Stiga Pro Brochure 2012 - Maskin Service Nord A/S
Stiga Pro Brochure 2012 - Maskin Service Nord A/S
Stiga Pro Brochure 2012 - Maskin Service Nord A/S
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRO PRODUKTER <strong>2012</strong><br />
1
Et barskt job krævEr<br />
En barsk arbEjdsplads<br />
Når vi udvikler og designer vores professionelle<br />
maskiner, tager vi udgangspunkt i det arbejdende<br />
menneske. Logisk placerede håndtag, effektiv vibrationsdæmpning<br />
og hydraulik er resultatet af denne<br />
filosofi. På fagsprog handler det om ergonomi og<br />
ydeevne, på almindelig dansk om funktioner, der er<br />
fleksible, praktiske og nemme at bruge. Det er den<br />
slags funktioner, der giver valuta for pengene.<br />
2
Titan<br />
Park <strong>Pro</strong><br />
Multiclip <strong>Pro</strong><br />
Turbo <strong>Pro</strong><br />
IndHold<br />
4 En komplet arbejdsplads<br />
6 Innovationer<br />
8 Den nye Titan<br />
12 Tilbehør til Titan<br />
14 Park <strong>Pro</strong><br />
20 Combi aggregater<br />
22 Multiclip metoden<br />
24 Tilbehør til Park<br />
28 Multiclip <strong>Pro</strong><br />
30 Turbo <strong>Pro</strong><br />
32 Tekniske specifikationer<br />
3
En vElgEnnEmtænkt<br />
arbEjdsplads<br />
Otte timer om dagen. Så længe kan du i princippet arbejde med<br />
vores professionelle maskiner uden at anstrenge kroppen. Effektiv<br />
vibrations- og lyddæmpning kombineret med bekvemme sæder,<br />
støjsvage kabiner og let tilgængeligt manøvrepanel giver tilfredse<br />
brugere. Firehjulstræk og hydraulik gør arbejdsdagen behagelig<br />
og fleksibel. Fantastiske manøvreegenskaber og suveræne klipperesultater<br />
er en ekstra bonus.<br />
5
InnovatIonEr som<br />
brUgErEn ElskEr og Er<br />
vIllIg tIl at bEtalE For<br />
6<br />
Hvis du har en maskine til rådighed, der er let at bruge, er der større sand-<br />
synlighed for, at den kommer til sin ret. Knive, der er lette at skifte og derfor altid<br />
er skarpe, hydraulisk fremdrift, servostyring, klippehøjdejustering fra førerpladsen,<br />
hurtigt redskabsskift, nemt skift mellem Multiclip og bagudkast. Og så videre...<br />
Hvis man anstrenger sig og udvikler en maskine, der er bekvem og fleksibel<br />
at have med at gøre, er det til gavn for mennersker, maskiner og miljø. Det<br />
er grunden til, at vi altid har brugerne for øje, når vi udvikler vores redskabsbærere<br />
og plæneklippere.
RIDERE<br />
dEn nYE<br />
TITAN<br />
Større motorkraft, suveræn venderadius<br />
og såååå støjsvag<br />
Den nye gummiophængte kabine er udstyret med både opvarmning og aircondition.<br />
Det lave lydniveau er en ekstra fordel. Op ad bakke og på glat underlag er det uforligneligt<br />
med firehjulstræk. Takket være hydraulikken er det let at variere klippehøjden trinløst<br />
(eller plovhøjden, når den tid kommer). Og som sædvanlig betjenes alle redskaber<br />
fra førersædet.<br />
8
Motor: Yanmar 4-takt diesel IDI,<br />
1331 cc, 3 cyl.<br />
Titan 540 D<br />
Titan 740 DCR<br />
Titan 740 DCR Titan 740 DC Titan 740 D Titan 540 D<br />
Yanmar 4-takt diesel IDI,<br />
1331 cc, 3 cyl.<br />
nYHEd! nYHEd!<br />
Yanmar 4-takt diesel IDI,<br />
1331 cc, 3 cyl.<br />
nYHEd! nYHEd!<br />
Yanmar 4-takt diesel IDI,<br />
1116 cc, 3 cyl.<br />
Hjul: 20" 20" 20" 20"<br />
Fremdrift: 4x4, hydrauliske hjulmotorer 4x4, hydrauliske hjulmotorer 4x4, hydrauliske hjulmotorer 4x4, hydrauliske hjulmotorer<br />
Styring: Hydraulisk servo Hydraulisk servo Hydraulisk servo Hydraulisk servo<br />
PTO: Hydraulisk Hydraulisk Hydraulisk Hydraulisk<br />
Hydrauliske tilkoblinger, for/bag: 2/1 2/1 2/1 2/-<br />
9
Edst tIl dEt HElE<br />
PERfEkt klIPPEREsultat<br />
Discharge-on-demand betyder, at du nemt vælger,<br />
hvilken klippemetode du skal benytte. <strong>Stiga</strong>s berømte<br />
Multiclip system anvendes på områder med kort græs,<br />
der kræver en finere finish. Alternativt anvendes bagudkast<br />
i højt græs og på ujævnt terræn. Klippemetoden<br />
ændres med hydraulik fra førerpladsen på få sekunder.<br />
