søren jespersen puster nyt liv i dfds seaways - Travel People
søren jespersen puster nyt liv i dfds seaways - Travel People
søren jespersen puster nyt liv i dfds seaways - Travel People
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Cruise-ferie vinder<br />
indpas i Danmark<br />
Per Dylov etablerede Scandinavian<br />
Cruise Center for 13 år<br />
siden og engagerede i efteråret<br />
2002 Harald Rytz som kaptajn på<br />
skibet.<br />
SCC har gennem de senere år<br />
gennemført massive reklamekampagner<br />
for krydstogt som<br />
ferieform, og i dag udgør krydstogter<br />
en naturlig del af varesortimentet<br />
på landets rejsebureauer.<br />
Det italienske rederi Costa er et af de mange produkter, Harald Rytz og Per Dylov har på hylderne.<br />
KRYDSTOGTER er i dag en markant vare<br />
på danske rejsebureauers hylder, og de senere<br />
års kraftige udvikling i den del af rejsebranchen<br />
skyldes ikke mindst Per Dylov (65) og Harald<br />
Rytz (58), to veteraner i dansk rejsebranche. De er ejer<br />
henholdsvis administrerende direktør i Scandinavian<br />
Cruise Center (SCC), der i løbet af forholdsvis få år<br />
har svunget sig op til at være markedsledende i Danmark,<br />
når det gælder ferie på havet.<br />
Udover at være GSA for det ålandske rederiforetagende<br />
Viking Line, der sejler mellem Sverige og<br />
Finland, repræsenterer Per og Harald fl ere af verdens<br />
største krydstogt-rederier, hvis produkter de sælger på<br />
det danske marked, både direkte til forbrugerne og via<br />
rejsebureauerne. De to cruise-folk forventer at sælge<br />
fl ere tusinde krydstogter i år, og Harald vurderer, at<br />
SCC sidder på en markedsandel på ca. 65 pct.<br />
ʼCruise-markedet er i dag særdeles omfattende,ʼ<br />
udtaler Harald. ʼFor år tilbage var cruises først og<br />
fremmest defi nerbar med Caribien og amerikanske<br />
millionær-enker med sølvfarvet hår, men sådan er det<br />
langt fra mere. I dag inkluderer cruise-begrebet også<br />
cruises mange andre steder i verden som Middelhavet,<br />
Stillehavet, hvor ikke mindst Tahiti-øerne har mange<br />
anløb af krydstogtsskibe, den sydamerikanske vestkyst,<br />
Syd-Afrika og Sydøst-Asien.ʼ<br />
ʼDertil kommer,ʼ siger Harald videre, ʼat fl od-sejlads<br />
på Nilen, Rhinen, Donau, russiske Volga og kinesiske<br />
Yangtze har fået et gevaldigt opsving, og branchemæssigt<br />
betegnes også sådanne produkter som cruises.<br />
Der er med andre ord tale om cruises i meget bred<br />
forstand, så totalt set har Caribien ikke mere eksklusivitet<br />
på det område.ʼ<br />
Flere kontinenter<br />
Caribien var stedet, hvor cruise-ferie startede i midten<br />
af 1970-tallet. Amerikanerne har siden den tid brugt<br />
næsten enhver anledning til at tage af sted på cruise<br />
– bryllupsrejse, markering af sølvbryllup, guldbryllup,<br />
runde fødselsdage etc. – og i alle år har Miami været<br />
udgangspunkt for denne Caribien-trafi k.<br />
Efterhånden som fl ere rederier kom til, udviklede<br />
cruise-konceptet sig til at spænde over et bredt register<br />
fra de rene luksusrejser, hvor kun velhavere havde<br />
mulighed for at hænge med, til de mere enkle rejser,<br />
som menigmand har råd til at betale. Og i takt med, at<br />
cruise-industrien voksede og fostrede adskillige konkurrenter<br />
i de caribiske farvande, udvidedes markedet<br />
til at omfatte andre kontinenter end blot det nordamerikanske.<br />
Bl. a. interesserede de Miami-baserede<br />
cruise-rederier sig for Europa, inkl. Skandinavien.<br />
Eksempelvis er København blevet base for adskillige<br />
store krydstogtsskibe, der om sommeren sejler i Østersøen<br />
med anløb i havne som Rønne, Visby, Stockholm,<br />
Helsingfors, Tallinn, Riga, Kaunas, Kiel og Lübeck,<br />
og ligeledes foretager en del af skibene ture op til<br />
Norge, specielt den norske vestkyst med besøg i de<br />
