29.07.2013 Views

Erhvervsstyrelsens fastsættelse af vilkår for dispensation for ...

Erhvervsstyrelsens fastsættelse af vilkår for dispensation for ...

Erhvervsstyrelsens fastsættelse af vilkår for dispensation for ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 3 -<br />

finder således <strong>vilkår</strong>et i overensstemmelse med kendelsen fra<br />

Erhvervsankenævnet.<br />

K ApS har i sin ansøgning søgt om <strong>dispensation</strong> til opbevaring <strong>af</strong> selskabets<br />

elektroniske regnskabsmateriale i USA. Erhvervs- og Selskabsstyrelsen<br />

stiller som <strong>vilkår</strong> <strong>for</strong> meddelelse <strong>af</strong> <strong>dispensation</strong>, at selskabet opbevarer en<br />

kopi <strong>af</strong> dets bilagsmateriale, jf. bogføringslovens § 5, i Danmark eller i et <strong>af</strong><br />

de øvrige nordiske lande, jf. note 2.<br />

Vilkåret er fastsat på baggrund <strong>af</strong> tidligere kendelser fra<br />

Erhvervsankenævnet, herunder kendelse <strong>af</strong> den 19. juni 2006 (j.nr. 2005-<br />

0003623) [http://www.erhvervsankenaevnet.dk/sw19526.asp], hvor en<br />

virksomhed fik <strong>dispensation</strong> til at opbevare dele <strong>af</strong> sit regnskabsmateriale i<br />

Tyskland. Ved <strong>af</strong>gørelsen lagde Erhvervsankenævnet vægt på, at<br />

virksomhedens bilagsmateriale fysisk blev opbevaret i Danmark, således at<br />

det kun var den digitale dokumentation i <strong>for</strong>m <strong>af</strong> databaser og<br />

sikkerhedsprocedurer mv., der opbevaredes i Tyskland m.v.<br />

Ved Erhvervsankenævnets kendelse <strong>af</strong> 14. juli 2011 (j.nr. 2010-0023071)<br />

[http://www.erhvervsankenaevnet.dk/graphics/Erhvervsanke/Kendelser2011<br />

/2010-0023071.pdf] fik en virksomhed ligeledes <strong>dispensation</strong> til at opbevare<br />

dele <strong>af</strong> sit regnskabsmateriale i USA. I kendelsen gav nævnets flertal i sine<br />

præmisser udtryk <strong>for</strong>, at Erhvervs- og Selskabsstyrelsen kan betinge en<br />

<strong>dispensation</strong> <strong>af</strong>, at kopier <strong>af</strong> regnskabs- og bilagsmateriale opbevares i<br />

Danmark.<br />

Vilkåret om, at kopi <strong>af</strong> selskabets bilagsmateriale skal opbevares i Danmark<br />

eller et <strong>af</strong> de øvrige nordiske lande er således stillet på baggrund <strong>af</strong><br />

Erhvervsankenævnets kendelser fra 2006 og 2011, som nævnt oven<strong>for</strong>.<br />

I Erhvervsankenævnets kendelse <strong>af</strong> 14. juli 2011 (j.nr. 2010-0023071)<br />

bemærkes det endvidere, at <strong>dispensation</strong> kan gives, såfremt selskabet vil<br />

”give myndighederne fuld adgang til regnskabsmaterialet”. På den baggrund<br />

<strong>for</strong>udsætter styrelsen i <strong>dispensation</strong>en, at selskabets ledelse indestår <strong>for</strong>, at<br />

offentlige myndigheder kan få online adgang til at udskrive<br />

regnskabsmaterialet i USA, uden at der fra de amerikanske myndigheder<br />

stilles krav om retskendelse i USA.<br />

Med dette <strong>vilkår</strong> varetages de offentlige myndigheders kontrolhensyn, som<br />

efter bemærkningerne til <strong>dispensation</strong>sbestemmelsen er <strong>af</strong>gørende <strong>for</strong><br />

opbevaring <strong>af</strong> regnskabsmateriale i udlandet.<br />

Styrelsen har givet selskabet <strong>dispensation</strong> til delvist at fravige § 12, stk. 1-3,<br />

jf. § 12, stk. 4, idet <strong>dispensation</strong>en er tidsbegrænset til tre år. Selskabet skal<br />

således ved <strong>dispensation</strong>ens udløb ansøge på ny, såfremt selskabet <strong>for</strong>tsat<br />

ønsker <strong>dispensation</strong>. Vilkåret om tidsbegrænsning er opstillet på baggrund<br />

<strong>af</strong> de i indledningen nævnte omstændigheder og overvejelser vedrørende<br />

<strong>for</strong>tolkningen <strong>af</strong> <strong>dispensation</strong>sbestemmelsen i bogføringslovens § 12, stk. 4.<br />

…”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!