28.07.2013 Views

Færre penge end andre børn - Red Barnet Ungdom

Færre penge end andre børn - Red Barnet Ungdom

Færre penge end andre børn - Red Barnet Ungdom

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Færre</strong> <strong>penge</strong> <strong>end</strong> <strong>andre</strong> <strong>børn</strong><br />

Interviewundersøgelse med <strong>børn</strong> fra familier med lav indkomst<br />

Dorthe Agerlund Sloth<br />

Socialforskningsinstituttet


Forord<br />

Økonomisk fattigdom kan defineres og opgøres på forskellige måder. Samtidig er det forskelligt, hvordan<br />

mennesker, der er berørt af fattigdom, selv opfatter deres situation. Dette er den første danske<br />

undersøgelse af, hvordan <strong>børn</strong> oplever at leve i familier med lav indkomst.<br />

Grundlaget for rapporten er en kvalitativ undersøgelse, der består af interview med 19 <strong>børn</strong> i alderen 9-16<br />

år. Hensigten er at belyse, hvordan <strong>børn</strong> kan opleve at leve i økonomisk vanskeligt stillede familier. Her er<br />

det således <strong>børn</strong>enes historie, der bliver fortalt.<br />

Udkast til rapporten er blevet drøftet i en følgegruppe bestå<strong>end</strong>e af programkoordinator Dorrit Hermann,<br />

<strong>Red</strong> <strong>Barnet</strong>, socialfaglig konsulent Mette Grostøl, Socialpædagogernes Landsforbund, lektor Carsten<br />

Pedersen, Højvangseminariet, leder af Kristeligt Studenter-Settlements rådgivning Rikke Posborg og<br />

stud.scient.soc. Anne Rovsing, Socialministeriet. Lektor Carsten Pedersen fra Højvangseminariet har<br />

desuden været referee på rapporten. Alle takkes for en aktiv medvirken og gode, konstruktive<br />

kommentarer undervejs. Socialforskningsinstituttet har det faglige ansvar for rapporten.<br />

Endvidere skal der lyde en stor tak til de familier, som har været med i undersøgelsen, og til de kommuner,<br />

foreninger mv., der har ydet en fornem indsats for at skabe kontakt til familierne.<br />

Rapporten er blevet til på foranledning af <strong>Red</strong> <strong>Barnet</strong>, der også har finansieret den. Rapporten er<br />

udarbejdet af Socialforskningsinstituttet ved forskningsassistent, cand.mag.pæd. Dorthe Agerlund Sloth med<br />

programleder, mag.art. Else Christensen som projektansvarlig.<br />

København, november 2004<br />

Jørgen Søndergaard Mimi Jakobsen<br />

Direktør Generalsekretær<br />

Socialforskningsinstituttet <strong>Red</strong> <strong>Barnet</strong>


Indholdsfortegnelse<br />

1. Sammenfatning .................................................................................................................................................................... 1<br />

Undersøgelsens resultater omkring de fem hovedtemaer....................................................................................... 1<br />

Perspektivering af undersøgelsens resultater.............................................................................................................. 3<br />

2. Indledning............................................................................................................................................................................. 5<br />

Formål .................................................................................................................................................................................. 5<br />

Begrebsafklaring ................................................................................................................................................................. 5<br />

Undersøgelsens afgrænsning af ’økonomisk fattigdom’........................................................................................ 6<br />

Metode ................................................................................................................................................................................. 8<br />

Udvælgelseskriterier .................................................................................................................................................... 8<br />

Svært at finde informanter.......................................................................................................................................... 9<br />

Dataindsamling og -bearbejdning .............................................................................................................................. 9<br />

Familiebeskrivelser ..........................................................................................................................................................10<br />

Familieforhold..............................................................................................................................................................10<br />

Økonomiske forhold..................................................................................................................................................11<br />

Forskelle i ressourceniveau og selvforståelse blandt familierne ......................................................................12<br />

3. Fritid og venner ................................................................................................................................................................13<br />

Fritidsaktiviteter...............................................................................................................................................................13<br />

Organiserede fritidsaktiviteter.................................................................................................................................13<br />

Uformaliserede fritidsaktiviteter .............................................................................................................................15<br />

Fritidsaktiviteter set i forhold til hvad der er råd til ..........................................................................................16<br />

Venner................................................................................................................................................................................18<br />

Boligens betydning for samværet med venner.....................................................................................................19<br />

Opsamling vedrør<strong>end</strong>e fritid og venner .....................................................................................................................22<br />

4. Materielt forbrugsmønster.............................................................................................................................................24<br />

Betydningen af materielle ting og oplevelsen af materielle afsavn........................................................................24<br />

Legetøj...........................................................................................................................................................................24<br />

Mobiltelefoner .............................................................................................................................................................25<br />

Tøj ..................................................................................................................................................................................27<br />

Anskaffelse af de materielle ting, som er eftertragtede .....................................................................................30<br />

Lomme<strong>penge</strong> og fritidsjob .............................................................................................................................................30<br />

Lomme<strong>penge</strong>................................................................................................................................................................30<br />

Fritidsjob.......................................................................................................................................................................32<br />

Opsamling vedrør<strong>end</strong>e materielt forbrugsmønster.................................................................................................33<br />

5. Familiens levestandard ....................................................................................................................................................34<br />

Levestandard i det daglige..............................................................................................................................................34<br />

Børnenes oplevelse af egen økonomiske situation set i forhold til <strong>andre</strong>s...................................................36<br />

Opsamling vedrør<strong>end</strong>e familiens levestandard .........................................................................................................39<br />

6. Socialt forbrugsmønster .................................................................................................................................................40<br />

Fødselsdag .........................................................................................................................................................................40<br />

Oplevelser med familien.................................................................................................................................................41<br />

Udflugter.......................................................................................................................................................................42<br />

Ferie ...............................................................................................................................................................................44<br />

Opsamling vedrør<strong>end</strong>e socialt forbrugsmønster......................................................................................................46


7. Oplevelse, tackling og familiestrategi...........................................................................................................................47<br />

Børnenes oplevelse af at leve i en økonomisk vanskelig situation .......................................................................47<br />

Børnenes tacklingsmåder ...............................................................................................................................................48<br />

Refleksioner omkring <strong>børn</strong>enes fremstillingsmåde ..................................................................................................53<br />

Forskellige familiestrategier...........................................................................................................................................55<br />

’Økonomisk fattigdom’ som tabuiseret emne...........................................................................................................58<br />

Opsamling vedrør<strong>end</strong>e oplevelse, tackling og familiestrategi................................................................................59<br />

8. Litteraturliste.....................................................................................................................................................................61<br />

9. Bilag 1..................................................................................................................................................................................63


1. Sammenfatning<br />

Hensigten med denne rapport er at give et empirisk baseret billede af, hvordan <strong>børn</strong> oplever at leve i<br />

familier, der har få <strong>penge</strong>. Til det formål er der udført kvalitative interview med 19 <strong>børn</strong> i alderen 9-16 år.<br />

Undersøgelsens resultater repræsenterer således de interviewede <strong>børn</strong>s oplevelser.<br />

Rapporten tager udgangspunkt i et objektivt defineret mål for ’økonomisk fattigdom’. De interviewede <strong>børn</strong><br />

er udvalgt fra familier, som ifølge den anv<strong>end</strong>te definition befinder sig i de laveste indkomstgrupper i<br />

Danmark. Forældrene modtager primært længerevar<strong>end</strong>e kontanthjælp eller anden form for<br />

overførselsindkomst (fx starthjælp og førtidspension). Undersøgelsen viser <strong>børn</strong>enes subjektive oplevelser<br />

af at leve i familier, som formodes at være afskåret fra den levestandard, der er ’normen’ i Danmark i dag.<br />

Rapporten sætter med <strong>andre</strong> ord disse <strong>børn</strong>s forhold og oplevede konsekvenser i relation til <strong>andre</strong> <strong>børn</strong> og<br />

<strong>børn</strong>efamilier her i landet, idet det er et spørgsmål om at have væsentligt færre økonomiske ressourcer til<br />

rådighed <strong>end</strong> <strong>andre</strong>.<br />

Undersøgelsens resultater omkring de fem hovedtemaer<br />

De interviewede <strong>børn</strong>s oplevelser af at leve i økonomisk vanskeligt stillede familier beskrives inden for fem<br />

hovedtemaer.<br />

Det første tema er ’fritid og venner’. Undersøgelsen viser, at der er forskelle på, hvilke muligheder og<br />

begrænsninger de interviewede <strong>børn</strong> oplever i forbindelse med deres fritidsaktiviteter og samværet med<br />

deres kammerater. Generelt deltager <strong>børn</strong>ene i mindre omfang i organiserede fritidsaktiviteter <strong>end</strong> deres<br />

jævnaldr<strong>end</strong>e set på landsplan. I nogle familier er der ikke råd til at betale for <strong>børn</strong>enes ønskede<br />

sportsaktiviteter eller for det udstyr, som hører til. Hvad venner angår, fortæller enkelte af <strong>børn</strong>ene om<br />

svære problemer med at få venner, mens langt de fleste oplyser, at de er sammen med kammerater i<br />

fritiden. Dog adskiller hovedparten af <strong>børn</strong>ene sig fra deres jævnaldr<strong>end</strong>e ved mere eller mindre at være<br />

afskåret fra at deltage i aktiviteter, der koster <strong>penge</strong>, som for eksempel at gå i svømmehallen eller<br />

biografen. Samtidig har de kun sjældent kammerater med hjemme, hvilket kan forklares med mangl<strong>end</strong>e<br />

muligheder og plads i hjemmet. Dette ser dog ud til ikke kun at handle om de materielle og fysiske rammer<br />

for samværet. Det kan også handle om, at <strong>børn</strong>ene ved ikke at tage kammerater med hjem forsøger at<br />

opretholde billedet af en tilsynelad<strong>end</strong>e nogenlunde ’normal’ levestandard udadtil.<br />

Det andet tema er ’materielt forbrugsmønster’. Det fremgår tydeligt, at de interviewede <strong>børn</strong>s k<strong>end</strong>skab til<br />

<strong>andre</strong>s materielle forbrugsmønster udgør målestokken for deres egne materielle afsavn. Legetøj (for de<br />

yngste), mobiltelefoner og tøj er de ting, som de primært fokuserer på. Børnene kan opdeles i to grupper:<br />

Den ene gruppe oplever ikke store materielle afsavn, idet de er godt ’med’ på udadtil synlige parametre<br />

1


såsom mobiltelefon og tøj (selv om det ofte er erhvervet brugt eller arvet). Derved bliver sådanne ting ikke<br />

så afgør<strong>end</strong>e for deres oplevelse. Den anden gruppe oplever materielle afsavn og føler sig ikke ’med’, fordi<br />

de ikke har det ’rigtige’ tøj eller mobiltelefon. Børnene får i mindre omfang <strong>end</strong> deres jævnaldr<strong>end</strong>e<br />

lomme<strong>penge</strong>, men en høj andel af de ældste har fritidsjob. Undersøgelsen viser, at det gør en forskel i<br />

<strong>børn</strong>enes oplevelse og afsavn, hvorvidt de har nogle <strong>penge</strong>, som de selv kan råde over, eller ej.<br />

Det tredje tema omhandler <strong>børn</strong>enes oplevelse af ’familiens levestandard’. Her bevæger vi os ind på<br />

hverdagslivet (de ’indre’, forstået som mere usynlige linjer) og den måde, som familiens økonomiske vilkår<br />

kommer til udtryk på i det daglige. I interviewene fortæller <strong>børn</strong>ene generelt om familiens levestandard ved<br />

at sige, at de får mad hver dag. Men i enkelte familier lever man i kortere perioder primært af havregrød<br />

eller rugbrød, og flere er vant til, at der ikke er råd til frugt eller slik. Hovedindtrykket er, at <strong>børn</strong>ene ikke<br />

taler med <strong>andre</strong> om familiens økonomiske situation. Mange af <strong>børn</strong>ene er i tvivl om, hvorvidt <strong>andre</strong> k<strong>end</strong>er<br />

til familiens økonomiske vilkår, men de er selv klar over, at deres levestandard er anderledes. Samtidig har<br />

de nemt ved at konkretisere hvem af deres jævnaldr<strong>end</strong>e, der har mange <strong>penge</strong>, hvilket ’måles’ på synlige<br />

indikatorer såsom tøj, hus og bil.<br />

Som et fjerde tema er <strong>børn</strong>enes ’sociale forbrugsmønster’ beskrevet. De interviewede <strong>børn</strong> oplever i langt<br />

mindre omfang <strong>end</strong> deres jævnaldr<strong>end</strong>e at holde fødselsdag for deres kammerater, samt at komme på<br />

udflugt til for eksempel forlystelsesparker eller i skoven og på ferie med familien. Det betyder, at disse <strong>børn</strong><br />

stort set aldrig får sådanne fælles oplevelser sammen med deres familie og derved ikke får de positive<br />

eftervirkninger og den ’udvidelse af horisonten’, som det kan give. Årsagen er bl.a., at dette sociale forbrug<br />

er uden for de fleste af familiernes økonomiske rækkevidde. Samtidig kan det spille ind, at nogle forældre<br />

mangler overskud eller idéer til, hvad man kan gøre, som ikke koster <strong>penge</strong>. Fraværet af sådanne oplevelser<br />

beskrives af mange af <strong>børn</strong>ene som et stort afsavn.<br />

Det femte tema omhandler <strong>børn</strong>enes ’oplevelse, tackling og familiestrategi’. Størstedelen af de interviewede<br />

<strong>børn</strong> oplever, at det kan være svært at leve i familier, der har få <strong>penge</strong>. Deres udsagn bærer i høj grad præg<br />

af, at de har vænnet sig til det, hvilket viser, at de i vidt omfang tilpasser sig. Børnene har forskellige måder<br />

at tackle situationen på. Nogle plager, og <strong>andre</strong> resignerer, mens især de ældste <strong>børn</strong> giver udtryk for en<br />

stor forståelse for og solidaritet med forældrenes situation. Forskelle blandt <strong>børn</strong>ene handler desuden om,<br />

hvordan de fremstiller sig selv i interviewene. Samtidig er der forskelle i familiernes ressourcer i øvrigt. Der<br />

ser ud til at være en tydelig sammenhæng mellem på den ene side forældrenes strategier og håndtering af<br />

situationen og på den anden side <strong>børn</strong>enes oplevelse af situationen. Der er desuden indikationer på, at<br />

’økonomisk fattigdom’ er tabubelagt blandt nogle familier i de laveste indkomstgrupper og blandt<br />

2


praktikere. Det tyder på, at det er svært at tale åbent om, at en familie lever i en økonomisk vanskelig<br />

situation.<br />

Perspektivering af undersøgelsens resultater<br />

I nærvær<strong>end</strong>e undersøgelse er inddraget såvel materielle, som sociale, familiemæssige og dagligdags aspekter<br />

af <strong>børn</strong>enes oplevelser af at leve i familier, som har få <strong>penge</strong>. Med fokus på <strong>børn</strong>enes egen tilværelse kan<br />

man ud fra det foreligg<strong>end</strong>e interviewmateriale konkludere, at stort set alle de interviewede <strong>børn</strong> oplever,<br />

at de lever i en økonomisk vanskelig situation.<br />

Langt hovedparten af de afsavn, som <strong>børn</strong>ene oplever, skyldes, at der ikke er råd til de ønskede (’normale’)<br />

ting eller aktiviteter. Afsavnene er således klare udtryk for familiernes længerevar<strong>end</strong>e vanskelige<br />

økonomiske situation. Undersøgelsen viser dog, at ikke alle <strong>børn</strong>ene oplever samme grad af konsekvenser,<br />

selv om de alle objektivt set tilhører de laveste indkomstgrupper. En hovedpointe er således, at<br />

konsekvenserne af familiernes vanskelige økonomiske vilkår kommer forskelligt til udtryk hos de<br />

interviewede <strong>børn</strong> på de valgte hovedtemaer.<br />

Forskellene blandt <strong>børn</strong>ene er et gennemgå<strong>end</strong>e træk og en indikation på, at <strong>andre</strong> faktorer spiller ind på<br />

det enkelte barns oplevelse. En central faktor, som det ud fra det foreligg<strong>end</strong>e datamateriale ikke er muligt<br />

at belyse nærmere, må formodes at være forskelle i de skolemiljøer og lokalområder, som <strong>børn</strong>ene<br />

befinder sig i. Når <strong>børn</strong>ene i vidt omfang sammenligner sig med jævnaldr<strong>end</strong>e, er det med stor<br />

sandsynlighed de lokale omstændigheder, der sætter niveauet for materielt, aktivitets- og oplevelsesmæssigt<br />

forbrug og dermed for de interviewede <strong>børn</strong>s forbrugsønsker og afsavn.<br />

En anden væsentlig faktor for de forskelle, der er fundet i <strong>børn</strong>enes måde at opleve konsekvenserne af<br />

familiernes økonomiske vilkår på, handler om den enkelte families samlede situation. Forskellene ser ud til<br />

på den ene side at hænge sammen med familiernes reelle økonomiske muligheder og på den anden side<br />

familiernes forskellige måder at opfatte og håndtere situationen på (strategier og prioriteringer), samt deres<br />

øvrige ressourcer og overskud eller mangel på samme. For nogle af familierne ser der ud til at være tale om<br />

et mere komplekst problembillede.<br />

Samtidig kan man sige, at det at forsøge at kompensere for den vanskelige økonomiske situation ved at have<br />

målrettede strategier og foretage prioriteringer, der kommer barnet til gode, i sig selv forudsætter både<br />

idéer til, hvad der kan gøres, og et overskud til at praktisere det. De udvalgte familier har alle begrænsede<br />

økonomiske ressourcer relativt set og har dermed færre valg- og handlemuligheder set i forhold til den<br />

øvrige befolkning. Men en anden hovedpointe i denne undersøgelse er, at det inden for denne gruppe<br />

3


alligevel bliver et spørgsmål om at prioritere de ressourcer, som man har til rådighed, og dermed et<br />

spørgsmål om, hvorvidt man er i stand til at få det bedste ud af den vanskelige situation og på den måde<br />

forsøge at kompensere for eller arbejde sig ud af de økonomiske problemer. Således peger undersøgelsens<br />

resultater på, at det (også) vil være væsentligt at styrke og støtte de ikke-økonomisk relaterede ressourcer i<br />

familier med få <strong>penge</strong>.<br />

En tredje hovedpointe er, at den ene gruppe af <strong>børn</strong>ene på det ydre (det vil sige de synlige ting såsom<br />

mobiltelefon, tøj og deltagelse i fritidsaktiviteter) kan opretholde en facade som nogenlunde ’normal’,<br />

hvilket ifølge <strong>børn</strong>enes oplevelser ser ud til et stykke hen ad vejen at kunne skjule for omverdenen, at<br />

familien har det vanskeligt økonomisk. Af denne gruppe <strong>børn</strong> føler nogle ikke selv, at de økonomiske<br />

forhold er et problem, mens det for <strong>andre</strong> betyder, at de er ’med’ udadtil, men alligevel opfatter situationen<br />

som vanskelig for familien. De sidstnævnte <strong>børn</strong> oplever konsekvenserne på nogle ude fra set mere<br />

’usynlige’ faktorer, såsom levestandard i hverdagen, mangel på udflugter og at se sin mor være ked af det<br />

over de økonomiske problemer. For <strong>andre</strong> af de interviewede <strong>børn</strong> gælder det, at de på både de synlige og<br />

usynlige faktorer føler sig ’bagud’ og anderledes og mærker afsavn. Dette peger i retning af, at det vil være<br />

væsentligt at holde sig de mere usynlige konsekvenser for øje, at få kontakt til disse <strong>børn</strong>, samt at bryde<br />

tabuet og tale med <strong>børn</strong>ene om familiens økonomiske vanskeligheder og konsekvenserne heraf.<br />

4


2. Indledning<br />

Formål<br />

Formålet med den foreligg<strong>end</strong>e rapport er at give et billede af, hvordan det kan opleves at være barn i<br />

Danmark i familier med få <strong>penge</strong>.<br />

Rapportens grundlag er en kvalitativ undersøgelse, der består af interview med 19 <strong>børn</strong> i alderen 9- 16 år.<br />

Undersøgelsen er et empirisk baseret supplement til rapporten Børnefattigdom i danske kommuner 1984-<br />

2001 (Hussain, 2003) og til opfølgningen af samme rapport i 2004 Børnefattigdom i Danmark 2002. Tema:<br />

Fattigdommens dynamik (Hussain, 2004).<br />

De interviewede <strong>børn</strong> kommer fra økonomisk vanskeligt stillede familier. Der er i undersøgelsen fokus på<br />

<strong>børn</strong>enes egen tilværelse. Oplever <strong>børn</strong>ene at leve i en økonomisk vanskelig situation – og i så fald<br />

hvordan? Der er spurgt til, hvilke konsekvenser familiens vanskelige økonomiske vilkår har for bl.a.<br />

<strong>børn</strong>enes fritidsaktiviteter, venskaber, forbrugsmønster og hverdagsliv. Det er hensigten at indfange såvel<br />

materielle, som sociale og dagligdags aspekter af <strong>børn</strong>enes oplevelser.<br />

Disse aspekter udgør en sammenhæng<strong>end</strong>e helhed i <strong>børn</strong>enes fortællinger. Rapporten er bygget op således,<br />

at aspekterne præsenteres gennem fem hovedtemaer. Det første er ’fritid og venner’, det andet er<br />

’materielt forbrugsmønster’, det tredje er ’familiens levestandard’, det fjerde er ’socialt forbrugsmønster’,<br />

og det femte er ’oplevelse, tackling og familiestrategi’.<br />

Rapporten henv<strong>end</strong>er sig primært til praktikere på <strong>børn</strong>- og ungeområdet – såvel i den offentlige<br />

forvaltning, som i institutioner, skoler og frivillige organisationer.<br />

Begrebsafklaring<br />

I dagens Danmark er ’fattigdom’ en betegnelse, som ikke er meget anv<strong>end</strong>t i daglig tale. I denne rapport<br />

anv<strong>end</strong>es derfor termer som familier med ’lav indkomst’, ’få <strong>penge</strong>’ eller ’en økonomisk vanskelig situation’.<br />

Det er dog vigtigt indledningsvist at afgrænse og definere ’en økonomisk vanskelig situation’ eller<br />

’fattigdom’, som er det begreb, der anv<strong>end</strong>es inden for forskningen. Fattigdom er et begreb, der rummer<br />

mange aspekter, og der findes forskellige måder at forstå og opgøre fænomenet på (Bak, 2004). Hvor<br />

mange og hvem, der betegnes som ’fattige’ i et samfund, afhænger i høj grad af de definitioner og<br />

beregningsmetoder, som man vælger at opgøre fattigdom udfra. I den internationale fattigdomsforskning er<br />

5


der kommet fokus på, at der ikke findes én definition, som kan indfange alle dimensioner af fænomenet<br />

fattigdom (Øyen, Miller & Samad, 1996).<br />

Samtidig er fattigdom et politisk følsomt emne, hvor der hverken nationalt eller internationalt er enighed<br />

om afgrænsning og opgørelsesmetode. I løbet af det seneste år er der herhjemme udgivet forskellige<br />

rapporter med hver deres bud på omfanget af fattigdom i Danmark. 1<br />

Ifølge undersøgelsernes opgørelser findes der stort set ikke absolut fattigdom her i landet. 2<br />

Det betyder, at<br />

langt hovedparten af alle borgere bosat i Danmark har råd til at få dækket de basale behov såsom mad, tøj<br />

og tag over hovedet. Således er det at have vanskelige økonomiske levevilkår i Danmark ikke ensbetyd<strong>end</strong>e<br />

med absolut fattigdom, men at man i forhold til almen standard er relativt dårligt stillet. Når fattigdom<br />

opgøres ud fra et relativt mål, sammenlignes den enkeltes økonomiske situation med <strong>andre</strong>s situation, dvs. i<br />

forhold til hvad der er ’normal’ levestandard her i landet. 3<br />

Undersøgelsens afgrænsning af ’økonomisk fattigdom’<br />

Fokus for denne undersøgelse er et kvalitativt perspektiv på ’økonomisk fattigdom’. Der tages udgangspunkt<br />

i afgrænsningen af fænomenet i rapporten Børnefattigdom i danske kommuner 1984-2001 (Hussain, 2003).<br />

Den kvantitative undersøgelses datamateriale omfatter registeroplysninger for alle hjemmebo<strong>end</strong>e 0-17årige<br />

<strong>børn</strong> bosat i Danmark i et eller flere år af perioden 1984-2001. Hussain definerer tre forskellige<br />

former for fattigdom. Den første er ’kontanthjælpsfattigdom’ (modtagelse af kontanthjælp i løbet af et år –<br />

uanset beløb og varighed). Den anden er ’implicit fattigdom’ (samlet disponibel 4 familieindkomst er mindre<br />

<strong>end</strong> en fiktivt tildelt sum af kontanthjælp og boligstøtte). Den tredje er ’relativ fattigdom’ (den<br />

disponible indkomst er mindre <strong>end</strong> 50 pct. af den ækvivalensvægtede medianindkomst i<br />

ækvivalensvægtede 5<br />

Danmark). 6<br />

Nærvær<strong>end</strong>e kvalitative undersøgelse tager afsæt i ovenstå<strong>end</strong>e afgrænsning af økonomisk fattigdom. I<br />

udvælgelsen af <strong>børn</strong> til interview har kriteriet været, at deres forældre modtager længerevar<strong>end</strong>e<br />

kontanthjælp eller <strong>andre</strong> nogenlunde tilsvar<strong>end</strong>e ydelser (fx starthjælp eller førtidspension). Det vil sige<br />

første (og anden) af ovennævnte former for økonomisk fattigdom. Disse konkrete indkomstkriterier er<br />

