29.07.2013 Views

26 Jakob Jebsen-Juliane - Handels- og Søfartsmuseet

26 Jakob Jebsen-Juliane - Handels- og Søfartsmuseet

26 Jakob Jebsen-Juliane - Handels- og Søfartsmuseet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HANDELS- C 3 ?"-''.^""SfAUSiE":<br />

ss Jeanne. NM V S. Bilag I - 1.<br />

Sø- <strong>og</strong> <strong>Handels</strong>retten i København gør vitterligt:<br />

Aar 1916 den l6. September blev Ekstraret sat af<br />

Rettens Næstformand, Kriminalretsassessor Rump <strong>og</strong> dens<br />

Medlemmer, Kommandør Maegaard <strong>og</strong> Kaptajn Tidemann <strong>og</strong><br />

foret<strong>og</strong>es:<br />

Nr. 13V1916. Søforhør i Anledning af, at ss "Jeanne"<br />

er bleven torpederet.<br />

Der fremlagdes Afskrift af Søforklaring afgivet i<br />

Hull med vedhæftet Udskrift af Skibsdagb<strong>og</strong>en samt Af- ;<br />

skrift af Søforklaring afgivet i Weymouth.<br />

Den fremlagte Afskrift af Søforklaringen afgivet i .<br />

Hull med vedhæftet Udskrift af Skibsdagb<strong>og</strong>en lyder saa- ;<br />

ledes:<br />

Søforklaring:<br />

Aar 1916 den 12. September Kl. 11,3o Fm. opt<strong>og</strong>es<br />

efter forudgaaende Berammelse paa det danske Konsulat i<br />

Hull Søforklaring i Anledning af, at Dampskibet "Jeanne"<br />

af København, Kaptajn J. A. Olsen, undervejs fra Oran<br />

til Leith med Ladning Espart<strong>og</strong>ræs den 5- September 1916<br />

er sænket i den engelske Kanal.<br />

Konsulen fremlagde Kaptajnens Anmeldelse <strong>og</strong> den<br />

denne bilagte Udskrift af Skibsdagb<strong>og</strong>en - om hvis Tilstrækkelighed<br />

<strong>og</strong> ordrette Overensstemmelse med Dagb<strong>og</strong>en :<br />

han i Forvejen havde forvisset sig, givende fornøden Paal<br />

tegning om Overensstemmelsen - <strong>og</strong> bemærkede, at han til \<br />

Forklaringen havde varslet de i Anmeldelsen af Kaptajnen,<br />

som muligvis Interesserede opgivne Personer, nemlig Kap- :<br />

tajn Fr. Madsen i Newcastle on Tyne, som Repræsentant<br />

for Assurandørerne <strong>og</strong> Birmaet Charles Jameson Turcan &<br />

Co., Leith, som Befragter af Skibet <strong>og</strong> Modtager af Lad- •<br />

ningen.<br />

Skibsdagb<strong>og</strong>en samt Bemandingslisten var til Stede.<br />

Kaptajnen anmelder, at Skibet maaler 687,5k R. T.<br />

N., er bygget af Staal paa Tynefloden i Åaret 19o4, samt:<br />

har Kendingsb<strong>og</strong>staverne N M V S.<br />

Mødt var Kaptajnen <strong>og</strong> efter forudgaaende Aftale med;<br />

Konsulen, af Besætningen:<br />

1. Styrmand N. P. C. Sørensen \<br />

2. Styrmand C. J. Bastrup<br />

1. Maskinmester Jens Otto E. Hansen ;<br />

2. Maskinmester H. J. Deleuran. ;<br />

Kaptajnen foreviste sit Næringsbevis som Skibsfører,<br />

dat. København 9. Juli 19ol.<br />

Fremstaar Kaptajn Olsen, der under -Henvisning til<br />

den eventuelle Edsaflæggelse <strong>og</strong> til Lovens strenge Straf :<br />

for Mened behørigt formanes til Sandhed <strong>og</strong> navnlig der- i<br />

ved <strong>og</strong>saa gøres opmærksom paa, at det er hans uvægerlige j<br />

Pligt, intet at fordølge, som kan tjene til Oplysning. j<br />

Kaptajnen forklarer:<br />

at hedde Jens Adolph Olsen<br />

at være født paa Femø den 5« ^aj 1868<br />

at hans Bopæl er Jens Munksgade 3, København j<br />

at han hverken har været straffet eller tiltalt i

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!