• Discharge-on-demand – to klippemetoder i én.<br />
• Trinløs hydraulisk klippehøjdejustering, 35-105 mm,<br />
foretages fra førersædet.<br />
10<br />
196,9 cm<br />
109 cm<br />
133,8 cm 120,5 cm<br />
196,3 cm<br />
108 cm<br />
BEkvEm aRBEjDsPlaDs<br />
Lange og krævende arbejdsperioder kræver en bekvem<br />
og ergonomisk arbejdsplads. Sædet er udformet, så<br />
det giver den bedste støtte for ryg og arme. Rattet er<br />
justerbart, og alle betjeningsgreb er inden for rækkevidde<br />
fra sædet, hvilket bidrager til en bekvem og behagelig<br />
arbejdsplads.<br />
• Lydisoleret kabine med lavt lydniveau.<br />
• Effektivt klimaanlæg og afrimning.<br />
• Få vibrationer i rat og sæde.<br />
• Fjedrende komfortsæde der kan indstilles efter<br />
førerens vægt<br />
123 cm 120,5 cm
GoD totaløkonomI<br />
Høj kvalitet, lave drifts- og vedligeholdelsesomkostninger og rationel udnyttelse er<br />
de vigtigste betingelser for en god totaløkonomi. Titan opfylder alle disse kriterier.<br />
<strong>Stiga</strong> er desuden kendt for det veludbyggede forhandlernet af serviceværksteder,<br />
der garanterer, at driftsstop holdes på et minimum.<br />
• Lang levetid.<br />
• Korte transporttider, hastighed op til 20 km/t.<br />
• Lave vedligeholdelsesomkostninger.<br />
maksImal uDnyttElsE<br />
Titan er konstrueret til så effektiv anvendelse som muligt.<br />
• Let at vaske med et klippeaggregat, der kan vippes.<br />
• Stort tilbehørsprogram.<br />
• Optimal redskabsbærer.<br />
11
klarEr jobbEt –<br />
klarEr jobbEt – HElE ÅrEt<br />
HElE<br />
rUndt<br />
ÅrEt rUndt<br />
Som navnet antyder, er Titan en fuldvoksen maskine med stor kapacitet og hydraulisk<br />
transmission. Takket være det brede tilbehørssortiment kan den arbejde dag ud og dag ind,<br />
år efter år. I takt med årstidernes skiften kan klippeaggregatet (med en arbejdsbredde på op<br />
til 155 cm) udskiftes med kost, sandspreder eller transportskovl. Og når vinteren nærmer sig,<br />
kan du skifte til sneslynge, sneplov eller sneblad for at lette snerydningen.<br />
Nem udskiftning af tilbehør – uden værktøj<br />
Klippeaggregat RM 125 H Combi<br />
Skovl TB 140<br />
13-7822-24 13-7918-11<br />
84 cm<br />
Sneblad SB 140<br />
13-7938-11<br />
Kost RB 130<br />
13-7912-13<br />
12<br />
52 cm<br />
147 cm<br />
112-118 cm<br />
65 cm<br />
133-165 cm<br />
130 cm<br />
140 cm<br />
75 cm<br />
62,7 cm<br />
124 cm<br />
50 cm<br />
101 cm 38 cm
X-blad XB 150<br />
13-7913-11<br />
Sneslynge ST 110<br />
13-7944-11<br />
Grusudlægger SL 90<br />
13-7917-12<br />
45 cm<br />
119,6 cm<br />
58 cm<br />
102 cm<br />
63,8 cm<br />
75 cm<br />
133-156 cm<br />
106 cm 106 cm<br />
63 cm<br />
Grusudlægger S 90<br />
13-7916-12<br />
133,4 cm<br />
62 cm 40 cm<br />
100 cm<br />
13
RIDERE<br />
pARK<br />
Fleksibel og effektiv med suveræn præcision<br />
Park <strong>Pro</strong> er et stærkt valg. <strong>Maskin</strong>en er bygget til at køre i otte timer om dagen, sommer<br />
såvel som vinter, med firehjulstræk som standard. Den har ikke brug for ferie. Forlæng<br />
sæsonen ved at supplere med sneblad, sneslynge, grusudlægger eller kost.<br />
14
flEksIBEl vEDlIGE-<br />
holDElsE GIvER lænGERE<br />
lEvEtID<br />
Når du er færdig med at klippe græs,<br />
vipper du nemt skjoldet op, så det kan<br />
spules rent. Uden brug af værktøj.<br />
æGtE knækstyRInG<br />
Baghjulene følger i forhjulenes spor.<br />
Det betyder, at du kan klippe græs<br />
tæt på buske og hække, stakitter og<br />
facader uden at støde imod med<br />
bagenden og med betydelig mindre<br />
efterarbejde.<br />
GoDt ovERBlIk<br />
Med frontmonteret aggregat kan du se,<br />
hvad du laver, og komme til overalt.<br />
15
16<br />
Park <strong>Pro</strong> 25 4WD<br />
Park <strong>Pro</strong> 20 4WD<br />
Effektivt firehjulstræk<br />
<strong>Pro</strong>fessionelle brugere kræver effektivitet under alle arbejdsforhold. Titan<br />
og Park <strong>Pro</strong> har derfor firehjulstræk. Dette garanterer god fremkommelighed<br />
i kuperet terræn, selv ved de mest krævende vejrforhold.