1<br />

Hussain, 2003; Rådet for Socialt Udsatte, 2003; Finansministeriet, 2004b; Bak, 2004; Hussain, 2004.<br />

2<br />

Hussain, 2003; Finansministeriet, 2004b.<br />

3<br />

Hussain, 2003.<br />

4<br />

At indkomsten er disponibel, betyder, at det er indkomst efter skat og eventuelle skattefrie overførsler mv.<br />

5<br />

At den disponible indkomst er ækvivalensvægtet betyder, at der er taget højde for husholdningens størrelse og<br />

sammensætning (antal voksne og hjemmebo<strong>end</strong>e <strong>børn</strong>).<br />

6<br />

Sidstnævnte definition (’relativ fattigdom’) svarer til Finansministeriets definition af ’lavindkomstgruppen’ i Danmark.<br />

(Finansministeriet, 2004b).<br />

6


valgt med henblik på at gøre udvælgelsen håndterbar set i forhold til den tilgængelige viden om familiernes<br />

forsørgelsesgrundlag. En efterfølg<strong>end</strong>e beregning af de udvalgte familiers økonomiske situation (baseret på<br />

familiernes egne oplysninger) viser, at omtrent halvdelen af familierne befinder sig i lavindkomstgruppen i<br />

Danmark. 7<br />

Dette svarer i 2004 skønsmæssigt til en årlig ækvivalensvægtet disponibel indkomst på cirka<br />

75.000 kr. eller derunder. Den anden halvdel af de udvalgte familier skønnes at befinde sig i den<br />

indkomstgruppe, som har en årlig disponibel indkomst mellem 50 og 60 pct. af medianindkomsten i<br />

Danmark. Grænsen ved 60 pct. kan estimeres til cirka 90.000 kr. i 2004.<br />

De udvalgte familier vurderes således ud fra de foreligg<strong>end</strong>e oplysninger at tilhøre de laveste<br />

indkomstgrupper i Danmark ifølge definitionen af relativ fattigdom (under hhv. 50 og 60 pct. af medianen af<br />

den årlige ækvivalensvægtede disponible indkomst). 8<br />

Hussain (2004) finder i sin seneste rapport, at cirka 3,4<br />

pct. af alle 0-17-årige <strong>børn</strong> i Danmark i 2002 levede i relativ fattigdom, når grænsen sættes ved 50 pct. af<br />

medianindkomsten, mens andelen af <strong>børn</strong> var 7,7 pct. i 2002, når grænsen sættes ved 60 pct.<br />

I udvælgelsen er der taget udgangspunkt i familiernes nuvær<strong>end</strong>e økonomiske situation. Det betyder, at<br />

præsentationen af de interviewede <strong>børn</strong> afspejler deres aktuelle livssituation. Set over et længere<br />

tidsperspektiv skal der tages højde for forældrenes mulige indkomstmobilitet (og dermed en eventuel<br />

bevægelse ud af de laveste indkomstgrupper). 9 For mange af de deltag<strong>end</strong>e familier har den vanskelige<br />

økonomiske situation dog varet i flere år.<br />

Selv om udgangspunktet her er, at de udvalgte familier modtager kontanthjælp (eller anden nogenlunde<br />

tilsvar<strong>end</strong>e overførselsindkomst), og at deres indkomst skønsmæssigt beregnet ligger under hhv. 50 og 60<br />

pct. af medianindkomsten, kan man ikke nødv<strong>end</strong>igvis sige noget om, hvor ’fattige’ de personer er, som<br />

tilhører de laveste indkomstgrupper. Den anv<strong>end</strong>te form for opgørelse afspejler ikke præcist den enkeltes<br />

forbrugsmuligheder, eftersom nogle fx har gæld ved siden af deres indkomst. Samtidig indfanger statistiske<br />

opgørelser over økonomisk fattigdom baseret på indkomst ikke <strong>andre</strong> typer levevilkår som fx helbred,<br />

boligforhold og sociale kontakter – faktorer der kan betragtes som dele af det samlede billede af en persons<br />

7<br />

Lavindkomstgruppen er her defineret i henhold til Finansministeriet (2004b) og Hussain (2003) og rummer hushold-<br />

ninger, som har en disponibel indkomst på mindre <strong>end</strong> 50 pct. af medianindkomsten i Danmark. Grænsen er beregnet ud<br />

fra familiens indkomst efter skat og eventuelle skattefrie overførsler (fx boligsikring) og er udtryk for det beløb, som<br />

man har til rådighed pr. år til at betale husleje, faste udgifter og andet forbrug. Beregningen er ækvivalensvægtet i<br />

forhold til husholdningens størrelse og sammensætning.<br />

8<br />

Én af de udvalgte familier skiller sig ud, hvad de økonomiske forhold angår. Detaljer omkring udvælgelseskriterier og<br />

familiernes økonomiske forhold belyses nærmere i det efterfølg<strong>end</strong>e metodeafsnit.<br />

9<br />

Jf. Finansministeriet, 2002b.<br />

7


livssituation. 10<br />

Endelig vil de pågæld<strong>end</strong>e i lavindkomstgruppen have forskellige subjektive oplevelser af,<br />

hvordan de er stillet.<br />

Den økonomisk baserede fattigdomsdefinition kategoriserer grupper af mennesker under ét begreb, men<br />

det betyder ikke, at situationen er ens for alle. Der er forskellige måder at være ’fattig’ på og forskellige<br />

oplevelser af, hvordan det er at være fattig (og om man overhovedet opfatter sig som fattig). Alle er ikke<br />

lige sårbare over for at leve i en økonomisk vanskelig situation. Der kan være forskelle i graden af, hvor<br />

belastede familierne hver især føler sig pga. de økonomiske forhold og forskelle i den faktiske levestandard.<br />

Dertil hører, at problemerne ikke nødv<strong>end</strong>igvis kun er relateret til eller udsprunget af trange økonomiske<br />

kår. Familierne kan have <strong>andre</strong> typer problemer eller <strong>andre</strong> former for ressourcer, som påvirker deres<br />

samlede situation og dermed præger indtrykket af, hvilke konsekvenser selve den objektivt definerede<br />

’økonomiske fattigdom’ har for dem.<br />

Metode<br />

Grundlaget for denne rapport er interview med <strong>børn</strong>, som lever i familier med få <strong>penge</strong>. Der er interviewet<br />

19 <strong>børn</strong> (ni piger og ti drenge). Børnene er i alderen 9-16 år, i gennemsnit 12 år. De er fra 13 forskellige<br />

familier, heraf ni danske familier (i alt 12 <strong>børn</strong>) og fire flygtningefamilier (i alt syv <strong>børn</strong>).<br />

Udvælgelseskriterier<br />

Børnene er udvalgt fra familier, der lever i ’økonomisk fattigdom’ i henhold til de tre definitioner, som er<br />

beskrevet ovenfor. Det vil sige, at <strong>børn</strong>enes forældre modtager længerevar<strong>end</strong>e kontanthjælp eller for<br />

enkeltes vedkomm<strong>end</strong>e er på førtidspension eller revalidering. Nogle af flygtningefamilierne modtager den<br />

laveste ydelse i form af starthjælp, <strong>andre</strong> er på kontanthjælp afhængigt af deres opholdstid i Danmark.<br />

Familierne opgiver hver især, at de har et rådighedsbeløb på i alt ca. 2.000-5.000 kr. om måneden til<br />

husholdning og forbrug, når alle faste udgifter (inkl. husleje) er betalt (jf. oversigt over familierne i Bilag 1).<br />

Børnene er udvalgt fra tre provinsbyer og to forstadsområder på Sjælland, samt fra to storbyområder.<br />

Således er der sikret en geografisk spredning.<br />

Der er tale om en kvalitativ undersøgelse. Det betyder, at de historier (resultater), der præsenteres i<br />

rapporten, repræsenterer de 19 interviewede <strong>børn</strong>s oplevelser og dermed ikke er dækk<strong>end</strong>e for alle <strong>børn</strong>,<br />

der lever under vanskelige økonomiske forhold i dagens Danmark. Når der undervejs i rapporten refereres<br />

til ’<strong>børn</strong>ene’, ’familier’ og ’forældre’ i uspecifik form, henvises der til de interviewede <strong>børn</strong> og deres familier,<br />

herunder som forældre oftest enlige mødre.<br />

10<br />

Jf. Andersen, 2003.<br />

8


Svært at finde informanter<br />

Der er skabt kontakt til <strong>børn</strong>ene gennem kontaktpersoner i udvalgte kommuners arbejdsmarkedsafdelinger<br />

og i frivillige foreninger. Som led i kontakten er der udarbejdet informationsmateriale om undersøgelsen til<br />

kontaktpersoner og til de adspurgte familier. De interviewede <strong>børn</strong>s forældre har givet samtykke til, at<br />

deres barn må deltage i et interview.<br />

Undervejs har det imidlertid vist sig at være meget vanskeligt at komme i kontakt med familier, som lever i<br />

en økonomisk vanskelig situation. På trods af en ihærdig indsats fra kontaktpersonernes side har mange<br />

kontakter ikke givet resultat. Det har vist sig særligt svært i de kontaktede fritidsinstitutioner, hvor det ikke<br />

er lykkedes at skabe kontakt til nogen familier. At det har været så vanskeligt at komme i kontakt med<br />

relevante familier, kan skyldes, at ’fattigdom’ er tabubelagt både blandt de professionelle (her primært<br />

sagsbehandlere, lærere og pædagoger) og blandt forældrene. Desuden kan nogle af de adspurgte familier<br />

have <strong>andre</strong> problemer, som gør, at der ikke har været overskud til at deltage i en undersøgelse. Det kan<br />

også spille ind, at forældrene ikke ønsker at skabe yderligere fokus omkring <strong>børn</strong>enes situation. Endelig kan<br />

der være tilfælde, hvor man ikke føler sig i målgruppen eller bliver flov eller stødt over at modtage en sådan<br />

henv<strong>end</strong>else. Problemerne omkring kontakt til relevante familier betyder, at der i undersøgelsen antageligt<br />

ikke er opnået kontakt til de økonomisk allermest vanskeligt stillede familier. Spørgsmålet omkring<br />

tabuisering af emnet behandles yderligere i kapitel 7.<br />

Dataindsamling og -bearbejdning<br />

Som grundlag for gennemførelsen af interview er der udarbejdet en semistruktureret spørgeguide.<br />

Hovedparten af interviewene er foregået i barnets eget hjem, og familierne har taget utroligt godt imod<br />

intervieweren. Familiernes åbenhed har betydet, at interviewene er foregået i en god og afslappet stemning.<br />

Hvert interview har varet ca. 1-1½ time, og der har været et barn eller i nogle tilfælde flere søsk<strong>end</strong>e til<br />

stede. Med undtagelse af to er interviewene (med familiernes tilladelse) optaget med diktafon og derefter<br />

renskrevet. I de gengivne citater fremgår det interviewede barns alder og køn, mens alle <strong>børn</strong> og familier er<br />

anonymiseret, både hvad navn og geografisk placering angår. Ud over selve interviewet er der stillet<br />

spørgsmål til forældrene om familiens økonomiske forhold.<br />

I nogle tilfælde har en (eller to) forældre været til stede under interviewet. Dette har givet en del<br />

suppler<strong>end</strong>e oplysninger omkring familiens situation. Samtidig kan det dog have betydet, at <strong>børn</strong>ene ikke<br />

har udtalt sig lige så frit og ærligt, som hvis de havde været alene under interviewet. Der har været mindre<br />

sproglige vanskeligheder undervejs i enkelte interview med flygtninge<strong>børn</strong>. Desuden spiller <strong>børn</strong>enes alder<br />

en rolle for deres forståelse af spørgsmålene og deres måde at reflektere over og besvare spørgsmålene på.<br />

9


Der er gjort yderligere refleksioner omkring <strong>børn</strong>enes fremstillingsmåde og interviewenes validitet i kapitel<br />

7.<br />

Undervejs i rapportens beskrivelse og analyse af <strong>børn</strong>enes oplevelser er det nævnt, når der er fundet<br />

forskelle mellem de interviewede <strong>børn</strong> med hensyn til alder, køn, geografisk placering og etnisk baggrund.<br />

Med hensyn til aldersfaktoren kan der udledes nogle forskelle omkring eksempelvis <strong>børn</strong>enes<br />

fritidsaktiviteter og indtægtsmuligheder (fra fritidsjob). Der er tale om forskelle, som må formodes at være<br />

alment gæld<strong>end</strong>e forskelle mellem <strong>børn</strong> på fx 10 og 14 år. Ud over aldersbetingede forskelle er der generelt<br />

kun tale om mindre forskelle, herunder ingen markante forskelle knyttet til <strong>børn</strong>enes etniske baggrund<br />

(hhv. danske <strong>børn</strong> og flygtninge<strong>børn</strong>).<br />

Familiebeskrivelser<br />

I det følg<strong>end</strong>e beskrives de interviewede <strong>børn</strong>s familier med hensyn til familieforhold og økonomiske<br />

forhold. Hvor der hos de udvalgte familier er markante forskelle i forhold til befolkningen i Danmark som<br />

helhed, foretages der sammenligninger med henblik på at tydeliggøre disse familiers særlige situation.<br />

Undervejs i rapporten sammenlignes de interviewede <strong>børn</strong>s situation ligeledes med <strong>børn</strong> generelt i<br />

Danmark ud fra <strong>andre</strong> undersøgelser, der omhandler <strong>børn</strong> og unges fritidsaktiviteter, forbrug mv. 11<br />

Familieforhold<br />

Fælles for langt størstedelen af de danske <strong>børn</strong> er, at de bor sammen med en-tre søsk<strong>end</strong>e og med en enlig<br />

mor uden større kontakt til deres far. Enkelte har dog hyppig kontakt til deres ikke-sambo<strong>end</strong>e far og ser<br />

ham regelmæssigt. I enkelte familier oplyses det, at moderen har en ikke-sambo<strong>end</strong>e kæreste. Blandt de ni<br />

danske familier er kun ét forældrepar sambo<strong>end</strong>e. I interviewmaterialet indgår således en meget høj andel<br />

<strong>børn</strong> af enlige mødre set i forhold til <strong>andre</strong> <strong>børn</strong> i Danmark. For 10-15-årige <strong>børn</strong> generelt gælder det, at<br />

ca. 10 pct. lever i en familie med en enlig mor (eller far) (Fridberg, 1999). Nogle <strong>børn</strong> fortæller, at de har<br />

kontakt til bedsteforældre eller <strong>andre</strong> slægtninge, men det er undtagelsesvist.<br />

Blandt de danske forældre (mødre) oplyser enkelte, at de lider af angst eller depressioner, og enkelte har<br />

fået bevilget førtidspension. Nogle af de danske familier oplyser desuden, at de modtager forskellige former<br />

for foranstaltning fra det offentlige, sociale system. I en familie har barnet en aflastningsfamilie. I en anden<br />

familie har barnet været tvangsfjernet i tidlig alder pga. moderens stofmisbrug, men har været hjemme igen<br />

11<br />

Gennem hele rapporten refereres primært til Fridbergs undersøgelse Skole<strong>børn</strong>s fritidsaktiviteter fra 1998.<br />

Datamaterialet består af interviewoplysninger fra et tilfældigt udsnit af den danske befolkning fra 16 år og opefter, samt<br />

fra de udtrukne personers hjemmebo<strong>end</strong>e <strong>børn</strong> i alderen 7-15 år (jf. Fridberg, 1999).<br />

10


de seneste år. I en tredje familie skal det interviewede barn snart anbringes frivilligt uden for hjemmet i<br />

ungdomsbolig. I en fjerde og femte familier er en søsk<strong>end</strong>e frivilligt anbragt på en kost- eller efterskole.<br />

Det vil sige, at fem ud af de ni danske familier oplyser, at deres <strong>børn</strong> er tilknyttet en foranstaltning i det<br />

sociale system. Dette er en forholdsvis høj andel, som indikerer, at der i hvert fald for nogle af familierne er<br />

tale om et komplekst problembillede.<br />

De interviewede flygtningefamilier tilhører alle samme nationalitet. De har indbyrdes en del fælles<br />

karakteristika og skiller sig ud fra de danske familier på flere områder. For det første har de kun opholdt sig<br />

i Danmark i ganske få år. For det andet har de haft en anden (højere) levestandard, før de kom til Danmark.<br />

Forældrene fortæller, at de har uddannelse og havde arbejde, boede i hus med flere fra deres familie og<br />

havde bil mv. i hjemlandet. For det tredje bor begge forældre sammen i tre ud af de fire flygtningefamilier,<br />

og de interviewede <strong>børn</strong> har to-fire søsk<strong>end</strong>e. Tre af flygtningefamilierne har slægtninge her i landet.<br />

Økonomiske forhold<br />

Samtlige danske forældre i undersøgelsen er uden for arbejdsmarkedet med undtagelse af én mor, som har<br />

arbejde i perioder af året, men derudover modtager kontanthjælp lige som hovedparten af de <strong>andre</strong><br />

forældre (mødre). (Dette er en meget høj andel sammenlignet med befolkningen i almindelighed, jf.<br />

Fridberg, 1999). Mange af forældrene fortæller, at de ikke har haft et længerevar<strong>end</strong>e arbejde i størstedelen<br />

af deres voksenliv. I flygtningefamilierne modtager nogle starthjælp og <strong>andre</strong> kontanthjælp, afhængigt af<br />

deres opholdstid i Danmark. I en enkelt flygtningefamilie har faderen arbejde.<br />

I de udvalgte familier er der mellem et og fem hjemmebo<strong>end</strong>e <strong>børn</strong>. Familierne oplyser, at de har et<br />

rådighedsbeløb på mellem cirka 2.000 og 5.000 kr. om måneden, når alle faste udgifter er betalt. Alle<br />

familier bor til leje i hovedsageligt etageej<strong>end</strong>omme eller for enkeltes vedkomm<strong>end</strong>e rækkehus eller hus.<br />

(Dette er en relativt høj andel i etageej<strong>end</strong>omme i forhold til landsgennemsnittet på 11 pct., som dog<br />

korrigeres til 32 pct., når det gælder <strong>børn</strong> af enlige mødre, jf. Fridberg, 1999). Børnene bor typisk i<br />

lejligheder på 70-90 m 2 med tre værelser. Langt de fleste oplyser, at de har en husleje på 4.000-8.000 kr.<br />

(evt. plus el og vand). Dette er for mange af familierne en høj husleje set i forhold til deres indkomstniveau.<br />

De fleste modtager boligsikring, og nogle modtager <strong>børn</strong>ebidrag.<br />

Én familie skiller sig ud ved at oplyse om meget anderledes økonomiske vilkår <strong>end</strong> de <strong>andre</strong>. Moderen har<br />

efter eget udsagn et rådighedsbeløb på cirka 10.000 kr. om måneden til sig selv og sine to <strong>børn</strong>, når de faste<br />

udgifter er betalt. Denne familie fortæller, at de ikke føler sig i en økonomisk vanskelig situation.<br />

11


Det er forskelligt, om familierne oplyser, at de har gæld. Nogle familier køber mange ting på afbetaling, og<br />

flere mødre beskriver, at det er en til tider uoverkommelig udgiftspost at skulle betale for eksempel et par<br />

nye briller. Nogle familier har modtaget økonomisk støtte til at komme på ferie fra fonde, og nogle<br />

modtager <strong>penge</strong> fra fonde ved juletid.<br />

På trods af familiernes vanskelige økonomiske situation (objektivt set) går fire af de danske <strong>børn</strong> i<br />

privatskole. Heraf har to gået der, fra de begyndte i skole, fordi deres dengang sambo<strong>end</strong>e forældre tog den<br />

beslutning fra start. De to <strong>andre</strong> <strong>børn</strong> er ifølge deres mødre flyttet til privatskoler på grund af faglige<br />

og/eller personlige problemer. Mødrene oplyser, at de har maksimal økonomisk friplads til deres <strong>børn</strong>.<br />

Blandt de fire <strong>børn</strong>, der går i privatskole, befinder kun en familie sig ikke i en økonomisk vanskelig situation<br />

ifølge familiens egen opfattelse.<br />

Forskelle i ressourceniveau og selvforståelse blandt familierne<br />

Børnenes familier tilhører de laveste indkomstgrupper i Danmark (baseret på skøn, når grænsen er<br />

defineret som hhv. 50 og 60 pct. af medianindkomsten). Visse ligheder og forskelle gør sig gæld<strong>end</strong>e for de<br />

udvalgte familier. Som det blev beskrevet under begrebsafklaringen, kan <strong>børn</strong> og familier, der indgår under<br />

samme objektive, økonomiske kategori, have forskellige subjektive oplevelser af deres situation. Det gør sig<br />

i høj grad også gæld<strong>end</strong>e for de interviewede <strong>børn</strong> og deres familier.<br />

Der er forskellige niveauer af ikke-økonomiske ressourcer hos de udvalgte <strong>børn</strong>s familier, det vil sige det<br />

overskud og aktive handlen, som forældrene udviser. Hos enkelte familier er der tilsynelad<strong>end</strong>e meget få<br />

ressourcer at trække på, mens mange af familierne ser ud til at udvise optimisme og mere aktive<br />

handlemåder (jf. Bak, 2004). Samtidig har familierne (og <strong>børn</strong>ene) forskellige opfattelser af deres situation,<br />

hvilket kommer til udtryk i forskelle i graden af <strong>børn</strong>enes afsavn og i <strong>børn</strong>enes selvforståelse. Her skal det<br />

nævnes, at to-tre af de 13 familier ikke føler, at de lever i en særligt vanskelig økonomisk situation. Blandt<br />

de rester<strong>end</strong>e familier, som selv føler, at de har (meget) få <strong>penge</strong>, er der forskelle på, hvordan de forholder<br />

sig til den situation. Ligheder og forskelle blandt <strong>børn</strong>ene i det foreligg<strong>end</strong>e interviewmateriale vil blive<br />

præsenteret i de komm<strong>end</strong>e fem kapitler.<br />

12


3. Fritid og venner<br />

Dette kapitel beskriver de interviewede <strong>børn</strong>s liv efter skoletid. Her fokuseres på fritidsaktiviteter og på<br />

venner. I den forbindelse beskrives omfanget og karakteren af <strong>børn</strong>enes organiserede og uformaliserede<br />

fritidsaktiviteter, samt deres oplevelse af hvad materielle ting og boligen betyder i forhold til at være<br />

sammen med venner.<br />

Fritidsaktiviteter<br />

Livet efter skoletid tager sig forskelligt ud for de interviewede <strong>børn</strong>. Hovedparten fortæller, at de er<br />

tilmeldt skolefritidsordning eller fritidsklub efter skoletid (bortset fra enkelte af især de ældste <strong>børn</strong>). Dette<br />

svarer nogenlunde til landsgennemsnittet, der ligeledes er højt på de yngste klassetrin og langsomt<br />

reduceres, som <strong>børn</strong>ene bliver ældre (Fridberg, 1999). Ifølge <strong>børn</strong>enes oplysninger er det forskelligt, i hvor<br />

stort omfang de kommer der. De fleste familier oplyser, at de har delvis eller hel økonomisk friplads, men<br />

at de skal betale for de særlige arrangementer og aktiviteter, som <strong>børn</strong>ene deltager i. Ingen familier<br />

beskriver deltagelsen i skolefritidsordning og fritidsklub som et økonomisk problem. Det er tilsynelad<strong>end</strong>e<br />

heller ikke af økonomiske årsager, at nogle <strong>børn</strong> ikke er tilmeldt en fritidsordning. De fleste ikke-deltag<strong>end</strong>e<br />

<strong>børn</strong> fortæller, at de synes, det er kedeligt, eller at de har meget andet at lave, når de kommer hjem fra<br />

skole.<br />

Organiserede fritidsaktiviteter<br />

Organiserede fritidsaktiviteter er de faste aktiviteter, som <strong>børn</strong>ene går til på bestemte ugedage og<br />

tidspunkter. Halvdelen af <strong>børn</strong>ene (med en lille overvægt af drenge) dyrker ugentligt sport, eksempelvis<br />

fodbold, håndbold og svømning. Enkelte <strong>børn</strong> går til musikaktiviteter på kommunale musikskoler, hvor de<br />

har økonomisk friplads. Andelen af interviewede <strong>børn</strong>, der går til organiserede fritidsaktiviteter, er dermed<br />

mindre <strong>end</strong> landsgennemsnittet, hvor det er godt 80 pct. af <strong>børn</strong>ene (Fridberg, 1999; Andersen & Hestbæk,<br />

1999). 12 I Fridbergs undersøgelse har <strong>børn</strong> i familier med laveste bruttoindkomst (under 299.999 kr. årligt)<br />

dog også lavest deltagelse med 73 pct. Endvidere finder Andersen & Hestbæk, at <strong>børn</strong> af enlige forsørgere i<br />

mindre omfang <strong>end</strong> <strong>børn</strong> fra parfamilier går til organiserede fritidsaktiviteter (Andersen & Hestbæk, 1999).<br />

Blandt de familier, hvor <strong>børn</strong>ene deltager i sportsaktiviteter, oplyser nogle, at de har svært ved at få råd til<br />

at betale kontingent. Og for nogle er det tillige vanskeligt at få råd til det tilbehør (tøj og sko), som hører til<br />

sportsgrenen. Enkelte arver fx fodboldstøvler, mens <strong>andre</strong> sparer sammen, køber på tilbud eller undværer.<br />

