PROGRAM 2013 - Galleri

program 2013

Indhold
Indholdsfortegnelse ( i alfabetisk orden )
90’er festen ....................................................... side 7
A Rush of Coldplay ........................................... side 8
Alphabeat ......................................................... side 9
Anne Linnet .................................................... side 10
Backseat feat. Alex Nyborg Madsen &
Gry Harriet ......................................................side 11
Barbara Moleko .............................................. side 12
Big Fat Snake ................................................. side 13
Birthe Kjær & feel Good Band ........................ side 14
Black City ....................................................... side 15
Bryan Adams (CAN) ........................................ side 16
Burhan G ........................................................ side 17
Christian Hjelm ............................................... side 18
Dash Rip Rock (US) ......................................... side 19
Den Danske Mafia .......................................... side 20
“Det var dengang i 89”.....................................side 21
Esben Just trio ............................................... side 22
Esben Svane.................................................... side 23
Ester Brohus ................................................... side 24
Flødeklinikken ................................................. side 25
Folkeklubben .................................................. side 26
Go Go Berlin ................................................... side 27
Hans Henrik Stephansen ................................ side 28
Hit Med 80’erne ............................................... side 29
Hjorting Jam .................................................... side 30
Hoffmaestro ( S ) ............................................ side 31
Jacob Bellens - solo ........................................ side 32
Jazz Buffetten.................................................. side 33
Jelling BIG BAND ........................................... side 34
Jelling Spillemandslaug ................................... side 35
John lever stadig! ............................................ side 36
Jubilæums Show ............................................. side 38
Kato ................................................................ side 40
Kedo ............................................................... side 41
Keld Heick & The Beatophonic ...................... side 42
Kim Larsen & Kjukken .................................... side 43
Kind Of Magi .................................................. side 44
Kings Of Rock ................................................ side 45
Kirsten Schroll Band ....................................... side 46
Klumben & Raske Penge ................................. side 47
Korbattle ......................................................... side 48
Kris Herman ..................................................... side 49
Lars Lilholt Band.............................................. side 50
Lille Palle ........................................................ side 51
Lukas Graham ................................................ side 52
Mads Langer ................................................... side 53
Magtens Korridorer ........................................ side 54
Marie Key ........................................................ side 59
Metropol ......................................................... side 60
Michael Falch Solo ......................................... side 61
Michael Hardinger, Jørgen Thorup
Kim Daugaard & B-Joe m band ..................... side 62
Mika Vandborg & Søren Andersen ................. side 63
Nephew .......................................................... side 64
Niels Skousen ................................................. side 65
Niklas .............................................................. side 66
Noah ............................................................... side 67
One - Eyed - Mule ........................................... side 68

Indholdsfortegnelse ( i alfabetisk orden )
Perry Stenbäck & Les Elegantiers .................. side 69
Poul Krebs ..................................................... side 70
Pretty Maids ................................................... side 71
Quasar Rock FINALE 2013 ............................. side 72
Rasmus Seebach ........................................... side 74
Shaka Loveless .............................................. side 75
Shoes For Julia ............................................... side 76
Signe Svendsen med band ............................ side 77
Silje Holtan ..................................................... side 78
Sixty Four ....................................................... side 79
Syngepigerne ................................................. side 80
Søren Huss ...................................................... side 81
Tako Lako ........................................................ side 82
Tania Viit kvintet ............................................. side 83
The Boy that got away .................................... side 84
The Great Dictators ......................................... side 85
The Rumour Said Fire ...................................... side 86
Tolsgaard & Pretzmann ................................... side 87
Tom Donovan ( IRL) ......................................... side 88
Tournesol ......................................................... side 89
Triple Trouble ................................................. side 90
Two Trick Pony ............................................... side 91
Tørfiks ............................................................. side 92
Volbeat ........................................................... side 93
Velkommen ....................................................... side 5
Programoversigt 2013 .................................... side 55
Oversigtskort .................................................. side 58
Konferencier .................................................. side 94
Praktiske oplysninger .................................. side 100
Kunstnere på Jelling Musikfestival ............... side 105

Velkommen til Jelling Musikfestival 2013
Tilbage i 1988 blev de første brikker lagt til det,
der i dag er Jelling Musikfestival. Den første
festival så dagens lys den 27. maj 1989 og det
er således den 25. festival der fejres her i år.
Som altid er det den sidste weekend i maj – en
weekend, hvor Jelling i et kvart århundrede har
fået musikken til at svinge, øllet til at flyde og
mennesker til at mødes i et unikt fællesskab.
Et fællesskab, hvor venskaber knyttes, generationskløften
nedbrydes for en stund. Et fællesskab,
hvor unge og ældre fester og hygger
sig til musik.
At det er 25 år siden er for os, der var med
dengang det hele startede, ikke til at forstå
– festivalen fejrer i år sølvbryllup. Det synes
ikke længe siden vi tog på trælasten for, at
købe nogle brædder og lidt presenning for at
banke en scene sammen. Men det er det – der
er således en hel generation, der er vokset
op med festivalen, som et lige så naturligt
element, som Jelling Stenen - den har jo været
der altid.
Der er vel næppe nogen, der dengang havde
forestillet sig, at Jelling ud i fremtiden skulle
danne rammen om en af de største og mest
besøgte musikfestivaler herhjemme. Ikke
engang os fra den såkaldte Festivalkomité, der
mødtes den aften tilbage i 1988, hvor planen
blev lagt.
Men alt det er historie nu og i år er det således
den 25. festival, der vil se dagens lys den
sidste weekend i maj.
Der er nået meget på de 25 år, men tingene
er ikke kommet af sig selv. Det er ingen
selvfølge, at kunne afholde et så stort arrangement.
Uden de mange frivillige og byens
borgere der har taget ejerskab af festivalen
ville det aldrig være lykkes. Uden et trofast
og et loyalt publikum, der har forstået at gøre
netop Jelling Musikfestival til et godt sted at
være ville det ej heller kunne lykkes.
Jelling Musikfestival er den 3. største af slagsen
herhjemme – Festivalen har en kolossal
opbakning og goodwill hos et stort publikum.
Det er vi ydmyge overfor og vi prøver på bedste
vis og med de muligheder der er, at skabe
netop det, der forventes af en festival i Jelling.
Et stort bredt og vidtfavnende program, hvor

der er plads til nostalgi og fællessang - men
også et program med mulighed for at høre nye
navne og gå på opdagelse i musikken.
Det synes vi også er lykkes i år og vi glæder
os til og er stolte over, at præsentere endnu
et fuldbyrdet festivalprogram – i programmet
er der indlagt et stort og flot Jubilæums show,
hvor kendte danske artister vil hylde Jelling
publikummet med en palet af hits fra de sidste
25 år. Et andet show vil udspille sig under
navnet ”Det var dengang i ’89”, hvor en række
af de første bands på plakaten vil mødes og
levere et nostalgi show fra det første år. I
alt har flere tusinde musikere gæstet Jelling
Musikfestival siden starten og blandt dem har
der været mange store verdensnavne.
Musikken er vigtig – men samværet og mødet
mellem mennesker i fredelig samkvem er lige
så vigtig. Jelling Musikfestival er en helhedsoplevelse
– en god tradition, hvor gode danske
værdier som frivillighed og fællesskab gør det
muligt.
Det er med stor respekt vi ønsker alle de
frivillige, byens borgere, musikkerne og ikke
mindst det store Jelling publikum tillykke med
25. års jubilæet ….. Uden jer ingen festival!
TILLYKKE TIL ALLE ….. KEEP ON ROCKING!
På vegne af Festivalledelsen
Lars Charlie Mortensen

90’ER FESTEN
90’er Festen med P3 værterne Povlsen og
Kanonkongen er klar til at fejre Jelling Musikfestivals
25 års jubilæum med et storslået DJ set
fredag aften
Henrik Povlsen og Kanonkongen Jesper Holm
styrer knapperne, når 90’er Festen høres på
P3. Henrik Povlsen beskriver starten på deres
samarbejde på følgende måde:
”Jeg havde en masse 90’er-plader, og Jesper
var den ivrige klubgænger, der stod og savlede
til musikken. Det fungerede ret godt sammen,
fandt vi ud af.” – og man må sige at det er
blevet en succes – ikke blot i radioen, men så
sandelig også når de to radioværter forvilder sig
ud af radiohuset for at lave en fest.
Tusindvis af festivalpublikummer har oplevet
en nærmest euforisk stemning på Skanderborg
sidste år – nu gælder det så Jelling, som de to
TELTSCENEN FREDAG KL. 01.1
DJ`s vil få til at danse og feste fredag nat.
”Folk trænger til et brush up på 90’erne, og
så er vi firmaets bedste folk til opgaven.”
Ordene er Henrik Povlsens, den ene halvdel af
det radiofoniske festfænomen, der går under
navnet 90´er Festen. De sidste 50 % af festen
udgøres af selveste Kanonkongen alias Jesper
Holm.
Konceptet bag 90´er festen går i al sin
gribende enkelhed ud på, at spille musik
fra perioden mellem 1990 – 1999 og ikke
spille anden musik overhovedet! Altså public
service i sin reneste form, hvor røgmaskiner,
spejlkugler, stroboskoblys og sirener kommer
på overarbejde, mens de to DJ’s leverer
backspin, og lækre mix. Henrik Povlsen og
Jesper ”Kanonkongen” Holm kender vi jo så
udmærket fra deres daglige virksomhed på
P3, hvor førstnævnte er del af ”Go´ Morgen
P3” og sidstnævnte udgør 50 % af selvsamme
kanals daglige undersøgende formiddagsprogram
”Radioens Efterretningstjeneste”. OBS:
Overraskelser i form af musikalske gæster
med rod i 90´erne kan bestemt ikke udelukkes.
www.dr.dk/p3/programmer/90er-festen

A RUSH OF COLDPLAY
A Tribute to Coldplay…
Med mere end 50 millioner solgte albums og
hele 15 radiohit har Coldplay udviklet sig til
et af de mest populære bands overhovedet.
Storladne og ørefængende hits, som ”Yellow”,
”Clocks”, ”Viva la vida” og ”Paradise” har gjort
det britiske rockband til allemandseje.
A Rush of Coldplay er en hyldest til det
verdensberømte band, og der bliver ikke gået
på kompromis nogen steder.
A Rush Of Coldplay har gennem længere tid
arbejdet med at genskabe, ikke blot Coldplays
store lyd, men også deres visuelle udtryk. Alt
TELTSCENEN SØNDAG KL. 23.4
sammen for, at ramme et af verdens største
rockbands så tæt på, som muligt.
”Vi går hele vejen”, udtaler drengene fra A
Rush of Coldplay: ”Vores mål er, at spille
Coldplays musik så tæt på den ægte vare, at
hvis du lukker øjnene, tror du, at du er til en
Coldplay koncert”.
Udover iørefaldende hits på samlebånd er
Coldplay kendetegnet ved en kæmpe lydmur i
stil med U2. Måske derfor har U2 omtalt netop
Coldplay, som deres favoritband.
”Vi må jo sørge for at alle danske fans kan
komme til at opleve Coldplays”, udtaler A
Rush of Coldplay og tilføjer: ”Men først og
fremmest handler det om, at vi alle er helt vilde
med Coldplay”.
Er du til Coldplay, er det et MUST at opleve A
Rush of Coldplay, der hylder deres idol med
deres fantastiske tribute show.
www.arushofcoldplay.dk

ALPHABEAT
Fængende pophelte med ørehængende hits…
Alphabeat brød stort igennem i 2007 med
singlerne “Fascination” og “10,000 Nights
Of Thunder” og det selvbetitlede debutalbum,
som også blev udgivet internationalt og
blev en solid succes, ikke mindst i England.
Bandet har tidligere spillet i Jelling ikke mindre
end 3 gange, hvor de hver gang leverede et
forrygende show og skabte en enorm fest
– denne succes gentager vi selvfølgelig til
festivalens 25 års jubilæum i 2013.
Siden gennembruddet har de hittet med
blandt andet “The Spell” og “Love Sea”. Gruppen
har turneret intensivt i både Danmark og
udlandet og har blandt andet varmet op for
9
TELTSCENEN LØRDAG KL. 22.20
Lady Gaga på hendes britiske turné i 2010.
Skamløst iørefaldende pop med to stærke
frontfigurer i form af Stine Bramsen og Anders
SG.
Alphabeat er uomtvisteligt et af Danmarks
bedste bud på et verdensnavn inden for pop
musikken a la Aqua eller for den sags skyld
svenske ABBA, hvis det flasker sig rigtig for
de unge Silkeborgensere. Selv den engelske
presse har fået øjnene op for bandet efter
de bosatte sig i London og de skrev kort og
godt: ”Det bedste skandinaviske band siden
ABBA…”
En koncert med Alphabeat er således ikke
til at komme udenom, når Jelling skal fejre
jubilæum…
Alphabeat består af: Anders SG Nielsen
(sang), Stine Bramsen (sang), Anders Bønløkke
(guitar) Rasmus Nagel (keyboard), Anders
Reinholdt (bas) & Troels Hansen (trommer).
www.alphabeat.dk

ANNE LINNET
Den danske sangerinde og komponist Anne Linnet
har været en del af den
danske musikscene siden 1970’erne, og er én
af de få sangerinder, der har været populær
igennem flere årtier. Hun har udgivet adskillige
soloalbum og været medlem af Tears, Shit &
Chanel, Anne Linnet Band og Marquis de Sade.
Anne Linnet har opnået anerkendelse for sin
ærlige og ofte politiske og feministiske tekster
samt sin eksperimenterende med forskellige
musikgenrer.
Op gennem 1970´erne var Anne Linnet medlem
af Shit & Chanel, som med sin kvindepolitiske
musik uden paroler nåede ud til et bredt publikum.
Anne Linnet har masser af hits på samvittigheden,
som bl.a. ”Bardommens gade”, og
10
TELTSCENEN LØRDAG KL. 14.3
”Tusinde stykker”, der blev megahits og som er
blevet en del af den danske sangskat.
Anne Linnet ligger ikke på den lade side og hun
er aktuel med et nyt album, som har fået titlen
”Kalder Længsel ”. På Kalder længsel længes
hun ikke bare imod fremtiden, hun hanker op i
danskerne og viser, at clubmusik kan mere end
at pille sig selv i navlen. Det måtte jo ske før
eller siden. I sin for længst glorværdige karriere,
der strækker sig over 40 år og næsten lige så
mange pladeudgivelser, har Anne Linnet prøvet
kræfter med alt fra opera til sjælere, som forfatter
og ikke mindst, som dommer i x –faktor - og
nu på en ny plade også clubmusik.
Anne Linnet spænder vidt både i sit privatliv
og som musiker og hendes kontroversielle liv
og karriere har gjort hende til en stærk musiker
og kvinde, der står ved sine meninger. I 40 år
har hun både forarget og henrykket danskerne
og ikke mindst har hun komponeret og lavet
musik, som vi alle holder af. Anne Linnet er
uomtvistelig en af hvor tids store danske komponister
og det bliver en stor koncert med Anne
Linnet og hendes enorme bagkatalog af sange.
www.annelinnet.dk

BACKSEAT FEAT.
ALEX NYBORG MADSEN &
GRY HARRIET
Det danske rock band BACKSEAT har været
på banen i 20 år, og udgiver i januar 2013
album nr. 7 ”Seasoned And Served”.
En lang og markant karriere fra starten i
1991/92 - med bl.a. optræden på Roskilde
på baggrund af debutpladen, og siden på
alle andre store danske festivaler, 8 Grammynomineringer
samt tournéer i ind og udland, -
kulminerer nu med udgivelsen af et nyt album
i samarbejde med Target Records. På det nye
album er der 11 helt nye sange, som er suppleret
af 10 respektfulde genindspilninger af
tidligere Backseat klassikere.
11
ALFREDS SCENE SØNDAG KL. 20.4
Bandets unikke evne til at blande indflydelsen
fra den tidlige rock n´ roll og blues, med egne,
stærke melodier og levende, vedkommende
historier i teksterne, har sikret Backseats
udgivelser og sange daglig tilstedeværelse på
DR P4 gennem årene.
Backseat skriver stadig sange, ”håndlavede”,
tidløse og langtidsholdbare, der er blevet til en
del af det voksne, danske publikums musikalske
bagage. Denne aften i Jelling bliver lidt
speciel, da Backseat inviterer to gæstesolister
med på scenen, Alex Nyborg Madsen og
Gry Harriet, så der er lagt op til et brag af en
koncert.
Det line up, som stiller på Jelling Musikfestival
er Beackseat, som er; Ivan Pedersen (vokal),
Søren Jacobsen (guitarer), Helge Solberg
(bas & vokal), Henrik Askou (trommer), Martin
Jønsson (tangentspiller & vokal) og herudover
Gry Harriet.

BARBARA MOLEKO
En af landets mest spændende nye artister.
Med en opvækst i Mozambique, Sydafrika
og Vanløse har 25-årige Barbara Molekos liv
været et sansebombardement af billeder fra
sydens støv til nordens stenbro og lyde fra
afrikansk jazz, amerikansk soul og danske
viser. På debutalbummet ’Lykken er …’ åbner
hun op for sit underspillede sproglige og
musikalske laboratorium og leverer budskabet:
Accepter din lykke og accepter andres…
Varm, spraglet umiddelbarhed og kølig eftertænksomhed
går hånd i hånd hos Barbara
Moleko, som i september 2012 dumpede ned
i dansk musikliv med sit forfriskende debutalbum.
Her vender nørrebrokvinden indtrykkene
fra et kulørt og rodløst liv til et samlet udtryk,
hvor man finder nænsomt soulede sange på
12
ALFREDS SCENE LØRDAG KL. 19.4
dansk, vævet sammen med loops og shoutouts,
som trækker spor til Afrika. Barbara
Moleko er kort sagt en smeltedigel, som bobler
over, og det har sin naturlige forklaring.
Barbara Moleko er en ekstraordinær performer
med nærvær og en scene-attitude der
matcher. Musikken er et solidt mashup af let
hiphop, der møder triphop inspireret pop med
Barbaras karismatiske stemme og skæve
tekster - alt sammen lagt på toppen af utroligt
stærke produktioner og bakket op af et stærkt
spillende live-band. Det viste hun bl.a. på den
store L.O.C. turné i efteråret, hvor hun charmerede
og overbeviste publikum.
Politiken beskrev mødet med Barbara Moleko
i deres anmeldelse af turné-starten i et udsolgt
VEGA: ”Hendes drevne, støvede soulstemme
deler anatomi med et dygtigt popøre, der
kværner sange ud, som bliver siddende, imens
hendes fødder valser rundt i den asfaltjungle,
hun synger om. Tak for dansen ”
Der er lagt op til et spændende møde og en
stor koncertoplevelse med Barbara Moleko på
dette års festival.
www.barbaramoleko.dk

BIG FAT SNAKE
Danmarks fedeste live rockband is back…
2013 er slangens år står der på Big Fat Snakes
hjemmeside og en lang række udsolgte koncertsale
i foråret tyder på, at det er rigtigt.
Big Fat Snake har haft enorme hits og været
et af de største bands herhjemme for 10 år
siden. Bandet har dog aldrig været væk fra
scenen, men nogle om rokeringer og uoverensstemmelser
i bandet gav en smule krise.
Nu har bandet lagt det bag sig og er igen på
vej fremad. Derfor er det helt naturligt, at de
igen er på plakaten i Jelling, hvor de har stået
så mange gange før.
13
TELTSCENEN LØRDAG KL. 19.4
Big Fat Snake er kendt vidt og bredt for nogle
fantastiske liveoptrædener, som har gjort
bandet til landets mest turnerende. En Big
Fat Snake koncert er, som at lægge øre til en
sprudlende, turbodreven, energisk rockmaskine
i feststemning, for musikerne leverer
varen - hver gang og det har resulteret i en
stor og meget trofast fanskare, som aldrig har
svigtet.
Big Fat Snakes repertoire med bl.a. numrene
fra ”One Night Of Sin” – albummet vil
få publikum til at genopleve Big Fat Snake,
hvor bandet rundhåndet vil levere et miks af
de allerbedste hits fra rocklegenderne Elvis
Presley, Roy Orbison ... og naturligvis Big Fat
Snake selv.
Big Fat Snake er: Anders Blichfeldt (sang, guitar)
Pete Repete (keyboards, kor) Asger Steenholdt
(guitar, kor) Morten Jay Jakobsen (bas,
kor) Jens Fredslund (trommer, percussion)
www.bigfatsnake.com

BIRTHE KJÆR &
FEEL GOOD BAND
Dronningen af dansk pop musik…
Birthe Kjær er efter 1 års turnepause på banen
igen og vi er rigtige glade for, at hun igen er at
finde på festivalens program.
Det bliver ganske enkelt rigtig stort idet Birthe
har valgt at medbringe det nydannede ”Feel
Good Band”, som består af en rytmegruppe, 3
blæsere samt 2 korpiger - i alt 9 personer under
ledelse af kapelmester Ronnie Flyvebjerg.
Birthe Kjær er næsten blevet et must på
festivalens program. Den folkekære sangerinde
med de mange hits har mange gange i de
senere år fået et begejstret festival publikum
14
TELTSCENEN SØNDAG KL. 1 .1
til at synge med. Der har nærmest været en
euforisk og andægtig stemning når Birte Kjær
var på scenen. Teltet har hver gang været
fyldt til bristepunktet og udenfor har stået en
kødrand af publikummer, der sang med så
teltdugen var ved at lette. Det er ikke mindre
end fantastisk.
Birthe Kjærs karriere er ikke mindre end fantastisk.
Enhver dansker kender hende og som
Kim Larsen er hun nærmest blevet ”folkeeje”
siden hun for over 40 år siden i 1968 fik sit
gennembrud med dansktop klassikeren ”Arrivederci
Franz”.
Danmarks evige unge ”Grand old lady” vil
med garanti sammen med Feel Good Band
bringe teltet i ekstase, når der fyres op under
de mange hits, som Birthe Kjær har begået
igennem de sidste 40 år. ”Sommer & Sol”,
”Tennese Waltz” , ”Vi maler byen rød” og ikke
mindst ”Den Knald Røde Gummibåd” vil få
publikum til at synge med af fuld hals.

