Bilag 4 - Udledning og... - Masterpiece 5.0

www.niras.dk
normalt skal ”deles” mellem forskellige udledere, når der udarbejdes et udledningskriterium.
Det skal her bemærkes, at MKK for de fleste tungmetaller (undtagen bly og
chrom) i bekendtgørelsen er angivet som ”tilføjede” værdier (internationalt kaldes
dette et ”added approach”). Det betyder, at MKK udtrykker den koncentration der
udover den naturlige baggrundskoncentration må udledes. Det skal også bemærkes,
at baggrundsværdien for arsen (se afsnit 7.2) ligger mere end en faktor
10 over MKK. Det medfører et behov for at kende baggrundskoncentrationen
meget nøjagtigt for at kunne vurdere ved hjælp af monitering i recipienten, om
det udledte vand medfører at summen af MKK og baggrundskoncentrationen
overskrides i kanten af blandingszonen.
7.2 Baggrundsværdier
Vadehavet er recipient for renset spildevand fra vandbehandlingsanlægget. Vadehavet
indeholder i forvejen et vist indhold (baggrundsværdi) af de fleste af de
stoffer, der udledes. For at miljøkvalitetskravene ikke overskrides skal der tages
højde for dette indhold.
Den totale baggrundværdi for stoffer i recipienten stammer fra summen af den
naturlige baggrundskoncentration (som er nul for miljøfremmede stoffer uden
diffuse kilder) og den menneskeskabte baggrundskoncentration fra lokale forureningskilder.
I det aktuelle tilfælde stammer den naturlige baggrundskoncentration
især fra naturlige kilder og fjernimport af forurening fra Nordsøen. Den menneskeskabte
baggrundskoncentration stammer fra potentielle lokale kilder såsom
klapning af sediment fra Esbjerg Havn, flydedokken, udløb fra det kommunale
renseanlæg, udsivning fra Måde losseplads og udvaskning af flyveaskedeponier.
Hermed er den menneskeskabte baggrundskoncentration et udtryk for den kumulative
effekt fra udsivning/udledning fra de nærliggende forurenede lokaliteter.
Diverse baggrundsværdier findes i Tabel 7-1.
7.2.1 Naturlige baggrundskoncentrationer
Organotinforbindelser i Vadehavets vandfase antages at have en naturlig baggrundskoncentration
på nul, dvs. at diffuse kilder såsom import fra Nordsøen og
diffusion ud af forurenet sediment er ikke signifikant (til gengæld er der en menneskeskabt
baggrundskoncentration, der afhænger af klapning af lav-belastet
sediment, se afsnit 7.2.2). I praksis har PAH-forbindelser også en naturlig baggrundskoncentration
på nul (selv om små koncentrationer fra udsivning af naturligt-forekommende
olie med et PAH-indhold på havets bund og diffuse kilder
som oliespild i fjerne områder kan forekomme). Flere af tungmetallerne forekommer
naturligt i forholdsvis høje koncentrationer (arsen, barium, chrom, molybdæn
og vanadium findes i koncentrationer over 1 µg/l) og importeres fra
Nordsøen.
Kystdirektoratet:
Udledning og fortynding af forurenet vand
59