Landmandsportræt: Det skal også være sjovt - Djursland ...
Landmandsportræt: Det skal også være sjovt - Djursland ...
Landmandsportræt: Det skal også være sjovt - Djursland ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.landboforening.dk · Nr. 42 · oktober 2009<br />
• <strong>Landmandsportræt</strong>: <strong>Det</strong> <strong>skal</strong> <strong>også</strong> <strong>være</strong> <strong>sjovt</strong> – side 6<br />
• Byggeri & Teknik med ændret ejerkreds – side 10<br />
• Obligatoriske opfølgningskurser til sprøjtecertifikat/sprøjtebevis – side 13<br />
• Kronvildtet breder sig på <strong>Djursland</strong> – side 16<br />
• Aktivitet<strong>skal</strong>ender og vigtige datoer – side 21
Landbocentret Følle<br />
Føllevej 5, 8410 Rønde<br />
Tlf.: 8791 2000 - Fax: 8791 2001<br />
www.landboforening.dk<br />
djursland@landboforening.dk<br />
INDHOLDSFORTEGNELSE<br />
Foreningen: Formandsord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3<br />
Dansk Landbrugsformidling A/S: Handel med landbrugsejendomme på <strong>Djursland</strong> . . . . . . . . . . . . . .5<br />
<strong>Landmandsportræt</strong>: <strong>Det</strong> <strong>skal</strong> <strong>også</strong> <strong>være</strong> <strong>sjovt</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6<br />
Foreningen: Byggeri & Teknik med ændret ejerkreds . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10<br />
Byggeri & Teknik I/S Byggeri & Teknik er klar med et nyt rådgiverteam<br />
og dermed fremtidens udfordringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11<br />
Planter & Natur: Stor høst i 2009, men hvad med dækningsbidraget? . . . . . . . . .12<br />
Opfølgningskurser til sprøjtecertifikat/bevis . . . . . . . . . . . . . . . .13<br />
Biotopplaner – et nødvendigt onde eller en god idé? . . . . . . . . . .14<br />
Laurits Hougaard: Kronvildtet breder sig på <strong>Djursland</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16<br />
Syddjurs Kommune: Bekæmpelse af kæmpe-bjørneklo i Syddjurs Kommune . . . . . . .18<br />
Foreningen orienterer: Aktivitet<strong>skal</strong>ender og vigtige datoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21<br />
Regnskabsafdelingen: Dansk Landbrugsrådgivning introducerer i efteråret 2009 den nye<br />
årsrapport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25<br />
Juridisk afdeling: Digital tinglysning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27<br />
Medarbejderportræt: Sagsbehandler med mod på mere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28<br />
Agro-IT: Landbruget på Facebook? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29<br />
LandboUngdom, Region Århus: Dansk Landbrugsrådgivning løser nu <strong>også</strong> Arbejdstilsynets<br />
rådgivningspåbud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31<br />
LandboMidtØst – Kvæg: Indtryk fra fodringsdagen for foderrådgivere . . . . . . . . . . . . . . . .32<br />
LandboMidtØst – Svin: Spilder du tiden med højtryksrenseren? . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33<br />
Vikarservice Østjylland: Store udsving i mandskabsbehov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34<br />
DLBR Forsikringsmægler: Forsikringer kan stavnsbinde! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34<br />
Forbrugerkonsulenten: Fra kvindecafe over kursusvirksomhed til fuldkornskampagner . .35<br />
Foreningen orienterer: Landboforeningens medarbejdere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36<br />
Andre nyttige kontakter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40<br />
Udvalgene i <strong>Djursland</strong> Landboforening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41<br />
Forsidefoto: Kim Ellermann – Et moderne landbrug ved Rimsø<br />
Redaktionen: Gårdejer Hans Gæmelke – formand<br />
Chefkonsulent Jørgen Flensborg – (ansvarsh.)<br />
Chefkonsulent Hans-Henrik Dalsgaard<br />
Sekretær Irene Kjær Madsen<br />
Redaktionen sluttet den 24. september 2009<br />
Annonceekspedition: <strong>Djursland</strong> Landboforening<br />
Føllevej 5, 8410 Rønde – tlf. 8791 2014<br />
Sekretær Anni Poulsen<br />
Sort/hvid: - Reproklar materiale<br />
1/6 side kr. 700 – 1/3 side kr. 1.100,00 – 1/2 side kr. 1.550,00<br />
– 2/3 side kr. 1.800,00 – 1/1 side kr. 2.400,00.<br />
Bagsiden: 1/1 side kr. 4.000,00<br />
4-farve tryk: - Reproklar materiale<br />
1/6 side kr. 900 – 1/3 side kr. 1.400,00 – 1/2 side kr. 2.000,00<br />
– 2/3 side kr. 2.300,00 – 1/1 side kr. 3.100,00.<br />
Bagsiden: 1/1 side kr. 4.800,00.<br />
Alle priser er ekskl. moms.<br />
Udkommer medio februar, april, oktober og december.<br />
Bladet tilgår alle medlemmer af <strong>Djursland</strong> Landboforening samt interesseorganisationer<br />
o.a. Oplag: 1.700 eksemplarer.<br />
ISSN 1603-2632<br />
Åbningstid:<br />
Mandag - torsdag kl. 8,00-16,00<br />
Fredag kl. 8,00-13,00
Formandsord<br />
Endnu en høstsæson er overstået,<br />
og i år har høsten vist rigtig<br />
gode udbytter for de fleste<br />
af os. <strong>Det</strong> er jo dejligt i en god tid,<br />
som høstperioden jo er, at vi så<br />
<strong>også</strong> oplever en rigtig god avl. En<br />
rigtig god avl har gennem tiden<br />
trods alt <strong>være</strong>t grundlaget for en<br />
fornuftig økonomi i landbruget.<br />
Desværre er prisudviklingen så<br />
ikke med os, og det gælder på alle<br />
områder. Ingen afregningspriser er<br />
gunstige i øjeblikket, og når dette<br />
så er kombineret med stigende<br />
omkostninger for landbruget, så<br />
står vi landmænd med en økonomisk<br />
yderst farlig cocktail, der i første<br />
omgang presser os alle hårdt<br />
på den løbende likviditet.<br />
Jeg må sige, at de seneste år<br />
om noget har vist, at den fuldstændige<br />
liberalisering og globalisering<br />
af verdensmarkedet<br />
for råvarer og penge ikke var<br />
forudsige lig. Vi har set så store<br />
udsving i priser og muligheder for<br />
afsætning af vores varer, som<br />
ingen kunne forestille sig. Jeg<br />
frygter, at ingen af os landmænd<br />
har kunnet udnytte markedet, da<br />
det var gunstigt, og heller ikke<br />
har vi haft muligheden for at<br />
kunne konsolidere os til meget<br />
svage, økonomiske perioder, som<br />
vi står i lige nu.<br />
<strong>Det</strong>, der måske ryster mig mest,<br />
er, at ingen har kunnet forudse<br />
disse store udsving og de deraf<br />
afledede problemer. Jeg har<br />
desværre ikke forventninger til,<br />
at landbrugsøkonomien står over<br />
for en snarlig optur. Et økonomisk<br />
opsving i landbruget er fuldstændigt<br />
afhængigt af, at der igen skabes<br />
sikker vækst i de enkelte,<br />
nationale økonomier, og dette vil<br />
formentlig lade vente på sig en<br />
rum tid endnu.<br />
<strong>Det</strong> mest ulykkelige ved den vedtagne<br />
globalisering og liberalisering<br />
er, at denne politik gerne<br />
skulle gavne de fattige lande, så<br />
disse lande får deres økonomi<br />
løftet. Jeg tror desværre, disse<br />
lande kun har opnået en ringere<br />
økonomisk stilling i dette uforudsigelige<br />
marked.<br />
<strong>Det</strong> er naturligvis et lyspunkt, at<br />
renten på vores lån i det kom-<br />
FORMANDSORD<br />
mende år står til et betydeligt<br />
fald i forhold til de renter, vi har<br />
betalt i de sidste par år. <strong>Det</strong>te vil<br />
naturligvis afhjælpe rigtig meget,<br />
men jeg tror, vi er nødsaget til at<br />
udvise stor forsigtighed med vores<br />
dispositioner i den kommende<br />
tid.<br />
Jeg vil gerne opfordre finansieringskilderne<br />
til at udvise tålmodighed<br />
og fleksibilitet. Også denne<br />
gang overvinder landbruget det<br />
økonomiske pres, som vi i øjeblikket<br />
er underlagt.<br />
Til trods for de barske kendsgerninger,<br />
så må jeg sige, at jeg fuldt<br />
ud nyder mit erhverv og har på det<br />
seneste nydt det dejlige efterårsvejr.<br />
Lad os håbe på, at det trods<br />
alt er lyset for bedre tider.<br />
3<br />
Formand<br />
Hans Gæmelke<br />
Efterårspløjning<br />
ved Rostved<br />
Foto: <strong>Djursland</strong><br />
Landboforening<br />
(IKM)
4<br />
VI GIVER DIG<br />
KVALITET TIL EN PRIS<br />
- DER HOLDER<br />
BETON- MURER- KLOAK- & TØMRERARBEJDE<br />
DIAMANTBORING & -SKÆRING<br />
Byggeri med indbygget erfaring<br />
Du får vores mangeårige erfaring med<br />
landbrugsbyggeri, når du vælger os. Vore<br />
erfarne og pålidelige håndværkere løser<br />
effektivt dit behov, uanset om det<br />
handler om staldbyggeri, ladebyggeri<br />
eller opførelse af et nyt stuehus.<br />
Få et uforpligtende tilbud/overslag.<br />
Ring og få en nærmere aftale.<br />
EFTERÅRSTILBUD EFTERÅRST TILBUD FRA D DIN IT-LE IT-LEVERANDØR<br />
VERAANDØR<br />
Tilbuddene<br />
e er gældende g de til d.<br />
30.<br />
. oktober okt oktobb<br />
er 2009,<br />
, eller eller så så længe længe lager lager ha haves. ha h ves.<br />
Lenovo 3000 N500<br />
Pentium Dual Core T2390 1.6 GHz.<br />
4 GB. RAM<br />
160 GB. Harddisk<br />
DVD- og CD-brænder<br />
15.4 " TFT skærm<br />
Windows Vista Home Premium<br />
Integreret kamera<br />
Ring<br />
direkte<br />
til Kristian<br />
HHolst<br />
olst<br />
på tlf.<br />
70274500<br />
for<br />
nær nærmere mere<br />
information.<br />
infoormation.<br />
Billedmateriale er kun vejledende.<br />
Alle<br />
ppriser<br />
riser<br />
er<br />
ekskl.<br />
MMoms,<br />
oms,<br />
ssupport<br />
upport<br />
oog<br />
g konsulentydelser.<br />
kon<br />
s sulentydelser.<br />
Optioner:<br />
Optionerr:<br />
Sikkerhedspakke<br />
Norman Security Suite<br />
Antivirus med licens til brug i 3 år.<br />
Må installeres på op til 3 Pc’er i samme husstand.<br />
+ 945,-<br />
Trådløs mus + 263,-<br />
Taske til bærbar + 229,-<br />
3.299,-<br />
Kontorpakke Microsoft Office<br />
Office Basic.<br />
Word, Excel, Outlook.<br />
+ 1.460,-<br />
Office Small Business.<br />
Word, Excel, Outlook, Powerpoint, Publisher<br />
+ 1.888,-<br />
Office Home/Student *<br />
Excel, Powerpoint, Word, OneNote<br />
+ 885,-<br />
*Kun til studer studerende eende<br />
AGRO-IT A G R O - I T A A/S / S - FFøllevej ø l l e v e j 5 5, , 88410 4 1 0 RRønde ø n d e -<br />
TTlf: l f : 77027 0 2 7 445<br />
5 000<br />
0 -<br />
MMail: a i l : iinfo@agro-it.dk n f o @ a g r o - i t . d k
DANSK LANDBRUGSFORMIDLING<br />
Handel med landbrugsejendomme<br />
på <strong>Djursland</strong><br />
Selv i finansielle krisetider omsættes<br />
der landbrugsejendomme på <strong>Djursland</strong>.<br />
Markedet ligger underdrejet,<br />
men salget er ikke gået i stå.<br />
Når en landbrugsejendom udbydes til<br />
salg, er det ikke en ”hyldevare” der<br />
udbydes, som man blot kan gå hen i<br />
et hvilket som helst supermarked og<br />
købe. Alene af den grund vil der altid<br />
<strong>være</strong> efterspørgsel efter en sådan<br />
vare, altså en landbrugsejendom, når<br />
den udbydes til salg.<br />
Skiftende konjunkturer kan medføre,<br />
at udbudet varierer. Lige nu er der ingen<br />
tvivl om, at vi befinder os midt i en<br />
markedssituation, hvor såvel sælger<br />
som køber holder sig tilbage. Sælger<br />
holder sig tilbage, fordi man venter på<br />
bedre tider med stigende priser, og<br />
køber holder sig tilbage, dels fordi det<br />
i øjeblikket er svært at prisfastsætte<br />
værdien af en landbrugsejendom, og<br />
dels er det svært at få finansieret et køb<br />
af en ejendom, idet banker og andre<br />
kreditinstitutioner er meget tilbageholdende<br />
med at låne penge ud. <strong>Det</strong> er for<br />
så vidt ikke en ny situation, og det er<br />
naturligt, at markedet reagerer, når priserne<br />
bliver for høje. Særlig kraftig er<br />
reaktionen blevet denne gang, idet det<br />
høje prisniveau faldt sammen med den<br />
finansielle krise.<br />
Men - på trods af tidernes ugunst -<br />
omsættes der stadig landbrugsejendomme<br />
på <strong>Djursland</strong>, ejendomshandler<br />
som Dansk Landbrugsformidling<br />
A/S i vid udstrækning er medvirkende<br />
til.<br />
Prisniveauet for landbrugsjord er selvfølgelig<br />
<strong>også</strong> faldet på <strong>Djursland</strong> - som<br />
i det øvrige land. Vores opfattelse er<br />
dog, at der ikke er tale om voldsomme<br />
prisfald, snarere tilpasninger i forhold<br />
til den generelle markedssituation,<br />
altså tilpasning af prisen på jord<br />
i forhold til priser på produkter, hjælpestoffer<br />
og prisen på penge, nemlig<br />
renten.<br />
Vi oplever, at køberne er blevet lidt<br />
mere nuanceret i forbindelse med budgivning.<br />
<strong>Det</strong> vil sige, at køberne forholder<br />
sig lidt mere til kvaliteten af det<br />
produkt, som man står overfor eventuelt<br />
at skulle byde på. Med andre<br />
ord vurderes jordkvalitet, arrondering,<br />
beliggenhed og eventuelle restriktioner<br />
på et givet areal højere for øjeblikket,<br />
end man gjorde tidligere. Udbydes en<br />
ejendom til salg med et jordtilliggende<br />
af høj kvalitet og med en god arrondering,<br />
store regulære og sammenhængende<br />
arealer, og med en god beliggenhed<br />
i forhold til potentielle købere, er<br />
prisfaldet indenfor de sidste par år<br />
moderat.<br />
For ukurente jorder med en dårlig arrondering<br />
og en ikke attraktiv beliggenhed<br />
er prisen faldet forholdsvis meget. Årsagen<br />
hertil er selvfølgelig, at man for<br />
øjeblikket er stærkt fokuseret på, om en<br />
investering i et givet jordareal kan forrente<br />
sig. Tidligere var man af den opfattelse,<br />
at opkøb af jord var en god og sikker<br />
investering, særlig på lang sigt. Med<br />
den nu<strong>være</strong>nde finansielle krise er man,<br />
i nogen grad, tvunget til at forholde sig<br />
til, om der <strong>også</strong> vil kunne opnås et positivt<br />
afkast af en given investering indenfor<br />
rimelig kort tid. Blandt andet derfor<br />
oplever vi for nu<strong>være</strong>nde en tilpasning<br />
af prisniveauet på landbrugsjord.<br />
Står man overfor at skulle afhænde sit<br />
landbrug, er det helt afgørende, at<br />
man får afsøgt hele det potentielle<br />
købermarked, og at man benytter sig<br />
af professionel hjælp til gennemførelse<br />
af handelen. I Dansk Landbrugsformidling<br />
A/S har vi et stort lokalt kendskab<br />
og samtidig direkte adgang til<br />
samtlige rådgivere indenfor alle landbrugets<br />
faggrene. Dansk Landbrugsformidling<br />
A/S er derfor garant for, at en<br />
handel gennemføres på et højt fagligt<br />
niveau.<br />
5<br />
Direktør<br />
Jens P. Jellesen<br />
Der er så dejligt<br />
ude på landet<br />
Foto: <strong>Djursland</strong><br />
Landboforening<br />
(CLU)
<strong>Det</strong> <strong>skal</strong> <strong>også</strong> <strong>være</strong> <strong>sjovt</strong><br />
Af journalist Kim Ellermann<br />
En topprofessionel indstilling til at<br />
drive landbrug <strong>skal</strong> ikke <strong>være</strong> en<br />
hindring for at have det <strong>sjovt</strong><br />
undervejs. <strong>Det</strong> er holdningen på<br />
den tidligere håndboldspiller Lars<br />
Jakobsens landbrug ved Rimsø<br />
på det nordøstlige <strong>Djursland</strong>.<br />
Den seneste investering på Lars<br />
Jakobsens ejendom ved Rimsø er<br />
den blanke amerikanersilo, som<br />
dog ikke er amerikansk, men af det<br />
franske fabrikat Privé. Den buttede<br />
silo, der snildt sluger 12.000<br />
tønder korn, gør god gavn efter et<br />
år med en kæmpe høst.<br />
”Høsten har <strong>være</strong>t fantastisk. <strong>Det</strong><br />
er gået utrolig godt. Der plejer altid<br />
at <strong>være</strong> noget, der bliver noget<br />
skrammel, men sådan har det ikke<br />
<strong>være</strong>t i år,” siger den 34-årige<br />
gårdejer og bevæger sig op ad<br />
ståltrappen til toppen. Herfra er der<br />
udsigt over hele bedriften og til<br />
Rimsø, Veggerslev, Voldby, Karlby<br />
og skovene ved Gjerrild.<br />
I alt driver Lars 250 hektar jord<br />
med korn og raps. 170 hektar ligger<br />
omkring ejendommen i Rimsø,<br />
6<br />
som han overtog i 2004. 70 hektar<br />
ligger i Brøndstrup og 12 hektar<br />
ved Gjerrild. 30 hektar af jorden<br />
omkring gården kan vandes, men<br />
det har der ikke <strong>være</strong>t behov for i<br />
år. På den lette sandjord i Brøndstrup<br />
nåede han at vande i april og<br />
maj, inden skyerne tog over og<br />
klarede resten.<br />
I stalden fra 2005 producerer Lars<br />
12.000 30-kg-grise baseret på indkøbte<br />
7-kg-grise. 9000 slagtesvin<br />
feder han op, heraf de 3000 i en<br />
ældre stald på ejendommen.<br />
Resten sælges som 30-kg-grise.<br />
Foruden grise producerer Lars<br />
mink på farmen i Glesborg Kær,<br />
som han har overtaget efter sine<br />
forældre. 9-10.000 skind bliver<br />
det til om året. At producere mink<br />
er benhård forretning uden sikkerhedsnet,<br />
og det passer den unge<br />
landmand godt.<br />
”<strong>Det</strong> tiltaler mig, at mink er en<br />