Park <strong>Pro</strong> Svane 4WD<br />
Motor: Honda GXV 660<br />
2 cyl.<br />
Opfylder kriterierne for den officielle nordiske miljømærkning, Svanen,<br />
der betragtes som én af verdens skrappeste miljømærkninger.<br />
Park <strong>Pro</strong> 16 4WD<br />
Park <strong>Pro</strong> 25 4WD Park <strong>Pro</strong> 20 4WD Park <strong>Pro</strong> Svane 4WD Park <strong>Pro</strong> 16 4WD<br />
Briggs & Stratton Vanguard 20<br />
2 cyl.<br />
Honda GXV 530<br />
2 cyl.<br />
Transmission: Hydrostatisk Hydrostatisk Hydrostatisk Hydrostatisk<br />
Styring: Knæstyring<br />
Hydraulisk servostyring<br />
Knæstyring<br />
Hydraulisk servostyring<br />
Knæstyring<br />
Hydraulisk servostyring<br />
Aggregatløft: Hydraulisk Hydraulisk Hydraulisk Manuel<br />
Klippebredde: 95-125 cm, elektrisk<br />
klippehøjdejustering*<br />
* Afhængigt af aggregatvalg.<br />
95-125 cm, elektrisk<br />
klippehøjdejustering*<br />
95-125 cm, elektrisk<br />
klippehøjdejustering*<br />
Briggs & Stratton Vanguard 16<br />
2 cyl.<br />
Knæstyring<br />
Hydraulisk servostyring<br />
95-125 cm, elektrisk<br />
klippehøjdejustering*<br />
17
RIDERE<br />
pARK<br />
18<br />
Løft til vaskeposition<br />
Ca. 30 grader uden at<br />
løsne remmen.<br />
Pivothjul<br />
Gør maskinen lettere<br />
at manøvrere.<br />
Løft til serviceposition<br />
Aggregatet kan løftes op<br />
til 90 grader.<br />
Hydraulisk<br />
servostyring<br />
Combi aggregat<br />
Skift mellem Multiclip<br />
og bagudkast uden<br />
brug af værktøj.<br />
Justerbart rat<br />
med ratknop<br />
Hydraulisk fremdrift<br />
Trinløs hastighedsregulering.
Hydraulisk<br />
aggregatløft<br />
Fire positioner: Løft,<br />
neutral position, tryk<br />
ned eller flydende<br />
arbejdsposition.<br />
Quickbeslag<br />
Skift redskaber<br />
på ét minut.<br />
Hydraulisk transmission<br />
på både for- og bagaksel.<br />
stIga park pro<br />
Knækstyring<br />
Med knækstyring<br />
følger baghjulene i<br />
forhjulenes spor. Du<br />
støder ikke imod, så<br />
du kan koncentrere<br />
dig om at se fremad.<br />
Transparent tank<br />
Du kan nemt se<br />
hvor meget brændstof,<br />
der er tilbage.<br />
Stærke motorer<br />
Du får mere støjsvag<br />
kørsel og længere levetid.<br />
Terrængående, stærk og alsidig maskine til brug året rundt. Med 4WD, servostyring,<br />
elektrisk indstilling af klippehøjden (afhængig af aggregat) og en række<br />
andre professionelle egenskaber som standard.<br />
19
ComBI aGGREGat<br />
COMBI AGGREGAT<br />
Topydelse<br />
For at opnå det bedst mulige klipperesultat er det vigtigt at kunne vælge det aggregat,<br />
der er bedst egnet til opgaven. Derfor har <strong>Stiga</strong> udviklet et sortiment, der gør det muligt<br />
at vælge det aggregat, der opfylder dine behov bedst.<br />
Forstærket<br />
beskyttelsesramme.<br />
20<br />
pivothjul med kuglelejer<br />
og slidflader i robust plast.<br />
Aerodynamisk skjold<br />
med tre usynkroniserede<br />
knive giver et flot<br />
klipperesultat.<br />
Udskiftelige slidplader.<br />
Frit roterende knive.<br />
Styreskinner giver en<br />
jævn fordeling af det<br />
afklippede græs.<br />
vaskErÅd<br />
Combistuds til skift<br />
mellem Multiclip<br />
og bagudkast uden<br />
brug af værktøj.<br />
Gummikappe styrer græsset<br />
ved brug af bagudkast.<br />
Løftehåndtag letter løft til<br />
rengøringsposition.<br />
Kraftige lejehuse.<br />
Knivene går tæt<br />
på skjoldet, så du<br />
kan klippe helt tæt<br />
til kanterne.<br />
Aggregatet kan<br />
løftes 30°, så det kan<br />
rengøres, uden at<br />
du behøver at løsne<br />
remmen.<br />
Det er sjældent, at brug eller alder er årsagen til, at en plæneklipper går i stykker.<br />
Årsagen er oftere korrosion og dårlig vedligeholdelse. For at få adgang til at skylle<br />
maskinen ren, løftes aggregatet 30° til rengøringsposition. Regelmæssig rengøring<br />
forebygger forringelse af plæneklipperens funktion.<br />
Efter rengøring med vand, lad altid knivene rotere i mindst 30 sek. for at presse evt.<br />
vand ud af lejrene.