12<br />

Undersøgelsen Ansvar og værdier, der bygger på ca. 1.700 spørgeskemainterview med forældre til <strong>børn</strong> i alderen 3-15<br />

år og med 10-15-årige <strong>børn</strong> (Andersen & Hestbæk, 1999).<br />

13


”Så skal jeg arbejde, fordi så har jeg <strong>penge</strong> nok til det, så skal jeg betale fodbold, og jeg skal også have<br />

fodboldstøvler” (Dreng, 16 år).<br />

”Ja, så sparer vi selv sammen og køber dem billigt nede i fodboldklubben. Der plejer de at have fodboldstøvler til 40<br />

procent nedsat pris” (Dreng, 11 år).<br />

”Når det er hun får <strong>penge</strong>, min mor, så kan det godt være, vi går på storindkøb, hvor vi siger, at så må vi ud og<br />

købe det vi skal bruge, og det tøj vi godt kunne tænke os. Hvis jeg trænger til et par nye sko, går vi ud og finder et<br />

billigt par. Men det store problem er, at jeg er meget vild med fodbold, hvor det viser sig, at der er gået hul på<br />

skoene, og det har jeg haft et meget stort problem med. Og min mor har sagt, at så bliver jeg nødt til at gå med<br />

det” (Dreng, 14 år).<br />

I en familie har sønnen fået lov til at gå til fodbold, fordi alle hans venner går til det. Der er til gengæld<br />

hverken råd til klubdragt eller til, at datteren kan gå til dans, som hun gerne vil. I en anden familie går<br />

<strong>børn</strong>ene til to fritidsaktiviteter hver. Moderen beskriver det som en klar prioritering i familiens samlede<br />

budget på bekostning af <strong>andre</strong> ting. Begge <strong>børn</strong> har oplevet, at der så ikke er <strong>penge</strong> til at deltage i<br />

arrangementer og lejrture med deres hold.<br />

Blandt den halvdel af <strong>børn</strong>ene, som ikke går til noget i deres fritid, fortæller nogle, at der ikke er råd til at<br />

betale kontingent. Dette gør sig gæld<strong>end</strong>e for knap en fjerdel af alle de interviewede <strong>børn</strong>.<br />

”Nej, det er fordi jeg siger til min mor, at jeg vil gå til fodbold, men hun siger til mig, at vi ikke har nogen <strong>penge</strong>”<br />

(Dreng, 9 år).<br />

De øvrige <strong>børn</strong> i denne halvdel siger, at de ikke interesserer sig for at gå til sport eller ikke har tid. Heraf<br />

har en del tidligere prøvet at gå til forskellige sportsgrene, men er holdt op igen.<br />

”Jeg vil gerne prøve virkelig godt at følge med i skolen og lave alle mine lektier og så mit arbejde og fritid – være<br />

sammen med vennerne. Jeg føler ikke rigtig at jeg har tid til at gå til noget sport. (…) Jeg ved, at hvis jeg spurgte<br />

min mor, så ville hun sige ja. Så ville hun finde <strong>penge</strong>ne til det” (Pige, 15 år).<br />

Blandt <strong>børn</strong>ene er der således forskelle på, hvilke muligheder og interesser de har i forhold til organiserede<br />

fritidsaktiviteter. For nogle er det et problematisk felt. De <strong>børn</strong>, der deltager i (musik- og) sportsaktiviteter<br />

er ’med’, men alligevel afskåret fra noget af det (ture eller udstyr), som følger med aktiviteten. De oplever<br />

dermed nogle afsavn, som det fremgår af interviewmaterialet. Det er også et afsavn for de <strong>børn</strong>, som for<br />

14


eksempel ikke kan gå til sport på grund af økonomi, mens det for <strong>andre</strong> efter eget udsagn er et spørgsmål<br />

om interesse og dermed ikke et umiddelbart afsavn. Når man ser, at andelen af interviewede <strong>børn</strong>, der<br />

deltager i organiserede fritidsaktiviteter, er relativt lav i forhold til deres jævnaldr<strong>end</strong>e generelt, kan man<br />

dog forestille sig, at flere <strong>børn</strong> <strong>end</strong> dem, der i interviewene giver udtryk for det, reelt ikke har mulighed for<br />

at gå til noget fast. Andersen & Hestbæk finder i deres undersøgelse, at en større andel af <strong>børn</strong>, der bor<br />

med enlige forsørgere, gerne ville gå til flere fritidsaktiviteter, <strong>end</strong> de gør, set i forhold til <strong>børn</strong>, der bor i<br />

parfamilier (Andersen & Hestbæk, 1999).<br />

Uformaliserede fritidsaktiviteter<br />

De interviewede <strong>børn</strong> er også blevet spurgt om, hvad de i øvrigt laver i deres fritid. Deres svar varierer<br />

bl.a. afhængigt af køn og alder, samt interesser, muligheder i lokalområdet og økonomiske muligheder eller<br />

begrænsninger.<br />

Fælles for mange af <strong>børn</strong>ene er, at de siger, at de er sammen med deres kammerater i noget af tiden efter<br />

skole. 13 Nogle af de fritidsaktiviteter, der nævnes i flere interview, er at spille fodbold, rundbold o.lign. med<br />

kammerater, at lave lektier, se fjernsyn, spille computerspil eller Play Station, spille brætspil eller kort, at<br />

lege udenfor, løbe på rulleskøjter eller skateboard, at chatte på nettet, høre musik, snakke med<br />

kammerater og cykle sammen.<br />

Der er en t<strong>end</strong>ens til, at drengene er mere ud<strong>end</strong>ørs og spiller mere bold. Enkelte af pigerne læser bøger<br />

og ungdomsblade. Nogle af de yngste <strong>børn</strong> leger med legetøj, og nogle af de ældste <strong>børn</strong> har et fritidsjob,<br />

som de passer nogle eftermiddage om ugen. Enkelte af de interviewede fortæller, at de har en kæreste.<br />

Langt de fleste af <strong>børn</strong>ene bor i lejlighed og bruger derfor i stort omfang fællesarealer til at være sammen<br />

med jævnaldr<strong>end</strong>e. I storbyerne er de besøgte lejligheder mindre <strong>end</strong> i provinsen, og de <strong>børn</strong>, der bor i<br />

storbyområder, bruger i høj grad offentlige pladser til at være sammen (fx at lege, cykle og gå rundt i de<br />

lokale parker). Desuden går de oftere i butikker <strong>end</strong> de <strong>børn</strong>, der bor i provinsbyer.<br />

I spørgsmålet omkring fritidsaktiviteter og herunder den sociale kontakt til jævnaldr<strong>end</strong>e skiller flere af de<br />

interviewede flygtninge<strong>børn</strong> sig ud. De har tilsynelad<strong>end</strong>e ikke meget kontakt til <strong>andre</strong> <strong>børn</strong> i fritiden og er<br />

sjældnere ud<strong>end</strong>ørs efter skoletid. Disse forskelle kan muligvis handle om, at familierne <strong>end</strong>nu ikke har boet<br />

så lang tid her i landet og i deres kvarter, og at deres livssituation er blevet ændret radikalt. Det er dog<br />

svært at vurdere, hvad den mindre grad af social kontakt til jævnaldr<strong>end</strong>e præcist skyldes. Det vil samtidigt<br />

sige, at det ikke nødv<strong>end</strong>igvis er en problematik, der er relateret til familiernes økonomiske situation.<br />

13<br />

Dette svarer til de interviewede <strong>børn</strong>s jævnaldr<strong>end</strong>e, som for langt de flestes vedkomm<strong>end</strong>e ofte er sammen med<br />

kammerater i fritiden (ifølge Fridberg, 1999).<br />

15


Fritidsaktiviteter set i forhold til hvad der er råd til<br />

Der er også forskelle på <strong>børn</strong>enes uformaliserede fritidsaktiviteter set i forhold til, hvad der er råd til.<br />

Nogle <strong>børn</strong> – især de yngste – fortæller, at familien fx ikke har råd til rulleskøjter, nye cykler, stof til at sy<br />

med, til brætspil, computer og computerspil. I en familie har man bl.a. købt rulleskøjter på loppemarked,<br />

men det er den ’gammeldags’ model, og <strong>børn</strong>ene fortæller, at de helst vil have den nyere model (’inliners’).<br />

Deres cykler er ligeledes købt brugt, og <strong>børn</strong>ene synes, at de er gamle.<br />

”Men jeg skal have en ny, fordi alle mine venner har en ny” (Pige, 11 år).<br />

Mere generelt gæld<strong>end</strong>e er det, at en aktivitet som at gå i svømmehallen er for dyr for mange af de<br />

interviewede <strong>børn</strong>s familier. Cirka en fjerdedel af <strong>børn</strong>ene fortæller, at de kun har været i svømmehallen<br />

to-tre gange i deres liv (ud over svømmeundervisning i skolen). For nogle af disse <strong>børn</strong> har det været i<br />

forbindelse med besøg hos en kammerat, en fødselsdag eller med barnets aflastningsfamilie. Dette er en<br />

meget lav frekvens set i forhold til 10-15-årige generelt, som ifølge Fridbergs undersøgelse for 77 pct.’s<br />

vedkomm<strong>end</strong>e har været i svømmehallen inden for det seneste halve år (Fridberg, 1999). Et par af de<br />

interviewede <strong>børn</strong> siger, at de har svømning i skolen og derfor ikke ’behøver’ at komme i svømmehallen ud<br />

over det.<br />

”Jo, nogle gange. Det kommer an på, om mor lige har råd den dag” (Pige, 10 år).<br />

Enkelte af <strong>børn</strong>ene fortæller, at de nogle gange er i biografen med deres venner. Ellers er det også en<br />

aktivitet, som der for hovedparten af <strong>børn</strong>ene ikke er råd til (se i øvrigt kapitel 6). Enkelte <strong>børn</strong> nævner, at<br />

de lejer videofilm og ser derhjemme i stedet for. Omkring en femtedel af <strong>børn</strong>ene fortæller, at de går på<br />

netcafé en sjælden gang imellem, mens <strong>andre</strong> fortæller, at der ikke er råd til det.<br />

”Det har jeg ikke lyst til, for jeg har et lille problem med at komme op om morgenen, hvor jeg så har sagt nej tak.<br />

Også fordi der ikke har været råd til det. Jeg har været det en enkelt gang, hvor det så har været en lille halv time”<br />

(Dreng, 14 år).<br />

Nogle af de interviewede <strong>børn</strong>, der bor i storbyområder, går jævnligt i butikker og ser på tøj og sko,<br />

sportsudstyr, smykker mv. Det gælder de <strong>børn</strong>, som selv tjener nogle <strong>penge</strong> eller får lomme<strong>penge</strong><br />

hjemmefra. En af drengene forklarer, at han ikke går i butikker, fordi han alligevel ikke har råd til at købe<br />

noget. Han kører nogle gange med sin kammerat hen til købmanden, når kammeraten skal have cola.<br />

16


”Nogle gange er han så flink, at han giver lidt” (Dreng, 14 år).<br />

Godt halvdelen af de interviewede <strong>børn</strong> har oplevet at måtte fravælge at deltage i aktiviteter i hverdagen,<br />

fordi der ikke har været råd til det.<br />

”Det har været sådan, at hvis en af mine kammerater skulle hjem til sin far, hvor han så lige spørger, om jeg kunne<br />

tage med, så står man der ’øh, tager vi bussen, eller tager vi cyklen?’ Og her i den sidste periode, der har jeg så<br />

stået med en flad cykel, men så har jeg lånt en anden cykel, så der har alligevel været mulighed for at komme med”<br />

(Dreng, 14 år).<br />

Det vil sige, at de økonomiske vilkår spiller ind i selv meget dagligdags situationer, som kan betyde noget<br />

negativt i form af mangl<strong>end</strong>e mulighed for deltagelse i forhold til kammerater.<br />

”Hvis jeg ikke kan komme med, så står jeg sådan lidt og tænker ’nej, hvor surt’, for det var en rimelig fed ting, og så<br />

kan man ikke komme med” (Dreng, 14 år).<br />

Enkelte <strong>børn</strong> siger om aktiviteter, som der ikke er råd til, at de ”… gider det ikke rigtigt”. Dette kan tolkes<br />

som et udtryk for deres faktiske interesse, men måske også som en form for retfærdiggørelse af, at der ikke<br />

er råd og dermed et udtryk for solidarisering med forældrene. En lille gruppe af <strong>børn</strong>ene svarer, at de ikke<br />

har oplevet, at der ikke har været råd til at deltage i aktiviteter, eller at de ikke kan huske præcist i hvilke<br />

situationer, der ikke har været råd.<br />

”Der har vist været et par gange. Jeg kan bare ikke huske dem. (…) Jeg tror, det har været feriekoloni og sådan<br />

noget” (Dreng, 11 år).<br />

”Det skal bare ikke koste sådan helt vildt dyrt. Men hvis det koster sådan rimeligt, så må vi gerne” (Pige, 12 år).<br />

Alt i alt tegner der sig ud fra interviewmaterialet et billede af, at størstedelen af <strong>børn</strong>ene er sammen med<br />

kammerater i deres fritid, og at de laver en del forskellige aktiviteter hver især. Hovedparten er dog<br />

afskrevet fra nogle af de aktiviteter, som koster <strong>penge</strong>, og som deres jævnaldr<strong>end</strong>e foretager sig. Dette ses<br />

både i forhold til <strong>børn</strong>enes egne sammenligninger med deres kammerater og i forhold til de refererede,<br />

landsdækk<strong>end</strong>e undersøgelser. Samtidig ses det blandt de interviewede <strong>børn</strong> indbyrdes, at alle ikke har<br />

samme muligheder i deres fritid. Det er tillige forskelligt, om <strong>børn</strong>ene giver udtryk for at opleve et afsavn i<br />

forhold til de aktiviteter og ting, som de ikke har råd til at deltage i eller få. Eller om de forklarer det med<br />

17


mangl<strong>end</strong>e interesse eller ikke giver udtryk for at bekymre sig om det. Den mere neutrale eller passive<br />

måde at forholde sig til afsavnet på kan også være et udtryk for en solidaritet med forældrene.<br />

Venner<br />

Et væsentligt tema omkring <strong>børn</strong> og unge er deres kontakt til jævnaldr<strong>end</strong>e. I interviewene er der bl.a.<br />

spurgt til, om barnet har en (eller flere), som de betragter som en ’god ven/veninde’. En stor gruppe af de<br />

interviewede <strong>børn</strong> fortæller, at de har en eller flere ’gode venner’, som de ofte er sammen med efter<br />

skoletid. De går typisk i skole med dem eller bor i samme boligkvarter. Hovedparten giver ikke udtryk for<br />

problemer i forhold til samværet med deres venner, og flere af <strong>børn</strong>ene synes ikke, at det er svært at få<br />

venner.<br />

”Min bedste ven bor i København, men han kommer hver week<strong>end</strong>. Han kommer her, og så er jeg blevet venner<br />

med ham” (Dreng, 12 år).<br />

En mindre gruppe ser ud til at have vanskeligheder i forhold til venner. De fortæller, at de har nogle<br />

kammerater i klassen, som de dog ikke ses med uden for skolen. For enkeltes vedkomm<strong>end</strong>e kan det<br />

skyldes, at de er flyttet for nyligt, eller at de bor i et andet område <strong>end</strong> skolens distrikt. At disse <strong>børn</strong> har<br />

det svært i forhold til venner, behøver ikke (kun) at have økonomiske årsager.<br />

”Vi er de eneste der forstår hinanden sådan. Der er ikke sådan rigtig mange, der forstår mig i klassen, vel. Sådan<br />

tager initiativ til at lære mig nærmere at k<strong>end</strong>e og sådan. Men hvor det er lidt af det samme hos ham, hvor man<br />

kan sige, at han ikke er den mest populære i klassen, det er jeg så heller ikke, vel. Så kan man så sige, at så finder<br />

vi sammen, fordi vi også kan godt sammen. (…) Det har været sådan lidt op og ned, fordi vi har gået i klasse<br />

sammen hele skolegangen, men fra første til tredje klasse var vi ærkefj<strong>end</strong>er, hvor vi slet ikke kunne tåle synet af<br />

hinanden. Men i sjette klasse begyndte vi at gå lidt sammen og i syv<strong>end</strong>e klasse lidt mere og nu rigtigt meget”<br />

(Dreng, 14 år).<br />

”Nogle gange kommer man bare ind. (…) Hvis man ikke er med, så må man bare gå med dem, der heller ikke er<br />

med. I: Lige for tiden er du med eller er du ikke med? Jeg gider ikke sådan… at være med. (…) Jeg er altid<br />

kommet med til tingene, men det er bare nogle gange, de ikke gider at invitere mig” (Pige, 11 år).<br />

”Vi er sådan meget – hvis nu man kalder det en ring – inde i ringen, og så er der et par stykker, som ikke er med”<br />

(Pige, 12 år).<br />

18


Nogle gange er denne pige ikke selv med i ringen. Hun har en veninde fra der, hvor hun boede før, som hun<br />

stadig er sammen med:<br />

”Fordi vi var meget ens, men der er ikke rigtig nogen, der er magen til mig nu i min klasse” (Pige, 12 år).<br />

Disse udsagn kan tolkes som et udtryk for, at nogle af de interviewede <strong>børn</strong> er ’overladt’ til de<br />

jævnaldr<strong>end</strong>e, som ligner dem selv. Det kan pege på, at disse <strong>børn</strong> ikke har mulighed for at ’vælge’<br />

kammerater på samme betingelser, som <strong>andre</strong> har. Enkelte af <strong>børn</strong>ene giver i interviewet udtryk for, at de<br />

synes, at spørgsmålene omkring venner er svære.<br />

”De venner, jeg har, de er bare mine venner, og der er ikke rigtigt mere at sige til det, synes jeg” (Pige, 12 år).<br />

Hovedparten af <strong>børn</strong>ene siger, at de ikke oplever store problemer i forhold til venner, mens en mindre<br />

gruppe fortæller, at de har problemer i forhold til deres jævnaldr<strong>end</strong>e. De har dog svært ved at<br />

konkretisere, hvad der er svært, hvilket kan hænge sammen med, at det er svært at tale om eller svært at<br />

forstå for barnet selv.<br />

Boligens betydning for samværet med venner<br />

Et væsentligt aspekt i forbindelse med kammerater og oplevelsen af at leve under økonomisk trange kår har<br />

i interviewene vist sig at være, hvorvidt man har kammerater med hjemme eller ej.<br />

De <strong>børn</strong>, som siger, at de ikke har nogen ’gode venner’, er sjældent hjemme hos <strong>andre</strong> og har kun sjældent<br />

kammerater med hjemme. 14<br />

En mindre gruppe af de <strong>børn</strong>, som har venner, fortæller, at de nogenlunde lige<br />

ofte er hjemme hos sig selv og hos vennerne.<br />

”Det er da også dejligt at have vennerne med hjem, og de venner jeg har, de bor ligesom mig. Så der er ikke rigtigt<br />

noget specielt sted jeg helst vil være” (Pige, 15 år).<br />

Hovedparten af de <strong>børn</strong>, der har venner, er oftest sammen med vennerne hjemme hos de <strong>andre</strong>.<br />

”Vi er mest hjemme ved dem. Vi er ikke her. Kun nogle gange i lejligheden. Der er næsten ikke noget at lave her. Vi<br />

har ikke nogen computer, for det er der ikke råd til” (Dreng, 12 år).<br />

14<br />

Til sammenligning er 3 pct. af <strong>børn</strong>ene i Fridbergs undersøgelse aldrig sammen med kammerater hjemme hos sig selv<br />

eller hos kammerater i fritiden (Fridberg, 1999).<br />

19


Andre forklarer, hvorfor de kun sjældent har kammerater med hjemme:<br />

”Det er få gange. Det er ikke så tit – vi er mest hjemme hos dem. (…) Jeg har mest lyst til at være… hos en<br />

klassekammerat, der har han næsten det hele. Altså computer på værelset, ikke, så vi har tid til den. Og herhjemme<br />

er min mor mest på, så der er jo ikke sådan rigtig tid på det. (…) Når vi er her, den eneste mulighed der er, det er<br />

at gå ind og høre musik. Og så går der ikke mere <strong>end</strong> fem minutter, så aftaler vi, at vi går” (Dreng, 14 år).<br />

”Nej, jeg har ikke så meget lyst til, at der er folk, der kommer hjem til mig, for jeg kan ikke lide det. I: Hvordan kan<br />

det være? Det ved jeg ikke. Det er kun nogle gange jeg tager mine veninder med hjem. Når jeg får lov af min mor.<br />

Så sidder vi på mit værelse og hører musik. Ellers er vi nede i gården og spille et eller andet eller køre på cykel. (…)<br />

Nej. Jeg kan bare ikke lide, når der nogle gange er nogen med hjemme hos mig, fordi jeg har noget gammelt legetøj<br />

fra jeg var lille. I: Er der nogle ting du godt kunne tænke dig, hvis du sådan skulle mere hjem og lege ved dig<br />

selv sammen med de <strong>andre</strong>. Hvad ville så være fedt at have? Det ved jeg ikke, altså. Jeg synes ikke, at jeg har<br />

lyst til sådan noget dims… sådan noget fedt legetøj, jeg har ikke lyst til det” (Pige, 11 år).<br />

Hovedparten af <strong>børn</strong>ene i denne undersøgelse oplyser således, at de sjældent er sammen med kammerater<br />

i eget hjem. Dermed adskiller de sig fra deres jævnaldr<strong>end</strong>e med hensyn til, hvor man er sammen med sine<br />

kammerater. I Andersens undersøgelse, som omfatter et tilfældigt udsnit af den danske befolkning og deres<br />

hjemmebo<strong>end</strong>e <strong>børn</strong> (spørgeskemainterview med 674 <strong>børn</strong>), har ca. 75 pct. af de 10-15-årige kammerater<br />

med hjemme mindst én gang om ugen (Andersen, 1995).<br />

Ifølge de interviewede <strong>børn</strong>s udsagn har det i de fleste tilfælde mere med materielle faciliteter at gøre <strong>end</strong><br />

selve boligens stand. Det handler for <strong>børn</strong>ene om, at de bedst kan lide at være der, hvor ”… der er mest at<br />

lave, flere valgmuligheder”. Det, der betyder noget, er ”… hvilke ting man har i forhold til, hvad man kan finde<br />

på at lave” (Dreng, 14 år).<br />

Blandt de interviewede <strong>børn</strong> har halvdelen computer i hjemmet. Alle familierne har tv (som<br />

landsgennemsnittet for aldersgruppen 10-15 år), heraf har cirka en fjerdedel af <strong>børn</strong>ene tv på værelset<br />

(markant under landsgennemsnittet). Næsten alle familier har video- eller dvdafspiller (som<br />

landsgennemsnittet), heraf har en sjettedel af <strong>børn</strong>ene video på værelset (lidt under landsgennemsnit), og<br />

stort set alle familier har et musikanlæg (svar<strong>end</strong>e til landsgennemsnittet). Halvdelen af <strong>børn</strong>ene har Play<br />

Station i version 1 eller 2 (svar<strong>end</strong>e til landsgennemsnittet). 15<br />

15<br />

Jf. Fridberg, 1999.<br />

20


Således ligger de udvalgte familier nogenlunde på niveau set i forhold til landsgennemsnittet, hvad<br />

elektroniske apparater angår. Dette indikerer, at den type materielle varer prioriteres højt i familiernes<br />

forbrug, og for flere familiers vedkomm<strong>end</strong>e er apparaterne købt på afbetaling.<br />

Selv om <strong>børn</strong>ene for manges vedkomm<strong>end</strong>e har computer og/eller Play Station derhjemme, betyder det<br />

dog ikke, at de gerne vil have kammerater med hjem, eller måske er kammeraterne ikke interesserede i at<br />

være hjemme hos dem.<br />

Det gør sig også gæld<strong>end</strong>e, at <strong>børn</strong>ene i halvdelen af de besøgte familier ikke har eget værelse. De deler<br />

typisk værelse med en søsk<strong>end</strong>e. I et par af de familier, hvor barnet har eget værelse, sover moderen i<br />

stuen. Andelen af <strong>børn</strong> med eget værelse er her usædvanligt lav i forhold til landsgennemsnittet, der ligger<br />

på ca. 90 pct. af <strong>børn</strong>enes jævnaldr<strong>end</strong>e (Fridberg, 1999). Det hænger sammen med, at de interviewede<br />

<strong>børn</strong>s hjem typisk er treværelses lejligheder på 70-90 m 2<br />

. Pladsforholdene har selv sagt også betydning for,<br />

hvordan det er at have venner på besøg. En pige fortæller, at hun nogle gange har veninder med hjemme:<br />

”… men det er ret sjældent. Også fordi jeg har sådan et lille værelse. Der er ikke så meget plads. Der er mere plads<br />

hjemme hos <strong>andre</strong>” (Pige, 12 år).<br />

I et enkelt tilfælde beskrives, at det er boligområdet, der betyder noget for, hvor man er sammen. Pigen,<br />

der fortæller nedenfor, er for nyligt flyttet til en anden by og er begyndt på privatskole.<br />

”Det er mere sådan, hvordan man bor. Om man bor et godt sted eller man bor et sted, hvor der ikke er nogen <strong>børn</strong>.<br />