BLACK CITY
Energiske dansk rock...
Black City sikrede sig Danmarks opmærksomhed
i maj 2010, da de udgav deres debutalbum
på Universal Music, et album der hurtigt
kastede et par radio hits af sig - bl.a. første
singlen ”Summertime” og ”The One You Sacrifice”.
Begge sange opnåede heftig rotation
på P3 og Black City blev desuden nomineret
til P3 Guld Lytterhittet i 2010 med sangen
”Summertime”. Efter gennembruddet har bandet
haft travlt med at følge op på succesen.
Turnévirksomhed i Sverige, Norge og Finland
sikrede desuden Black City en position, som
et af de mest energiske og velspillende liverockbands
herhjemme i 2010-2011.
1
NY SCENE LØRDAG KL. 21.00
Et ry, som sikrede bandet opvarmningstjanser
for Ozzy Osbourne og AC/DC - med anmelderroser
til følge fra bl.a. GAFFA der skrev
følgende:
“..Med explorer-guitarerne hængende i
knæhøjde begav Black City sig ud i deres
overraskende tilgængelige rocksange, som
bevæger sig i grænselandet mellem Foo
Fighters og Metallica fra ”Load”-tiden, med
et stænk af D-A-D, som understreger deres
danske oprindelse.”
www.blackcity.dk

BRYAN ADAMS (CAN)
Det canadiske rockikon i topform – Everything I
do I do it for you…
Det er en fornøjelse, at kunne præsentere et
af de mest ønskede navne blandt festivalens
publikum - den grammyvindende, canadiske
singer-songwriter Bryan Adams vil afslutte
dette års festival med sit velspillende band
og masser af hits i bagagen – det bliver uden
tvivl en afslutning - den 25. af slagsen med
manér, når den canadiske verdensstjerne går
på scenen. Med sit velspillende band vil han
sætte et festligt, fornøjeligt og ikke mindst
folkelig og flot punktum fra festivalens store
scene – det bliver ganske enkelt stort.
Bryan Adams har været aktiv musiker siden
sidst i 70’erne og har i sin karriere leveret
1
SCENEN SØNDAG KL. 22.0
stribevis af kæmpehits, især i 80’erne og
90’erne, hvor det blandt andet var numre,
som ”Heaven”, ”(Everything I Do) I Do It For
You”, ”Summer of ’69” ”Please Forgive Me”
og mange flere, der strømmede igennem folks
radioer.
Bryan Adams er stadig en af de mest turnerende
musikere i verden, hvor han samler et
stort publikum på de største koncertsteder og
stadioner. Få kan som Bryan Adams skrive de
helt store stadion-rock sange, der kalder på
tændte lightere og fællessang hos publikum.
Gennem karrieren har Bryan Adams solgt op
mod 100 millioner albums og singler. Han har
haft mere end femten singler på den amerikanske
Top 20 – heraf ramte fire førstepladsen – og
kigger vi ud over USA, har Bryan Adams haft
nummer et-singler i ikke mindre end 40 lande.
Det er i alt blevet til 10 album fra Adams’ hånd,
hvoraf det seneste ”live-albummet ”Bare
Bones” i 2010 indeholder en kavalkade af hits
fra den over tre årtier lange karriere. Bryan
Adams har ry for at give intense og medrivende
koncerter og det er således et verdensnavn i
topform, der gæster Jelling.
www.bryanadams.com

BURHAN G.
Lummer-lækker dansk pop når det er bedst…
Burhan G – er en dansk musik- succeshistorie.
Siden udgivelsen af ”Burhan G” har sangeren
indkasseret to Zulu Awards (bedste Sanger
+ bedste Album), modtaget dobbeltplatin
for over 50.000 solgte albums., leveret seks
gigantiske hits og opnået massiv videosucces
– blandt andet på YouTube, hvor ”Tættere På
Himlen” er set over 8 millioner gange. I år er
turen så kommet til Jelling således publikum
også kan nyde godt af den danske succes
musiker.
Efter de to engelsksprogede album, ”Playground”
(2005) og ”Breakout” (2007), brød
1
SCENEN LØRDAG KL. 21.00
Burhan G. for alvor igennem i 2010 med sit
selvbetitlede album, som indeholdt dansksprogede
popsange.
”Burhan G.”-albummet indeholder gæsteoptrædener
af blandt andet Nik & Jay med
singlen ”Tættere på himlen”, samt singlen
”Mest ondt” med Medina, der røg ind som
nr. 1 på hitlisterne. Efterfølgende blev singlen
”Søvnløs” udgivet i 2011 og sikrede Burhan
G. platin. Albummet fra 2011 har modtaget
firedobbelt platin for 90.000 solgte album, det
solgte 270.000 singler og var det tredje bedst
sælgende i 2011.
Burhan G har desuden haft stor succes med
sin medvirken på Ankerstjernes store hit ”Tag
hvad du vil” i 2011 – et album, som desuden
var produceret af Burhan G., samt med sin
egen fortolkning af Sanne Salomonsen og
Tomas Helmigs hit fra 1989 ”Jeg’ i live”.
Koncerten i Jelling vil uden tvivl blive en til
gemmerne – der er lagt op til, at alle kan
danse og synge med når Burhan G. giver den
gas på Scenen i Jelling.
www.myspace.com/burhan4u

CHRISTIAN HJELM
Christian Hjelm drager til foråret på en omfattende
Danmarksturné og herved selvfølgeligt
også forbi festivalpladsen i Jelling – og det med
alverdens ting og sager i bagagen…
Tilbage i september – nærmere betegnet d. 3.
september – sendte Christian Hjelm sit debutsolo-album,
”Før vi blev lette”, på gaden.
Siden da har det gode budskab og den gode
musik bredt sig som ringe i vandet. Sådan
som god musik gør det – og gør det bedst.
Bl.a. med en P3s Uundgåelige til 1. singlen,
’Lang vej igen’ og heftig rotation hos såvel P3,
P4 og P6 på de nu to første singler.
Vi har alle været imponerede over projektet og
da Politikens Kim Skotte så kvitterede med 5
1
TELTSCENEN FREDAG KL. 1 .1
af 6 stjerner og ordlyden, ”Før vi blev lette” er
nemlig et album med skamløst iørefaldende
omkvæd, enkle tekster med hjertet på det
rette sted og det ene smækre og velbegavede
arrangement efter det andet (…) Tidløs kvalitet
er idealet her”, lettede vi på hatten og voksede
lidt mere. I stolthed.
Christian Hjelm har igennem mere end 10 år
været del af bandet Figurines og har med sin
karakteristiske stemme begejstret både publikum
og medier i ind- og udland. Med Figurines
er det foreløbig blev til fire engelsksprogede
albums og Hjelm understreger, at soloalbummet
ikke er et farvel til Figurines, men skabt af
lysten til at prøve noget nyt i en pause fra det
faste band. Det er altså en garvet musiker som
nu synger på dansk, som giver koncert på
teltscenen fredag eftermiddag…
www.christianhjelm.dk

DASH RIP ROCK (US)
Turboladet Rock`a`billy….
“…Undeniably the South’s greatest rock
band”, hed det i musikmagasinet Spin om den
musikalske tyfon fra New Orleans, der går under
navnet Dash Rip Rock. Stilen er rock´a´billy
med turbo-lader – også kaldet ”country
punk”. Sidstnævnte en genre, som Dash Rip
Rock ses, som ophavsmænd til. Bandet blev
dannet i 80erne af Bill Davis, guitarist, sanger
og sangskriver og stadig frontfigur. Bag ham
lægges bunden af bassisten Patrick Johnson
og trommeslageren Kyle Melancon. Dash Rip
Rock har udgivet mere end 15 albums i løbet
19
TELTSCENEN FREDAG KL. 13.00
af karrieren, check eks. ”He Haw Hell” (fra
2004, en slags country-punk-rock-opera lavet
i samarbejde med Jello Biafra fra Dead Kennedys)
eller det seneste album ”Call Of The
Wild” (fra 2010 og ”11 songs about the joys of
sex, drugs, and rock & roll”, som det hedder i
anmeldelsen på Allmusic.com). Sangtitler, som
”Leave Me Alone To My Bottle”, “Big Daddy
Liked The Whiskey” og “Paint The Town Red”
fortæller vel meget godt, hvad det hele handler
om hos Dash Rip Rock, der af Houston Press
er udnævnt til et af “Top 10 Louisiana Bands
of All Time.”
www.dashriprock.net

DEN DANSKE MAFIA
John Mogensen in Rock..!
Den Danske Mafia er vel nærmest synonym
med Fest – Fadøl – Fællessang og masser af
luftguitar!
Efter nu i 10 år, at have kørt de danske landeveje
tynde er de danske partyrockere efterhånden
blevet en institution i dansk festival og
koncert kultur.
Skanderborg, Jelling, Langeland, Skive,
Nibe, Samsø, ja listen er uendelig - alle har
de i årenes løb haft besøg af Mafiaen og alle
steder har kodeordet været fest, råhygge og
fællessang.
20
TELTSCENEN FREDAG KL. 20.10
Med et repertoire bestående af John Mogensens
udødelige sange fortolket som rock
klassikere er succesen bare vokset og vokset
med årene. Med 5 cd udgivelser i baggagen
har publikum desuden haft muligheden for at
tage Den Danske Mafia med hjem og lære de
populære Mogensen sange fra en lidt mere
partyorienteret vinkel, end man er vant til. Kort
sagt et frisk pust fra et band med et lunt glimt i
solbrillerne og et klart mål med musikken…
Bandet består af: Henrik Bjørn (lead vokal og
bas), Henrik Johannessen (Guitar og kor) &
Michael Fast (Trommer).
Fest – Fadøl – Fællessang og masser af
luftguitar!
www.dendanskemafia.dk

”DET VAR DENGANG I 9”
Nostalgi kavalkade …
Til 25 års jubilæet og under titlen ” Det var
dengang i 89”, samles en række af de bands,
der spillede i festivalens første leveår. Det
bliver garanteret et festligt gensyn med nogle
af de bands og personer, der var med dengang
– nogle har ikke spillet sammen siden
og andre udøver stadig musik. Men fælles for
dem alle er, at de er 25 år ældre.
Man kan med rette sige, at festivalens pointe
de første år og stadig er det, nemlig at man
skal starte i det små og kravle før man kan gå,
en kontrast til dagens toptunede festivalmas-
21
NY SCENE LØRDAG KL. 12.1
kine med bands på 6. scener og topnavne fra
såvel indland og udland.
Men dengang i 1989, var det lokale bands,
der prægede programmet… Og her 25 år efter
vil en gruppe af disse bands give et nostalgisk
tilbageblik fra ”Dengang i 89”. Blandt de
optrædende er: Anders Puh Band, T–Birds,
Lidet Flatterende omtale, Disasters, Get Back,
Deadenders, Another Fine Mess, samt de to
bands Marock og Plimsoul fra Vejle…
Det er nostalgi for alle pengene – og ovennævnte
bands er blot en håndfuld af dem, der
banede vejen for, at vi i dag har den festival,
som Jelling er i dag. Det bliver et spændende,
nostalgisk og sjovt genhør fra dengang.
Til at lede showets gang har Ny Scene allieret
sig med Søpavillionens konferencier Gitte
Beierholm, der med kyndig hånd vil lade et
historisk vingesus suse igennem ny scene.

ESBEN JUST TRIO
”Musik der får folk til at smile igen”
Esben er tilbage, hvor han er bedst… Sammen
med sine venner SP og Niels Ratzer på
scenen.
Når Esben Just trio gæster Jelling endnu
engang, er det med et løfte i bagagen, som
arrangørerne og pigerne i Søpavillionen kan
garantere:
”Det vil swinge, det vil rykke og det bliver en
fest at være med til”, lover trioen.
22
SØPAVILLONEN FREDAG KL.1 .4
Koncerter med Esben Just Trio handler i høj
grad om energi og nærvær. Man skal ganske
enkelt være der selv, for at opleve den intense
stemning og den musikalske glæde.
Så mon ikke, der bliver lejlighed til at synge,
klappe og huje og sige ”tak” når spørgsmålet;
”hvad siger man så”, lyder fra scenen. Esben
Just Trio er ganske enkelt klar til at give den
”fuld skrue” med det bedste fra New Orleans
og omegn.
www.esbenjust.com

ESBEN SVANE
Esben Svane er en dansk sangskriver/producer
med rødderne dybt plantet i den jyske muld.
Han har tidligere været yderst aktiv på den
danske indie-scene som trommeslager i bands
som ’Den Fjerde Væg’ og ’Ulige Numre’, og
senere i den mere kommercielle ende med A
Friend In London.
Esben Svanes andet soloudspil The Sudden
Stop udkom d. 14. februar, og om denne EP
skrev pressen:
”Esben Svanes stemme klinger fantastisk, og
skulle man beskrive hvordan han lyder, så ville
det være ligeså svært som at beskrive farven
rød.” - Lydtapet - 4/6
”Det vrimler med ufatteligt fængende melodil-
23
OASE SCENEN FREDAG KL. 19.00
injer og vedkommende tekstbudskaber. Der
skæres helt ind til benet...” - Skopet - 4/5
”Esben har en blid og behagelig vokal, hvilket
gør at man har lyst til at høre historierne i hans
sange.” - Tjeck Magazine - 4/6
”...på denne EP gemmer der sig nogle gode
og eftertænksomme sange, der i god indiestil
understøttes af en god og rar vokal, som
bærer sangene i land.” - Bands of Tomorrow
- 4/5
”Sårbarheden er i centrum i disse fem sange
– som imidlertid undgår at kamme over i
det prætentiøst-patetiske navlepilleri, som
unægteligt ligger lige for i denne boldgade.”
- GAFFA - 4/6

ESTER BROHUS
Country ballader og gospel...
Den fine melodi og den gode historie er præcis
de to ting, der kendetegner den mørkhårede
sangerinde fra Hedensted. Alle der måtte
kende Ester Brohus vil vide, at hun altid har
noget på hjertet, og hun tænkt sig at fremføre
sin musik til den dag hun ikke kan mere.
Ester Brohus har sunget og spillet for publikummer
i hele Danmark, lige fra små lokale
scener til de helt store festivaller, og hver
gang leverer hun en koncert, som publikum er
begejstrede for!
24
SØPAVILLONEN FREDAG KL. 1 .1
En koncert med Ester Brohus byder på
ballader, som hun selv har skrevet, gospelklassikere
og ikke mindst blues, fremført
overbevisende og med en indlevelse sjældent
set. Repertoiret er det samme, men det er
efterhånden blevet tradition, at koncerten
rundes af med fællessang til Grundtvig-salmen
”Jeg ved et lille Himmerig”. Mellem numrene
fortæller Ester Brohus historier og anekdoter
fra sit liv med musikken, og hendes umiddelbare
og jyske lune lokker altid et smil frem hos
publikum.
En aften med Ester Brohus er aften, hvor man
bliver tryllebundet af hendes sang og charme
kombineret med historier og anekdoter fra de
snart 40 år på landevejen, hvor hun sammen
med publikum rammer den stemning der gør
denne aften til noget helt særligt!
www.esterbrohus.dk

FLØDEKLINIKKEN
Velspillet, rå og kompromisløs urban lyd…
En tyk, klæbrig, flydende konsistens, 38%
fedt – er for de fleste ikke lige noget, der
vækker appetitten, men for de 7 medlemmer
af hiphop– og funkbandet Flødeklinikken
indebærer ordet energi, sammenhold, magi og
musikstil. Fløde er det fede – men ikke på den
cremede måde.
Det energiske hiphop-band Flødeklinikken har
sine rødder i det århusianske. Gruppens musik
afspejler byens charme, med fængende melodier
og reflekterende danske tekster. Teksterne
smager af byens brosten og asfalt, men lokker
alligevel folk til, at vride deres kroppe i takt til
musikken. Flødeklinikken henter inspiration,
hvor det passer dem: funk, reggae, rock, soul
og hiphop – mixer det i deres helt egen cocktail
2
NY SCENE LØRDAG KL. 1 .2
med masser af fløde, mens de rappende byder
velkommen til et anderledes og charmerende
tekstunivers, hvor grænser er et fyord.
Første udspil var singlen ”Piger med pistoler”,
hvor bandet for første gang inviterer os med i
det nye lydunivers. Her er eneste pige i folden,
Sarah Mariegaard i front på hooket, hvor hun
bakkes op af de to MC’s Laublau og Damp
– ”Fløden” er netop nu pladeaktuel…
Flødeklinikken skaber ved deres koncerter et
unikt fællesskab med publikumog bandet er
et fantastisk liveband. Ved koncerterne kan
man fornemme den kærlighed og energi de syv
medlemmer af bandet lægger i musikken. Der
er dømt fest og farver når Flødeklinikken, endnu
engang trykker den af i Jelling, som de har gjort
før med overordentlig stor succes. Flødeklinikken
består af ikke mindre end syv bandmedlemmer;
Damp (rap), laublau (rap), Peter Plus
(DJ), Emil Falk (guitar), Mads Massive (bass),
Sarah Mariegaard (keys) & Frederik Carstens
(trommer).
www.floedeklinikken.dk

FOLKEKLUBBEN
Spændende nyt dansk band med de første
ørehængere i bagagen…
Nogle bandnavne siger ikke meget om artisten,
mens andre bandnavne siger det hele.
Folkeklubben er et eksempel på det sidste.
Den danske trio spiller nærværende, dansksproget
folk-pop med tydelig inspiration fra
den danske sangskat og med et tekstunivers,
hvor emner som politik og kærlighed behandles
med en umiddelbarhed, som er svær ikke at
blive grebet af. Folkeklubben er popsang til
den tænkende hjerne og det bankende hjerte.
Det er musik og tekst, der på poetisk vis tager
stilling til den verden, som vers og omkvæd
skal genlyde i.
2
ALFREDS SCENE LØRDAG KL. 14.3
Folkeklubben markerede sig første gang med
musikvideoer til sangene ”Fedterøv” og ”I
Vejen”, og tidligere på året kom så førstesinglen
”For Pengene”, der stiller det åbne spørgsmål,
om man motiveres af penge eller drengene.
Folkeklubben har siden debuten spillet over
100 koncerter på alt fra; Mændenes Hjem i
Istedgade og HusForbi-sælgernes julefrokost til
etablerede spillesteder, som Voxhall og Vega.
De har spillet intimkoncert for Kim Larsen og 7
andre stamgæster på et værtshus i Odense. Hr.
Larsen kvitterede med klapsalver og øl ”til de
tre fedterøve i Folkeklubben”. De har modtaget
en alternativ fedterøvssang fra en begejstret
Erik Clausen. De har skudt tre fantastiske
musikvideoer, spillet på toppen af Århus-museet
Aros og optrådt i DR2’s Deadline.
Nu er turen for klubben så kommet til festivalpladsen
i Jelling og koncerten her bliver uden
tvivl ingen undtagelse for energi, pop og folk
musik – på dansk…
Folkeklubben er: Kjartan Arngrim (sangskriver &
sang), Rasmus Dall (Guitar) & Rasmus Jusjong
(trommer)
www.folkeklubben.dk

Er det Danmarks bedste liveband der her er
fundet?
Spørger man publikum, der har oplevet en
koncert med Go Go Berlin og spørger man
bandet selv, så er svaret ja…
Kvinderne står i forreste række, når de danske
beat-rock helte fra Go Go Berlin indtager
scenen med en lyd, en attitude og en professionalisme,
der gang på gang viser, at de
er garanter for et hæsblæsende, ærligt og
forbandet energisk show!
Den unge kvartet tager udgangspunkt i rockforfædrenes
simple og rå udtryk, hvorfra de
2
NY SCENE SØNDAG KL. 19.30
GO GO BERLIN gang på gang skaber en fest med publikum,
der synger med på sangene, danser, pifter,
råber, skråler og skåler til de unge garageinspirerede
og beattrippende rock’n’rollers.
Go Go Berlins sprøde lyd, fantastiske energi
har resulteret i flere turneer i Danmark og Holland,
koncerter i Tyskland, kåring som ugens
band på bandbase, og ikke mindst overvældende
positive reaktioner fra publikum,
musikere, medier og branchefolk.
De fire unge danskere har været i London for
at afslutte indspilningerne til deres kommende
debut-album, turneret lige siden og er naturligvis
at finde på dette års Jelling Musikfestival.
www.gogoberlin.com

HANS HENRIK STEPHANSEN
Sanger og sangskriver…
Hans Henrik Stephansen skriver underfundige
sange og tekster, hvor alvoren og humoren
går hånd i hånd. Den Jelling bosatte sangskriver
kommer oprindelig fra det nordjyske
og hans opvækst i Hørmested ved Sindal nær
Frederikshavn og Hjørring fornægter sig ikke.
Man fornemmer lidt Hausgaard og lidt Allan
Olsen når man lytter til de velskrevende sange
og melodier.
Han skriver historien om den elskelige mand
fra glyngøre, der tog sin sild med til de græske
øer, mens vikingen ender med at blive en rød
2
SØPAVILLONEN LØRDAG KL. 19.4
blyant - er det i virkeligheden erik den rødes
efterfølger osv...
Kom forbi Søpavillionen og lyt selv med på de
sjove tekster og gode melodier.
www.hanshenrikstephansen.dk

HIT MED 0’ERNE
Det er GENIALT, det der...
Hvem kan ikke huske kommentator Svend
Gehrs’ begejstrede udråb, da en meget ung
Michael Laudrup scorede mod Uruguay ved
VM i fodbold i 1986. Sådan er der så meget
med 80’erne. Et årti, som ikke rigtig blev regnet
for noget dengang, men som ikke mindst
på den musikalske front har vist sig, at sætte
varige aftryk.
Hit med 80’erne er en ærlig og uhyre velspillet
hyldest til danskrockens guldalder:
1980´erne…
Her blev danske plader, ja det hed det jo
dengang, solgt i et rasende tempo ofte med
sekscifrede salgstal – og man forstår det godt,
for der blev skrevet fantastiske, tidløse sange
- og så på dansk.
29
ALFREDS SCENE LØRDAG KL. 22.20
Sangene fra dengang i 80’erne med News,
Tøsedrengene, Dodo, RayDeeOhh, Sneakers,
Danseorkestret, TV2, Halberg-Larsen,
Nanna og alle de andre lever stadig. Sangene
vækker minder om den første kæreste, men
de har også stadig potentiale til, at få folk ud
på dansegulvet. Hit med 80’erne har løftet
arven efter originalerne og det er en fest, hver
gang dette erfarende orkester spiller op. De
formidler de tidløse sange med varme og et
lille, selvironisk glimt i øjet. Målet er fællessang
og genhørs glæde med sangene og minderne
fra dengang.
Hit med 80’erne løfter arven efter originalerne
– gå ikke glip af denne gigant fest.
www.hit80.dk

HJORTING JAM
Dansktop Classic … ”- Sådan har du aldrig fået
den før…!”
Det bliver til et genhør med Hjorting Jam, der
er et ultimativt fest og kultorkester, der sætter
pris på gamle ørehængere og slagere på
dansk.
Vi er helt tilbage, da Otto Leisner vendte
plader på sort/hvid tv og fortsætter gennem
Hjorting æraen og dansktoppens guldalder
– men så heller ikke længere.
Hjorting Jam er ikke et almindeligt orkester.
30
SØPAVILLONEN LØRDAG KL. 22.20
Søpavillionens publikum fik sidste år en ualmindelig,
vanvittig, og ubegribeligt underholdende
gennemgang af de største syng med
klassikere fra dengang, der var bal på enhver
kro med respekt for sig selv.
Der er hersker ingen tvivl om, at der igen vil
blive sunget med når numre som ”Der noget
galt i Danmark”, ”Eviva Espania”, ”Tag med
ud at fisk”, ”Jeg ringer på fredag ” og alle de
andre store klassiske dansktop hit leveres,
som da Jørgen Hjorting var Gud…
Hjorting Jam er: Frank Jensen (sang og elbas),
Thomas Beck (elguitar og kor), Lars Borup
(sang og guitar), Chang Østergaard (trimmer) &
Hans Jørgen Jensen (Tenorsax).

