26 Jakob Jebsen-Juliane - Handels- og Søfartsmuseet

ms Java. NCLV. /OYJC. j III
Berlingske Tidende Torsdag 16. December 1954:
Paa Mandag skal der være Søforhør i Sø- og Handelsretten
om ØK's "Java", der 30. November gik paa Grund;
ved Landskrona paa Rejse fra København. Skibet kom
selv af Grunden, men det fik en Lækage, som siden er |
blevet udbedret i Dokken i Gøteborg. "Java" er nu :
sejlet videre til Østen. Kaptajn Østergaard, der var I
midlertidig Afløser om Bord, skal til Retten forkla-;
re om Grundstødningen.
Berlingske Tidende Tirsdag Morgen 21. December 1954
0. K.s "Java" gik den 30. November paa Grund i
Øresund ud for Landskrona. Skibet kom af Grunden ved
egen Hjælp og var trods en mindre Lækage efter Grundstødningen
i^Stand til at fortsætte Rejsen til Gøteborg.
Der fik det en midlertidig Reparation og fortsatte
Rejsen.
Ved Raadhusretten i Gøteborg blev der afholdt Søforhør
over en stor Del af Besætningen, deriblandt
Kaptajnen og Skibets 3 Styrmænd, og i Gaar afgav
Skibets midlertidige Kaptajn, J. P. Østergaard 1 ,* og
Andenstyrmand, K. Nordensø, der var vagthavende paa
Broen, da Grundstødningen skete, Porklaring i Søog
Handelsretten her.
Pra 0. K. var mødt Kaptajn C. Heindorn og Prokurist
Rud Nielsson og for Porsikringsselskabet Baltica
som Assurandør Kaptajn H. Andersen.
Kaptajnen og Styrmanden maatte nærmere uddybe deres
Porklaringer fra Gøteborg, som de dog i det væsentligste
bekræftede.
Kaptajn Østergaard sagde, at Aarsagen til Grund- !
stødningen dels var, at man om Bord i "Java" maa ha-j
ve forvekslet Bøjerne ved "Lous Plak" og "Vester ,
Plak" i Sundet og at man desuden maa have bedømt i
Skibets Afdrift forkert. i
Udbedringen af Lækagen i Gøteborg for at faa Ski-J
bet sat i sødygtig Stand har kostet omkring 175.000 I
svenske Kroner, men hertil kommer senere Udbedring I
af yderligere Skader paa Skibet, der anslaas at vil-'
le koste ca. l/2 Mili. Kr. :