Det er mere sådan området. (…) De vil gerne have, at man har nogle ting, som de også har. Fordi så synes de det<br />

kunne være rigtig sjovt, hvis vi for eksempel tog ud og red en tur i skoven. (…) En hest – det er en ting jeg for<br />

eksempel ikke kan få, først når jeg bliver voksen” (Pige, 12 år).<br />

Ifølge <strong>børn</strong>enes udsagn er det tilsynelad<strong>end</strong>e kun en lille gruppe af dem, der har et meget begrænset socialt<br />

netværk med kammerater. De fleste <strong>børn</strong> giver udtryk for at have enkelte ’gode venner’, som de er<br />

sammen med i deres fritid. Til gengæld er det markant, at de <strong>børn</strong>, der her er interviewet, som oftest ikke<br />

har kammerater med hjemme, samt at de er meget bevidste om og direkte i deres forklaringer af årsagerne<br />

til det. Det er ifølge <strong>børn</strong>enes udsagn i høj grad mulighederne og rammerne for samværet, der er afgør<strong>end</strong>e<br />

for, hvor man er sammen med sine kammerater. Der sker en kobling mellem <strong>børn</strong>enes boligstandard (især<br />

pladsforhold) og de materielle ting, som de råder over. For mange af de interviewede <strong>børn</strong> betyder det, at<br />

det ikke er deres hjem, der bliver valgt.<br />

21


Det næste spørgsmål er så, hvorvidt disse økonomisk og materielt relaterede forskelle har en betydning<br />

for, hvem man bliver venner med. Mange af <strong>børn</strong>ene siger, at de ikke synes, at det har noget at sige, om<br />

man er på lige fod med hensyn til økonomi. De beskriver det ikke som et problem og svarer, at de ikke<br />

synes, at det er svært. At være misundelig på ens jævnaldr<strong>end</strong>e går dog igen i flere af interviewene.<br />

”Næ. Altså, jeg blev sådan lidt misundelig på en af mine venner eller ikke misundelig, men så sagde jeg sådan ’Er du<br />

gal, du er heldig’. Fordi jeg var til hans konfirmation eller nonfirmation, og så fik han sådan en tur, en week<strong>end</strong> til en<br />

fodboldkamp i England med hans yndlingshold sammen med sin mor” (Dreng, 13 år).<br />

Ét barn er opmærksomt på de økonomiske forhold og levestandarden i forhold til, hvem man bliver venner<br />

med, da han bliver spurgt, hvad økonomi og de ting, som man har, betyder for venskaber.<br />

”At man er mere på lige fod. Hvor man siger, ’jeg har det og det, skal vi så ikke gå hjem og lave det hos dig, eller<br />

skal vi gå hjem til mig eller…?’ Hvor man så her, der ville det så nok være nødt til at være hjemme ved dig, fordi her<br />

der ikke lige så stor mulighed” (Dreng, 14 år).<br />

Dette citat antyder, at der er mere på spil i forholdet mellem kammerater <strong>end</strong> det, som <strong>børn</strong>ene i øvrigt<br />

giver udtryk for i interviewene. Selv om <strong>børn</strong>ene direkte adspurgt ikke giver udtryk for, at den vanskelige<br />

økonomiske situation er svær over for kammeraterne, ligger der i <strong>børn</strong>enes sammenligninger og<br />

beskrivelser af misundelse indikationer på, at det kan være svært, og at det har betydning. Når <strong>børn</strong>ene<br />

svarer ’nej’ eller ’det ved jeg ikke’ på spørgsmål om, hvad økonomi betyder i forhold til jævnaldr<strong>end</strong>e, kan<br />

det dog også være et udtryk for, at de har svært ved at reflektere over det eller svært ved at erk<strong>end</strong>e, at<br />

økonomiske forhold rent faktisk kan have en selekter<strong>end</strong>e betydning i forhold til, hvem man er venner med.<br />

Det kan også skyldes, at <strong>børn</strong>ene hovedsagligt har økonomisk ’ligestillede’ kammerater, men denne tolkning<br />

modsiges til en vis grad af, at de fleste af <strong>børn</strong>ene i deres beskrivelser af forskelle opfatter sig selv som<br />

dårligere økonomisk stillede (målt på materielle ting) <strong>end</strong> deres jævnaldr<strong>end</strong>e (jf. de komm<strong>end</strong>e kapitler).<br />

Opsamling vedrør<strong>end</strong>e fritid og venner<br />

Det er forskelligt, i hvilken grad <strong>børn</strong>ene oplever, at deres fritid og samvær med venner er præget af<br />

vanskelige økonomiske forhold. Nogle <strong>børn</strong> har for eksempel ikke mulighed for at deltage i ønskede<br />

sportsaktiviteter og beskriver en oplevelse af afsavn, mens <strong>andre</strong> fortæller, at de stort set ikke oplever<br />

negative konsekvenser i forhold til deres fritid og kammerater. Set i forhold til de landsdækk<strong>end</strong>e<br />

undersøgelser skiller flertallet af de interviewede <strong>børn</strong> sig ud omkring fritids-, bolig- og samværsmønstre,<br />

herunder bl.a. deltagelse i organiserede sportsaktiviteter, at have eget værelse og hyppigheden af at have<br />

kammerater med hjemme. Det at have kammerater med hjemme er et særskilt problem for nogle af<br />

22


ørnene, som ser ud til ikke kun at handle om de materielle rammer for samværet. Det kan også hænge<br />

sammen med, at det er vanskeligt for <strong>børn</strong>ene at opretholde det ydre indtryk af en tilsynelad<strong>end</strong>e ’normal’<br />

levestandard, hvis kammeraterne kommer med hjem.<br />

Generelt kan det konkluderes, at hovedparten af de interviewede <strong>børn</strong> siger, at de har ’gode’ venner. Dette<br />

indikerer, at de er ’med’ socialt, og mange af dem føler ikke, at de økonomiske forhold har nogen direkte<br />

betydning for, hvem man er venner med. De beskriver ikke det at have få <strong>penge</strong> som et direkte problem i<br />

forhold til samværet med vennerne. Samtidig giver de dog udtryk for ikke at have de samme muligheder for<br />

aktiviteter som deres jævnaldr<strong>end</strong>e. Dette gælder også i høj grad materielle ting, hvilket er temaet for det<br />

følg<strong>end</strong>e kapitel.<br />

23


4. Materielt forbrugsmønster<br />

I dette kapitel beskrives de interviewede <strong>børn</strong>s oplevelse af det at have eller ikke have materielle ting bl.a.<br />

set i forhold til oplevelsen af at være ’med’ blandt deres jævnaldr<strong>end</strong>e eller ej. Herunder hvilke materielle<br />

afsavn <strong>børn</strong>ene giver udtryk for, og hvilke forbrugsmuligheder de har, set i forhold til om de får<br />

lomme<strong>penge</strong> og har fritidsjob.<br />

Betydningen af materielle ting og oplevelsen af materielle afsavn<br />

I det følg<strong>end</strong>e skal vi se, at kontakten til jævnaldr<strong>end</strong>e tydeligvis påvirker mange af <strong>børn</strong>ene med hensyn til<br />

forbrugsønsker og oplevede materielle afsavn. Ud fra interviewmaterialet fremstår legetøj (for de yngste),<br />

mobiltelefoner og tøj som de mest eftertragtede og betydningsfulde ting, hvor <strong>børn</strong>ene oplever afsavn i<br />

forhold til deres jævnaldr<strong>end</strong>e.<br />

Legetøj<br />

I de fleste interview siger <strong>børn</strong>ene, at de er blevet for gamle til at lege med legetøj, men for de yngste er<br />

specifikke slags legetøj et stort afsavn. I interviewene fortæller de yngste om mange materielle ting, som de<br />

ønsker sig, men som der ikke er råd til. De nævner bl.a. computerspil og Gameboy, samt Barbie- og<br />

Bratzdukker. Særligt gruppen af yngre <strong>børn</strong> sammenligner sig i høj grad med deres kammerater – hvad de<br />

<strong>andre</strong> har og gør, når det gælder legetøj.<br />

”Alle piger kan lide Barbie. (…) Jeg har ikke dem, fordi de koster mange <strong>penge</strong>” (Pige, 11 år).<br />

I en anden familie er der ikke råd til at købe spil til <strong>børn</strong>ene. Datteren kan godt lide at lege med Diddl-papir<br />

og -bamser mv., men fortæller, at det koster mange <strong>penge</strong>. Hun har fået nogle Diddl-ting af en veninde og<br />

ønsker sig mere af det, fordi alle de <strong>andre</strong> piger har det. For disse <strong>børn</strong> ser det ud til, at det er k<strong>end</strong>skabet<br />

til, hvad de <strong>andre</strong> har, der sætter niveauet for deres ønsker og afsavn. I modsætning til ovenstå<strong>end</strong>e<br />

eksempler fortæller en anden af de interviewede piger, at hun har en del Diddl-papir, og hun oplever det<br />

ikke som et problem at få det.<br />

”Så spørger jeg mor, om vi har råd til det. Og så siger jeg så, at jeg ønsker mig det” (Pige, 10 år).<br />

Generelt er det dog kun en lille gruppe af <strong>børn</strong>ene, der ikke oplever det som et problem at få de ting<br />

(legetøj og <strong>andre</strong> ting), som de ønsker sig. Derudover fortæller enkelte <strong>børn</strong>, at de ikke drømmer om at<br />

købe noget andet eller mere, <strong>end</strong> det de har. Dette kan tolkes som, at nogle <strong>børn</strong> tilpasser sig de rammer<br />

og (begrænsede) muligheder, der er, eller at nogle <strong>børn</strong> ikke vil fortælle om deres afsavn, måske fordi de<br />

24


synes, at det er flovt, eller fordi de ved, at det alligevel ikke fører til noget eller for ikke at stille sig<br />

usolidarisk over for forældrene.<br />

Mobiltelefoner<br />

Når man spørger til ting og afsavn set i forhold til kammerater, er mobiltelefoner et stort emne blandt de<br />

interviewede <strong>børn</strong>. De fleste interviewede oplyser, at de har en mobiltelefon og kan dermed umiddelbart<br />

være ’med’. Heraf har enkelte af <strong>børn</strong>ene en ny og forholdsvis smart, opdateret model, mens <strong>andre</strong> har<br />

købt en brugt eller arvet en mobiltelefon.<br />

”Det er noget med, at min mor køber den til mig. Men det kan ikke være sådan en helt dyr en” (Dreng, 15 år).<br />

At have en mobiltelefon ser ud til at være en afgør<strong>end</strong>e faktor for følelsen af, om man er ’med’ eller ej. Det<br />

ses både hos de <strong>børn</strong>, som ikke har så ny en model og hos de <strong>børn</strong>, som slet ikke har en mobiltelefon.<br />

”Jeg vil nok sige, at det, der er mest kamp om, det er nok mobilerne. Hvem der har den smarteste, hvem der har<br />

den mindste, hvilken en der kan mest. Hvor man så stadig laver lidt sjov ud af det og virker lidt ironisk, så man siger<br />

’min kan bare mest’. Så står de sådan lidt og griner, hvor man så også får en lille bitte smule sjov ud af det. I:<br />

Hvordan føler du det så, når de <strong>andre</strong> står og konkurrerer på det? Så tænker man sådan lidt, det kunne være<br />

fedt at være med til. Hvis man havde sådan en slags drømmemobil, som man virkelig godt kunne tænke sig, hvor<br />

man så ved, at den kan også det meste, tage billeder og filme og sådan noget. Hvor man så siger, at der ville den<br />

muligvis klart vinde. Men så står man så med sådan en lille en, der ikke kan så meget. I: Kan det så også betyde<br />

noget for, hvem der er populære, og hvem man bliver venner med? Nej, ikke sådan rigtigt. Fordi ham jeg er<br />

venner med, han har også en rimelig god mobil med kamera i, men det er ikke sådan noget, der betyder meget. I:<br />

Kan man blive holdt uden for ved ikke at have de ting? Det kan jo godt virke sådan, hvor de sådan står og<br />

snakker lidt om for eksempel mobil, hvor de står sådan lidt stolt og siger ’nå, jeg har lige fået den her’. Hvor man så<br />

godt kan mærke, at det kunne godt være jeg ikke skulle trænge så meget ind her. Der føler man sig lidt ignoreret”<br />

(Dreng, 14 år).<br />

Enkelte <strong>børn</strong> fortæller, at de er nogle af de eneste i deres klasser, der ikke har mobiltelefon.<br />

”Når de stiller sig sammen oppe i skolen og laver noget med mobilen, så kan man da godt føle sig udenfor, fordi<br />

man ikke har nogen, og så kan man ikke være med til det, de laver. Det kan godt være lidt irriter<strong>end</strong>e” (Pige, 11<br />

år).<br />

25


Mobiltelefoner som emne fylder som nævnt meget hos de <strong>børn</strong>, som enten ikke har mobiltelefon eller som<br />

føler, at det er vigtigt at få en ny model. En dreng fortæller, at han mest kunne tænke sig at bruge <strong>penge</strong> på<br />

”… i hvert fald på en ny mobil, fordi den jeg købte, den er mere sådan en murerklods sagt på moderne sprog, hvor<br />

de <strong>andre</strong> har de mere nye, ikke. Det ville jeg gerne købe, og så når jeg fik sparet lidt mere op gå ud og købe lidt<br />

mere mærkevarer i tøj og så nogle nye CD’er – de nyeste” (Dreng, 14 år).<br />

En piges beskrivelse fortæller noget om, at der er mode og prestige i de rigtige mobiltelefoner, men at hun<br />

ikke oplever det som et problem, fordi hun selv har en.<br />

”Der er mange, der har sådan en telefon, som jeg har for eksempel (…) med indbygget kamera og radio. Det er<br />

meget sådan, at ligesom lige pludselig hvis der er en, der har en ny telefon, som ingen <strong>andre</strong> i klassen har, så ’nej,<br />

hvor er du heldig’ og sådan noget, så får alle de <strong>andre</strong> i klassen den også. Og så er der en anden, der får en ny en,<br />

og så hele tiden vil de have ny en” (Pige, 12 år).<br />

Hun fortæller, at der er én fra klassen, der ikke har mobiltelefon, fordi hun må ikke få en for sin mor.<br />

”Så føler hun sig lidt udenfor, når det er. Men alligevel er der mange, der godt kan lide h<strong>end</strong>e, men hun bliver også<br />

skubbet ud af ringen nogle gange, fordi hun heller ikke har nogle af de armbånd, og fordi hun går også i sådan en<br />

stil, hun selv har lyst til. Der er ikke nogen, der skal bestemme over h<strong>end</strong>e. Sådan har hun det. Og så fordi hun er<br />

lidt tyk, så ham den nye, der er konge i klassen, han skubber h<strong>end</strong>e og driller h<strong>end</strong>e nogle gange. Så er der ikke<br />

nogen af de <strong>andre</strong>, der tør sige noget til ham, fordi de heller ikke vil skubbes ud af ringen” (Pige, 12 år).<br />

Nogle af de interviewede <strong>børn</strong>, som ikke har den nyeste model mobiltelefon, ønsker sig en ny model, men<br />

giver udtryk for en pragmatisk og accepter<strong>end</strong>e indstilling til det.<br />

”Selvfølgelig kunne jeg godt tænke mig en mobil, som kan tage billeder og alt det smarte, men så tænker jeg også,<br />

hvad skal jeg bruge det til. Jeg skal jo bare kunne skrive nogle beskeder og ringe til folk. Så er jeg sådan set lidt<br />

ligeglad med, hvordan den ser ud” (Pige, 15 år).<br />

En anden fortæller, at kammeraterne ikke går så meget op i, hvad mobilen kan. ”Bare den kan skrive” (Pige,<br />

10 år). Der kan dermed også være forskel på, hvilken status og betydning mobiltelefoner har blandt det<br />

enkelte barns jævnaldr<strong>end</strong>e.<br />

26


Tøj<br />

Ligesom det at have en mobiltelefon kan være med til at give følelsen af, at man er ’med’, viser<br />

interviewene, at også tøj spiller en væsentlig rolle for <strong>børn</strong>enes oplevelse. Igen er det forskelligt blandt de<br />

interviewede <strong>børn</strong>, hvilket og hvor meget tøj de får (eller køber selv).<br />

En gruppe af <strong>børn</strong>ene fortæller, at de kun får det tøj, som forældrene kan finde i genbrugsforretninger eller<br />

på udsalg i lavpris-tøjforretninger.<br />

”Min far køber aldrig nyt tøj. Han køber tøj til 20 kr., som passer til mig” (Pige, 11 år).<br />

”Det meste af vores tøj er også fra genbrug. (…) Det er ikke noget problem, når mor finder det rigtige” (Dreng, 12<br />

år).<br />

En pige, som hovedsageligt får genbrugstøj, fortæller, at hun går op i, hvilket tøj hun har på. Hun beskriver,<br />

hvordan det er, når hun snakker med sin mor om, hvad tøj hun skal have på:<br />

”Og så sige ’nej nej, det der skal jeg godt nok ikke gå i. Nej nej, det kan du altså ikke mene. Det gider jeg godt nok<br />

ikke at ha’. ’Jo, du skal have det på’, siger hun så. Noget af det tøj, det kan jeg simpelthen ikke holde ud at gå i. Det<br />

er simpelthen forfærdeligt, når hun siger jeg skal have det på” (Pige, 11 år).<br />

Flere af <strong>børn</strong>enes mødre giver udtryk for, at de synes, at det er et pres at forsøge at følge med <strong>børn</strong>enes<br />

forventninger og krav. De forklarer, at det bliver sværere og sværere at finde genbrugstøj, jo ældre <strong>børn</strong>ene<br />

bliver, fordi <strong>børn</strong>ene går mere op i det, og deres ønsker bliver mere specifikke.<br />

En gruppe af <strong>børn</strong>ene oplyser, at de får nyt tøj engang imellem, og for nogle er der sat et vist beløb af til et<br />

par nye sko for eksempel. Enkelte får tøj<strong>penge</strong>, som bliver taget fra <strong>børn</strong>e<strong>penge</strong>ne, og nogle fortæller, at de<br />

arver tøj fra <strong>andre</strong>.<br />

Ud fra en del af <strong>børn</strong>enes udsagn er mærketøj tilsynelad<strong>end</strong>e ikke noget, som de går op i. Det kan dog også<br />

skyldes, at mærketøj tilhører en kategori af materielle varer, som de befinder sig urealistisk langt fra og<br />

derfor undlader at forholde sig til.<br />

”Jeg køber ikke mærker. Jeg er ligeglad med mærker. Og vi har heller ikke råd til at købe mærker, når vi skal købe<br />

tøj. I: Er der noget mærketøj, du ikke har, som du kunne tænke dig? Nej. Jeg tænker ikke så meget på tøj. Der<br />

er ikke så mange i klassen, der går i mærketøj” (Dreng, 15 år).<br />

27


De <strong>børn</strong>, der fortæller, at de har noget af det tøj, der er moderne, arver det typisk fra <strong>andre</strong>.<br />

”Det meste jeg har, er noget jeg har fået fra min plejefamilie, når deres søn ikke kan passe det mere. Så siger de, at<br />

det kan være, at jeg kan passe det. Vi er sådan nogenlunde samme højde mig og deres søn. Så får jeg så det tøj han<br />

har gået i, men ellers er det alt for stort det [moderne] tøj, og så er det også pænt dyrt” (Dreng, 14 år).<br />

Nogle af de ældste <strong>børn</strong> forklarer, at de køber noget af det dyre mærketøj for deres egne <strong>penge</strong> (tøj<strong>penge</strong><br />

eller løn fra fritidsjob).<br />

”Jeg går lidt op i moden, men køber det kun, hvis jeg kan lide det. (…) Det skal helst være Diesel eller Only-mærke”<br />

(Pige, 15 år).<br />

Det kan dog være svært at få <strong>penge</strong>ne til at række:<br />

”Ja, lidt, det er det da. Fordi cowboybukser de kommer jo op og koste 500 kr., så er der 500 kr. tilbage, så kan man<br />

købe sig to trøjer, og så er der ikke flere <strong>penge</strong> tilbage. Så det er lidt svært, men jeg har da klaret mig indtil nu”<br />

(Pige, 15 år).<br />

En del af <strong>børn</strong>ene oplever, at de <strong>andre</strong> <strong>børn</strong> får meget nyt og dyrt tøj.<br />

”For eksempel ham jeg er hjemme hos fra klassen, han går i det tøj der. Der har jeg oplevet, at han brugte 700 på<br />

en T-shirt. I: Hold da op, det er mange <strong>penge</strong>. Ja, jeg forstår heller ikke, hvordan han gider at bruge <strong>penge</strong> til det.<br />

Jeg synes også, det er helt vildt. I: Men er det svært i forhold til <strong>andre</strong>, når man ikke har råd til de ting der? Ja,<br />

men jeg har det sådan, jeg ville nok gå i sådan noget mere modetøj, men det meste modetøj jeg må sige jeg har, det<br />

er nok mest to afslappede par cowboybukser. Ikke mere. Jeg har fået det ene par i fødselsdagsgave fra min<br />

plejefamilie. Men ellers er det sådan, hvor man siger, at sådan noget tøj kunne man godt bare lige finde på at have<br />

på i dag, ikk’, hvor man så kigger ned på sit eget og tænker, ’nej, det kunne godt være, man ikke skulle have taget<br />

det på’. I: Hvordan det? Altså sådan føle sig lidt fremmed” (Dreng, 14 år).<br />

Direkte adspurgt er det meget forskelligt, hvorvidt de interviewede <strong>børn</strong> føler, at det gælder om at have<br />

noget bestemt tøj eller sko på blandt deres jævnaldr<strong>end</strong>e. Årsagen til disse forskelle kan dels bunde i det<br />

enkelte barns selvopfattelse og forbrugsmuligheder og dels i niveauet for og holdningen til tøj blandt deres<br />

jævnaldr<strong>end</strong>e – i skolen og i lokalområdet. Nogle af <strong>børn</strong>ene mener, at det har en betydning.<br />

28


”Nok mest modetøj, hvor man kan se, at det har været lidt mere dyrt” (Dreng, 15 år).<br />

”Det gør det jo nok for nogen, men jeg synes, det er lidt ligegyldigt. Selvfølgelig synes jeg da, hvis jeg kommer hjem<br />

til en af mine veninder, og hun bare har fået den nyeste nyeste trøje til 500 kr., så bliver man da lidt misundelig.<br />

Men så tænker jeg bare, at jeg får også snart tøj<strong>penge</strong>. Så kan jeg også gå ud og købe mig en trøje eller et eller<br />

andet. Så det betyder ikke noget” (Pige, 15 år).<br />

Nogle af de interviewede piger fortæller, at de følger lidt med i moden, men ellers skaber deres egen stil.<br />

Enkelte synes, at deres veninder går meget op i deres udse<strong>end</strong>e.<br />

”De skal altid være i orden og skal ikke have mascara under øjnene og alt muligt. En af mine veninder hun er hele<br />

tiden perfekt og alt muligt. I: Kunne du også godt tænke dig at være sådan? Jeg vil bare være mig selv” (Pige, 11<br />

år).<br />

Andre giver udtryk for, at man bare går i det tøj, som man har lyst til, og at de <strong>andre</strong> i klassen også er<br />

ligeglade med, om det er mærkevarer. En enkelt, som ikke selv føler sig ’bagud’, hvad tøj angår, skiller sig ud<br />

ved at sige, at han ikke vil gå sammen dem, der går i gammelt tøj:<br />

”Altså vi r<strong>end</strong>er ikke så meget sammen med sådan en, der bare sådan har nogle bukser med huller i og sådan<br />

noget. Altså alt for meget umoderne tøj. Det kan jeg ikke lide” (Dreng, 14 år).<br />

Det fremgår tydeligt i interviewene, at kontakten til venner og <strong>andre</strong> jævnaldr<strong>end</strong>e påvirker mange af<br />

<strong>børn</strong>ene med hensyn til forbrugsønsker og materielle afsavn. Hvilke ting de <strong>andre</strong> har, og hvad man selv har<br />

og ønsker sig, er et emne, der fylder meget. Det er forskelligt, hvordan de interviewede <strong>børn</strong> hver især<br />

oplever det. Nogle føler sig ikke anderledes og er så godt ’med’, at de ikke oplever, at den nyeste<br />

mobiltelefon eller det rigtige tøj er afgør<strong>end</strong>e. Dette kan være fordi, at de netop er ’med’. Det kan<br />

<strong>end</strong>videre skyldes, at der er forskelle i lokalområder og grupper af <strong>børn</strong> og unge på niveauet for og kravene<br />

til, hvad der er smart, og hvor meget det betyder at have det, der er smart. Mens <strong>andre</strong> føler, at de ikke er<br />

’med’ netop pga. mangl<strong>end</strong>e eller umoderne mobiltelefon eller ’forkert’ tøj. De føler sig ’bagud’ i forhold til<br />

<strong>andre</strong>. Af interviewene fremgår der ikke umiddelbart forskelle mellem drenge og piger med hensyn til, hvor<br />

mange der fortæller, at de går op i legetøj, tøj og mobiltelefoner eller med hensyn til, hvordan de oplever<br />

det.<br />

29


Anskaffelse af de materielle ting, som er eftertragtede<br />

Forskelle i <strong>børn</strong>enes oplevelser hænger også sammen med, at der er reelle forskelle på, hvilke ting (legetøj,<br />

spil, pc, mobiltelefon og tøj mv.) <strong>børn</strong>ene egentlig har. Forskellene hænger naturligvis sammen med den<br />

enkelte families samlede økonomiske situation og prioriteringer. Derudover ser en del af disse forskelle ud<br />

til at hænge sammen med, at nogle familier har strategier for at anskaffe sig de ting, som <strong>børn</strong>ene ønsker sig<br />

(se kapitel 7). Det kan for eksempel være at købe tøj eller gaver i god tid, når de kommer på tilbud.<br />

