget er et 

fuldstændigt lukket kredsløb, hvor grund- 

18 

Bæredygtigt 

energianlæg 

Med støtte fra Region 

Syddanmark er der på 

Gartneriet Hjortebjerg 

etableret et demonstrationsanlæg. 

Det er en ny 

type energiforsyningsanlæg 

baseret på ekstraktion, 

lagring og genbrug af 

overskudsenergien fra 

solindstrålingen 

vandet uberørt pumpes op og ned. 

et grundvandsanlæg har et fantastisk 

potentiale. der kan lagres meget store 

mængder energi i undergrunden, og er 

der behov for køling, er der ligeledes en 

stor kølekapacitet til rådighed i grundvandet. 

rent driftsmæssig er det nok den 

billigste form for køling. 

Varmepumpen 

Varmepumpen bruges til at opgradere det 

cirka 30°C varme vand fra grundvandsanlæggets 

veksler til 50 eller 70°C, så det 

er direkte brugbart i væksthusenes varmeanlæg. 

Ventilationsenhederne med glaskanal. 

Anlægget på Hjortebjerg 

anlægget på Hjortebjerg er færdigt installeret 

og klar til brug. der har i de 

sidste par måneder været foretaget flere 

testkørsler med forskellige vandmængder, 

og der er sket en indkøring og justering 

af samspillet mellem de tre anlæg, med 

henblik på størst mulig ydelse. 

i perioden siden færdiggørelsen i foråret, 

hvor anlægget kun i perioder har 

kørt med fuld kapacitet, er der ekstraheret 

og lagret en energimængde på cirka 

350 MWh., hvilket er noget mindre end 

det beregnede for perioden men viser, 

at selv om anlægget ikke har kørt optimalt, 

og væksthusanlægget ikke er helt 

færdigt, er det lykkes at opsamlet en hel 

del energi. 

nogle ad testkørslerne viste også, at 

når anlægget kører på næsten fuld kapacitet, 

kan der ekstraheres cirka 700 kW 

i timen, hvilket svarer nogenlunde til de 

stillede forudsætninger. 

testkørslen viser, at anlægget fungerer 

efter hensigten, og når anlægget kører på 

fuld styrke, vil det være muligt at ekstrahere 

og lagre store energimængder i 

undergrunden. 

Projektet startede med fokus på ekstraktion 

af overskudsenergien fra solinstrålingen, 

men arbejdet viste, at der er 

mange flere muligheder for at ekstrahere 

overskudsenergi fx fra vækstlysanlægget, 

afkøling af røggasser, overskudsenergi 

ved produktion af CO 2 med mere. 

Med installation af ekstraktionsanlægget 

sikres en effektiv omrøring af luften i 

væksthuset, med mulighed for køling og 

affugtning. det betyder, at væksthusklimaet 

i langt højere grad kan optimeres og 

derved øge produktionen. n 

Projektet er støttet af: 


Hvad er 

ligHeden 

mellem 

OK Og 

naturgas? 

Naturgas er usynlig, og det stræber vi også efter at være. 

Det eneste sted, vi gerne vil kunne ses, er i et bedre energiregnskab. 

Vi blander os ikke i din forretning, men når 

du har brug for det, står vi til rådighed med personlig 

service, dyb forretningsforståelse og fleksible løsninger. 


Ring 

70 12 12 01 

og høR 

næRmeRe. 

Hvis du vil vide mere om Naturgas fra OK, kan du læse 

på www.ok.dk. Eller ring og få en snak om, hvordan vi 

kan sammensætte en god løsning til dig. 

19

teKSt Og FOtO: rUne SCHMidt, 

energitJeneSten ÆrØ, 

rS@aerOe-eMK.dK 

Ærø er beliggende i det sydfynske øhav 

og har gennem de seneste 30 år arbejdet 

aktivt for at fremme brugen af vedvarende 

energikilder. i dag kommer godt 45 % af 

øens samlede energiforbrug fra sol, vind 

og biomasse, og på sigt er det målet, at 

Ærø kan blive selvforsynede med vedvarende 

energi. 

Med etableringen af verdens største 

solvarmeanlæg i Marstal og et samlet 

solfangerareal på 28.965 m 2 på øens tre 

fjernvarmeværker, har Ærø vist, at det er 

muligt at bruge solens energi til miljøvenlig 

fjernvarmeproduktion. Således bliver 

næsten en fjerdedel af øens fjernvarme i 

dag alene produceret fra solens energi. 

De første erfaringer 

allerede tilbage i 1989 tog en gruppe 

energibevidste ærøboere initiativ til 

etablering af et kombineret energianlæg i 

Ærøskøbing baseret 100 % på vedvarende 

energikilder. Målet var at dække cirka 90 

% af byens fjernvarmeforbrug og 25-30 % 

af elforbruget. 

20 

En solskinshistoriE 

fra 

Ærø 

blev efterfølgende opkøbt af Ærøskøbing 

Store solfangeranlæg til 

fjernvarmeproduktion er 

siden 90’erne i antal øget 

støt, og i Danmark er 

der i dag installeret 

mere end 100.000 m2 storskala solvarmeanlæg til 

fjernvarmeproduktion. 

Heraf er næsten 29.000 

m2 placeret på den lille 

solskins-ø Ærø 

anlægget bestod i sin oprindelige 

form af en halmkedel med røggaskøler, 

varmepumpe, vindmøller, solfangere og 

motorgeneratoranlæg baseret på biogas. 

Sidstnævnte blev dog, til stor ærgrelse 

for initiativgruppen, droppet og erstattet 

med en dieselgenerator, som var en forudsætning 

for at anlægget kunne opføres 

med anlægstilskud fra energistyrelsen. 

anlægget nåede desværre kun at være 

i drift nogle år, før det gik konkurs, på 

grund af faldende oliepriser, som anlæggets 

økonomi var bundet op på. anlægget 

fjernvarmeselskab og er i dag stadig og 

baseret 100 % på vedvarende energi fra 

7.000 m 2 solfangere samt halm og træpiller. 

Ta’ med til Ærø 

Fyns kredsen af dansk gartneri arrangerer 

bustur til Ærø lørdag d. 9. 

oktober. 

der er afgang fra Hvidkærvej kl. 

9.15 og hjemkomst ca. kl. 17.30. 

Vi kører i bus til Svendborg, sejler 

til Ærøskøbing og kører rundt i 

bussen til Ærøs energi-projekter. der 

vil være stop ved solvarmeanlæg, 

vindmøller og fjernvarmeværkerne, 

og undervejs vil energikonsulent på 

Ærø, rune Schmidt, fortælle om projekterne 

og lidt andet om Ærø. 

turen er gratis for medlemmer af 

Fyns kredsen. For øvrige er prisen 200 

kr pr. person for hele turen. tilmelding 

senest onsdag d. 29. september 

til Linda Hansen, lh@blomsterfestival.dk 

eller på telefon 66 18 88 50. 


Yderligere udvidelse på vej 

i løbet af 90’erne gik det for alvor stærkt 

med brug af solvarme, da Marstal Fjernvarme 

i 1996 opførte et 8.000 m 2 stort 

solfangeranlæg. Herefter gik det slag i 

slag med udbygningen af solfangerarealet 

i Marstal som i dag udgør 18.365 m 2 

mens yderligere udvidelse med 15.000 m 2 

er planlagt de kommende år. 

Som sidste skud på stammen på det 

store solvarmeanlæg på Ærø blev i 2002 

opført et lille barmarksværk med 3.600 

m 2 solfangere i byen rise midt på øen. 

Her leveres i dag fjernvarme til 120 forbrugere, 

ligeligt produceret på henholdsvis 

sol og træpiller. 

Effektiv udnyttelse 

af solens gratis energi 

erfaringerne med kombination af fjernvarmeproduktion 

med solvarme på Ærø, har 

i dag vist, at der med store og effektive 

lagre kan opnås en solvarmedækning på 

op til 50 % på årsbasis. 

den store solvarmedækning betyder 

både reducerede brændselsudgifter, og at 

kedeldrift i sommerperioden kan reduceres 

væsentligt eller helt stoppes. Udover 

brændselsbesparelser og forlænget levetid 

på kedlerne giver det samtidigt også 

mulighed for at lave vedligeholdelsesarbejde 

på kedlerne, som ellers normalt 

ville være i drift næsten hele tiden. i 

sommermånederne kan solvarmen således 

alene dække varmeforbruget, mens kedlerne 

for en velfortjent pause og kan ses 

efter i sømmene. 

Varme på lager 

Ligesom for små solvarmeanlæg er udfordringen 

ved større solvarmeanlæg, at 

kunne lagre solens energi til, når varmebehovet 

er der. Store solvarmeanlæg kræver 

derfor også store lagre, som både kan 

gemme varmen over døgnet, men også 

over sæsonen og dermed forlænge perioden 

med solvarmedækning. 

en anden udfordring ved brug af solvarme 

til fjernvarmeproduktion er, at få 

anlæggene til at yde maksimalt – også 

i ydersæsonen. typisk vil man sidst på 

efteråret have brugt cirka to tredjedele af 

varmen i lagret, og de resterende 30-35 

grader får man derfor ikke noget ud af. 

Men kan man derimod hæve temperaturen 

ved hjælp af en varmepumpe, 

kan man udnytte de lave temperaturer 

og dermed få en høj effektivitet fra varmepumpen. 

når man derfor i Marstal de 

næste år udvider med yderligere 15.000 

m 2 solfangere installeres samtidigt også 

2 MW varmepumpekapacitet, som skal 


udnytte de lave temperaturer fra solvarmeanlægget. 

Bæredygtig fjernvarmeproduktion 

Ser man på de samlede produktionsomkostninger 

for store solvarmeanlæg, så 

viser erfaringerne i dag, at solvarme er 

et godt supplement til den traditionelle 

fjernvarmeproduktion. Hos mange biomassefyrede 

fjernvarmeværker er der ofte 

allerede lagertanke til rådighed, og udbygningen 

med 

solvarme kan 

derfor være en 

simpel og billig 

investering. 

Ligeledes kan 

solvarme også 

være konkurrencedygtig 

selv 

med kraftvarme, og hvor det for kraftvarmeværker 

med CO 2 -forpligtelser er et oplagt 

valg for at opfylde sine forpligtelser 

nemt og billigt. 

Så vil man fremover sikre sig mod stigende 

brændselspriser og CO 2 -kvoter, så 

er det oplagt at kombinere den traditionelle 

fjernvarmeproduktion baseret på 

olie, naturgas eller biomasse med solvarme, 

som både er til gavn for økonomien 

og miljøet. n 

21

teKSt: nieLS eriK anderSSOn, 

aarHUS UniVerSitet, 

inStitUt FOr HaVeBrUgSPrOdUKtiOn, 

nieLS.anderSSOn@agrSCi.dK 

Og OLe SKOV, agrOteCH, 

OeS@agrOteCH.dK 

en afgørende parameter er temperaturforholdene 

i væksthuset. 

energiekstraktionen fra væksthuset 

kan maksimeres ved skabe en så høj lufttemperatur 

som muligt ved indsugningen 

til varmeveksleren. 

Varm luft stiger som bekendt til vejrs, 

og derfor vil lufttemperaturen være højest 

i toppen af væksthuset. 

Lufttemperaturen vil være afhængig af 

indstrålingen og hvor meget energi, som 

tabes fra væksthuset. Lufttemperaturen 

vil derfor også blive påvirket af, om der 

skygges eller ej, da gardinet i fuld lukket 

tilstand vil begrænse både indstrålingen 

og varmetabet fra væksthuset. 

Flerlags gardiner 

Lufttemperaturen over og mellem gardinerne 

vil være afhængig af indstrålingen 

og gardinkombinationen. der vil være 

forskel i luftvolumen over gardinerne afhængigt 

af hvilket gardin, der er lukket. 