125 Combi <strong>Pro</strong><br />
Et bredt og kraftigt aggregat til Park <strong>Pro</strong>.<br />
Klippebredde 125 cm. Tre frit roterende<br />
knive.Velegnet til hurtig klipning med<br />
bagudkast af langt græs. pivothjul gør<br />
det nemmere at vende.<br />
105 Combi<br />
Aggregat til park. Klippebredde 105 cm.<br />
To synkroniserede knive med udskiftelige<br />
knivspidser.<br />
klIPPEaGGREGat<br />
X = Egnet<br />
kombination<br />
125 Combi<br />
<strong>Pro</strong> El<br />
110 Combi<br />
<strong>Pro</strong> El<br />
110 Combi <strong>Pro</strong><br />
pro klippeaggregat til park og park pro.<br />
Klippebredde 110 cm. Velegnet til hurtig<br />
klipning med bagudkast af langt græs.<br />
pivothjul gør det nemmere at vende.<br />
95 Combi<br />
Aggregat til park. Klippebredde 95 cm.<br />
To synkroniserede knive med udskiftelige<br />
knivspidser.<br />
105 Combi<br />
El<br />
100 Combi<br />
El<br />
95 Combi<br />
El<br />
100 Combi<br />
Semiprofessionelt Combi aggregat med tre<br />
usynkroniserede knive giver et fantastisk<br />
klipperesultat. Det er samme teknik, som<br />
anvendes til vores professionelle aggregater,<br />
men i mindre format og med en klippebredde<br />
på 100 cm.<br />
Uden<br />
aggregat<br />
Park <strong>Pro</strong> X X X X X X<br />
Bredde/længde/<br />
højde, cm<br />
125 Combi <strong>Pro</strong> 110 Combi <strong>Pro</strong> 100 Combi 105 Combi 95 Combi<br />
Multiclip X X X X X<br />
Bagudkast X X X X X<br />
Klippehøjde, mm 25-90 25-90 25-85 25-85 25-85<br />
Klippehøjde, indstilling Manuel/elektrisk Manuel/elektrisk Manuel/elektrisk Manuel/elektrisk Manuel/elektrisk<br />
Justerbar vinkel X X X X X<br />
Frit roterende knive X X X<br />
Synkroniserede knive X X<br />
Knivspidser med sikringsbolte X X<br />
pivothjul X X X<br />
Beskyttende ramme af stålrør X X X<br />
InfoRmatIon om maskInE oG aGGREGat (B/l/h)<br />
133/254/122 117/254/122 113/249/122 107/251/122 103/246/122 87/198/122<br />
w<br />
h<br />
21
Hemmeligheden bag <strong>Stiga</strong>s<br />
suveræne klipperesultat hedder<br />
MUlTi<br />
Græsstråene klippes i så små stykker, at de nemt falder ned mellem<br />
græssets rødder. Der formuldes de hurtigt og forvandles til den mest naturlige<br />
økologiske næring, plænen kan få! Resultatet er en smuk, grøn plæne.<br />
22<br />
mInDRE vanDInG<br />
De findelte strå lægger sig i et tyndt, vandholdigt<br />
lag i plænen. De tilfører fugt til græssets rødder,<br />
så du ikke behøver at vande så ofte.
cliP<br />
mInDRE BRænDstof<br />
oG uDstøDnInG<br />
Brændstofforbruget og udstødnings-<br />
mængden bliver mindre – til gavn for<br />
både tegnebogen og miljøet.<br />
lyDDæmPEnDE<br />
Med de specialdesignede knive og<br />
det lukkede skjold ledes lyden ned<br />
mod jorden, hvilket giver et lavere og<br />
mere behageligt lydniveau end med<br />
en almindelig plæneklipper med<br />
opsamler.<br />
sPaR tID oG PEnGE<br />
Du slipper for at samle det afklippede<br />
græs op og transportere det væk. Det<br />
betyder, at du når mere på mindre tid.<br />
klaRER oGså løv<br />
Med Multiclip kan du gøre det samme<br />
om efteråret – trylle løv væk med<br />
et par klipninger.<br />
23
Tilbehør<br />
<strong>Stiga</strong> Park har et stort tilbehørssortiment, hvilket betyder, at du kan bruge<br />
din rider hele året. Til at gruse, feje, samle løv, rydde sne, og meget mere -<br />
og med vores RAC Quickbeslag skifter du fra plæneklipper til fejemaskine<br />
på under ét minut.<br />
24 24
RaC QuICkBEslaG – fRa<br />
PlænEklIPPER tIl fEjEmaskInE<br />
På unDER Ét mInut<br />
Du kan nemt skifte tilbehør – uden brug af værktøj!<br />
Lige til at klikke af og på. RAC quickbeslaget er standard<br />
på alle park.<br />