HOFFMAESTRO (S)
Sidste år lavede dette fantastiske svenske
band en utrolig medrivende koncert på
Teltscenen i Jelling. Det 10 mands store
orkester formåede, at sætte teltet i svingninger,
som aldrig set før.
Dette band skal simpelthen ses og høres
– en fantastisk musikalsk oplevelse venter
publikum. De har lagt hele Sverige for deres
fødder – når Hofmaestro spiller møder tusinder
af svensker op for, at se deres landsmænd
fyre den af. De har, som før nævnt, leveret
varen sidste år i Jelling, men også i Roskilde
leverede de i 2011 en forrygende koncert, som
ikke glemmes lige med det samme.
31
SCENEN FREDAG KL. 14.00
Musikken er iørefaldende og går rent ind hos
alle, der kan lide glad ska, reggae, rock og
country musik tilsat moderne strofer.
Svenske Hoffmaestro udgav i 2010 albummet
Skank-a-Tronic Punkadelica, som allerede
har opnået status som nyklassiker i Sverige.
Det giver absolut mening, når der trods alt
er tale om et orkester der blander og bruger
forskellige musikalske stilarter fra country,
elektronica, reggae mv… Det er iørefaldende
og yderst glad musik.
Musikken er ikke det eneste bandet leverer
– HOFMAESTRO er berygtet og berømte for
deres sceneshow og deres intensitet – en
berømmelse som har gjort det 10 mand store
orkester til det mest bookede navn i Sverige
Tjek dem ud på you tube…
www.hoffmaestro.com

JACOB BELLENS – SOLO
Jacob Bellens - den store stemme bag bl.a.
I Got You On Tape og Murder - udsendte i
november 2012 sit solo debutalbum The Daisy
Age.
Pressen skrev bl.a. om The Daisy Age: “...
mere dragende, charmerende og intim end
Bellens’ to andre projekter tilsammen og
bekræfter hans vigtighed på den skævere
side af dansk musik.” Soundvenue, 5 ud af 6
stjerner
“Stemmen fra Murder og I Got You On Tape
begår vidunderligt soloalbum (...) et prægtigt
32
OASE SCENEN SØNDAG KL. 19.00
og overdådigt værk (...) hele det relativt akustisk
ladede album synes indhyllet i en særligt
fortryllende atmosfære, der byder den ene
eventyrlige stemning efter den anden at tage
styringen.” Gaffa, 5 ud af 6 stjerner
“Allerede fra åbningsnummeret står det klart,
at Bellens også solo formår at tryllebinde, ikke
kun med sin unikke stemme, men også med
glimrende kompositioner der både drager på
poppet facon og udfordrer på mere kantet
vis.” Lydtapet, 5 ud af 6 stjerner.
www.jacobbellens.com

JAZZ BUFFETTEN
Svingende Jazz fra den klassiske traditionelle
Jazzscene…
Jazz Buffetten serverer swingende jazz og
de lover, at den gode traditionelle jazz bliver
vendt en tur i jazz-køkkenet – herefter serveret
ud over scenekanten til publikum. Der bydes
på de bedste klassikere fra ”jazzkogebogen”
– og flere af de kendte jazznumre spilles i Jazz
Buffettens egne arrangementer. Nogle numre
har orkestret endda selv skrevet tekster til.
Publikum kommer blandt andet til at høre
numre, som ”Indiana”, ”Up a Lazy River”,
”It’s a long way to Tipperary”, ”C C Rider” og
måske et enkelt dansktopnummer udsat for
jazz’ens rytmer.
33
SØPAVILLONEN SØNDAG KL. 1 .1
Til at tilberede ”buffetten” vil publikum kunne
opleve Søren Peter Frøsig på trompet og
sang, Chris Graversen på saxofon og sang,
Erik Agri på banjo og sang, Gavin Rutherford
på bas og til at holde ”gryderne” i kog;
Carsten Kryger Elbæk.
www.jazzbuffetten.dk

JELLING BIG BAND
”Det svinger…”
Hvad er bedre end, at vågne op og gøre klar til
endnu en forrygende festival dag til tonerne af
et ægte velspillende og svingende Big Band?
Jelling Big Band kan igen i år byde på en koncert
fyldt med lækre swingende jazzstandards,
svedige latinrytmer og fuldfed funk krydret
med dygtige sangsolister. Bandet har de senere
år været inde i en rivende udvikling med
masser af nye medlemmer og har efterhånden
så bredt et repertoire, at det bliver svært at
vælge numre ud til årets koncert på festivalen.
Sikkert er det, hvis du er vild med numre, som
”I’ve got you under my skind”, ”Sway” og
”Lullaby of Birdland” så vil koncerten falde helt
i din smag.
34
SCENEN LØRDAG KL. 11.4
Jelling Bigband der udspringer af det dynamiske
musik miljø, der altid har præget Jelling
Seminarum har over 15 år på bagen med
skiftende orkestermedlemmer og med Niels
Kvium, som fast svinger af taktstokken gennem
alle årene. Bandet har igennem tiden ofte
været på festivalens program – og det altid
med succes. Numrene leveres med glæde og
energi og skaber den helt rette morgenstemning
på festivalen.
www.jelling-bigband.dk

JELLING SPILLEMANDSLAUG
Jelling Spillemandslaug er et rutineret dansk
folkemusikorkester og i år har lauget 30
års jubilæum. Lauget har spillet til Jelling
Musikfestival flere gange, lige siden starten
på festivallen. Gennem årene har lauget rejst
til folkemusikbegivenheder i Europa og har
her hentet inspiration til fortolkning af den
danske spillemandsmusik. I sommeren 2012
var lauget på turné i Skotland og spillede her
sammen med lokale traditionsmusikere i Edinburgh,
Inverness og Ullapool.
3
SØPAVILLONEN SØNDAG KL. 11.4
Lauget har udgivet 3 Cd’er. Den 4. er på vej,
en CD med baldanse fra slutningen af 1800
tallet af musikdirektør D. T. s. Bjerregaard fra
Kjellerup. Denne CD satses selvfølgelig på at
være klar til musikfestivallen.
www.jellingspillemandslaug.dk

En hyldest til John Mogensen…
Når bandet kalder sig John Lever stadig!
rummer det naturligvis en sandhed med visse
modifikationer. For selv om ikonet over dansk
folkelighed og med en syrlig hilsen til smålighed,
jantelov, indignation, ægte kærlighed,
inderlighed og værtshusstemning har forladt
denne planet for mange herrens år siden,
så lever hans ånd fortsat. Ikke mindst i den
lokale afdeling af Johns minde i form af dette
orkester.
For 20 år siden kunne dette fabelagtige band
sidste gang høres på Jelling Musikfestival.
3
SØPAVILLONEN SØNDAG KL. 20.4
JOHN LEVER STADIG! Nu er de samlet igen og lægger ud med en
koncert, hvor man kan genhøre – og synge
med på sange som: Så længe jeg lever,
Karl og Ann´ Katrin`, Karl Herman og jeg, To
mennesker på en strand, Der er noget galt i
Danmark, m.v.
Bandet er blevet udvidet, så det nu omfatter
både el-guitar og saxofon og skaber nogle
meget intense, iørefaldende og pågående
udgaver af de kendte klassikere.
John Lever Stadig består af: Søren Brønniche,
Vokal + bas, Lars ”Maler” Hansen, El-guitar,
Jesper Eskildsen, Saxofon, Henrik Rosendahl,
Keyboard/klaver, Flemming Skat Andersen,
Trommer, Martin Borbye, Vokal/kor
& Andrea Brønniche, Vokal/kor.

JUBILÆUMS SHOW
En hyldes til publikum … værter Esben & Rune
kendt fra bl.a. ”Drengene fra Angora ”
At det er 25. gang der afholdes festival i Jelling
er ganske vist. Mangen en musiker har underholdt
fra scenerne på festival pladsen – først
på den gamle plads ved Bredagerskolen og
siden 1996 på den nuværende festivalplads.
Mange store danske artister har optrådt og
mange af disse er festivalen vokset sammen
med – andre danske artister har fået deres
gennembrud på udendørsscenen netop i Jelling
og det har de aldrig glemt. Derfor er der
3
SCENEN SØNDAG KL. 1 .00
lagt op til et stort jubilæumsshow, hvor en stor
og blandet ”buket” af danske musikere, der
har stået for fantastiske koncerter på festivalen,
vil hylde Danmarks bedste festival publikum
… Et show hvor en lang række kendte vil
synge hit efter hit bakket op af Festmaskinen,
der som backinggruppe vil sørger for et forrygende
musikalsk show, der ikke tideligere er
set på festivalen.
Det bliver en tur ned af memory lane med
navne, som Peter AG. Poul Krebs, Lilholt,
Christian Junker, Lukas Graham og mange
mange andre for hvem Jelling publikummet
har betydet meget.
Til at styre slagets gang kommer de to Angora
Drenge Esben og Rune der har lovet at gøre
deres bedste.

JUBILÆUMS SHOW
39

KATO
Danmarks bedste DJ `spiller op til fest…
Siden KATO som 12-årig startede sit eget mobildiskotek
i hjembyen Thisted med tre lamper
og en pladespiller, har han med stor glæde
været ude og optræde stort set hver weekend.
Glæden ved musik og det, at spille for andre,
har nu i knap 20 år været drivkraften for KATO,
der de senere år har markeret sig kraftigt på
den danske musikscene.
Enten ved egne hits, features på andres eller i
40
TELTSCENEN LØRDAG KL. 01.10
form af sine specielle remixes har kreativiteten
og produktiviteten fulgtes hånd i hånd. Alene
i 2012 er der i snit kommet en udgivelse om
måneden. Med sikre skridt har KATOs popularitet
taget fart og han er i dag den mest kendte
og bedste indenfor sit fag. Han er om nogen
garant for festen.
I 2012 viste KATO, at han om nogen kunne
lave en megafest idet han med stor succes
besøgte nogle af de store sommerfestivaler
– og nu er turen kommet til Jelling hvor Danmarks
bedste DJ vil fyre den af på årets festival.
Det bliver ikke mindre end stort, så kridt
skoene og giv den gas, når KATO natten til
søndag vil give den fuld gas og få Teltscenen
til at lette.
Kato plejer at tage gæster med og det er
spændende, hvem han tager med til festen i
Jelling.
www.katomusic.com

KEDO
Melodisk rock fra talentfuld band...
Kedo blev dannet i 2009 af fire skolekammerater
fra Kolding-egnen. Allerede efter
få måneder fik bandet succes, da de røg til
tops i DR’s store radiosatsning, ”Rocktoget”.
Samme år offentliggøres bandet som det
første band på Jelling Musikfestival. Nummeret
”Tears” høster ros efter, at have fungeret
som underlægningsmusik for festivalens
reklamespot på MTV og VH1, og i en periode
er ”Tears” tilmed det mest spillede nummer på
Myspace Danmark.
I 2010 udgiver Kedo en EP, flere danske radiostationer
lægger mærke til Kedo, herunder
Danmarks største radiostation P4, som sender
41
NY SCENE FREDAG KL. 14.00
nummeret ”Seeking for Love” i landsdækkende
radiorotation. Dette skaber interesse fra
nogle af landets mest respekterede spillesteder,
og her høster bandet stor anerkendelse
for deres support-præstationer for bands, som
Dúné, Tim Christensen og The Rumour Said
Fire.
Efter en periode, hvor forsanger Simon Brohus
arbejdede med sit soloprojekt, udsendte Kedo
i efteråret 2012 deres nye single ”New Life”.
Kedo er: Simon Brohus Holm - Vokal og
guitar,Filip Mogensen - Bas og kor Peter
Christiansen – Elguitar Philip Christiansen
– Trommer.
www.kedo.dk

KELD HEICK &
THE BEATOPHONIC
Så er der pigtråd!
Keld Heick var om nogen med, som en af de
første da pigtråden kom til Danmark i de spæde
60èr … Bandet Beatophonic inviterede den
erfarende musiker med på scenen til et job
på VEGA - siden blev det til en tv optræden,
hvor alt gik op i en højre enhed og det blev til
nogle forrygende koncerter. Derfor har Keld
Heick indvilliget i at give Jelling publikummet
den unikke oplevelse tilbage i den musikalske
tidsmaskine…
Tidsmaskinen siger 1963. Scenen - en natklub
i Hamburgs Reeperbahn eller et lille spillested i
Liverpool.
42
ALFREDS SCENE SØNDAG KL. 14.4
Elektrisk guitar, backbeat, sved, melodisk
og catchy rock ’n’ roll og masser af energi er
hovedingredienserne i det scenarie, som The
Beatophonics skaber.
Med ægte kærlighed til de tidlige 60’eres
beatmusik, eller på dansk ”pigtråd”, leverer
The Beatophonics autentisk merseybeat under
de præmisser, som den blev skabt da rock ’n’
roll musikken fik en europæisk identitet. Navne
som Johnny Kidd & The Pirates, Gerry & The
Pacemakers, The Beatles, The Animals,
The Hitmakers og The Defenders er blot nogle
af de bands, hvis
materiale The Beatophonics prøver kræfter
med.
De tre musikere, der bakker Keld Heick op er
om end yngre end den ”gamle” Donkey, men
alle rutinerede og travle folk på den danske
rockscene. Sanger og guitarist Søren Koch
spiller med Tim Christensen, Michael Falch &
Boat Man Love. Sanger og bassist Rasmus
Schrøder med bandet Fjell, mens trommeslager
og sanger Flemming Koch har en fortid i Kick
The Kangaroo.
www.facebook.com/beatophonics

KIM LARSEN & KJUKKEN
Mine damer og herrer …
Kim Larsen og hans legekammerater i det velspillende
band Kjukken er altid med, hvor det
sker og, hvor der er fest. Om det så er til Margretes
70 års fødselsdag eller det er i Harald
Blåtands baghave her i Jelling. Om det er for
Konger og Dronninger – bisser eller bumse
– Larsen rammer plet! Så selvfølgelig er Larsen
& Co. igen på festival programmet. Det har de
været så mange gange før – og det bliver de
ved med. Ingen kan som ” den gamle hankat”
sætte en fest i gang, ingen i det ganske land
har en så stor folkelig appeal og er så populær
som Larsen.
En nærmere præsentation behøves vel egentlig
ikke, for ingen med blot en smule forstand
43
SCENEN SØNDAG KL. 19.30
kender ikke Kim Larsen og hans mange sange.
Den flabede gadedreng har gennem mere end
40 år sunget sig ind i danskerens hjerter med
charme, vid og stor personlighed. Det viste
han allerede i Gasolin’ med deres udgave af
”Dejlig er Jorden”. Han er en gudbenådet fortolker.
Med en særegen blanding af ydmyghed
og fandenivoldskhed giver han hver sang et
unikt særpræg uden at den oprindelige tone
forsvinder.
Børn, unge og ældre kan alle synge med på
Larsen klassikere. Hans koncerter skaber en
stemning af fællesskab, glæde og godt humør
på tværs af generationer. Alle må give sig hen,
når Larsen åbner sin store mund og synger
sine sange – uanset om det er dem vi kender,
eller om han beriger os med nye melodier
tilført tekster, der rammer noget velkendt i os
alle.
Og Kjukken, som er det band Larsen har
spillet længst med, står stadig bag ham.
Karsten Skovgaard på guitar, Jesper Rosenqvist
på trommer og Jesper Haugaard på bas
er dét danske band, der bedst til at bakke vor
tids største national skjald op.
www.kimlarsen.dk

KIND OF MAGI
A tribute to Queen…
Få bands formår at indfange 70-ernes flamboyante
forskellighed og kunstneriske innovation
som Queen. Men det er ikke alene fikseringen
af en æras dyder, der har gjort London
kvartetten legendarisk; det der har flyttet
Queen op blandt stjernerne på musikhistoriens
himmel er, at de formåede at sætte denne ny
dagsorden, uden at blive utilgængelige. Queen
var rock, Queen var opera, Queen var revy og
pop, refleksion og rim i et inferno af ”bicycles,
læderbukser og guitarsoloer”. Queen virkede
på pubben, på klubben, i koncert og på plade.
Men samtidig er det også, som at stå på en
44
TELTSCENEN TORSDAG KL. 01.30
kæmpes skuldre; sangene er udødeliggjorte
på tværs af populærkultur – sport, tv og film.
De fleste danskere kan synge med på ”We
are theChampions”, og gør det uanset om
det er de lokale lilleputpiger der har vundet et
stævne, eller et af landsholdene der løfter et
trofæ. Bohemian Rhapsodys kitchede operettepasticheer
umulig at komme udenom og få
sange kan vel, som We Will Rock You, siges
at være genkendelige for menigmand kun på
lyden af en trommerytme?
Godt hjulpet af netop den genkendelighed og
sangenes styrkeformår ”Kind of Magic” at give
et dansk bud på en Queen oplevelse der rummer
både teater, musikalitet, pomp og gøgl.
Sceneudtrykket samles solidt af frontmand
Casper Hundebøl, der flankeres af ”Kind of
Magic”s svar på Bryan May, guitaristen Kennet
Lauridsen. Kind of Magic balancerer på
den fine grænse mellem fest og koncert – aldrig
blinde for at koncerten skal være festlig, og
at Queen skal serveres storladent.
We will rock you, og det er præcis det KIND
OF MAGIC gør når de går på scenen !!
www.kindofmagic.dk

KINGS OF ROCK
Kings Of Rock – kan det blive større...
For dig som kender til – og som har oplevet de
bedste rock-coverbands i Danmark genkender
helt sikkert de 4 herrer på billedet med Kings
Of Rock…
Kings Of Rock leverer absolut den fedeste
fest – i allerhøjeste grad! Det kan jo ikke
undgås med disse musikere – med over 1.000
jobs på alle Danmarks spillesteder og festivaler
og adskillige ture til vores soldater i Irak,
Afghanistan og Kosovo, så ved man altså,
hvad man taler om! Nu er de så tilbage igen på
Jelling for her at give den gas…
Musikerne i Kings Of Rock er garvede rock
musikere, der bl.a. har spillet i bands, som
Mercyful Fate, Cornerstone, Zauce, Mike
4
SCENEN LØRDAG KL. 13.30
Tramp og Blink og har turneret verden over
med Metallica og Nickelback – helt over til
Jerry Lee Lewis – for det ikke skal være løgn…
Herhjemme har de været support band for
Sanne Salomonsen, Aqua, Bon Jovi, for blot at
nævne nogle få.
Kings of Rock spiller den fede rock på den helt
rigtige måde – med de mest sublime rockmusikere
man overhovedet kan opdrive i dette
land – og det med den skarpeste og mest
toptunede rocksanger man kan forestille sig...
Tilsætter man så guitaristen Kasper
Damgaard (absolut en af Danmarks bedste
guitarister) – ja så bliver det hysterisk fedt…
Lægger du så dertil Hr. Bjarne T. Holm på
trommer og Carsten P på bas – ja så har vi
nået majestætiske højder!
Derfor navnet – Kings of Rock – de besidder
simpelthen rock-tronen i vort lille land !....
oplev koncerten og døm selv !!
Kings Of Rock vil levere de fedeste numre fra
bl.a. AC/DC – Guns’N Roses – U2 – Aerosmith
- DAD - Kings Of Leon + et fantastisk Michael
Jackson Medley – à la Kings Of Rock…
www.kingsofrock.dk

KIRSTEN SCHROLL BAND
Kirsten Schroll Band er tilbage på Jelling Musikfestival
og Søpavllionen byder indenfor til en
forrygende koncert...
Siden sidst har bandet fået Michael Paagard
med på guitar, hvilket afgjort har sat sit aftryk
i form af en mere rocket tone og lyden af
”westcoast”, så der i år vil være skruet op for
energien og ikke mindst guitaren!
Stadig er numrene utroligt iørefaldende og
teksterne er personlige historier, som handler
om forelskede fruentimmere, rasende furier,
op- og nedture og ikke mindst hverdagens
vigtige begivenheder.
Tidligere har bandet givet en levende og intens
koncert i en tætpakket Søpavillion og i år vil
koncerten bestå af helt nye numre, som bandet
inden længe går i studiet med.
4
SØPAVILLONEN FREDAG KL. 12.30
Festivalens publikum kan virkelig glæde sig
til en stemningsfuld koncert med 4 erfarne
musikere og en skarp Kirsten Schroll i front:
”Bonnie Raitt møder Gitte Naur tilsat et stænk
Daimi”.
Kirsten Schroll kan med sin smukke stemme
og stærke & meget personlige tekster sammen
med sit orkester byde publikum på en helt
speciel oplevelse.
Kirsten Schroll Band består af: Kirsten Schroll
(Sang), Ove Rasmussen (keyboard), Michael
Pagaard (Guitar), Henrik Kunz (bas) & Mark
Wolters (trommer)
www.kirstenschroll.dk