Væksthuset er udstyret med to lag gardiner, 

et almindeligt skyggegardin og et 

gardin som reflekterer stråling i det nær 

infrarød bølgelængdeområde (nir gardin). 

aluminiumsbanerne i et skyggegardin 

reflekterer stråling i alle bølgelængder, 

mens et gardin med nær infrarøde egenskaber 

reflekterer en del af den nær infrarøde 

stråling, som kommer fra solen, 

mens reduktionen i det fotosynteseaktive 

område påvirkes i langt grad. det vil 

nedsætte energitilførslen til væksthuset 

i det nær infrarøde bølgelængdeområde. 

For begge typer af gardiner, vil den stråling, 

som reflekteres, blive absorberet i 

aluminiumsprofiler i væksthuset tag. det 

er medvirkende til, at der sker en opvarmning 

af luften i toppen af væksthuset og 

lufttemperaturen vil ikke alene afhænge 

af opstigende varm luft fra den nederste 

del af væksthuset. 

Lufttemperaturforhold 

temperaturforholdene er målt med forskellige 

kombinationer af de to lag gardi- 

22 

Energiekstraktion, 

lufttemperatur og 

skyggegardiner 

Indstrålingen fra solen giver en energitilførsel til 

væksthuset som er tre gange større, end den energimængde, 

der bruges til opvarmning af væksthuset. 

Hvis noget af denne overskudsenergi kunne ekstraheres, 

lagres og genbruges, ville det løse en stor del af 

energiforbruget i væksthuse 

ner. der var placeret en temperatursensor 

lige under det nederste gardin, mellem 

gardinerne og over det øverste gardin. 

den gennemsnitlige lufttemperatur 

er altid højest over det øverst placerede 

gardin, uanset hvilken gardinkombination 

som anvendes (tabel 1). 

der opstår ikke markant forskellige 

lufttemperaturer ved den øverst placerede 

temperaturføler. den gennemsnitlige 

lufttemperaturen under det lukkede gardinet 

er lidt lavere end over gardinet, dog 

med den undtagelse, hvor nir gardinet er 

det eneste gardin, som er lukket. 

der kan opstå meget høje lufttemperatur 

over det øverste gardin. i forsøget er 

målt lufttemperaturer på næsten 50 °C, 

men meget høje lufttemperaturer opstår 

kun i korte perioder. 

Jord 

Målingerne er foretaget uden planter i 

væksthuset, hvilket betyder, at det er 

Lufttemperatur 

den bare jordoverflade som modtager al 

stråling. 

Jordoverfladen (lerjord) har samme 

udstråling som blade, men jordtemperaturen 

(5 cm’s dybde) er afhængig af indstrålingen 

og bliver derfor højest uden 

gardin (ca. 25 °C) og lavest med begge 

gardiner lukket (ca. 20 °C). 

da jorden er tør, vil der ske en konvektiv 

opvarmning af luften, og da jordtemperaturen 

er størst uden gardiner, er det 

en medvirkende årsag til en højere gennemsnitstemperatur. 

når et eller begge 

gardinlag er lukket, begrænses opstigning 

af varm luft til toppen af væksthuset, og 

lufttemperaturen bliver i dette tilfælde 

lidt lavere. 

Lufttemperaturen, i toppen af væksthuset 

over det øverste gardin, bliver under 

de forhold afhængigt af den reflektere 

stråling og absorption i glas og aluminiumssprosser. 

n 

Uden NIR Skyggegardiner NIR og skygge 

Under gardiner 25,8 22,0 23,0 22,0 

Mellem gardiner 25,9 21,4 23,8 23,8 

Over gardiner 27.9 24,2 25,2 26,0 

Tabel 1. Den gennemsnitlige lufttemperatur ved forskellige kombinationer af 

gardinmaterialer. Lufttemperaturen er målt under det nederste gardin, mellem 

gardinerne og over øverste gardin. 


Råvaremarkedet 

Prisen på CO2 

Vi har overblikket på el-markedet. Derfor kan vi optimere dit indtjeningspotentiale. 

Det kræver de rigtige værktøjer, at gennemskue det nok mest komplicerede marked i verden. Vi har dem. 

Ring til Søren Ryggaard på 99 39 58 12 og hør mere om de økonomiske fordele det indebærer for din produktion. 


DIT GARTNERI 

Et skybrud i Norge, med retning mod Danmark 

Spekulanter med store planer 

Skelagervej 1 | 9000 Aalborg | www.neas.dk | info@neas.dk 

23

24 

kort 

nyt 

om Energi og Gartneri 

teKSt: LeiF MarienLUnd, 

danSK gartneri, 

LMK@danSKgartneri.dK 

Dynamiske eltariffer 

Kort før sommerferien blev der offentliggjort en rapport, 

fra en arbejdsgruppe i Klima- og energiministeriets regi, 

om mulighederne for via dynamiske tariffer for elektricitet, 

at sikre en bedre udnyttelse af vindmøllestrøm. en 

dynamisk tarif vil indebære, at den eksisterende ensartede 

tarif over hele døgnet udskiftes med en tarif, der varierer 

over døgnet/året og eventuelt også fra lokalitet til lokalitet, 

afhængig af kapacitetsudnyttelsen i distributionsnettene. 

Sagt med andre ord, kan den tidligere eksisterende 

treledstarif være på vej tilbage. det vil ligeledes være muligt 

at kombinere en tidstarif med særlige aftaler mellem 

en elforbruger og eldistributøren som eksempelvis: 

- at elforbrugeren forpligtiger sig til at begrænse 

elforbruget på fastlagte tidspunkter 

- at give netselskabet adgang til delvis at 

afbryde strømtilførelsen til elforbrugeren 

arbejdsgruppen konkluderer, at der er flere fordele ved, at 

tarifferne vil kunne variere over tid og sted: 

- Mere omkostningsægte priser for benyttelse af 

elnettene 

- incitament til at flytte elforbrug og herved sikre 

bedre integration af Ve i elnettene 

- Sparede omkostninger til fremtidig netudbygning 

dynamiske tariffer vurderes også at kunne reducere 

tarifomkostninger for mange væksthusgartnerier med et 

stort (delvist fleksibelt) elforbrug, der typisk finder sted 

på tidspunkter med lav kapacitetsudnyttelse. dansk gartneri 

har derfor kontaktet flere netselskaber, her i blandt 

energiFyn og dOng energy, for at etablere et samarbejde 

om en hurtigere indførelse af dynamiske tariffer. 

i øjeblikket er det dOng energy, der er længst fremme 

med planer om overgang til en dynamisk tarif. Selskabet 

har udarbejdet forskellige mulige modeller for dynamiske 

tariffer, og der er aftalt et samarbejde med dansk gartneri 

om dels, at lave konsekvensberegninger på typiske væksthus 

forbrugsprofiler og dels at vurdere, hvor store incitamenter 

der skal gives for at aktivere fleksibelt vækstlysforbrug. 

Ny PSO-afgift på vej? 

den 28. september fremkommer den af regeringen nedsatte 

Klimakommission med sine forslag til, hvornår og 

med hvilke virkemidler danmark kan blive helt uafhængig 

af fossile brændsler. en mellemstation på vejen hertil er, 

at danmark har forpligtet sig til, at vedvarende energi skal 

udgøre mindst 30 % af det samlede energiforbrug i 2020. 

der er næppe tvivl om, at mere vindkraft og øget anvendelse 

af biomasse, herunder biogas, vil blive et væsentligt 

instrument til at nå målene. det store spørgsmål 

er, hvem skal betale for denne udbygning, der under alle 

omstændigheder vil blive omkostningsfuld. 

Som alternativ/supplement til nuværende miljø finansieringer 

via PSO-tariffen på elforbrug, er der arbejdet i 

forskellige ministerier med forslag om, at indføre en ny 

PSO-afgift på naturgas. Men der er mange forskellige forslag 

på bordet, og senest har Landbrug & Fødevarer anbefalet 

en PSO-afgift på fjernvarme, dog med den tilføjelse 

at procesvarme skal fritages herfor. 

For dansk gartneri er det helt afgørende, at det konkurrenceudsatte 

erhvervsliv, herunder gartnerierne, friholdes 

for yderligere afgifter, hvilket bliver én af hovedopgaverne 

i efterårets erhvervspolitiske arbejde, hvor forhandlingerne 

om en ny politisk energiaftale startes op på Christiansborg. 

Det ny bundfradrag 

i CO 2 -afgifterne 

Dokumentation for bundfradragets størrelse 

de fleste væksthusgartnerivirksomheder har nu fået styr 

på beregningen af det individuelle bundfradrag i de nye 

CO 2 -afgifter på brændslerne og er også blevet tilmeldt 

ordningen hos SKat. Men det er meget vigtigt at gemme 

dokumentation for beregning af bundfradragets størrelse 

i form af afgiftsregnskaber, der viser størrelsen på såvel 

energiforbruget som på afgiftsbetalingen i basisårene 

2003 – 2007. Findes dette ikke for alle årene, er det vigtigt 

at gemme energifakturaer og energiforbrugsdata fra 

brancheaftalen. 

Folketinget har med en lovændring i juni måned gjort 

det muligt at foretage en skønsmæssig fastsættelse af det 

ny bundfradrag, men kun i ganske særlige tilfælde, hvor 

der som følge af fx udleje eller konkurs ikke findes nogen 

dokumentation for afgiftsforholdene i hverken gennemsnittet 

af årene 2003 2007 eller 2007 alene. dette 

betyder, at såfremt 2007 tallene eksisterer, skal dette år 

benyttes som basisår. 

Ved en skønsmæssig fastsættelse kan der eksempelvis 

tages udgangspunkt i 

- data om energiforbrug fra energiaftalen 

- oplysninger om energiforbrug fra energileverandører 

- energiforbrug for samme væksthus, men fra en 

senere basisperiode 

- energiforbrug i sammenlignelige virksomheder 


Men det er vigtigt at være opmærksom på, at skønnede 

bundfradrag både skal anmeldes og godkendes hos 

SKat, før de kan benyttes. gartnerier, der har mulighed for 

at benytte denne ordning, anbefales at tage kontakt til 

dansk gartneri. 

Modregning i CO 2 -afgifter 

Ændringerne i CO 2 -afgiftsloven i juni indebærer tillige, 

at bundfradraget nu også kan benyttes i forholdt til CO 2 - 

afgifterne på brændsler, der benyttes til elproduktion. 

denne forbedring af regelsættet vil have væsentlig betydning 

for alle gartnerier med iKV-anlæg og uudnyttet 

bundfradrag. 

Arbejdsmiljø og vindmøller 

efter flere års pause i opstilling af nye landbaserede vindmøller, 

har de forskellige kommuner i danmark nu genoptaget 

lokalplanlægningen med udpegning af nye lokaliteter 

til vindmøller. der eksisterer forskellige regelsæt, som 

kommuner og anlægsejere skal følge i denne forbindelse, 

eksempelvis: 

- afstandsregler i forhold til naboboliger 

- støjgrænser i forhold til beboelser og 

- erstatning for værditab af fast ejendom 

Men der er derimod ingen (relevante) bestemmelser om 

afstands- eller støjkrav i forhold til nærliggende udendørs 

arbejdspladser som fx i planteskoler og frilandsgartnerier. 