Fastgør krogen til tilbehøret Før vippearmen op med foden Lås armen i den korrekte position Fastgør med en låsepind<br />
Græs- og løvopsamler<br />
Anvendes efterhængt. Børstevalse med høj<br />
udveksling i forhold til hjulrotation (8,5:1).<br />
Trykket kan nemt tilpasses efter underlaget,<br />
og arbejdsbredden er på 107 cm. Rummelig<br />
opsamlingsbeholder. Fås også med 96 cm<br />
arbejdsbredde.<br />
Slagleklipper – plænerive<br />
Kører med 3000 o/min. Arbejdsbredde på<br />
92 cm og elektrisk højdejustering. Fås også<br />
med mekanisk højdejustering. Klipper<br />
græs og ukrudt med en højde op til 100 cm.<br />
Buskadser og tilgroede arealer tæmmes<br />
nemt ved hjælp af slagleklipperen. Rotor<br />
med vertikalskærer fås som ekstraudstyr.<br />
Kost med opsamler<br />
Fjern løv, grus, snavs og affald fra hårde<br />
underlag såsom asfalt og beton. 90 cm<br />
arbejdsbredde og 320 mm børstediameter,<br />
let at finjustere for optimalt resultat. Let at<br />
tømme med aftagelig beholder. Sidebørste,<br />
der kan komme tæt på vægge og fortove,<br />
fås som tilbehør.<br />
<strong>Pro</strong> vogn<br />
Stabil professionel vogn fremstillet af<br />
galvaniseret stål med <strong>Stiga</strong> park hjul.<br />
Aftagelig bagklap og god vippevinkel.<br />
Rumfang 240 l. Maks. belastning 200 kg.<br />
Kost<br />
Frontmonteret med sidejustering til tre<br />
positioner. Med hjulsystemet kan brugeren<br />
finde det helt rigtige tryk mod underlaget<br />
til den pågældende opgave. Fejer løv, sne,<br />
grus og græs op. 95 cm arbejdsbredde.<br />
Støvovertræk fås som tilbehør.<br />
Bagagebærer<br />
praktisk bagagebærer til nyttige genstande<br />
såsom værktøjskasser, madkasse, beklædning<br />
osv. Maks. belastning 10 kg. Med holdere<br />
til kost, rive og andre haveredskaber.<br />
Gummiremme medfølger.<br />
25
tIlBEhøR<br />
Sneslynge (1-trins)<br />
Sneglen opsamler og blæser sneen ud<br />
på én gang. Justerbare slæbesko. Perfekt<br />
til fortove, hårde stier og indkørsler.<br />
Arbejdsbredde 90 cm.<br />
Grusudlægger<br />
De mange udløbshuller giver et jævnt<br />
resultat. Bagmonteret, styres elektrisk via<br />
kontrolpanelet. Arbejdsbredde 100 cm.<br />
Skuffejern<br />
Til virkelig effektiv lugning. Træk ukrudtet<br />
op med rødder, dybden kan let tilpasses<br />
med tre skrueindstillinger. perfekt til<br />
kombination med en bagmonteret rive.<br />
Arbejdsbredde 95 cm.<br />
Hovedkontakt<br />
Slukker straks strømmen ved batteriet for<br />
øget drifts- og personsikkerhed.<br />
26<br />
Sneslynge (2-trins)<br />
Sneglen opsamler sneen og blæser den<br />
ud via et blæserhus til det sted, du vil have<br />
den – op til 12 m fra maskinen. Elektrisk<br />
justerbar udkast, der udfører arbejdet sikkert<br />
og effektivt. Arbejdsbredde 90 cm.<br />
Tromle<br />
Når tromlen fyldes med vand, kan den<br />
udjævne jorden, så plænen bliver helt<br />
plan. Lav vægt ved opbevaring. 60 cm<br />
arbejdsbredde.<br />
Bagmonteret rive 100/130<br />
Til grusstier. Vælg mellem en arbejdsbredde<br />
på 130 cm (til 10-20 mm sten)<br />
eller den på 100 cm, der passer fint til<br />
ukrudtsbekæmpelse (til 2-10 mm sten).<br />
Anvendes med aggregatløft.<br />
Kantskærer<br />
Monteres sammen med RAC Quickbeslaget.<br />
Justerbar vinkel og skæredybde.<br />
Sneblad<br />
Betjenes fra førersædet. Bladet har<br />
skridsko og automatisk styring, som<br />
forhindrer overbelastning. Skrabeskær –<br />
gummi til sten, metal til asfalt – fås som<br />
tilbehør. Arbejdsbredde 120 cm.<br />
<strong>Pro</strong> snekæder<br />
Sikrer fremdrift, også på is, med tværgående<br />
led monteret med pigge. Fås i flere størrelser.<br />
Overtræk<br />
Beskytter plæneklipperen mod regn og sne.