produktion uden tilskud og intervention.<br />
<strong>Det</strong> kan <strong>være</strong> fantastisk<br />
godt, men det kan til gengæld<br />
<strong>også</strong> gå helt galt,” siger han og tilføjer,<br />
at priserne er hæderlige for<br />
tiden - trods finanskrisen.<br />
Lær r oos s<br />
mer’ økologi økoo<br />
loo<br />
gi<br />
LANDMANDSPORTRÆT<br />
Marken drives i et maskinfællesskab<br />
med en kollega i Hemmed.<br />
De to bedrifter er omtrent lige<br />
store, og ejerne passer fint sammen<br />
mentalt, siger Lars.<br />
”<strong>Det</strong> afgørende er, at maskinerne<br />
kører. Om det er her eller der, er<br />
ikke det vigtigste. Selvfølgelig <strong>skal</strong><br />
man give sig engang imellem. Men<br />
det vigtigste er, at det er bedre<br />
end udgangspunktet.”<br />
Bruger erfaringer fra håndbold<br />
Siden sin barndom har Lars hjulpet<br />
til på forældrenes minkfarm, og<br />
som stor dreng kom han på den<br />
ejendom i Brøndstrup, som han<br />
nu har i forpagtning. Men det har<br />
ikke <strong>være</strong>t landbrug det hele. Den<br />
store passion var håndbold. Boldeventyret<br />
begyndte i Nørre Djurs for<br />
den dengang 10-årige dreng. Siden<br />
spillede han i Åstrup-Hammelev<br />
og endte med en professionel karriere<br />
i Viborg HK og senest i Fredenbeck<br />
i Tyskland.<br />
Ud over utallige mål scorede Lars<br />
<strong>også</strong> damelandsholdsspilleren<br />
Karen Brødsgaard, som han var<br />
kæreste med i syv år. De to ses<br />
stadig som venner.<br />
Økologiske Økol<br />
o ogiske<br />
llæremestre<br />
æremestre<br />
ssøges<br />
øge<br />
s ppr.<br />
r.<br />
11.<br />
. jjan.<br />
an.<br />
22010<br />
010<br />
KKontakt<br />
onta<br />
kt oos s på ttel<br />
el<br />
99696<br />
696<br />
66666<br />
6 6 66<br />
Kærlig ærlig<br />
hils hilsen en<br />
Eleverne ever<br />
n ne<br />
på KKalø<br />
alø<br />
8410 10<br />
Rønde Rø<br />
n nde<br />
· TTel<br />
el<br />
9696<br />
66666<br />
666<br />
· www.kalo.dk<br />
www<br />
w .kalo.dk
Lars bor i et anneks på 40 kvadratmeter.<br />
Gårdens stuehus er udlejet.<br />
Foto: Kim Ellermann<br />
Her ligger Rimsø<br />
Interessen for landbrug blev ikke<br />
sat uden for banen trods det hårde<br />
liv i idrætshallerne. Ved siden af<br />
træning og kampe arbejdede den<br />
1,96 meter høje stregspiller med<br />
praktisk landbrug, og han tog det<br />
grønne bevis på Asmildkloster<br />
Landbrugsskole i Viborg.<br />
Sportsverdenen har kastet masser<br />
af værdifuld viden af sig, som Lars<br />
udnytter som driftsleder på gården<br />
i Rimsø.<br />
”Mit talent var måske ikke kæmpestort,<br />
men jeg har altid haft vil-<br />
jen, og meget af det, jeg har lært<br />
i håndbold, har jeg brugt i mit liv<br />
bagefter. At sætte sig nogle mål og<br />
få dem ført ud i livet,” siger han og<br />
tilføjer, at det at drive landbrug og<br />
handle <strong>også</strong> er et taktisk spil.<br />
Lars har taget ved lære af mange<br />
dygtige ledere. Blandt andet af<br />
Ulrik Wilbek, som efter Lars´ opfattelse<br />
er genial til at få tingene til<br />
at gå op i en højere enhed, og<br />
som ved, hvordan man får folk til<br />
at yde deres optimale.<br />
LANDMANDSPORTRÆT<br />
Påskønner sine ansatte<br />
Når Lars taler om sin bedrift, siger<br />
han mere ´vi´ end ´jeg´. For han er<br />
ikke alene om arbejdet, og han<br />
tager gerne sine ansatte med på<br />
råd. Og så er det afgørende for<br />
ham, at det er <strong>sjovt</strong> for alle at gå<br />
på arbejde:<br />
”Vi <strong>skal</strong> have det <strong>sjovt</strong> med det, vi<br />
laver. <strong>Det</strong> er vigtigt for mig. Hvis de<br />
ikke synes, det er <strong>sjovt</strong>, <strong>skal</strong> de<br />
holde sig væk.”<br />
Lars´ hold består af den faste<br />
medhjælper, Søren, og af fire med-<br />
Medhjælperen Søren, til venstre,<br />
og Lars ved Amazone-såmaskinen.<br />
Maskinerne i maskinfællesskabet<br />
har 500 hektar at boltre sig på.<br />
Foto: Kim Ellermann<br />
7
arbejdere, som hjælper, når der<br />
er behov. Bent, som Lars købte<br />
ejendommen af, er med i marken<br />
forår og høst og afløser i stalden.<br />
Henning, ejer af den forpagtede<br />
jord i Brøndstrup, flytter vandingsmaskinen<br />
og kører lidt i marken.<br />
Lars´ far og ukraineren, Boris, strør<br />
og fodrer mink.<br />
”Jeg går meget op i at få tingene<br />
gjort til tiden. <strong>Det</strong> er selvfølgelig<br />
<strong>også</strong> nemmere, når man har så<br />
mange, der gerne vil hjælpe. <strong>Det</strong><br />
er et privilegium, man <strong>skal</strong> huske<br />
at sætte pris på. Jeg synes faktisk,<br />
jeg er rigtig heldig med dem, jeg<br />
har til at hjælpe mig,” siger Lars.<br />
8<br />
Til de administrative opgaver bruger<br />
Lars <strong>Djursland</strong> Landboforening.<br />
Rådgivning i planteavl tager Lene<br />
Lundgaard sig af, mens Jette Jensen<br />
klarer regnskabet.<br />
”Jeg har det godt med Lene Lundgaard<br />
og Jette Jensen. Vi taler det<br />
samme sprog,” siger Lars, som<br />
<strong>også</strong> har brugt Dansk Landbrugsformidling<br />
A/S til at lave en forpagtningskontrakt.<br />
”Så længe jeg føler, jeg får en<br />
ordentlig rådgivning i <strong>Djursland</strong><br />
Landboforening, så bruger jeg<br />
dem. Men jeg har <strong>også</strong> måttet<br />
bruge andre ind imellem,” siger<br />
han.<br />
Den fleksible kvalitetshal<br />
med professionel rådgivning<br />
Rønde Tømmerhandel<br />
Åkjærsvej 4 · 8410 Rønde · Telefon 86 37 13 44 · Fax 86 37 20 92 · www.stark.dk/roende<br />
LANDMANDSPORTRÆT<br />
Den nye stålsilo rummer 12.000<br />
tønder korn. Hele kornavlen bruges<br />
til foder for svinebesætningen.<br />
Foto: Kim Ellermann<br />
Aktiv i Djurs Bioenergi<br />
I 1994 fik Lars kendskab til biogasanlægget<br />
i Thorsø ved Silkeborg og<br />
fandt ideen interessant. Derfor<br />
takkede han <strong>også</strong> ja til at <strong>være</strong><br />
med i bestyrelsen for Djurs Bioenergi<br />
amba, og i dag sidder han<br />
som formand.<br />
”<strong>Det</strong> er rigtig spændende. Nu <strong>skal</strong><br />
vi først have biogasanlægget i Andi<br />
op at stå, og så det i Grenaa. <strong>Det</strong><br />
arbejder vi seriøst med, og det<br />
<strong>skal</strong> nok lykkes,” siger Lars.<br />
Meget af jorden på det nordøstlige<br />
<strong>Djursland</strong> ligger i vandindvindingsområde.<br />
<strong>Det</strong> er Lars og<br />
mange af hans kolleger berørte<br />
<strong>Djursland</strong>s-hallen, som ridehal eller til<br />
landbrug og industri, bygger på solide,<br />
gennemarbejdede detailløsninger. Hallen<br />
er udviklet i et færdigt byggesystem<br />
med alle tegninger, klar til myndighedsgodkendelse.<br />
Vælg f.eks. en basishal med træåse og<br />
eternittag fra med 15 års<br />
garanti eller en ren stålhal med stålåse<br />
og stålpladetag fra<br />
med 30 års garanti.<br />
Få et uforpligtende tilbud<br />
af Christian le Dous<br />
eller Jens Ambrosius<br />
på tlf. 86 37 13 44<br />
e-mail cd.roende@stark.dk
af. Hvis vi <strong>skal</strong> kunne udvikle vore<br />
bedrifter, er det nødvendigt at få<br />
omfordelt nogle næringsstoffer og<br />
måske dyrke nogle energiafgrøder,<br />
understreger Lars.<br />
Han mener, at opbakningen blandt<br />
landmændene er ok, men den<br />
kunne godt <strong>være</strong> endnu bedre.<br />
”Landmænd vil gerne se tiden an,<br />
men denne lad os nu lige se-holdning<br />
kan vi ikke bruge til noget. Vi<br />
landmænd <strong>skal</strong> selv stå frem og<br />
trække i trådene,” siger formanden<br />
for Djurs Bioenergi.<br />
Tid til andet end landbrug<br />
Håndbold er et afsluttet kapitel<br />
for Lars. Kroppen er slidt efter<br />
årene i den hårde sport.<br />
Og når han ikke kan <strong>være</strong> med på<br />
højt plan, kan det <strong>være</strong> lige meget.<br />
”Jeg kan ikke gøre noget halvt.<br />
<strong>Det</strong> er bare den måde, jeg er skruet<br />
sammen på,” siger han.<br />
Men Lars er ikke typen, der flader<br />
ud foran fjernsynet. Når arbejdsdagen<br />
er slut, er det af med arbejdstøjet<br />
og på med træningsdragt og<br />
løbesko og ud i den natur, som<br />
området er så rig på.<br />
”På en løbetur ser man det hele<br />
lidt på afstand, og der er nogle<br />
Lars med en hvid mink. Farven kaldes<br />
pearl inden for minkverdenen.<br />
På farmen er der <strong>også</strong> brune og<br />
sorte mink. For tiden er prisen<br />
højest på de brune.<br />
Foto: Kim Ellermann<br />
ting, der falder på plads, ” fortæller<br />
han.<br />
At landbrug påvirker lokalområdet,<br />
er Lars klar over. Derfor lægger<br />
han <strong>også</strong> vægt på at have et godt<br />
forhold til beboerne i Rimsø. Han<br />
er medlem af forsamlingshuset,<br />
og hvert år arrangerer han Sankt<br />
Hans-aften ude på gården.<br />
”Jeg ville <strong>være</strong> træt af den dag,<br />
hvor jeg ikke kunne køre gennem<br />
Rimsø og hilse på alle. Vi bruger<br />
naturen herude. En gang imellem<br />
lugter det af gris. Og i høst kører<br />
vi med kornvogne gennem byen<br />
om natten. Men vi prøver at gøre<br />
det så nænsomt som muligt. Jeg<br />
har <strong>også</strong> bedt folk fortælle mig,<br />
hvis der er noget, de synes, vi gør<br />
forkert,” siger Lars.<br />
Lars håber på mere tid til ferie.<br />
Han vil gerne til Grønland og USA.<br />
Men en ting ligger fast - den årlige<br />
jagttur til Polen med sjakket.<br />
Den travle landmand er glad for til<strong>være</strong>lsen<br />
og har det <strong>sjovt</strong> med<br />
det, han laver. <strong>Det</strong> er <strong>også</strong> helt<br />
afgørende.<br />
”Den dag, jeg ikke synes, det er<br />
<strong>sjovt</strong> længere, så holder jeg,”<br />
understreger han.<br />
LANDMANDSPORTRÆT<br />
Fakta<br />
• Lars Vestergaard Jakobsen<br />
• Rødeled Vej 23, Rimsø<br />
• 34 år<br />
• single<br />
• grønt bevis fra Asmildkloster<br />
Landbrugsskole<br />
• tidligere professionel<br />
håndboldspiller<br />
• driver 250 ha jord, heraf 125<br />
ha ejet:<br />
• 170 hektar JB 2-4 ved<br />
Rimsø, 30 hektar kan vandes<br />
• 70 hektar JB 1-3 ved Brøndstrup,<br />
alt kan vandes<br />
• 12 hektar JB 4-6 ved Gjerrild<br />
• producerer<br />
12.000 30-kg-grise<br />
• 9.000 slagtesvin<br />
• 9-10.000 minkskind<br />
• indgår i maskinfællesskab<br />
• 1 fast medhjælper og flere<br />
løst ansatte<br />
9
Mogens Høeg<br />
Hørning<br />
Bestyrelsesmedlem<br />
i Byggeri & Teknik<br />
I/S<br />
Byggeri & Teknik I/S<br />
med ændret ejerkreds<br />
Byggeri & Teknik I/S ændrede<br />
ejerkreds efter en række forhandlinger<br />
i løbet af sommeren. Disse forhand -<br />
linger mundede ud i, at ejerforeningerne<br />
bag LandboMidtØst<br />
trådte ud af Byggeri & Teknik I/S<br />
med virkning fra 1. september 2009<br />
for dermed at udbyde egen rådgivning<br />
inden for området.<br />
Den tidligere bestyrelse i Byggeri &<br />
Teknik I/S arbejdede i foråret 2009<br />
med at reorganisere Byggeri & Teknik<br />
I/S, således denne virksomhed blev<br />
mere strømlinet i forhold til den centerstruktur,<br />
der tegner sig i de kommende<br />
år. Baggrunden var primært den, at<br />
Byggeri & Teknik I/S i de sidste par år<br />
har udvist negative regnskabsresultater.<br />
Idéen med reorganiseringen var den,<br />
at Byggeri & Teknik I/S blev koblet<br />
tættere på de nu<strong>være</strong>nde og kommende<br />
centre for landbrugsrådgivning,<br />
herunder <strong>også</strong> den ledelsesmæssige<br />
indflydelse på Byggeri & Teknik I/S<br />
fra de enkelte centre. <strong>Det</strong>te skulle<br />
løses ved at omdøbe det nu<strong>være</strong>nde<br />
interessentskab til et aktieselskab.<br />
Under arbejdet med denne reorganisering<br />
meddelte ejerforeningerne bag<br />
10<br />
LandboMidtØst, lidt uventet, at disse<br />
ejerforeninger ønskede at udtræde af<br />
Byggeri & Teknik I/S for at etablere<br />
egen bygge- og teknikrådgivning.<br />
Efter en række forhandlinger over sommeren<br />
er der opnået enighed om,<br />
under hvilke betingelser ejerforeningerne<br />
bag LandboMidtØst kunne trække<br />
sig ud, der derfor kunne frigøres af Byggeri<br />
& Teknik I/S med virkning fra 1.<br />
september 2009.<br />
<strong>Djursland</strong> Landboforening har en forholdsmæssig<br />
stor ejerandel af Byggeri<br />
& Teknik I/S målt pr. medlem, og<br />
derfor var en aktuel økonomisk risiko<br />
ved at tvangsopløse Byggeri & Teknik<br />
I/S for stor. <strong>Djursland</strong> Landboforening<br />
valgte derfor fortsat at bakke fuldt ud<br />
op omkring en fortsat drift af Byggeri<br />
& Teknik I/S, og dette vil sige, at der<br />
fra denne østlige region findes ud over<br />
<strong>Djursland</strong> Landboforening <strong>også</strong> Samsø<br />
Landboforening i samarbejde med<br />
FORENINGEN ORIENTERER<br />
vestjyderne som de resterende ejerforeninger<br />
bag Byggeri & Teknik I/S.<br />
Byggeri & Teknik I/S var placeret i<br />
henholdsvis Randers, Viborg og Herning,<br />
og fra 1. september udgår rådgivningen<br />
fra kontoret i Herning.<br />
<strong>Djursland</strong> Landboforening har i den<br />
nye bestyrelse af Byggeri & Teknik I/S<br />
én repræsentant, hvilken plads er tildelt<br />
undertegnede. Jeg er klar over, at<br />
Byggeri & Teknik I/S står med en<br />
række udfordringer fremover - ikke<br />
mindst set i lyset af landbrugets generelle,<br />
svage vilkår.<br />
<strong>Det</strong> resterende Byggeri & Teknik I/S<br />
har valgt allerede fra 1. september<br />
2009 en alvorlig reduktion af personalet,<br />
således at der i den kommende tid<br />
vil <strong>være</strong> gode muligheder for at kunne<br />
opnå en rentabel drift på dette rådgivningsområde.<br />
Ejerkredsen bag Byggeri & Teknik I/S pr. 1. september 2009<br />
• <strong>Djursland</strong> Landboforening, Samsø Landboforening, Lemvig Landboforening,<br />
Vestjysk Landboforening, Holstebro/Struer Landboforening,<br />
Hedens Landboforening, Ikast/Brande Landboforening,<br />
Ringkøbing Amts Familielandbrug.<br />
ØSTJYSK JULETRÆSSERVICE<br />
• Køb og salg af juletræer<br />
• Salg af paller og net<br />
• Sprøjtning<br />
• Gødskning<br />
• Stabklipning<br />
• Fældning<br />
• Netning<br />
• Palletering<br />
• Læsning<br />
• Knusning<br />
• Rodfræsning<br />
• Nyplantning<br />
Mads Jürgensen<br />
Skovmindevej 25, ØA · 8963 Auning · Telefon 8796 5000 · Mobil 4093 8818
Byggeri & Teknik I/S er klar<br />
med nyt rådgiverteam og dermed<br />
fremtidens udfordringer<br />
Efter foreningerne bag LMØ besluttede<br />
at træde ud af ejerkredsen<br />
bag Byggeri & Teknik I/S, er vi nu<br />
klar med det nye rådgivningsteam.<br />
Teamet <strong>skal</strong> og vil hjælpe jer,<br />
de danske landmænd, gennem de<br />
kommende års investeringer i<br />
driftsbygninger, indengårdsteknik<br />
og maskiner!<br />
Vores rådgivning er blevet samlet<br />
i Herning<br />
Byggeri & Teknik I/S har sammensat<br />
et af landets mest erfarne rådgivningsteam<br />
inden for bygge- og<br />
teknikrådgivning i landbruget. Den<br />
største forskel fra tidligere er, at vi<br />
fremover vil <strong>være</strong> samlet på én fælles<br />
adresse, nemlig på Landbrugscentret<br />
i Herning. Alle rådgiverne<br />
er kendte ansigter, og vi vil selvfølgelig<br />
servicere alle de nu<strong>være</strong>nde<br />
og nye kunder, som måtte ønske<br />
det, uanset geografi.<br />
Vi står fra 1. september med ét<br />
samlet og slagkraftigt rådgivningsteam<br />
med mange forskellige kompetencer,<br />
som kan udfordre jer på<br />
alle vore kerneområder.<br />
Vi har et stærkt fundament.<br />
Omstruktureringerne i ejerkredsen<br />
har <strong>også</strong> betydet, at Byggeri & Teknik<br />
I/S får et stærkere fundament,<br />
som sikrer rådgivningen i fremtiden.<br />
Den tættere binding til de lokale<br />
rådgivningscentres ansatte i<br />
Følle, Lemvig, Ringkøbing, Herning,<br />
Holstebro og på Samsø, betyder<br />
større mulighed for at lave en koordineret<br />
tværfaglig rådgivning, som<br />
skaber merværdi for den enkelte<br />
landmand, altså DIG.<br />
Mød rådgiverne lokalt<br />
<strong>Det</strong> nye rådgiverteam fra Byggeri<br />
& Teknik I/S har en målsætning<br />
om at <strong>være</strong> meget synlige på samtlige<br />
ejerkredsens landbrugscentre,<br />
altså ude i jeres lokalområder. Vi er<br />
i gang med flere tiltag, som <strong>skal</strong><br />
Efterår 2009<br />
Snitning af majs<br />
BYGGERI & TEKNIK I/S<br />
styrke samarbejdet mellem vore<br />
rådgivere og de ansatte på centrene,<br />
til gavn for Jer.<br />
Et konkret tiltag er, at flere af rådgiverne<br />
fremover vil <strong>være</strong> til stede<br />
på de enkelte landbrugscentre med<br />
passende interval. Der forventer vi<br />
så at få endnu bedre mulighed for<br />
at snakke byggeri og teknik med<br />