Som konsekvens heraf, er foreløbig to sjællandske 

planteskolevirksomheder desværre for nylig blevet udsat 

for de ulemper, der følger med et meget tæt naboskab til 

vindmøller. Og sandsynligheden taler for, at flere lignende 

eksempler vil opstå i fremtiden. 

det er dansk gartneris opfattelse, at et tæt naboskab 

til store vindmøller udgør en trussel mod virksomheders 

fremtidsmuligheder. For hvem har lyst til arbejde, hvor 

man bliver udsat for massive gener i form af støj og lysglimt 

fra de store møller? 

dansk gartneri arbejder derfor for, at der bliver etableret 

samme afstandsgrænser til større udendørs arbejdspladser, 

som der eksisterer i forhold til beboelsesbygninger 

(= minimumsafstand på fire gange møllens højde). 

dansk gartneri vil samarbejde med 3F om denne sag, og 

vil blandt andet tage problemstillingen op med miljøminister 

Karen ellemann på et aftalt møde d. 4. oktober. 


Vi laver roser, hæk og læplanter 

i god dansk kvalitet. 

Vi glæder os 

til at handle med jer 

i det kommende 

efterår. 

Hej Margit 

Jeg har lavet et udkast, hvor der er anvendtdet hoved som vi tal 

og retterog ændrersom det nu passerdig. Jeg håberdet kan bru 

KIRKETOFTES PLANTESKOLE 

glibstupvej 26, Lyne · 6880 tarm 

tlf. 24 61 16 13 · Fax 75 25 04 18 

mail@kirketofte.dk 

TAK FOR GODT SAMARBEJDE 

Da jeg efter mere end 30 år i GASA GROUP 

har valgt at gå på efterløn, vil jeg hermed takke 

kunder, leverandører og kolleger for et godt 

samarbejde. 

Min sidste dag på GASA bliver torsdag den 

30. september. 


Marianne Brenholdt 


Torben 

Hej Mar 

25

aF: JeSPer MaZanti aaSLyng, 

agrOteCH, JMa@agrOteCH.dK 

Og JaKOB SKOV PederSen, 

agrOteCH, 

JaP@agrOteCH.dK 

det er ikke altid muligt at se de forhold 

i væksthuset, som betyder, at energiforbruget 

er større end strengt nødvendigt: 

Hullede energigardiner eller en utæt 

klimaskærm er problemer, som let kan 

konstateres, men hvilken betydning har 

eksempelvis klimacomputerens indstillinger? 

Første skridt på vejen til et lavere 

energiforbrug er at få kortlagt, hvor og 

hvornår der rent faktisk bruges energi. 

denne information kan bruges til at sætte 

ind der, hvor der er størst potentiale for 

energibesparelser, hvad enten det drejer 

sig om nye gardiner eller en omlægning 

af klimastyringen. 

i forbindelse med optimeringen af 

produktionsplanen, er det også nyttigt at 

vide, hvor meget energi der eksempelvis 

bliver brugt på produktionen af de enkelte 

kulturer, eller med andre ord: Hvad 

er energiomkostningen pr. produceret 

enhed? 

26 

Fig. 1 Energiforbrug pr. dag 

gennem et år i en produktion af 

væksthusgrøntsager. 

Gemmer din 

klimacomputer 

en stor 

energibesparelse? 

Erfaringer fra de første 

13 KlimaCheck viser mulige 

energibesparelser på mellem 

6 og 34 % afhængigt 

af kultur og gartneriets 

ønsker til klimastyringen 

Regn på energiforbruget 

der er stor forskel på, hvor ofte energiforbruget 

registreres i gartnerierne; afhængig 

af varmekilde og udstyr, kan energiforbruget 

være opgjort på månedsbasis, 

ugebasis, dagsbasis eller timebasis. Jo 

kortere intervallet er, jo bedre kan man 

bruge data til at kortlægge sit energiforbrug. 

Uanset intervallet er forbruget stadig 

opgjort for gartneriet som helhed, og 

hvorledes forbruget fordeler sig mellem 

gartneriets afdelinger er svært at gen- 

nemskue. en mulighed for at få flere informationer 

er at installere energimålere i 

samtlige afdelinger, men prisen på sådanne 

installationer har indtil videre afholdt 

erhvervet fra at investere. 

en alternativ mulighed er at regne på 

de enkelte afdelingers energiforbrug ud 

fra den gennemførte klimastyring samt 

data for væksthusets opbygning, dækkematerialer 

med mere. Sidstnævnte har 

ydermere den fordel, at det bliver muligt 

at regne på alternative indstillinger 

af klimacomputeren og de efterfølgende 

konsekvenser for energiforbruget. 

Fra dag til dag 

Figur 1 viser et eksempel på det beregnede 

energiforbrug pr dag for en væksthusafdeling, 

og det er tydeligt, at der fra den 

ene dag til den næste er meget stor forskel 

på energiforbruget til opvarmning. 

dagene med forholdsvis højt forbrug 

er vist med røde markeringer. disse dages 


Kulturtype Besparelse, % Virkemidler 

Potteplanter 30 Mere dynamisk klima (temperatur og gardiner) 

Tabel 1. Oversigt over mulige energibesparelser efter et KlimaCheck 

energiforbrug udgør en forholdsvis stor andel 

af det samlede energiforbrug og kunne 

derfor være interessante at kigge nærmere 

på, hvis der skulle spares energi. 

Sammenligner man de enkelte dages 

energiforbrug med klimastyringen og vejret 

udenfor, kan man få en ide om årsagen 

til spidserne. når årsagen er kendt, 

kan man finde løsninger til at spare på 

energien. 

der er flere mulige ændringer af klimastyringen, 

som har vist sig at kunne 

reducere energiforbruget. 

Please ask for our Price- and Offerlist 

2010-2011 

Fax: +31 (0)74 2673429 

E-mail: info@leuveldboomkwekerijen.nl nl 

70 Hectare Field grown plants 

5 Hectare Container cultivation 

* Hedgerow conifers, 

Ornamental conifers and Topiary y 

* Containerplants from p9 to 20 liter iter Container 

* Big sortiment of Forestry, Perennials, Evergreens, 

Roses and Rhododendron 

SPECIAL OFFER 

Thuja occ. ‘Brabant’ p9 30/35 € 0,45 

Thuja occ. ‘Brabant’ C3 60+ € 1,50 

Thuja occ. ‘Brabant’ C5 60/80 € 1,65 

Thuja occ. ‘Smaragd’ 100cm (Rootball) € 3,50 

Thuja occ. ‘Smaragd’ C2 40-60 € 1,35 

Thuja occ. ‘Smaragd’ C5 60-80 € 3,00 

Thuja plic. ‘Atrovirens’ C5 60-80 € 1,65 

Rhododendron in Sorts C5 € 4,50 

Rhododendron in Sorts C10 € 7,50 

Juniperus in Sorts C5 € 3,50 

Vaccinium in Sorts C3 € 3,50 

We can take care of transport and all needed 

(doctor)papers! - Ask for our prices! 


17 gardinstrategi, undgåelse af høje varmekrav 

34 Mere dynamisk klima 

10 Ændrede strategier for gardiner, ventilation og kunstlys 

21 Mere dynamisk klima (temperatur og gardiner) 

Væksthusgrøntsager 6 gardinstrategi, ændret rørtemperatur, ændret luftcirkulation 

12 Øget brug af gardiner – uden betydende effekt på lyset 

agrotech har efterhånden gennemført 

mere end 13 klimaundersøgelser med det 

formål at spare på energien og tabel 1 

viser i oversigtsform nogle af de opnåede 

resultater. 

Hvordan foregår en 

klimaundersøgelse? 

Klimaundersøgelsen foregår i et tæt samarbejde 

mellem agrotech og gartnerierne. 

På baggrund af data opsamlet i klimacomputeren 

og energiforbrugsdata tilpasses 

vores beregningssystemer til det un- 

Leuveld Boomkwekerijen B.V. 

Deurnigerweg 51 

NL - 7623 AG Borne / Hengelo 

Holland 

(20 km of the German border) 

Tel.: +31 (0)74 2661702 

+31 (0)6 50426472 

www.leuveldboomkwekerijen.nl 

w 

dersøgte gartneri. Vi leder i data, finder 

energispidser og undersøger effekten af 

forskellige klimastrategier. Strategierne 

aftales løbende med gartneriet, således 

at gartneriet tror på, at strategierne kan 

gennemføres uden at skade planteproduktionen. 

gemmer din klimacomputer også på en 

stor energibesparelse? n 

Totalleverandør af IT og software 

til dansk gartneri 

Grower Hosting 

Drift af Danpot, Gart- og Office programmer 

Sikker afvikling af dine programmer på vores server inkl. 

automatisk backup. Gå online døgnet rundt fra enhver PC 

tilsluttet internettet 

Microsoft Dynamics C5 Grower 

Integration til Danpot og Gartplan 

Komplet C5 virksomhedsløsning tilpasset behovet hos 

dansk gartneri med bl.a. statistik over kunder/selskaber, 

rammeaftaler, ordre, tilbud, tidsregistrering og løn 

Grower billedserver 

Få styr på dine billeder og backup 

Billeder placeres på server i bedste opløsning og 

kategoriseres efter ønske. Billeder leveres direkte til 

Danpot, hjemmeside, reklamebureau og kunder 

Inventio.IT A/S - www.inventio.it - Tlf. 70 26 98 99 

Herlev - Odense N - Harlev J 

27

Fra 1. august kom der nye 

regler om sprøjtejournaler. 

Fremover skal data fra 

sprøjtejournalen indberettes 

til Plantedirektoratet, så vi får 

en bedre viden om mængden og 

arten af anvendte plantebeskyttelsesmidler 

i Danmark. 

28 

aF: tOrBen LiPPert, danSK garneri, 

tBL@danSKgartneri.dK, 

JenS BLigaard, PLantePrOdUKtiOn, 

VidenCentret FOr LandBrUg, 

JeB@VFL.dK Og JenS eriK JenSen, 

PLantePrOdUKtiOn, 

VidenCentret FOr LandBrUg 

JnJ@VFL.dK 

den nye regel gælder gartnerier, frugtplantager 

og planteskoler, der har en årlig 

momspligtig omsætning på 50.000 kroner 

eller derover, og øvrige jordbrugsvirksomheder 

med et samlet dyrket areal på 10 

hektar eller derover. disse skal indberette 

deres forbrug af plantebeskyttelsesmidler, 

og indberetningen skal ske elektronisk. 

Hidtil er der alene udarbejdet en opgørelse 

over solgte plantebeskyttelsesmidler. 

Indberet på afgrødeniveau 

indberetningen skal indeholde oplysninger 

om det samlede forbrug opgjort på afgrødeniveau 

for hvert anvendt plantebeskyttelsesmiddel. 

der er således ikke krav 

om at indberette selve sprøjtejournalen, 

og der er heller ikke krav om at indberette 

på markniveau, som det gælder for 

sprøjtejournalen. Med afgrødeniveau skal 

forstås den hovedgruppering, der anvendes 

i gødningsindberetningen, og ikke på 

kultur/arts niveau. 

det er således muligt uændret at føre 

sin eksisterende sprøjtejournal og anden 

registrering omkring forbruget af plantebeskyttelsesmidler. 

Ved indberetningen 

kan man opsummere sit forbrug af de forskellige 

midler. 

nu skal 

pesticid- 

pesticid- 

forbruget 

forbruget 

indberettes 

Hvornår 

den første indberetning af forbruget af 

pesticider til Plantedirektoratet skal ske 

senest 31. marts 2012. du skal indberette 

oplysninger om plantebeskyttelsesmidler, 

der er anvendt i perioden 1. august 2010 

til 31. juli 2011, eventuelt med forlængelse 

af perioden til den 30. september 

2011. der åbnes for indberetning den 1. 

oktober 2011. 

Plantedirektoratet udsender en indkaldelse 

til relevante jordbrugere, når indberetning 

skal ske. 