X = egnet kombination<br />
EFTERÅRS-/VINTERTILBEHØR<br />
Sneslynge 2-trins park pro X X X X<br />
Sneslynge 1-trins X X X X<br />
Gummiskrabeskær til sneblad 120 cm X X X X<br />
Stålskrabeskær til sneblad 120 cm X X X X<br />
Sneblad 120 cm X X X X<br />
Snekæder 17" park pro X X X X<br />
Grusudlægger park X X X X<br />
Kost X X X X<br />
Støvovertræk til kost park X X X X<br />
Løvblæser park X X X X<br />
Kost m/opsamler X X X X<br />
Græs- og løvopsamler 42" X X X X<br />
FORÅRS-/SOMMERTILBEHØR<br />
Bagmonteret redskabsløft 3000 X X X X<br />
Rive 100 cm X X X X<br />
Rive 130 cm X X X X<br />
Skuffejern X X X X<br />
Slagleklipper X X X X<br />
Slagleklipper, elektrisk X X X X<br />
Mosrive X X X X<br />
Mosrive, elektrisk X X X X<br />
provogn, galvaniseret X X X X<br />
Tromle X X X X<br />
Kantskærer 4WD X X X X<br />
HELÅRSTILBEHØR<br />
RAC Quickbeslag 4WD X X X X<br />
Park <strong>Pro</strong> 25 4WD<br />
Park <strong>Pro</strong> 20 4WD<br />
Park <strong>Pro</strong> 16 4WD<br />
Park <strong>Pro</strong> Svane 4WD<br />
27
PlænEklIPPERE<br />
MuLTICLIP PRO<br />
Den moderne måde at klippe græs på<br />
Effektiv mod græs og løv, men skånsom<br />
over for ører, arme og ryg<br />
Vibrationsdæmpede styr er standarden i professionel sammenhæng. Sjældnere<br />
– for ikke at sige unikt – er de vibrationsdæmpede motorer, som er standard på alle<br />
<strong>Stiga</strong>s professionelle plæneklippere. Få eller ingen vibrationer er godt for brugeren<br />
og øger maskinens levetid. Svanemærkningen og Honda motorer er derfor standard<br />
på disse <strong>Pro</strong> maskiner.<br />
Vibrationsdæmpnings-<br />
system (AVS)<br />
Forebygger, at vibrationer for-<br />
planter sig fra motoren til styret,<br />
hvilket gør arbejdet mere behageligt.<br />
28<br />
Aluminiumshjul med<br />
dobbelte kuglelejer<br />
Aluminiums- eller<br />
galvaniseret<br />
stålskjold<br />
Forhjulstræk<br />
giver en let manøvrering.<br />
Justerbart styr<br />
Håndtag med justerbar højde<br />
Central klippehøjdejustering<br />
Løftehåndtag
Styret kan indstilles i højden og til siden.<br />
Klipper helt ind under hække og buske og tæt<br />
på facader og hegn.<br />
Multiclip <strong>Pro</strong> 53 S Svane<br />
Multiclip<br />
<strong>Pro</strong> 53 4S Svane<br />
Motor: Honda GCV 190 OHC<br />
Autochoker<br />
Multiclip<br />
<strong>Pro</strong> 53 S Svane<br />
Honda GCV 160 OHC<br />
Autochoker<br />
Multiclip<br />
<strong>Pro</strong> 50 S Svane<br />
Honda GCV 160 OHC<br />
Autochoker<br />
Multiclip <strong>Pro</strong> 50 S Svane<br />
Multiclip<br />
<strong>Pro</strong> 50 Svane<br />
Honda GCV 160 OHC<br />
Autochoker<br />
Selvkørende: Forhjulstræk, 4-speed Forhjulstræk Forhjulstræk<br />
Afvibreret: Ja Ja Ja Ja<br />
Skjold: Aluminium Aluminium Galvaniseret stål Galvaniseret stål<br />
Klippebredde: 51 cm 51 cm 48 cm 48 cm<br />
Indstilling af klippehøjden: 5 pos. 30-65 mm 5 pos. 30-65 mm 5 pos. 31-75 mm 5 pos. 31-75 mm<br />
Vægt: 40.6 kg 39 kg 39.8 kg 38 kg<br />
Opfylder kriterierne for den officielle nordiske miljømærkning, Svanen,<br />
der betragtes som én af verdens skrappeste miljømærkninger.<br />
Hurtig og enkel indstilling af klippehøjden.<br />
Hele klippehøjden hæves og sænkes med<br />
et enkelt greb.<br />
God ergonomi. Vibrationsdæmpning giver stor<br />
komfort. Et sikkerhedsgreb sørger for, at knivene<br />
standser automatisk, hvis brugeren mister kontrollen.<br />
29
PlænEklIPPERE<br />
TuRBO PRO<br />
Tre klippeteknikker i samme maskine<br />
Turbo <strong>Pro</strong> er den rendyrkede arbejdshest i <strong>Stiga</strong>s sortiment. Den støjsvage, vibrationsdæmpede<br />
motor sikrer god arbejdskomfort, selv i længere arbejdsperioder. Tre klippe-<br />
systemer – Multiclip, opsamling og bagudkast – giver perfekte resultater under alle<br />
forhold. Lettilgængelige håndtag og smarte funktioner gør den nem at betjene.<br />
Et professionelt produkt – til professionelle!<br />
Opsamler<br />
plænen støvsuges for græsafklip.<br />
Klipning og opsamling<br />
sker i samme proces.<br />
30<br />
Central klippehøjdejustering<br />
Baghjulstræk<br />