jer lokale landmænd, der går i investerings-<br />
eller byggetanker.<br />
Vi hjælper Jer i fremtiden<br />
Byggeri & Teknik I/S, har holdet til at<br />
servicere jer i fremtiden, og vi vil<br />
anstrenge os meget for at gøre os fortjent<br />
til jeres anbefalinger hos kollegaerne.<br />
Vi tror og håber på, at vores rådgivning<br />
kan vokse sig endnu stærkere,<br />
og hjælpe Jer ind i fremtiden.<br />
Se mere på www.byggeri-teknik.dk<br />
eller ring 9713 1211<br />
Plukkebord til majs monteret på snitter eller mejetærsker<br />
Flytning af gylle med lastbil<br />
Alt forefaldende entreprenør- og maskinstationsarbejde udføres<br />
Rensning af:<br />
• Drænrør<br />
• Septictanke<br />
• Kloakker<br />
• Spul af gyllekanaler<br />
MIDTDJURS<br />
v/ Susanne og Peter Ejlersen<br />
Elholtvej 15 · 8581 Nimtofte<br />
Tlf. 86 39 42 79 · Fax 86 39 42 74<br />
www.midtdjurskloakservice.dk<br />
Kloak<br />
SERVICE<br />
11<br />
Chefrådgiver Flemming<br />
Hedegaard
chefkonsulent<br />
Jørgen Flensborg<br />
Høsten på<br />
<strong>Djursland</strong> har<br />
<strong>være</strong>t rekordstor<br />
i år<br />
Foto: <strong>Djursland</strong><br />
Landboforening<br />
(CLU)<br />
Set fra afgrødernes side, må sommeren<br />
2009 betegnes som rigtig<br />
god. Solen har skinnet mere på<br />
<strong>Djursland</strong> end normalt, og det har<br />
<strong>være</strong>t varmere. Samtidig har det<br />
<strong>også</strong> regnet væsentligt mere i de tre<br />
sommermåneder, end det plejer at<br />
gøre.<br />
De gunstige vejrforhold har <strong>være</strong>t<br />
medvirkende til en rekordstor planteavl.<br />
Vore markforsøg viser faktisk<br />
i størrelsesordenen 20 procent højere<br />
udbytter i ”de tre store” kornafgrøder,<br />
nemlig vinterhvede, vårbyg<br />
og vinterbyg, når der sammenlignes<br />
med de foregående fem år. <strong>Det</strong><br />
er vores indtryk, at mange planteavlere<br />
har fået udnyttet de gode<br />
vækstforhold, - vi hører om flotte<br />
udbytter fra praksis.<br />
Desværre er kornpriserne her i høst<br />
rekordlave, nemlig i størrelsesordenen<br />
30 procent under gennemsnittet<br />
af de foregående fem års<br />
kapiteltakst, - samtidig med at dyrkningsomkostningerne<br />
har <strong>være</strong>t<br />
ekstraordinært høje. Hvis du ønsker<br />
assistance til beregning af årets<br />
dækningsbidrag fra netop dine marker,<br />
står vi gerne til rådighed. Der er<br />
nemlig grund til at overveje situatio-<br />
12<br />
nen, bl.a. om der er marker, det<br />
for tiden ikke kan betale sig at<br />
dyrke.<br />
Mobilkonsulenter<br />
Alle konsulenter i Planter & Natur er<br />
forsynet med en mobiltelefon, og<br />
som medlem og kunde er du velkommen<br />
til at ringe, - når som helst.<br />
Hvis den pågældende konsulent er<br />
optaget eller holder fri, vil du høre<br />
en telefonsvarer, eller at telefonen<br />
bare ikke bliver taget, og så er du<br />
velkommen til at prøve en af de<br />
andre konsulenter. Mobilnumre,<br />
såvel som fastnetnumre, kan ses<br />
bagerst i bladet eller på vores hjemmeside,<br />
- og for plantekonsulenternes<br />
vedkommende nu <strong>også</strong> på den<br />
markbog, du får udleveret i forbindelse<br />
med mark- og gødningsplanlægningen.<br />
Et gårdråd kan <strong>være</strong> nyttigt for<br />
bedriftens udvikling<br />
Et gårdråd kan <strong>være</strong> med til at bringe<br />
ny viden og energi ind i din<br />
bedrift. Har du allerede et gårdråd<br />
eller gårdbestyrelse, står vi gerne til<br />
rådighed ved mødedeltagelse, når<br />
temaet er planteavl, hvad enten<br />
det er tale om produktion af grovfo-<br />
PLANTER & NATUR<br />
Stor høst i 2009, men hvad<br />
med dækningsbidraget?<br />
der eller salgsafgrøder. Når overvejelser<br />
om ændring i husdyrholdet<br />
er på dagsordenen, kan det<br />
<strong>være</strong> relevant at invitere en af vore<br />
miljøkonsulenter med.<br />
Har du ikke et gårdråd i forvejen, er<br />
det en mulighed at kontakte plantefaglig<br />
leder Carsten Kløcher eller<br />
mig for en gratis og uforpligtende<br />
samtale om muligheder, sammensætning,<br />
møder og tidsforbrug.<br />
Bemandingen på husdyrgodkendelser<br />
er tilpasset finanskrisen<br />
I gennem de seneste fem år har<br />
vores arbejde med miljøgodkendelser<br />
af husdyrbrug <strong>være</strong>t konstant<br />
stigende, og vi har i den<br />
forbindelse gradvist udvidet vores<br />
bemanding på området. Nu har<br />
finans- og økonomikrisen imidlertid<br />
medført, at der er sket en<br />
særdeles hård opbremsning i<br />
antallet af projekter. Derfor har vi<br />
benyttet os af en mulighed for at<br />
udlåne Lene Højlund til Landscentret,<br />
hvor hun frem til august<br />
2010 er barselsvikar i afdelingen<br />
Plan & Miljø. På Landscentret<br />
<strong>skal</strong> Lene Højlund arbejde med<br />
husdyrgodkendelser og et projekt<br />
vedrørende staldsystemer, så vi<br />
betragter <strong>også</strong> Lenes periode på<br />
Landscentret som en praktik /<br />
efteruddannelsesperiode. Vi tror<br />
alt i alt på, at der kan blive tale<br />
om en win win situation.<br />
I Lenes orlovsperiode har vi stadig<br />
en rigtig god bemanding på<br />
området, nemlig natur- og miljøkonsulenterne<br />
Erik Bruun og Rikke<br />
Skyum, foruden planteavlskonsulent<br />
Lene Lundgaard. Så har du<br />
plan om, - trods krisen, at ændre<br />
eller udvide dit husdyrhold, er du<br />
fortsat meget velkommen til at<br />
kontakte os.
PLANTER OG NATUR<br />
Obligatoriske opfølgningskurser<br />
til sprøjtecertifikat<br />
og sprøjtebevis<br />
Ny bekendtgørelse stiller krav<br />
om, at alle der udfører sprøjtearbejde<br />
<strong>skal</strong> have et opfølgningskursus<br />
hvert fjerde år. <strong>Det</strong> er i<br />
den forbindelse besluttet, at alle<br />
som har erhvervet sprøjtecertifikat<br />
før juli 1995 <strong>skal</strong> have et<br />
sådant opfølgningskursus inden<br />
juli 2010. Afdelingen for Planter<br />
& Natur er derfor i gang med kursusplanlægning,<br />
hvoraf de første<br />
gennemføres i november måned.<br />
I juni måned blev der vedtaget en<br />
ny bekendtgørelse om opfølgningskurser<br />
til sprøjtecertifikat og sprøjtebevis.<br />
Alle som udfører sprøjtearbejde<br />
<strong>skal</strong> således på opfølgningskursus<br />
minimum hvert fjerde<br />
år. De første som erhvervede<br />
sprøjtecertifikat – dvs. før 30. juni<br />
1995, <strong>skal</strong> således have et opfølgningskursus<br />
inden juli 2010. De<br />
som fik certifikat efter juni 1995<br />
har et år mere at løbe på. Kurset<br />
er af en dags varighed (syv undervisningstimer)<br />
og indeholder overordnet<br />
fire emner:<br />
• Sprøjteteknik.<br />
Herunder om valg af dyser og<br />
sprøjtetyper<br />
• Bekæmpelsesmidler.<br />
Herunder virkemåde og risiko<br />
for resistens.<br />
• Behandlingsstrategier.<br />
Herunder betydende skadegørere,<br />
integreret plantebeskyttelse<br />
og beslutningsstøtte.<br />
• Lovgivning.<br />
Herunder om godkendelse, håndtering<br />
og punktkilder samt om<br />
værnemidler og arbejdsmiljø.<br />
Vi arbejder på at gøre det til en<br />
spændende kursusdag med vekslende<br />
indlægsholdere. Der er<br />
ingen krav om afsluttende prøve,<br />
så man behøver ikke at frygte en<br />
eksamenssituation. Efter endt kursus<br />
uddeles kursusbeviser, som<br />
kan forevises på forlangende, ved<br />
kontrolbesøg fra f.eks. Plantedirektoratet.<br />
Kursusdatoer og –tidspunkter<br />
fremgår af aktivitet<strong>skal</strong>enderen<br />
på midtersiderne i dette<br />
blad. Vi er i gang med at undersøge<br />
for tilskudsmuligheder hvilket<br />
betyder, at vi i skrivende stund<br />
ikke kender kursusprisen. Da det<br />
er rigtig mange landmænd, som<br />
<strong>skal</strong> på kursus inden juli 2010,<br />
gentages kurset i løbet af juni<br />
måned.<br />
13<br />
planteavlskonsulent<br />
Annette V.<br />
Vestergaard<br />
Ny bekendtgørelse<br />
om obligatoriske<br />
opfølgningskurser<br />
til sprøjtecertifikat<br />
og sprøjtebevis<br />
Foto: <strong>Djursland</strong> Landboforening<br />
(CLU)
Forstkandidat<br />
Rikke Skyum<br />
Natur og vildtplejekonsulent<br />
Lars Skou<br />
Gleerup<br />
Biotopplaner – et nødvendigt<br />
onde eller en god idé?<br />
Fra 2010 <strong>skal</strong> alle, der vil udsætte<br />
mere end 1 fasan eller agerhøne<br />
pr. ha og mere end 100 fugle i<br />
alt, have lavet en biotopplan for<br />
ejendommen. Biotopplanen <strong>skal</strong><br />
forbedre vildtets levevilkår. Biotopplanejendommen<br />
<strong>skal</strong> score<br />
100 point for at få ret til udsætning<br />
af 7 fugle pr. ha. Vildtplejetiltagene<br />
sker på brak (udyrket) og/eller<br />
de øvrige marker.<br />
Baggrunden<br />
Efter en aftale mellem jordbrugserhvervet,<br />
jægerne og de øvrige<br />
grønne organisationer i Vildtforvaltningsrådet<br />
i 2006, det såkaldte<br />
Lounkjær forlig, blev der vedtaget<br />
følgende omkring udsætning af fugle<br />
til jagtformål: Der må udsættes 1<br />
fasan eller agerhøne pr. hektar, dog<br />
altid 100 fugle pr. ejendom. Udarbejdes<br />
der en biotopplan for ejendommen,<br />
kan der udsættes op til 7<br />
fugle pr. hektar. Biotopplaner <strong>skal</strong><br />
sikre forbedringer af vildtets levesteder<br />
(biotoper). Biotopplanen tager<br />
udgangspunkt i den da<strong>være</strong>nde<br />
brakforpligtelse på 8 % af landbrugsarealet.<br />
Biotopplanen <strong>skal</strong><br />
<strong>være</strong> anmeldt og gennemført 1.<br />
april 2010, hvis man <strong>skal</strong> udsætte<br />
op til de 7 fugle i 2010.<br />
Lang ventetid<br />
Efter vedtagelsen af kravet om biotopplaner,<br />
er der gået lang tid, før<br />
vejledning m.v. endelig er på plads.<br />
Ved udarbejdelse af en biotopplan<br />
må der udsættes op til 7 fugle pr.<br />
ha.<br />
Foto: Danmarks Jægerforbund<br />
14<br />
<strong>Det</strong> viste sig, som så ofte før, at<br />
<strong>være</strong> vanskeligt at omsætte et<br />
meget politisk forlig til konkrete<br />
krav og regler. I mellemtiden forsvandt<br />
EU's brakkrav, ligesom<br />
mange tekniske detaljer har givet<br />
store problemer for forståelsen. Nu<br />
nærmer tiden for indførsel af biotopplankravet<br />
sig imidlertid alvorligt.<br />
<strong>Det</strong> er derfor nødvendigt at komme<br />
i gang, hvis man næste år vil udsætte<br />
mere end 1 fugl pr. ha eller over<br />
100 fugle pr. ejendom under 100<br />
ha. Der er dog nogle undtagelser.<br />
Skov- og naturejendomme uden<br />
landbrugsarealer må udsætte 7<br />
fugle pr. ha uden biotopplan.<br />
En skov- og naturejendom med max.<br />
22 ha landbrugsareal må udsætte<br />
7 fugle pr. ha skov/natur og 1 fugl<br />
pr. ha landbrugsareal. Ved beregning<br />
af biotopplanejendommens<br />
samlede areal, indgår alle sammenhængende<br />
arealer, bortset fra søer<br />
over 1 ha. Ejer man således flere<br />
adskilte ejendomme, <strong>skal</strong> der udarbejdes<br />
plan for hver ejendom. Hvis<br />
man altså ønsker at udsætte over<br />
1 fugl pr. ha på begge (alle) ejendomme.<br />
Hvad er en biotopplan?<br />
Biotopplanerne <strong>skal</strong> sikre en bæredygtig<br />
udsætning af vildt og samtidig<br />
medvirke til en forvaltning af<br />
biotoperne i det åbne land, der tilgodeser<br />
naturindholdet bredt set.<br />
Biotopplanen består af et kort over<br />
ejendommens samlede arealer og<br />
en beskrivelse af brak og udyrkede<br />
arealer, vildtagre og remiser m.v. Et<br />
pointsystem tildeler forskellige vildtplejetiltag<br />
et givet antal point. I alt<br />
<strong>skal</strong> ejendommen opnå 100 point,<br />
for at biotopplanen kan godkendes.<br />
De biotopforbedrende tiltag <strong>skal</strong><br />
<strong>være</strong> iværksat inden udsætning af<br />
fuglene. <strong>Det</strong> kan <strong>være</strong> svært at nå<br />
at gennemføre alle tiltag inden<br />
udsætningen næste år. Men kravene<br />
er opfyldt, når arealerne er udtaget<br />
af driften med henblik på etablering<br />
af de biotopforbedrende tiltag.<br />
Ud over udarbejdelse og implementering<br />
af en biotopplan <strong>skal</strong> den<br />
ansvarlige for udsætningen af fugle<br />
have en formel uddannelse.<br />
Der er to typer af tiltag. Primære<br />
og Alternative. De primære tiltag<br />
handler om at sprede og pleje brak-
ken/udyrket areal til fordel for vildtet.<br />
De alternative tiltag sker på<br />
den øvrige dyrkningsflade. De 100<br />
point kan opnås ved den ene eller<br />
anden type eller i kombination.<br />
Plejetiltagene kan f.eks. <strong>være</strong> følgende:<br />
• Placering og udformning af<br />
brak/udyrket areal<br />
• Omlægning/isåning eller slåning<br />
af brak/udyrket<br />
• Etablering af barjords- eller vildtstriber<br />
Mols Maskinstation<br />
MASKINSTATIONSARBEJDE<br />
ENTREPRENØRARBEJDE<br />
VOGNMANDSKØRSEL<br />
Brdr. Thorsen I/S<br />
Nordkystvejen 12, Allingåbro Svenstrupvej 8, Nimtofte<br />
Tlf. 86 48 18 00 Tlf. 86 39 86 00<br />
www.brdr-thorsen.dk<br />
• Etablering af insektvolde, græsbræmmer<br />
og sprøjtefrie randzoner<br />
• Pleje og beskyttelse af hegn og<br />
remiser<br />
• Etablering af levende hegn, remiser,<br />
søer, vådområder og skov<br />
Hvordan kommer du i gang?<br />
Kontakt Rikke Skyum eller Lars<br />
Skou Gleerup, hvis du ønsker at<br />
bevare eller få muligheden for at<br />
udsætte op til 7 fasaner eller agerhøns<br />
på ejendommen. I fællesskab<br />
kan vi lave en plan, der gavner vild-<br />
- Entreprenør<br />
- Maskinstation<br />
- Spec. opgaver<br />
NATUR OG MILJØ<br />
tet og harmonerer med din ejendoms<br />
drift. <strong>Djursland</strong> Landboforening<br />
er derforuden medudbyder<br />
af et udsætningskursus, som er<br />
obligatorisk for de, der har ansvaret<br />
for større udsætninger af fasaner og<br />
agerhøns til jagt.<br />
Læs nærmere på<br />
www.landboforening.dk<br />
Havvej 30 · Vrinners · DK 8420 Knebel · Mobil 40 10 54 48<br />
Salg af halm - hø og wraphø/lucerne<br />
www.molsmaskinstation.dk<br />
15
Laurits Hougaard,<br />
bestyrelsesmedlem<br />
i <strong>Djursland</strong> Landboforening<br />
og landbrugets<br />
repræsentant i<br />
hjortevildtgruppen<br />
<strong>Djursland</strong><br />
Kronvildtet breder sig på<br />
<strong>Djursland</strong><br />
Kronvildtet er i stærk fremgang<br />
på <strong>Djursland</strong>. <strong>Det</strong> sker først og<br />
fremmest ved, at der bliver flere<br />
og flere dyr i kerneområderne,<br />
som strækker sig fra Skaføgård<br />
i syd til Emmedsbo i nord. Et<br />
område på ca. 30.000 ha, heraf<br />
ca. 11.000 ha landbrugsjord. Herudover<br />
er der ved at blive etableret<br />
en bestand andre steder på<br />
<strong>Djursland</strong>, bl.a. ved Tirstrup, Katholm,<br />
Hyllested Bjerge og som<br />
noget nyt i Stenalt Skovene ved<br />
Ørsted.<br />
Den 15. april 2009 blev der foretaget<br />
en tælling af dyrene. Den<br />
viste en bestand på 1.200 dyr,<br />
men konklusionen blandt de 10<br />
tællere var, at der mindst er 2.000<br />
dyr på <strong>Djursland</strong>, hvilket er<br />
væsentlig mere, end man hidtil<br />
officielt har regnet med.Mange<br />
anser dette som en succeshistorie.<br />
Men blandt de landmænd,<br />
som <strong>skal</strong> leve af at drive landbrug,<br />
kan denne begejstring ligge<br />
på et meget lille sted, fordi de<br />
markskader, der bliver anrettet,<br />
stiger i takt med antallet af dyr.<br />
Der hvor rudlerne er vokset til<br />
16<br />
flere hundrede dyr, bliver skaderne<br />
meget omfattende, men <strong>også</strong><br />
ved rudler på 20 – 30 dyr er skaderne<br />
mærkbare.<br />
<strong>Det</strong> ligger i ”Den regionale hjortevildtgruppe’s”<br />
kommissorium fra<br />
2001, at bestanden <strong>skal</strong> udbredes<br />
til nye egnede områder. <strong>Det</strong><br />
står <strong>også</strong> i kommissoriet, at det<br />
Tre områder, hvor der <strong>skal</strong> sættes ind<br />
er vigtigt, at bestandens størrelse<br />
og udbredelse afpasses således,<br />
at det bliver muligt at forhindre, at<br />
krondyr for volder uacceptable<br />
markskader.<br />
Tålegrænsen for hvad der er<br />
acceptabelt, må efter min mening<br />
<strong>være</strong>, når man ikke længere har<br />
et frit afgrødevalg. Denne grænse<br />
I kerneområderne er der tre punkter, hvor man kan sætte ind for<br />
at kunne leve med dyrene.<br />
1.Større afskydning. Tilvæksten <strong>skal</strong> stoppes.<br />
2.Fodermarker. Et dyr æder 600 – 800 f.e. pr. år. En god og veletableret<br />
fodermark producerer ca 3000 f.e. pr. år. <strong>Det</strong> vil sige<br />
ca 4 dyr pr. ha eller 500 ha på <strong>Djursland</strong>. Mange af dem kunne<br />
med fordel etableres i skovene. Resten på strategisk rigtige<br />
steder.<br />
3.Afværgning af afgrøder med forskellige midler.
