Læs spændende TEL temanummer om Korsfæstelsen her
Læs spændende TEL temanummer om Korsfæstelsen her Læs spændende TEL temanummer om Korsfæstelsen her
velkommen til et udvidet temanummer om KoRSfÆSTELSE Det er næsten umuligt for os, der ikke har ople- vet krig og tortur, at sætte os ind i korsfæstelsens rædsler. Det var så grusom en død, at selve det ”at dø” blev overskygget af de forudgående pinsler. fak- tisk betyder det ordet ”at korsfæste” på latin slet og ret at torturere. Så hvorfor overhovedet gøre forsøget? Hvorfor ikke blot lytte til den romerske forfatter Cicero, der mente, at dannede mennesker slet ikke burde kende ordet ”kors”? Eller i hvert fald nøjes med den nøgterne konstatering i evangelierne af, at ”de korsfæstede ham” (Mark 15,24)? Jo, virkeligheden er, at forfatterne til de nytestamentlige skrifter slet ikke havde behov for at udpensle korsets lidelser. Enhver slave, fri eller fornem i det romerske rige kendte både lyden, lugten og synet af forhør, piskning, korsbæring og korsophængning! Det var nemlig selve pointen i korsfæstelsen: skrækken, genkendelsen og gyset dybt i marv og ben. Derfor Selskab for Bibelsk Arkæologi Buen 27, 1.tv., Brejning, 7080 Børkop Tlf.7586 1748 E-mail:info@bibelskarkaeologi.dk Internet:www.bibelskarkaeologi.dk Bank:Sydbank konto 7920-1014 846 Norge:Den norske Bank 7877.06.93402 Redaktion: Morten Hørning Jensen (ansv. red.), Hartvig Wagner (red. sekr.), Carsten Vang. Forsidefoto: Motiv fra Nazareth Village. Foto: Morten Hørning Jensen. Links i TEL: De fl este nyheder i TEL følges op af links til hjemmesider, hvor der kan læses mere. Disse links er samlet på vores hjemmeside www.bibelskarkaeologi.dk. Layout: Freehand.dk, Herning Tryk: Økotryk, Videbæk Artikler i TEL dækker ikke nødvendigvis redaktionens eller SBAs synspunkter. TEL sendes gratis til medlemmer af Selskab for Bibelsk Arkæologi. Kontingent: Danske kr. 175,- / norske kr. 195,- (For unge under 26 år: kr. 125,- / norske kr. 140,-). Kontingent opkræves via PBS først på året. Medlemskab tegnes ved henvendelse til SBA. foregik korsfæstelserne altid på de mest synlige steder – på forhøjninger eller langs veje, hvor folk gik forbi (jf. Mark 15,29). Nærmest som datidens neonskilte forkyndte en korsfæstelse på lang afstand: ”Hvis du gør ligeså, ender du også derpå”. Siden er korset blevet gyldent. Det glimter over enhver kirke; det er broderet i guld på enhver alterdug; vi bærer det stolt om halsen. Har vi mistet kendskabet til korsets virkelighed? Med dette temanummer af TEL ønsker vi at give et historisk og arkæologisk bidrag til at placere os så tæt på korsfæstelsens virkelighed som muligt. Så tæt, at vi kan fornemme suget i maven på en slave i Korinth, da han første gang hørte Paulus forkynde ”ordet om korset” (1 Kor 1,18). Hvordan hørte han – og andre i det første århundrede – påskens budskab om en korsfæstet Messias? God læselyst og glædelig påske! Morten Hørning Jensen, redaktør af TEL TEL udgives med tilskud fra undervisningsministeriets tips- og lottobevilling. Selskabets bestyrelse: Bibelunderviser Jan Højland (formand), tlf.: 2396 8383 · jh@bibelskarkaeologi.dk Lektor, ph.d., cand.theol. Morten Hørning Jensen (redaktør), tlf.: 8742 0242 · mhj@bibelskarkaeologi.dk Cand.theol. Jacob Bank Møller (kasserer), tlf.: 8615 3402 · jbm@bibelskarkaeologi.dk Grafi sk designer Ben Haman Jensen (webmaster), tlf.: 2263 0321 · bhj@bibelskarkaeologi.dk © SBA og artiklernes forfattere. Ved enhver form for eftertryk/citat skal kilde angives. ISSN 0905 - 5827 2 Selskab for Bibelsk Arkæologi TEL 1/2012