Papir og blyant 

den gammelkendte løsning er, at du registrerer 

på et stykke papir, hver gang du har 

været ude med sprøjten. det kræver, at du 

løbende noterer oplysninger om markens 

nummer, areal, middel og mængde for 

hver enkel enhed, for eksempel bed eller 

mark. når sæsonen er afsluttet, skal du i 

gang med lommeregneren for at opsummere 

forbruget af de forskellige midler, da 

det – til forskel fra sprøjtejournalen – er 

sumtallene på afgrødeniveau, der skal 

indberettes til Plantedirektoratet. 

Plantedirektoratets 

sprøjtejournal 

Som noget nyt tilbyder Plantedirektoratet 

et gratis internetværktøj som alternativ 

til papirløsningen. Her er det muligt løbende 

at føre sin journal i en elektronisk 

sprøjtejournal. Programmet er enkelt i 

opbygningen, men hvis du har mere end 

blot nogle få marker, kræver programmet 

en hel del tastearbejde, da alt skal registreres 

en gang for hvert enkelt bed eller 

mark. 

til 2011 bliver programmet udvidet med 

funktion til indberetning af de registrerede 

oplysninger på afgrødeniveau. der er 

adgang til den elektroniske sprøjtejournal 

(SJi) på www.sprojtejournal.fvm.dk. 

Mark Online 

en tredje mulighed er at benytte registreringsværktøjet 

Mark Online fra dansk 

Landbrugsrådgivning. Mark Online er 

et program, der kan bruges til at dokumentere 

alt, hvad du har udført i marken, 

inklusive sprøjtejournalen. Her kan 

sprøjtninger i forskellige marker eller bede 

registreres på én gang. Hvis du i forvejen 

får udarbejdet en gødningsplan, vil 

markerne i mange tilfælde allerede være 

oprettet, ellers kan man selv oprette dem. 

Mark Online beregner løbende sumtallene 

på afgrødeniveau. 

Mark Online er i år udvidet med en 

kontrolfunktion, der tjekker de indtastede 

midler og mængder op i mod godkendelsesoplysningerne 

i middeldatabasen. Kontrollen 

fanger hermed mange af de uskyldige 

slåfejl eller kommafejl, som i den 

sidste ende kan blive meget dyre, fordi 

sprøjtejournalen er omfattet af reglerne 

om krydsoverensstemmelse. n 

Vi hjælper 

Hvis du er i tvivl om, hvordan du skal 

foretage indberetningen, kan konsulent 

anne Krogh Larsen, gartnerirådgivningen, 

hjælpe og give råd om den 

mest enkle måde at løse opgaven på 

i din virksomhed. anne Krogh Larsen 

træffes på telefon 87 40 54 76, mobil 

21 63 12 61 eller mail akl@vfl.dk. 


Floradania har bedt 

havebogsforfatteren 

Signe Wenneberg om at 

komme med sine bedste bud 

på temaer i haver, terrasser 

og altaner lige nu 

sensommertrends 

i haven 

teKSt: Signe WenneBerg, 

HaVeBOgSFOrFatter 

FOtO: FLOradania MarKeting 

det helt store tema lige nu er, at haverne 

(altaner, gårdhaver, terrasser) skal være 

et positivt og rekreativt opholdssted. de 

skal tilbyde os alt det, vi ikke kan få indendørs 

ved computerskærmene: ro, lys, 

højt til loftet, dyreliv, vejr og vind… altså, 

en slags haveterapi. det handler om 

at komme i balance, ved at bruge nogle 

andre sanser: Høre fuglene, sætte sig og 

nyde farverne og det, at være ude i lyset. 

trenden er, at haverne ikke skal signalere 

”kontrol” og ”nydelighed”, men 

skal mere være dejlige opholdssteder for 

børn, voksne og gamle. Haverne skal indrette 

sig efter mennesker og dyr og ikke 

omvendt: På den måde kan man sige, at 


haverne og bedene og krukkerne osv. er 

”perfekte, når det ikke er perfekt”. 

der skal være noget skævt, selv i et 

helt nyplantet bed. Så skal der fx ikke 

stikkes kanter. eller der plantes blomster 

i genbrugskrukker eller gamle kasser på 

Planter 

i pressen 

Tekst og billeder er 

en del af efterårets 

pressemateriale, der er 

udsendt af Floradania 

Marketing A/S. 

Christianiamåden. der må også gerne 

være liv i haverne i form af dyr. Høns og 

kyllinger er nyttedyr, som også er smukke 

at have tumlende rundt og hyggelige at 

kigge på. de er haveterapi, når det er 

bedst. 

Køkkenhave på taget 

en anden meget væsentlig trend er, at 

haverne skal være spiselige. Vi ser en 

global tendens imod ”urban gardening”. 

at der kommer urtehaver i byer, tagene 

bliver lagt ud til køkkenhaver (og bliver i 

hvert fald plantet grønne, også i København), 

og det mest hippe man kan tale 

om i Californien, er ”selvforsyning” og 

”kompost”. 

det er en tendens, der er affødt af klimabevidstheden 

og tanken om, at man 

måske ikke behøver spise krydderurter, 

der har foretaget lange flyrejser, før vi 

putter dem i vores mad. Man kan jo dyrke 

meget selv i sin altankasse. 

en spiselig have og en spiselig altankasse 

har stor nytteværdi for den enkelte 

– og også stor signalværdi. den viser jo, 

at vi tænker lidt over tingene og ”dyrker 

det, vi spiser”. Ligesom Michelle Obama, 

der er hoppet på ”grow what you eat”bevægelsen 

i USa og har udlagt haven 

foran det hvide hus som biodynamisk 

køkkenhave. n 

29

30 

Bent Leonhard 

Planteavlskonsulent 

Planteskolekulturer, Ukrudtsbekæmpelse, 

plantebeskyttelse, 

formering træfrø. 

email: bnl@vfl.dk 

telefon: 87 40 66 17 

Mobil: 40 36 17 14 

Jan Kronmann 

teknisk konsulent 

tekniske installationer, projektering af 

væksthuse og kølerum, byggetilsyn, 

energiledelse og energibesparelser. 

email: jak@vfl.dk 

telefon: 87 40 66 14 

Mobil: 21 49 27 75 

Leif Markvart 


Plantebeskyttelse, formering 

potteplanter, væksthusklima, jord, 

vand og næring, kvalitetsstyring 

email: lxm@vfl.dk 

telefon: 87 40 66 18 

Mobil: 20 51 91 21 

Marianne Jepsen 


Potteplanter og planteskolekulturer, 

plantebeskyttelse, dyrkningsmedier, 

jordprøver 

email: mxj@vfl.dk 

telefon: 87 40 66 19 

Mobil: 30 31 64 67 

Richard de Visser 

Økologikonsulent 

Økologi, omlægning, 

gødskning af økologiske afgrøder 

e-mail: rdv@vfl.dk 

telefon 87 40 66 10 

Mobil: 30 53 87 16 

Jens Jørgensen 

Virksomhedskonsulent 

Strategi og ledelsesudvikling 

Personale og økonomistyring 

produktionsplanlægning, Økonomi 

email: jjo@vfl.dk 

telefon: 87 40 66 09 

Mobil: 23 66 31 37 

Ole Bærenholdt Jensen 


Produktionsplanlægning, 

itkurser, væksthusklima 

og energi. 

email: obj@vfl.dk 

telefon: 87 40 66 15 

Mobil: 21 68 10 92 

Anne Krogh Larsen 


Potteplanter, gødning, 

Plantebeskyttelse, 

vækstregulering. 

email: akl@vfl.dk 

telefon: 87 40 54 76 

Mobil: 21 63 12 61 

Hvidkærvej 29 · 5250 Odense SV 

telefon +45 87 40 50 00 

telefax +45 65 92 69 17 

gartneriraadgivningen@vfl.dk 

Malgorzata Kepler 


Plantepatologi, potteplanter og 

planteskolekulturer, plantebeskyttelse, 

dyrkningsmedier, vand. 

email: mgk@vfl.dk 

telefon: 87 40 54 98 

Mobil: 30 92 17 45 

Mona H. Christensen 


tilskudsordninger, 

hjemmesider, it 

email: mhc@vfl.dk 

telefon: 87 40 54 78 

Mobil: 20 24 83 64 

Thomas Skovgaard Lund 

rådgivningsleder 


Speciale: Forædling 

og produktudvikling 

email: tol@vfl.dk 

telefon: 87 40 54 55 

Mobil: 21 63 12 62 

Inge Ulsted Sørensen 


Potteplanter, klimastyring 

e-mail: ius@vfl.dk 

telefon: 87 40 53 89 

Mobil: 30 50 77 69 


Undgå lagdeling og spar op til 50% 

Ole Bærenholdt 

Jensen 


Gartneri- 

Rådgivningen 


i et væksthus opstår der typisk en lagdeling 

af luften, når de tætsluttende blank-blank 

gardiner er trukket for. da varm luft er lettest, 

vil det øverste lag være væsentligt varmere 

end sætpunktet. det vil sige, man fyrer unødigt 

op til en højere temperatur i det øverste 

lag, mens temperaturen registreres til at være 

helt OK i det nederste lag, ved planterne. 

Hvis det øverste lag eksempelvis er 4°C 

varmere end det nederste, og lagene er lige 

store, trækker varmeanlægget et energiforbrug, 

der gennemsnitligt er 2°C højere end 

nødvendigt. tilmed er temperaturgradienten 

gennem gardinet 4°C højere, med væsentligt større energitab 

til følge. 

Ved anvendelse af effektive ventilatorer om natten blandes 

luften, og lagdeling undgås, og der kan opnås store energibesparelser 

– op til 50 % ifølge tyske undersøgelser. Så sørg for, 

at ventilatorerne kører om natten, og hvis der ikke er nogen, 

kan der være gode grunde til en investering. Hvorvidt og hvor 

ofte en så stor energibesparelse som 50 % kan opnås under 

forholdene i typiske danske væksthuse, ville være interessant 

at vide. 

GUDP ansøgninger 

til den 8. oktober 2010 

Mona H. 

Christensen 


Gartneri- 

Rådgivningen 

ansøgningsrunden for udviklings- og demonstrationsprojekter 

samt udviklingsnetværk/ 

partnerskaber 2010 er rettet imod følgende 

områder af relevans for gartnerisektoren: 

• En mere bæredygtig planteproduktion 

• En mere markedsorienteret økologisk 

produktion 

• En højere produktivitetsvækst og øget 

værdiskabelse i værdikæden 

den forventede effekt, ansøgningens relevans 

samt kvalitet vil være de afgørende parametre 

for prioritering. effekten måles i form 

af de konkrete resultater til gavn for samfund og erhverv. desuden 

lægges der vægt på, at projekterne – hvor det er relevant 

– gennemføres som samarbejdsprojekter i tværfagligt samspil 

mellem fx forskningsinstitutioner og virksomheder omfattende 

hele værdikæden. 

der kan søges om tilskud til udviklings- og demonstrationsprojekter 

med en varighed på op til fem år og med et minimumsbudget 

på 3,0 mio. kr. der kan desuden søges om tilskud 

til etablering af udviklingsnetværk/-partnerskaber. disse skal 

have en varighed på 1 – 2 år og et minimumsbudget på 0,5 mio. 

kr. alt i alt er der afsat 90,0 mio kr. i denne ansøgningsrunde. 

Ansøgningsfristen er den 8. oktober 2010 kl.12.00 

Flere oplysninger kan findes på gartneriraadgivningen.dk og på 

ferv.fvm.dk/gudp. Kontakt os for hjælp til vurdering af projekt 

ideer og eventuelt hjælp til udarbejdelse af ansøgning. 

Er din bestyrelse attraktiv 

for de store kreditorer? 

Jens Jørgensen 


Gartneri- 

Rådgivningen 

gartnere forvalter ofte store summer, der er 

lånefinansieret. det er derfor et berettiget 

spørgsmål fra virksomhedens kapitalpartnere, 

hvem der står med størst risiko i forbindelse 

med forvaltningen og den daglige 

drift. Størrelsen af egenkapitalen i forhold til 

de samlede passiver er en faktor for, i hvilken 

udstrækning kreditorerne vil forlange 

medindflydelse på virksomhedens drift og 

forvaltning af aktiverne. 