er for længst overskredet på en<br />
meget stor del af de ovenfor<br />
nævnte 11.000 ha landbrugsjord.<br />
Afskydningen <strong>skal</strong> forøges<br />
Den samlede afskydning er for<br />
2008 opgjort til ca. 450 dyr. Med<br />
en bestand på 2.000 dyr, heraf<br />
noget over halvdelen hinder, må<br />
man antage, at afskydningen som<br />
minimum <strong>skal</strong> øges med 50 procent<br />
i kerneområderne, hvis tilvæksten<br />
<strong>skal</strong> standses. Men det<br />
<strong>skal</strong> vel at mærke <strong>være</strong> hinder<br />
og kalve, der <strong>skal</strong> nedlægges.<br />
Først hvis det sker, vil Hjortevildtgruppen<br />
leve op til sit kommissorium,<br />
fordi større afskydning i kerneområderne<br />
<strong>også</strong> vil give uro og<br />
dermed en spredning.<br />
Som jagtudlejer kan man <strong>også</strong> til<br />
sine jægere stille krav om, at der<br />
f.eks. <strong>skal</strong> nedlægges tre hinder<br />
for hver hjort. <strong>Det</strong> vil ud over at<br />
dæmpe tilvæksten give en bedre<br />
kønsfordeling.<br />
Dannelse af laug<br />
Spredning betyder selvfølgelig, at<br />
endnu flere landmænd vil få<br />
”glæde” af dyrenes færden. Derfor<br />
er det vigtigt, at landmændene<br />
i de nye områder deltager og<br />
engagerer sig i dannelsen af de<br />
laug, der er på vej for dermed at<br />
få indflydelse på den politik, der<br />
<strong>skal</strong> føres.<br />
Hvis ikke det hjælper<br />
Hvis ikke det lykkes jægerne at få<br />
skudt det antal dyr, der svarer til<br />
tilvæksten i inde<strong>være</strong>nde sæson,<br />
og det viser sig, at fodermarker og<br />
afværgning ikke er tilstrækkelig,<br />
må man, som landmand, ty til sin<br />
ret til at søge tilladelse til afskydning<br />
af kalve om sommeren og<br />
hinder om vinteren udenfor normal<br />
skydetid.<br />
Politikken fra ”Skov og Naturstyrelsen”<br />
er nu den, at tilladelse<br />
<strong>skal</strong> gives, hvis der vel at mærke<br />
er grund til det. Henvendelse<br />
angående dette <strong>skal</strong> ske til Fussingø<br />
Statsskovdistrikt, Vasevej<br />
7, 8920 Randers NV, tlf. 8645<br />
4500.<br />
Jeg mener ikke, man <strong>skal</strong> holde<br />
sig tilbage fra at søge, selvom<br />
det ” i visse kredse”, ikke er særlig<br />
populært. En ændring af reglerne,<br />
således at alle lokalt, i februar<br />
får lov at skyde hinder og kalve<br />
vil klart <strong>være</strong> at foretrække, men<br />
som det ser ud lige nu, kan reglerne<br />
først ændres med virkning<br />
fra 2013, hvilket er meget utilfredsstillende.<br />
Jeg vil dog fortsat arbejde for, at<br />
FORENINGEN ORIENTERER<br />
der sker noget i den retning, fordi<br />
det tilsyneladende er noget, som<br />
bedre kan accepteres af jægere<br />
og naturfolk. Et er dog sikkert.<br />
Landbruget er nødt til at bruge<br />
de midler, der er til rådighed.<br />
Når det drejer sig om fodermarker<br />
og aflastningsarealer, har <strong>Djursland</strong><br />
Landboforening, med Chr.<br />
Thomsen som tovholder og leder,<br />
et projekt kørende omkring Fuglsø<br />
Mose. Foreløbigt udgør dette<br />
areal ca. 80 ha, hvilket er meget<br />
flot og tilfredsstillende. Der bliver<br />
her opsamlet megen viden,<br />
ikke alene omkring udlæg af fodermarker,<br />
men <strong>også</strong> med hensyn<br />
til afværgning.<br />
Med hensyn til rådgivning omkring<br />
etablering af disse afgrøder, samt<br />
EU-regler m.v. står <strong>Djursland</strong> Landboforening<br />
naturligvis klar.<br />
17<br />
I denne rudel<br />
er der ca.<br />
137 krondyr<br />
Foto:<br />
Søren Hansen
Syddjurs Kommune<br />
Skov- og landskabsingeniør<br />
Ole Brøndum<br />
Bekæmpelse af kæmpe-bjørneklo<br />
Indsatsplanen for bekæmpelse af<br />
kæmpe-bjørneklo gælder fra 1.<br />
januar 2010 og omfatter alle arealer<br />
i kommunen og forpligter både<br />
offentlige og private grundejere til<br />
at bekæmpe planten på dens voksesteder.<br />
Hvorfor bekæmpe kæmpe-bjørneklo?<br />
Bjørneklo er uønsket, fordi den med<br />
sine store skyggende blade fortrænger<br />
de naturligt forekommende<br />
græsser og urter. Dermed forsvinder<br />
levestederne for mange insekter<br />
og andre dyr, og langs vandløb<br />
øges risikoen for jorderosion.<br />
Hvis vi ikke får plantens spredning<br />
under kontrol, vil mange af vores<br />
naturområder miste værdi, og de<br />
som bor og færdes i områderne, vil<br />
<strong>være</strong> plaget af planten, bl.a. fordi<br />
den <strong>også</strong> er giftig.<br />
Hvor findes kæmpe-bjørneklo ?<br />
Bjørneklo kan vokse næsten hvor<br />
som helst. Især ses den langs vandløb<br />
og veje, ved søer og moser samt<br />
på skrænter og gamle pladser for<br />
18<br />
haveaffald. Den naturlige spredning<br />
er særlig effektiv langs vandløb,<br />
hvor frø kan transporteres flere<br />
kilometer med strømmen.<br />
Der er i perioden 2007 – 2009 foretaget<br />
en satellitregistrering af<br />
kæmpe-bjørneklo i Syddjurs Kommune.<br />
Registreringen er formentlig<br />
ikke 100 procent dækkende, så<br />
der er formentlig begrænsede forekomster,<br />
der ikke er blevet registreret,<br />
f. eks. i kanten af skovbryn o.l.<br />
Registreringen er lagt ud på kommunens<br />
hjemmeside: www.syddjurs.dk.<br />
Meld venligst bestande der ikke er<br />
registreret ind til kommunen.<br />
Kæmpe-bjørneklo – udseende<br />
Kæmpe-bjørneklo kendes bedst på<br />
sin størrelse, men kan dog forveksles<br />
med en naturlig forekommende<br />
art som almindelig bjørneklo og<br />
grønblomstret bjørneklo, som dog er<br />
meget mindre.<br />
Planten er oftest 2-årig, hvilket betyder,<br />
at den bruger sit første år til at<br />
spire og vokse sig stor. Andet år vil<br />
Situation Selvstændig landmand med visioner<br />
Ønske At styrke bedriften<br />
Løsning Rådgivere med forstand på landbrug og penge<br />
Danske Banks landbrugsrådgivere er specialister inden for landbrugsøkonomi.<br />
Vores rådgivning tager altid udgangspunkt i den enkelte bedrift og<br />
bygger på mange års erfaring med danske landmænds erhversbetingelser.<br />
Aftal et møde, og lad os sammen finde en løsning,<br />
der styrker dit landbrug.<br />
Landbrugscenter Østjylland<br />
Telefon 45 12 25 70<br />
den blomstre, sætte frø og dø. Hvis<br />
der er ugunstige forhold, eller hvis<br />
frøsætning bliver forhindret – f. eks.<br />
ved slåning og afgræsning – kan<br />
planten leve i mere end 12 år.<br />
Bekæmpelsesmetoder – generelt<br />
Den primære bekæmpelsesstrategi<br />
består af hindring af frøenes<br />
spredning til voksesteder uden eksisterende<br />
bjørneklobestande. Hvilken<br />
strategi man vælger til bekæmpelse<br />
af kæmpe-bjørneklo, afhænger<br />
oftest af, hvor mange planter<br />
man <strong>skal</strong> bekæmpe.<br />
Krydskrav til kæmpe-bjørneklobekæmpelse<br />
Vær opmærksom på at du kan<br />
blive trukket i din EU-støtte ved<br />
manglende bekæmpelse af<br />
kæmpe-bjørneklo på dine landbrugsarealer,<br />
hvis der foreligger<br />
en af kommunen vedtaget indsatsplan.<br />
www.danskebank.dk<br />
Danske Bank
i Syddjurs Kommune<br />
Til enkeltstående planter og<br />
bevoksning op til 200 individer<br />
anbefales rodstikning. Metoden<br />
er den mest effektive til at udrydde<br />
kæmpe-bjørneklo, men den er<br />
arbejdskrævende. Store forekomster<br />
kan slås, afgræsses eller<br />
nedpløjes. <strong>Det</strong> kan <strong>være</strong> aktuelt<br />
at anvende sprøjtemidler med<br />
glyphosat (Roundup) til påsmøring<br />
eller evt. punktsprøjtning.<br />
Bredsprøjtning må ikke foretages<br />
i nærhed af vandløb, søer og på<br />
våde områder. Bekæmpelsen <strong>skal</strong><br />
gentages og kontrolleres flere<br />
gange i løbet af en sæson<br />
Der er følgende minimumsfrister<br />
for bekæmpelse ifølge Indsatsplanen:<br />
• Bekæmpelse – inden 1. juni<br />
• Bekæmpelse (eller kontrol af<br />
1. bekæmpelse) – inden 1. juli<br />
• Bekæmpelse (eller kontrol af<br />
2. bekæmpelse) inden 1. september<br />
<strong>Det</strong> anbefales at bekæmpe to<br />
gange mellem 15. april og 1. juni.<br />
<strong>Det</strong> er vigtigt at starte tidligt, når<br />
planterne kun har to blade og er<br />
10 – 15 cm høje. Jo mindre planterne<br />
er, des nemmere og billigere<br />
er det at bekæmpe kæmpebjørnekloen.<br />
Pas på saften fra<br />
kæmpe-bjørneklo. Berøring med<br />
plantens saft kan fremkalde store<br />
brandvabler.<br />
Rådgivning og kontrol<br />
Syddjurs vil gerne rådgive om<br />
bekæmpelse på private arealer.<br />
Kommunen vil fra den 1. juni<br />
2010 kontrollere, om der bekæmpes<br />
kæmpe-bjørneklo både på<br />
of fentlige og private arealer.<br />
Såfremt der ikke foretages<br />
bekæmpelse eller bekæmpelsen<br />
er mangelfuld, således at der produceres<br />
spiredygtige frø, kan Syddjurs<br />
Kommune bruge de lovgivningsmæssige<br />
sanktioner. Se<br />
<strong>også</strong> indsatsplan for bekæmpelse<br />
af kæmpe-bjørneklo på<br />
www.syddjurs.dk.<br />
SYDDJURS KOMMUNE<br />
Der er overordnet flere måder at<br />
bekæmpe planterne på, nemlig:<br />
• Rodstikning/opgravning<br />
• Slåning<br />
• Græsning<br />
• Skærmkapning<br />
• Jordbehandling eller<br />
• Kemisk bekæmpelse<br />
Lav en plan for bekæmpelse:<br />
• Start tidligt<br />
• Vær udholdende<br />
TRANSPORT AF KORN TILBYDES<br />
Al kørsel af korn med suge/blæse biler tilbydes.<br />
Levering af materialer og kørsel med containerbiler.<br />
VOGNMAND PETER JENSEN<br />
RING OG HØR<br />
NÆRMERE<br />
Vandværksvej 28<br />
Assentoft<br />
8960 Randers SØ<br />
Telefon 86 49 40 88<br />
19
20<br />
HedeDanmark i nye lokaler....<br />
Driftscenter Randers og vores øvrige lokale kontorer<br />
i Østjylland er nu flyttet sammen i fælles lokaler ved<br />
Rønde under navnet Driftscenter Østjylland.<br />
Vores nye adresse er Lerbakken 64, Følle, 8410 Rønde<br />
Rasmus Willumsen<br />
Driftschef<br />
M: 40 32 22 34<br />
hrw@hededanmark.dk<br />
Thue de la Cour<br />
Skovfoged<br />
www.hededanmark.dk<br />
M: 40 38 79 11<br />
tdlc@hededanmark.dk<br />
Jens Erik Engel<br />
Skovfoged<br />
M: 21 62 96 37<br />
jee@hededanmark.dk<br />
Sune Glitrup<br />
Landskabskonsulent<br />
M: 20 48 78 08<br />
sg@hededanmark.dk<br />
Vi betjener hele Østjylland inden for skov, skovrejsning,<br />
plantning, læhegn, landskabs- og naturudvikling mv.<br />
Niels Nygaard<br />
Skovfoged<br />
M: 29 62 33 03<br />
nan@hededanmark.dk<br />
Jesper Lorentzen<br />
Specialkonsulent<br />
M: 30 11 72 56<br />
jlo@hededanmark.dk<br />
Søren Stilling<br />
Skovfoged<br />
M: 21 27 50 22<br />
sst@hededanmark.dk
Aktivitet<strong>skal</strong>ender<br />
og vigtige datoer<br />
Torsdag den 15. oktober 2009<br />
Der må ikke længere udbringes gylle på frøgræs<br />
FORENINGEN ORIENTERER<br />
Se løbende løbende opdateringer opdateringer af<br />
foreningens foreningens arrangementer<br />
arrangementer<br />
på www.landboforening.dk<br />
Tirsdag den 20. oktober 2009<br />
Betaling af restskat over 17.700 kr. for indkomståret 2008 i 3 rater. (2. rate)<br />
Lovpligtige efterafgrøder må nedpløjes/nedvisnes<br />
Der må nu udbringes fast husdyrgødning, hvor der <strong>skal</strong> <strong>være</strong> vårsæd<br />
FødevareErhverv udbetaler forskud på 70% af årets enkeltbetalingsstøtte til ca. 60% af alle<br />
ansøgere (fejlfrie ansøgninger – vær opmærksom på, at den løbende revidering af markbloksystemet<br />
kan bevirke, at der opstår fejl i en ansøgning)<br />
Torsdag den 22. oktober 2009 kl. 13.30<br />
Emne: Foredrag om bl.a. godset Overgaard og dets ejer, Flemming Juncker samt om foreningen<br />
”Hjælp voldsofre” v/ tidligere kriminalkommissær Jørn Hougaard, Randers.<br />
Mødested: Landbocentret i Følle<br />
Tilmelding: Senest den 20. oktober på tlf. 8791 2000 eller via www.landboforening.dk.<br />
Pris: 60 kr. pr. deltager<br />
Arrangør: <strong>Djursland</strong> Landboforening – Seniorudvalget<br />
Onsdag den 28. oktober 2009 kl. 19.30<br />
Emne: Foredrag v/Susanne Lassen, tidligere Johovas Vidne i 11 år.<br />
Mødested: Fausing Forsamlingshus<br />
Tilmelding: Senest den 22. oktober kl. 15.00 til Minna Andersen, 8791 2018<br />
Pris: 50 kr. pr. deltager<br />
Arrangør: Rougsø-Sønderhald Seniorklub<br />
Lørdag den 31. oktober 2009<br />
Frist for ansøgning om vildtplantningsordning<br />
Tirsdag den 3. november 2009 kl. 19.30 – 22.00<br />
Emne: Kvægmøde – med aktuelle indlæg om kvægbrugets rammebetingelser, kvægbrugsøkonomi,<br />
kvægfodring mm. Indlæggene holdes af lokale planteavlskonsulenter, miljørådgivere, økonomikonsulenter<br />
og kvægkonsulenter. Oplæg om at holde gejsten v/Christian Lund, næstformand<br />
Dansk Kvæg.<br />
Mødested: Landbocentret i Følle<br />
Tilmelding: Ingen – tag din nabo med og fyld bilen<br />
Pris: 100 kr. ekskl. moms (125 kr. inkl. moms)<br />
Arrangør: Kvægbrugsudvalgene i <strong>Djursland</strong> Landboforening og LandboMidtØst.<br />
Mandag den 9. november 2009 kl. 13.00 – 16.30<br />
Emne: TEMA Søer: Temadag 1 – 35 grise pr. årsso. Polten – fundamentet for høj effektivitet. Samme<br />
kursus bliver udbudt i Horsens og Ålborg. Læs nærmere på www.lmo.dk/svin<br />
Mødested: LandboMidtØst - Hinerup, Samsøvej 33, 8382 Hinnerup.<br />
Tilmelding: Senest den 26. oktober, på tlf. 8728 2443, mab@lmo.dk<br />
Arrangør: LandboMidtØst - Svin i samarbejde med LRØ og Agrinord<br />
Mandag den 9. november 2009 kl. 19.30<br />
Emne: Planteavlmøde i Grenaa – med aktuelle emner.<br />
Programmet kan ses på www.landboforening.dk fra ultimo oktober.<br />
Mødested: Kulturhuset Pavillonen, Grenaa<br />
Tilmelding: Senest den 9. november kl. 10 på tlf. 8791 2000 eller via www.landboforening.dk<br />
Pris: 200 kr. ekskl. moms (250 kr. inkl. moms)<br />
Arrangør: <strong>Djursland</strong> Landboforening – Planteavlsudvalget<br />
21
22<br />
Onsdag den 11. november 2009 kl. 13.30 – 17.30<br />
Emne: Farestaldskursus – sæt beløb på dine forbedringer. Kursus for ejere<br />
Samme kursus bliver udbudt i Horsens og Ålborg. Læs nærmere på www.lmo.dk/svin<br />
Mødested: LandboMidtØst, Randers, Marsvej 3, Paderup, 8960 Randers SØ<br />
Tilmelding: Senest 26. oktober, på tlf. 8728 2443, mab@lmo.dk<br />
Arrangør: LandboMidtØst – Svin i samarbejde med LRØ og Agrinord<br />
Onsdag den 11. november 2009 kl. 19.30<br />
Emne: Planteavlmøde i Følle – med aktuelle emner.<br />
Programmet kan ses på www.landboforening.dk fra ultimo oktober.<br />
Mødested: Landbocentret i Følle<br />
Tilmelding: Senest den 11. november kl. 10 på tlf. 8791 2000 eller via www.landboforening.dk<br />