for effektiv fremdrift.<br />
Vibrationsdæmpningssystem (AVS)<br />
Forebygger, at vibrationer forplanter<br />
sig fra motoren til styret, hvilket gør<br />
arbejdet mere behageligt.<br />
4 -speed<br />
Fire forskellige hastigheder. Knivens<br />
hastighed er dog altid den samme. Det<br />
betyder, at du kan tilpasse din hastighed<br />
til det græs, du ønsker at klippe.<br />
Aluminiumsskjold<br />
Aluminiumshjul<br />
med kuglelejer ag<br />
gummidæk
Turbo <strong>Pro</strong> 55 4S<br />
Motor: Honda GCV 190 OHC<br />
Autochoker<br />
Selvkørende: Baghjulstræk, 4-speed<br />
Vibrationsdæmpet, AVS: Ja<br />
Skjold: Aluminium<br />
Klippebredde: 53 cm<br />
Indstilling af klippehøjden: 9 pos. 30-80 mm<br />
Opsamler: 70 liter<br />
Vægt: 44 kg<br />
31
Ridere<br />
TiTan<br />
32<br />
<strong>Pro</strong>dukt TITAN 740 DCR TITAN 740 DC TITAN 740 D TITAN 540 D<br />
Motor Yanmar 3TNV82A Yanmar 3TNV82A Yanmar 3TNV82A Yanmar 3TNV76-XMHS<br />
Type Diesel, 4-takt, IDI Diesel, 4-takt, IDI Diesel, 4-takt, IDI Diesel, 4-takt, IDI<br />
Kølesystem Vandkølet Vandkølet Vandkølet Vandkølet<br />
Antal cylindre 3 3 3 3<br />
Effekt ved 3000 o/m 22,2 kW 22,2 kW 22,2 kW 17,4 kW<br />
Cylindervolumen 1331 cc 1331 cc 1331 cc 1116 cc<br />
Laveste driftstemperatur -20 °C -20 °C -20 °C -20 °C<br />
Starthjælp ved lav temperatur Standard Standard Standard Standard<br />
Eu-emissionsstandard Trin III A Trin III A Trin III A Trin III A<br />
Brændstof Diesel (EN590:96) Diesel (EN590:96) Diesel (EN590:96) Diesel (EN590:96)<br />
Brændstoftank, liter 42 42 42 42<br />
Luftfilter 5" dobbelt tørt filter 5" dobbelt tørt filter 5" dobbelt tørt filter 5" dobbelt tørt filter<br />
Hydrauliksystem<br />
Fremdriftsystem<br />
permanent firehjulstræk med<br />
hydrauliske hjulmotorer<br />
permanent firehjulstræk med<br />
hydrauliske hjulmotorer<br />
permanent firehjulstræk med<br />
hydrauliske hjulmotorer<br />
permanent firehjulstræk med<br />
hydrauliske hjulmotorer<br />
Flow, tryk 42/220 bar 42/220 bar 42/220 bar 42/220 bar<br />
Hastighed, km/t 0-20 0-20 0-20 0-20<br />
Størrelse, forhjul og baghjul 20x10,00x10, 6 ply 20x10,00x10, 6 ply 20x10,00x10, 6 ply 20x10,00x10, 6 ply<br />
Styring Hydraulisk servo Hydraulisk servo Hydraulisk servo Hydraulisk servo<br />
Kraftudtag Hydraulisk Hydraulisk Hydraulisk Hydraulisk<br />
Hydrauliske hjælpekredsløb, foran 2 2 2 2<br />
Hydrauliske hjælpekredsløb, bagtil 1 1 1<br />
Flow, tryk 10,5/125 bar 10,5/125 bar 10,5/125 bar 10,5/125 bar<br />
Montering af redskaber Ikke behov for værktøj Ikke behov for værktøj Ikke behov for værktøj Ikke behov for værktøj<br />
Førerplads<br />
Sædeindstilling Fuldt indstilleligt Fuldt indstilleligt Fuldt indstilleligt Fuldt indstilleligt<br />
Armlæn Ja Ja Ja Ja<br />
Højt ryglæn Ja Ja Ja Ja<br />
Brændstofmåler Ja Ja Ja Ja<br />
Lygter Ja (arbejdslys) Ja (arbejdslys) Ja Ja<br />
ROPS (styrtbøjle) Kabine Kabine Bøjle Bøjle<br />
Støjsvag kabine Standard med varme og AC Standard med varme<br />
Trafikudstyr Standard Ekstraudstyr Ekstraudstyr Ekstraudstyr<br />
Miljø<br />
Lydniveau, dB(A)
Ridere<br />
PaRK<br />
PRO 25 4WD PRO 20 4WD PRO SVANE 4WD PRO 16 4WD<br />
Motor<br />
Motorfabrikat Honda Briggs & Stratton Honda Briggs & Stratton<br />
Motortype GXV660 Vanguard 20 GXV 530 Vanguard 16<br />
Cylinder/kW (se side 62) 2/15.2 2/11.9 2/10.9 2/9.4<br />
Elstart X X X X<br />
Brændstoftank, liter 14 14 14 14<br />
Transmission<br />
Firehjulstræk X X X X<br />
Hydrostatisk transmission KTM10 KTM10 KTM10 KTM10<br />
Maks. kørehastighed, km/t 11 11 11 11<br />
Akseldiameter, for 1” 1" 1" 1"<br />
Akseldiameter, bag 1” 1" 1" 1"<br />
Dækstørrelse 17" brede 17" brede 17" brede 17" brede<br />
Dækmønster <strong>Stiga</strong> special <strong>Stiga</strong> special <strong>Stiga</strong> special <strong>Stiga</strong> special<br />
Styring<br />
Knækstyring X X X X<br />
Hjælpe-/ servostyring Hydraulisk Hydraulisk Hydraulisk Hydraulisk<br />
Styring Kæde/Kæde Kæde/Kæde Kæde/Kæde Kæde/Kæde<br />
Ratknop X X X X<br />
Mål<br />
Klippebredde, cm 95-125 95-125 95-125 95-125<br />
Elektrisk justering af klippehøjden X X X X<br />