dybe fjorde.<br />
ʼSådanne uge-arrangementer sælges også af os, men<br />
vore allotments er minimale, fordi rederierne udbyder<br />
disse sejladser lang tid i forvejen til deres amerikanske<br />
kunder,ʼ oplyser Harald. ʼMen for Københavns Havn<br />
og de byer, skibene anløber, samt for Københavns Lufthavn, der er transitstation<br />
for den trafi k, er der tale om en god forretning.ʼ<br />
Konferencer<br />
USA-rederierne har imidlertid ikke fået lov at være alene om cruise-trafi kken.<br />
Tilsvarende rederier så dagens lys i fl ere andre lande, bl. a. Norge, Grækenland,<br />
Italien samt sydøst-asiatiske lande, og parallelt med denne geografi<br />
ske spredning har også ombord-produkterne gennemgået en udvikling. Det<br />
er sket i takt med, at cruise-markedet har ændret sig. Produkt-udvalget har<br />
selvsagt skullet matche passager-grupperingen.<br />
Mellem den amerikanske millionær-enke og børnefamilierne fi ndes eksempelvis<br />
grupper af medarbejdere fra store virksomheder, der holder konference<br />
ombord. De skal have et produkt, der består både af et business-koncept og af<br />
leisure.<br />
Scandinavian Cruise Center markedsfører samtlige produkter. SCC ligger<br />
desuden nr. 1 på skalaen over de fi rmaer, der reklamerer for cruises samt på<br />
anden måde bidrager til danskernes stadig større interesse for denne ferieform.<br />
Krydstogt til DKK 750 pr. dag; bryllups-arrangementer, hvor man kan<br />
vælge mellem at b<strong>liv</strong>e viet af skibets kaptajn eller af en præst, der kommer<br />
fl yvende ud til skibene i helikopter; leje af sit eget skib til DKK 1,2 million i<br />
døgnet o. s. v., er blot nogle af de mange måder at markedsføre et krydstogt<br />
på.<br />
ʼKun fantasien sætter grænser for mulighederne,ʼ konstaterer Harald og Per.<br />
Scandinavian Cruise Center gør også noget for, at kunderne oplever Florida,<br />
hvis de måtte have et ønske herom. Per har således etableret fi rmaet Florida<br />
Caribien Tours, der sælger individuelle landarrangementer i Florida såvel som<br />
færdige fl ypakkerejser. Disse tilbydes cruise-passagererne, der dermed b<strong>liv</strong>er<br />
i stand til at købe et valgfrit antal dage i land, enten før eller efter deres cruise.<br />
ʼLigeledes henvender Florida Caribien Tours sig til folk, der slet ikke skal<br />
på cruise, men som blot vil opleve Florida,ʼ fortæller Per, der selv bor i Miami<br />
det meste af året, og som her driver incoming-operatøren Scandinavian <strong>Travel</strong><br />
Center (STC).<br />
Fra sin penthouse-lejlighed i Miamis centrum kan han se ud over det meste<br />
af Miami Island og følge de mange krydstogtsskibe, når de sejler ud og ind i<br />
Miamis havn.<br />
Hurtige nordmænd<br />
Norge var det første skandinaviske land til at interessere sig for krydstogter.<br />
Nogle år senere kom svenskerne med, og først i de allerseneste år er cruise<br />
blevet accepteret af danskerne – om ikke helt på linie med den traditionelle<br />
pakkerejse, så i hvert fald på niveau med nordmændenes og svenskernes<br />
interesse.<br />
Om årsagen til, at danskerne var sidst i Skandinavien til ʼat tændeʼ på cruises,<br />
forklarer Harald Rytz:<br />
ʼNorge er jo en søfartsnation i langt større grad end Danmark, så havet har<br />
altid spillet en mere central rolle for nordmænd. Dertil kommer, at norske rederier<br />
som Wilhelmsen samt diverse fi nansielle grupper på et tidligt tidspunkt<br />
Selvom alle krydstogtsrederier har indført casual-konceptet, klæder man sig pænt<br />
på, når man b<strong>liv</strong>er inviteret til at sidde ved Captain’s Table. På billedet er det Harald<br />
Rytz og Per Dylov, administrerende direktør henholdsvis bestyrelsesformand i Scandinavian<br />
Cruise Center, der fl ankerer skibets kaptajn før aftenens middag.<br />
40 TRAVEL PEOPLE TRAVEL PEOPLE 41