Pris: 200 kr. ekskl. moms (250 kr. inkl. moms)<br />
Arrangør: <strong>Djursland</strong> Landboforening – Planteavlsudvalget<br />
Torsdag den 12. november 2009 kl. 14.00 – 16.00<br />
Emne: Møderække om den økonomiske situation – 1. møde: Udvikling i BNP – Den nationaløkonomiske<br />
situation i Danmark, Europa og USA – Fremtidige økonomiske markedsledere, med<br />
særlig vægt på styring af den finansielle krise, v/Christen Sørensen, SDU.<br />
Mødested: Landbocentret i Følle<br />
Tilmelding: Senest den 29. oktober på tlf. 8791 2000 eller via www.landboforening.dk<br />
Pris: 100 kr. ekskl. moms (125 kr. inkl. moms)<br />
Arrangør: <strong>Djursland</strong> Landboforening – Økonomiudvalget<br />
Torsdag den 12. november 2009 kl. 13.30<br />
Emne: Foredrag - ”Oplevelser som bonde og i politik” v/ forhen<strong>være</strong>nde formand for Folketinget<br />
Chr. Mejdahl - tidligere aktiv landmand, politiker og senest som Folketingets formand.<br />
Mødested: Landbocentret i Følle<br />
Tilmelding: Senest den 10. november på tlf. 8791 2000 eller via www.landboforening.dk<br />
Pris: 60 kr. pr. deltager<br />
Arrangør: <strong>Djursland</strong> Landboforening – Seniorudvalget<br />
Mandag den 16. november 2009 kl. 8.00 – 16.00<br />
Emne: Sprøjtecertifikat – kursus. Ny bekendtgørelse vedrørende sprøjtecertifikat! Alle landbrugere<br />
med certifikat/bevis fra før 1995 <strong>skal</strong> have et opfølgende kursus inden juli 2010.<br />
Mødested: Landbocentret i Følle<br />
Tilmelding: Senest den 6. november på tlf. 8791 2000 eller via www.landboforening.dk<br />
Arrangør: <strong>Djursland</strong> Landboforening – Planter & Natur<br />
Tirsdag den 17. november 2009 kl. 13.00 – 16.30<br />
Emne: TEMA Søer: Temadag 2 – 35 grise pr. årsso. Stabilt og sundt sohold.<br />
Samme kursus bliver udbudt i Horsens og Ålborg. Læs nærmere på www.lmo.dk/svin<br />
Mødested: LandboMidtØst, Hinnerup, Samsøvej 33, 8382 Hinnerup<br />
Tilmelding: Senest 26. oktober, på tlf. 8728 2443, mab@lmo.dk<br />
Arrangør: LandboMidtØst – Svin i samarbejde med LRØ og Agrinord<br />
Onsdag den 18. november 2009 kl. 19.30<br />
Emne: Ny Robotstald til 400 køer hos Janni og Martin Fisker, Skørring<br />
Mødested: Marbækvej 4B, 8544 Mørke<br />
Arrangør: <strong>Djursland</strong> Landboforening – Kvægbrugsudvalget og SydØstdjurs LandboUngdom<br />
Torsdag den 19. november 2009 kl. 14.00 – 16.00<br />
Emne: Møderække om den økonomiske situation – 2. møde: Renteudvikling, herunder: Obligationsrenternes<br />
udvikling på kort og langt sigt – Finansielle kontrakter – Råvareprisernes udvikling<br />
for det kommende år og forventningen til markedet for landbruget v/analytiker Svend Jørgen<br />
Jensen fra Demetra<br />
Mødested: Landbocentret Følle<br />
Tilmelding: Senest den 5. november på tlf. 8791 2000 eller via www.landboforening.dk<br />
Pris: 100 kr. ekskl. moms (125 kr. inkl. moms)<br />
Arrangør: <strong>Djursland</strong> Landboforening – Økonomiudvalget
Fredag den 20. november 2009 kl. 8.00 – 16.00<br />
Emne: Sprøjtecertifikat – kursus. Ny bekendtgørelse vedrørende sprøjtecertifikat! Alle landbrugere<br />
Vinterprogram og vigtige datoer<br />
med certifikat/bevis fra før 1995 <strong>skal</strong> have et opfølgende kursus inden juli 2010.<br />
Mødested: Landbocentret i Følle<br />
Tilmelding: Senest den 6. november på tlf. 8791 2000 eller via www.landboforening.dk<br />
Arrangør: <strong>Djursland</strong> Landboforening – Planter & Natur<br />
Fredag den 20. november 2009 kl. 18.00<br />
Emne: Vinterfest med fællesspisning, sang og dans.<br />
Mødested: Fausing Forsamlingshus<br />
Tilmelding: Senest den 12. november kl. 15.00 til Minna Andersen, 8791 2018<br />
Pris: 200 kr. pr. deltager inkl. entre, spisning, kaffe og natmad<br />
Arrangør: Rougsø-Sønderhald Seniorklub<br />
FORENINGEN ORIENTERER<br />
Fredag den 20. november 2009<br />
Betaling af restskat over 17.700 kr. for indkomståret 2008 i 3 rater. (3. rate)<br />
Tirsdag den 24. november 2009 kl. 8.00 – 16.00<br />
Emne: Sprøjtecertifikat – kursus. Ny bekendtgørelse vedrørende sprøjtecertifikat! Alle landbrugere<br />
med certifikat/bevis fra før 1995 <strong>skal</strong> have et opfølgende kursus inden juli 2010.<br />
Mødested: Landbocentret i Følle<br />
Tilmelding: Senest den 6. november på tlf. 8791 2000 eller via www.landboforening.dk<br />
Arrangør: <strong>Djursland</strong> Landboforening – Planter & Natur<br />
Onsdag den 25. november 2009 kl. 14.00 – 16.00<br />
Emne: Møderække om den økonomiske situation – 3. møde: Landbrugets aktuelle økonomi og overlevelse<br />
på kort og langt sigt, herunder: De driftsøkonomiske resultater – Landbrugets finansielle<br />
muligheder/grundlag – Kan landbruget stå igennem den økonomiske krise? v/ chefkonsulent<br />
Hans-Henrik Dalsgaard og juniorkonsulent Mads Neumann<br />
Mødested: Landbocentret i Følle<br />
Tilmelding: Senest den 11. november på tlf. 8791 2000 eller via www.landboforening.dk<br />
Pris: 100 kr. ekskl. moms (125 kr. inkl. moms)<br />
Arrangør: <strong>Djursland</strong> Landboforening – Økonomiudvalget<br />
Tirsdag den 1. december 2009 kl. 13.30 – 17.30 + to timers besætningsbesøg om formiddagen.<br />
Emne: Farestaldskursus – du passer soen, så passer hun grisene. Kursus for medarbejdere<br />
Samme kursus bliver udbudt i Horsens og Ålborg. Læs nærmere på www.lmo.dk/svin<br />
Mødested: LandboMidtØst, Randers, Marsvej 3, Paderup, 8960 Randers SØ<br />
Tilmelding: Senest 17. november, på tlf. 8728 2443, mab@lmo.dk<br />
Arrangør: LandboMidtØst – Svin i samarbejde med LRØ og Agrinord<br />
Torsdag den 3. december 2009 kl. 13.30.<br />
Emne: Julemøde, hvor pastor Maria Behrenthz Jensen, Ålsø, fortæller ”Hvorfor julens budskab stadig<br />
giver mening”. Der serveres gløgg, æbleskiver, kaffe og småkager.<br />
Mødested: Landbocentret i Følle<br />
Tilmelding: Senest tirsdag den 1. december på tlf. 8791 2000 eller via www.landboforening.dk<br />
Pris: 60 kr. pr. deltager<br />
Arrangør: <strong>Djursland</strong> Landboforening – Seniorudvalget<br />
Torsdag den 3. december 2009<br />
Emne: TEMA Slagtesvin: Temadag 1 – Slagtesvin i en brydningstid - stalden.<br />
Samme kursus bliver udbudt i Horsens og Ålborg. Læs nærmere på www.lmo.dk/svin<br />
Mødested: LandboMidtØst, Viborg, Asmildklostervej 11, 8800 Viborg<br />
Tilmelding: Senest 5. november, på tlf. 8728 2443, mab@lmo.dk<br />
Arrangør: LandboMidtØst – Svin i samarbejde med LRØ og Agrinord<br />
Torsdag den 3. december 2009 kl. 19.30<br />
Emne: Adventsmøde/hyggeaften ved Karen Marianne Kristensen, valgmenighedspræst i Vivild.<br />
Mødested: Fausing Forsamlingshus<br />
Tilmelding: Senest den 26. november kl. 15.00 til Minna Andersen, 8791 2018<br />
Pris: 50 kr. pr. deltager inkl. gløgg, æbleskiver og kaffe<br />
Arrangør: Rougsø-Sønderhald Seniorklub<br />
23
24<br />
Torsdag den 31. december 2009<br />
Anmodning om forskudsudbetaling af for meget indbetalt skat for indkomståret 2009 <strong>skal</strong><br />
<strong>være</strong> fremsat inden udgangen af kalenderåret, KSL § 55.<br />
Indbetaling af ubegrænset restskat for 2009 uden procenttillæg. Sidste betalingsdag ved Net-<br />
Bank er onsdag den 30. december 2009, og anmodning om betaling via PBS LeverandørService<br />
<strong>skal</strong> <strong>være</strong> indberettet til TAstSelv Erhverv senest tirsdag den 29. december 2009.<br />
Torsdag den 14. januar 2010 kl. 12.00 – 17.00<br />
Emne: TEMA Slagtesvin: Temadag 2 – Slagtesvin i en brydningstid - grisen.<br />
Samme kursus bliver udbudt i Horsens og Ålborg. Læs nærmere på www.lmo.dk/svin<br />
Mødested: LandboMidtØst, Viborg, Asmildklostervej 11, 8800 Viborg<br />
Tilmelding: Senest 5. november, på tlf. 8728 2443, mab@lmo.dk<br />
Arrangør: LandboMidtØst – Svin i samarbejde med LRØ og Agrinord<br />
Torsdag den 14. januar 2010 kl. 18.00.<br />
Emne: Festaften med spisning og underholdning. Aftenen starter med spisning, derefter underholdning<br />
v/ ”Byens Bedste Ben” et forrygende show med dans, musik, og sang.<br />
Mødested: Landbocentret i Følle<br />
Tilmelding: Senest den 11. januar på tlf. 8791 2000 eller via www.landboforening.dk<br />
Pris: 100 kr. pr. deltager. Max. 86 deltagere<br />
Arrangør: <strong>Djursland</strong> Landboforening – Seniorudvalget<br />
Tirsdag den 19. januar 2010 kl. 13.00 – 17.30<br />
Emne: TEMA Søer: Temadag 3 – 35 grise pr. årsso. En so i topform.<br />
Samme kursus bliver udbudt i Horsens og Ålborg. Læs nærmere på www.lmo.dk/svin<br />
Mødested: LandboMidtØst, Hinnerup, Samsøvej 33, 8382 Hinnerup<br />
Tilmelding: Senest 26. oktober, på tlf. 8728 2443, mab@lmo.dk<br />
Arrangør: LandboMidtØst – Svin i samarbejde med LRØ og Agrinord<br />
Tirsdag den 19. januar 2010 kl. 19.30<br />
Emne: Årsmøde i Svineproduktionsudvalget<br />
Mødested: Landbocentret i Følle<br />
Arrangør: <strong>Djursland</strong> Landboforening - Svineproduktionsudvalget<br />
Onsdag den 20. januar 2010 kl. 19.30<br />
Emne: Foredrag v/Lone Hvejsel, tidligere feltpræs.<br />
Mødested: Fausing Forsamlingshus<br />
Tilmelding: Senest den 14. januar kl. 15.00 til Minna Andersen, 8791 2018<br />
Pris: 50 kr. pr. deltager<br />
Arrangør: Rougsø-Sønderhald Seniorklub<br />
Mandag den 25. januar 2010<br />
Emne: TEMA Slagtesvin: Temadag 3 – Slagtesvin i en brydningstid - rammen.<br />
Samme kursus bliver udbudt i Horsens og Ålborg. Læs nærmere på www.lmo.dk/svin<br />
Mødested: LandboMidtØst, Viborg, Asmildklostervej 11, 8800 Viborg<br />
Tilmelding: Senest 5. november, på tlf. 8728 2443, mab@lmo.dk<br />
Arrangør: LandboMidtØst – Svin i samarbejde med LRØ og Agrinord<br />
Tirsdag den 26. januar 2010 kl. 13.30 – 17.30 + to timers besætningsbesøg om formiddagen.<br />
Emne: Farestaldskursus – take care of the sow – and she will look after the piglets. Kursus for<br />
udenlandske medarbejdere<br />
Samme kursus bliver udbudt i Horsens og Ålborg. Læs nærmere på www.lmo.dk/svin<br />
Mødested: LandboMidtØst, Randers, Marsvej 3, Paderup, 8960 Randers SØ<br />
Tilmelding: Senest 12. januar, på tlf. 8728 2443, mab@lmo.dk<br />
Arrangør: LandboMidtØst – Svin i samarbejde med LRØ og Agrinord<br />
Der tages forbehold for evt. trykfejl
REGNSKABSAFDELINGEN<br />
Dansk Landbrugsrådgivning<br />
introducerer i efteråret 2009<br />
den nye årsrapport<br />
Opgørelsen af regnskabet <strong>skal</strong> ske<br />
efter nogle nye regnskabsprincipper,<br />
som er baseret på den værdibaserede<br />
regnskabspraksis. <strong>Det</strong>te<br />
betyder, at status og formue bliver<br />
ligeså vigtig som selve resultatopgørelsen,<br />
og man får et mere retvisende<br />
totaløkonomisk billede af<br />
bedriften. Der vil derfor fremover<br />
skulle bruges dagsværdi på alle<br />
aktiver, og der <strong>skal</strong> indregnes<br />
udskudt skat. Mange af kreditgiverne<br />
indenfor landbruget er bevidste<br />
om vores ændring af principper<br />
og ser frem til at modtage regnskaber<br />
opgjort efter disse principper.<br />
Den nye årsrapport er udviklet for<br />
at kunne følge årsregnskabslovens<br />
regler og for at kunne sammenligne<br />
vores landbrugsregnskaber med<br />
øvrige landbrugsregnskaber samt<br />
med regnskaber for andre erhverv.<br />
Samtidig giver det nye system en<br />
lang række muligheder for at tilpasse<br />
regnskabet til den enkelte<br />
bedrift, idet man kan til- og fravælge<br />
en lang række analyser m.m. i<br />
regnskabet. De analyser, som vi<br />
tidligere lavede ved siden af regnskabet,<br />
er nu indarbejdet i selve<br />
regnskabet. Denne mulighed for at<br />
skræddersy regnskabet til den<br />
enkelte bedrift giver nogle helt nye<br />
muligheder for at bruge regnskabet<br />
som styringsredskab og samtidig<br />
opnå en effektiv og troværdig<br />
præsentation af bedriften og dens<br />
økonomiske potentiale.<br />
Vi <strong>skal</strong> i regnskabsafdelingen have<br />
klarlagt vores procedurer omkring<br />
arbejdet med disse nye principper<br />
og opgørelsesmetoder, så vi kan<br />
tilbyde den nye årsrapport til alle<br />
hurtigst muligt. Vi vil i løbet af efteråret<br />
kontakte alle, som i sidste<br />
regnskabsår fik udarbejdet en års-<br />
rapport, med henblik på at afklare<br />
den enkelte bedrifts behov og<br />
ønsker til den nye årsrapport. Vi<br />
håber alle vil tage vel imod den nye<br />
årsrapport og gøre brug af de nye<br />
muligheder, den åbner op for.<br />
Efteråret er tid til udarbejdelse<br />
af budget for kalenderåret 2010<br />
I denne tid med stor fokus på likviditet<br />
er det oplagt at bruge likviditetsbudgettet<br />
som styringsværktøj.<br />
Udarbejdelsen af et sådant budget<br />
<strong>skal</strong> ske i et samarbejde mellem<br />
landmand og økonomikonsulent.<br />
<strong>Det</strong> er vigtigt at understrege, at det<br />
er landmanden, der <strong>skal</strong> <strong>være</strong> en<br />
aktiv medspiller i forhold til forventningerne<br />
til f.eks. foderpriser, afregningspriser<br />
og investeringsbehov.<br />
<strong>Det</strong>te er vigtigt både for at give budgettet<br />
kvalitet og troværdighed, men<br />
<strong>også</strong> for at give landmanden et ejerskab<br />
til tallene, så budgetopfølgningerne<br />
i løbet af året kan blive et<br />
Medarbejdernyt<br />
Hvad er formålet med Ny årsrapport?<br />
• Ny årsrapport gør regnskabet<br />
til kunden mere personligt,<br />
individuelt og målrettet<br />
• Ny årsrapport <strong>skal</strong> give et retvisende<br />
totaløkonomisk billede<br />
aktivt styringsredskab. <strong>Det</strong> er helt<br />
essentielt, at budgettet <strong>skal</strong> udarbejdes<br />
for landmandens skyld og til<br />
hans brug og ikke for banken eller<br />
landboforeningens skyld.<br />
Her i efteråret har vi i regnskabsafdelingen<br />
ikke så travlt med regnskabsopgørelser,<br />
så vi vil gerne<br />
opfordre alle som ønsker budget<br />
for indkomståret 2010 til at kontakte<br />
deres økonomikonsulent for at få<br />
lavet en aftale, således vi kan få fordelt<br />
arbejdet hen over året.<br />
Økonomikonsulent Hans Steffensen er gået på pension<br />
med udgangen af august måned.<br />
Hans har <strong>være</strong>t ansat i foreningen i 38 år, og han<br />
har haft kontakt til mange landmænd i området. Der<br />
blev afholdt reception for Hans den 28. august.<br />
Vi takker Hans Steffensen for hans store indsats gennem<br />
årene og ønsker ham held og lykke i fremtiden.<br />
Økonomikonsulent Mona Pedersen er medio september<br />
vendt tilbage fra barselsorlov.<br />
Mona vil igen tage fat på afslutningen af regnskaber<br />
for de landmænd, som tidligere har <strong>være</strong>t i<br />
hendes gruppe.<br />