Bestyrelse som sikring 

Her er bestyrelse og bestyrelsesmedlemmer 

en blandt flere sikringsmuligheder, som kreditor kan benytte 

sig af. derfor bunder et eventuelt ønske/krav om etablering 

eller udvidelse af en bestyrelse oftest i overvejelser af sikkerhedsmæssig 

karakter. 

Gør krav til mulighed 

et bestyrelsesmedlem har til opgave at varetage virksomhedens 

interesser. derfor kan en sådan ”tvungen” udvidelse af 

bestyrelsen være en velment gestus og hjælp til virksomheden. 

Både denne og kreditor kan få gavn af det nye bestyrelsesmedlems 

arbejde. Følgelig bør man se et krav om bestyrelse 

eller ekstra bestyrelsesmedlemmer som en offensiv mulighed. 

For både ejere og kreditorer er det et fælles anliggende at 

få sammensat personer, der supplerer hinandens kompetencer, 

og forbedrer grundlaget for de fremadrettede beslutninger. 

31

32 

hvem 

hvad 

hvor 

Ny formand for 

Norsk Gartnerforbund 

ANNONCERING 

Bjarne dyrehauge 

tlf. 42 11 11 12 


i tilknytning til norsk gartnerforbunds 100-års jubilæum 

har forbundets formand gennem en årrække, Øystein Hanevold, 

valgt at trække sig tilbage fra posten som leder 

af organisationen. 

Som ny formand for norsk gartnerforbund er valgt gartneriejer 

anne elverum. 

DUG Fyn besøger KU LIFE 

dUg-Fyn arrangerer udflugt til det biovidenskabelige 

fakultet ved Københavns Universitet (KU LiFe) i samarbejde 

med KU LiFe og Brøste a/S lørdag 16 oktober 2010 

med afgang fra Odense kl. 8.00. Brøste er vært for frokosten. 

Vi skal se lidt af det som Life stadig arbejder med, 

som vedrører gartneriproduktion: 

der dyrkes tomat og Byg til påvisning af næringsstofmangel. 

gartner Ole nørreløkke, der fremdyrker planterne, 

og Kirsten Starkey fra Brøste vil gennemgå planternes forskellige 

mangelsymptomer. 

adjunkt Henrik Lütken har i flere år arbejdet med forædling 

af Kalanchöe bl.a. i samarbejde med Knud Jepsen. 

Han vil fortælle lidt om sit arbejde, som specielt har 

omhandlet kompakte planter uden eller med reduceret 

brug af kemikalier. 

KU Life besidder en række klimakamre til dyrkning under 

meget præcise setpunkter, når det gælder lys, varme, 

CO 2 , luftfugtighed, næringstilførsel. Ole nørreløkke, der 

står for den daglig drift af klimakamrene på Frederiksberg, 

vil fortælle lidt om hvad der sker her. 

For deltagelse kontakt venligst Ole nørreløkke 29176886 

gratis for dUg medlemmer, eller nye 3-års medlemmer. 

(pris 450,- som indbetales som nedenfor) 

Pris for selvkørende ikke medlemmer 75 kr. 

Pris for bustur fra Odense for ikke medlemmer 300 kr. 

Bindende tilmelding og betaling, sker til reg. nr. 1551 

konto 0005593263 senest 04/10 2010. 

Fuldt hus i Birkholm Planteskole 

Birkholm Planteskole fejrede sit 75 års jubilæum 27.-28. 

august. Jubilæet blev blandt andet markeret med en fest 

for nuværende og tidligere elever, praktikanter og udvekslingsstuderende. 

160 ud af de 400 potentielle festdeltagere 

mødte op og var med til at gøre dagen festlig og 

minderig. Ved Åbent Hus arrangementet den 27. august 

blev den nordamerikanske bunddækkeplante rhus aromatica 

’nordic Carpet’ navngivet af Poul erik Brander. 

DUG Fyn 

Odense Blomsterfestival 2010 

Så er Odense blomsterfestival endnu engang vel overstået. 

igen i år synes vi i dUg, at det hat været en stor 

succes. i den anledning vil vi gerne takke alle vores hjælpere, 

uden jeres hjælp ville det være en umulighed opgave 

at løse. 

Der skal lyde en tak til: 

Alex Andersen for kørsel af blomster cc. 

Per ved Alex Andersen for kørsel af affaldscontainer 

og flytning af hegn. 

Odense pigegarden for indsamling af planter 

og oprydning. 

Stige blomster ved Michael Hansen for lån af hegn 

Henning Hansen som “altmuligmand”. 

alle vores frivillige medhjælpere for indsamling af planter 

oprydning og ikke mindst salget. 

Håber vi alle ses til næste år i uge 33, hvor der igen er 

blomsterfestival i Odense. 

Mange tak for hjælpen 


DUG Fyn 


Demonstrationsdag om 

sprøjteteknik og biologisk 

bekæmpelse i snitroser 

Vil du forbedre din sprøjteteknik samt blive opdateret omkring 

biologisk bekæmpelse i snitroser? 

Så har du muligheden for at deltage i en spændende 

eftermiddag fredag den 24. september kl. 14-15.30 hos 

Henrik og Merete Leth, Lyngvej 39, 4600 Køge 

Eftermiddagens program vil omfatte: 

Hvordan gartneriet anvender biologisk bekæmpelse med 

succes v/ anders Madsen fra Borregaard Bioplant. 

demonstration af sprøjteteknik vha. et fluorescerende 

sporstof og ultraviolette lamper i rækkekulturer v/ niels 

enggaard Klausen fra agrotech. 

da Snitblomstssektoren gerne vil vide, hvor mange der 

ønsker at deltage, skal tilmelding ske til Marianne Jepsen 

på mxj@vfl.dk inden 20. september 2010. 

tilskud fra ”eU og Fødevareministeriets Landdistriktsprogram” 

samt midler fra gaU har gjort det muligt at gennemføre 

projekterne. 


Snitblomstsektoren og GartneriRådgivningen 

Vækstlyskvoter 

august 2010 

Kulturgruppering Kortdag Langdag/ 

dagneutral 

Øvrige Jylland 

Solgruppe 3,0 kWh/m 2 10,7 kWh/m 2 

Mellemgruppe 0,4 kWh/m 2 5,1 kWh/m 2 

Skyggegruppe ––– kWh/m 2 3,0 kWh/m 2 

Fyn, Sønderjylland,Ribeog 

Vejle Amt 




Østlige øer 




adgang til kvoterne på nettet: kræver abonnement. 

http://www.gartneriraadgivningen.dk/ 

viden_paa_nettet/vaekstlyskvoter/ 


Klima og Energi 

Globalstråling - Målt ved Forsøgsanlæg Årslev 

Uge 34 Joule pr. cm2 uge 35 Joule pr. cm2 dato ............ i år Sidste år dato ........... i år Sidste år 

23-08 ........... 832 2131 30-08 .......... 1896 1388 

24-08 ........... 1575 2199 21-08 .......... 1621 941 

25-08 ........... 1971 847 01-09 .......... 1417 1764 

26-08 ........... 1885 1633 02-09 .......... 1755 930 

27-08 ........... 1281 1663 03-09 .......... 1444 610 

28-08 ........... 1804 908 04-09 .......... 1817 806 

29-08 ........... 1232 1587 05-09 .......... 1418 814 

Ugesum. ......... 10580 10968 Ugesum ......... 11368 7254 

Ugesum som gennemsnit af Ugesum som gennemsnit af 

1966-1977 (incl.) 10675 1966-1977 (incl.) 8979 

Temperaturer Temperaturer 

Målt ved Forsøgsstation Årslev Målt ved Forsøgsstation Årslev 

temperatur, maks ............ 19,70C temperatur, maks ...........19,50C temperatur, min .............. 8,30C temperatur, min .............3,80C temperatur, gens . . . . . . . . . . . . 14,10C temperatur, gens . . . . . . . . . . . 12,90C normaltemperatur . . . . . . . . . . . 14,70C normaltemperatur ...........14,00C Energiforbrug Varmetallet P: 

P-værdi Forklaring 

4,5 Væksthusene samlet, sider og gavle med akryl og gardiner 

5,5 det gennemsnitlige potteplantegartneri med gartiner overalt 

6,5 gartneri med mange fritliggende huse i glas med gardiner 

7-8 grøntsagsgartneri uden gardiner, fritliggende større huse 

Uge 34 MWh/1.000 m 2 

*ti 

Uge 35 MWh/1.000 m 2 

*ti 

*P 

*P 

4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 

16 2,3 2,6 2,9 3,1 3,4 3,7 3,9 4,2 

18 3,7 4,1 4,6 5,0 5,4 5,8 6,2 6,6 

20 5,1 5,7 6,2 6,8 7,4 8,0 8,5 9,1 

22 6,5 7,2 7,9 8,7 9,4 10,1 10,8 11,5 

*) P = P-værdi w/m 2 x 0 C (varmeforbrugstalet) - ti = rumtemperatur i væksthuse 0 C 

4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 

16 3,8 4,2 4,6 5,0 5,5 5,9 6,3 6,7 

18 5,1 5,6 6,2 6,8 7,3 7,9 8,5 9,0 

20 6,4 7,1 7,8 8,5 9,2 9,9 10,7 11,4 

22 7,7 8,6 9,4 10,3 11,1 12,0 12,8 13,7 

*) P = P-værdi w/m 2 x 0 C (varmeforbrugstalet) - ti = rumtemperatur i væksthuse 0 C 

www.gartneriraadgivningen.dk - 

Viden på nettet - energisparekatalog 

Omregningsfaktorer: 

1 ton fuelolie 9,54 MWh 

1 m 3 gasolie 8,48 MWh 

1.000 m 3 n-gas 10,1 MWh 

1.000 m 3 fjv. 48-54 MWh 

eksempel: 

7.500 m² væksthus 18°C, P=5,5 

Forbrug = 7,500 x 6,2 = 46,6 MWh 

Olie = 46,6 / 9,54 = 4,9 ton 

33

34 

GArtNeriet 

MØllerhØj 

har indført en 

”push over” 

teknologi 

i forbindelse med pottemaskinen. 

Investeringerne er gennemført 

med tilskud fra EU og fra 

FødevareMinisteriets landdistriktsprogram, 

Gartneriordningen 

Der afholdes fremvisning, 

Mandag den 27. sepseptember 

2010 fra kl. 13.00-15.00 

på gartneriet. 

Anderupvej 70 · DK-5270 Odense N 

Tel.: +45 6618 9513 · Fax: +45 6618 6556 

Vært for en 

international praktikant? 

Brug for en ekstra hånd? 

Vi er på udkig efter arbejdsgivere, som er 

interesserede i at tilbyde betalt praktik til en 

eller flere udenlandske studerende. 

Strømlinet proces. 

Venlig hilsen 

Ove Eenberg Larsen 

Agri Lida Internship Coordinator 

Lille Tvedevej 12 · 4700 Næstved 

Phone +45 55 54 03 86 

Mobil +45 40 26 30 45 

Fax +45 55 54 03 96 

Skype: agrilida 

Besøg vores hjemmeside eller find os på Facebook 

www.agrilida.dk 

Tekst til annonce i gartnertidene. 