TELTSCENEN LØRDAG KL. 1 .0
KLUMBEN & RASKE PENGE solbadede grooves og ærkedansk, leverposte-
js-duftende socialrealisme.
Danmarks nye dancehall-champs er naturligvis
at finde, på dette års Jelling Festival.
De to dancehall-darlings var overalt på radioen
og nettet med ”Rundt”. Nummeret beviser,
Med et par gode radio-hits, flere 6-stjernede hvordan man sagtens kan filosofere over de
anmeldelser af deres optræden på spillesteder store sammenhænge samtidig med, at man
og ikke mindst Roskilde-festivalen sidste år, ja lunter en tur i Netto i Nordvest. De har for
så er der ingen vej uden om – Jelling publi- nyligt genoplivet den klassiske sportssodakummet
skal ikke gå glip af dette band.
vand Faxe Kondi med nummeret af samme
navn, og mon ikke der kommer mere fra dem
Livet på Københavns værtshuse og kebab- begge i løbet af efteråret. Dancehall på dansk
grillbarer har fået sit perfekte soundtrack med er sjældent gjort bedre.
Klumben & Raske Penge, der rapper om livet
i deres hjemby i en blanding af jamaicanske, www.facebook.com/RaskePenge
4

KORBATTLE
“KorDania & Apollokoret”
To legendariske kor battler fra Teltscenen og
fejrer den 25. festival med maner.
Med omkring 80 korsangere på teltscenen
samtidig er der lagt op til en festlig sangerdyst
på swing, pop og meget andet godt, når
KorDania og Apollokoret åbner programmet
søndag.
KorDania med band, Jelling, dirigeret af Poul
Lauridsen, er et genhør fra tidligere, mens
det er første gang, Apollokoret, Vejle, med
dirigent og akkompagnatør Signy Jensen er
på festival.
KorDania har base i Jelling og er oprindeligt
opstået omkring læreruddannelsen på det
4
TELTSCENEN SØNDAG KL. 12.00
traditionsrige seminarium. Koret udgav i
2012 cd’en Somebody to Love med et bredt
udsnit af korets repertoire. Korets ry gør, at 40
dygtige sangere fra en stor del af Sydjylland
tager turen til Jelling for at øve en gang om
ugen. Koret akkompagneres til koncerter af
en professionel trio, og sammen har de givet
koncerter rundt i Jylland, på Fyn og i Nordtyskland.
Apollokoret fra Vejle har sunget i siden 1895.
Aktuelt mødes 50 sangere i alle aldre hver
tirsdag om et blandet repertoire af musical,
gospel, danske sange mm. Koret optræder
ved kirkekoncerter, Pinsemorgen ved Tirsbæk
Strand og ved egne koncerter – sidst før jul
bl.a. i Byens Hus i Jelling.
Kom og opleve denne fantastiske sangdyst
når festivalen vågner og gør klar til endnu en
festlig festivaldag søndag.
www.apollokoret.dk & www.kordania.dk

KRIS HERMAN
Sanger, sangskriver og fanstastisk scenekunstner…
Kris Herman er sanger, sangskriver og en
fantastisk scenekunstner. Han er født og
opvokset i det Århusianske musikmiljø, men
han startede sin sangskriver karriere i USA, og
inspirationen fra kunstnere som Gavin Degraw
og John Mayer er iørefaldende; sublime tekster
i et dejligt melodisk univers.
Ligesom film skal ses i biografen, så skal
Kris Herman opleves live, som der nu bliver
mulighed for på dette års Jelling Musikfestival.
Hans evne til at træde ind på en scene
og give sit publikum en glad, nærværende og
fantastisk musikalsk oplevelse er uovertruffen.
Med mere end 600 koncerter siden 2010 har
49
SØPAVILLONEN FREDAG KL. 13.00
Kris Herman opbygget sig en bred fanskare
og et ry, som en af landets bedste performere.
Kris Herman har spillet support for navne, som
James Blunt, Anastacia, Erik Hassle, Sanne
Salomonsen og Carpark North. I foråret 2012
udgav Kris Herman sit 2. studiealbum Satisfy.
Kris Herman har vendt bøtten på hovedet. Det
handler først og fremmest om at møde publikum
live; sekundært om et stort kommercielt
gennembrud - og de, der oplever Kris’ koncerter
ender som regel med at overgive sig til
hans stemme, sange og energiske udstråling.
På den måde har Kris Herman stille og roligt
opbygget sig en stor og trofast fanskare, der
gør ham langtidsholdbar i en verden, hvor det
der var in i går ofte ligger i rendestenen i morgen.
Koncerten med Kris på festivalen er altså
et kig værd for festivalens publikummer – du
vil blive begejstret og overrasket…
www.krisherman.com

LARS LILHOLT BAND
Stilheden bag støjen - Festivalens ”husorkester”
har været på landevejen i 3 årtier…
Lars Lilholt Band’s koncert må siges at være et
fast indslag på Jelling Musikfestival. Igennem
de sidste 25 år har tusinder af mennesker hvert
år sunget og danset med til en Lilholt koncert.
Ingen sommer uden Lilholt og ingen Jelling
Musikfestival uden Lilholt.
Så selvfølgelig er 30 års fødselaren at finde på
festivalens 25 års jubilæums program – Festival
og band er ligesom vokset op sammen.
Lars Lilholt Band har altid forstået at forny sig
til de mange koncerter – fornyelse og genkendelse
går hånd i hånd og skaber en folkefest.
Sommerturen 2013 bliver uden undtagelser idet
Lilholt kommer med en splinterny cd: ”Stilheden
bag støjen” i bagagen.
0
SCENEN SØNDAG KL. 13.1
Det er i år 30 år siden Lars Lilholt Band var på
sin første turné og slog igennem på Roskilde
festival, første gang i Jelling var i 91 og mange
ting har forandret sig op igennem årene – Gert
Vincent er den eneste, der har spillet med i alle
30 år og Kristian Fogh, den nuværende keyboardspiller,
var knap begyndt i skole da Lars
Lilholt og vennerne startede bandet.
Sammenspillet mellem publikum og band bryder
grænser ned og skaber et kollektivt sus henover
festivalpladsen. Lilholt band har mestret det i 3
årtier og selvom der har været skiftet ud i besætningen
på et par pladser igennem årene, er det
stadig en rød tråd af energisk spilleglæde, geniale
tekster og gode melodier og sange der får
en Lilholt Koncert til at være noget helt særligt.
Lars Lilholt band er Klaus Thrane på trommer,
Eskild Dohn på guitar, sax og trompet,
Gert Vincent på guitar, Tom Bilde på bas og
basun, Kristian Fogh på klaver og harmonika og
selvfølgelig Lars Lilholt i front. Herudover vil tre
kvindelige solister, blive præsenteret.
Jelling Musikfestival er stolte og glade for at
kunne fejre 25 års jubilæum med Lars Lilholt
Band, der igennem årene har fået betegnelsen,
som Festivalens husorkester.
www.larslilholtband.dk

LILLE PALLE
”Jeg er så ked af den hænger ned af…”
Lille Palle begyndte at spille harmonika allerede
som 8-årig og debuterede i 1955 på Bakkens
nye friluftsscene. Sidst i 1950erne blev
han et lokalt rock’n’roll-navn i hovedstaden
under navnet Palle Rock Andersen. Gennem
1960’erne optrådte han på diverse spillesteder,
bl.a. Københavner-Kroen samtidig med
at han om dagen arbejdede på en radiofabrik.
Men Palle Andersen alias Lille Palle blev
landskendt i 1972, da han lancerede sangen
om Hængepilen, der nærmest væltede det
hele, som han selv siger. Lille Palle spillede i
6 år på Bakkens Hvile, og siger selv: ”Det var
mine bedste år, det var sådan nogle pragtfulde
1
SØPAVILLONEN SØNDAG KL. 14.4
mennesker.” Oprindelig var det en bakkesangerinde,
der sang Hængepilen, på en meget
anderledes måde, men Palle fik fat i den og
lavede helt sin egen version af den.
Han blev opdaget af Steen Bramsen og kom
derefter med i Ekstra bladet pladechance og
resten er historie. Det er mere end 40 år siden
og han hænger på den endnu, og det er han
overhovedet ikke ked af.
Lille Palle blev med ”Hængepilen” nærmest
folkeeje i 70’erne og blev brugt i alverdens TV
programmer og film som bl.a. ”Piger til Søs”.
Han var såmænd også med i Danmarks mest
populære serie nemlig Matador, hvor man i 23
afsnit af den populære serie kan opleve Lille
Palle og hans harmonika, hvor han synger
tre sange: Nu skinner solen igen på vor lille
jord, Når der kommer en båd med bananer’og
Molak, molak, mak, mak, mak.
En koncert med Lille Palle der nu har rundet
de 70 vil blive en koncert ned af memory lane
og ind i Korsbæks Jernbane hotels danse
etablissement eller til en aften i Bakkens Hvile.
Lille Palle er ”still going strong ” og den
hænger stadig nedad…
www.lillepalle.dk

LUKAS GRAHAM
Årets mest fremadstormende danske navn…
Lukas Graham og bandet har haft en kometkarriere,
der på et år gjorde Lukas Graham fra
en forholdsvis ukendt sanger til en af de mest
kendte herhjemme.
Det er derfor næsten umuligt, at komme uden
om Lukas Graham – og slet ikke efter kæmpe
succesen på sidste års festival, hvor Teltscenen
stort set lettede da Lukas Graham gik på scenen
i et prop fyldt telt. Bandet har med hits, som ”Ordinary
Things” og ”Drunk in the morning” gjort
sig overordentlig meget bemærket i Danmark,
men også udlandet viser nu interesse.. I 2012
gav bandet således deres allerførste festivalkoncert
på teltscenen i Jelling – teltet var i ekstase
og koncerten er sidenhen blevet omtalt, som en
af de største i 2012…og det er ganske vist!
2
SCENEN FREDAG KL. 1 . 0
Med en soulfyldt og fængende lyd kombinerer
bandet og Lukas Graham de gamle værdier og
traditioner indenfor den amerikanske soul med
egen energi og sound og han tvinger publikum
til, at være med og til, at dele begejstringen over
musikken.
Lukas Graham er ikke ukendt med med showbizz,
idet han som ganske ung var ham, der
spillede GRUNK i den populære danske familie
film KRUMMERNE… – Men nu er det musikken,
der fylder hos Lukas, der er halvt dansk og halvt
irer.
Lukas Graham er opvokset og stadig bosiddende
på Christiania. Han besidder en stemme,
som man ikke hører hver dag i det danske. Han
er et af de største talenter der pt. Betræder den
danske musikscene og populariteten er støt
stigende. Publikum og anmeldere er begejstret
og han brager igennem, sælger ud og hitter
stort. Det bliver uden tvivl et dejligt gensyn med
bandet på festivalen i 2013…
Lukas Graham er et popfænomen og sammen
med et band, der er tight og består af Lovestick
(trommer), Mangnúm (bas) og Kirk (keyboard).
www.facebook.com/LukasGraham

MADS LANGER
En af vor tids største sangskrivere…
Der er løbet meget vand i åen siden Mads
Langer udgav sit debutalbum ”Attention Please”
i 2006. Ikke mindst har Mads Langer turneret og
spillet mange koncerter på små og store steder.
Således også flere gange i Jelling og derfor er
det en fornøjelse, at kunne byder ham velkommen
endnu engang og den her gang er han for
alvor slået igennem.
Den danske sangskriver har domineret både
tv-skærmen og hitlisterne i sensommeren og
har på rekordtid opnået en position som en af
Danmarks mest populære sangskrivere og sangere.
Rigtig mange danskere har fået øjnene op
for skibonittens talent gennem hans medvirken
i TV2’s ”Toppen af Poppen”, hvor hans unikke
3
SCENEN FREDAG KL. 1 .30
fornemmelse for melodi og hans sjælfulde
vokalarbejde har skinnet igennem. Her i foråret
er han aktuel med et nyt album og – mon ikke
– en stribe nye hits.
Blandt andet har han tolket ’Overgi’r mig langsomt’,
som oprindeligt blev udgivet af Sanne
Salomonsen på hendes comebacksucces
’Unico’. Men nummeret er oprindeligt skrevet af
Langer selv, og efter han tog det op i programmet,
er det krøbet til tops på hitlisterne – i sådan
en grad, at det netop har sikret sig en guldplade
Mads Langer er absolut et talent, man bør sørge
for at høre på årets festival. Han er en fortrinlig
sanger og en udmærket sangskriver og guitarist
– og han bakkes op af et godt band, der leverer
varen.
Bag sig har Mads Langer tre albums – senest
’Behold’ fra 2011, og han har markeret sig
stærkt både nationalt og internationalt med
hits som ”Fact-Fiction” og “You’re Not Alone”.
Sidstnævnte var ifølge en opgørelse fra KODA
det mest spillede nummer på DR’s radiokanaler
i 2010.
Mads Langer har taget den lange vej mod toppen
– han er der nu og han har fortjent det.
www.madslanger.com

MAGTENS KORRIDORER
”Spil noget vi kender ” …. Greatest hit fra et af
Danmarks bedste rock and roll orkester…
Magtens Korridorer har siden udgivelsen af
deres debutalbum Friværdi fra 2005 haft fire
guld og platin sælgende albums, så bandet
mente, at det var på tide med en opsamling. I
17 år har de således været en fremtrædende
del af dansk rockmusik. Magtens Korridorer
har skrevet en stribe hits, og dem har de
samlet på et album, som udkom i starten af
oktober sidste år.
Det seneste regulære album fra rock ’n’
rollerenes hånd var Imperiet Falder, der i den
grad begejstrede anmelderne. Men nu er
opsamlings albummet med titlen ”Spil noget
4
TELTSCENEN SØNDAG KL. 20.4
vi kender” en realitet – et album, der rummer
de største af bandets hit. Gaffa gav albummet
4 ud af 6 stjerner og skrev blandt andet: ”Målt
som en samling driftssikre grooves, robuste
riff og sangbare omkvæd er albummet noget
af det bedste, kvintetten har signeret.”
Magtens Korridorer har flere gange givet
forrygende koncerter i Jelling – lige siden
deres første besøg har publikum fået gedign
dansksproget rock, der er kommet godt og
grundigt udover scenekanten. Magtens Korridorer
har fyldt pladsen foran store scene og
også fået taget til at lette på Teltscenen, når
de har givet den gas. Der bliver fuldt tryk på
gaspedalen og på stemmeføringen, når de
gør det igen søndag aften. Der er simpelthen
ørehængere og ægte rock and roll i luften…
Magtens Korridorer består af Johan Olsen
(sang), Anders Ramhede (trommer), Niklas
Schneidermann (guitar og kor), Rasmus Kern
(guitar, tangenter og kor) og Terkel Møhl (bas).
www.magtenskorridorer.dk

PROGRAM 2013
Fredag den 24. maj
Teltscenen
kl. 13.00 Dash Rip Rock (US)
Kl. 15.15 Christian Hjelm
Kl. 17.45 Søren Huss
Kl. 20.10 Den Danske Mafia
Kl. 22.45 Pretty Maids
Kl. 01.15 90´er Festen
Alfreds Scene
kl. 13.00 One Eyed Mule
Kl. 15.15 Signe Svendsen
Kl. 17.45 Tolsgaard & Pretzmann
Kl. 20.10 Niels Skousen
Kl. 22.45 Tørfisk
Scenen
kl. 14.00 Hoffmaestro (S)
Kl. 16.30 Mads Langer
Kl. 18.50 Lukas Graham
Kl. 21.25 Rasmus Seebach
Kl. 23.50 Nephew
Torsdag den 23. maj
Teltscenen
Kl. 17.00 Noah
Kl. 18.30 Quasar Rock Finale
Kl. 22.45 Metropol
Kl. 00.00 Shaka Loveless
Kl. 01.30 Kind Of Magic
Oase Scenen
kl. 14.30 Engelsholm
kl. 16.30 Songwriters Stage
kl. 19.00 Engelsholm
kl. 21.30 Brandbjerg
Søpavillon
Kl. 13.00 Kris Herman
Kl. 15.15 Ester Brohus
Kl. 17.45 Esben Just Trio
Kl. 20.10 Tom Donovan (IRL)
Kl. 22.45 Syngepigerne
Ny Scene
Kl. 12.00 Quasar vinderen 2013
Kl. 14.00 Kedo
Kl. 16.40 The Great Dictators
Kl. 19.00 The Boy That Got Away
Kl. 21.40 Guitar Event - Mika Vandborg og
Søren Andersen
Kl. 23.50 Triple Trouble
Oase Scenen
Kl. 12.00 Songwriters Stage
kl. 14.30 Brandbjerg
kl. 16.30 Engelsholm
kl. 19.00 Esben Svane
kl. 21.30 Basement Below
kl. 23.30 Electronic Lounge

Lørdag den 2 . maj
Teltscenen
kl. 14.35 Anne Linnet
Kl. 17.05 Klumben & Raske Penge
Kl. 19.45 Big Fat Snake
Kl. 22.20 Alphabeat
Kl. 01.10 KATO
Alfreds Scene
kl. 12.30 Sixty Four
Kl. 14.35 Folkeklubben
Kl. 17.05 Hardinger, Thorup Daugaard & B-Joe
Kl. 19.45 Barbara Moleko
Kl. 22.20 Hit med 80´erne
Scenen
Kl. 11.45 Jelling Big Band
Kl.13.30 Kings Of Rock
Kl. 15.50 Marie Key
Kl. 18.25 Poul Krebs
Kl. 21.00 Burhan G
Kl. 23.35 Volbeat
Søpavillon
kl. 12.30 Kirsten Schroll Band
Kl. 14.35 Tania Viit Kvintet
Kl. 17.05 Tournesol
Kl. 19.45 Hans Henrik Stephansen
Kl. 20.15 Syngepigerne
Kl. 22.20 Hjorting Jam
Ny Scene
Kl. 12.15 ”Det var den gang i ´89”
Kl. 16.00 Niklas
Kl. 18.25 Flødeklinikken
Kl. 21.00 Black City
Kl. 23.35 Perry Stenbäck & Les Elegantiers
Oase Scenen
Kl. 12.00 Songwriters Stage
kl. 14.30 Tobias Trier hold
kl. 16.30 Tobias Trier
kl. 19.00 Engelsholm
kl. 21.30 Brandbjerg
kl. 23.30 Electronic Lounge

Søndag den 2 . maj
Teltscenen
Kl. 12.00 Kor Battle (Kor Dania VS Apollo Koret)
Kl. 14.45 Michael Falch
Kl. 18.15 Birthe Kjær & Feel Good Band
Kl. 20.45 Magtens Korridorer
Kl. 23.45 A Rush Of Coldplay
Alfreds Scene
Kl. 12.00 Silje Holtan
Kl. 14.45 Keld Heick & The Beatophonics
Kl. 18.15 The Rumour Said Fire
Kl. 20.45 Backseat feat. Alex Nyborg Madsen &
Gry Harriet
Scenen
Kl. 13.15 Lars Lilholt Band
Kl. 16.00 Jubilæums Show feat
“En stor buket af danske navne”
Kl. 19.30 Kim Larsen & Kjukken
Kl. 22.05 Bryan Adams (can)
Søpavillon
Kl. 11.45 Jelling Spillemændene
Kl. 12.35 Syngepigerne
Kl. 14.45 Lille Palle
Kl. 18.15 Jazz Buffetten
Kl. 20.45 John Lever Stadig
Ny Scene
Kl. 13.30 Shoes for Julia
Kl. 16.15 Two Trick Pony
Kl. 19.30 Go Go Berlin
Kl. 22.15 Tako Lako
Oase Scenen
Kl. 12.00 Songwriters Stage
kl. 14.30 Brandbjerg
kl. 16.30 Brandbjerg-Festivalvindere
kl. 19.00 Jakob Bellens Solo
kl. 21.30 Engelsholm
kl. 23.30 Electronic Lounge

MARIE KEY
Året P3 guld …
Marie Key har markeret sig på den danske
musikscene siden 2002, hvor hun blev landskendt
med numret ”Mormor”. Marie Key er synonym
med gode melodier og gode intelligente
tekster med humor.
Marie Key Bands musik læner sig genremæssigt
op ad den moderne troubadour-stil og kan sammenlignes
med kunstnere, som Rasmus Nøhr
og Tobias Trier. Bandet kategoriserer dog selv
deres musik som modern-style-country-Copenhagen
city-pop.
Lige så ydmyge og underspillede Marie Keys
sange tager sig ud, lige så uomgængelige er
de, hvis man leder efter original dansk sangskrivning.
Det har stået klart siden debuten med
Marie Key Band i 2006, og nu understreger hun
det yderligere med albummet ”De Her Dage”.
9
SCENEN LØRDAG KL. 1 . 0
I samarbejde med produceren Andreas ’Maskinen’
Sommer – kendt som den ene halvdel af
Stoffer & Maskinen – har hun skabt et album
med varme og elegante popsange. Og Marie
Key trives i det enkle, effektive og melodifremmende
univers, der får hendes fint betonede
tekster til at stå glasklart.
Marie Key udgav i 2011 sit første soloalbum,
bandet har hun skiftet ud med Andreas Martin
Sommer fra Stoffer & Maskinen, som har produceret
soloalbummet. Men foruden sit skarpe øre
og humoristiske tone kaster Marie Key sig også
ud i længselsfulde kærlighedssange om, at miste
kontrollen i mødet med et andet menneske og
om at blive forandret af et andet menneske.
Keys vokal er så rig på nuancer, overraskende
fraseringer og skæve knæk, som gør at de
personlige og kvikke tekster hele tiden fortolkes,
så man lige lytter en ekstra gang. – Marie Key
er for alvor slået igennem og modtog velfortjent i
foråret P3 guld pris.
Den finurlige hverdagspoet Marie Key har flere
gange optrådt i Jelling – men nu er hun her igen
og mere populær end nogen sinde. Marie Key
har netop afviklet udsolgte koncerter både øst
og vest for Storebælt. Nu gælder det så den
store scene i Jelling.
www.mariekey.dk

METROPOL
Så er der fest …
Metropol leverer den musikalske vare med en
indlevelse og et humør, der når langt ud over
scenekanten. Du kan ikke undgå at lade dig
rive med af musikkens rytmer, eller at synge
med på de velkendte numre, der af bandet
bliver fortolket, så de leverer mest muligt
FEST.
Metropol tager dig med på en musikalsk tur,
der indeholder et bredt udvalg af de bedste
rock-, pop - og funk klassikere, som enhver
fest bør indeholde. Udgangspunktet er fest og
god musik.
0
TELTSCENEN TORSDAG KL. 22.4
Det bliver et genhør med såvel gamle numre,
som det sidste nye fra hitlisterne, når Metropol
med deres store energi trykker den af med
numre af:
Nephew, Medina, Maroon5, Alphabeat,
Rasmus Seebach, Michael Jackson, Thomas
Helmig, Johnny de Luxe, Robbie Williams,
TV2, Stevie Wonder, Tim Christensen, U2,
Scissor Sisters, DAD, Danseorkestret og
mange flere…