Mona vil indtil udgangen af året have en ugentlig fridag<br />
om onsdagen, således hun kan få afviklet ferie,<br />
samtidig med at hun varetager sine arbejdsopgaver<br />
i foreningen.<br />
25<br />
Afdelingsleder<br />
Henrik Larsen
26<br />
Vestergade 108 • 8550 Ryomgård • Tlf. 87 74 12 34<br />
www.vorupgruppen.dk • ryomgaard@vorupgruppen.dk<br />
Efterår 2009<br />
Snitning af majs<br />
Plukkebord til majs monteret på snitter eller mejetærsker<br />
Flytning af gylle med lastbil<br />
Alt forefaldende entreprenør- og maskinstationsarbejde udføres<br />
Kni Maskinstation - Jens Hansen<br />
Mobil 40386676 - Tlf. 86381029<br />
M. Nielsen & Sønner<br />
Salg af maskiner<br />
Ring og få et uforpligtende tilbud!<br />
Tlf. 86 39 12 77<br />
Mobil 21 94 17 10<br />
Bredgade · 8560 Kolind<br />
www.nielsenogsoenner.dk
Digital tinglysning<br />
Fra den 8. september 2009 har<br />
Danmark som det første land i verden<br />
indført digital tinglysning.<br />
<strong>Det</strong> betyder, at manuel tinglysning<br />
af skøder, pantebreve, servitutter,<br />
skifteadkomster mm. vedrørende<br />
fast ejendom er blevet afløst af digital<br />
tinglysning. I første omgang er<br />
det kun rettigheder vedrørende fast<br />
ejendom, der kan tinglyses digitalt,<br />
men senere følger digitaliseringen<br />
af rettigheder i Bil-, Person- og<br />
Andelsboligbogen.<br />
Digitaliseringen betyder, at de gamle<br />
tingbøger og papirdokumenter<br />
erstattes med et elektronisk<br />
system. På sigt skulle det gerne<br />
betyde, at tinglysningsopgaverne<br />
kan ekspederes hurtigere, når først<br />
systemet er kommet op at køre.<br />
Der må imidlertid forventes en vis<br />
indkøringsperiode, der kan medføre<br />
længere sagsbehandlingstider<br />
ved Tinglysningsretten end normalt.<br />
Med afskaffelsen af papirdokumenterne<br />
vil der ikke længere <strong>være</strong> originale<br />
underskrifter på tinglysningsdokumenterne,<br />
men i stedet digitale<br />
signaturer.<br />
<strong>Det</strong> naturlige valg...<br />
Vi tilbyder alle professionel<br />
juridisk rådgivning<br />
<strong>Det</strong> er fortsat muligt som privatperson<br />
selv at gennemføre tinglysning<br />
via computer. <strong>Det</strong> <strong>skal</strong> dog understreges,<br />
at selve den juridiske proces i<br />
forbindelse med tinglysningen ikke<br />
umiddelbart bliver nemmere af, at<br />
processen bliver digital. Som privatperson<br />
<strong>skal</strong> du selv sørge for at indholdet<br />
i købsaftalen er juridisk og<br />
økonomisk i orden samt sørge for, at<br />
tinglysningsproceduren sker korrekt.<br />
Tinglysningsretten vil fremover kun<br />
i sjældne tilfælde manuelt påse<br />
om dokumenterne er korrekt udfyldte.<br />
Kontrollen vil i stedet foregå<br />
elektronisk og automatisk. Der vil<br />
således ikke <strong>være</strong> en nærmere<br />
kontrol af selve vilkårene for handlen,<br />
eller af hvorvidt du er indforstået<br />
med at overtage pantegæld eller<br />
byrder, såfremt dette ved en fejl er<br />
anført elektronisk.<br />
<strong>Det</strong> vil derfor <strong>også</strong> fremover <strong>være</strong><br />
en fordel at søge professionel<br />
bistand ved tinglysning af dokumenter<br />
vedrørende fast ejendom. Foruden<br />
rådgivning og vejledning i forbindelse<br />
med ejendomshandlen og<br />
tinglysningen, overgår <strong>også</strong> ansvaret<br />
herfor til den professionelle rådgiver.<br />
Målsætning: At yde og sikre vores<br />
kunder en høj faglig ekspertise<br />
kombineret med menneskelig indsigt.<br />
Kontakt os på tlf. 8791 2000<br />
AFDELING<br />
www.landboforening.dk<br />
JURIDISK AFDELING<br />
Den digitale tinglysning er endnu i<br />
opstartsfasen og vil derfor formentlig<br />
byde på en del udfordringer og<br />
børnesygdomme, der næsten uundgåeligt<br />
er en del af det nye itsystem.<br />
Skødet, som man kender det, vil for<br />
fremtiden blive erstattet af en købsaftale<br />
og et efterfølgende tinglysningsdokument.<br />
Da indholdet af<br />
købsaftalen således bliver afgørende<br />
for hvilke vilkår, der <strong>skal</strong> gælde<br />
for handlen, <strong>skal</strong> vi fra Juridisk Afdeling<br />
opfordre til, at vores kunder<br />
kontakter os inden man underskriver<br />
en købsaftale, eller som minimum<br />
får betinget aftalen af vores<br />
godkendelse.<br />
Står man foran en ejendomshandel,<br />
eller har man spørgsmål i øvrigt<br />
til den digitale tinglysning, er man<br />
meget velkommen til at kontakte<br />
os.<br />
Juridisk Afdeling er netop hjemvendt<br />
fra tinglysningskursus i København,<br />
og vi føler os derfor godt klædt på<br />
til at løfte opgaven med den fagre<br />
nye tinglysningsverden.<br />
• Ejendomshandler<br />
• Generationsskifte<br />
• Landboret<br />
• Leje- og forpagtningsaftaler<br />
• Planlov<br />
• Kontraktretlige forhold<br />
• Testamenter og ægtepagter<br />
27<br />
Jurist<br />
Martin B. Thomsen
Sagsbehandler<br />
med mod på mere<br />
Af journalist Kim Ellermann<br />
Sagsbehandler i Juridisk Afdeling<br />
Tine Birgitte Juhl har masser<br />
af erfaring, men øger sin viden<br />
med en uddannelse til ejendomsmægler<br />
”<strong>Det</strong> bedste ved jobbet er, at vi<br />
arbejder så selvstændigt, som vi<br />
gør, og at vi har noget ekspertise<br />
i huset at trække på,” siger sagsbehandler<br />
Tine Birgitte Juhl om sin<br />
stilling i Juridisk Afdeling.<br />
Tine har arbejdet i <strong>Djursland</strong> Landboforening<br />
siden 1994, og hun<br />
beskæftiger sig især med ejendomshandler.<br />
<strong>Det</strong> meste af sin<br />
arbejdstid bruger hun sammen<br />
med de fire kolleger i afdelingen,<br />
men ind imellem løser hun opgaver<br />
for Dansk Landbrugsformidling<br />
A/S. Hun nyder, at jobbet<br />
byder på andet end papirarbejde.<br />
Kundekontakten holder hun meget<br />
af. Og så er landmænd næsten<br />
mønsterkunder:<br />
”<strong>Det</strong> er et godt folkefærd, vi har<br />
ejendomshandler med. Vi kan<br />
regne med dem. Et håndslag er et<br />
håndslag. De kommer ikke og<br />
brokker sig over bagateller bagef-<br />
Tine Birgitte Juhl er glad for sit job<br />
i Juridisk Afdeling og holder meget<br />
af kundekontakten<br />
Foto: <strong>Djursland</strong> Landboforening (IKM)<br />
28<br />
ter. <strong>Det</strong> gør det hele meget nemmere,”<br />
siger hun.<br />
Tine er effektiv. Der <strong>skal</strong> <strong>være</strong><br />
styr på tingene. Hun kan lide at<br />
have travlt og vil gerne hurtigt<br />
videre. Bare ikke når det gælder<br />
kunderne. At købe eller sælge en<br />
ejendom er en af de største<br />
beslutninger i livet. Her <strong>skal</strong> der<br />
<strong>være</strong> tid til at tænke sig grundigt<br />
om, understreger hun.<br />
Bypigen der <strong>også</strong> er til land og<br />
natur<br />
Tine er Århus-pige. Efter studentereksamen<br />
blev hun uddannet guide<br />
hos Spies. Hun nåede dog ikke at<br />
holde styr på turister i Spanien,<br />
men valgte det sikre – en højere<br />
handelseksamen på handelshøjskolen<br />
i Århus. I fritiden arbejdede<br />
hun som sælger på Spies´<br />
kontor. Senere fulgte en uddannelse<br />
til advokatsekretær hos advokatfirmaet<br />
Poul Meldgaard i Mejlgade.<br />
Heste har næsten altid <strong>være</strong>t en<br />
del af Tines liv, og indtil for få år<br />
siden havde hun selv to. Interessen<br />
førte til et liv på landet, og i<br />
1988 endte hun sammen med<br />
sin familie i Rønde.<br />
MEDARBEJDERPORTRÆT<br />
Efter en skilsmisse flyttede hun<br />
med sine børn til Følle.<br />
I foråret 2009 vendte Tine tilbage<br />
til fødebyen Århus. Sammen med<br />
sin kæreste og sine tre børn på<br />
12, 17 og 19 år bor hun nu i et<br />
hyggeligt byhus i en sidegade til<br />
Jægergårdsgade.<br />
”<strong>Det</strong> er jeg rigtig glad for. Også<br />
selv om jeg absolut er et natur- og<br />
landmenneske og troede, at jeg<br />
ville savne vindens hvisken i træerne.”<br />
Vil lære mere<br />
I sin fritid læser Tine til statsautoriseret<br />
ejendomsmægler. Uddannelsen<br />
er guld værd for <strong>Djursland</strong><br />
Landboforening, og den tilfredsstiller<br />
Tines lyst til at vide mere. Lige<br />
nu er hun i gang med afslutningsprojektet,<br />
og til nytår bliver hun<br />
færdig. Så er det slut med to<br />
timers hjemmearbejde hver dag,<br />
og der bliver tid til interesser.<br />
Måske vil hun tage jagttegn. Eller<br />
duelighedsprøven til sejlbåd – for<br />
Tines kæreste elsker at sejle. Og<br />
mon ikke der bliver chance for en<br />
ridetur på datterens hest.
Landbruget på Facebook?<br />
Flere og flere privatpersoner og<br />
virksomheder benytter sig af de<br />
muligheder, som de sociale netværk<br />
på internettet giver. Måske<br />
har du selv en profil, eller måske<br />
kender du nogen, som har. Her<br />
følger generel information omkring<br />
mulighederne samt nogle gode<br />
råd, vi mener, man <strong>skal</strong> tage højde<br />
for i disse sammenhænge.<br />
Tilbuddene er uendelige, når man<br />
taler om online-kommunikation<br />
med kunder eller samarbejdspartnere.<br />
<strong>Det</strong> er vigtigt at have<br />
for øje, hvad formålet <strong>skal</strong> <strong>være</strong>.<br />
Hvilke signaler ønsker man at<br />
sende? Hvem er målgruppen?<br />
Hvad er målet? Og hvilke risici<br />
kan <strong>være</strong> forbundet med det?<br />
Facebook som allemandseje –<br />
Twitter på vej<br />
Facebook er meget udbredt til<br />
pleje af private venskabs- og<br />
familierelationer. Stilen er meget<br />
farverig, og private detaljer er<br />
offentligt tilgængelige. Organisationer<br />
kan drage nytte af de<br />
grupper, man kan nå ud til, for<br />
eksempel ved markedsføring af<br />
nye produkter eller tiltag. Producerende<br />
virksomheder kan desuden<br />
skabe øget loyalitet over for<br />
deres produkt ved at oprette<br />
grupper, og ved at brugerne tilføjer<br />
sig som fan af produktet.<br />
I modsætning til Facebook er<br />
Twitter mere rettet mod virksomheder<br />
og erhvervspersoner, som<br />
vil ud med deres budskab. Man<br />
tilmelder sig en person eller virksomhed,<br />
og hver gang vedkommende<br />
twitter (sender beskeder),<br />
modtager man deres<br />
besked, som maksimalt fylder<br />
140 karakterer. Twitter er endnu<br />
ikke så udbredt i Danmark, men<br />
i lande som USA og Storbritannien<br />
har Twitter vundet seriøst indpas<br />
som en integreret del af<br />
kommunikations-platformen i<br />
virksomhederne. Med en målrettet<br />
strategi og et konkret ambi-<br />
tionsniveau for netværket kan<br />
udbyttet helt sikkert mærkes.<br />
Alt i alt er målet at skabe et netværk,<br />
som følger én, og som<br />
man som virksomhed sender<br />
budskaber ud til. Man vælger et<br />
navn@twitter for at blive oprettet.<br />
Såfremt man har et ønske om at<br />
komme på Twitter på et senere<br />
tidspunkt, er det en god idé allerede<br />
nu at sikre sin position ved<br />
at lade sit virksomhedsnavn registrere,<br />
så andre ikke når at<br />
sætte sig på det, før man selv<br />
gør.<br />
Twitter foregår i det åbne rum,<br />
hvilket betyder, at dialogen er<br />
søgbar for alle. Derfor <strong>skal</strong> man<br />
<strong>også</strong> benytte dette tilbud med<br />
stor omhu. Omvendt vurderes<br />
Twitter til at have større potentiale<br />
som markedsføringskanal end<br />
Facebook.<br />
Et andet bud på et rent fagligt<br />
netværk på internettet er LinkedIn,<br />
som <strong>skal</strong> betragtes som et<br />
sted, hvor man bytter visitkort og<br />
skaber professionelle relationer.<br />
Denne mulighed giver ikke umiddelbart<br />
adgang til at sprede bud-<br />
AGRO-IT<br />
skaber og kommentarer til relevante<br />
forhold.<br />
Tilstede<strong>være</strong>lse forpligter<br />
<strong>Det</strong> er lidt ligesom med nyhedsfeltet<br />
på hjemmesiden – det <strong>skal</strong><br />
opdateres. På uge- eller dagsbasis.<br />
Netop derfor <strong>skal</strong> man se<br />
Twitter eller Facebook som en<br />
integreret del af sin kommunikationsplatform,<br />
så dem, der følger<br />
dig eller din virksomhed, ikke<br />
bliver i tvivl om, at der hele tiden<br />
sker noget nyt.<br />
Risici ved sociale netværk på<br />
internettet<br />
<strong>Det</strong> er vigtigt at <strong>være</strong> opmærksom<br />
på, hvilke informationer man<br />
ønsker eller ikke ønsker <strong>skal</strong><br />
<strong>være</strong> offentligt tilgængelige. Personfølsomme<br />
data kan blive eksponeret,<br />
og man kan havne i et<br />
netværk med personer med<br />
negative hensigter. Derudover er<br />
der en betydelig risiko for, at stedet<br />
kan blive hacket. Senest blev<br />
Twitter lagt ned i august, hvor<br />
29<br />
Chef for Agro-IT<br />
Lars Krüger
hackere trængte ind i systemet<br />
og gjorde det utilgængeligt ved<br />
hjælp af samme metoder som<br />
ved angreb på netbanker og kreditkortbetalingsmuligheder.<br />
<strong>Det</strong><br />
er ren chikane, som <strong>skal</strong> forhindre<br />
brugere i at benytte disse<br />
tjenester.<br />
5 gode råd ved brug af sociale<br />
netværk på internettet<br />
• Skriv ikke tekster, du ikke vil<br />
læse andre steder.<br />
• Husk på, at hele verden kan<br />
læse med, når du skriver,<br />
hvad der sker hos dig<br />
30<br />
Kirkegade 3, 8900 Randers. Telefon 89 12 66 30<br />
Torvet 4, 8500 Grenaa. Telefon 87 58 12 98<br />
nordea.dk<br />
• Når du har oprettet en profil<br />
på Facebook, kan du aldrig<br />
slette den igen<br />
• Du kan risikere, at dine personlige<br />
oplysninger bliver<br />
solgt videre uden din accept<br />
• Vær varsom med, hvilken<br />
e-mail-adresse du opgiver<br />
Ny hjemmeside<br />
I denne måned har vi fornøjelsen<br />
af at præsentere vores nye hjemmeside.<br />
Vi har gjort hjemmesiden<br />
mere overskuelig og brugervenlig,<br />
så vores kunder nemt fin-<br />
AGRO-IT<br />
der de ønskede produkter. På<br />
forsiden har vi implementeret et<br />
fokusfelt, hvor vi har et ekstra<br />
godt tilbud. Vi skifter fokusproduktet<br />
ud hver eller hver anden<br />
uge, så hold godt øje med alle de<br />
gode tilbud på kvalitetsprodukterne.<br />
Vi udvælger løbende nye produkter,<br />
der lever op til vores kvalitetskrav,<br />
men følgende mærker<br />
har vi pt. fast i vores produktportefølje.<br />
• Lenovo (IBM)<br />
• HP<br />
• Philips<br />
• Samsung<br />
Læs mere på www.agro-it.dk<br />
Udvikling af din<br />
landbrugsvirksomhed?<br />
Tag os med på råd.