”Når han ser tilbud på gaver, køber han mange” (Dreng, 9 år).<br />

I en familie har sønnen arvet en Play Station 1 fra en anden, og den tilhør<strong>end</strong>e skærm har de fundet et<br />

storskraldrum i bebyggelsen. Drengen er godt tilfreds og synes, at version 1 af Play Station er næsten det<br />

samme som den nyere version 2. Han har desuden fået andet elektronisk legetøj af en kammerat.<br />

”Gameboy fik jeg af en af mine venner på 13 år, som sagde, ’Jeg bruger den ikke til noget. Du må godt få den’ ”<br />

(Dreng, 12 år).<br />

I samme familie køber <strong>børn</strong>ene brugte mobiltelefoner fra deres venner, når vennerne køber en ny model.<br />

De fortæller, at telefonerne virker udmærket. Børnene i denne familie giver ikke udtryk for materielle<br />

ønsker og afsavn, og de er tilfredse med de løsninger, som familien finder på.<br />

Lomme<strong>penge</strong> og fritidsjob<br />

Forskellene i materielle goder og afsavn skyldes <strong>end</strong>videre <strong>børn</strong>enes egne muligheder for forbrug, som<br />

afhænger af, om de får lomme<strong>penge</strong> og eventuelt har fritidsjob.<br />

Lomme<strong>penge</strong><br />

Hovedparten af de interviewede <strong>børn</strong> oplyser, at de ikke får lomme<strong>penge</strong> i form af et fast ugentligt eller<br />

månedligt beløb, hvilket er anderledes <strong>end</strong> for de fleste af deres jævnaldr<strong>end</strong>e. Ifølge Fridbergs undersøgelse<br />

får ca. 73 pct. af de 10-15-årige lomme<strong>penge</strong> af deres forældre. 16<br />

Mange af de interviewede <strong>børn</strong>ene<br />

fortæller, at de får ’lidt’ <strong>penge</strong> eller ’engang imellem’. Det drejer sig typisk om et lille beløb afhængigt af, om<br />

de har hjulpet til derhjemme, eller om forældrene ’lige’ har <strong>penge</strong>. Nogle kalder det lomme<strong>penge</strong>, mens<br />

<strong>andre</strong> fortæller, at de får lidt <strong>penge</strong> eller ting, når de har brug for det.<br />

16<br />

Jf. Fridberg, 1999. Andelen falder dog, når det gælder <strong>børn</strong>, der bor hos eneforsørgere ifølge Andersen & Hestbæk,<br />

1999.<br />

30


”Men hvis jeg ikke har gjort noget, så får jeg ikke sådan noget. Det er mere hvis jeg hjælper mor med noget, hvor<br />

<strong>andre</strong> de får det bare, fordi det synes deres forældre, de skal have” (Pige, 12 år).<br />

”Når jeg har brug for nogen, så får jeg nogen. Ikke sådan et fast beløb om måneden” (Dreng, 14 år).<br />

”Jeg får, når der er noget, jeg gerne vil have. For eksempel en blyant eller sådan noget” (Pige, 10 år).<br />

”Hvis nu vi mangler måske en 20’er, så hvis de har en 20’er, så får vi en” (Pige, 12 år).<br />

I interviewene er det især de <strong>børn</strong>, som selv tjener <strong>penge</strong> (primært dem over 13 år), der ikke får<br />

lomme<strong>penge</strong>. Dette stemmer overens med, at andelen af <strong>børn</strong>, som får lomme<strong>penge</strong> hjemmefra, generelt<br />

falder med alderen. Landsgennemsnittet ligger dog på 65 pct. af de 13-15-årige (Fridberg, 1999). Samlet set<br />

får gruppen af interviewede <strong>børn</strong> således i langt mindre grad faste lomme<strong>penge</strong> <strong>end</strong> deres jævnaldr<strong>end</strong>e<br />

generelt. Mange af dem fortæller, at deres jævnaldr<strong>end</strong>e får lomme<strong>penge</strong> fast, men de k<strong>end</strong>er typisk ikke<br />

beløbet. En af drengene k<strong>end</strong>er til en kammerat, der får 500 kr. om måneden:<br />

”… men jeg synes det er for dårligt, for han laver ikke noget for det. Han sidder bare på sin flade røv” (Dreng, 14<br />

år).<br />

Der er tilsynelad<strong>end</strong>e ikke de store forskelle på, hvor mange <strong>penge</strong> de interviewede <strong>børn</strong> får hjemmefra.<br />

Alligevel kan det betyde en forskel i oplevelsen af, hvad man har og får, om det er svært at få lidt <strong>penge</strong>, når<br />

man beder om det, og om man kan lægge et lille beløb til side, så man selv har lidt <strong>penge</strong>. Nogle <strong>børn</strong><br />

fortæller, at de får hjælp af deres far, som ikke bor sammen med familien, eller af <strong>andre</strong> familiemedlemmer.<br />

Tilsynelad<strong>end</strong>e giver spørgsmålet omkring materielt forbrugsmønster og -ønsker anledning til færre<br />

problemer for de <strong>børn</strong>, der har <strong>penge</strong> selv.<br />

”Nej, ikke sådan specielt, fordi hvis der er nogle ting, jeg gerne vil have, så har jeg selv nogle <strong>penge</strong> i pungen, så der<br />

er ikke rigtig noget” (Pige, 12 år).<br />

Børnene bruger deres lomme<strong>penge</strong> på bl.a. spil, slik og CD’er. Enkelte sparer dem op, men de fleste siger,<br />

at de ikke får nok <strong>penge</strong> til at spare op af dem.<br />

”Nogle gange hvis man går ud, så tager man måske lige en 20’er med, den forsvinder hurtigt igen, hvis man lige<br />

køber lidt at drikke eller noget slik” (Pige, 12 år).<br />

31


Fritidsjob<br />

Blandt de interviewede <strong>børn</strong> er det især de tre-fire ældste på 13-15 år, der har fast fritidsjob. Dette kan<br />

siges at være en relativt høj andel sammenlignet med gruppen af 13-15-årige generelt, hvor 62 pct. har<br />

fritidsjob (ifølge Fridberg, 1999). Nogle af de yngre <strong>børn</strong> har tjent lidt <strong>penge</strong> ved at hjælpe rundt omkring<br />

med for eksempel at slå græs, vaske bil og lufte hund. På den måde bliver der til lidt lomme<strong>penge</strong>. De <strong>børn</strong>,<br />

som har fritidsjob, er som regel begyndt med at gå med aviser, og flere familier fortæller, at man afventer,<br />

at barnet bliver 13 år, så det kan begynde at gå med aviser.<br />

En familie skiller sig i særlig grad ud ved at have en bevidst strategi for, at <strong>børn</strong>ene kommer i arbejde og<br />

avancerer jobmæssigt, så snart de har den nødv<strong>end</strong>ige alder.<br />

”Vi har også arbejdet rigtigt meget med aviser og sådan nogle ting. Nu har vi højere arbejde, bedre løn” (Dreng, 16<br />

år).<br />

Børnene bruger typisk de tjente <strong>penge</strong> til tøj og sko, sportsudstyr, CD’er og <strong>andre</strong> materielle ting. Enkelte<br />

sparer op af dem til for eksempel en knallert eller til gaver til familiens fødselsdage.<br />

”Det er sådan, at når jeg tjener <strong>penge</strong>, så kan jeg ikke holde dem. Så skal jeg ud og bruge dem” (Dreng, 14 år).<br />

Enkelte af de <strong>børn</strong>, som ikke har et job, kunne godt tænke sig det.<br />

”Jeg vil gerne have et job, men jeg ved ikke, hvordan jeg kan få det” (Dreng, 15 år).<br />

Denne dreng tænker, at han kan hjælpe sin mor, hvis han får et fritidsjob og på den måde selv får råd til<br />

tingene. I en anden familie har mor og datter forsøgt at få hængt en seddel op i en <strong>børn</strong>ehave med tilbud<br />

om <strong>børn</strong>epasning, men det var <strong>børn</strong>ehaven ikke interesseret i.<br />

Det at tjene sine egne <strong>penge</strong> eller at få lomme<strong>penge</strong> i ny og næ ser ud til at gøre en forskel for de<br />

interviewede <strong>børn</strong>s oplevelse i hverdagen. Sammenlignet med deres jævnaldr<strong>end</strong>e har de færre<br />

lomme<strong>penge</strong>, og en relativt højere andel har fritidsjob, men det afgør<strong>end</strong>e for <strong>børn</strong>enes oplevelse er, om de<br />

har egne <strong>penge</strong> til at købe lidt for eller får lidt ekstra <strong>penge</strong> af <strong>andre</strong> familiemedlemmer.<br />

32


Opsamling vedrør<strong>end</strong>e materielt forbrugsmønster<br />

Selv om størstedelen af <strong>børn</strong>ene tilsynelad<strong>end</strong>e klarer sig socialt i forhold til kammerater og ikke føler, at<br />

de økonomiske forhold har nogen direkte betydning i forhold til venner, er det tydeligt, at kontakten til<br />

jævnaldr<strong>end</strong>e påvirker mange af <strong>børn</strong>ene med hensyn til forbrugsønsker og materielle afsavn.<br />

Samtidig er der forskelle på graden af, hvor optagede de interviewede <strong>børn</strong> er af ting og materielt<br />

forbundne afsavn. De <strong>børn</strong>, der ikke oplever det som et problem, føler sig ikke i samme grad som de <strong>andre</strong><br />

<strong>børn</strong> anderledes. De er så godt ’med’, at den helt rigtige mobiltelefon eller det rigtige tøj ikke er så<br />

afgør<strong>end</strong>e. Dette kapitel viser, at ’det ydre’ for mange af <strong>børn</strong>ene fremstår i orden og kan opretholdes<br />

nogenlunde med bl.a. smart tøj og mobiltelefon. Tingene er ofte brugt eller arvet osv., men mange af de<br />

interviewede <strong>børn</strong> har flere af tingene og skiller sig dermed ikke så synligt ud fra deres jævnaldr<strong>end</strong>e på de<br />

ydre (synlige) k<strong>end</strong>etegn.<br />

Det er samtidig på disse ydre faktorer, at <strong>andre</strong> af <strong>børn</strong>ene føler sig udskilt og anderledes. De oplever, at<br />

de ikke er ’med’, netop fordi de ikke har en mobiltelefon eller ikke har en smart model, eller fordi de går i<br />

’forkert’ tøj. Disse <strong>børn</strong> føler sig ’bagud’ i forhold til <strong>andre</strong>, og ud fra <strong>børn</strong>enes udsagn tyder det på, at det<br />

er k<strong>end</strong>skabet til <strong>andre</strong>s højere levestandard, der sætter niveauet for deres ønsker og afsavn. At have visse<br />

specifikke materielle ting tillægges betydning, når de sammenligner sig med deres jævnaldr<strong>end</strong>e. Det vil sige,<br />

at de materielle behov, som <strong>børn</strong>ene oplever, skabes i relation til, hvad de <strong>andre</strong> har. De interviewede<br />

<strong>børn</strong>s afsavn er dermed relative, idet de er påvirket af og set i forhold til <strong>børn</strong>enes jævnaldr<strong>end</strong>e.<br />

De forskelle omkring materielle afsavn, som har vist sig i interviewmaterialet, handler bl.a. om familiernes<br />

konkrete økonomiske situation og prioriteringer, samt om hvorvidt <strong>børn</strong>ene selv tjener <strong>penge</strong>. Dette gør<br />

sig generelt gæld<strong>end</strong>e på tværs af alder, køn, etnisk baggrund og geografisk placering bortset fra enkelte<br />

specifikke alders- og kønsbetingede forskelle, samt interesseforskelle <strong>børn</strong>ene imellem. Forskellene kan<br />

også handle om, hvor direkte og åbent <strong>børn</strong>ene fortæller om deres oplevelse og afsavn. Deres måde at<br />

fortælle på kan have noget med alder, personlighed, ’refleksionsniveau’ og emneforståelse at gøre (samt<br />

sproglig forståelse og udtryksevne for flygtninge<strong>børn</strong>enes vedkomm<strong>end</strong>e). Endvidere har flere af<br />

flygtningefamilierne haft en højere levestandard i deres hjemland, og det kan have indflydelse på deres <strong>børn</strong>s<br />

afsavn. Børnenes oplevelse af familiens levestandard i hverdagen beskrives i næste kapitel.<br />

33


5. Familiens levestandard<br />

Rapporten belyser de interviewede <strong>børn</strong>s oplevelse af at leve under vanskelige økonomiske vilkår i forhold<br />

til specifikke emner såsom fritid, ting, tøj og ferie. En lige så stor del af <strong>børn</strong>enes oplevelse handler om<br />

deres hverdag hjemme hos dem selv, herunder hvordan det fungerer økonomisk for familien i det daglige. I<br />

dette kapitel belyses <strong>børn</strong>enes oplevelse af familiens levestandard. For det første som det kommer til<br />

udtryk i det daglige og for det andet set i forhold til <strong>børn</strong>enes jævnaldr<strong>end</strong>e.<br />

Levestandard i det daglige<br />

En stor gruppe af <strong>børn</strong>ene fortæller, at de ind imellem snakker med deres forældre om, hvad der er råd til.<br />

Snakken kan fx være foranlediget af barnets forespørgsler på ting, eller når en forælder giver besked på, at<br />

nu skal der spares.<br />

”Når det er, det bliver sparetider, så siger min mor, ’du bliver lige nødt til at spare på rugbrødet’, eller hvad der er af<br />

pålæg, eller strøm, eller hvad det kan være. Vi holder ikke sådan et stort møde ud af det. Bare sådan at min mor<br />

kalder på mig og siger, at nu har hun lige betalt en regning, og nu har vi råd til det og det, og nu har vi så mange<br />

<strong>penge</strong> tilbage, hvad synes du, vi skal bruge dem på” (Dreng, 14 år).<br />

Ud fra <strong>børn</strong>enes udsagn kan man høre, at de mærker, når der ikke er flere <strong>penge</strong> – som regel sidst på<br />

måneden eller op til højtider. De er blevet spurgt, hvad der nogle gange ikke er råd til i hverdagen.<br />

”Ikke sådan så vi siger, at så må vi lave havregrød, vel. Der har været en periode, for eksempel med julegaver til jul,<br />

hvor vi har været nødt til at sige, at nu laver vi store suppeuge, hvor vi laver hønsekødssuppe i en stor gryde, og så er<br />

der mad nok til i hvert fald fire dage. Og så har vi så lavet det hvor vi siger, at hver anden dag tager vi så havregrød<br />

eller øllebrød, og så næste dag tager vi noget lidt mere normalt. Og så har der så været råd til julegaver og juletræ<br />

og alt det der” (Dreng, 14 år).<br />

”Vi har altid haft råd til mad. Så køber vi bare noget, som smager mindre godt, men som mætter, ikk’. For eksempel<br />

rugbrød og noget billigt pålæg spiser vi så til” (Dreng, 11 år).<br />

Citaterne viser, at de medvirk<strong>end</strong>e <strong>børn</strong> altid får mad på bordet. Nogle gange skal de dog spare på maden,<br />

og nogle gange er det de absolut billigste madvarer, der bydes på. Mange <strong>børn</strong> fortæller, at der kun sjældent<br />

er råd til pizza eller lidt ekstra slik.<br />

”Vi spiser ikke så meget slik mere” (Dreng, 14 år).<br />

34


”Vi får heller ikke så mange is om sommeren. Mor køber is på tilbud i pakker, men vi får ikke særligt meget soft ice<br />

og slush ice og slik” (Pige, 11 år).<br />

I en familie spiser man hos en frivillig forening en gang om ugen i vinterhalvåret. I en anden familie, hvor<br />

økonomien svinger afhængigt af moderens jobsituation, fortæller <strong>børn</strong>ene, at der bliver købt mere frugt i de<br />

perioder, hvor moderen tjener <strong>penge</strong>. Børnene siger, at det er dyrt at købe frugt set i forhold til, hvor<br />

hurtigt det bliver spist. Ud over madvarer fortæller de interviewede <strong>børn</strong> om <strong>andre</strong> ting, som der ikke er<br />

råd til:<br />

”Min mor har ikke rigtig råd til sit eget tøj, fordi hun giver mig meget. I: Tror du det er svært for h<strong>end</strong>e? Min<br />

mor? Ja” (Dreng, 11 år).<br />

Der er flere eksempler på, at <strong>børn</strong>ene mener, at forældrene køber mindre til sig selv for at have råd til<br />

mere til deres <strong>børn</strong>. Et besøg hos frisøren kan også være for dyrt til familier, der lever i en vanskelig<br />

økonomisk situation. Dette gælder også for flere af de medvirk<strong>end</strong>e familier. I en familie klipper datteren sig<br />

selv og sin familie. Moderen sparer op til en klipning hos en frisør en gang om året og giver <strong>penge</strong>ne til sin<br />

datter. I en anden familie bliver drengen klippet, når han er hos sin feriefamilie, fordi hans ’feriemor’ er<br />

frisør. En pige får klippet spidser af håret hos en, som familien k<strong>end</strong>er.<br />

Flere <strong>børn</strong> fortæller, at når de ønsker sig noget, får de besked på at vente til den første i måneden, til der<br />

kommer <strong>børn</strong>e<strong>penge</strong> eller til deres fødselsdag eller jul.<br />

”Så siger mor, at det har vi ikke råd til. Det må du vente med at ønske dig til din fødselsdag” (Dreng, 12 år).<br />

I modsætning hertil fortæller et andet barn, at hun ikke har kunnet mærke det ikke at have så mange <strong>penge</strong><br />

på hverdagens levestandard, hvilket også gælder for enkelte <strong>andre</strong> <strong>børn</strong>.:<br />

”Vi har altid lørdagshygget og gået op og købt noget slik og noget sodavand og fået noget lækker mad. Og der er<br />

altid mad i køleskabet, og man kan altid bare tage sig et stykke rugbrød eller et stykke toast” (Pige, 15 år).<br />

Generelt er <strong>børn</strong>enes levestandard i det daglige karakteriseret ved, at der er mad på bordet hver dag – de<br />

sulter med <strong>andre</strong> ord ikke. Der skal dog til tider spares på madvarerne, og kvaliteten af maden er nogle<br />

steder nødt til at være de billigste produkter. For mange af <strong>børn</strong>ene er der desuden ikke råd til lidt ekstra<br />

som for eksempel at bestille pizza eller købe is og slik. Mad er den målestok, som <strong>børn</strong>ene selv først bruger<br />

som billede på, hvordan en vanskelig økonomi spiller ind i hverdagen. For flere bruges det til at sige, at de<br />

35


får mad på bordet og ikke (kun) lever af havregrød (selv om menuen ifølge <strong>børn</strong>enes udsagn må formodes<br />

at stå på rugbrød, havregrød o.lign. oftere <strong>end</strong> den ’almene standard’ i <strong>andre</strong> hjem).<br />

Børnenes oplevelse af egen økonomiske situation set i forhold til <strong>andre</strong>s<br />

Der er i datamaterialet mange eksempler på, at <strong>børn</strong>ene sammenligner sig med deres jævnaldr<strong>end</strong>e med<br />

hensyn til, hvad man har og får. Børnenes sammenligninger med <strong>andre</strong> gælder også omkring levestandard,<br />

og flere af <strong>børn</strong>ene har fornemmelsen af at have få <strong>penge</strong> i forhold til <strong>andre</strong>. Især de ældste er klar over og<br />

formulerer, at der er forskelle på, hvad der er råd til – også i det daglige.<br />

”Ja, selvfølgelig. De har arbejde og tjener <strong>penge</strong>, ikke. (…) Deres far og mor arbejder” (Dreng, 12 år).<br />

En dreng giver eksempler på, hvilke ting hans familie ikke har råd til, som de <strong>andre</strong> har:<br />

”For eksempel nogle gange får vi kun rugbrød til aftensmad. (…) Det er for eksempel opvaskemaskine og sådan<br />

noget. Det kan vi jo ikke bare lige gå ud og købe. Computer skal jeg jo også bruge engang. Det har alle mine venner<br />

næsten” (Dreng, 11 år).<br />

En anden forklarer, hvordan det er at være hos sin aflastningsfamilie i forhold til derhjemme:<br />

”Det er meget rart. Ja. (…) Både det der, at der er sådan lidt mere råd til det. De har bil, og hvis det er de lige<br />

spørger, hvad man så vil lave i dag, så siger man ’jeg kunne godt tænke mig svømmehallen’, så tager man så lige i<br />

svømmehallen. Så har de to hunde, som man kan gå tur med og spille lidt computer og høre lidt musik” (Dreng, 14<br />

år).<br />

Denne dreng fortæller, at han synes, at det er svært, at aflastningsfamilien har flere <strong>penge</strong> i forhold til hans<br />

egen familie.<br />

”Ja, fordi når man kommer her og lige kommer derudefra, så er det jo sådan… fordi de har jo opvaskemaskine, så<br />

kommer man så herhjem, og så skal man begynde at tage opvasken igen og ned med skrald. Ude hos dem der er<br />

det et hus, hvor man bare lige skal ud til skraldespanden og så tilbage igen. Så det er jo lidt nemmere derude”<br />

(Dreng, 14 år).<br />

I disse udsagn fremhæves, at forskellen fra ’de <strong>andre</strong>’ er, at de eksempelvis har opvaskemaskine,<br />

skraldestativ lige uden for døren og bil, hvilket gør nogle ting meget lettere. Det kan disse <strong>børn</strong>s familier<br />

36


ikke selv ’bare lige’ gå ud og købe. Samtidig ser det ud til, at <strong>børn</strong>ene er klar over, at de ikke får det samme<br />

mad som deres kammerater får derhjemme.<br />

Ifølge <strong>børn</strong>enes egne udsagn, føler de, at deres levestandard i det daglige adskiller sig fra deres<br />

jævnaldr<strong>end</strong>es hverdag. Det er dog lidt forskelligt, om de interviewede <strong>børn</strong> tror, at deres jævnaldr<strong>end</strong>e<br />

ved, at de kun har få <strong>penge</strong> i deres familie. En del af <strong>børn</strong>ene tror ikke, at de <strong>andre</strong> ved det. Nogle af<br />

<strong>børn</strong>ene siger, at de ikke er klar over, om <strong>andre</strong> ved det, og enkelte mener, at de <strong>andre</strong> ved det. Der er<br />

eksempler på, at man kun snakker om det at have <strong>penge</strong> eller ikke have <strong>penge</strong> blandt kammerater, når<br />

lærerne spørger til det i skolen.<br />

”Ja, fordi vi har nogle gange her for nyligt haft nogle lektier, hvor man så siger et spørgsmål på engelsk, hvor det var<br />

noget med ferie og fridage, hvad de kunne bruges til. Så havde jeg så svaret, at vi kommer ikke så tit ud, fordi vi er<br />

sådan meget fattige på den måde, at vi ikke har <strong>penge</strong>ne til det. Så sagde min lærer også, fordi hun ved, hvordan<br />

det står til her, hun forklarede det lidt mere, for det er ikke alle, der sådan lige ved det, og så har vi også lige fået<br />

fire nye elever. Så de også lige fik et indblik i det (Dreng, 14 år).<br />

En dreng svarer på spørgsmålet om, hvordan det er at snakke om i klassen:<br />

”Det er okay. Jeg får nogenlunde det samme i lomme<strong>penge</strong> som alle de <strong>andre</strong>” (Dreng, 11 år).<br />

Kun ét barn fortæller direkte, at hun sammen med en veninde snakker om det ikke at have så mange <strong>penge</strong>.<br />

H<strong>end</strong>es bedste venindes mor har heller ikke særligt mange <strong>penge</strong>, og hun har dermed en at være fortrolig<br />

og ligesindet med omkring det.<br />

”Men mig og min veninde vi kan sidde og snakke i mange timer om, hvordan det er og hvorfor vi ikke bare har<br />

<strong>penge</strong>, <strong>penge</strong>, <strong>penge</strong>” (Pige, 15 år).<br />

De fleste af <strong>børn</strong>ene har generelt ikke så meget fornemmelse af, om der er <strong>andre</strong> i klassen eller blandt<br />

kammeraterne, der (heller) ikke har så mange <strong>penge</strong>.<br />

”Der kunne måske lægges lidt mistanke til en eller to, men ellers nej, fordi ... nej, der er måske en enkelt” (Dreng,<br />

14 år).<br />

Enkelte giver eksempler på <strong>andre</strong> <strong>børn</strong>, som ikke har mange <strong>penge</strong>. Det er primært tøjet, der bliver nævnt<br />

som synlig indikator.<br />

37


”Nogle gange snakker man om det. Ellers kan man se det. For eksempel på deres tøj” (Dreng, 14 år).<br />

”Jeg kan godt være venner med alle. Ligesom der er en i vores klasse, han r<strong>end</strong>er rundt i sådan noget joggingtøj med<br />

huller på knæet. Det er jo ikke hans tøj, der tæller, det er jo ham. Det er fordi han ikke har <strong>penge</strong> til det” (Dreng,<br />

14 år).<br />

”Der er nogle, hvor deres forældre drikker, de har ikke så mange <strong>penge</strong>. Der er en pige i min klasse, hun går i noget<br />

tøj, der er for småt til h<strong>end</strong>e, fordi h<strong>end</strong>es mor bruger sine <strong>penge</strong> på at drikke. Der er nogle, der driller h<strong>end</strong>e, men<br />

egentlig skulle man ikke drille h<strong>end</strong>e, for tænk hvis det var en selv” (Pige, 12 år).<br />