MICHAEL FALCH SOLO
Jelling Musikfestival præsenterer stolt en af de
sidste 3 årtiers bedste komponister og sangskrivere…
Den nu 56-årige Michael Falch har udviklet sig
til et fænomen, der går sine egne veje. Siden
Malurt dagene, hvor Michael Falch for alvor
slog igennem har han om nogen bevist, at
rusten aldrig sover og, at han konstant varierer
sit udtryk.
Hans fantastiske sammenspil med bandet
Boat Man Love er velkendt, ligesom turneerne
med vennen og kollegaen bbs har vist nye
sider af ham. Hans to døtre er gået i faderens
fodspor og med dem har han også optrådt.
Det er dog først og fremmest hans solokon-
1
TELTSCENEN SØNDAG KL. 14.4
certer, som Michael Falch begyndte med for
15 år siden, der giver en ganske særlig bevægende
ånd og et intens nærvær.
Falchs solokoncerter er unikke, her er humoristiske
anekdoter og barske livshistorier, som
veksler med sange fra tilværelsens psykologiske
spændingsfelter. Solo koncerterne har
ganske enkelt givet rockveteranen sin anden
ungdom. Nye numre, men også de gamle
klassikere er med og de står som et lydspor
til danskernes liv gennem mere end tre årtier
– sange som ”Mød mig i Mørket”, ”Superlove”,
”Den Eneste i Verden”, ”De Vildeste Fugle” og
”I et Land Med Høje bjerge”.
Michael Falch er ”still going strong” – bedre
end nogensinde og med en stemme, der vel
aldrig har lydt mere sikker end nu, og omgivet
af sine akustiske Martinguitarer, vil han levere
varen, hvor han vil give publikum anledning
til at reflektere over tilværelsen, men også
med garanti vil få Teltscenen på festivalen til
at gynge og synge med på hans fantastiske
sange.
www.falch.dk

MICHAEL HARDINGER,
JØRGEN THORUP,
KIM DAUGAARD &
B-JOE
Shubber på slap line …
Telttaget på Alfreds var ved at lette, da tre
veteraner fra den danske musikscene introducerede
et helt nyt forrygende, unplugged
rockshow på sidste års festival. Michael
Hardinger, Jørgen Thorup og B-Joe levere de
bedste sange fra et langt og stort shu-bi-dua
bagkatalog og hvem kan sidde stille til det?
Alt lige fra ”Hvalen Valborg”, ”Fed Rock” over
”Nam Nam” til ”Walkman”, som i de senere år
har storhittet for anden gang ...Og selvfølgelig
2
ALFREDS SCENE LØRDAG KL. 1 .0
også et par helt nye.
Når trioen så i år tager endnu en shu-bi-dua
veteran med, nemlig Kim Daugaard, ja så er
det stort set aktie marioteten i Shu-Bi-Dua, der
står på scenen.
Der er ikke mange kunstnere i Danmark,
der kan prale med at have spillet koncerter i
tusindvis og solgt plader i millionoplag. Der
er heller ikke mange danske sangskrivere,
der som Hardinger har præget det danske
sprog gennem en menneskealder. Kom og hør
historierne om, hvordan idéerne opstod og
sangene blev til. Skrøner, skæve historier og
masser af god musik. En RØD TRÅD vil lede
publikum igennem en fantastisk koncert…
Der bliver garanteret gang i Alfreds når de to
gamle shubber Hardinger og Thorup trykker
den af sammen med vennen haevy guitaristen
B- Joe og et til lejligheden velspillende band,
der sætter deres præg på de gode gamle
kendinger.
www.hardinger-thorup-bjoe.dk

MIKA VANDBORG &
SØREN ANDERSEN
GUITAR EXTRAVAGANCA…
En koncert, hvor guitaren er i fokus! Mika
Vandborg & Søren Andersen er begge aktuelle
med hver deres soloalbum og byder derfor
velkommen til en koncert i guitarens tegn. De
to habile herrer har slået pjalterne sammen
for, at skabe en enestående oplevelse, en
oplevelse man ikke må lade gå sig forbi, hvis
man er til lyden af guitarfræs, classic rock og
stærke melodier. Showet bærer præg af de to
guitaristers private venskab i form af jams, leg
og plads til hinanden … Og det kommer ikke
til at gå stille for sig!
3
NY SCENE FREDAG KL. 21.40
Mika Vandborg er den nye faste guitarist i
Love Shop, til daglig spiller han også med
Gnags. Du har sikkert også set ham med den
hvide cowboyhat hos kunstnere som Dicte/
Hempler, Kasper Winding eller Nikolaj & Piloterne
eller ... Listen er lang, og samtidig laver
han plader og turnerer med sit soloprojekt.
Den 38-årige Søren Andersen rockguitarist
blev i fjor håndplukket af Deep Purple-legenden
Glenn Hughes til dennes band, som
Søren Andersen i dag turnerer verden rundt
med som leadguitarist, der skal vride klassiske
rocknumre, som ”Burn”, ”Stormbringer” og
”Mistreated” ud af strengene. I sommeren
2011 udkom hans første soloalbum, ”Constant
Replay.
En koncert, hvor der er dømt SPADE for alvor!
Line-up: Mika Vandborg (vokal/guitar), Søren
Andersen: (vokal/guitar), Peter Kjøbsted (bas/
kor) & Morten Hellborn (trommer/Kor).
www.mikavandborg.dk & www.sorenandersen.net

NEPHEW
Det er ren ”hjertestarter” og en live oplevelse af
de største der venter…
Nephew - der kun spiller 8-9 sommerjobs
herhjemme i 2013 - er et af de mest ønskede
bands blandt festivalens publikum og derfor
skal deres korte sommertur naturligvis også gå
forbi Jelling.
De har hærget hitlisterne de senere år og er
netop nu aktuelle med deres femte studiealbum,
Hjertestarter, der røg direkte ind på
førstepladsen på albumhitlisten – i øvrigt for 5.
gang i karrieren. Ud af 5 mulige!
4
SCENEN FREDAG KL. 23.4
Nu kan publikum også glæde sig til en intens
omgang hjertemassage på Jelling Musikfestival.
Nephew har været her før - og det har
været med kærlighed og ørehængere fra den
allerførste strofe. Publikum har hengivet sig
100 procent - og Nephew har kvitteret med
medrivende koncerter med en perlerække af
mindeværdige momenter, fest, stort show og
hits på stribe.
Nephew er en musikalsk og live-mæssig
oplevelse af de sjældne – en unik oplevelse,
der går rent ind.
Nephew er indbegrebet af dansk rockmusik
i det nye årtusinde og har status, som et af
Danmarks største rockorkestre netop nu. De
er topaktuelle med nyt album, Hjertestarter,
der indeholder en række nye numre, der
allerede er ved at blive klassiske på linje med
Nephews øvrige bagkatalog.
Der bliver sat gang i hjertestarteren, når
Nephew fyrer op under kedlerne fredag aften.
Nephew er; Simon Kvamm (vokal & keyboards),
Kristian Riis (guitar & kor), Kasper
Toustrup (bas), Rene Thalund (keyboard) og
Søren Arnholt (trommer & kor).
www.nephew.dk

NIELS SKOUSEN
”Herfra hvor vi står”- 40 år i Dansk Roc…
Det kan betegnes som et fænomen, at Niels
Skousen forsat henrykker det danske publikum.
I 2002 formåede Niels Skousen at gøre
noget, som de færreste populærkunstnere
på tærsklen til de 60 lykkes med. Han gjorde
et comeback af en sådan karat, at både de,
der havde fulgt ham siden karrierens begyndelse,
og de, der ikke engang var født, da den
startede, måtte overgive sig. For den nu snart
70-årige poet er ikke bare skarp og lun og
naturligt appellerende til datidens hippier. Han
er også forbilledlig og ”cool” blandt stenbroens
unge.
Skousens karriere begyndte i 1971, hvor han
- sammen med vennerne Klaus Rifbjerg og Peter
Ingemann- var en fremtrædende skikkelse i
ungdomsoprøret og forfattede slagsangen for
ALFREDS SCENE FREDAG KL. 20.10
en hel generation, rockmilepælen ”Herfra hvor
vi står”.
Siden er det gået slag i slag med en lang række
albums og med et imponerende bagkatalog til
følge, ligesom han som skuespiller har gjort sig
bemærket i flere forestillinger, film og tv-serier.
At han først og fremmest er eminent og nutidig
fortolker, blev dog slået fast på ”Dobbeltsyn”
fra 2002, der blev en stor succes hos både
publikum og anmeldere og som indkasserede
Skousen flere musikpriser, bl.a. tre Steppeulve
i 2003 for Årets danske tekstforfatter, Årets
sangskriver og Årets melodi.
Niels Skousen har senere udgivet ”Daddy
Longleg” (2006) og senest ’Lyt til din coach’
(2010), som begge er blevet fremragende
modtaget af musikkritikere og den til stadighed
voksende fanskare. Gaffa kaldte blandt andet
”Daddy Longleg” for årets smukkeste danske
album, mens Politiken om ”Lyt til din coach”
skrev:
”Niels Skousen har begået et ualmindeligt cool
album, som man bliver klog af.”
Vi glæder os til, at kunne præsentere Niels
Skousen, der sammen med Jonas Strung og
Rune Kjeldsen indtager Alfreds fredag aften.

NIKLAS
NIKLAS et nyt dansk navn, der på kort tid har
markeret sig…
Den unge artist har på rekordtid rettet den
samlede branches øjne mod sig. Med knapt
12 millioner visninger på YouTube på godt et
år er Niklas på mange måder det bedste danske
bevis på viral vigtighed og variation.
Debut EP’en fra Niklas blev udsendt i november
2012 og indeholder de 3 massive hits
”Ikke Mer’ Mig” (Ugens Uundgåelige), ”Ingen
Dikkedarer” og ”Chiller Når Du Flexer” samt de
NY SCENE LØRDAG KL. 1 .00
2 nye club tracks ”Veninder” og den aktuelle
single ”Top Swag”. EP’en strøg direkte ind,
som #1 på iTunes albumliste.
I september 2012 påbegyndte Niklas sin
første landsdækkende turné. The Baws Tour
bragte ham rundt på 23 steder landet rundt
og positionerede NIKLAS som live-artist, der
uden problemer kan skifte fra intim-shows på
natklubber til regionale spillesteder og videre
til Roskilde Festival foran 10.000 mennesker.
Nu er turen så kommet til Jelling Musikfestival,
hvor Niklas skal spille på Ny Scene – det bliver
uden tvivl en koncert med alle hans ørehængere
– så gå ikke glip af den unge solists
Jelling debut…
www.niklasofficial.dk

NOAH
Ny dansk pop duo der er godt på vej …
Duoen består af Troels Gustavsen og Lasse
Dyrholm, som mødte hinanden på Nykøbing
Katedralskole i 2006. De udviklede hurtigt et
venskab og i 2008 dannede de duoen Noah.
Singlerne ”Alt Er Forbi” og ”Over Byen” er
suveræne forløbere til albummet, som NOAH
sender på gaden i 2013.
NOAH har allerede haft æren af at varme op
for Alphabeat. Gruppen fra Silkeborg begyndte
sin turné i slutningen af 2012, og her var
NOAH med til at sætte sit aftryk på nogle af
koncerterne.
I 2011 gjorde Noah sig bemærket ved at
TELTSCENEN TORSDAG KL. 1 .00
lægge singlen ”Alt er forbi” på Youtube.
Herefter skrev de kontrakt med Copenhagen
Records og i januar 2012 udkom sangen, som
duoens første single. Sangen blev et hit, og
indtil videre har drengene modtaget guld for
15.000 downloads af sangen og platin for 1,8
millioner streams.
Den 10. september 2012 udgav drengene deres
anden single, ”Over Byen”, som ligeledes
har bevæget sig mod toppen af de danske
radio- og download-hitlister. Samtidig har
deres akustiske fortolkning af nummeret skabt
stor opmærksomhed på Youtube, hvor over
400.000 personer allerede har lyttet til sangen.
Noah gæster selvfølgelig også Jelling Musikfestival
2013 og med dragende vokaler og enkel
melodi skaber stemningsfyldt og smuk pop
når det er bedst! Dette vil garanteret sætte
gang i alle de danseglade publikummer.
Noah’s lineup til Jelling er: Troels Gustavsen -
vokal og guitar, Lasse Dyrholm - keyboards og
kor, Kasper Falkenberg – guitar, Peter Buch
– bas & Jesper Thomsen – trommer.
www.facebook.com/noahmusicdk

ONE – EYED – MULE
Tag med på en musikalsk rejse…. Eftertænksomme
sange fra Mols Bjerge
Danske One-Eyed Mule spiller americana
roots og blander country, folk, rock og blues.
Bandets musik kan bedst beskrives som
lydsiden til en rejse gennem det smukke
amerikanske landskab, hvor trædeorgel, jødehape,
sitar, banjo og sav slår den helt rigtige
stemning an.
Samtidig mixer kvintetten de traditionsbundne
instrumenter med elektriske guitarer, kontrabas
og trommer, så bandets lyd, til trods for
de stærke genrereferencer, må siges at være
helt sin egen.
ALFREDS SCENE FREDAG KL. 13.00
One-Eyed Mule udgav i februar deres fjerde
og meget anmelder roste album med titlen
”When Tomorrow Comes”, som blev godt
modtaget af anmelderne. På pladen finder
man bl.a. den smukke sang ”Mild and Warm
(to Mississippi John Hurt).
When Tomorrow Comes er et eftertænksomt
og højstemt album fyldt med gode stemninger,
hvor lejrbålet ligger lige til højrebenet. Det er
ikke for ingenting, at titelnummeret hylder Bob
Dylan, ”When tomorrow Comes/There will be
honky-tonks/And Bob Dylan songs/There will
be lots of fun”. Hverken Dylan eller The Band
kan se sig fri for at være inspirationskilder.
Den repeterende hypnotiske boggie Take It
Easy On Your Man, rodeorockeren Tunnels
And Trains og den psykedeliske hymne Anticipation
er blandt højdepunkter fra et band, der
har gravet dybt i den amerikanske muld uden
at give slip på sig selv.
www.one-eyedmule.com

PERRY STENBÄCK &
LES ELEGANTIERS
Perry Stenbäcks kæmpe talent for alt, der har
strenge fornægter sig ikke, og han er derfor en
af de mest efterspurgte guitarister i Danmark
og spiller med navne, som B.B. King, Hush,
Erann DD, Franka, Allan Olsen, Sebastian,
Stine Michel, Søren Krogh og mange andre.
Guitaristen, sangeren og komponisten Perry
Stenbäck kan spille på alt med strenge på inkl.
en svensk nøgleharpe.
Den dygtige guitarist, der fik en DMA
(Grammy), som årets instrumentalist 2009
9
NY SCENE LØRDAG KL. 23.3
er selv kapelmester i Perry Stenbäck & Les
Elegantiers.
Perry Stenbäck står i front og med sig har han
bassisten Henrik Kunz, trommeslager Mark
Wolters og det nyeste tilskud, Rasmus Stenholm
på Hammond B3. Gruppen leger med
egne og andres kompositioner indenfor blues
og beslægtede genrer.
Bandets medlemmer er kendte fra diverse
andre musikalske sammenhænge, men bruger
bandet her som legestue og udløb for idéer,
der ikke får plads andre steder. Nærvær, dynamik
og humor er i højsædet ved en koncert
med Perry Stenbäck & Les Elegantiers.
www.facebook.com/PerryStenbackLesElegantiers

POUL KREBS
Greatest Hits og andre gode sange fra de sidste
25 år…
Poul Krebs brød for alvor igennem nogenlunde
på samme tid, som Jelling Musikfestival og
såvel festival, som kunstner har set hinanden
vokse op igennem 90 ’erne.
”Når Poul Krebs er bedst, er han en af vore
bedste skæbnefortællere”, har Torben Bille,
de danske rockanmelderes grand old man,
skrevet. ”…en troværdig og ligefrem kunstner i
særklasse”, hed det i en karakteristik i Jyllands
Posten Рmens BT har kaldt ham for ӎn af
dansk poprocks bedste iagttagere”.
Tilbage i 1988 udgav Poul Krebs sin egentlige
solo-debut ”Hvor gaden blir til sand”, der
blandt andet indeholdt senere Krebs-klassikere,
0
SCENEN LØRDAG KL. 1 .2
som ”For enden af regnbuen”, ”Idag og i nat”
og ”Dansen”.
Når Poul Krebs i 2013 tager sit band med til
Jelling, er der så gået 25 år siden det hele for
alvor startede - og det fejres naturligvis med en
jubilæumssætliste, fyldt med Greatest Hits og
andre af de store sange, der hver gang formår
at sætte gang i festen hos publikum.
Poul Krebs har i løbet af sin lange karriere skrevet
langt over 500 sange, har spillet mere end
1000 koncerter og har efterhånden udgivet 21
solo- eller Krebs Band-albums (alt iberegnet),
tilsammen solgt i mere end 1 million eksemplarer.
Vi glæder os over, at præsentere Poul
Krebs til et genhør med en række af de sange,
der har gjort Poul Krebs til en af landets mest
populære kunstnere.
Udover Poul Krebs (vokal, guitar, mundharpe),
så består bandet i Jelling af; Niels Chr. Simmelsgaard
(guitar, kor), Ask Kjærsgaard (div.
guitarer, steel, banjo, keyboards), Kent Olsen
(trommer), Tove Sørensen (bas, kor), og Claudia
Scott (vokal og guitar).
www.facebook.com/poulkrebs

PRETTY MAIDS
Heavy Rock når den er bedst…
Pretty Maids, Danmarks legendariske heavy
metal band er klar til at indtage Teltscenen
og der er lagt i kakkelovnen til en gigantsik
rockfest. Med i bagagen har bandet et sprit
nyt studiealbum, ”Motherland”, der er det 14.
af slagsen, som er produceret af navnkundige
Jacob Hansen (bl.a. Volbeat, The Storm, Dúné).
Det er 3 år siden Pretty Maids sendte ”Pandemonium”-albummet
på gaden, et album der gik
direkte ind på den danske albumhitliste på en
flot 15. plads og bl.a. affødte radiohittet ”Little
Drops Of Heaven”.
Den Horsens-baserede gruppe Pretty Maids
har været med i musikbranchen i over 30. år.
Bandet blev dannet i efteråret 1981 og de
1
TELTSCENEN FREDAG KL. 22.4
havde deres absolutte storhedstid op gennem
1980’erne, hvor de bl.a. fik et større gennembrud
i Japan.
Bandet har i tidens løb solgt flere hundredetusinde
albums og har varmet op for navne,
som Black Sabbath, Whitesnake, Deep Purple,
Alice Cooper og Saxon. Desuden spillede de
til Monsters of Rock i Tyskland i 1987 sammen
med hovednavnene Metallica og Deep Purple.
Bandet er mest kendt for deres coverversion af
”Please Don’t Leave Me”, som blev udgivet på
albummet ”Sin-Decade” fra 1992 og det fik for
alvor danskere til at slå ørene ud for bandets
enorme talent.
Pretty Maids er i storform her i 2013 og der
er stadig bud efter dem i det store udland.
Det er fortsat voluminøs, svulstig og melodisk
heavy rock af første kaliber der leveres - der er
kant og et bid, og er man til rock, så er Pretty
Maids koncert en ultimativ oplevelse. Bandet
er velspillende, sammentømret og det er rock
and roll med det ene iørefaldende nummer efter
det andet.
Der er ikke meget, der tyder på, at der gror mos
på en ægte, dansk rullesten.
www.prettymaids.dk

QUASAR ROCK FINALE 2013
Fremtidens stjerner findes i Quasar Rock…
Traditionen tro afvikles Quasar Rock finalen
2013 på Teltscenen torsdag aften. Her vil 8
udpegede bands fra indledende runder på
regionens spillesteder dyste om, at blive årets
Quasar Rock vinder. En titel, der vil bringe
et band videre i musikbranchen og nærmere
en karriere, som morgendagens stjerner.
Hvad er/betyder Quasar?
En Quasar er et fænomen på himlen, en
stjerne lignende formation, der udsender
meget stærkt lys og derfor kan ses på
2
TELTSCENEN TORSDAG KL. 1 .30
meget stor afstand! Sammenligningen med et
fremadstræbende band er derfor nærliggende.
Mobile Music, der er et kulturelt samarbejde
mellem trekantsområdets kommuner og Jelling
Musikfestival vil gøre noget for upcoming
scenen og det rytmiske vækstlag i regionen,
derfor har festivalen, regionens spillesteder og
Mobile Music indgået et samarbejde omkring
QUASAR ROCK.
Finalen:
Finaledeltagerne er fundet i vinterens/forårets
løb på spillestederne i regionen, hvor der har
været indledende runder. Finalefeltet består
af de 8 bands, der har kæmpet sig frem til
finalen og som dommerkomiteen – der består
af branchefolk – har udpeget.
Finaledeltagerne er alle musikere og bands

med mulighed for at nå langt i deres musikalske
karrierer. Men for at blive bedre og for
at slå igennem på den danske musikscene
gælder det om, at spille og få spillejobs. Derfor
vil deltagerne i finalen bl.a. kæmpe om, at
komme på en turne, der vil bringe vinderen
rundt på spillestederne i regionen samt på
Nibe Festival og Skanderborg Festival (Danmarks
Smukkeste) og selvfølgelig også Jelling
Musik Festival i 2013.
Hvordan dømmes der i konkurrencen?
Der er udpeget et dommerpanel bestående af
personer med tilknytning til musikbranchen.
Disse dommere giver karakter/point ud fra flg.
kriterier:
a) Hvordan kommer bandet ud over
scenekanten/sceneoptræden?
b) Originalitet
c) Arrangement/komposition
d) Sammenspil – ”hænger gruppen sammen?”
e) Instrumentering – Er håndværket på de
enkelte instrumenter i orden?
f) Andet – herunder dommerens personlige
kriterium
Der gives karakter/point og en skriftlig note for
hvert af ovenstående punkter. Dommerne må
ikke tale sammen om de enkelte bands under
3
afviklingen. Stemme-/dommersedlerne samles
efter hver optræden – dog første gang efter de
første 3 bands.
Når sidste band har spillet, bliver der voteret
og stemmerne tælles op…
Det gælder om at komme frem i skoene og
udover scenekanten… Det er, om noget,
vigtigt at støtte det musikalske vækstlag og
finde og hjælpe de mange gode bands til at
tage over. Quasar Rock deltagerne er ganske
enkelt morgendagens stjerner…
“Vi sigter efter månen, men rammer vi ved siden
af, bliver vi en af stjernerne”
VINDEREN AF QUASAR ROCK 2013 KÅRES
PÅ TELTSCENEN TORSDAG KL. CA. 22.00
OG KAN IGEN HØRES PÅ NY SCENE FRE-
DAG KL. 12.00
www.jellingmusikfestival.dk/quasar_rock