DLBR AGRISAFETY<br />
Dansk Landbrugsrådgivning<br />
løser nu <strong>også</strong> Arbejdstilsynets<br />
rådgivningspåbud<br />
Har du fået tildelt et rådgivningspåbud<br />
af Arbejdstilsynet, kan du<br />
nu få hjælp af de autoriserede<br />
arbejdsmiljørådgivere i Dansk<br />
Landbrugsrådgivning.<br />
DLBR AgriSafety hedder den nye<br />
enhed.<br />
Hos LandboUngdom Region Århus<br />
er vores erfarne arbejdsmiljøkonsulent<br />
Christina Edstrand uddannet<br />
til autoriseret arbejdsmiljørådgiver,<br />
og kan nu løse rådgivningspåbud<br />
ligesom hun stadig<br />
er behjælpelig med at gennemgå<br />
virksomheden og lave APV og<br />
APB.<br />
I løbet af de næste 3 år screener<br />
Arbejdstilsynet alle virksomheder<br />
med ansatte indenfor det grønne<br />
område – det <strong>være</strong> sig gartnerier,<br />
dambrug, skovbrug, maskinstationer<br />
og landbrug. En screening<br />
er en ”temperaturmåling” på virksomhedens<br />
arbejdsmiljø, hvor<br />
Arbejdstilsynet vurderer virksomhedens<br />
egenindsats, støj, ergonomi,<br />
kemi, biologi, ulykkesrisici og<br />
psykisk arbejdsmiljø. Ved alvorlige<br />
mangler eller flere overskridelser<br />
af arbejdsmiljøloven får<br />
arbejdsgiver påbud om at få rådgivning<br />
af en autoriseret arbejdsmiljørådgiver.<br />
<strong>Det</strong>te udløser en<br />
rød smiley for arbejdsgiver og virksomheden.<br />
Dansk Landbrugsrådgivning har<br />
nu opnået autorisation til at rådgive<br />
om løsningen på Arbejdstilsynets<br />
rådgivningspåbud. Enheden<br />
hedder DLBR AgriSafety.<br />
<strong>Det</strong> har hidtil <strong>være</strong>t forskellige<br />
private udbydere, blandt andet<br />
ingeniørfirmaer, eller tidligere BST-<br />
centre. Men nu altså <strong>også</strong> Dansk<br />
Landbrugsrådgivning.<br />
”Tidligere har vi ikke haft mulighed<br />
for at rådgive landmændene i forbindelse<br />
med et rådgivningspåbud<br />
fra Arbejdstilsynet, men det<br />
kan vi nu. Vi har modtaget autorisation<br />
på alle fem aktuelle emneområder<br />
- biologi, psykologi, kemi,<br />
ergonomi og fysik - og kan dermed<br />
rådgive om løsning af alle rådgivningspåbud.<br />
Sammen med erfarne<br />
lokale arbejdsmiljøkonsulenter<br />
kan vi rådgive landsdækkende<br />
og bidrage med den mest kompetente<br />
rådgivning indenfor landbruget,”<br />
siger teamleder og arbejdsmiljøkonsulent<br />
Helle Birk Domino,<br />
Landscentret, Plan og Miljø.<br />
”Alle arbejdsmiljøkonsulenterne i<br />
Dansk Landbrugsrådgivning kan<br />
stadig hjælpe med forebyggende<br />
arbejde, for eksempel udarbejdel-<br />
se af APV og APB. Men det er<br />
kun de konsulenter, der er tilknyttet<br />
DLBR AgriSafety, som må hjælpe<br />
landmanden i forhold til et specifikt<br />
rådgivningspåbud”, forklarer<br />
Helle Birk Domino.<br />
I alt arbejder 13 arbejdsmiljørådgivere<br />
i Dansk Landbrugsrådgivning<br />
under enheden DLBR Agri<br />
Safety. Otte autoriserede arbejdsmiljørådgivere<br />
er fordelt på lokale<br />
rådgivningscentre i hele landet,<br />
mens sekretariatet er placeret<br />
på landscentret. Autorisationen<br />
er søgt ved Arbejdstilsynet og blevet<br />
tildelt Landscentret som juridisk<br />
enhed.<br />
Arbejdsmiljøkonsulent Christina<br />
Edstrand kan kontaktes på<br />
tlf. 8728 2491<br />
31<br />
Arbejdsmiljøkonsulent<br />
Christina Edstrand
Kvægrådgiver<br />
Niels Toftegaard<br />
Indtryk fra fodringsdagen for<br />
foderrådgivere<br />
Hvert år i begyndelsen af september<br />
arrangerer Dansk Kvæg en dag<br />
med højaktuelle emner indenfor<br />
fodring. Nedenstående er nogle<br />
korte udpluk fra årets møde.<br />
Opstaldningens betydning for ædeadfærd<br />
og foderoptagelse afhængig<br />
af gruppestørrelse og gruppeskift:<br />
Konklusion: Reaktionerne i de første<br />
timer efter gruppeskift tyder<br />
klart på, at gruppeskift belaster<br />
køerne negativt med ydelsesfald til<br />
følge.<br />
Fedt til malkekøer<br />
Nyligt gennemfør te forsøg med<br />
mættet og umættet fedt havde<br />
ingen effekt på mælkeproduktionen.<br />
Her bør man <strong>være</strong> opmærksom<br />
på, hvilke niveauer foderrationerne<br />
har ligget på. Forsøgsrationerne<br />
havde et fedtsyreniveau på 55 g<br />
pr. kg tørstof. Samme forsøg viser,<br />
at der kan forventes en positiv<br />
32<br />
Når man øger belægningen i<br />
kostalden, medfører det:<br />
• Kortere ædetid<br />
• Øget ædehastighed<br />
• Negativ påvirkning af foderoptagelse<br />
og ydelse<br />
• Øget risiko for variation i<br />
rationen på grund af køernes<br />
sortering<br />
• Mere aggression<br />
• Køerne står længere og<br />
belaster derved klovene<br />
ekstra<br />
Når køerne skifter gruppe ses<br />
følgende reaktioner:<br />
• Aggressionen stiger<br />
• Køer afsætter oftere gødning<br />
• Liggetiden falder<br />
effekt på mælkeproduktionen, når<br />
niveauet stiger fra 20 til 40 g fedtsyrer<br />
pr. kg tørstof, mens effekten<br />
herefter bliver mere tvivlsom. I en<br />
tid, hvor der er meget debat for og<br />
imod mælkefedt, <strong>skal</strong> man ved fodring<br />
med fedttilskud bruge fedtkilder,<br />
som har dokumenteret, at de<br />
vil <strong>være</strong> sunde i den humane ernæring.<br />
Nyeste forsøg har klart dokumenteret,<br />
at det er muligt.<br />
Proteinkilder til malkekøer<br />
Med den lave mælkepris og mange<br />
steder lavt proteinniveau i 1. og 2.<br />
slæt græsensilage er der meget<br />
fokus på forskellige proteinkilder.<br />
Begrebet pris på suppleringsprotein<br />
er igen aktuelt. Nedenstående<br />
tabel viser med nogenlunde aktuelle<br />
priser, prisen på suppleringsprotein<br />
i forhold til byg.<br />
Tabellen taler sit klare sprog. <strong>Det</strong><br />
koster mindre end det halve at<br />
dække køernes proteinbehov med<br />
rapsskrå eller solsikkeskrå i sammenligning<br />
med sojaskrå. Når det<br />
gælder sojaskrå, har det nok en<br />
højere proteinkvalitet med hensyn<br />
til aminosyrer, men prisrelationerne<br />
opfordrer til afprøvning af grænserne,<br />
når der kan spares 1,50 kr. pr.<br />
ko pr. dag.<br />
KVÆG<br />
Stivelse til malkekøer<br />
Nyere undersøgelser peger på, at<br />
ville det <strong>være</strong> muligt at sende noget<br />
stivelse gennem vommen til tyndtarmen,<br />
vil der <strong>være</strong> en gevinst til malkekøer<br />
tidlig i laktationen. Undersøgelsen<br />
pegede på sodabehandlet<br />
hvede, som en stivelseskilde, der<br />
kunne bidrage dertil. Der forskes<br />
videre, da det vil <strong>være</strong> en god<br />
gevinst for nedsættelse af mobiliseringen<br />
hos højtydende køer.<br />
Foderniveau og mælkeprisen<br />
Med det dårlige bytteforhold mellem<br />
mælk og foder kan en overvejelse<br />
om at sænke foderniveauet komme<br />
på tale. <strong>Det</strong> ligger dog i baghovedet,<br />
på såvel mælkeproducenter som<br />
deres rådgiver, en frygt for et fald i<br />
ydelse, som kan <strong>være</strong> svært at indhente<br />
igen, når bytteforholdet bliver<br />
bedre. Følgende forhold kan dog<br />
<strong>være</strong> nærliggende at overveje:<br />
• Ved meget store mængder godt<br />
grovfoder, <strong>skal</strong> der spares på<br />
tilskudsfoderet, så køerne æder<br />
maximal mængde af grovfoder<br />
• Skal man blande flere blandinger<br />
til køer pr. dag, <strong>skal</strong> man<br />
udnytte mulighederne for at<br />
afstemme blandingerne efter<br />
køernes laktations-stadium<br />
Øre/FE Råprot./FE Supp. protein øre/kg<br />
Byg 84 100<br />
Sojaskrå, af<strong>skal</strong>let 208 382 444<br />
Rapskager, danske 126 278 237<br />
Rapsskrå<br />
Solsikkeskrå delvis<br />
131 359 182<br />
af<strong>skal</strong>ler 17% 135 400 171<br />
Urea 350 øre/kg 2.915 120<br />
Beskyttet urea 1.600 øre/kg 2.560 625
Spilder du tiden med<br />
højtryksrenseren?<br />
Du spilder tid og kræfter, hvis<br />
ikke rengøringen af dine stalde<br />
gøres færdig med en effektiv desinfektion<br />
og god udtørring, før<br />
der sættes grise ind igen. Kun<br />
derved opnår du “nystaldseffek -<br />
ten” hver gang, når du praktiserer<br />
alt ind- alt ud.<br />
Vask er ikke nok<br />
Når stalden er vasket, så der ikke<br />
længere er synligt skidt på nogle<br />
overflader, og stalden “ser ren<br />
ud” har forsøg vist, at antallet af<br />
bakterier på overfladerne som fx.<br />
gulvet er lige så højt, som før du<br />
begyndte at vaske. I et enkelt tilfælde<br />
var antallet højere! Årsagen<br />
er, at selv om stalden ser<br />
ren ud, ligger der en film på alle<br />
overflader, som indeholder store<br />
mængder bakterier. <strong>Det</strong> er disse<br />
bakterier, vi prøver at slå ihjel ved<br />
hjælp af desinfektionen.<br />
Udtørring<br />
Udtørring af stalden efter vask<br />
tjener flere formål. For det første<br />
<strong>skal</strong> udtørringen sikre, at de nye<br />
grise kan indsættes i stier, hvor<br />
gulv, vægge og inventar er tørt<br />
og varmt, så grisene ikke <strong>skal</strong><br />
bruge energi på at udtørre og<br />
varme gulv og spalter op. En<br />
mindst ligeså vigtig egenskab er,<br />
at selve udtørringen er en meget<br />
effektiv desinfektion kombineret<br />
med en efterfølgende tom-periode.<br />
Der <strong>skal</strong> tid til at sikre en ordentlig<br />
udtørring. Som tommelfingerregel<br />
kan stalden tørres ved hjælp<br />
af ventilationsanlægget alene,<br />
hvis udetemperaturen er over 20<br />
grader. Er udetemperaturen under<br />
20 grader, <strong>skal</strong> ventilationen suppleres<br />
med varmetilsætning. Der<br />
er meget stor forskel på, hvor<br />
meget vand forskellige gulvtyper<br />
og beton kan binde, og dermed<br />
hvor lang tid stalden tager at tørre.<br />
En tommelfingerregel er dog, at<br />
der <strong>skal</strong> bruges 0,4 l dieselolie pr.<br />
m 2 staldareal, så er der 500 m 2,<br />
<strong>skal</strong> der bruges 200 l olie i varmekanonen,<br />
når det er vinter.<br />
Når der er store forskelle på tidsforbruget,<br />
er det vigtigt at kunne<br />
kontrollere, om stalden nu <strong>også</strong> er<br />
tør. Stalden er tør og varm, når<br />
betongulv og spalter har samme<br />
temperatur som staldrummet.<br />
<strong>Det</strong>te testes ved at sætte sig på<br />
betongulvet i 1 min. Er gulvet<br />
behagelig varmt, er stalden tør.<br />
En anden måde, som måske er<br />
lettere at få medhjælperen til, er<br />
at lægge et termometer på gulvet/spalterne,<br />
og når temperaturen<br />
på gulvoverfladen er lig rumtemperaturen,<br />
er stalden tør.<br />
Desinfektion<br />
Desinfektionsmidler er ikke nødvendige,<br />
men de sparer tid. En<br />
grundig udtørring og efterfølgende<br />
tom-periode på 8 dage vil give<br />
SVIN<br />
samme resultat som ved brug af<br />
effektive desinfektionsmidler.<br />
Et godt middel til desinfektion af<br />
stalde uden dyr har følgende egenskaber:<br />
· <strong>Det</strong> virker hurtigt<br />
· <strong>Det</strong> er effektivt mod bakterier,<br />
virus og sporer<br />
· <strong>Det</strong> er ufølsomt overfor organisk<br />
forurening<br />
· <strong>Det</strong> ødelægger ikke staldinventaret<br />
Disse krav opfylder de oxiderende<br />
midler, så dem vil jeg anbefale til<br />
desinfektion af tomme stalde.<br />
Gruppen af midler med aldehyderne<br />
er endnu mere effektiv,<br />
uheldigvis er det ikke kun bakterier<br />
m.m. som de er livsfarlige for,<br />
de er <strong>også</strong> farlige for mennesker,<br />
og <strong>skal</strong> omgås med forsigtighed.<br />
Derfor ovenstående anbefaling.<br />
Kalkning med kalkmælk er<br />
næsten lige så effektivt som de<br />
oxiderende midler, og i forbindelse<br />
med salmonella, er kalken det<br />
foretrukne middel. En sideeffekt<br />
ved kalkningen er en god udtørrende<br />
effekt, og en tildækning af<br />
små revner og sprækker. Husk i<br />
øvrigt at kalken <strong>skal</strong> <strong>være</strong> helt<br />
tør, inden der sættes grise ind i<br />
stierne, ellers kan det give meget<br />
voldsomme forbrændinger på grisene.<br />
Halvér arbejdsforbruget<br />
Med den grundighed som <strong>skal</strong> til for at få det fulde resultat af anstrengelserne, <strong>skal</strong> der investeres tid<br />
og penge. En måde at halvere indsatsen er ved kun at rengøre mellem hvert andet hold. <strong>Det</strong> bevirker en<br />
øget risiko for at få større problemer i hold to, men er det generelle smittepres i besætningen lavt, kan<br />
denne løsning praktiseres. <strong>Det</strong>te er ikke den optimale løsning, men hvis valget står mellem en dårlig rengøring<br />
mellem hvert hold eller en effektiv rengøring mellem hvert andet hold, vil jeg vælge den sidste løsning.<br />
33<br />
Svinekonsulent<br />
Ole Lund
Annette<br />
Brændgaard<br />
Forretningsfører<br />
DLBR<br />
Forsikringsmægler<br />
A/S Steve Møller<br />
Madsen<br />
DLBR<br />
Forsikringsmægler<br />
A/S Arne Winther<br />
Store udsving i<br />
mandskabsbehov<br />
Stadig flere virksomheder har store<br />
udsving i mandskabsbehov, og vælger<br />
derfor i stigende omfang, at<br />
benytte vikarer frem for selv at<br />
ansætte folk. <strong>Det</strong>te skyldes bl.a.<br />
de mange administrative byrder,<br />
der pålægges arbejdsgiveren, og de<br />
obligatoriske G-dage (Garanti-dage<br />
=1., 2. og 3. ledighedsdag) ved<br />
opsigelse af medarbejdere.<br />
Mange fordele<br />
Der er mange fordele ved at anvende<br />
vikarer. Arbejdskraften er der,<br />
når den <strong>skal</strong> bruges - ingen dyre<br />
"ledig-timer"! Vore medarbejdere er<br />
vant til at omstille sig og kan "gå"<br />
direkte ind i jobbet. Intet besvær<br />
med annoncering, interviews, lønforhandlinger<br />
m.v., kun betaling for<br />
Forsikringer kan stavnsbinde!<br />
Forsikringsselskaberne benytter i<br />
stigende grad aftaler, der binder<br />
fem år frem. Hvis der sker ændringer<br />
på bedriften bliver aftalerne ofte<br />
forlænget med en ny femårig aftale,<br />
og dermed bliver landmanden<br />
mere eller mindre stavnsbundet.<br />
Som regel er der en rabat indbygget<br />
i de lange aftaler, men det er ikke<br />
nødvendigvis en fordel.<br />
Umiddelbart kan det virke positivt,<br />
men med bindingen mister landmanden<br />
muligheden for senere, at<br />
udnytte den stadigt stigende konkur-<br />
34<br />
den effektive arbejdstid - alle sociale<br />
omkostninger er indeholdt.<br />
Vikarservice Østjylland er<br />
arbejdsgiveren<br />
Vikarservice Østjylland fungerer som<br />
arbejdsgiver i perioden, eller de<br />
dage vore vikarer benyttes, og administrative<br />
forpligtelser som feriegodtgørelse,<br />
forsikringer, sygedagpenge,<br />
AM-bidrag, betaling af Gdage<br />
m.v. er indeholdt i vore priser.<br />
Hurtig udrykning<br />
Vi er i arbejdstøjet og klar til at<br />
rykke ud. Vi har en bred stab af<br />
medarbejdere som kan gå til hånde!<br />
Vi tager spidsbelastningerne med et<br />
smil - og stiller altid med effektive<br />
og ansvarsfulde folk!<br />
rence mellem forsikringsselskaberne,<br />
og dermed muligheden for både<br />
bedre og billigere tilbud.<br />
Ofte ser vi, at når landmænd køber<br />
en ekstra gård eller foretager andre<br />
større investeringer midt i en femårs<br />
bindingsperiode, så bliver perioden<br />
blot forlænget med fem år. Dermed<br />
kan han ikke udnytte konkurrencen<br />
mellem selskaberne på markedet<br />
de næste fem år – men<br />
sådan behøver det ikke at <strong>være</strong>.<br />
Landmanden <strong>skal</strong> blot huske at<br />
meddele assurandøren, at tilkøbte<br />
ejendom eller nyanskaffelsen blot<br />
VIKARSERVICE ØSTJYLLAND<br />
Om det gælder sæsonudsving,<br />
spidsbelastninger, ferie eller sygdom:<br />
Vikarservice Østjylland står til rådighed!<br />
Glade kunder<br />
Vikarservice har gennem mere end<br />
25 år serviceret kunder, der har<br />
brug for kompetente medhjælpere<br />
i virksomheden.<br />
• Vore kunder er glade...<br />
• Og det er der god grund til!<br />
Stabile og effektive mennesker,<br />
med hænderne skruet ordentligt<br />
på, og et smil på læberne, er vores<br />
handelsvare. Vi videreformidler<br />
arbejde til dygtige mennesker og<br />
formidler kvalificeret arbejdskraft<br />