I sammenligninger med <strong>andre</strong> har <strong>børn</strong>ene derimod et klart billede af, hvem der har flere <strong>penge</strong> <strong>end</strong> dem<br />

selv. Flere fortæller om <strong>børn</strong>, som de k<strong>end</strong>er, der for eksempel får meget nyt (mærke)tøj, <strong>penge</strong> til ny<br />

mobiltelefon, bor i et stort hus eller ofte køber mad på skolen. Det handler tilsynelad<strong>end</strong>e om, hvad de<br />

<strong>andre</strong> ’bare lige’ kan eller får af især synlige, materielle ting.<br />

”Når vi har frokostpause går hun bare lige op og køber et par bukser til 500 kr. Det er helt vildt. Sådan kunne man<br />

da også godt tænke sig nogle gange at have det, men alligevel så ville jeg ikke have det sådan, fordi så ønsker man<br />

sig aldrig noget, for så kan man bare gå ud og købe det” (Pige, 15 år).<br />

Man kan se det på, ”… at de altid går i mærketøj eller bor i et dyrt hus eller et eller andet” (Pige, 12 år).<br />

”Frederik, han får tit nyt tøj. Jeg tror, det er ham, der får mest nyt tøj i klassen. Han får næsten nyt tøj en gang hver<br />

måned. Mindst. Og så får han sådan nogle dyre sko til 1000 eller sådan noget, og dem smadrer han i løbet af to<br />

måneder. Så er de gået i stykker” (Dreng, 12 år).<br />

Når <strong>børn</strong>ene spørges direkte, om det er svært, at de <strong>andre</strong> <strong>børn</strong> ikke har det lige så svært med <strong>penge</strong>,<br />

svarer de fleste ’nej’.<br />

”Næ, jeg synes ikke, det er så svært. Jeg har vænnet mig til det” (Dreng, 12 år).<br />

Samtidig er der enkelte <strong>børn</strong>, der ikke føler sig mere fattige <strong>end</strong> de <strong>andre</strong>, og som i interviewet ikke er<br />

fokuserede på eller sporet ind på, at de skulle have mindre <strong>end</strong> <strong>andre</strong> <strong>børn</strong>.<br />

”Vi har alt det, vi har brug for. Vi har de nyeste ting og sådan” (Dreng, 14 år).<br />

38


”Vi er ikke fattige, vi er heller ikke rige. (...) Det er meget få, hvis der er nogen, der har lidt mere” (Pige, 12 år).<br />

Opsamling vedrør<strong>end</strong>e familiens levestandard<br />

Dette kapitel viser, at mad er den primære faktor, som de interviewede <strong>børn</strong> bruger som billede på<br />

familiens daglige levestandard. De beskriver deres levestandard i hverdagen ved, at der er mad på bordet (i<br />

køleskabet) hver dag. Dog skal der somme tider spares på eksempelvis pålæg og frugt, og mange af <strong>børn</strong>ene<br />

beskriver, at der bl.a. ikke er råd til slik eller at bestille en pizza. På disse dagligdags parametre mærker<br />

<strong>børn</strong>ene konkret og ikke kun set i forhold til deres jævnaldr<strong>end</strong>e, at deres familie har få <strong>penge</strong>.<br />

Børnenes udsagn tydeliggør, at de selv har nogle pejlemærker for, om de har lige så mange <strong>penge</strong> eller<br />

færre <strong>end</strong> de <strong>andre</strong>, samt hvordan man kan vide det. De beskriver forskelle i levestandard på de daglige<br />

parametre såsom mad, opvask, tøj og det ’bare lige’ at kunne købe noget.<br />

Samtidig er hovedindtrykket fra interviewmaterialet, at <strong>børn</strong>ene kun ganske sjældent taler med <strong>andre</strong> om,<br />

hvor mange <strong>penge</strong> man har og om det at have færre <strong>penge</strong> <strong>end</strong> <strong>andre</strong>. De fortæller, at de er i tvivl om,<br />

hvorvidt deres kammerater k<strong>end</strong>er til deres situation, og samtidig er det lidt uklart for dem, hvem af de<br />

<strong>andre</strong> der ikke har så mange <strong>penge</strong>.<br />

Børnene ser altså ikke nødv<strong>end</strong>igvis ’fattigdommen’ eller de knappe økonomiske ressourcer hos <strong>andre</strong>, de<br />

snakker som hovedregel ikke om det, og langt størstedelen synes ikke, at økonomi har noget at sige i<br />

forhold til, hvem man er venner med. Omkring den daglige levestandard er det ifølge <strong>børn</strong>enes udsagn til en<br />

vis grad ’usynligt’, at man ikke har så mange <strong>penge</strong>, hvorimod de sagtens kan beskrive dem, der har mange<br />

<strong>penge</strong>. Dette beskrives primært ud fra synlige indikatorer, såsom tøj, bil og hus. En forklaring på<br />

’usynligheden’ kan for eksempel være, at <strong>børn</strong>ene ikke mærker eller ignorerer, at <strong>andre</strong> ved det eller kan se<br />

det på dem. En anden forklaring kan være, at <strong>børn</strong>enes udsagn er udtryk for, at de forsøger at kontrollere<br />

oplysningerne om deres egen familie. Endvidere er det forskelligt fra barn til barn, hvilket miljø de bor og<br />

færdes i, og dermed hvilke jævnaldr<strong>end</strong>e de primært sammenligner sig med.<br />

39


6. Socialt forbrugsmønster<br />

Fra at have beskrevet de materielle og hverdagslige aspekter handler dette kapitel om oplevelses- og<br />

familierelaterede aspekter af <strong>børn</strong>enes fortællinger om at leve i familier med få <strong>penge</strong>. Omdrejningspunktet<br />

er de oplevelser, som de interviewede <strong>børn</strong> har med deres familier såsom fødselsdag, udflugter og ferie.<br />

Fødselsdag<br />

At fejre fødselsdag betragtes af flere af <strong>børn</strong>ene som et af årets store højdepunkter. Når de i interviewene<br />

er blevet spurgt, hvad de glæder sig mest til for tiden, svarer mange af dem fødselsdag (og jul) – også selv<br />

om der for nogle er lang tid til.<br />

”Mest min fødselsdag og så julen, hvor man siger, at så kan jeg så få de ting jeg har gået og ønsket mig i løbet af<br />

året” (Dreng, 14 år).<br />

De fleste <strong>børn</strong> oplyser, at de som oftest har nogle fra familien på besøg til deres fødselsdag, og at de ser<br />

meget frem til at få gaver. Alle <strong>børn</strong>ene fortæller, at de får gaver til fødselsdag og jul, og at det ofte er små<br />

gaver.<br />

Det at holde fødselsdag for kammerater er for mange af de interviewede <strong>børn</strong> ikke muligt. For de fleste<br />

drejer det sig om, at der ikke er råd til det, eller at der ikke er plads i hjemmet, hvilket kan være to sider af<br />

samme sag. Enkelte fortæller, at man ikke inviterer til fødselsdag i deres klasse. Nogle siger, at de godt<br />

kunne tænke sig at prøve at holde fødselsdag for deres kammerater.<br />

”Jeg har ikke holdt fødselsdag, fordi mit hus er lille. Det passer ikke til 13 drenge, som jeg vil spørge om at komme<br />

her hos mig. Og jeg siger til min mor, at vi skal skifte hus. Hun siger til mig, at vi bliver her, indtil vi har mange<br />

<strong>penge</strong>, så kan vi flytte” (Dreng, 9 år).<br />

I enkelte familier er man vant til også at holde <strong>børn</strong>efødselsdage. For nogle er det dog længe siden.<br />

”Vi har en enkelt gang holdt for mig, hvor det kun var drengene, der var her. Det var i fjerde eller femte. Da jeg<br />

fyldte 11. Hvor vi så fik drengene herop, og så spiste vi pizza, og så gik vi så ud og hyggede os og spillede lidt<br />

computer, da vi lige havde fået den dengang” (Dreng, 14 år).<br />

”Man inviterer nogle af dem, som man mest går sammen med. (…) Normalt så går vi i biografen eller bare ser film<br />

herhjemme, hvor de så sover her. Sidst holdt jeg videoaften inde på værelset med fire veninder” (Pige, 12 år).<br />

40


Pigen fortæller, at hun kun må invitere to, hvis de vil i biografen, for ellers bliver det for dyrt. Hun siger, at<br />

det er forskelligt, hvordan de <strong>andre</strong> holder fødselsdag:<br />

”Nogle har lejet et lokale, hvor man så danser og hører musik og sådan noget. Der er <strong>andre</strong>, som også bare holder<br />

sådan noget, hvor vi går i biografen” (Pige, 12 år).<br />

Pigen fortæller, at hun også kunne tænke sig at holde en fødselsdag med dans i et lejet lokale for sine<br />

venner, men moderen har sagt, at det er for dyrt. I to familier skal <strong>børn</strong>ene i år holde fødselsdag for deres<br />

kammerater for første gang i tre år. I enkelte <strong>andre</strong> familier konverteres fødselsdagen til en anden<br />

<strong>børn</strong>efest eller til kontanter.<br />

”Nogle gange vælger jeg mellem <strong>penge</strong> eller at få en <strong>børn</strong>efødselsdag herhjemme. Der plejer jeg så at vælge<br />

<strong>penge</strong>ne. Det har jeg vist gjort de sidste to år” (Dreng, 11 år).<br />

Et af de <strong>børn</strong>, som ikke selv har råd til at holde fødselsdag, ved ikke, om der er <strong>andre</strong> i klassen, der har det<br />

lige sådan:<br />

”Men der er jo nogen steder, hvor man godt kan sige, at der har vi ikke lige været inviteret, men jeg ved ikke, om<br />

det er fordi, de ikke har gidet, eller om der ikke har været råd” (Dreng, 14 år).<br />

Mange af de interviewede <strong>børn</strong> giver ikke udtryk for, at det er et stort afsavn ikke at holde fødselsdag for<br />

kammeraterne. Flere fortæller dog, at de gerne ville prøve det. Samtidig er det ifølge <strong>børn</strong>ene meget<br />

forskelligt, om man inviterer til fødselsdag i deres skoleklasse eller ej. Derfor må <strong>børn</strong>enes oplevelse<br />

formodes også at være afhængig af, hvorvidt deres kammerater holder fødselsdag, og i så fald på hvilken<br />

måde de fejrer det. Enkelte <strong>børn</strong> har i interviewet fortalt, at de plejer at holde fødselsdag for deres<br />

kammerater, hvorefter de er blevet korrigeret af deres mor, fordi det efterhånden er to-tre år siden sidst.<br />

Det tyder på, at det at holde fødselsdag for nogle er mere betydningsfuldt – og et større afsavn – <strong>end</strong> de<br />

umiddelbart giver udtryk for. At fødselsdage og julen generelt er højdepunkter for de interviewede <strong>børn</strong>,<br />

hænger sandsynligvis sammen med, at det er de (faste) tidspunkter på året, hvor de har mulighed for at få<br />

nogle af de ting, som de virkelig har ønsket sig i årets løb, men har fået nej til at få.<br />

Oplevelser med familien<br />

Udflugter og ferier er med til at give en familie fælles oplevelser. Disse to emner fortæller noget om, hvad<br />

<strong>børn</strong> oplever sammen med deres familie. Det vil sige, i hvilken udstrækning de har (positive) oplevelser med<br />

deres nærmeste familie, og hvilken betydning det har. I det følg<strong>end</strong>e beskrives som det første, i hvilket<br />

41


omfang de interviewede <strong>børn</strong> har været på udflugter til bl.a. forlystelsesparker og på skovtur. Som det<br />

andet beskrives <strong>børn</strong>enes sommerferieoplevelser.<br />

Udflugter<br />

De interviewede <strong>børn</strong>s oplevelser med at være på udflugt med familien varierer lidt. Størstedelen af<br />

<strong>børn</strong>ene er ifølge egne beretninger kun sjældent i forlystelsesparker eller på udflugt. De har været få gange i<br />

Bonbonland, Tivoli, på Bakken og lign<strong>end</strong>e steder, og når det sker, er det ikke altid med deres egen familie.<br />

De har typisk været der med deres skole, fritidsklub, en forening, deres aflastningsfamilie eller sammen med<br />

familien – for enkelte på en kommunalt finansieret udflugt.<br />

”Der var en enkelt gang, hvor vi var der [i Tivoli], før min lillebror blev født. Det var med min moster, hvor jeg har<br />

været syv år. Det var sådan set sidste gang, vi var af sted sammen” (Dreng, 14 år).<br />

”Hvis det har været min fødselsdag, så de siger de [aflastningsfamilien], at ’så giver vi en tur i Tivoli’. Det er for<br />

eksempel også, hvis vi siger, ’nu gider vi ikke at lave mad’, så går vi ud og spiser” (Dreng, 14 år).<br />

I: Har du været i Tivoli? ”Det har jeg ikke været de sidste mange år. Men så har jeg været i Bonbonland med mit<br />

fodboldhold og alt sådan noget. (…) I: Er det fordi, det er dyrt at gå i Tivoli? Nej, jeg har bare ikke haft tid til. Og<br />

det er også lidt dyrt, ikke” (Dreng, 11 år).<br />

I en landsdækk<strong>end</strong>e undersøgelse beretter 71 pct. af de 10-15-årige <strong>børn</strong>, at de har været i en<br />

forlystelsespark inden for det seneste halve år (Fridberg, 1999). I nærvær<strong>end</strong>e undersøgelse fortæller kun<br />

en lille gruppe af <strong>børn</strong>ene, at de flere gange har været i en forlystelsespark med deres familie. Disse <strong>børn</strong><br />

har oftere været på udflugt til forlystelsesparker med deres familie <strong>end</strong> de øvrige interviewede. Det drejer<br />

sig især om de <strong>børn</strong>, som tilsynelad<strong>end</strong>e ikke opfatter deres families økonomiske situation som vanskelig. I<br />

enkelte af disse familier er der tale om en prioritering, så der bliver råd til den slags ture engang imellem.<br />

For <strong>andre</strong> af disse <strong>børn</strong> er der typisk en ikke-sambo<strong>end</strong>e far, moster eller mormor, der hjælper til<br />

økonomisk, så der bliver råd til lidt ekstra.<br />

I enkelte tilfælde kan <strong>andre</strong> familiemedlemmer tilsynelad<strong>end</strong>e ’hæve levestandarden’ for barnet og give det<br />

nogle ekstra oplevelser. En pige fortæller for eksempel, at hun flere gange har været på ferier i udlandet<br />

med sin ikke-sambo<strong>end</strong>e far for at besøge hans familie. Hun synes desuden, at det er sjovt at være hjemme<br />

hos faderen,<br />

42


”… fordi vi finder altid på noget, hvis der ikke er noget at lave, så cykler vi en tur og… Så var jeg to gange på<br />

stranden” (Pige, 12 år).<br />

Hyppigheden af biografbesøg blandt de interviewede <strong>børn</strong> ser også ud til at ligge under gennemsnittet for<br />

deres jævnaldr<strong>end</strong>e generelt. Hovedparten af <strong>børn</strong>ene fortæller, at de har været i biografen enkelte eller<br />

flere gange med deres familie. For de fleste af <strong>børn</strong>ene ligger seneste biografbesøg mindst et halvt til et helt<br />

år tilbage i tiden. I Fridbergs undersøgelse har ca. 85 pct. af de 10-15-årige <strong>børn</strong> været i biografen inden for<br />

det seneste halve år (Fridberg, 1999).<br />

Generelt er udflugter og oplevelser, der koster <strong>penge</strong>, for dyre for mange af familierne og derfor sjældent<br />

forekomm<strong>end</strong>e. De fleste af <strong>børn</strong>ene oplyser, at familien ikke har råd til det.<br />

”Hvis det var vi siger, at nu vil vi til Tivoli, så er man simpelthen nødt til at sige, at så tager vi et par dage med<br />

havregrød og så lidt af det andet, og så køber vi ikke så meget kage og kakao eller hvad det kan være” (Dreng, 14<br />

år).<br />

For især de yngste af <strong>børn</strong>ene er fraværet af udflugter til for eksempel Bonbonland og Tivoli et stort afsavn.<br />

”Far siger til os, at vi skal gå om en uge, så går vi ikke. Og nu står jeg og siger til ham, at i dag skal vi gå i<br />

Bonbonland, og så siger han til mig ’i morgen’, og så går vi heller ikke. Og så siger jeg til ham, ’nu skal vi gå’. Han<br />

siger til mig, at vi har heller ikke nogen <strong>penge</strong>” (Dreng, 9 år).<br />

”Det ved jeg ikke. Man kan da godt synes, det er lidt irriter<strong>end</strong>e nogle gange” (Dreng, 12 år).<br />

”Jeg bliver lidt ked af det og sur på min mor, fordi jeg ikke kan komme med. Hun siger ’nej, nej, nej. Det har vi ikke<br />

råd til’ ” (Pige, 11 år).<br />

Det er dog ikke alle <strong>børn</strong>ene, der i interviewene er lige optagede af udflugter til forlystelsesparker o.lign.<br />

Nogle giver ikke udtryk for at opleve de mangl<strong>end</strong>e udflugter som et afsavn, selv om de heller ikke har<br />

været i fx forlystelsesparkerne så mange gange. Det gælder især de <strong>børn</strong>, som tilsynelad<strong>end</strong>e ikke opfatter<br />

sig som ’fattige’, samt de ældste af <strong>børn</strong>ene. Nogle fortæller, at de synes det er sjovt, men at de ikke<br />

drømmer om at komme der oftere eller at prøve at besøge lign<strong>end</strong>e steder.<br />

For nogle af <strong>børn</strong>ene er det ikke nødv<strong>end</strong>igvis en tur i en forlystelsespark, der står øverst på ønskesedlen i<br />

forhold til, hvad de bedst kunne tænke sig at lave med deres familie.<br />

43


”Det ved jeg ikke. Jeg synes, vi har det meget godt, som vi har det. Jeg behøver ikke komme på de store fancy rejser<br />

og store ture. Vi har det meget godt. Også fordi jeg kan ikke rigtigt se, hvor jeg skulle finde tiden henne. Fordi nu vil<br />

jeg gerne gøre noget ud af 9. klasse og få en ordentlig eksamen” (Pige, 15 år).<br />

”Så skulle det nok mest være, at man tog ud tæt ved en skov og går en lang tur sammen og går og snakker”<br />

(Dreng, 14 år).<br />

Denne dreng forklarer, at der ikke ligger en skov lige i nærheden, og at der heller ikke rigtigt er tid til det,<br />

når hans mor kommer hjem ved firetiden. Interviewmaterialet giver generelt indtryk af, at <strong>børn</strong>ene kun i<br />

yderst begrænset omfang (og for de fleste slet ikke) kommer på ’gratis’ udflugter til fx skov eller strand med<br />

deres familie. Kun en lille andel af <strong>børn</strong>ene kan huske, at de har været med deres familie på tur i skoven<br />

eller ved stranden. I en familie tager moderen nogle gange i skoven med sine <strong>børn</strong> og med madpakker. I en<br />

anden familie kan <strong>børn</strong>ene huske, at de har været på cykelture, men det var inden deres mor blev syg. I et<br />

par familier har <strong>børn</strong>ene været med deres mor på <strong>end</strong>ags sejlture til Sverige. Enkelte <strong>børn</strong> kan huske, at de<br />

tidligere har været på flere ’gratis’ udflugter, da deres forældre boede sammen eller havde større indtægt.<br />

Det er dog kun få af <strong>børn</strong>ene, der direkte efterspørger den slags udflugter.<br />

Således er de fleste af <strong>børn</strong>ene ifølge egne beretninger kun sjældent i forlystelsesparker, i biografen og på<br />

udflugt i form af ’gratis’ ture fx i skoven eller til stranden med deres familie. Oplevelser, som koster <strong>penge</strong>,<br />

er for dyre for mange af familierne og derfor sjældent forekomm<strong>end</strong>e – også sammenlignet med 10-15-årige<br />

<strong>børn</strong> generelt. Der kompenseres dog til en vis grad for det, i og med at <strong>børn</strong>ene har været i<br />

forlystelsesparker med deres skoleklasse, fodboldhold o.lign., men i de tilfælde er det ikke en<br />

familieoplevelse.<br />

Ferie<br />

Interviewene til denne rapport er foretaget i perioden umiddelbart før og efter skolernes sommerferie. I<br />

det følg<strong>end</strong>e fortælles om <strong>børn</strong>enes konkrete ferieaktiviteter og om deres ferieoplevelser mere generelt.<br />

Mange af <strong>børn</strong>ene fortæller, at de har været hjemme i den seneste sommerferie. De har for eksempel spillet<br />

fodbold, været sammen med venner, spillet computer, set fjernsyn og været på besøg hos deres<br />

bedsteforældre eller ikke-sambo<strong>end</strong>e fædre.<br />

44


Hovedparten af de <strong>børn</strong>, som ikke har været nogen steder i deres ferie, giver udtryk for, at det ikke er så<br />

sjovt. Samtidig fortæller de, at mange af deres kammerater tager på ferie. Ud over at afspejle <strong>børn</strong>enes eget<br />

afsavn, betyder det, at der ikke er lige så mange kammerater at være sammen med.<br />

”Det er ikke sjovt kun at blive hjemme. Det er ikke sjovt” (Pige, 11 år).<br />

”De <strong>andre</strong> rejser, men vi har ikke råd til at rejse” (Dreng, 15 år).<br />

”… og ellers har det jo været sådan lidt kedeligt, når de <strong>andre</strong> er taget af sted. ’Nå, hvad skal man så lave?’ For det<br />

meste har jeg bare siddet og set fjernsyn eller været lidt på computeren” (Dreng, 14 år).<br />

En lille gruppe <strong>børn</strong> fortæller, at de har været på ferie flere gange med deres familie. Det er typisk i<br />

Danmark i et sommerhus, som lånes af familiemedlemmer, eller på ferie med en ikke-sambo<strong>end</strong>e far. Et<br />

barn har været på ferie i udlandet med en kammerat og kammeratens familie, hvor hans mor havde sparet<br />

op til flybilletten, og han selv betalte lomme<strong>penge</strong> med løn fra sit fritidsjob. Et andet barn har været enkelte<br />

gange i udlandet med sin plejefamilie.<br />

Størstedelen af <strong>børn</strong>ene oplyser, at de (stort set) aldrig har været på ferie med deres familie. Mange af dem<br />

fortæller, at de i sommerferien plejer at være på en uges koloni med forskellige foreninger eller kommunalt<br />

finansieret. Enkelte <strong>børn</strong> har en feriefamilie gennem en organisation, og nogle få familier har været på ferie<br />

sammen én gang inden for de seneste år finansieret af en fond. Flere af <strong>børn</strong>ene fortæller, at de er kede af<br />

ikke at have mulighed for at komme på ferie med familien.<br />

”Jeg bliver ikke vred, men sådan lidt nedtrykt, fordi nu kunne man have været på ferie, hvor man så hører, at de har<br />

lige været i Tyrkiet eller nede i Spanien. Så tænker man ’nå ja, jeg har bare været i Danmark, ikke’ ” (Dreng, 14<br />

år).<br />

”Det har ikke været det store, men jeg synes alligevel det har været hyggeligt. Selvfølgelig kunne man da godt<br />

drømme om at ride på en kamel i Ægypten og se de store pyramider, men det ved jeg, at sådan er det bare ikke”<br />

(Pige, 15 år).<br />

”Jeg kunne godt tænke mig at komme til udlandet” (Dreng, 11 år).<br />

Enkelte af de interviewede <strong>børn</strong> mindes og lever fortsat højt på ferier, som har fundet sted for syv-otte år<br />

siden.<br />

45


”Jeg har aldrig været i udlandet, for det har vi ikke råd til. Men så har vi så, da vi ikke var særligt gamle, var vi på<br />

cykelferie rundt i Danmark. Det var rigtig rigtig hyggeligt. Vi havde et mål om, at hvis min storebror og jeg kunne<br />

enes, så cyklede vi til Legoland” (Pige, 15 år).<br />

Alt i alt fremstår det at tage på ferie som en af de mest fremtræd<strong>end</strong>e ting, som de fleste af <strong>børn</strong>ene<br />

oplever aldrig at have haft råd til. Deres afsavn forstærkes af, at deres kammerater for det første ikke er<br />

hjemme til at være sammen med, og for det andet kommer hjem og fortæller om deres oplevelser.<br />

Opsamling vedrør<strong>end</strong>e socialt forbrugsmønster<br />

Som vi så i de første kapitler, kan det ’ydre’ i nogle tilfælde opretholdes for de interviewede <strong>børn</strong>, og mange<br />

af dem mener ikke, at deres jævnaldr<strong>end</strong>e k<strong>end</strong>er til familiens økonomi, eller at det har en betydning for,<br />

hvem man er venner med. Dette kapitel peger på, at de interviewede <strong>børn</strong> k<strong>end</strong>er til den ’normale’<br />

standard for fødselsdag, udflugter og ferie blandt deres kammerater, og at de afviger fra standarden blandt<br />

deres jævnaldr<strong>end</strong>e på oplevelses- og ferieområdet.<br />

Fraværet af udflugter og ferier med familien har vist sig at være et stort afsavn for mange af <strong>børn</strong>ene. De<br />

udflugter og kolonier, som de interviewede <strong>børn</strong> deltager i, er i vidt omfang arrangeret af skolen eller en<br />

forening. Således får de fleste af <strong>børn</strong>ene ikke disse typer af oplevelser, samt tid og pusterum med familien,<br />

som <strong>andre</strong> <strong>børn</strong> får. De oplever i mindre omfang <strong>end</strong> <strong>andre</strong> <strong>børn</strong> (egentlig stort set aldrig) det samvær med<br />

familien, hvor man tager af sted for at have det sjovt og får nye oplevelser sammen. Dermed oplever<br />