RASMUS SEEBACH
Danmarks mest populære popsanger ...
Rasmus Seebach er et af de mest ønskede
navne på Jelling Musikfestival og som sådan
også en af de meste populære navne i nyere
tid, at bedømme efter de sidste 3 års mega
succes. Rasmus Seebach bliver ved og ved
og populariteten stiger og stiger, det ene store
koncerthus melder udsolgt på rekordtid, så
det er ikke fordi Rasmus har ligget på den lade
side. Tværtimod har den stået på koncerter i
det ganske land siden hans gennembrud for
snart 4 år siden. Debutalbummet har indtil
videre solgt 11x platin, og to’eren ”Mer End
4
SCENEN FREDAG KL. 21.2
Kærlighed” har allerede rundet 10 x platin.
Det er ganske enkelt enestående i en tid, hvor
pladebranchen skriger krise. En koncert med
Seebach er hit på hit og man forstår godt, at
publikum strømmer til idet Seebach leverer
varen i tæt kontakt til det enorme publikum,
som har taget den sympatiske og unikke
sanger til sig. Det er tredje gang, at Danmarks
store stemme spiller Jelling og endnu engang,
vil der være fyldt foran den store scene.
Rasmus Seebach og hans band har brygget
på et nyt og storladent show, som hans
mange fans og Jelling publikummet vil blive
præsenteret for ved dette års festival. ”Jeg og
bandet vil sørge for, at alle får en ny og ganske
særlig oplevelse” siger Rasmus Seebach.
Rasmus og hans velspillende band vil ganske
enkelt give Jelling publikummet en koncert
oplevelse af de helt store.
www.rasmusseebach.dk

SHAKA LOVELESS
“Årets danske artist”
Shaka Loveless spiller uimodståeligt smittende
og reggae-inspireret musik og er ikke
mindst live et særdeles festligt og indpiskende
bekendtskab.
Shaka Loveless blev med singlen ”Tomgang”
meget pludseligt et allestedsnærværende
folkeeje af de mest elskede, men faktisk har
manden huseret på den danske musikscene
i årevis. Således var Shaka Loveless én af
hovedkræfterne i Gypsies, der først udgjorde
Outlandishs backingband, men som siden
udgav et par anmelderroste albums i eget
navn. Siden da har manden turneret det meste
af verden tynd med navne, som Are We Brothers?,
The William Blakes, Medina og Wazabi,
TELTSCENEN TORSDAG KL. 00.00
og nu gælder det altså solo-karrieren, der lige
fra start har taget særdeles lovende form.
”Tomgang” blev hurtigt Ugens Uundgåelige
på P3 og et af sidste sommers store hits, men
Shaka Loveless hviler ikke på lauerbærene.
Han smeder mens jernet er varmt og har
spillet for udsolgte huse siden succesen og
modtaget prisen, som ”Årets Danske Artist”
ved Danish DeeJay Awards 2013.
Det bliver en Shaka Loveless i topform,
der fyrer den af allerede torsdag aften på
Teltscenen.
Pressen skrev :
”Shaka har en af de bedste reggaestemmer
herhjemme.” (Gaffa)
”….. et seriøst popalbum med et hav af stærke
omkvæd, der hiver virkemidler og inspiration
fra dub, ska, rock og netop reggae.” (Soundvenue).
Vi glæder os til, at præsentere Shaka Loveless
på dette års festival.
www.facebook.com/ShakaLoveless

SHOES FOR JULIA
Garvet solist og ung sangskriver i forrygende
samspil…
Søren Sko – kendt som den ene halvdel af
Sko/Torp – og Julia Fabrin – kendt som en tredjedel
af Fireflies – gik med hver deres projekter
i tankerne alt imens en af deres venner tænkte,
at deres sangskrivning havde noget tilfælles.
Der stod derfor intet i kalenderen om en mulig
duoplade, da Julia Fabrin første gang mødte
Søren Sko. Han var den garvede solist på jagt
efter sange til en soloplade, og hun var den unge
sangskriver med tasken fuld af nye numre.
Flere møder, mange skrivedage og lange
studieaftaler senere er Julia Fabrin og Søren Sko
blevet til Shoes For Julia, og radiolyttere, der
kender singlen ”Cross The Line” vil vide, at de
to stemmer har fundet hinanden på en elegant
NY SCENE SØNDAG KL. 13.30
facon. Shoes For Julia er ikke noget med en
sanger og en sangskriver, heller ikke en rutineret
stjerne ledsaget af en ung komet. Nej, det er en
duo, der synger stort set alle numre tostemmigt
og har sit personlige bud på, hvordan pop med
et touch af folk og amerikanske landeveje lyder
i 2013… Turen er nu kommet til at også Jellings
publikum skal have æren af at opleve duoen i
et forrygende samspil – og det bliver derfor en
garanteret popfest når Shoes For Julia spiller på
Ny Scene.
Første single ’Cross the Line’ er skrevet af Julia
Fabrin en morgen med tømmermænd, og den
handler om de tanker, den tilstand har det med
at frembringe. Om at bryde grænser mellem
venskab og kærlighed og opdage, at det ændrer
alt og ikke kan gøres om.
Musikken er imødekommende pop-musik med
en særlig organisk tyngde i produktionen. Og
Shoes For Julia har det hårde hold i ryggen:
De har været i studiet for at indspille med Lars
Skjærbæk (guitar, producer), Troels Skjærbæk
(bas), Mikkel Damgaard (keyboard), Marcus
Liliequist (trommer).
www.shoesforjulia.com

SIGNE SVENDSEN
MED BAND
Signe Svendsen blev landskendt i 2001 sammen
med ”Rollo & King” da hun ved melodi
grandprixet vandt med “Der Står Et billede af
dig på mit bord” … siden har hun turneret land
og rige rundt med Hausgaard og været med i
programmet ”Spørg Charlie”. I de sidste par år
har hun stået i spidsen for sit eget band.
En koncert med Signe Svendsen er en ultimativ
musikalsk oplevelse med musik og danske
sange samt hendes klare standpunkter, formidlet
med humor, charme og intensitet.
I grænselandet mellem akustisk singersong-
ALFREDS SCENE FREDAG KL. 1 .1
writer og elektrisk folk, skaber Signe et intenst
og stemningsfuldt univers med fokus på
sangene.
Numrene fra Signe Svendsens egne plader,
vil blande sig sammen med fortolkninger af
udvalgte numre skrevet af folk, som f.eks. Bob
Dylan, Leonard Cohen og Tom Waits.
Signe præsenterer et stærkt hold af musikere
der har referencerne i orden – på guitar – Lars
Skjærbæk (Tim Christensen, Boat Man Love,
Michael Falch mfl.) – Lars Skjærbæk modtog
i øvrigt Ken Gudman Prisen i 2010. På bas er
det Troels Skjærbæk fra bl.a. Hush, Michael
Falch, Baal, Inside The Whales og Niels
Hausgaard mfl. På trommer mv. Nikolaj Heyman
der bl.a. har spillet med CV. Jørgensen
og Klondike… Alt i alt et super hold der med
garanti vil give publikum en uforglemmelig
koncert.
www.signesvendsen.wordpress.com

SILJE HOLTAN
Ny sangerinde på vej…
Den norsk/danske sangerinde og sangskriver
Silje Holtan har udgivet to album, der bl.a. er
blevet til i samarbejde med den anmelderroste
electro-pop-sangskriver Hannah
Schneider samt producer og keyboardspiller
Søren Møller (Kings Of Dark Disco, Thomas
Ring, When City Sleeps). Musikken er spændende
med alt lige fra retro keyboards, økologisk
guitar, kalimba, Annie Lennox inspireret
ALFREDS SCENE SØNDAG KL. 12.00
kor, pizzabakke, støvletramp og klap… Og så
selvfølgelig en masse gode sange!
Musikken byder på en blanding af det akustiske
og eftertænksomme univers vi forbinder
med blandt andre Tina Dickow og Teitur,
samt det smukke harmoniske lydbillede med
glimt af etniske stemninger og rytmer, som vi
kender det fra bl.a. Peter Gabriel.
Silje udgav i 2010 sin debutplade Unlimited
Colours, der bl.a. bragte supportjobs for både
Katie Melua og Macy Gray med sig.
Den nye plade udkommer til efteråret.
www.siljeholtan.dk

SIXTY FOUR
Det er vel ikke gået nogens næse forbi, at det
i år er 25. gang Jelling Musikfestival løber af
stablen. Op imod 1000 bands har spillet på
festivalens scener de sidste 25 år. Få har kunnet
præstere, at have været på plakaten i over
20 år, men det er ganske enkelt tilfældet med
lokal bandet Sixty Four,der spillede på Jelling
for første gang i 1992, hvor de blev dannet til
lejligheden. Siden har det nærmest været en
tradition og sammen med Lilholt Band er Sixty
Four således det band, der har været flest
gange på festival plakaten i Jelling.
Sixty Four behøver derfor egentlig ikke nogen
nærmere præsentation – et fast publikum
9
ALFREDS SCENE LØRDAG KL. 12.30
har fulgt bandet i årevis, som en tradition
på festivalen. Men for nye publikummer, der
måtte forvilde sig til koncerten er der nostalgi
og sange fra den gang far var dreng på
repertoiret.
Mon ikke der bliver gang i festen, som der
plejer, når Bent, Willy, Ove og Peter alias
Sixty Four ruller sig ud med de gamle hits fra
60’erne af fx Beatles, Stones, Creedence,
Kings, Shadows, og Status Quo. Musik fra
dengang far var langhåret og rock hed pigtråd
og beat.
Den stemning, der plejer at være når bandet
går på scenen, vil vi ikke gå glip af og
”hårdt presset” af såvel publikum og Alfreds
personale, er de halv-gamle drenge fra Sixty
Four blevet bedt om at tune instrumenterne,
for endnu engang at få Alfreds Scene til at
svinge…
Så kridt skoene og vær med til at fejre festivalens
25. års jubilæum sammen med Sixty
Four…
www.sixtyfour.dk

SYNGEPIGERNE
Køb blomster, køb blomster en rose så rød...
Syngepigerne startede tilbage i 2006 i Søpavillonen
– dengang var der ikke nogen, som
kunne forestille sig den succes, som de er i
dag. Syngepigerne fremkalder hver gang jubel
og gladstemning når de går på scenen. Det
er Bakkens hvile – folkelig og fornøjelig – og
hver gang pigerne går på scenen i Søpavillonen
er den pakket af glade publikummer,
et publikum, der alle synger med på de gode
gamle danske slagere og viser. Syngepigerne
er blevet kult på festivalen – ingen festival
uden Søpavillon og ingen Søpavillon uden
Syngepiger…
0
SØPAVILLONEN FREDAG KL. 22.4 ,
LØRDAG KL. 20.1 OG SØNDAG KL. 12.3
Det er ganske simpelt – det er festligt,
fornøjeligt og ikke mindst folkeligt…
Pigerne er klædt i festlige rober og de har
blandt andet hentet inspiration til repertoiret
i ”Bakkens Hvile”, ”Giro 413” og gode gamle
danske film. Meningen er, at publikum skal
synge med, for som pigerne siger, ”så lyder
det bedst.” Syngepigerne optræder hver dag
under ledelse af den dygtige og yderst kompetente
kapelmester Ove Rasmussen og hans
lille orkester.
Syngepigerne er: Linda Bjerg, Lea Lyhne, Annette
Prüsse, Ulla Laursen, Bitten Bjerre Buch,
Hanne Stærk og Gitte Beierholm.

SØREN HUSS
Søren Huss udgav i oktober sit andet soloalbum,
”Oppefra & Ned”, som han fulgte op
med en turné. Både album og turné fik flotte
anmeldelser, og nu er Huss så på dette års
festival program. Det er dog ikke første gang
Søren Huss besøger Jelling, idet han har
været her tidligere med bandet Saybia. Men
det er første gang vi møder ham i eget navn.
Søren Huss brød netop igennem som sanger i
Saybia, der udgav tre album i perioden 2002-
2007, og hvor især debuten ”The Second You
Sleep” blev en solid salgssucces og gjorde
1
TELTSCENEN FREDAG KL. 1 .4
bandet landskendt. I 2010 udsendte han sit
første, meget personlige og særdeles roste
soloalbum, ”Troen & Ingen”, og i dag har Saybia
karakter af fritidsband, der af og til mødes
for at spille de gamle sange. Så derfor er det I
eget navn Søren Huss optræder i Jelling.
Troen på livet forsvandt på et splitsekund for
Søren Huss, da kæresten og datteren blev
ofre for en trafikulykke. Datteren overlevede
med nød og næppe, men kæresten var væk.
Troen & Ingen er beretningen om Søren Huss’
vej tilbage til livet eller snarere hans desperate
kamp for at genvinde troen på livet.
www.myspace.com/sorenhuss

TAKO LAKO
Psykedeliske gypsytoner fra dansk upcoming
band…
Med deres blanding af worldbeat og skramlede,
psykedeliske gypsytoner har Tako Lako opnået
noget nær kultstatus i Skandinavien og England
og er senest blevet offentliggjort på programmet
til den prestigefyldte branchefestival South
by South West (SXSW) i Austin, Texas i marts
2013.
Tako Lako tager lytteren med på en rejse gennem
mudderet, hvor den kulturelle identitets
komplicerede rodnet bliver en lyrisk spundet
sikkerhedsline i bandets kraftudladning af gypsysmadder
og danseeufori. Det dansk/serbiske
band har med deres debutalbum ”Through
the Mud” taget springet fra scenen og rejst sig
fra festivalpladsernes støv – en sekshovedet
hybrid, der skamløst insisterer på at musikalsk
2
NY SCENE SØNDAG KL. 22.1
intimitet, storladen tragedie og inciterende
danseekstase sagtens kan sameksistere. Tako
Lakos koncerter er tætpakkede, energiske og i
konstant bevægelse – et stramt dirigeret kaos,
der under sine seks musikalske hoveder samler
publikum til én dansende krop. Festivalen i Jelling
bliver garanteret ingen undtagelse…
Allerede når de første toner fra Tako Lako når
ud til publikum, begynder led, tøj, tungebånd
og til tider hukommelse at løsnes. Koncertgængere
drages mod scenen, for at få mættet den
rå gypsysult og festivalpladsen forvandles til
offersted uden for tid og rum - hvor publikum
i et fedtet lag af sved og støv afgiver al deres
muskelkraft i et orkestreret anarki.
Når støvet til sidst har lagt sig tumler et
udmattet publikum derfra, med psykedeliske
gypsy beats sydende i muskler, sind og hjerte.
Men både Tako Lako og deres publikum ved at
der ikke går længe, før sulten melder sig igen…
Tako Lako er: Ognjen Curcic (Lead Vocalist),
Malene Brask (Clarinet, Saxophones), Søren
Stensby (Violin, Guitar, Strings), Andreas Broby
Jensen (Squeezebox, Piano, Synth), Philip Zubin
Hormozi Køppen (Bass) & Johan Dynnesen
(Drums)
www.facebook.com/TakoLako

TANIA VIIT KVINTET
Tania Viit er halvt dansk og halvt Mauritiansk.
Hun skriver og synger på dansk – og de
stærke, spindelvævs-fine sange, er både dybe
og mundrette hints til kaos og kærligheden i
den danske sjæl. Og så synger hun ganske
enkelt guddommeligt…
Tania er med sin indiske karisma en eksotisk
frugt, dog rundet af, af den Danske bøgeskov.
Hun favner sit publikum med varme og glød
– og med én af de smukkeste stemmer i ny
dansk sangskrivning. Musikken, der underbygger
de stærkt analoge ballader er World/
Roots, med blues, rock og skiffle ind over
- med strejf af Balkan.
3
SØPAVILLONEN LØRDAG KL. 14.3
Tania Viit er konservatorie-uddannet sange,
hun har spillet overalt – fra kirker på Gotland
over coffee-houses i New York, klubber i London
og på festivaler i Danmark.
Tania Viit spiller i 2012 således på bl.a. på
Strib Vinterfestival, Tunø Festival
og solo på Tønder Festival (Woody Guthrie
projektet).
Tania udgav sit første album, “Mysterier og
Mirakler” i 2001 og i 2012 kom så albummet
IS Brud.
Om Tania Wiit siger Sanger og sangskriver, Allan
Olsen:… Tania Viit’s sange formelig oser af
levet liv – af humor, nærhed, distance, vid og
vanvid. Jeg har aldrig oplevet at nogen undgår
at blive stærkt ramt af Tania’s sange, når jeg
spiller én for dem…”
Med til Jelling har Tania bl.a. guitaristen Aske
Jacoby…
www.taniaviit.dk

THE BOY THAT GOT AWAY
The Boy That Got Away er en fremadstormende
power-trio fra Aarhus, der spiller
kompromisløs rockmusik. Med benene
solidt plantet i henholdsvis 70’ernes rock og
90ernes grunge leverer bandet det perfekte
soundtrack til et cruise tværs over et solbeskinnet
Amerika. Sidste års vindere af Quasar
Rock er således vendt hjem til Jelling for at
give endnu en smagsprøve på hvad det efterhånden
godt rutinerede band kan…
The Boy That Got Away blev dannet i 2009
og har siden da spillet et utal af koncerter i
ind- og udland. Bandet vandt i 2012 et hav af
4
NY SCENE FREDAG KL. 19.00
konkurrencer, som f.eks. LiveCamp / TakRock
2012, smukfest, Quasar Rock 2012, Jelling
Musikfestival & Student Music Award 2012.
Tim Christensen har tidligere udtalt: ”Jeg
glæder mig meget til at høre mere til The Boy
That Got Away. Der er en sound, en attitude,
en suveræn melodisk sans og ikke mindst en
masse energi”
Så kære festivaldeltager – gå ikke glip af dette
kompromisløse rockband når de spiller på Ny
Scene fredag aften…
www.theboythatgotaway.dk

THE GREAT DICTATORS
The Great Dictators er et nyt Københavnsk
folk/rock-band, dannet i juni 2011 af frontmand
Dragut Lugalzagosi.
Bandet tæller fire faste medlemmer plus tre
ekstra diktatorer, når de indtager live-scenen.
Bandet er ofte blevet sammenlignet med
navne, som The National, Tindersticks og
selveste Lenoard Cohn, så derfor er det måske
ikke så mærkeligt at The Great Dictators er
lyden af store følelser, skæve instrumenter og
med den gode melodi i fokus.
Musikken er en blanding af Americana-varme
og nordisk melankoli, hvor forsanger Draguts
dybe og intense vokal er i front.
Der bliver spillet på mange instrumenter bl.a.
sav, banjo, autoharpe, mandolin og harmonika
og det hele går op i en højere enhed.
NY SCENE FREDAG KL.1 .40
Bandet har tre anmelderroste EP’er bag sig,
som bl.a. kan downloades på iTunes – alle tre
udkom i 2012 som bandet har selv produceret
og udgivet. Her i 2013 er det flittige band i gang
med at færdiggøre et helt album, der forventes
at udkomme til efteråret.
I forbindelse med gruppens indspilninger, har
de arbejdet sammen med prominente skikkelser
som Nikolaj Nørlund og Morten Bue, der
bl.a. har lavet albums med grupper som The
Rumour Said Fire, Mew og Figurines.
Udover at være utroligt arbejdssomme i studiet
med indspilning af såvel video og cd’er, er det
blevet til en lang række jobs, bl.a. som support
for navne som Low (US), Great Lake Swimmers
(CAN), Veronica Falls (UK) og Daniel Lanois
(CAN).
Bandet består udover sangeren Dragut Lugalzagosi
af Hans Martin (akustisk guitar), Kristoffer
Albris (banjo, mandolin & harmonika), Jakob
Lundorff (sav, autoharpe, glockenspiel), Kasper
Husted (keyboard), Mikkel Balle (bas) & Peter
Tveskov (trommer).
Tjek The Great Dictators ud - lyt og se, hvad
dette talentfulde band har at byde på...
www.youtube.com/user/TheGreatDictators

THE RUMOUR SAID FIRE
The Rumour Said Fire spiller vidunderlig
folkrock med masser af piskende guitarer,
overdådige vokalharmonier og ikke mindst
iørefaldende melodier. The Rumour Said Fire
fik et uventet og meget pludseligt gennembrud
af den absolut folkelige slags, da
bandet i 2009 udsendte debut-ep’en ”The
Life And Death Of A Male Body”. Anført af
singlen ”The Balcony”, der blev en decideret
landeplage, solgte ep’en uhørt godt for et
hidtil ukendt indieband på vej frem, og bandet
opnåede således tidligt stjernestatus. Der
skulle smedes, mens jernet var varmt, så
ALFREDS SCENE SØNDAG KL. 1 .1
allerede året efter udkom debutalbummet
”The Arrogant”, som høstede overvældende
anmeldelser hér, dér og alle vegne. I 2012 er
turen kommet til album nummer to, ”Dead
Ends”, der viser nye, magiske og surrealismeinspirerede
sider af bandet.
”The Balcony ” gjorde at deres navn blev
slået godt og grundigt fast på den danske
musikscene, hvor de optrådte på alle landets
festivaler og spillesteder. Med deres seneste
udgivelse, er der igen lagt op til endnu et
succes år for bandet, der uden tvivl har fundet
inspiration fra singer song writere, som Simon
& Garfunkel – det er ganske enkelt storslået
musik og anmelderne er begejstret.
Det bliver en fornøjelse at se og høre The
Rumour Said Fire på dette års Jelling Musikfestival.
www.therumoursaidfire.com