Åbent hus hos Gartneriet Kaerby ApS 

Der afholdes åbent hus i forbindelse med invisteringsprojkt Skyggegardin projekt til forsøg 

med vækstgegulering ved hjælp af gardiner i stedet for ved sprøjtning i kulturen Chirita 

Tamiana. Onsdag den 29 September kl. 14-16, Gartneriet Kaerby ApS Nyborgvej 651 5220 

Hæggevej 9 

Telefon 51 76 30 26 

Odense SØ. Investeringen er gennemført med tilskud fra EU og Fødevareministeriets 

landdistriktspogram 5270 Odense N gartneriordningen. Læs mere på www.livingcolours.dk 

E-mail: Irenebaek@hotmail.com 

Guldfeldt Kontorassistance 

Alt indenfor kontor og regnskab 

v/Irene Guldfeldt Bæk 

Venlig hilsen / Kind regards 


Preben Damm 


Tel. +45 65 95 11 34 

Fax. +45 65 95 11 47 

Dir. +45 63 98 12 12 

Mobil +45 20 29 11 34 

e-mail: preben@gartnerietkaerby.dk 

Åbent hus 

hos Gartneriet Kaerby ApS 

Der afholdes åbent hus i forbindelse med 

investeringsprojkt 

Skyggegardin projekt 

til forsøg med vækstgegulering 

ved hjælp af gardiner i stedet for ved 

sprøjtning i kulturen Chirita Tamiana. 

Onsdag den 29. September kl. 14-16, 

Gartneriet Kaerby ApS 

Nyborgvej 651 ·5220 Odense SØ. 

Investeringen er gennemført med tilskud 

fra EU og Fødevareministeriets 

landdistriktspogram gartneriordningen. 



Dygtig til dit håndværk, men papirarbejdet driller? 

Få en administrativ medspiller. 

Læs mere på www.livingcolours.dk 


Få en administrativ Dygtig til dit håndværk, medspiller. men papirarbejdet driller? 


Moms betalt? 

Løn medarbejdere? 

Betale regninger? 

Banken? 


Guldfeldt Kontorassistan 

Hæggevej Regnskab 9 til revisor? Telefon 51 76 30 26 

Hæggevej 9 5270 Odense N 

Telefon v/Irene E-mail: 51 Guldfeldt Irenebaek@hotmail.com 

76 30 26 v/Irene Bæk Guldfeldt Bæk 

5270 Odense N Driftsregnskaber: E-mail: Irenebaek@hotmail.com 

Navicion, Brandsoft, E-conomic 



Dygtig Løn: til dit Dygtig håndværk, til dit men håndværk, papirarbejdet men papirarbejdet driller? d 

Dataløn, Danløn, Navision 

Hæggevej 9 

5270 Odense N 

Få en administrativ Få en administrativ medspiller. medspiller. 

Energiafgifter, moms, bankafstemninger, 

kreditor- og debitorstyring. 

Regnskabsprogram? 

Gartneriet Medbringer Kærby ApS selv · Nyborgvej PC og 651 program · DK-5220 Odense hvis SØ dette · Lev. ønskes. 50280 

Tlf. (+45) 65 95 11 34 · Fax (+45) 65 95 11 47 

www.livingcolours.dk/kaerby · e-mail: kaerby@livingcolours.dk 

Hæggevej 9 

5270 Odense N 

Telefon 51 76 30 26 Telefon 51 76 30 26 

E-mail: Guldfeldt Irenebaek@hotmail.com 

Kontorassistance 

E-mail: Irenebaek@hotmail.com 


Alt indenfor kontor Alt og indenfor regnskab kontor og regnskab 


20 års erfaring, speciale gartnerierhverv. 


Hæggevej 9 

5270 Odense N 


Telefon 51 76 30 26 

E-mail: Irenebaek@hotmail.com

ADVOKATER 

Maare Advokataktieselskab 

Slotsgade 21, 2. th 

Postbox 289. 5100 Odense C 

telefon 66 11 80 00 

telefax 66 11 86 00 

e-mail: info@maare-advokater.dk 

www.maare-advokater.dk 

Advokat Niels Borum 

Advokat Allan Ulriksen 

Lexsos advokater 

Jernbanegade 4 1, 

5100 Odense C 

telefon 66 12 77 00 

telefax 66 14 77 12 

e-mail: lexsos@lexsos.dk 

Homepage: www.lexsos.dk 

Niels Søndergaard 

Storegade 6, 

8382 Hinnerup 

telefon 87 64 11 11 

telefax 86 91 17 00 

e-mail: hinnerup@ret-raad.dk 

Homepage: www.ret-raad.dk 

FOCUS ADVOKATER 

Hans Sandager 

englandsgade 25, 

5100 Odense C 

telefon 63 14 20 20 

telefax 63 14 20 30 

e-mail: mail@focus-advokater.dk 

e-mail: hs@focus-advokater.dk 

ANALYSER 


Plantepatologiske prøver 

agro Food Park 15, 

Skejby, 8200 Århus n 

telefon 87 40 54 98 

telefax 87 40 50 10 

mgk@vfl.dk 


Lenes Laboratorium 

Garta 

Lavsenvænget 1, 

5200 Odense V 

telefon: 33 68 50 62 

Mobil: 51 55 80 55 

Fax: 33 68 86 05 

e-mail: lec@garta.dk 

Undersøgelse af sygdomme og skadedyr, 

planteavlsrådgivning. 

Eurofins 

Steins Laboratorium A/S 

gartneri Sverigesgade 2, 

Postbox 918 

5100 Odense C 

tlf. 33 68 55 00 

Fax 33 68 86 15 

gartneri@eurofins.dk 

www.eurofins.dk 


BIOLOGISK 

BEKÆMPELSE 

Borregaard 

BioPlant ApS 

e-mail: borregaard@bioplant.dk 

Homepage: 

www.bioplant.dk/ Homepage(hobby): 

www.nyttedyr.dk 

Jylland: 

Helsingforsgade 27 B, 

8200 Århus n 

telefon 86 78 69 88 

telefax 86 78 69 22 

Steen Borregaard: 

Biltlf. 40 33 84 42 

Lars Stubsgaard: 

Biltlf. 21 42 30 10 

Fyn: 

Frank Simonsen 

telefon 40 34 42 12 

telefax 66 18 00 24 

Sjælland: 

Hammerholmen 39 K 

2650 Hvidovre 

telefon 44 44 40 12 

telefax 44 44 40 19 

Michael rasmussen: 

Biltlf.29 26 40 19 

anders dyekjær Madsen: 

Biltlf.40 42 77 83 

EWH BioProduction ApS 

Centervej Syd 4, 

4733 tappernøje 

telefon 55 96 00 21 

telefax 55 96 00 31 

erik Hansen 

mobiltlf.: 23 26 56 19 

Lone Pejtersen 

mobiltlf.: 20 23 56 19 

e-mail: bio@bioproduction.dk 

homepage: www.bioproduction.dk 

J.A. Consult 

v/ Jørgen aagesen 

integreret 

SKadedyrSBeKÆMPeLSe 

espevej 6, 

8462 Harlev J 

telefon 87 48 36 27 

telefax 87 48 37 27 

Mobiltelefon 40 38 36 27 

e-mail: j.a.consult@mail.dk 

DRIVHUSE 

DRIVADAN A/S 

Væksthuse i totalentreprise 

gørtlervej 6, 

5471 Søndersø 

telefon 63 89 20 15 

telefax 64 89 25 15 

e-mail: info@drivadan.dk 

Renovering og nyopførelse af væksthuse. 

Renovering og nyinstallering af mobil- og 

rulleborde. Varmeinstallationer 

DutchTec ApS 

Gartneri Projekter 

Kontakt Henk van tuyl 

nistedvej 12, Stige 

5270 Odense n, danmark telefon 66 16 

66 89 Mobil 40 28 44 38 Fax 66 16 66 99 

e-mail info@dutchtec.dk 

-Venlo væksthuse 

-Varmeanlæg 

-Gardiner 

-Mobil containerborde 

-Monorail intern transport 

Nyeste teknik fra Holland 

Stærke priser Byggeplaner? 

Ring og få et tilbud! 

VIEMOSE-DRIBOGA A/S 

Odensevej 38, Verninge 

5690 tommerup 

telefon 64 75 20 00 

telefax 64 75 24 70 

www.viemose-driboga.dk 

info@viemose-driboga.dk 

Al reparation og vedligeholdelse af 

væksthuse og indretning. Nybygning af 

væksthuse i totalentreprise. 

Jeep Veenhouwer 

Birkemosevej 57, 

postboks 5, 5471 Søndersø, 

telefon 64 89 20 68 

telefax 64 89 30 62 


Plasthuse, skyggehaller, speedlingbakker, 

transportkasser, gaffeltrucks, såmaskiner, 

glashuse Venloblok og vandbassiner. 

Jysk Drivhus Montage A/S 

Brushøjvej 34, 8382 Hinnerup 

telefon 87 45 10 01 

telefax 87 45 10 09 

e-mail: post@j-d-m.dk 

www.j-d-m.dk 

Nybygninger efter DEG’s normer. 

Alt i reparationsarbejde. 

Drivhusreparatør 

Søren Sørensen 

Hedebovej 4, 

5474 Veflinge 

telefon 64 80 12 34 

Mobil 40 16 38 13 

Al reparation og vedligeholdelse af 

drivhuse. Maling, kitning, smøring og 

udskiftning af tandstænger, montering 

af alulister, på-lægning af silikone på 

aluhuse, tjæring af vandrender. 

DRIVHUSBYGGER 

N. Å. STORM’s EFTF. ApS 

Kratholmvej 47, 5260 Odense S 

telefon 65 96 24 29 

telefax 65 96 34 29 

Permatec Tætningsteknik 

Silicone / alu-profiler 

Verner Kronberg Pedersen 

Mobil: 25127702 tagstiger: 

Kent nielsen 

Mobil: 21923214 

email: Sedeen@os.dk 

Davidsen 

Glas- & 

Gardinmontage 

v/ Morten davidsen 

Clausholmvej 340, 

8370 Hadsten 

telefon 86 49 16 10 

telefax 86 49 16 12 


e-mail: post@davidsen-g-g.dk 

www.davidsen-g-g.dk 

Reparationer og flytning af drivhuse, alu 

og træhuse. Skygning. Montage af 

ventilister. Rulleborde. 

EDB OG UDSTYR 

P. Kjærulf-Møller 

rådgivende civilingeniør apS 

Bredkær Parkvej 18, 

8250 egå 

telefon 86 22 30 11 

telefax 86 22 88 19 

e-mail: pkm@gartplan.dk 

Hjemmeside: www.gartplan.dk 

NetPlan 

system design.dk ApS 

Overvejen 71, 

5792 Årslev 

telefon 62 67 17 57 

telefax 63 67 01 59 

e-mail: netplan@nsd.dk 

Salg og teknisk service af EDB-udstyr. 

DANPOT DATA A/S 

Hvidkærvej 29, 


telefon 66 17 47 16 

telefax 66 17 42 19 

e-mail: mail@danpot.dk 

Hjemmeside: www.danpot.dk 

Salg og teknisk service af EDB-udstyr 

til gartnerier 

GEBI DATA ApS 

Møllevej 5, 

Klinte, 

5400 Bogense 

telefon 64 86 11 66 

telefax 64 86 11 39 

Inventio.IT A/S 

Lyskær 9, 2. sal 

2730 Herlev 

telefon 70 26 98 99 

telefax 70 26 98 97 

e-mail: info@inventio.it 

Hjemmeside: www.inventio.it 

it Hosting for garnterbranchen 

Gartnerbranchen 

Inventio.IT A/S 

Cedervej 2 

8462 Harlev J 

telefon 70 26 98 99 

telefax 70 26 98 97 

e-mail: info@inventio.it 

Hjemmeside: www.inventio.it 

IT Hosting for Garnterbranchen 

35

EMBALLAGE 

ElmerPrint A/S 

rørhaven 6, 

7100 Vejle 

telefon 7583 7322 

telefax 7572 0133 

e-mail: sales@elmer.dk 

Hjemmeside: www.elmerprint.dk 

Etiketter, blomsterposer, svøb, hanke, 

skilte, kataloger, posters mm. Specialister 

i markedsføringsmaterialer til den grønne 

branche. 

flora marketing aps 

navervej 25, 

8382 Hinnerup 

telefon 86 91 20 33 

telefax 86 91 11 25 

e-mail: admin@flora-marketing.com 

Hjemmeside: www.flora.dk 

flora marketing aps er din total leverandør 

af etiketter, hanke, blomsterposer i 

plast/ papir, svøb i plast/papir, tryksager, 

skiltesystemer med mere. Vil I også have 

salgsmateriale af højeste kvalitet? 