Korsfæstelsens Hvad, Hvem, Hvordan, Hvorfor Korsfæstelse Motiv fra Gravkirken. Helt tilbage til byzantinsk tid (4.-6. årh.) har pilgrimme indridset kors i Gravkirkens sten. Foto: Morten Hørning Jensen. Af Morten Hørning Jensen, ph.d., lektor på Menighedsfakultetet og redaktør af TEL Korsfæstelse var i det romerske imperium en udbredt henrettelsesmåde, der handlede om en hel del mere end blot at henrette! Det var faktisk en meget besværlig og omkostningstung måde at slå folk ihjel på. Hvorfor brug- te romerne så korsfæstelse? Hvilket signal ville de sende? Hvem korsfæstede de? Hvordan korsfæstede de? og hvad døde man egentligt af – på korset? www.bibelskarkaeologi.dk – grusommere end døden En ALMinDELiG MoRGEn i RUfUS KoRSfÆSTEREnS Liv Rufus var altid den første på benene. Det var jo hans ansvar, at kontrakten med bystyret blev overholdt. Ellers indgik styret blot en kontrakt med et andet korsfæstelsessjak. Der var nok om buddet. Arbejdsløsheden var høj, tidligere lejesoldater var der nok af, hvorimod det var så godt som umuligt at få hænderne i et lille stykke jord og en simpel hytte. Rastløst begyndte han at sortere værktøjet. Det var egentlig den yngste på sjakket, Tryfus’, opgave. Men han gjorde aldrig sit arbejde ordentligt. Rufus havde udtrykkeligt bedt ham gennemgå alle piskene, før de blev foldet sammen. Knoglestykkerne havde det med at blive slået ud af deres læderknuder. Hvad var en pisk uden de skarpe knogler for enden – tænkte Rufus arrigt. Var Tryfus ikke i forvejen klar over, hvor hårdt et arbejde det var at piske? Rufus krævede også pinlig orden i det øvrige materiel. Kæderne skulle sorteres efter længde; tværbjælkerne til korsene skulle stables på rad og række og sømnaglerne rettes ud, hvis de var blevet bøjet. Især irriterede det Rufus, hvis gammelt blod ikke var blevet vasket af værktøjet. Én ting var deres tøj. Det var jo rødt, så det var der ingen grund til at vaske efter hver korsfæstelse. Det måtte vente til det blev for stift af for meget størknet blod. Men værktøjet – det skulle glimte i solen, når kunderne kom med deres ordre. En god korsfæstelse var en æressag for Rufus. 3 TEL 1/2012
- Page 1: TEL udgives af Selskab for Bibelsk
- Page 5 and 6: fremmest slet ikke om at slå folk
- Page 7 and 8: To bud på, hvordan kors kunne se u
- Page 9 and 10: Hvad døde man af? Hvad døde man a
- Page 11 and 12: udhugget underjordisk opholdsrum me
- Page 13 and 14: HiSToRiSK oG ARKÆoLoGiSK SiDELYS P
- Page 15 and 16: Foto fra 1863 fra Louisiana i USA,
- Page 17 and 18: En rejseberetning fra Jerusalems ga
- Page 19 and 20: Kampagnetilbud på TEL Få resten a
velk<strong>om</strong>men til et udvidet <strong>temanummer</strong><br />
<strong>om</strong> KoRSfÆS<strong>TEL</strong>SE<br />
Det er næsten umuligt for os, der ikke har ople-<br />
vet krig og tortur, at sætte os ind i korsfæstelsens<br />
rædsler. Det var så grus<strong>om</strong> en død, at selve det ”at<br />
dø” blev overskygget af de forudgående pinsler. fak-<br />
tisk betyder det ordet ”at korsfæste” på latin slet og<br />
ret at torturere.<br />
Så hvorfor overhovedet gøre forsøget? Hvorfor ikke blot<br />
lytte til den r<strong>om</strong>erske forfatter Cicero, der mente, at dannede<br />
mennesker slet ikke burde kende ordet ”kors”? Eller i<br />
hvert fald nøjes med den nøgterne konstatering i evangelierne<br />
af, at ”de korsfæstede ham” (Mark 15,24)?<br />
