Kirsebærhaven Anton Tjekhov - Odense Teater
Kirsebærhaven Anton Tjekhov - Odense Teater
Kirsebærhaven Anton Tjekhov - Odense Teater
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LJUBA.<br />
Du ændrer dig aldrig, Leo ...<br />
GAJEV<br />
(lidt forlegen) -<br />
Skævt på – og til højre! Jeg giver den et hug!<br />
LOPAKHIN<br />
(ser på sit ur) -<br />
Nå, jeg må vist se og komme afsted.<br />
JASJA<br />
(der vil give LJUBA hendes medicin) -<br />
Måske skulle De tage Deres piller nu ...<br />
PISTJIK<br />
Piller, uh nej, hvad vil De med dem, sødeste ... Det skidt er til mere skade end gavn ...<br />
Giv dem hellere til mig ... sødeste ... (Tager pillerne, drysser dem ud på hånden, puster<br />
lige på dem, propper dem så i munden og skyller dem ned med en slurk saft.)<br />
LJUBA<br />
(forskrækket) -<br />
Er De blevet vanvittig!<br />
PISTJIK<br />
Jeg åd dem allesammen.<br />
LOPAKHIN<br />
Sikke’n appetit.<br />
(Alle ler.)<br />
FIRS<br />
Da herren var her i påsken, konsumerede han en halv spand agurker. (Mumler<br />
videre.)<br />
LJUBA<br />
Hvad snakker han om?<br />
VARJA<br />
Sådan har han ævlet i tre år. Vi har efterhånden vænnet os til det.<br />
JASJA<br />
Den alder, den alder.<br />
26