HORTICOOP 

Skandinavia A/S 

anelystparken 45a 

dK-8381 tilst 

telefon +45 87 36 99 00 

telefax +45 87 36 99 09 

e-mail: info@horticoop.dk Web: 

www.horticoop.dk 

HASSØ 

Knud elmer Jørgensen 

Sadelmagervej 19, 

7100 Vejle 

telefon 7640 8400 

telefax 7640 8401 

email: hassoe@hassoe.com 

Hjemmeside: www.hassoe.com 

Familiefirma med ekspertise i produktion af 

poser, etiketter, hanke, svøb, posters 

m.m. til den grønne sektor. 

ENERGI 

Verdo Energy A/S 

Kulholmsvej 22, 8930 randers nØ 

telefon 89 11 47 27, telefax 89 11 47 28 

e-mail: energy@verdo.dk 

Kul, olie, bio-energi samt andre 

energirelaterede produkter. 

ERHVERVS- 

SERVICE 

PK Revision Statsautoriseret 

Revisionsanpartsselskab 

rugårdsvej 46C 

Postboks 330, 

5100 Odense C 

telefon 65 48 73 00 

telefax 66 14 84 65 

info@pkrevision.dk 

www.pkrevision.dk 

FORSIKRINGER 

Gartnernes Forsikring 

Dansk Jordbrug 

Hovedkontor: 

Struergade 24, 

2630 tåstrup 

telefon 43 71 17 77 

telefax 43 71 36 16 

www.garfors.dk 

e-mail: gaf@garfors.dk 

FRØ OG 

SMÅPLANTER 

JKS -Danmark 

Kjeld Skjøtt 

Hedager 44, 

Hundige, 

2670 greve 

telefon 43 90 42 27 

telefax 43 90 42 26 

e-mail: jks-hedager44@mail.tele.dk 

Blomsterfrø, grønsagsfrø og Importerede 

småplanter. 

GARDINER 

GARDITEC A/S 

Specialist i væksthusgardiner 

Lundegårdsvej 1, 


telefon 63 76 70 50 

telefax 63 76 70 59 

Biltlf.: Steen Sørensen: 

24 28 17 81 

Biltlf.: Henning Hofman: 

24 28 17 80 

www.garditec.dk 

e-mail: post@garditec.dk 

FLEXGARDIN 

gardiner i alle afskygninger 

tyrsbjergvej 51, 

5210 Odense nV 

telefon 63 98 00 46 

telefax 63 98 00 45 

www.flexgardin.dk 

e-mail: info@flexgardin.dk 

Jesper Davidsen 

Gardinsystemer 

Sønder allé 11, 

8870 Langå 

telefon 86 46 80 22 

telefax 86 46 86 22 

Mobil 21 28 54 22 

e-mail: jd@gardinsystemer.dk 

www.gardinsystemer.dk 

Dan-Gardin ApS 

Jørgen andersen 

Brylle industrivej 3, 


telefon 64 76 28 16 

telefax 64 76 28 17 


Skyggeanlæg, mørklægningsanlæg, 

nyanlæg, renovering og service. 


Montage ApS 

Odensevej 38, Verninge 


Hammergårdsvej 20, 

8983 gjerlev J 

telefon 86 24 58 83 

telefax 86 24 58 93 

dgm@dansk-gartneri-montage.dk 

www.dansk-gartneri-montage.dk 

GARTNERI- 

ARTIKLER 

HORTICOOP 

Skandinavia A/S 

anelystparken 45a 

dK-8381 tilst 

telefon +45 87 36 99 00 

telefax +45 87 36 99 09 

e-mail: info@horticoop.dk Web: 

www.horticoop.dk 

GARTNERSKOLER 

Roskilde Tekniske Skole 

»Vilvorde« 

Køgevej 131, 

4000 roskilde 

telefon 46 300 400 

telefax 46 300 440 

www.rts.dk, 

e-mail: rts@rts.dk 

DUG-Danmark 

den Unge gartner 

e-mail: jamico@privat.dk 

www.dug-danmark.dk 

INTERN 

TRANSPORT 

BEKIDAN A/S 

erhvervsvangen 18, 

5792 Årslev 

telefon 65 99 16 35 

telefax 65 99 16 90 

e-mail: bekidan@bekidan.dk 

www.bekidan.dk 

Er du interesseret i denne plads? 

Ring på 87 40 66 03 for at høre nærmere... 

FGM 

Fyns Gartnerimaskiner A/S 

Østergyden 1a, aastrup 

5600 Faaborg 

telefon 62 61 60 30 

telefax 62 61 60 09 

e-mail: fgm@fgm.dk 

www.fgm.dk 

Transportbånd, båndbaner, rullebaner, 

Flensborg El-truck. Alt udstyr til 

mobilbordsanlæg. 

VDT A/S 

assensvej 332, 


telefon 70 30 00 90 

telefax 70 30 00 91 

e-mail: vdt@vd-technique.dk 

www.vd-technique.dk 

Specialist i intern transport fra layout til 

nøglefærdige løsninger. Kran, tog, 

bordvask, paltræk. Klip-tranportbånd m.m. 

Javo pottemaskiner og robotter 

KLIMA-, 

VANDINGS- OG 

GØDNINGS- 

ANLÆG 

Anderup El A/S 

Hedelundvej 10, 

5270 Odense n 

telefon 66 18 97 56 

www.anderup-el.dk 

Afdeling Jylland: 

Vandingsservice: 

elo aagaard, 

telefon 40 16 10 06 

el/klimaservice: 

Jens Jørgen nielsen, 

telefon 40 16 04 14 

El-installationer, vækstlys, 

automatik¬installationer, vandings- og 

gødningsanlæg 

Døgnvagt: 

telefon 66 18 97 56 

danVan aS 

totalleverandør af 

gødnings- og vandingsanlæg. 

Projektering og rådgivning. 

Cikorievej 4 

5220 Odense SØ 

telefon 65 92 56 00 

telefax 66 16 46 55 

Salg og service, 

Jylland: 

telefon 40 40 83 99 

www.danvan.dk 

e-mail: danvan@danvan.dk 

døgnvagt alle ugens 7 dage. 

DANSK VANDINGS TEKNIK 

Vandings- og gødningsanlæg, 

vandingsautomatik 

Kastholmvej 3, 

Osted 

dK-4320 Lejre 

telefon 46 49 77 63 

telefax 46 49 77 64 

e-mail: dvt@adr.dk 

Hjemmeside: www.dvt-dk.dk

SG Service ApS 

v/Leif rasmussen 

SALG OG REP. AF DIV. VANDINGS- 

ANLÆG SAMT KEMIC FILTERANLÆG OG 

HAGEMAN-GLOBE LUFTAUTOMATIK M.M. 

Sperrestrupvej 45B, 

3650 Ølstykke 

tlf./fax 47 17 44 87 


e-mail: sg-service@mail.dk 

DGT-Volmatic 

TOTALLEVERANDØR INDEN FOR KLIMA-, 

VANDINGS- OG GØDNINGSANLÆG 

Salg/service 

Senmatic a/S 

industrivej 8, 


telefon 64 89 22 11 

telefax 64 89 33 11 

Vagt telefon: 

20 80 11 00 

e-Mail: dgt@senmatic.dk 

SCANGROW A/S 

totaleverandør af 

klima-/vandings-/ 

gødningsanlæg 

3550 Slangerup 

telefon 47 38 00 42 

telefax 47 38 00 81 

www. scangrow.dk 

e-mail: scangrow@scangrow.dk 

Salg/service Fyn/jylland: 

66 18 97 56 

Salg/service Sjælland: 

40 41 30 90 

KONSULENT- 

RÅDGIVNING 

GPL International as 

grønnegyden 105, 

5270 Odense n 

telefon 66 14 50 70 

telefax 66 14 50 84 

e-mail:gpl@gpl.dk, www.gpl.dk 

Anmeldelse · Administration · Rådgivning 

· Plantenyheder · Varemærker · Patenter 




telefon 87 40 66 30 

telefax 65 92 69 17 

e-mail: 

gartneriraadgivningen@ landscentret.dk 


GartneriRådgivningen yder rådgivning 

til hele gartnerierhvervet, herunder 

producenter af frugt og grønsager på friland 

og i væksthuse, producenter af prydplanter i 

væksthuse samt planteskoler 

Nissen Consult 

v/ dorte K. rhode nissen, 

ristrupvej 31, 8471 Sabro 

telefon: 86 94 86 38 

Mobil: 20 16 69 11 

e-mail: donis@post.tele.dk 

www.dorte-nissen-consult.dk 

Professionel rådgivning til udvikling af 

nye prydplanter, vegetabilske fødevarer, 

medicinplanter eller andre innovative 

planteprodukter. 

Herunder: Anmeldelse - Forædling - 

Fundraising - Markedsføring 


KØLEANLÆG/ 

UDSTYR 

Jensen Køleteknik 

Herluflillevej 23 

dK-4160 Herlufmagle 

telefon 55 50 13 06 

www.jensen-koel.dk 

e-mail: post@jensen-koel.dk 

P.V.N. Køleteknik A/S 

industrivej 12, 5750 ringe 

døgnservice 

elefon 63 62 40 00 

telefax 63 62 40 01 

Odense El- & Køleteknik ApS 

Kratholmvej 64, 

5260 Odense S 

telefon 66 17 44 15 

telefax 63 18 57 15 

e-mail: adm@odensecool.dk 

www.odensecool.dk 

DØGNSERVICE 

Salg og service - Frugt- og grøntanlæg 

Køle- og fryseanlæg - Modul køle- og 

fryserum - Klima- og EDB køling. 

B & V Køleteknik 

Jomsborgvej 2, 

5000 Odense C 

telefon 65 91 85 85 

Fax 66 12 48 24 

e-mail: info@bvcool.dk 

Køle-, fryse- og klimaanlæg. Døgnservice. 

MARKEDSFØRING 

Gartner Tidende 

Morten nielsen 

Hvidkærvej 29, 

5250 Odense SV t 

elefon 87 40 66 03 

telefax 66 17 17 15 

Gartner Tidende er Dansk Gartnerierhvervs 

reklame og marketingbureau. Vi laver alt 

indenfor: visitkort, brevpapir, reklamegaver, 

kataloger, plakater, skilte, bannerreklamer, 

streamers, annonceformidling samt meget 

andet. Kontakt os og få et uforpligtende 

tilbud på din opgave. 

Idé Bureauet 

Reklame & Marketing ApS 

Pakhusgården 40, 

5100 Odense C 

telefon 66 11 08 48 

telefax 66 11 06 48 

www.idébureauet.dk 

Vi dyrker erfaringsbaseret nytænkning til 

gartneribranchen. Web, print, varemærker, 

emballage og udstilling 

MASKINER 

CB Maskinservice 

v/ Carsten Bonde 

Fangelvej 19a, 

5672 Broby 

telefon 65 33 17 08 

Mobil 30 59 48 68 

telefax 65 33 17 06 

e-mail: cbmaskinservice@mail.dk 

Salg, montage, service og reparationer af 

gartnerimaskiner m.m. 