<strong>børn</strong>enes og deres familier heller ikke de positive eftervirkninger og ’udvidelse af horisonten’, som en ferie<br />

eller en udflugt kan have. Børnene er afskåret fra at få en type oplevelser, som de fleste <strong>andre</strong> <strong>børn</strong> får. At<br />

sådanne fælles oplevelser har væsentlig betydning ses i de interview, hvor <strong>børn</strong>ene mindes en enkelt ferie<br />

for syv-otte år siden, som de fortsat lever højt på.<br />

Disse afsavn skyldes primært, at familierne konkret mangler <strong>penge</strong> til at tage en tur i en forlystelsespark<br />

eller på ferie. For de mindre udflugters vedkomm<strong>end</strong>e er der eksempler på, at der ikke er <strong>penge</strong> til<br />

busbilletter eller råd til at reparere cyklen. Børnenes afsavn omkring udflugter og ferie siger således i høj<br />

grad noget om familiernes (længerevar<strong>end</strong>e) vanskelige økonomiske situation, men <strong>andre</strong> faktorer kan også<br />

spille ind. Nogle forældre kan mangle overskud eller idéer til, hvad man kan gøre for færre eller ingen<br />

<strong>penge</strong>. Andre forældre formår tilsynelad<strong>end</strong>e via nogle ’strategier’ til en vis grad at kompensere for de<br />

mangl<strong>end</strong>e økonomiske ressourcer. Indikationer på sådanne strategier, samt <strong>børn</strong>enes tackling af den<br />

økonomiske situation belyses i næste kapitel.<br />

46


7. Oplevelse, tackling og familiestrategi<br />

Dette kapitel beskriver, hvordan de interviewede <strong>børn</strong> (mere generelt) oplever og tackler deres families<br />

økonomiske situation, samt hvordan <strong>børn</strong>ene fremstiller sig selv i interviewene. Endvidere belyses<br />

forældrenes mere eller mindre aktive strategier for at kompensere for en vanskelig økonomisk situation,<br />

idet interviewmaterialet har vist, at forældrenes strategier påvirker <strong>børn</strong>enes oplevelse.<br />

Børnenes oplevelse af at leve i en økonomisk vanskelig situation<br />

Det er forskelligt, hvordan de interviewede <strong>børn</strong> oplever at leve i en økonomisk vanskelig situation – og<br />

hvordan de fortæller om deres oplevelse.<br />

I en familie skiller <strong>børn</strong>ene sig ud ved at tale meget åbent (og i en glad tone) om de ting, som de ikke har<br />

råd til. De forholder sig hele tiden til, at der ikke er råd til så mange ting forstået på den måde, at de hele<br />

tiden fortæller om og forklarer, at der ikke er råd til det, som de gerne vil. Det er den melding, som de får,<br />

hver gang de spørger deres forældre om noget. Deres fortælling er meget umiddelbar, ligefrem og lidt<br />

unuanceret. Dette skyldes sandsynligvis, at de to <strong>børn</strong> kun er 9 og 11 år og dermed ikke har den forståelse,<br />

erfaring og eventuelle bevidsthed om at ’beskytte’ deres familie ved at kontrollere oplysningerne, som<br />

mange af de ældre <strong>børn</strong> udviser i interviewene. Samtidig kan deres anderledes fremstilling være sprogligt<br />

betinget, idet de to <strong>børn</strong> er flygtninge og kun har opholdt sig i Danmark i få år.<br />

De fleste af de <strong>andre</strong> <strong>børn</strong> er ligeledes bevidste omkring deres familiers økonomiske situation og om, at der<br />

ikke er råd til så mange ting. Mange af dem svarer i første omgang, at de ikke synes, at det er svært, og<br />

<strong>børn</strong>enes udsagn indikerer, at de i høj grad har vænnet sig til situationen og (stort set) aldrig har k<strong>end</strong>t til<br />

andet.<br />

”Nej, man ved det jo godt” (Dreng, 12 år).<br />

”Det ved jeg ikke. Det har jo bare været hverdag for os. Jeg synes ikke rigtigt, vi har kunnet mærke det. Der er altid<br />

noget [mad], så jeg synes ikke rigtig, vi har kunnet mærke det. Nok også fordi sådan har det jo bare været altid (…)<br />

Det har bare altid været sådan, at så lige pludselig sidder min mor og er lidt ked af det over, at hun ikke har fået<br />

sine <strong>penge</strong> ind, og så skal man vente en uge” (Pige, 15 år).<br />

Selv om mange af <strong>børn</strong>ene giver udtryk for, at de har vænnet sig til situationen og indset, at ’sådan er det’,<br />

fortæller nogle <strong>børn</strong>, at det kan være svært.<br />

47


”Selvfølgelig har det da været svært nogle gange, at man er kommet ind til sin mor og har siddet og kigget i et blad<br />

sammen med h<strong>end</strong>e. ’Se nogle fede bukser, kan jeg ikke få dem mor?’ ’Nej, det har vi ikke lige råd til’. Og så <strong>andre</strong><br />

gange ’Jo det kan du godt’. (...) Min mor forstår ikke rigtigt, hvorfor man skal give 500 kr. for et par bukser, når<br />

man kan få dem til 100 kr. lige ovre på den anden side af gaden” (Pige, 15 år).<br />

”Det ville selvfølgelig være bedre, hvis man havde flere, så det er ikke så rart. (…) Det er svært at leve uden så<br />

mange <strong>penge</strong>. (…) Så har man ikke råd til det, som alle <strong>andre</strong> har. Det er lidt irriter<strong>end</strong>e” (Dreng, 11 år).<br />

Nogle af <strong>børn</strong>ene beskriver deres følelser omkring det ikke at have så mange <strong>penge</strong> i forhold til deres<br />

venner.<br />

”Det er sådan lidt surt, meget surt på en måde. Fordi man misunder jo lidt de <strong>andre</strong>, når man ser, at nu har de lige<br />

været ude og købe noget fedt nyt tøj og ny mobil og nu har de også lige købt ny bil, kan man høre, og alt sådan<br />

noget” (Dreng, 14 år).<br />

Som det tidligere er nævnt, siger <strong>børn</strong>ene i enkelte familier, at de ikke oplever, at der ikke er råd til tingene.<br />

De kan ikke huske nogen episoder, hvor de ikke har kunnet komme med til noget, fordi der ikke var råd.<br />

”Det har aldrig været sådan, at jeg ikke har kunnet komme med til noget på grund af <strong>penge</strong>” (Pige, 12 år).<br />

Dette gør sig primært gæld<strong>end</strong>e for de <strong>børn</strong>, som ikke opfatter deres familie som økonomisk fattige. Men<br />

hovedindtrykket er, at mange af <strong>børn</strong>ene i interviewene – ofte lidt ad omveje – fortæller, at det kan være<br />

svært at leve i en vanskelig økonomisk situation. Det er bemærkelsesværdigt, i hvilken grad <strong>børn</strong>ene<br />

beskriver at have vænnet sig til situationen. Denne tilvænning går igen i <strong>børn</strong>enes måde at tackle situationen<br />

på, som vi skal se i det følg<strong>end</strong>e.<br />

Børnenes tacklingsmåder<br />

Med til beskrivelsen af, hvordan de interviewede <strong>børn</strong> oplever familiens økonomiske situation, hører<br />

historien om, hvordan de reagerer på det. Børnene giver udtryk for forskellige måder at tackle familiens<br />

økonomiske situation på. Nogle reagerer aktivt ved at plage og blive sure, <strong>andre</strong> reagerer mere passivt og<br />

resigner<strong>end</strong>e ved at sige ’øv’ og blive kede af det, og <strong>end</strong>elig er der de <strong>børn</strong>, som udtrykker forståelse og<br />

beskyttelse.<br />

Den første lille gruppe af <strong>børn</strong>ene fortæller, at de plager og bliver sure på forældrene. Det gælder primært<br />

de yngste <strong>børn</strong>.<br />

48


”Så kan man godt plage lidt” (Dreng, 13 år).<br />

”Men jeg ønsker mig alle de ting, men min far siger til mig, at vi skal ikke have for mange ting. (…) Jeg vil gerne<br />

have rigtige <strong>penge</strong>. Far siger til mig, at ’du vil alle ting, og det koster mange <strong>penge</strong>’. Og så bliver jeg sur, og så siger<br />

han til mig, at vi har heller ikke nogen <strong>penge</strong>. Så siger jeg okay” (Dreng, 9 år).<br />

I ovenstå<strong>end</strong>e citat beskriver drengen, hvordan han plager sin far ved ivrigt at blive ved med at spørge ham.<br />

Samtidig viser det, at drengen <strong>end</strong>er med at sige ’okay’ og resignere, når det ikke lykkes at plage og blive<br />

sur. Plageri kan siges at være almindeligt forekomm<strong>end</strong>e blandt <strong>børn</strong> generelt og må formodes at udspringe<br />

fra forskellige niveauer afhængigt af det enkelte barns ’grad’ af behov og afsavn. Således formodes det at<br />

plage at have en mere dybdegå<strong>end</strong>e betydning for <strong>børn</strong>, der lever i familier med en vanskelig økonomisk<br />

situation. I disse familier er der mere på spil <strong>end</strong> det at plage i sig selv (forstået som at ønske sig mere),<br />

fordi det for disse <strong>børn</strong> drejer sig om nogle mere fundamentale behov og om at yde modstand over for<br />

familiens situation.<br />

Enkelte fortæller, at de snakker med deres forældre (mor) om, hvad der er råd til, når de fx kigger i<br />

reklamer og blade, og at de godt kan blive lidt uvenner om det.<br />

”Så siger vi ’Det er også bare jeres skyld. Se nu bare at få et arbejde. Tjen nu nogle <strong>penge</strong>, så vi kan få det og det’.<br />

(…) Ja, så skælder vi dem ud, og der kommer svovl ud af munden” (Pige, 11 år).<br />

Nogle <strong>børn</strong> giver udtryk for, at det er blevet sværere, jo ældre de er blevet.<br />

”Fordi dengang du var mindre, der var der ikke nær så meget, du ville have” (Dreng, 12 år).<br />

”Man vil have mere, mere, mere. Kom nu med noget mere. Da man var lille, der var man tilfreds med det man<br />

havde” (Pige, 11 år).<br />

Det er interessant, at <strong>børn</strong>ene siger, at de oplever, at det er blevet sværere med alderen. Oplevelsen er<br />

’logisk’ nok i forhold til, at kravene blandt jævnaldr<strong>end</strong>e stiger, jo ældre <strong>børn</strong>ene bliver. Men det svarer ikke<br />

helt til, at det i denne undersøgelse er de yngste <strong>børn</strong>, der plager og dermed beder mest direkte om nye<br />

ting. Det kan tyde på, at de yngre <strong>børn</strong>s plageri er mere ’uskyldigt’, idet de <strong>end</strong>nu ikke har indset, at der<br />

ikke er <strong>penge</strong> til det, som de ønsker sig. Samtidig kan situationen formodes at blive sværere, når man får<br />

forståelsen af, at der ikke er <strong>penge</strong>. Nogle <strong>børn</strong> må formodes at være i dilemma over, at kravene ude fra og<br />

49


dermed ’behovet’ eller ønskerne stiger, samtidig med at de bliver ældre og får en større forståelse for<br />

situationen eller måske snarere indser, at de lige så godt kan tilpasse sig, fordi det alligevel ikke kan være<br />

anderledes. De indser med alderen, at der er en god grund til, at forældrene siger nej, og at der ikke kan<br />

rokkes ved det nej.<br />

Den anden gruppe af <strong>børn</strong> har tilsynelad<strong>end</strong>e en mere passiv reaktionsmåde. Her fortæller flere <strong>børn</strong>, at de<br />

ikke bliver sure eller kommer op at skændes med deres forældre, når der er noget, der ikke er råd til. De<br />

bliver kede af det og siger ’øv’.<br />

”Så tænker jeg øv. (…) Jeg siger bare øv” (Pige, 10 år).<br />

”Så er det bare øv. Så har man det lidt ’den gad jeg godt have haft’. (…) Jeg bliver sådan lidt ked af det” (Pige, 10<br />

år).<br />

”Det er irriter<strong>end</strong>e. I: Bliver du sur eller irriteret eller ked af det eller…? Jeg bliver ked af, at vi ikke har så<br />

mange <strong>penge</strong>” (Dreng, 11 år).<br />

En pige på 11 år synes ikke, at de snakker så meget om det derhjemme, hvis der er noget, de ikke har råd<br />

til. Hun fortæller, at når der er noget hun ønsker sig, giver moderen h<strong>end</strong>e besked på at vente, til moderen<br />

får <strong>penge</strong>. Pigen siger, at hun reagerer ved at sige okay. Hun bliver ikke sur, og de diskuterer det ikke. Hun<br />

tænker efter eget udsagn ikke så meget over, hvad der er råd til og ikke er råd til:<br />

”Det tænker jeg ikke så meget over. Jeg er bare glad for det jeg får. I: Er det nogen gange svært? Så bliver man<br />

måske lidt ked af det eller sådan noget” (Pige, 11 år).<br />

En anden pige på 11 år svarer, at det nogle gange kan være svært for en selv, når man ikke har råd til så<br />

meget. Hun ved ikke, om de <strong>andre</strong> lægger mærke til det.<br />

Tilsvar<strong>end</strong>e gør en dreng på 15 år sig tilsynelad<strong>end</strong>e nogle tanker om, hvordan familien skal klare sig. Først<br />

svarer han, at han ikke tænker så meget på ikke at have råd, og at det ikke gør så meget. Så siger han: ”Jo<br />

lidt, hvordan vi skal klare den”. Han fortæller, at han nogle gange snakker med sin mor om det, og han synes,<br />

at det godt kan være lidt svært at finde ud af, hvordan man får råd til ting såsom tøj og mad. Men han synes<br />

ikke, at det er svært over for vennerne. I forhold til moderen bliver han ikke sur, frustreret eller uvenner<br />

med h<strong>end</strong>e over de økonomiske problemer. Dette er et eksempel på, at barnets alder kan formodes at<br />

spille ind både på reaktions- og fremstillingsmåde.<br />

50


Den tredje gruppe af <strong>børn</strong>ene giver udtryk for en forståelse for familiens situation. Dette ses i høj grad i det<br />

følg<strong>end</strong>e svar fra en dreng på, hvordan han har det inde i sig selv:<br />

”Hvis vi går ude i byen eller ude ved en anden by, hvilket vi meget sjældent gør, så er det jo meget sådan, hvor man<br />

lige ser en ting og så man siger, ’nej, det kunne godt være man lige skulle tie stille, fordi der er jo nok ikke råd til det,<br />

og vi skal nok bruge <strong>penge</strong>ne på noget andet’. Så det er selvfølgelig lidt irriter<strong>end</strong>e, for det kunne jo være meget<br />

sjovt lige at sige ’prøv at se her’ ” (Dreng, 14 år).<br />

Dette udsagn viser, at drengen forsøger at beskytte sin mor ved at undlade at spørge om ting, som han<br />

kunne tænke sig. Han synes, at det er svært, når han skal snakke om moderen om, hvad der er råd til:<br />

”Ja, fordi det er ikke sådan, så vi kommer i Tivoli så mange gange. Nogle gange kunne man godt finde på at sige<br />

det, men holder sig lidt tilbage, hvor man så siger, ’skal vi så ikke tage i Tivoli for det der’, men så er der jo ikke råd<br />

til det, der ellers skulle være råd til” (Dreng, 14 år).<br />

De ældste <strong>børn</strong> giver udtryk for en større forståelse for forældrenes økonomi og for de nej’er, som de får.<br />

”Vi snakker ikke sådan rigtigt om det. Vi spørger bare og så ja eller nej” (Dreng, 14 år).<br />

Alderen ser som nævnt ud til at spille ind i forhold til, i hvor høj grad man som barn plager. En del af de<br />

især yngre <strong>børn</strong> fortæller, at de plager, mens de ældre <strong>børn</strong> mindes, at de tidligere har plaget.<br />

”Nu er jeg her ikke så meget mere, men jeg blev rigtig rigtig sur, når det var jeg ikke kunne få min vilje og ikke lige<br />

kunne få det, jeg gerne ville have. Men så har jeg jo bare ringet til far. Min far har såret mig rigtig mange gange.<br />

Han har glemt min fødselsdag og glemt, at han skulle hente mig juleaften, og nogle gange har jeg ikke fået min<br />

fødselsdagsgave eller julegave eller noget som helst. Så ringer jeg bare. Nu er jeg blevet så stor, eller hvad man kan<br />

sige, så nu kan jeg ringe til ham og sige ’Far, jeg har lige fundet et par bukser, så kan det ikke være den<br />

fødselsdagsgave, du glemte at give mig for tre år siden?’ Selvfølgelig bliver han såret, men jeg har jo også været såret<br />

mange gange. Det har været hårdt, men jeg er så småt ved at komme mig over det” (Pige, 15 år).<br />

”Ja, men det var mere, da man var lille. Nogle gange hvis ens veninder har fået noget, man synes, er rigtig pænt, så<br />

kan det godt være rigtig irriter<strong>end</strong>e man ikke kan få det, men altså sådan er det jo bare” (Pige, 12 år).<br />

51


Flere <strong>børn</strong> fortæller, at de ikke længere plager, og en fortæller om sine mindre søsk<strong>end</strong>e, som plager meget<br />

og hurtigt bliver sure. Selv har <strong>børn</strong>ene nu mere forståelse for, hvorfor der bliver sagt nej, bl.a. i familier<br />

med tre eller flere <strong>børn</strong>:<br />

”Så forstår man godt, at der ikke er råd til det. Det løber hurtigt op, når man er så mange” (Pige, 12 år).<br />

Som det tidligere er blevet beskrevet, har <strong>børn</strong>ene i en af familierne en indstilling om, at de ting, som de<br />

har, er i orden. De fokuserer ikke på, at de ikke har de nyeste modeller af for eksempel Play Station og<br />

mobiltelefoner, men at det de har, virker lige så godt som de <strong>andre</strong>s. Dette kan være en tacklingsmåde,<br />

som de har lært som tilpasning til familiens økonomiske situation. Det kan også være en mere bevidst<br />

holdning fra forældrenes side, som skinner igennem. Med den indstilling adskiller de sig fra de <strong>andre</strong> <strong>børn</strong>s<br />

familier.<br />

Nogle af de ældste <strong>børn</strong> beskriver, at de finder en løsning på, hvad der er råd til, når de snakker med deres<br />

forældre om det.<br />

”Vi plejer at finde en løsning. Hvis det er, min mor hun lige har <strong>penge</strong>, så kan jeg låne 100 kr. af h<strong>end</strong>e, indtil jeg<br />

får mine tøj<strong>penge</strong>, så skal hun jo bare have dem tilbage. Hvis jeg lige har set noget til 80 kr. Hvis der lige er et<br />

super tilbud på en deodorant eller et eller andet, så kan det godt nogle gange lade sig gøre. Men nu har jeg sådan<br />

lidt mere fundet ud af, at <strong>penge</strong>ne er der ikke bare altid. Så hidser jeg mig heller ikke så meget op mere. Jeg bliver<br />

selvfølgelig sådan lidt ’Øv, hvorfor har vi ikke bare lige så mange <strong>penge</strong> som h<strong>end</strong>e veninden fra klassen’, men så<br />

finder jeg jo ud af, at jeg skal være taknemmelig for, at jeg har min familie” (Pige, 15 år).<br />

Samme pige giver tydeligt udtryk for en forståelse og rationalitet, som efter alt at dømme følger med<br />

alderen:<br />

”Det eneste det er bare, at selv om man ikke har så mange <strong>penge</strong>, så kan man godt have det dejligt med sin familie<br />

alligevel. Så <strong>penge</strong> er ikke alt. Man sætter mere pris på at få en 50’er i ny og næ <strong>end</strong> hvis man bare får det. Man<br />

glæder sig også mere til jul, hvis der er noget man har ønsket sig, i stedet for at man bare kan gå ud og købe det”<br />

(Pige, 15 år).<br />

Her er det igen tydeligt, at alderen påvirker <strong>børn</strong>enes oplevelse, forståelse og udsagn omkring, hvad der er<br />

råd til i familien. Jo ældre <strong>børn</strong>ene er, desto mere forståelse og tilpasning giver de udtryk for i interviewene.<br />

At formulere forståelse, at have vænnet sig til og accepteret situationen signalerer en høj grad af tilpasning,<br />

som for nogle af de interviewede <strong>børn</strong> suppleres med en beskyttelse af forældrene (moderen) ved ikke at<br />

52


tale om det, som man ønsker sig. At <strong>børn</strong>ene er blevet ældre, betyder samtidig, at de er i teenagealderen,<br />

hvilket man kan forestille sig kunne volde konflikter i forhold til den beskrevne forståelse af familiens<br />

situation. Alderen har indflydelse på den måde, som <strong>børn</strong>ene vælger at beskrive og fortælle deres historie<br />

på. Dette er emnet for det følg<strong>end</strong>e afsnit.<br />

Refleksioner omkring <strong>børn</strong>enes fremstillingsmåde<br />

Som det er beskrevet igennem denne rapport, er det forskelligt, på hvilke områder og hvordan de<br />

interviewede <strong>børn</strong> oplever – og fortæller om deres oplevelse af – at leve i en familie med få <strong>penge</strong>. Der kan<br />

være mange og komplekse årsager til disse forskelle. I et forsøg på at komme disse forskelle nærmere<br />

handler det følg<strong>end</strong>e afsnit om, hvilke faktorer, der kan spille ind på, hvordan <strong>børn</strong>ene fortæller om deres<br />

oplevelser og familiens situation og dermed, hvordan de ’vælger’ at fremstille sig selv.<br />

For det første kan interviewforholdene spille en rolle for det datamateriale, som indhentes. Som nævnt i<br />

metodeafsnittet er det værd at bemærke, at forældrene har været til stede under nogle af interviewene.<br />

Dette kan have betydet, at <strong>børn</strong>ene ikke har udtalt sig lige så frit og ærligt, som hvis de havde været alene<br />

under interviewet. Det kan ligeledes have været svært for <strong>børn</strong>ene at tale om et følsomt emne, som de<br />

måske ikke taler så åbent om i hjemmet eller med <strong>andre</strong> om. Emnets karakter er en anden faktor, som<br />

spiller ind på <strong>børn</strong>enes fortællinger.<br />

En tredje faktor er den rolle, som <strong>børn</strong>enes alder spiller for den forståelse for situationen, som de giver<br />

udtryk for i interviewene. Mange af de yngre <strong>børn</strong> udtaler sig i interviewene meget umiddelbart og direkte<br />

om deres afsavn og fortæller for eksempel, at de plager. De ældste <strong>børn</strong> siger, at de plager mindre, fordi de<br />

ved, at ’sådan er det’. De har indset, at et nej er et nej, og at de får et nej, fordi forældrene ikke har <strong>andre</strong><br />

muligheder. De udtrykker en høj grad af tilvænning og udviser tilpasning til omstændighederne. Det kan<br />

siges at være en reel tacklingsstrategi, som kan være nødv<strong>end</strong>ig for at holde situationen ud. Samtidig kan de<br />

ældre <strong>børn</strong>s mere ’neutrale’ fremstillinger være udtryk for et forsøg på at kontrollere informationer<br />

omkring familiens forhold og en form for solidaritet med forældrene.<br />

De ældste <strong>børn</strong>s større bevidsthed omkring deres fremstilling set i forhold til de yngre <strong>børn</strong> kan betyde, at<br />

de i interviewene beskriver situationer og oplevelser som mindre konfliktfyldte, <strong>end</strong> situationerne reelt er<br />

(og at de yngste <strong>børn</strong> i nogle tilfælde måske overdriver situationen). Endelig har <strong>børn</strong>enes alder indflydelse<br />

på deres sprogbrug, formuleringer og ’tankevirksomhed’ (refleksionsniveau) i forhold til besvarelsen af<br />

spørgsmål i interviewet. 17<br />

17<br />

Jf. Garbarino & Stott, 1997.<br />

53


For det fjerde kan <strong>børn</strong>enes etniske baggrund tænkes at gøre en forskel. De interviewede flygtninge<strong>børn</strong><br />

kan formodes at opleve det anderledes og ekstra forstærk<strong>end</strong>e at lide afsavn og eventuelt at plage mere,<br />

fordi de har været vant til en anden og højere levestandard i deres hjemland. Sådanne forskelle er dog ikke<br />

fremtræd<strong>end</strong>e i datamaterialet. Det er primært enkelte sproglige og forståelsesmæssige vanskeligheder, der<br />

gør sig gæld<strong>end</strong>e undervejs i nogle af interviewene med flygtninge<strong>børn</strong>ene. Dog ikke i en sådan grad, at<br />

interviewene ikke har givet mening, men på enkelte områder. Som eksempel kan nævnes, at nogle af de<br />

yngste flygtninge<strong>børn</strong> ikke vidste, hvad en netcafé og en burgerbar er.<br />

Børnenes pålidelighed er et femte element i måden, som de fortæller deres historie på hver især. I enkelte<br />

interview er der konkrete eksempler på, at <strong>børn</strong>ene tilsynelad<strong>end</strong>e ikke taler helt sandt, idet de korrigeres<br />

af deres mødre (for eksempel omkring hyppigheden af fødselsdage for kammerater), eller at de selv<br />