TOLSGAARD & PRETZMANN
Rune og Esben fra Drengene fra Angora…
De brød igennem på DR 2 for snart 10 år siden
som 2/3 af Drengene fra Angora. Siden har de
været involveret i en række satiriske Tv-serier og
-programmer, de har turneret med deres eget
show, og senest vakte de opsigt, som værter på
sidste års Gaffa Prisen.
Nu er Rune Tolsgaard og Esben Pretzmann klar
til igen at udfordre sig selv og erobre nyt land.
De to har taget sangene fra efterårets show
under kærlig behandling i studiet, hvor de har
allieret sig med producerne Asger Baden og
Peder Pedersen.
Resultatet udkommer i album-form mandag
d. 6. maj. Tolsgaard og Pretzmanns debut-album
har fået titlen ”Vores lille hemmelighed”.
”Albummets sange tager afsæt i os selv. Vi
befinder os i en tilstand af at være singler midt
ALFREDS SCENE FREDAG KL. 1 .4
i 30’erne. Og det er der faktisk meget komik i.
Man havner ofte i situationer, hvor man tænker,
at her stod man også for 10 år siden,” siger
Rune Tolsgaard.
Esben Pretzmann supplerer: ”Livet som single
som 35-årig er godt og skidt. Man er lidt udenfor,
fordi alle de andre har familie og børn. Men
man er også den, der kan se det hele udefra
– f.eks. kan vi se, at parforhold godt kan blive
kedelige. Omvendt bliver vi ikke yngre. Vi har
f.eks. sangen ”Alkoholfri weekend”, der handler
om, at vi ikke længere kan gå ud 2-3 aftener om
ugen, som vi kunne det, da vi var i 20’erne.”
Inden albummet udkommer, tager Tolsgaard
og Pretzmann på landevejen med albummets
sange og et til lejligheden samlet pigeband
bestående af Una Skott (guitar og bas), Sanni
Blesner (keyboard og klaver) og Siri Skamby
(trommer). ”Vi er jo singler, så selvfølgelig skulle
det være et pigeband. Det er nogen, vi har
sco… eller jeg mener samlet, fordi vi synes,
ligestilling er en meget vigtig sag,” siger Rune
Tolsgaard.
Vi glæder os til, at præsentere Tolsgaard og
Pretzmann på dette års festival…
www.tolsgaardogpretzmann.dk

TOM DONOVAN (IRL)
The wild rover is back…
Den irske troubadour og entertainer Tom
Donovan er formentlig den sanger, der har
den største samling af irske ballader på
sit repertoire. Han begyndte sin karriere i
1960’erne i hjembyen Dublin med at synge
og spille international rock. Senere begyndte
Tom Donovan at synge og indspille traditionelle
irske og egne sange, som han turnerede
med over hele Europa. Det har bragt ham
rundt i hele verden og bl.a. også adskillige
gange til Jelling, hvor han hver gang har fået
publikum til nærmest at være i ekstase og i
en fantastisk stemning.
SØPAVILLONEN FREDAG KL. 20.10
Tom Donovan mestrer på helt forunderlig vis,
at få et publikum til at leve sig ind i en koncert
fra første til sidste strofe og han forstår, at
levere varen med stor kærlighed til musikken,
men han er også sprængfyldt med humor og
mange får en sjov og sarkastisk bemærkning
med på vejen når Donovan folder sig ud. Han
er en særdeles populær entertainer, og publikum
kan ikke få nok… Senest udgav troubadouren
i efteråret 2011 endnu et album med
titlen ”Skagen Rose” – og selvom der er nogle
gengangere fra tidligere albums – skader det
bestemt ikke at høre dem igen.
En koncert med Tom Donovan er en fantastisk,
humorfyldt oplevelse, hvor du ikke kan
undgå at synge med!
Den irske musiktradition lever i bedste velgående
og troubadouren Tom Donovan er
absolut en af dem, der gør, hvad han kan for
at holde traditionen i gang – og det gør han
ganske enkelt formidabelt. Så er du til irsk
folkemusik med gang og humor, så leverer
Tom Donovan varen, og lidt til.
www.tomdonovan.info

TOURNESOL
Danmarks bedste akustiske trio...
Gode radiohits med bl.a. singlerne ”big black
hole” og ”wendy Girl”, der er i rotation på p4
– sjove historie og sublime fortolkninger af
gamle rockklassikere.
En vokal i absolut superliga, guitarister, som
formår at vride det maksimale ud af instrumenterne,
et indlevende og nærværende show og
en god portion rapkæftet ,jysk lune – Tournesol
har det hele og er absolut en lytter værd.
Peter Buus,Henrik Mygind og Ole Østergaard
alias Tournesol giver en forrygende koncert,
hvor der absolut ingen slinger er i valsen.
www.tournesol-live.dk
9
SØPAVILLONEN LØRDAG KL. 1 .0

TRIPLE TROUBLE
Swingende Blues …
Som et lyn fra en dybblå tusmørkehimmel slår
TRIPLE TROUBLE ned, som det nyeste bud
på Danmarks bedste og mest hårdtswingende
blues-trio.
Fra de første job på de svedigste barer i DK
har der været en energi, som selv den mest
hårdføre beton-arbejder ikke har kunnet
benægte og TRIPLE TROUBLE har siden
tæsket derudaf.
90
NY SCENE FREDAG KL. 23. 0
Med Bo Møller Petersen i front vil trioens
ubarmhjertige, ægte og rå energi rive alle fordomme
ned, der påstår ægte blues står med
en fod i graven og kun må spilles af de gamle
høvdinge, som B.B. King, Albert Collins, Stevie
Ray Vaughan, Albert King etc.
Blues står bestemt ikke med en fod i graven
og TRIPLE TROUBLE er her for at bevise, at
selv de døde høvdinges blues stadig lever i
bedste velgående.
Bo Møller Petersen bliver bakket op af den
hårdtslående trommeslager Kristian ”Krenne”
Pedersen, der med bassisten Niels Kvist
sørger for, at klippemonumentet af bluesveteranerne
står solidt og fast i stormen, der
rusker, hvor bandet spiller.
Don’t Miss Out!

TWO TRICK PONY
Københavns gader runger af hestehove mod
asfalten. Hurtigere og vildere tager de tre piger
i Two Trick Pony tøjlerne og raser af sted på
den letbenede pony, for dog inden længe at
blive indhentet af den ene cowboy i kvadrillen.
Sammen udfordrer de poppen med støj og
iørefaldende melodier, mens de skråler, snart
løssluppent, snart kælent, i duet. Kvadrillen
med de to tricks spiller og synger om at drikke
og drømme i deres lo-fi skramlede univers,
hvor alt kan lade sig gøre.
91
NY SCENE SØNDAG KL. 1 .1
Ponyen gungrer af sted i det nye årti, er I klar
Jelling? – Two Trick Pony kommer forbi for at
give hesten baghjul.
Two Trick Pony består af: Dorte Hartmann
(Vokal & Guitar), Nicoline Mørup Christensen
(Vokal & Lead Guitar), Thilde Mørup Christensen
(Bas & Vokal) og Daniel Vibe (Trommer
& Percussion)
www.twotrickpony.dk

TØRFISK
Danmarks ældste boy band…
Siden 1981 har TØRFISK leveret soundtracket til
Vestjylland. Thyborøn-gruppen TØRFISK hører
til blandt de allerbedste i Danmark til, at forene
Irsk-inspireret folkemusik med egne kompositioner
og personlige tekster.
De synger, spiller og underholder - med typisk
vestjysk charme, som ikke er til at stå for.
Tørfisk er en stensikker succes med deres lytteværdige,
morsomme og exceptionelle repertoire.
Samtidig er Tørfisk drengene dygtige musikere,
som forstår at udnytte musikken sammen
med deres helt stærke side: de karakteristiske,
vestjyske, forblæste mande-stemmer.
Tørfisk’s skæve, finurlige og vedkommende tekster
afslører masser af fin sans for tilværelsens
92
ALFREDS SCENE FREDAG KL. 22.4
sjove sider, kombineret med friske melodier og
udadvendt optræden er underholdningen på
topplan. Naturlig charme, humor og ægthed er
Tørfisk i en nøddeskal.
Tørfisk udgav i 2011 CD’en – ”STILL GOING
STRONG”, som var med til at markere gruppens
30 års jubilæum. CD’en med 13 helt nye sange,
berører mange forskellige emner, lige fra politik,
en sang om Tørfisk’ene tænkt, som kvinder,
en tur til Amerika, lægevidenskaben og om at
synge som Bob Dylan. Sange om afsked, en
storm og om kongen af Weber - grillen og meget
mere. Sangene på CD’en er skrevet af gruppens
medlemmer. Ib Grønbech har skrevet sangen
”Jeg kan ikke få armene ned”, mens Tom Bilde
fra Lilholt Band har skrevet melodien til Egon
Kirks sang Grill!
Det er således en masse erfaring fra den danske
musikscene, der slippes løs på Alfreds scene og
Tørfisk sprudler stadig af stor energi, spilleglæde
og et gevaldigt glimt i øjet og vel at mærke med
den samme besætning, som da det hele startede
med TØRFISK i 1981.
Anker Hviid (bouzouki, fløjte, harmonika, sang),
Bent Kirk (bas, sang), Egon Kirk (banjoer, mandolin,
sang) & Bent Bro (guitar, sang).
www.torfisk.dk

VOLBEAT
Dansk verdensnavn i den øverste rockskala…
Rock, rul og metal i skøn forening har været grundstenene,
der har hjulpet Volbeat helt til tops.
I et uforligneligt ridt mod metalscenens øverste
tinde har drengene udviklet en unik blanding af
melodiøs stadiontungrock, pakket som en stram
halmballe med lige dele råstyrke og hitpotentiale.
I dag bukker og skraber de ikke for nogen på
den europæiske metalscene - også USA er erobret.
Turnékammeraterne og inspirationskilden
Metallica er i dag blandt bandets venner.
Volbeat har begået mange store rock hits - en af
de mest kendte er ”A Warrior’s Call til bokseren
93
SCENEN LØRDAG KL. 23.2
Mikkel Kessler, som sangen er dedikeret til.
Nummeret blev lavet til hans indmach i kampen
mod Andre Ward i Super Six World Boxing Classic-turneringen
og spilles nu hver gang bokseren
går i kamp.
Volbeat har haft et forrygende 2012, særligt i
USA og Canada, hvor de har turneret landende
tynde. Ydermere har bandet med karismatiske
Michael Poulsen, som frontmand toppet den
amerikanske hård-rock-hitliste, Active Rock, to
gange i år. Først med ’A Warrior’s Call’, siden
med ’Still Counting’.
I 2013 kommer Volbeat til at støde hårdere
igennem end nogensinde. En ny, galopperende
rockplade med titlen ’Outlaw Gentlemen &
Shady Ladies’. udkom her i foråret og varsler
godt for en forsat forrygende VOLBEAT æra.
Koncerten på Jelling bliver én ud af kun 3
udendørs koncerter dette år og det bliver
således en unik koncert og et stolt gensyn med
nogle lokale helte, hvis verdensdominans er en
realitet.
www.volbeat.dk

Konferencier
Hans Otto Bisgaard
Hans Otto Bisgaard har efterhånden ledet
slagets gang i utallige sammenhænge indenfor
rock- og popmusikken. Siden starten, hvor
rock og pop var ny og i visse kredse blev
betegnet som rent anarki, har han sørget for,
at musikken blev serveret for hele Danmark.
I efterhånden mange år har han også præsenteret
musikken på Jelling Musikfestival og når
Hans Ottos stemme gjalder over pladsen, er
der ingen, der er i tvivl – festivalen er i gang!
Sådan skal det selvfølgelig også være på
94
SCENEN
festivalens 25 års jubilæum – Biggaard skal
selvfølgelig styre slagets gang på Scenen.
At Hans Otto Bisgaard må betegnes, som et
koryfæ inden for musik- og mediebranchen er
ingen overdrivelse. Siden han startede Brøndby
Popklub sidst i 60’erne og her sørgede for,
at danskerne blev præsenteret for datidens
danske og udenlandske rock- og popstjerner
har han arbejdet i musikkens tjeneste. I 1970
blev han ansat i DR og har siden arbejdet med
alle former for radio- og Tv-produktion.
Hans Otto er en del af dansk musikhistorie
- og alle med blot et lille kendskab til rock og
dansk musik kan nikke genkendende til Hans
Otto – eller i det mindste til hans stemme…
”Bissen” er naturligvis med i Jelling – hans
navn borger for kvalitet, respekt og professionalisme
– og netop dette gør, at vi i Jelling
er glade for igen, at kunne præsentere Hans
Otto Bisgaard på den store scene.

Frank Megabody
Frank Megabody debuterede som konferencier
i slutningen af 80’erne og siden 1990 har han
været fast inventar på den danske festivalscene.
Med andre ord er 2013 den 24. sæson for en af
landets mest rutinerede og benyttede konferencier
– så helt har han ikke 25 års jubilæum
sammen med Jelling Musikfestival, men derfor
er han stadig den perfekte til at styre teltscenen
og fejre festivalens jubilæum sammen med alle
os andre…
Omregnet betyder det, at Frank Megabody har
opholdt sig i mere end et år på en festivalplads,
vel at mærke i vågen tilstand... Derfor var det
da også helt naturligt, at Gyldendals forlag for
undervisnings- og faglitteratur, ”Systime”, bad
Frank skrive afsnittet om festivalernes udvikling
og betydning, som kulturinstitution, da de udgav
deres ”Innovationsantologi” tilbage i 2010.
9
TELTSCENEN
Desuden er Frank Megabody uofficiel Danmarksmester
i ”dansk rock gennem 50 år”.
Han blev suveræn vinder, da Jørgen de Mylius
lavede spørgsmålene i netop dette emne til radioprogrammet
”Danmarksmester”. Der er altså
tale om en ekspert i såvel musik som festivaler,
som styrer slagets gang på Teltscenen.
Men Frank er langt mere end det – udover
at være veteran og en legende i Jelling, hvor
han har været konferencier siden 1995, er han
multikunstner, som med humor og professionalisme
styrer Teltscenens mange koncerter.
Megabody er garant for at skabe den helt
rigtige festivalstemning. Udover jobbet som
konferencier er han bl.a. selv en glimrende
musiker og sanger, og indimellem har han også
arbejdet som programmedarbejder og tv-vært
på DR, i radioen og meget meget mere…
Frank Megabody har talegaverne i orden og
er en gudsbenådet ”gøgler” – og det er med
stor respekt, glæde og fornøjelse, at vi endnu
engang kan præsentere ”The one and only”
Frank Megabody. Vogt dem for efterligninger,
det lader sig simpelthen ikke gøre!

Jacob Due
Musik har altid haft Jacob’s store interesse
og siden 1995 har Jacob været en fast del af
crew’et på Jelling Musikfestivals teltscene.
Quasar Rock blev første gang afviklet i 2007
og Jacob har fra starten været et koordinerende
omdrejningspunkt for afviklingen af både
de indledende runder, samt finaler gennem
årene.
Han udtrykker bl.a. ”Det er fantastisk at opleve,
føle og mærke den begejstring og energi,
som de disse musikere udviser”
Det er 7. gang at Jacob har opgaven til at
præsentere finaledeltagerne, samt øvrige
orkestre torsdag aften og som han siger: ”det
er en fornøjelse hver gang”.
9
TELTSCENEN TORSDAG

Mikkel Blauenfeldt
Mikkel har mange roller – han er en gudsbenådet
sanger, musiker og ikke mindst er han fast
inventar som konferencier på Alfreds Scene…
Mikkel, der er født i Ringe på Midtfyn, har oplevet
den nu hedengangne Midtfyns festivals
storhedstid fra barnsben og kan vel nærmest
prale med, at han er født ind i festivalhistorien.
Hos Mikkel har festivalkulturen altid eksisteret
lige i baghaven og han er simpelthen vokset
op med festivallivet og festivalstemningen.
Men ét er, som barn at have ”samlet flasker”
og senere deltaget i festivalstemningen foran
den store scene på Midtfyn – noget andet er
selv at stå på en scene. Men heller ikke her er
9
ALFREDS SCENE
Mikkel uden evner og er, som sine konferencierkollegaer,
heller ikke født mundlam.
Han har altid elsket at optræde med sang
og musik og han har været sanger i en lang
række bands, herunder bl.a. Blues Bothers,
Little Beavers og Seminariets Bigband, Dansk
Djas m.fl. Netop det, at kunne sætte sig ind i
musikerens rolle er en vigtig egenskab at have
som konferencier.
Udover at besidde en stor stemme og en
utrolig musikalitet, har han den helt unikke
konferencier evne til at få tingene til at glide.

Tage & Ulrik
De nye kræfter er der stadig – og de er klar
til at løfte opgaven igen, som konferenciers
på Ny Scene – og nu hvor Ny scene flytter til
ny location på festivalpladsen, så flytter de to
konferencier selvfølgelig også med.
Gennem årene har Tage og Ulrik haft mange
oplevelser med musikken. De glæder sig derfor
igen til, sammen med publikum, at holde
en fantastisk fest, med masser af nye bands,
der i den grad præsenterer gejst, talent og
spilleglæde…
Ulrik har gennem årene været særdeles aktiv
på Roskilde Festival. Siden 1999 har Ulrik
været konferencier på Roskildes største
teltscene - Arena. Ulrik er klar til at møde et
9
NY SCENE
nyt publikum i den jyske muld og er bestemt
klar til at præsentere det spændende program
i de nye omgivelser…
Tage er den lokale bydreng, som gennem
årene har haft den store fornøjelse, at spille på
Jelling Musikfestival ved flere lejligheder. ”Det
er derfor en ære at få lov at præsentere nye
talentfulde bands og være med til at give både
musikere og publikum en fantastisk oplevelse,
som forhåbentligt vil kunne huskes langt ud i
fremtiden…” siger Tage
Tage og Ulrik glæder sig til endnu engang, at
styre slagets gang på det de kalder festivalens
absolut mest spændende scene – og til at se
morgendagens stjerner folde sig ud…

Gitte Beierholm
2011 var året, hvor vi kunne præsentere
den første kvindelige konferencier på Jelling
Musikfestival - og hvad var mere oplagt, når
der nu skulle skiftes ud på konferencierområdet
i Søpavillonen, end at vælge en af varanerne
veteranerne fra Syngepigerne…?
Gitte er en del af syngepigeholdet, som har
stået på scenen ved søen siden 2006. Udover
at være en del af Syngepigerne er Gitte,
ligesom den foregående konferencier, bosat
lokalt. Mange i Jelling vil have stiftet bekendtskab
med hende i teater-sammenhænge.
99
SØPAVILLONEN
Hun har deltaget i Vikingespil, Teaterselskabets
mange forestillinger og revyer og så er
hun ofte set med gulvspand og kost i rollen
som Lokums Lis.
Om Lokums Lis dukker op på scenen lader vi
stå hen i det uvisse, men det forlyder, at der
muligvis er en vikar på om søndagen; vist nok
en vikar fra ældresagen, nu hvor der er gratis
adgang for pensionisterne – så hvem ved…?

Praktiske oplysninger
Arrangør
Jelling Musikfestival er en forening, der har til
opgave at lave en årlig musikfestival i Jelling.
Foreningen er repræsenteret ved en festivalledelse.
Overskuddet fra festivalen uddeles
fortrinsvis til kultur og idrætsarbejde til gavn
for unge i Jelling og omegn.
Billetsalg
Billetter til Jelling Musikfestival kan købes
følgende steder:
www.billetlugen.dk
Fona-butikker i hele landet
Stereo Studie, Vejle
Byens Café, Jelling
Advarsel
Køb aldrig billetter andre steder end ved de
officielle salgssteder. Armbånd påsættes kun
ved indgangen samt på udvalgte dage i Bygningen,
Vejle. Købte billetter refunderes ikke.
100
Tider
Festivalpladsen åbner:
Torsdag d. 23. maj kl. 16.30 ”tyvstartes” der
på Teltscenen
Fredag d. 24. maj kl. 11.30
Lørdag d. 25. maj kl. 11.30
Søndag d. 26. maj kl. 11.30
Festivalpladsen lukker: ALLE dage ca. kl.
01.00
Festivalpladsen ved Teltscenen lukker ALLE
dage ca. kl. 03.00
Teltcampen åbner torsdag d. 23. maj kl. 12.00
– og lukker mandag d. 27. maj kl. 12.00
Påsætning af armbånd
Vil du undgå kø, er der mulighed for at få
påsat partout armbånd som flg.:
På festivalpladsen
Onsdag d. 22. maj kl. 16.00 – 21.00
Torsdag d. 23. maj kl. 10.00 – 00.00

Fredag d. 24., lørdag d. 25. og søndag d. 26.
maj påsættes armbånd fra kl. 10.00.
Bygningen (Mary’s), Vejle
Mandag d. 20. maj kl.15.00-21.00
Tirsdag d. 21. maj kl. 15.00-21.00
Sted
Festivalpladsen er beliggende på Mølvangvej
66B, 7300 Jelling, ca. 10 minutters gang fra
stationen.
NB! Der kører festivalbusser i pendulfart
mellem stationen, Fårup Sø Camping og
festivalpladsen.
Busserne kører under hele festivalen og er
GRATIS.
Information
Brug Jelling Musikfestivals info telefon
75 87 28 88. Info telefonen er åben fra den
1. maj på alle hverdage kl. 10.00 – 16.00.
Du kan løbende få informationer på festivalens
hjemmeside www.jellingmusikfestival.dk
Du kan via hjemmesiden tilknyttes festivalens
nyhedstjeneste.
Under selve festivalen kan du rette henvendelse
til festival informationen og få svar på store og
små spørgsmål.
101
Dankort
Kontanter kan hæves med gængse hævekort
hos Den Jyske Sparekasse, der har en ”filial” på
pladsen. Der kan også benyttes Dankort/ Visa
kort i udvalgte barer.
Toiletter
Toiletter skulle der være nok af. De vil blive rengjort
under hele festivalen.
Der er handicaptoiletter på pladsen - nøglen til
disse skal hentes i Informationen.
Handicap rampe
Der vil være opsat handicaprampe ved den store
scene. Rampen er forbeholdt handicappede og
deres evt. hjælpere - RESPEKTÉR VENLIGST
DETTE!
Sikkerhed
Jelling Musikfestival har din sikkerhed som
højeste prioritet. På festivalen er der derfor et
konstant opbud af sikkerhedsvagter og andre
myndighedspersoner i såvel uniform, som i civilt.
De passer på dig og forhindrer ulovligheder og
ulykker.
Der udarbejdes hvert år en risiko- og sikkerhedsvurdering
samt en beredskabsplan i samarbejde
med myndighederne. Men lige så vigtigt er det, at
VI PASSER PÅ HINANDEN... og bruger fornuften!