REGNSKAB 

OG REVISION 

rgd revision 

statsautoriseret 

revisionspartner selskab 

Sommervej 31C, 

8210 Århus V 

telefon 86 13 31 00 

telefax 86 12 19 70 

e-mail: aarhus@rgdrevision.dk 

www.rgdrevision.dk 

BDO ScanRevision 

Statsautoriserede 

revisorer 

revision og rådgivning 

om sund vækst 

Fælledvej 1 

5100 Odense C 

telefon 63 12 71 00 

telefax 63 12 71 01 

odense@bdo.dk 

www.bdo.dk 

Kovsted & Skovgård 

(Ranch & Andersen I/S) 

Statsautoriseret 

revisionsaktieselskab 

Vestre ringgade 61 

8200 Århus n 

telefon 70 22 09 99 

telefax 86 12 87 55 

e-mail: uho@kovsted.dk 

www.kovsted.dk 

H. Martinsen 


Revisionsaktieselskab 

Jupitervej 4, 

6000 Kolding 

telefon 76 30 18 00 

telefax 75 52 29 12 

PK Revision 


Revisions-anpartsselskab 

rugårdsvej 46C, 

Postboks 330, 

5100 Odense C 

telefon 65 48 73 00 

telefax 66 14 84 65 

info@pkrevision.dk 

www.pkrevision.dk 

Service-telefontavlen 

Gartneriets leverandører og samarbejdspartnere findes her 

KPMG 


revisionsinteressentskab 

englandsgade 25, 

Postboks 200 

5100 Odense C 

telefon 65 58 40 00 

telefax 72 29 30 30 

Gartner Revision Sjælland 

Registreret 

Revisionsaktieselskab 

Stamholmen 175, 

2650 Hvidovre 

telefon 36 88 50 50 

telefax 36 88 50 40 

SALGS- 

FORMIDLING 

PlanteMÆGLEREN LEIF MADSEN 

torshøjvænget 152 

8361 Hasselager 

telefon 86 28 44 84 

telefax 86 28 44 83 


e-mail: madsenar@oncable.dk 

www.plantemaegleren.dk 

Freelance repræsentant for 

potteplante-producenter. 

Løser praktiske markedsføringsopgaver 

m.h.t. produktpræsentation og 

salgsformidling. Fast ugentlig salgstur. 

Planteformidler 

Sv. Jørgen Andersen 

Møllegyden 98, 

Brændekilde 


telefon 65 96 14 70 

telefax 65 96 21 70 

Mobil 30 28 14 44 

e-mail: sjandersen@mail.dk 

Salgsrådgivning, ugentlig fremvisning af 

potteplanter hos de fleste salgs-selskaber 

i Danmark. 

SERVICE- 

FUNKTIONER 

Lindpro Mh Martin Hansen A/S 

din aut. el-installatør 

trunderup 1 C, 5683 Haarby 

telefon 62 63 12 25 

telefax 62 63 29 66 

email: blh@lindpro.dk 

www.lindpro.dk 

Totalleverandør på el og klima på nybyg 

og renovering. Forebyggende vedligehold 

og termografering.Vækstlysanlæg - 

Klimainstallation -Tavleanlæg -Varmeanlæg 

- Ventilation - co 2 anlæg. Tele og 

datainstallation. Sikring, tyverialarmbrand 

og tekniske alarmer. Robot og 

styringsopgaver. 

Døgnvagt: 62 63 12 25 

37

Dansk Process Energi ApS 

Vækstlys, klimastyring, energioptimering, 

tid- og produktregistrering, telefonanlæg, 

musikanlæg, røg- og tekniske alarmer, 

termografi - døgnservice Odensevej 39, 


telefon 70 22 80 90 

telefax 64 75 28 71 

VARMEANLÆG 

VVV KRAFTVARME 

DRIVADAN A/S 

Væksthuse i totalentreprise 

gørtlervej 6, 


telefon 63 89 20 15 

telefax 64 89 25 15 

Flemming iversen, 

mobil 25 41 43 90 

Renovering samt nyinstallation af 

varme¬anlæg. Kedelrum. 

Service på kedel- og varmeanlæg 

Jack Foged A/S 

Smedemester 

autoriseret VVS 

Fangelvej 98, 

5672 Broby 

telefon 62 69 10 60 

telefax 62 69 10 11 


e-mail: post@jack-foged.dk 

www.jack-foged.dk 

Justsen Energiteknik A/S 

grimhøjvej 11, 

8220 Brabrand 

telefon 86 26 05 00 

telefax 86 26 02 84 

e-mail: justsen@justsen.dk 

www.justsen.dk 

Kedelanlæg for biobrændsel Kedelanlæg for 

kul Service- og reservedele på kedelanlæg 

ombygning af eksisterende kedelanlæg 

Internetbaseret overvågning Producent af 

følgende mærker: 

Justsen - Argus 

Max Weishaupt A/S 

glostrup . . . . . . . . . . . . 43 27 63 00 

Fredericia . . . . . . . . . . . 75 10 11 63 

aalborg. . . . . . . . . . . . . 98 15 69 11 

Smede- & VVS-Firma 

Lars Bracht A/S 

industrivej 4, 


telefon 64 75 22 10 

telefax 64 75 27 00 


Smedemester Fritz grunnet 

Milskovvej 14, Helstrup 8900 randers 

telefon 86 46 71 03 telefax 86 46 76 03 


38 

VANDBEHANDLING 

Danvan as 

Mekanisk og biologisk 

vandrensningsanlæg. 

UV og ozon steriliseringsanlæg. 

Cikorievej 4, 

5220 Odense SØ 

telefon 65 92 56 00 

telefax 66 16 46 55 

www.danvan.dk 

Dansk Process Energi ApS 

Højteknologisk mekanisk og biologisk 

vandrensningsanlæg. Professionelt UV og 

OZOn steriliseringsanlæg i rustfri stål. 

Odensevej 39, 


telefon 70 22 80 90 

telefax 64 75 28 71 

DGT-Volmatic 

TOTALLEVERANDØR INDEN FOR KLIMA-, 

VANDINGS- OG GØDNINGSANLÆG 

Salg/service 

Senmatic a/S 

industrivej 8, 5471 Søndersø 

telefon 64 89 22 11 

telefax 64 89 33 11 

Vagt telefon: 20 80 11 00 

e-Mail: dgt@senmatic.com 

MicroDrop Aqua ApS 

Helgeshøj allé 12, 

2630 taastrup 

telefon 43712641 

telefax 43712642 

www.microdrop.dk 

e-mail: microdrop@cen.dk / 

ralph@cen.dk 

Enkel genvej til rent vand Projektløsninger 

Komplet vandbehandling og rent drikkevand 

UV-steriliseringsanlæg Regnvandsanlæg 

Uforpligtende tilbudgives 

VIKARER 

JobAssist 

Hvidkærvej 17 C 


tlf. 52 17 46 76 

Fax. 66 11 13 18 

e-mail: theis@jobassist.dk 

www.jobassist.dk 

VÆKSTHUS- 

BELYSNING 

GAVITA A/S 

Moreneveien 1, 

n-3158 andebu, norge 

telefon +47 33 43 80 80 

telefax +47 33 43 80 81 

e-mail: info@gavita.com 

www.gavita.com 

HORTICOOP 

Skandinavia a/S 

anelystparken 45a, 

dK-8381 tilst 

telefon +45 87 36 99 00 

telefax +45 87 36 99 09 

e-mail: info@horticoop.dk 

Web: www.horticoop.dk 


- den direkte vej til din virksomhed 

du får vist din virksomheds kontaktoplysninger 

på vores hjemmesider; 

gartneriraadgivningen.dk & gartnertidende.dk 

Vi linker til din virksomheds hjemmeside fra 

vores hjemmesider: 


du får vist din virksomheds kontaktoplysninger 

i alle udgivelser af gartner tidende under 

Service-telefontavlen. 

din virksomhed bliver mere synlig på internettet. 

Vi markedsfører Service-telefontavlen, og dermed 

din virksomhed, på vores hjemmesider: 


Bestil visning... 

Oprettelse i 

1 rubrik 

1.900,- kr. 

Pakketilbud! 

Prisen gælder inkluderer 1 års visning i 

gartner tidende og på vores hjemmesider. 

Få mere at vide hos Morten nielsen 

telefon +45 87 40 66 03 

Mail: mon@vfl.dk 

Oprettelse i 

3 rubrikker... 

- Betal kun for de 2 

(1.266,- kr. pr. 

oprettelse) 


Gartneriets leverandører og samarbejdspartnere findes her 


ARNE'S PRODUKT OG NEDBRYDNING 

Arne's Produkt og Nedbrydning 

Nedbrydning af gartnerier, bygninger og opgravning 

af sokler. Opskæring af kedler 

samt andre maskiner og tankanlæg. 

Målrettet annoncering 

Kontakt annoncekonsulent 

Bjarne dyrehauge · tlf. 42 11 11 12 



v/Arne Nielsen 

Privat telefon: 64 85 23 83 · Biltelefon: 20 70 96 00 

KOLDT OG GODT! 

Tilbud gives gerne! 

Brugsjern sælges 

Telefon 64 45 10 61 

Autoriseret el- og kølefirma 

Herluflillevej 23 · DK-4160 Herlufmagle · post@jensen-koel.dk 

Døgnvagt til faste kunder 

Vask! 

Vask! 

 

 

Vask! 

- benyt - 

benyt chancen til til en en hovedrengøring ved kulturskift 

 

og og få glæde af det naturlige lys. 

 

- benyt få glæde chancen til en af hovedrengøring det naturlige ved kulturskift lys. 

og få glæde af det naturlige lys. 

 

 

 

 

 

 

 

 

Udvendig og indvendig vask, 

øger indstrålingen med min. 10 % 

 

Udvendig og indvendig vask, 

Klima-, køle og fryseanlæg til ethvert formål 

Element-, køle,- og fryserum 

 

 

Du ringer! - Straks er der professionel service på vej. 

øger øger indstrålingen med min. 10 10 % 

Butikskøleinventar 

Vandkølingsanlæg 

Varmegenvindingsanlæg 



55 50 13 06 

Køle- og fryseunit lige klar til el-stik 

EDB-køling, aircondition, proceskøling 

www.jensen-koel.dk 

Ventilationsanlæg 

Montering af mælkekøletanke/landbrug 

Tlf.:65960712 Fax.:65960778 gg@gartnergrossisten.dk www.a-m-l.dk 

Kølerum til grøntsagsavlere 


Varmepumper 

Reparation, salg og service 


 

Få et uforpligtende tilbud 

på nedbrydning af dit gartneri. 

Vi laver en totalløsning, hvor vi sørger for alt 

nedbrydning, opgravning af fundament, 

og bortkørsel af affald. 

Vi kommer over hele landet. 

Dansk totalentreprise, Odense ApS 

Tlf. 40 18 88 62 · Mail: info@dansktotal.dk 

Uddannet gartner søges 

til gartneri med produktion 

af meget specielle nichekulturer. 

Vi forventer faglig dygtighed og et stort engagement 

i det daglige arbejde såvel som ved videreudvikling 

af produktionen. 

Vi tilbyder et meget alsidigt job med ansvar 

og mange udfordringer. 

Gartneriet er centralt beliggende på Fyn. 

Tiltrædelse efter nærmere aftale. 

Billet mrk. Gartner, sendes til GartneriRådgivningen 

39

Grønt 

under 

glas 

Nr. 15 udkommer 

torsdag 30. september 2010 

som temanummer med titlen 

Grønt under glas 

Sidste frist for indrykning 

af annoncer er 

mandag 20. september 

Kontakt annoncekonsulent 

Bjarne Dyrehauge · Tlf. 42 11 11 12 

bjarne@mark-storm.dk

læs om - Gartneribladene

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?