Download hele FARUM-KOMMISSIONEN • Bind 11 i PDF format

Der foreligger et program for turen, hvoraf fremgår, at man brugte den 30. maj
1999 på transport til Berlin. Den 31. maj 1999 var der planlagt besøg i “Senatsverwaltung
für Gesundheit und Soziales”, som er delstaten Berlins administrationsforvaltning
for sundhed og sociale forhold, herunder arbejdsløshed. Endvidere
havde man møde med “Jugend und Frauen Laden”, som er et fritids- og
uddannelsessted for udenlandske kvinder. Den 1. juni 1999 havde man møde med
“Türkischer Bund Brandenburg E.V.”, som varetager integrationspolitik i Berlin
med vægt på tyrkiske indvandrere. Endvidere var der møde med Dienststelle der
Ausländerbeauftragten”, som orienterede generelt om indvandreforhold i Berlin.
Den 2. juni 1999 besøgte man en klub for udenlandske førtidspensionister og pensionerede
indvandrere. Den 3. juni 1999 var til hjemrejse.
Følgende personer deltog i rejsen: … [6 politikere og 4 embedsmænd]
Der ses ikke at foreligge udvalgsreferater, der omhandler rejsen.
…”.
Det lægges i rapporten til grund, at rejsen har haft et relevant kommunalt formål. Det blev
vurderet, ”at udgiftsniveauet på rejsen har været rimeligt”. Det kritiseredes, at rejseafregning
først fandt sted ”mere end 3 år efter rejsens afslutning”.
Athen/Attika 1
Udgift afholdt af kommunen er opgjort til 110.777 kr.
”I perioden fra den 13. - 17. oktober 1999 foretog Vej- og Trafikudvalget, Forsynings-
og Ejendomsudvalget samt Plan- og Miljøudvalget en fælles studietur til
Athen og Attika i Grækenland. På turen deltog ansatte fra virksomheden Krüger
A/S. Deltagerne var: … [6 politikere, 3 embedsmænd og 3 repræsentanter for
Krüger A/S]
Svend Krarup, Krüger A/S, har udarbejdet en evalueringsrapport for turen. På turen
besøgte man kommunerne Markopoulo og Lavrion samt afholdt møder med
lokale politikere og administration og udvekslede erfaringer i relation til byfornyelse,
spildevandsanlæg, vejarbejder m.v. Lavrions spildevandsrenseanlæg er projekteret
og bygget af Krüger A/S.
Krüger A/S forestod i denne periode driften af rensningsanlægget i Farum. Der
ses ikke at foreligge udvalgsreferater, der omhandler rejsen.
…”.
Det lægges i rapporten til grund, at rejsen har haft et relevant kommunalt formål:
1 188-2,b64
- 226 -