Fodbetjent aggregatløft X<br />
Hydraulisk aggregatløft X X X<br />
Komfort<br />
Forberedt til fartpilot X** X** X** X**<br />
Timetæller X X X X<br />
Lys LED LED LED LED<br />
Justerbart rat X X X X<br />
Vipbart komfortsæde med afløbshul Ekstra højt Ekstra højt Ekstra højt Ekstra højt<br />
Armlæn X X X<br />
Sædejustering Enhåndsgreb Enhåndsgreb Enhåndsgreb Enhåndsgreb<br />
parallelaffjedret sæde X X X X<br />
Kopholder X X X X<br />
Miljø<br />
Svanemærket X<br />
CE-mærket X X X X<br />
Lydniveau, dB(A)*
Plæneklippere<br />
MUlTicliP<br />
34<br />
PRO 53 4S<br />
SVANE<br />
PRO 53 S<br />
SVANE<br />
PRO 50 S<br />
SVANE<br />
PRO 50<br />
SVANE<br />
Motor<br />
Motorfabrikat Honda Honda Honda Honda<br />
Motortype GCV 190 OHC GCV 160 OHC GCV 160 OHC GCV 160 OHC<br />
m. automatchoker m. automatchoker m. automatchoker m. automatchoker<br />
Klippefakta<br />
Multiclip X X X X<br />
Klippebredde, cm 51 51 48 48<br />
Indstilling af klippehøjden Central Central Central Central<br />
Klippehøjde, mm 30-65 30-65 31-75 31-75<br />
Antal klippehøjder 5 5 5 5<br />
Komfort<br />
Selvkørende<br />
Elstart<br />
Forhjulstræk,<br />
4-speed<br />
Forhjulstræk Forhjulstræk Skubbemodel<br />
Vibrationsdæmpning X X X X<br />
Højdeindstilleligt styr X X X X<br />
Styr kan indstilles sideværts X X X X<br />
Sammenklappeligt styr X X X X<br />
Bærehåndtag X X X X<br />
Miljø<br />
Svanemærket X X X X<br />
Lydniveau, dB(A)
PAS GODT PÅ DINE<br />
STIGA PRODuKTER<br />
Det er trygt og sikkert at eje en <strong>Stiga</strong>. Derfor giver<br />
vi ikke kun garanti på selve produktet, vi garanterer<br />
også, at originaldelene kan skaffes i flere år. Når den<br />
forhandler, du har købt maskinen hos, yder service<br />
på den, vil der udelukkende blive anvendt originale<br />
reservedele. Det er dem, der gør din <strong>Stiga</strong> til en <strong>Stiga</strong>.<br />
Tanken er, at du skal kunne bruge din maskine uden<br />
problemer, så længe som muligt.<br />
Endnu er gode råd ikke dyre<br />
Den autoriserede <strong>Stiga</strong> forhandler er en dygtig rådgiver<br />
i valget af både maskiner og arbejdsmetoder.<br />
Han er godt inde i funktionerne og fuldt opdateret om<br />
de seneste tekniske landvindinger. <strong>Stiga</strong> har også et<br />
net af serviceværksteder, der besidder den ekspertise<br />
og de ressourcer, der kræves for at kunne levere reser<br />
vedele, service og vedligeholdelse.<br />
Tænk sikkerhed, når du vælger reservedele<br />
Originaldelene fra <strong>Stiga</strong> er de eneste reservedele,<br />
der med garanti har en lige så høj kvalitet som selve<br />
maskinen. De bliver designet, testet og fremstillet til at<br />
kunne arbejde sammen med andre dele i systemet og<br />
passer perfekt, hvilket letter monteringen. Sikkerhedsaspektet<br />
er lige så vigtigt som kvalitetsaspektet, når<br />
du vælger reservedele og tilbehør.<br />
Instruktionsbøger på nettet<br />
Først bliver de snavsede. Derefter går de i stykker og<br />
forsvinder… <strong>Stiga</strong> løser problemet ved at lægge manualer<br />
til alle de produkter, vi fremstiller, ud på internettet.<br />
Tænk på, hvad et stempel i servicebogen betyder!<br />
Med regelmæssig service og originale reservedele<br />
sikrer du dig en pålidelig og udholdende ”arbejdskammerat”.<br />
Men også en god brugtværdi.<br />
Garanti ved køb af nye produkter<br />
Hvis du får brug for at skifte reservedele, så husk at<br />
bruge originale <strong>Stiga</strong> reservedele. Så ved du, at garanti<br />
og produktansvar gælder. Hvis grundservice udføres<br />
af et autoriseret <strong>Stiga</strong> serviceværksted, forlænger du<br />
garantien med 1 år. Bare sørg for, at servicen bliver<br />
noteret i servicebogen. 10 års garanti på chassiset<br />
på <strong>Stiga</strong> Park. Vi yder komponentgaranti på lejerne<br />
i maskinens midterparti og på front- og bagchassis.<br />
Det er vigtigt, at du lader et autoriseret <strong>Stiga</strong> serviceværksted<br />
servicere maskinen.<br />
35
36<br />
Importør:<br />
GGP Denmark a/S<br />
priorparken 534<br />
2605 Brøndby<br />
www.stiga.dk
Change language