’justerer’ deres udsagn ved mere specifikke spørgsmål fra interviewerens side. Der forefindes dog ikke<br />

objektive fakta omkring de interviewede <strong>børn</strong>, og derfor kan deres pålidelighed ikke ’måles’ eller<br />

kontrolleres. Som en sjette og saml<strong>end</strong>e faktor påvirker <strong>børn</strong>enes personlighed deres måde at fremstille sig<br />

selv på og fortælle om oplevelser på i interviewene.<br />

Et gennemgå<strong>end</strong>e element i tolkningen af <strong>børn</strong>enes udsagn har været de tidspunkter i interviewene, hvor et<br />

barn har svaret afvis<strong>end</strong>e på et spørgsmål eller en problemstilling ved at sige ’det ved jeg ikke’, ’det kan jeg<br />

ikke huske’ og kortfattet ’nej’. De uklare besvarelser tyder på, at <strong>børn</strong>ene i nogle tilfælde har haft svært ved<br />

eller har villet undgå at svare. Dette kan være en indikation på, at ’økonomisk fattigdom’ som emne og dets<br />

konsekvenser for barnet kan være svært at tale om (emnets karakter). Et udtryk, der går igen i flere<br />

interview, når <strong>børn</strong>ene skal beskrive, hvordan situationen føles for dem, er ’lidt irriter<strong>end</strong>e’, ’lidt ked af det’,<br />

’lidt nedtrykt’ eller ’lidt misundelig’. Denne udtryksmåde kan tolkes som et tegn på, at barnet oplever<br />

situationen som problematisk, men at det nedtones i fremstillingen.<br />

Enkelte <strong>børn</strong> har tilsynelad<strong>end</strong>e ikke været villige til at tale om, at det kan være svært og om at lide afsavn.<br />

De har i interviewet virket resignerede eller en smule fravær<strong>end</strong>e. Et af disse <strong>børn</strong> siger som afslutt<strong>end</strong>e<br />

bemærkning:<br />

”Jeg synes, det var sjovt, selv om jeg hele tiden gabte. Det er fordi, jeg er træt” (Pige, 11 år).<br />

Hvilke årsager, der præcist ligger bag distancerede eller passive svarmåder, er dog svært at vide på det<br />

foreligg<strong>end</strong>e grundlag.<br />

54


Der er i de foregå<strong>end</strong>e afsnit peget på nogle af de mere indirekte faktorer, der vedrører forskelle i de<br />

interviewede <strong>børn</strong>s måde at opleve og tackle deres økonomiske vilkår på, samt tolkningen af det enkelte<br />

barns udsagn. Forskellige faktorer antages at påvirke <strong>børn</strong>enes måde at fortælle deres historier på. Det<br />

handler bl.a. om interviewforholdene, emnets karakter og <strong>børn</strong>enes alder, herunder deres sproglige<br />

udtryksmåder og ’refleksionsniveau’. Desuden ser det også ud til at handle om <strong>børn</strong>enes (i interviewteknisk<br />

forstand) pålidelighed (’reliabilitet’), som dog kan være svær at bedømme, og om deres personlighed. Disse<br />

faktorer stemmer overens med anden litteratur omkring det at søge informationer hos <strong>børn</strong>. Garbarino &<br />

Stott pointerer <strong>end</strong>videre, at det er vigtigt at være opmærksom på, at <strong>børn</strong> i denne aldersgruppe har en<br />

stærk loyalitet over for deres jævnaldr<strong>end</strong>e og ofte retter sig efter kammeratgruppen. Man kan forestille sig,<br />

at det for nogle af de interviewede <strong>børn</strong> forholder sig sådan, mens det for nogle også kan handle om en<br />

stærk loyalitet i forhold til deres forældre. Garbarino & Stott finder også, at jo dårligere barnet har det med<br />

sig selv, desto større tilbøjelighed har det til at forvanske virkeligheden og deres oplevelser af den<br />

(Garbarino & Stott, 1997).<br />

Ud over forskelle i <strong>børn</strong>enes konkrete måder at fremstille sig selv på, peger interviewene på, at <strong>børn</strong>enes<br />

oplevelse og tackling er afhængig af familiernes forskellige tilgange til den vanskelige økonomiske situation.<br />

Dette er emnet for det følg<strong>end</strong>e afsnit.<br />

Forskellige familiestrategier<br />

Som Bak (2004) beskriver, betragtes de personer, der befinder sig i en økonomisk vanskelig situation, som<br />

udgangspunkt ikke som passive ’ofre’, men som aktivt handl<strong>end</strong>e individer på lige fod med <strong>andre</strong><br />

mennesker. Som det også er nævnt indledningsvist, kan personer inden for samme økonomiske kategori<br />

have forskellig opfattelse af deres situation og forskellige mål og forventninger til fremtiden. Bak finder via<br />

dybdegå<strong>end</strong>e interview med ni enlige mødre, som befinder sig i en fattigdomssituation, at mødrene har<br />

forskellige måder at ’cope’ med situationen på. Hermed menes, at de har forskellige grader af aktiv handlen<br />

set i forhold til graden af fastlåshed. 18<br />

I nærvær<strong>end</strong>e undersøgelse peger interviewmaterialet ligeledes på, at de udvalgte familiers levestandard og<br />

opfattelse af situationen er forskellig, og at det påvirker <strong>børn</strong>enes oplevelse af, hvordan det er at leve under<br />

vanskelige økonomiske forhold. En del af forskellene hænger sammen med, hvordan familierne (især<br />

forældrene) forholder sig til og agerer i forhold til en vanskelig økonomi.<br />

18<br />

Bak finder <strong>end</strong>videre, at graden af aktiv handlen i høj grad afhænger af den enkeltes evner og muligheder, herunder<br />

uddannelsesniveau, en stærk personlighed og motivation for at få det bedste ud af situationen (Bak, 2004).<br />

55


Der er i datamaterialet flere eksempler på familier, som har aktive (og bevidste) strategier for at klare sig.<br />

Typisk for flere af disse familier er, at de selv opfatter deres økonomiske situation som vanskelig, men<br />

handler aktivt for at kompensere for og arbejde sig ud af situationen. For eksempel er en flygtningefamilie i<br />

høj grad indstillet på at klare sig og kæmpe sig op i systemet. Som det tidligere er nævnt, har forældrene<br />

anlagt en aktiv strategi for <strong>børn</strong>ene ved, at <strong>børn</strong>ene tjener flest mulige <strong>penge</strong> i forhold til deres alder. Det<br />

betyder, at familien har råd til nogle goder, som de prioriterer, og som de finder nødv<strong>end</strong>ige for at være<br />

’med’, for eksempel computer og internet.<br />

”Ja, selvfølgelig, det er rigtig dyrt, men hvad skal vi gøre?” (Dreng, 16 år).<br />

Familiens strategi består desuden i, at de formår at udnytte muligheder og finde billige eller gratis løsninger<br />

for eksempel omkring anskaffelse af Play Station og mobiltelefoner, som det tidligere er beskrevet. Desuden<br />

arver familien tøj fra slægtninge, og forældrene køber bl.a. mad og møbler på tilbud. Moderen forklarer:<br />

”Vi venter bare på udsalg. (…) Vi venter og ser i reklamer, hvornår der er tilbud. Også for tøj og mad” (En mor).<br />

Faderen forklarer sin holdning til at komme til et nyt land og ikke have noget:<br />

”Jeg kommer til Danmark, og jeg siger ikke, hvad jeg havde i mit land. Det har jeg glemt. Jeg starter som en ny baby<br />

og går op ad trapper år efter år. Du kan ikke gå fra første trin til ti<strong>end</strong>e trappe. Jeg siger ikke, at jeg skal købe bil.<br />

Jeg har ikke <strong>penge</strong>. (…) Jeg venter i fire år og kører på cykel. Jeg kørte cirka 11 kilometer fra mit hjem til skolen.<br />

Nu har jeg købt bil, og det er meget meget dyrt i Danmark. Jeg kan ikke skifte bil i Danmark. Men med bus er jeg<br />

mange timer væk hjemmefra” (En far).<br />

Dette er en klar tacklingsmåde eller indstilling til den nye situation, som gennemsyrer familiens måde at<br />

forholde sig til deres økonomiske situation på. Der er optimisme i familien og en positiv indstilling til den ny<br />

tilværelse i Danmark.<br />

”Vi har jo en chance, ikke. Hvis vi arbejder, kan vi få alt” (Dreng, 12 år).<br />

Det påvirker <strong>børn</strong>ene på den måde, at de i langt mindre grad <strong>end</strong> mange af de <strong>andre</strong> interviewede giver<br />

udtryk for materielle og oplevelsesmæssige afsavn. På tilsvar<strong>end</strong>e vis fortæller <strong>andre</strong> familier, særligt<br />

flygtningefamilierne, om, at de systematisk køber legetøj, tøj og møbler brugt på loppemarkeder (eller i<br />

lavprisforretninger), samt kolonialvarer på tilbud.<br />

56


I en anden familie kan drengens far, som ikke bor sammen med familien, lave reparationer, som sparer<br />

familien for mange regninger. Drengen fortæller <strong>end</strong>videre, at faderen har sat en brugt cykel i stand til ham,<br />

og at han har fået brugte mobiltelefoner af sin far. Dette er også udtryk for en aktiv handlestrategi, som<br />

betyder besparelser, og som kommer barnet til gode og gør en forskel i forhold til de <strong>børn</strong>, som for<br />

eksempel fortæller, at der ikke er råd til at få repareret cyklen.<br />

En anden slags aktiv handlen er at benytte sig af ’gratis’ fornøjelser og på den måde skabe nogle oplevelser<br />

for familien. For eksempel tager en mor sine <strong>børn</strong> med i skoven med madpakker og låner om sommeren et<br />

kolonihavehus af sin familie, så de kommer væk fra storbyen. Mor og datter beskriver det som et tiltrængt<br />

pusterum. Som det tidligere er nævnt, er det dog få af de interviewede <strong>børn</strong>, der fortæller om den slags<br />

oplevelser.<br />

Endelig har nogle af forældrene søgt <strong>penge</strong> fra fonde til bl.a. julegaver og ferieophold, hvilket er en aktiv<br />

handling, som giver familien et konkret økonomisk tilskud, og som samtidig vidner om et overskud at<br />

opsøge steder, der kan hjælpe med den form for støtte.<br />

Der er forskelle i forældrenes prioriteringer (eller muligheder for prioriteringer). Som vi har set det<br />

undervejs i rapporten, vælger nogle forældre at vægte barnets interesser højt ved for eksempel at prioritere<br />

at betale kontingent til barnets fritidsaktivitet, at købe tøj til barnet frem for til sig selv og at købe en<br />

computer på afbetaling. At man i nogle af familierne tilsynelad<strong>end</strong>e prioriterer anskaffelse af materielle ting<br />

såsom mobiltelefon og elektroniske apparater frem for oplevelser, udflugter (og ferie) er også en form for<br />

strategi. Forskellene mellem familierne afspejler på den ene side forældrenes konkrete prioriteringer og på<br />

den anden side forskelle i forældrenes reelle valgmuligheder. Men uanset hvilke årsager, der er til<br />

forskellene, påvirker prioriteringerne <strong>børn</strong>enes oplevelse:<br />

”Hun har altid sagt ja. Jeg har aldrig hørt h<strong>end</strong>e sige, at det har vi ikke råd til. Hun har altid fundet <strong>penge</strong>ne til det”<br />

(Pige, 15 år).<br />

Eksemplerne viser, at nogle forældre ved hjælp af aktive handlinger forsøger at kompensere for familiens<br />

vanskelige økonomiske situation. Således kan der i interviewmaterialet peges på forskellige, aktive<br />

handlemåder, som ser ud til at betyde, at <strong>børn</strong>ene i nogle tilfælde ikke opfatter familiens økonomiske<br />

situation som særligt vanskelig, eller at <strong>børn</strong>ene på nogle områder får en mere positiv oplevelse af den<br />

økonomisk vanskelige situation, så de fx kan være lidt bedre ’med’ i forhold til kammerater. Det handler<br />

både om at have nogle ikke-økonomiske ressourcer og et overskud at trække på, samt om selve holdningen<br />

til situationen.<br />

57


Samtidig vidner interviewmaterialet om <strong>andre</strong> typer af familier, som ikke i samme grad råder over nogle<br />

ekstra ressourcer eller det nødv<strong>end</strong>ige overskud til at handle aktivt og/eller kompenser<strong>end</strong>e. På den ene<br />

side ser et par familier ud til at forholde sig ’neutralt’ og ’afvent<strong>end</strong>e’ over for deres økonomiske situation.<br />

De kan hverken siges at være ’proaktive’ eller at være resignerede. På den anden side er hovedindtrykket<br />

fra cirka en femtedel af interviewene magtesløshed og resignation i familierne. En af mødrene fortæller selv<br />

om denne magtesløshed.<br />

”Jeg og mine <strong>børn</strong> sidder altid alene. Jeg går kun i supermarked” (En mor).<br />

De familier, som udviser en resigner<strong>end</strong>e adfærd og holdning, er typisk præget af, at forældrene (mødrene)<br />

lider af depression, angstanfald eller tidligere stofmisbrug. Personlige forhold der må formodes at have en<br />

forstærk<strong>end</strong>e effekt i forhold til <strong>børn</strong>enes oplevelse, som derfor ikke nødv<strong>end</strong>igvis kun er et udtryk for<br />

økonomiske problemer. I et tilfælde er der tale om en flygtningefamilie, hvor moderen oplyser, at hun ikke<br />

har sin familie i Danmark, og at faderen er gået fra familien. Børnene i de mere resignerede familier er på<br />

mange af undersøgelsens temaområder dem, som giver mest udtryk for at opleve situationen som vanskelig.<br />

Sådanne personlige forhold er dog ikke altid ensbetyd<strong>end</strong>e med en passiv, resigner<strong>end</strong>e indstilling fra<br />

forældrenes side. I et interview fremstår en mor med psykiske problemer som yderst aktivt handl<strong>end</strong>e i<br />

forhold til familiens situation. Endelig er der et par familier, som ikke selv opfatter, at de befinder sig i en<br />

økonomisk vanskelig situation, hvilket påvirker <strong>børn</strong>ene til en tilsvar<strong>end</strong>e opfattelse og oplevelse af<br />

situationen. Der kan ud fra interviewmaterialet ikke drages nogen generelle sammenhænge mellem<br />

familiernes strategier og <strong>børn</strong>enes tacklingsmåder.<br />

’Økonomisk fattigdom’ som tabuiseret emne<br />

Ifølge <strong>børn</strong>enes udsagn er det sjældent forekomm<strong>end</strong>e, at de taler med <strong>andre</strong> <strong>end</strong> deres forældre om<br />

familiens vanskelige økonomiske forhold. Det betyder, at <strong>børn</strong>ene måske ikke er vant til at reflektere over<br />

og sætte ord på, hvordan de oplever det. Nogle af <strong>børn</strong>enes til tider afvis<strong>end</strong>e svar eller problemer med at<br />

forstå og besvare spørgsmål (fx omkring venner) tyder på, at det kan være svært at begribe og tale om den<br />

’økonomiske fattigdoms’ konsekvenser.<br />

Som det blev nævnt indledningsvist, var der i undersøgelsens første fase problemer i forhold til at få kontakt<br />

til relevante familier. Dette indikerer i første omgang, at nogle af de familier, som ifølge en objektiv<br />

definition lever i økonomisk fattigdom, ikke ønsker at medvirke i interview og derved tale om deres<br />

økonomiske situation. Samtidig indikerer kontaktproblemerne, at familier, som lever i økonomisk fattigdom,<br />

58


også er tabubelagt blandt professionelle i det offentlige system og praktikere (her primært sagsbehandlere,<br />

lærere og pædagoger). Første tilbagemelding fra størstedelen af de udvalgte kontaktsteder (primært<br />

fritidsinstitutioner, enkelte skoler og til en vis grad kommuner) har været, at de relevante familier er<br />

forholdsvist nemme at indkredse. Det viser, at ’man’ på en eller anden måde godt ved, hvilke familier det<br />

drejer sig om. Anden tilbagemelding har dernæst været, at mange af de adspurgte familier ikke har ønsket at<br />

deltage. Nogle praktikere har samtidig fortalt, at det har været vanskeligt at spørge familierne, om de ville<br />

deltage. Begrundelsen har mere eller mindre eksplicit været, at forespørgslen er en (for) direkte markering<br />

af, at man mener, at den pågæld<strong>end</strong>e familie har et problem. Et problem som man ellers ikke taler med<br />

familien om. Blandt især sagsbehandlere har det dog ikke været et problem at kontakte relevante familier.<br />

Dette skyldes sandsynligvis, at sagsbehandlerne i kommunernes arbejdsmarkedsafdelinger i forvejen<br />

beskæftiger sig mere direkte med familiernes arbejdsmæssige og økonomiske forhold.<br />

At ’økonomisk fattigdom’ er et tabuiseret emne, har sandsynligvis betydning for <strong>børn</strong>enes (og familiernes)<br />

oplevelse af situationen og deres måde at tale om det på. De befinder sig i en situation, hvor økonomisk<br />

fattigdom på den ene side er synligt (på nogle især ’ydre’ faktorer) og identificerbart og på den anden side<br />

’usynligt’ (både familiernes ’indre linjer’ i form af de konkrete, hjemlige forhold for eksempel og situationens<br />

’uk<strong>end</strong>te’, personlige konsekvenser for <strong>børn</strong>ene). At emnet er tabubelagt, gør det sværere at identificere de<br />

mere usynlige aspekter og at afhjælpe <strong>børn</strong>enes problemer set fra de professionelles og praktikernes side,<br />

som møder <strong>børn</strong>ene i en institutionel sammenhæng.<br />

Opsamling vedrør<strong>end</strong>e oplevelse, tackling og familiestrategi<br />

Det er forskelligt, hvordan de interviewede <strong>børn</strong> oplever at leve i en økonomisk vanskelig situation og<br />

forskelligt, hvordan de fortæller om deres oplevelse.<br />

Størstedelen af <strong>børn</strong>ene oplever, at det kan være svært at leve i en familie med få <strong>penge</strong>. I interviewene<br />

bærer deres udsagn i høj grad præg af, at de har vænnet sig til situationen, hvilket for mange går igen i deres<br />

måde at tackle situationen på. Børnene giver udtryk for forskellige måder at tackle familiens økonomiske<br />

situation på og kan grupperes inden for tre tacklingsformer. Særligt de yngste <strong>børn</strong> reagerer aktivt ved at<br />

plage og blive sure, mens <strong>andre</strong> reagerer mere passivt og resigner<strong>end</strong>e ved at sige ’øv’ og blive kede af det,<br />

og <strong>end</strong>elig er nogle af især de ældste <strong>børn</strong> holdt op med at plage. De udtrykker i stedet forståelse for<br />

situationen og beskyttelse af forældrene. Børnene udviser i deres tackling og fremstillingsmåde forskellige<br />

grader af solidaritet over for familiens situation og af kontrol over de informationer, som de giver om<br />

situationen. Begge dele ser ud til at stige med <strong>børn</strong>enes alder.<br />

59


Børnenes fremstillingsmåde af deres oplevelse og af familiens situation er præget af forskellige faktorer.<br />

Herunder antages interviewforhold (forældrenes tilstedeværelse) og emnets karakter, samt <strong>børn</strong>enes alder,<br />

pålidelighed og personlighed i særlig grad at have spillet ind.<br />

Der er <strong>end</strong>videre fundet forskelle i familiernes strategier og ressourcer i øvrigt (dvs. overskud eller mangel<br />

på samme ud over de økonomiske vilkår). Der ser ud til at være en tydelig sammenhæng mellem på den<br />

ene side forældrenes mere eller mindre aktive handlemåde, strategi og opfattelse af situationen og på den<br />

anden side <strong>børn</strong>enes oplevelse af situationen. Endelig er der i kontaktforløbet og <strong>børn</strong>enes udtalelser fundet<br />

indikationer på, at ’økonomisk fattigdom’ er et tabuiseret emne, som nogle familier og praktikere ser ud til<br />

at have svært ved at tale om.<br />

60


8. Litteraturliste<br />

Andersen, B.H. (red.) (2003)<br />

Udviklingen i befolkningens levekår over et kvart århundrede. København: Socialforskningsinstituttet, 03:14.<br />

Andersen, D. (1995)<br />

Skole<strong>børn</strong>s fritid. De 7-15-åriges levekår og fritidsanv<strong>end</strong>else i 1993 sammenlignet med 1987. København:<br />

Socialforskningsinstituttet, 95:2.<br />

Andersen, D. & Hestbæk, A-D. (1999)<br />

Ansvar og værdier. En undersøgelse i <strong>børn</strong>efamilier. København: Socialforskningsinstituttet, 99:22.<br />

Andersen, D. & Kjærulff, A. (2003)<br />

Hvad kan <strong>børn</strong> svare på? Om <strong>børn</strong> som respondenter i kvantitative spørgeskemaundersøgelser. København:<br />

Socialforskningsinstituttet, 03:07.<br />

Bak, C.K. (2004)<br />

Demokratisering og individualisering af fattigdommen? En kvantitativ og kvalitativ belysning af fattigdom i Danmark.<br />

København: Sociologisk Institut, Ph.d.-afhandling.<br />

Finansministeriet (2004a)<br />

Fordeling og incitamenter 2004. København: Finansministeriet.<br />

Finansministeriet (2004b)<br />

Lavindkomstgruppen – mobilitet og sammensætning. København: Finansministeriet.<br />

Fridberg, T. (1999)<br />

Skole<strong>børn</strong>s fritidsaktiviteter. Kultur- og fritidsaktivitetsundersøgelsen 1998. København: Socialforskningsinstituttet,<br />

99:11.<br />

Garbarino, J. & Stott, F.M. (1997)<br />

Hvad kan <strong>børn</strong> fortælle os. Om tolkning og vurdering af kritisk information fra <strong>børn</strong>. København: Hans Reitzels<br />

Forlag.<br />

Hussain, M.A. (2003)<br />

Børnefattigdom i danske kommuner 1984-2001. København: <strong>Red</strong> <strong>Barnet</strong> og Socialforskningsinstituttet.<br />

Hussain, M.A. (2004)<br />

Børnefattigdom i Danmark 2002. Tema: Fattigdommens dynamik. København: <strong>Red</strong> <strong>Barnet</strong> og<br />

Socialforskningsinstituttet.<br />

Nordisk Ministerråd (1996)<br />

Den nordiska fattigdomens utveckling och struktur. København: Nordisk Ministerråd. TemaNord 1996:583.<br />

Rådet for Socialt Udsatte (2003)<br />

Sociale ydelser set i et fattigdomsperspektiv. København: Rådet for Socialt Udsatte.<br />

Socialministeriet (2003)<br />

Danmarks nationale handlingsplan til bekæmpelse af fattigdom og social udstødelse. København:<br />

Socialministeriet.<br />

61


Sørensen, C. et al. (2003)<br />

Børns stemmer… – om fattigdom. Glostrup: Højvangseminariet.<br />

Øvreeide, H. (1998)<br />

At tale med <strong>børn</strong>. Samtalen som redskab i <strong>børn</strong>esager. København: Hans Reitzels Forlag.<br />

Øyen, E., Miller. S.M. & Samad S.A. (ed.) (1996)<br />

Poverty. A Global Review. Handbook on International Poverty Research. Oslo: Scandinavian University Press.<br />

62


9. Bilag 1<br />

Familieoversigt<br />

Deltag<strong>end</strong>e<br />

barn/<strong>børn</strong><br />

Antal <strong>børn</strong><br />

i<br />

husstanden<br />

Forældrestatus Indkomstforhold Arbejdsforhold Geografisk<br />

placering<br />

Familie 1 1 pige, 11 år 3 Par Far: Kontanthjælp Far: Nej Provins<br />

(flygtninge) 1 dreng, 9 år<br />

Mor: Starthjælp Mor: Nej<br />

Familie 2 1 dreng, 14 år 4 Par Far: Starthjælp Far: Nej Provins<br />

(flygtninge) 1 pige, 11 år<br />

Mor: Starthjælp Mor: Nej<br />

Familie 3 1 dreng, 16 år 5 Par Far: Lønindkomst Far: Arbejde Provins<br />

(flygtninge) 1 dreng 12 år<br />

Mor: Kontanthjælp Mor: Nej<br />

Familie 4<br />

(flygtninge)<br />

1 dreng, 15 år 2 Enlig mor Mor: Kontanthjælp Nej Provins<br />

Familie 5 1 dreng, 14 år 2 Enlig mor Mor: Kontanthjælp Nej Forstad<br />

Familie 6 1 pige, 12 år 1 Enlig mor Mor: Førtidspension Nej Provins<br />

Familie 7 1 pige, 15 år 2 Enlig mor Mor: Kontanthjælp Nej Provins<br />

Familie 8 1 dreng, 12 år 2 Par Far: Førtidspension Nej Storby<br />

1 pige, 11 år<br />

Mor: Førtidspension<br />

Familie 9 1 pige, 11 år 2 Enlig mor Mor: Kontanthjælp Nej Storby<br />

Familie<br />

10<br />

1 pige, 10 år 2 Enlig mor Mor: Revalidering Nej (uddannelse) Provins<br />

Familie<br />

11<br />

1 dreng, 11 år 1 Enlig mor Mor: Kontanthjælp Nej Forstad<br />

Familie 1 dreng, 13 år 2 Enlig mor Mor: Kontanthjælp Nej Provins<br />

12 1 pige, 10 år<br />

Familie 1 dreng, 14 år 4 Enlig mor Mor: Kontanthjælp i Arbejde i Storby<br />

13 1 pige, 12 år<br />

perioder, ellers<br />

lønindkomst<br />

perioder<br />

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!