Det skal dog indskærpes:
• Lad være med at skubbe og mase foran
scenen.
• Crowd-surfing og stagediving er STRENGT
forbudt.
• En sådan adfærd vil øjeblikkelig medføre
bortvisning.
• Følg altid festivalpersonalets anvisninger!
• Det er forbudt at kaste med genstande
herunder øl, flasker, dåser, krus o. lign. En sådan
forseelse medfører øjeblikkelig bortvisning.
•Tænk på andre og tag hensyn!
Jelling Musikfestival har en beredskabsplan og
der vil være mange dygtige folk, som kan og
vil vejlede og hjælpe dig i en eventuel nødsituation.
Vigtigt er det dog, at publikum reagerer fornuftigt
og passer på sig selv og andre.
En god festivalstemning afhænger af et godt
publikum – lad os sammen bevare Jelling
Musikfestivals gode ry og stemning.
Narkotika
Som tidligere kører Jelling Musikfestival,
i samarbejde med Festival Danmark og
Sundhedsstyrelsen, en kampagne ”Festivaler
Against Drugs” - læs mere på www.festival-
102
danmark.dk. Hårde stoffer er et samfundsproblem
og stoffer tolereres på ingen måde
på Jelling Musikfestival!
Festivalen har ry for at være en hyggelig og
rar festival – og dette ry vil vi gerne bevare.
Musikfestivalen har et godt security beredskab
og et korps af dygtige kontrollører, der til enhver
tid vil servicere publikum. Derudover har vi
tilknyttet SSP, Natteravne, en Ungdomspræst
m.v. som en del af beredskabet.
Vi ønsker en god festival for alle og ikke
mindst en ”clean” festival. Indtagelse og salg
af forbudte euforiserende stoffer vil medføre
bortvisning. Salg af euforiserende stoffer vil
blive politianmeldt.
Unge og alkohol
Jelling Musikfestival har indført en politik
omkring unge og alkohol. Der vil naturligvis
ikke blive udskænket alkohol til unge under 18
år, men samtidig holder vi også et ”vågent øje”
med de helt unges alkoholindtagelse. Det betyder
bl.a. at vore security-medarbejdere har
bemyndigelse til at hjemsende unge (klippe
armbåndet), der findes berusede i en tilstand,
som virker alarmerende.
Vi håber med dette tiltag, at skabe den
nødvendige opmærksomhed omkring unge

og alkohol - og dermed medvirke til, at også
forældrene til de unge tager ansvar.
Det gule armbånd
Ligesom i sport, er der på Jelling Musikfestival
indført ADVARSLER – dvs. hvis en enkelt
blandt publikum mod forventning skulle vise
uhensigtsmæssig adfærd – overtræde de
simpleste leveregler på festivalen og udvise
en adfærd, der måske i første omgang ikke
tangerer en bortvisning, kan man få klippet sit
partout armbånd og påsat et gult i stedet…
En ADVARSEL, der viser, at næste gang er det
RØDT KORT…
Der er ikke mange regler på en festival – det
er jo en slags antidagligdag, så det er ikke
så svært og tilmed sjovt. Følg anvisningerne
– ryd op efter dig selv, vær glad… og vær mod
andre, som du ønsker andre skal være mod
dig… Så bliver det en god festival.
Førstehjælp
Jelling Musikfestival har et veluddannet førstehjælps
korps. Røde Kors vil være til stede
under hele festivalen. Der vil være tilknyttet
uddannede læger og sygeplejersker.
103
Politi
Der er politi tilstede under hele festivalen.
Miljø
I disse tider tales der meget om CO2 udslip,
forurening og klimaforandringer. Vi lever i en
tid, hvor menneskeheden skal til at tage sig
sammen, hvis naturen skal beskyttes. I Jelling
vil vi også gerne gøre en indsats - i fællesskab
med publikum. Derfor har vi gennem de
seneste år rettet fokus mod bl.a. sortering af
affald.
Det kan måske virke ”uoverskueligt” og man
kunne jo godt stille spørgsmålet ”hvad betyder
det? – jeg kan jo ikke gøre noget” - Jo du
kan!! Begynd med dig selv og under devisen
”mange bække små…” DU KAN GØRE EN
FORSKEL!!
Jelling Musikfestival arbejder løbende på at
forbedre og udvikle miljøområdet – derfor har
vi sat fokus på netop det område. Et fokusområde,
som vi i samarbejdet med alle andre festivaler
i Danmark giver stor opmærksomhed…
Netop affald og spildevand er der nok af på
en festival som Jelling. Så indimellem der
festes, opfordres publikum til at rydde op efter
sig – ikke mindst på festival campen, hvor

problemet er størst. Her vil der være opstillet
affaldsstationer, hvor du kan komme af med
affaldet. Festivalens Miljøsjak vil guide og
hjælpe, hvis du er i tvivl… Gør en forskel og
ryd op! Jelling Musikfestival, Grønt Forum m.fl.
gør noget ved miljøet … GØR DU?
PS!! Mængderne af det sorterede affald vejes
og der vil igen i år blive givet et beløb til
velgørenhed ude i verden – et beløb der er afhængig
af, hvor meget affald der sorteres. Så
ikke nok med, at du gør noget for miljøet – du
støtter også velgørenhed ved blot at rydde op
efter dig… TÆNK LIGE OVER DET!!
104

Kunstnere på Jelling Musikfestival 19 9 – 2013
A Freind In London, Allan Olsen, A Kid
Hereafter, Alphabeat, Alex Nyborg Madsen,
Allan Haynes (US), Annione, Andrew Strong
(IRL), Anne Linnet, Anne Dorte Michelsen,
Anders Puh Band, Asbjørn, As We Fight,
An’desol (BOL), Areoganze, Annika Aakjær,
Anders Stjernholm, A Rush Of Coldplay,
Another Fine Mess, Ataf, Anne Dueholm &
Henrik Kunz, Allan Vegenfeldt, Aura, Beady
Eye (UK), Bryan Adams (CAN), Backman
Turner Overdrive (CAN), Black Label Society
(US), Barbara Moleko, Bamse, Back To Blue,
Basix, Baby Woodrose, B.B. King (US), Benny
Holst Trio, Benny Bad Mans Bluesband, Black
City, Bridge The Gap, Backseat, Beth Hart
(US), Boys In A Band (FOR), Bryan Ferry (GB),
Brooke Barnett (AUS), Bruce Guthroe (CAN),
Bryan Rice, Blind Fate, Back In Black, Back
Soon, Bent Fabricius Bjerre, Billy Cross Band,
Birthe Kjær, Bjørn & Johnny, Bjørn Tidmand,
Bill Wymann & The Rhytmen Kings (GB), Black
City, Blæksprutten, Baal, Big Fat Snake,
Bikstok Røgsystem, Blues Mobil Band
10
(Georgien), Blue Foundation, Blue Wild Angel,
Blues Bothers Souvenir Show, Boho Dancer,
Blue Berry, Blue Birds (S), Burhan G., Byens
Bedste Kor, CC Cowboys (N), C21, Carpark
North, Camille Jones, Cartoons, Camden,
Carsten Knudsen, Chili Bee & The Hot Shots,
Copy Right, Coolsville, Creamy, Cross Schack
& Ostermann, Cruise, C.U. Backstage, City
Band, Christian Hjelm, Cirkus Skunk,
Christianhavns Bluesband, C.V. Jørgensen,
Caught Redhanded, Chumbawamba (GB),
Christian Brøns, Cowgirls, C.S. Nielsen, De
Eneste To, D-A-D, Danser Med Drenge,
Dalton, Dash Rip Rock (US), Darleens, Dansk
Djas, Dan Skotvig, Dan Baird & Friends of
Georgia Satellites (US), Daniel Lill, Darling
Don`t Dance, Deep Purple (GB), Dear, Del Amitri
(SCO), Den Danske Mafia, Deiggj (F),
Djursland Spillemænd, Disasters, Dave Hole &
Band (AUS), De Røde Heste, De Syngende
Lussinger, Den Røde Tråd, Diva, De Få Rå,
De Glade Sømænd, Déjà vu (F), Die Dumme
Dänen, Divin’ Ducks, Didium & The Black

Bonnie Picture, Dizzy Mizz Lizzy, Dizzy Mizz
Piggy, Die Herren, Dig & Mig, Dissing Dissing
Las & Dissing, D’yane D’yane, Deadenders,
Decaf, Dodo & The Dodos, Dream Dance,
Duerne, De Gyldne Løver, Dr. Feelgood (GB),
Dúné, Elton John (UK), Eagle Eye Cherry (US),
Ekkoego, Erik Clausen, Erann DD, Ella Rouge
(S), Ester Brohus, Everybodys Talking, Eye Q,
Eviør Palsdottir (FOR), Esben Just Trio, Etta
Cameron, Erling Erlang , Franz Ferdinand
(SCO), Farvelachic, Finn Ziegler, Flower Pot
Party, Four Jacks, Folkeklubben, Fabolus
Hooligans, Family Groove, Figurines,
Flødeklinikken, Frank Megabody, Four Jacks,
Flod, Flødeklinikken, Frank og Vasen, Freja
Loeb, Frede Fup, 14 Red Ladies, Ginger Ninja,
Gods Comic, Grand Avenue, Gisp, Gain, Gert
Vincent & Sit Orkester, Greene, Go Go Berlin,
Ground Zero, Gry, Glam Gang, Gnags,
Gorgonzola, Get Back, Gudrun (FOR), Hanne
Boel, Hard Candy, Hanna Sisters (IRL),
Hannah Schneider, Happy Days, Hans Blues &
Boogie (D), Hans Otto Bisgaard, Hans Henrik
Stephansen & Trine Thomsen, Hard Rock
Power Spray, Hej Matematik!, Heine Hamborg,
Henning Klausen, Heino Hansen,
10
Help From My Friends, Her Day, Hardinger
Thorup & B-Joe, Hjorting Jam, Hoffmaestro
(S), Hooters Blues Band (US), Hovederne,
Housebreakers, Hobos, Hopscotch, Humleridderne,
Hej Frede, Headmasters, Henning
Stærk, Hemli’Helikopter, Hotel Hunger, Hit
Med 80’erne, Hit med Helmig, HUSH,
Housebreakers, Hymns From Nineveh,
Infernal, I Got You On Tape, Ibens, Ib Grunnet,
Ibrahim Electric, Imitators, Inside The Whale,
Indian Summer, Inis Fail, Ivan Pedersen, Ivan
Sand, Jean Michel Jarre (F), Jarle Bernhoft (N),
John Fogerty (US), Joey Moe, Jazzisters, Jazz
Buffetten, John Lawton & Deiggj (UK/FO),
John Lever Stadig, Jazzt, J. Tex, JJ & His
Blues Engine, Jelling Spillemandslaug, Jelling
UCL Statseminariums Bigband, Jennum
Farmer Band, Jette Torp, Jes Holtsø & Morten
Wittrock Band, Jan Glæsels Orkester, Jimi &
René, Jokeren, John Lever Stadig, Johnny
Madsen, Johnny Reimar, Johnson, Jordan’s
Drive, Johnny Nørmølle & Nordfolk, Juncker,
Julie Maria, Jupiter Day, Kashmir, KATO,
Kellermensch, Katrina & The Waves (GB),
Kaare Norge, Katrine Hausted, Kaizers
Orchestra (N), Kedo, Kristian Løhde, Katbeat,

Karina & The Texas King Bees, Klark, Keld &
Hilda, Keld Heick & The Beatophonics,
Kennet Rotvig Dupont, Kinski feat. Per Vers &
Ole Omkvæd, KingBeeZ, Kings Of Rock, Kiss
Me I`m Danish, Kissing Cops, Klumben &
Raske Penge, Kristian Lilholt, Kristian Lilholt &
Dan Ar Braz, Kris Herman, Kim Larsen &
Kjukken, Kidd, Kim Sjøgren, Kira & The
Kindred Spirits, Kick The Kangaroo, Kor Dania
VS Apollo Koret, Killer Queen, Kitty Wu, Kiki,
Kirsten Schroll, Kisser & Søren, Klassens
Tykke Dreng, Kordania, Klondyke, Klaus
Wunderhits, Krackerjack, Krogh & Thomsen,
Kå, L.O.C., Lars Lilholt Band, Lars H.U.G, Laid
Back, Littlefish, Lisa Vegas, Lidet Flatterende
Omtale, Lasse & Mathilde, Laura Mo Band,
Landkrabberne, La Danza, Led Zeppelin Jam,
Le Freak, Loveshop, Lone Kellerman, Louise
Juul, Lis Sørensen, Little Beavers, Lipid, Lille
Palle, Low T, Lowrider Betty, Luna Park, Lukas
Graham, Manic Street Preachers (UK), Malk
De Koijn, Morten Breum & Friends, Mew,
Michael Falch, Mikael Wiehe, Marie Frank, Marie
Key Band, Mani Spinx, Manic Flow, Martin
Veltz, Mads Bjørn, Marok, Medina, Marvil Hill,
Mads Langer, Mad Dog (US), Mathilde Falch
10
Band, McCalmans (SCO), Men Among
Animals, Michael Trier m.band, Monopol,
Morild, Michael Bhutto & Søren Hauge, Mika
Vandborg og Søren Andersen, Mike Andersen
Band, Mike Tramp & The Rock´n Roll Circuz,
Mikkel Blauenfeldt, Midtland Swingband,
Momband, Metropol, Mek Pek Party Band,
Mike Whellans (SCO), Mojo Risin, M.T. Purse,
Malthe & Co, Magtens Korridorer, Mendicant
Friar, Mujazza, Malurt, Magic Buzz, Manfred
Mans Eath Band (UK), Mortenborg, Moustache
Me Nice, Moi Caprice, Michael Learns
To Rock, Morild, Mudbux, My Evil Twin,
Natural Born Hippies, Natasja, Nephew,
Neighbours, Neanders, Nalle & His Crazy
Ivans, Nellovator, Neptune’s Nes, Nordstrøm,
Nikolaj & Piloterne, Niklas, Niarn, Nicolai,
Nikolaj Stokholm, Nørgaards Jazz kapel, Nils,
Nik & Jay, Nice Little Penguins, Nils Loftgren
(US), New Jersey, Niels Skousen, Need2beat,
Noah, Nørmølle, Ozzy Osbourne & Friends, Oh
No Ono, Over The Hill, O’Malley Band, Otto
Brandenburg, Olesen & Olesen, Ole Friis
Band, Odd Men Out, One Eyed Mule,
Oysterband (GB), Outlandish, Orange Peel,
Ole Frimer Band, Old Appendix, Pete Best

Band (UK), Papkasseshowet, Padlock Chain,
Patrick Alexander, Peter Sommer, Palle &
Baggårdspumaerne, Peter Belli, Peter Viskinde
m. band, Peter A.G., Pernille Højmark, Peter
Abrahamsen & Bell Pepper Boys, Perry
Stenbäck Band, Perry Stenbäck & Les
Elegantiers, Plimsoul, Poul Krebs & De Små
Sensationer, Phonoes, Placenta, Poul Halberg
Power Trio, Peter & Stoffer, Peter & De Andre
Kopier, Playlist, Pearly Gates, Pockets, Potters
Jig, Pork, Povl Dissing, Pretty Maids, Pia
Raug, Præstens Blues Band, På Slaget 12,
Pure 80’ties, Queen Maschine, Rasmus
Seebach, Racing Ape, Rangleklods, Regina
(BOS), René, Rockpiraterne, Rock Nalle,
Roben & Knud, Roger & Over, Ronny Ronson,
Rollin S.T.O.N.E., Rasmus Nørh, Robbie.dk,
Rock’n Comedy, Rikke Mølgaard & Kansas
City Stompers, Rugsted & Kreutzfeldt, Run Rig
(SCO), Rubber Band, Rattlesnakes, Randi
Laubæk, Rob Tognoni (AUS), Rick Vito (US),
Røde Mor, Rust, Status Quo (UK), Sebastian
Dorset, Sang til Friheden, Sanne Salomonsen,
Syngepigerne, Safri Duo, Saybia, Savage
Affair, Savage Rose, Second Society, Sharon
Back, Scorpions (D), Schmidt, Sebastian,
Sebastian Klein, Sedated Angel, Shaka
Loveless, Sixty Four, Sky High (S), Surfact,
Sylvester Larsen, Swan Lee, Sgt. Pepper,
Sticks’N’Fire, Steve Harley & The Cockney
Rebel (UK), Silje Holtan, Slidt & Solidt, Shout,
Sparkplug, Stig Møller trio, Shu-Bi-Dua, Signe
Svendsen, Sweethearts, Sigurd Barrett, Sigurd
& The Cigars, Sigurds Bjørne Trio, Sigurd
Barrett Festivalband, Skousen & Ingemann,
Sko & Torp, Speedway 2, Sparkler m. Freya,
Spleen United, Stripclub Junkies, Slade (UK),
Shire, Soul For Sale, Shaky Ground, Sort Sol,
Svend Asmussens Kvartet, Simon Mathew,
Sing Sing Sing, Spion, Shoes for Julia, SP Just
& Frost, Søren Krogh & Sønner, Søgaard &
Von Dale, Store Kassa, Sophia Maj Orchestra,
Souvenirs, Superspark, Suspekt, Sys Bjerre,
Søren Huss, Thin Lizzy (IRL), Turboweekend,
The Asteroids Galaxy Tour, The Kenneth
Bager Experience, Tetris = Therapy, The Great
Dictators, Tania Viit Kvintet, The Floor is Made
of Lava, The Benefits, The Raveonettes, The
Anthology of The Beatles (UK), The Alpine, The
Amaranths & Maria Viskonti, The Beatles
Revival (CZ), The Eclectic Moniker, The Blue
Van, The Boss, The Commitmens (IRL), The
Original Abba Revival, The Levellers (UK), The
Unauthorized Lullaby Choir, The Roumor Said
Fire, The Wong Boys, The Poet Bastards,
Thulla Bandulla Band, Torben Jacobsen,

Tako Lako, Tamra Rosanes, Teitur (FOR),
Texas (SCO), The Collins, The Floydians, The
Loft, The Bloodhound Gang (US), The Blue
Junction, The Powls, The Storm, The Pink
Floyd Project, T-Birds, The Old Danish Bluegrass
Boys, Tournesol, The Broken Beats,
The Sandmen, The Olympics, The Texas Kingbeez,
Terminal, Thomas Kjellerup, Thomas
Helmig, Thomas Buttenschön, Thomas
Holm, Tintin & Hårtørrerne, Tim Christensen,
Tina Dickow, Tobias Dybvad, Tolsgaard &
Pretzmann, Tim Schou, Tom Donovan (IRL),
Torben Chris, Tradish, The Boy That Got
Away, Turn On Tina, Tørfisk, Triple Trouble,
Third Stone From The Sun, TV 2,
109
Two Trick Pony,
Trio Roccoco, Troy Campbell & Guest (US),
Tune The Prunes, Tue West, The Wang Dang
Doodle Band, The Bang, T.Y.G, Tyr (FOR),
Uriah Heep (UK), Ufo Yepha, Ulla Henningsen,
Veto, Volbeat, Venter På Far, Vejle Amts
Bigband, Vejgaards Taarnblæser Laug, Viggo
Sommer, Vildnis, Whiplazh, Wake Up Jacob,
Walkers, Walter Trout (US), Wolfstone (SCO),
W.S.A, Wanted, Xander & Ankerstjerne, Young
Dubliners (US), Young Black & Silver, ZZ Top
(US) Zididada, Zindy Kuku Boogaloo, Østkyst
Hustlers, Åge Aleksandersen (N), 90´er Festen

Egne notater
110

Tag på festival og tag dine holdninger med. Også omkring stoffer. Det er ret enkelt, men alligevel svært
at have modet til at stå op og sige sin mening. Gør det alligevel. Ellers ender du med, at andre gør det
for dig. Vi er ikke bange for at sige vores mening om stoffer. Det skal du heller ikke være.
Læs mere om Music Against Drugs på dansklive.dk
God festival.

Torsdag:
SHAKA LOVELESS
QUASAR ROCK FINALEN 2013
NOAH
KIND OF MAGIC
METROPOL
Lørdag:
VOLbEAT
bURHAN G · ALPHAbEAT · KATO
POUL KREbS · MARIE KEy
bIG FAT SNAKE · KLUMbEN & RASKE PENGE
ANNE LINNET · bARbARA MOLEKO · NIKLAS
FLØDEKLINIKKEN · bLACK CITy
“Det var Dengang i ´89” feat. t-Birds, disaster, LfO,
anders Puh Band, anOther fine Mess, Get Back, MarOck,
PLiMsOuL, deadenders.
HarDinger, tHorUp, DaUgaarD & B-Joe · HJorting Jam
perrY StenBÄCK & LeS eLegantierS · KingS oF roCK
eSter BroHUS · KirSten SCHroL BanD · tania viit Kvintet
SiXtY FoUr · HanS HenriK StepHanSen · eSBen Svane
FoLKeKLUBBen · JeLLing Big BanD · SYngepigerne
Fredag:
NEPHEw
RASMUS SEEbACH
LUKAS GRAHAM · MADS LANGER
PRETTy MAIDS · HOFFMAESTRO(S) · 90´ER FESTEN
SØREN HUSS · NIELS SKOUSEN · CHRISTIAN HJELM
TOOLSGAARD & PRETZMANN · ESbEN JUST TRIO
one eYeD mULe · DaSH rip roCK (US) · tØrFiSK · Signe SvenDSen
gUitar event - miKa vanDBorg & SØren anDerSen
tom Donovan (irL) · tHe BoY tHat got aWaY · toUrneSoL
KriS Herman · triBLe troUBLe · tHe great DiCtatorS · KeDo
SYngepigerne · QUaSar roCK vinDeren 2013
søndag:
bRyAN ADAMS(CAN)
KIM LARSEN & KJUKKEN
MAGTENS KORRIDORER
LARS LILHOLT bAND · MICHAEL FALCH
THE RUMOUR SAID FIRE · GO GO bERLIN
SING SING SING · SHOES FOR JULIA · TAKO LAKO
bIRTHE KJÆR & THE FEELGOOD bAND
JUbILÆUMS SHOw en hyLdest tiL PuBLikuM Med en
Buket af danske navne, vært rasMus BjerG
KeLD HeiCK & tHe BeatopHoniCS · LiLLe paLLe · JoHn Lever StaDig
tWo triCK ponY · SiLJe HoLtan · a rUSH oF CoLDpLaY
JaZZ BUFFeten · JeLLing SpiLLemÆnDene · SYngepigerne
Den FJerDe vÆg · JaCoB BeLLenS SoLo
Kor BattLe (kOr dania vs aPOLLO kOret)
www.JELLINGMUSIKFESTIVAL.DK · www.FACEbOOK.COM/JELLINGMUSIKFESTIVAL