Jo, virkeligheden er, at forfatterne til de nytestamentlige<br />
skrifter slet ikke havde behov for at udpensle korsets lidelser.<br />
Enhver slave, fri eller fornem i det r<strong>om</strong>erske rige kendte<br />
både lyden, lugten og synet af forhør, piskning, korsbæring<br />
og korsophængning!<br />
Det var nemlig selve pointen i korsfæstelsen: skrækken,<br />
genkendelsen og gyset dybt i marv og ben. Derfor<br />
Selskab for Bibelsk Arkæologi<br />
Buen 27, 1.tv., Brejning, 7080 Børkop<br />
Tlf.7586 1748<br />
E-mail:info@bibelskarkaeologi.dk<br />
Internet:www.bibelskarkaeologi.dk<br />
Bank:Sydbank konto 7920-1014 846<br />
Norge:Den norske Bank 7877.06.93402<br />
Redaktion:<br />
Morten Hørning Jensen (ansv. red.),<br />
Hartvig Wagner (red. sekr.), Carsten Vang.<br />
Forsidefoto:<br />
Motiv fra Nazareth Village.<br />
Foto: Morten Hørning Jensen.<br />
Links i <strong>TEL</strong>:<br />
De fl este nyheder i <strong>TEL</strong> følges op af links til hjemmesider,<br />
hvor der kan læses mere. Disse links er samlet<br />
på vores hjemmeside www.bibelskarkaeologi.dk.<br />
Layout:<br />
Freehand.dk, Herning<br />
Tryk:<br />
Økotryk, Videbæk<br />
Artikler i <strong>TEL</strong> dækker ikke nødvendigvis redaktionens<br />
eller SBAs synspunkter. <strong>TEL</strong> sendes gratis til medlemmer<br />
af Selskab for Bibelsk Arkæologi.<br />
Kontingent:<br />
Danske kr. 175,- / norske kr. 195,-<br />
(For unge under 26 år: kr. 125,- / norske kr. 140,-).<br />
Kontingent opkræves via PBS først på året.<br />
Medlemskab tegnes ved henvendelse til SBA.<br />
foregik korsfæstelserne altid på de mest synlige steder – på<br />
forhøjninger eller langs veje, hvor folk gik forbi (jf. Mark<br />
15,29). Nærmest s<strong>om</strong> datidens neonskilte forkyndte en<br />
korsfæstelse på lang afstand: ”Hvis du gør ligeså, ender du<br />
også derpå”.<br />
Siden er korset blevet gyldent. Det glimter over enhver<br />
kirke; det er broderet i guld på enhver alterdug; vi bærer<br />
det stolt <strong>om</strong> halsen. Har vi mistet kendskabet til korsets<br />
virkelighed?<br />
Med dette <strong>temanummer</strong> af <strong>TEL</strong> ønsker vi at give et<br />
historisk og arkæologisk bidrag til at placere os så tæt på<br />
korsfæstelsens virkelighed s<strong>om</strong> muligt. Så tæt, at vi kan<br />
fornemme suget i maven på en slave i Korinth, da han<br />
første gang hørte Paulus<br />
forkynde ”ordet <strong>om</strong> korset”<br />
(1 Kor 1,18). Hvordan hørte<br />
han – og andre i det første<br />
århundrede – påskens<br />
budskab <strong>om</strong> en korsfæstet<br />
Messias? God læselyst og<br />
glædelig påske!<br />
Morten Hørning Jensen,<br />
redaktør af <strong>TEL</strong><br />
<strong>TEL</strong> udgives med tilskud fra undervisningsministeriets<br />
tips- og lottobevilling.<br />
Selskabets bestyrelse:<br />
Bibelunderviser Jan Højland (formand),<br />
tlf.: 2396 8383 · jh@bibelskarkaeologi.dk<br />
Lektor, ph.d., cand.theol.<br />
Morten Hørning Jensen (redaktør),<br />
tlf.: 8742 0242 · mhj@bibelskarkaeologi.dk<br />
Cand.theol. Jacob Bank Møller (kasserer),<br />
tlf.: 8615 3402 · jbm@bibelskarkaeologi.dk<br />
Grafi sk designer Ben Haman Jensen<br />
(webmaster),<br />
tlf.: 2263 0321 · bhj@bibelskarkaeologi.dk<br />
© SBA og artiklernes forfattere.<br />
Ved enhver form for eftertryk/citat skal kilde angives.<br />
ISSN 0905 - 5827<br />
2 Selskab for Bibelsk Arkæologi<br />
<strong>TEL</strong> 1/2012
Change language