til enhver bedrift.<br />
DLBR FORSIKRINGSMÆGLER<br />
<strong>skal</strong> medforsikres på eksisterende<br />
police med uændret bindingsperiode.<br />
Der er hård konkurrence på markedet,<br />
og mange forskellige ordninger<br />
og dækninger gør det særdeles<br />
vanskeligt at sammenligne såvel<br />
de forskellige tilbud som præmier.<br />
Selv om dækningerne og prisen på<br />
tilbudene umiddelbart ser ens ud,<br />
kan der let <strong>være</strong> store forskelle,<br />
som i en skadesituation kan få<br />
store økonomiske konsekvenser.<br />
<strong>Djursland</strong> Landboforening har indgået aftale med DLBR Forsikringsmægler A/S om at udbyde en uvildig<br />
forsikringsrådgivning for de landmænd, der måtte ønske det.<br />
DLBR Forsikringsmægler A/S kan kontaktes på tlf. 9629 6965
Fra kvindecafé over<br />
kursusvirksomhed til<br />
fuldkornskampagner<br />
Udviklingen i landdistrikterne er et<br />
arbejdsområde, som Landboforeningen<br />
sætter mere og mere fokus på.<br />
Mange af aktiviteterne på landet<br />
<strong>skal</strong> finansieres af projektmidler,<br />
og der findes mange forskellige puljer<br />
inden for Landdistriktsprogrammet,<br />
hvor der kan søges projektstøtte.<br />
For at inspirere og informere<br />
om mulighederne er her et lille overblik<br />
over igang<strong>være</strong>nde projekter.<br />
Børn- og Unge på landet<br />
– udviklingsplaner<br />
I 2008 fik Familie og Samfund <strong>Djursland</strong><br />
midler til at lave et projekt for<br />
børn og unge i landdistrikterne, som<br />
skulle sætte deres udvikling og muligheder<br />
i fokus. Efter nedsættelse af<br />
en arbejdsgruppe blev der arbejdet<br />
med to områder: Ørsted og Ådalen.<br />
Og hvor er vi så henne godt et år<br />
senere?<br />
I Ørsted valgte vi at arbejde videre<br />
med juniorklubben og fremme deres<br />
arbejde i at involvere frivillige og orientere<br />
foreningerne for at sikre, at<br />
alle som arbejder med de unge trak<br />
i samme retning. Lige nu er juniorklubben<br />
godt i gang og har fået midler<br />
fra Landlegatet, som blev søgt i<br />
løbet af det sidste år.<br />
I Ådalen blev der etableret et godt<br />
samarbejde mellem skolen, ungdomsklubben,<br />
lokalrådet og mange<br />
af de lokale foreninger. Der blev<br />
afholdt et elevarrangement i skolen<br />
i samarbejde med alle aktører på<br />
området. Målet er nu at få samlet de<br />
unges ideer og hjælpe dem med at<br />
omsætte nogle af dem til praksis.<br />
Kvindecafé og netværksgrupper<br />
Erfagrupper for kvinder findes i rigtig<br />
mange områder. Landboforeninger<br />
og andre aktører udbyder dem og<br />
opfordrer kvinder til at samle sig og<br />
debattere med hinanden. I Familie og<br />
Samfund Midtjylland gik drømmen<br />
længere. For at fortælle om mulighederne<br />
for kvindenetværksgrupper<br />
skulle man ud til forskellige arrangementer<br />
og præsentere ideen. Et tilsagn<br />
fra Landdistriktspuljen gav<br />
mulighed for at udvikle en café.<br />
Idéudviklingen i sig selv var en sjov<br />
aktivitet; armene var højt oppe: ”Vi<br />
bygger en bus!” Men <strong>også</strong> det endelige<br />
produkt er foreningen stolt af (se<br />
billedet), nu kan kvinderne mødes i<br />
cafeen, f.eks. til Open By Night og<br />
høre om de spændende muligheder,<br />
som kvindenetværksgrupper<br />
giver. <strong>Det</strong> næste skridt i projektet er<br />
at indvie cafeen, (d. 5. november<br />
på Jelling Seminarium) og starte<br />
grupperne i løbet af foråret.<br />
Nicheproduktioner for kvinder på<br />
landet – kursus og netværk<br />
Kvindelige iværksættere på landet<br />
har meget til fælles. Landsforeningen<br />
for Landboturisme har fået midler<br />
til et projekt, som omfatter et kursus<br />
samt et debatforum på nettet, som<br />
henvender sig til denne gruppe. Kurset<br />
<strong>skal</strong> inspirere og informere om<br />
de mange muligheder for at starte en<br />
virksomhed på landet. Virksomhederne<br />
kan f.eks. <strong>være</strong> indenfor turistsektoren,<br />
fødevaresektoren eller<br />
FORBRUGERKONSULENTEN<br />
små butikker med kunsthåndværk,<br />
café og galleri. Kurset afholdes i<br />
slutningen af oktober og er fuldstændigt<br />
udsolgt. Foreningen overvejer<br />
nu, om man vil tilbyde et kursus<br />
mere.<br />
Fuldkorn – faglig information<br />
Information om sunde kostvaner er<br />
et indsatsområde for Familie og Samfund<br />
i mange regioner. Efter landsorganisationen<br />
blev nedlagt, arbejder<br />
mange regioner selvstændigt videre<br />
med forbrugeroplysning. I fællesskab<br />
med andre regioner har Midtjylland<br />
så fået tildelt midler til formidling<br />
af ”Fiduser om fuldkorn”, som<br />
holder sig tæt op af den officielle<br />
fuldkornskampagne. Der udarbejdes<br />
udstillingsmateriale og opskriftsfolder,<br />
som kan anvendes på dyrskuer<br />
og andre arrangementer. Derudover<br />
har region Midtjylland <strong>også</strong> fået tildelt<br />
midler, som giver mulighed for at<br />
afholde en Mølledag i samarbejde<br />
med andre aktører.<br />
Nye ideer<br />
Har du fået en god idé, og kunne du<br />
tænke dig at søge midler til den, så<br />
kan du henvende dig, og vi kan drøfte<br />
mulighederne.<br />
35<br />
Forbrugerkonsulent<br />
Silke Lorenzen<br />
Projektgruppen”Kvindecafé”<br />
er glad<br />
for deres nye<br />
café<br />
Foto: <strong>Djursland</strong><br />
Landboforening<br />
(SL)
36<br />
FORENINGEN ORIENTERER<br />
Landboforeningens medarbejdere<br />
PLANTER & NATUR (træffes bedst 8.00 – 9.00) Dir. nr Mobil E-mail:<br />
Jørgen Flensborg chefkonsulent 8791 2038 2835 0184 jf@landboforening.dk<br />
Irene Kjær Madsen sekretær 8791 2083 ikm@landboforening.dk<br />
Planteavl<br />
Carsten Kløcher faglig leder 8791 2073 2835 0191 ck@landboforening.dk<br />
Annette Vestergaard konsulent 8791 2040 2835 0193 avv@landboforening.dk<br />
Charlotte L. Udsen konsulent 8791 2044 2835 0188 clu@landboforening.dk<br />
Erik Silkjær Pedersen konsulent 8791 2039 2835 0186 esp@landboforening.dk<br />
Fin Trosborg konsulent 8791 2070 2835 0189 ft@landboforening.dk<br />
Henrik Østergaard Nielsen konsulent 8791 2037 2835 0185 hoen@landboforening.dk<br />
Jens D. Andersen konsulent 8791 2055 2835 0181 jda@landboforening.dk<br />
Kristian Brøsted Pedersen konsulent 8791 2035 2835 0187 kbp@landboforening.dk<br />
Lene Lundgaard konsulent 8791 2074 2835 0192 ll@landboforening.dk<br />
Peter Worre Jensen konsulent 8791 2054 2835 0182 pwj@landboforening.dk<br />
Økologi<br />
Henrik Østergaard Nielsen konsulent 8791 2037 2835 0185 hoen@landboforening.dk<br />
Natur og miljø<br />
Lars Skou Gleerup gruppeleder 8791 2041 2835 0180 lsg@landboforening.dk<br />
Erik Bruun konsulent 8791 2036 2049 5001 eb@landboforening.dk<br />
Lene Højlund (Orlov til 1/8-10) konsulent 8791 2034 2119 3159 leh@landboforening.dk<br />
Rikke Skyum konsulent 8791 2045 2028 0189 rsk@landboforening.dk<br />
Landsforsøg<br />
Erik Silkjær Pedersen forsøgsleder 8791 2039 2835 0186 esp@landboforening.dk<br />
Gudrun M. Stenger assistent 8791 2072 2835 0190 gms@landboforening.dk<br />
Jakob Arendt assistent 8791 2056 4087 8648 ja@landboforening.dk<br />
ØKONOMI OG JURA Dir. nr Mobil E-mail:<br />
Hans-Henrik Dalsgaard chefkonsulent 8791 2030 2172 5303 hhd@landboforening.dk<br />
Regnskabsafdelingen<br />
Henrik Larsen afdelingsleder 8791 2080 2481 6522 hal@landboforening.dk<br />
Anders Lange konsulent 8791 2028 2481 6559 al@landboforening.dk<br />
Birgit Mandal konsulent 8791 2023 bm@landboforening.dk<br />
Ellen M. Pedersen konsulent 8791 2011 2481 6573 emp@landboforening.dk<br />
Else Høj konsulent 8791 2012 2481 6501 esh@landboforening.dk<br />
Jette Jensen konsulent 8791 2086 2481 6508 jj@landboforening.dk<br />
Knud Kjeldsen konsulent 8791 2029 2481 6569 kk@landboforening.dk<br />
Kristen Græsborg konsulent 8791 2096 4011 3502 krg@landboforening.dk<br />
Mona Pedersen konsulent 8791 2088 2343 3429 mop@landboforening.dk<br />
Mads Neumann juniorkonsulent 8791 2076 mne@landboforening.dk<br />
Anette Hansen assistent 8791 2022 ah@landboforening.dk<br />
Bente Empacher assistent 8791 2082 bem@landboforening.dk<br />
Bente Mikkelsen assistent 8791 2095 bmi@landboforening.dk<br />
Eigil Thorsgaard assistent 8791 2094 4011 3504 eit@landboforening.dk<br />
Frank Bødker assistent 8791 2089 frb@landboforening.dk<br />
Inge Lise Sanko assistent 8791 2016 ils@landboforening.dk<br />
Jette Hansen assistent 8791 2025 jh@landboforening.dk<br />
Lene Fisker assistent 8791 2090 lef@landboforening.dk<br />
Lillian Marxsen assistent 8791 2092 lim@landboforening.dk<br />
Liselotte Madsen assistent 8791 2091 2335 6225 lom@landboforening.dk<br />
Louise Gleerup assistent 8791 2071 log@landboforening.dk<br />
Mette Andersen assistent 8791 2087 ma@landboforening.dk<br />
Minna Andersen assistent 8791 2018 mia@landboforening.dk<br />
Rita Carlsen assistent 8791 2017 rc@landboforening.dk<br />
Aase Grand Pedersen assistent 8791 2093 aag@landboforening.dk
FORENINGEN ORIENTERER<br />
Farmsekretær<br />
Inge Lise Sanko assistent 8791 2016 ils@landboforening.dk<br />
Liselotte Madsen assistent 8791 2091 2335 6225 lom@landboforening.dk<br />
Mette Andersen assistent 8791 2087 ma@landboforening.dk<br />
Gruppen for Driftsøkonomi<br />
Erik Engvang konsulent 8791 2010 2011 6619 ee@landboforening.dk<br />
Jette Jensen konsulent 8791 2086 2481 6508 jj@landboforening.dk<br />
Dødsbobehandling<br />
Ellen M. Pedersen konsulent 8791 2011 2481 6573 emp@landboforening.dk<br />
Kristen Græsborg konsulent 8791 2096 4011 3502 krg@landboforening.dk<br />
Støtteordninger, YJ-lån<br />
Anders Lange konsulent 8791 2028 2481 6559 al@landboforening.dk<br />
Erik Engvang konsulent 8791 2010 2011 6619 ee@landboforening.dk<br />
Jette Jensen konsulent 8791 2086 2481 6508 jj@landboforening.dk<br />
Juridisk afdeling – fax 8791 2026<br />
Caroline Louise Jensen (orlov) afdelingsleder 8791 2047 2445 9704 clj@juridiskafdeling.dk<br />
Martin Baymler Thomsen jurist 8791 2048 2830 7038 mbt@juridiskafdeling.dk<br />
Birgit Avnby sagsbehandler 8791 2027 bav@juridiskafdeling.dk<br />
Tine B. Juhl sagsbehandler 8791 2046 6060 9196 tbj@juridiskafdeling.dk<br />
Inger Birch Lange sekretær 8791 2031 ibl@juridiskafdeling.dk<br />
SEKRETRIATET Dir. nr Mobil E-mail:<br />
Hans-Henrik Dalsgaard foreningssekretær 8791 2030 2172 5303 hhd@landboforening.dk<br />
Hanne Lindholm bogholder 8791 2015 hl@landboforening.dk<br />
Lillian Jensen bogholder 8791 2053 lij@landboforening.dk<br />
Anni Poulsen sekretær 8791 2014 ap@landboforening.dk<br />
Ulla Clausen køkkenleder 8791 2019<br />
Lissy Lange værtinde 8791 2019<br />
Helle Dalby Lillie servicemedarb. 8791 2019<br />
Lars Nielsen servicemedarb. 8791 2000 4014 1734<br />
Forbrugerkonsulent<br />
Silke Lorenzen konsulent 8791 2042 2328 3458 sl@landboforening.dk<br />
Afdeling for Landdistrikter og Innovation<br />
Christian Thomsen projektkoordinator 8637 2830 4045 6281 ct@landboforening.dk<br />
Sekretariat for Landsforeningen for Landboturisme<br />
Silke Lorenzen konsulent/sekr. 8791 2042 2328 3458 sl@landboforening.dk<br />
Hanne Lindholm bogholder 8791 2015 hl@landboforening.dk<br />
AGRO-IT A/S Dir. nr Mobil E-mail:<br />
Landbocentret Følle: 7027 4500 Fax 7027 4501 agro-it@agro-it.dk<br />
Lars Krüger chef for Agro-IT 8791 2024 lk@agro-it.dk<br />
Finn Jensen webdesigner 7027 4500 fj@agro-it.dk<br />
Christina Gudsøe koordinator 7027 4500 4045 6854 cg@agro-it.dk<br />
Kristian Holst it-supporter 7027 4500 kh@agro-it.dk<br />
Betina Jensen receptionist 7027 4500 bmj@agro-it.dk<br />
DANSK LANDBRUGSFORMIDLING A/S Dir. nr Mobil E-mail:<br />
Landbocentret Følle: 7027 4141 8791 2026 info@dansklandbrugsformidling.dk<br />
Jens Peter Jellesen direktør 7027 4141 4045 5178 jpj@dansklandbrugsformidling.dk<br />
Birgit Avnby sagsbehandler 7027 4141 bav@juridiskafdeling.dk<br />
Tine B. Juhl sagsbehandler 7027 4141 6060 9196 tbj@juridiskafdeling.dk<br />
37
KVÆGBRUG Dir. nr Mobil E-mail:<br />
Marsvej 1, Paderup, 8960 Randers SØ<br />
Tom Vestergaard afdelingsleder 8728 2616 4034 4136 tov@lmo.dk<br />
Dorthe Lyngby Larsen kvægkonsulent 8728 2615 2031 4135 dll@lmo.dk<br />
Anders B. Møller kvægkonsulent 8728 2614 4025 0590 abm@lmo.dk<br />
Peter K. Møller kvægkonsulent 8728 2612 2942 5707 pkm@lmo.dk<br />
Reni Hvam Nielsen kvægkonsulent 8728 2611 4028 4584 rhn@lmo.dk<br />
Sigvert Reng kvægkonsulent 8728 2610 2331 2196 jsr@lmo.dk<br />
Steen Wessel kvægkonsulent 8728 2617 2334 4137 stw@lmo.dk<br />
Kirsten Thorvig Kjeldsen teknisk ass. 8728 2673 kik@lmo.dk<br />
Asmildklostervej 11, 8800 Viborg<br />
Bjarne Offersgaard kvægkonsulent 8728 1851 2999 5718 bjo@lmo.dk<br />
Henning Pedersen kvægkonsulent 8728 1853 2999 5719 hep@lmo.dk<br />
Niels Toftegaard kvægkonsulent 8728 1852 2999 5721 nit@lmo.dk<br />
Lars Westerberg kvægkonsulent 8728 1857 4028 4586 law@lmo.dk<br />
Anja Juul Freuendal bygningsrådgiver 8728 1871 2562 9025 ajf@lmo.dk<br />
SVINEPRODUKTION Dir. nr Mobil E-mail:<br />
Samsøvej 33, 8382 Hinnerup – telefon 8728 2200<br />
Karsten Lauridsen afdelingschef 8728 2505 2320 1281 kal@lmo.dk<br />
Hans Ulrik Jensen konsulent 8728 2512 2963 4097 huj@lmo.dk<br />
Henning Amby HR-konsulent 8728 2503 4055 9403 ham@lmo.dk<br />
Joachim G. Andersen konsulent 8728 2504 2231 2439 jga@lmo.dk<br />
Katarina Sylow Dominiak konsulent 8728 2511 2963 4086 ksd@lmo.dk<br />
Mette Abrahamsen svinesekretær 8728 2443 mab@lmo.dk<br />
Peter Mark Nielsen konsulent 8728 2558 2148 0899 pmm@lmo.dk<br />
Søren Andersen konsulent 8728 2507 2077 3001 soa@lmo.dk<br />
Asmildklostervej 11, 8800 Viborg<br />
Jesper Toft konsulent 8728 1863 2268 9437 jet@lmo.dk<br />
Ole Lund konsulent 8728 1864 4091 1511 oll@lmo.dk<br />
Rie Krukow konsulent 8728 2559 2462 0113 ruk@lmo.dk<br />
FORSIKRINGER Dir. nr Mobil E-mail:<br />
DLBR Forsikringsmægler, Hobrovej 437, 9200 Aalborg SV – telefon 9629 6965<br />
Arne Winther forsikringsrådgiver 9629 6966 2089 2963 arnw@dlbrforsikring.dk<br />
Steve Møller Madsen forsikringsrådgiver 9629 6967 2434 3400 stem@dlbrforsikring.dk<br />
BYGGERI & TEKNIK Dir. nr E-mail:<br />
Birk Centerpark 24, 7400 Herning – telefon 9713 1211, telefax 9713 3438 info@byggeri-teknik.dk<br />
Flemming Hedegaard chefrådgiver 8728 2321 2025 2865 fh@byggeri-teknik.dk<br />
Steen Lundgaard ingeniør 8728 2327 4040 9964 sl@byggeri-teknik.dk<br />
Henrik Næsted Hjorth ingeniør 8728 2320 6161 0551 hh@byggeri-teknik.dk<br />
Anna Grethe P. Aggerholm arkitekt, boliger 8728 2312 2011 7914 agpa@byggeri-teknik.dk<br />
Cathrine M. Bak Pedersen rådg. svinestalde (orlov)<br />
Lisbeth Brehmer rådg. svinestalde 8728 2323 2047 7912 lib@byggeri-teknik.dk<br />
Poul Kirkegaard Madsen rådg. kvægstalde 8728 2322 6122 0747 pk@byggeri-teknik.dk<br />
Gunnar Schmidt rådg. arbejdsmiljø 8728 2319 2089 7800 gs@byggeri-teknik.dk<br />
Niels Houe Møller byggetekniker 8728 2325 6120 9876 nhm@byggeri-teknik.dk<br />
Dennis Nielsen konstruktør 8728 2324 dn@byggeri-teknik.dk<br />
Henrik Ormstrup teknisk ass. 8728 2316 ho@byggeri-teknik.dk<br />
Kirsten Bilgrav Nielsen sekretær 9999 2310 kbn@byggeri-teknik.dk<br />
Traktorafprøvning<br />
Niels Jacob Thomsen Lemmingvej 34, 8600 Silkeborg 3086 9407<br />
38
SOCIALRÅDGIVNING Dir. nr Mobil E-mail:<br />
Asmildklostervej 11, 8800 Viborg<br />
FORENINGEN ORIENTERER<br />
Inger Kristensen socialkonsulent 8728 1822 2999 5722 ink@lmo.dk<br />
Føllevej 5, 8410 Rønde<br />
Else Høj socialøkonomi 8791 2012 2481 6501 esh@landboforening.dk<br />
LANDBOUNGDOM REGION ÅRHUS Dir. nr Mobil E-mail:<br />
Samsøvej 33, 8382 Hinnerup<br />
Træffetid: Hverdage 8.00-15.00<br />
Jytte Brokholm kontorleder 8728 2492 jyb@lmo.dk<br />
Christina Edstrand arb.miljøkonsulent 8728 2491 chj@lmo.dk<br />
Christina Bentzen konsulent 8728 2490 clb@lmo.dk<br />
4H<br />
Jytte Brokholm konsulent 8728 2492 jyb@lmo.dk<br />
ÅBENT LANDBRUG - ØSTJYLLAND, HØSTFEST ÅRHUS<br />
Kastaniehøjvej 4, 8600 Silkeborg Dir. nr Mobil E-mail:<br />
Marie Gramstrup informationschef 8728 2273 2346 3656 mgp@lmo.dk<br />
Gudbjörg Einarsdóttir storbymedarbejder 8728 2274 2943 1833 gbe@lmo.dk<br />
Realkredit<br />
DLR Kredit yder realkreditfinansiering<br />
til alle landbrugsformål<br />
Kontakt dit pengeinstitut eller DLR Kredit direkte<br />
Område 85<br />
Ole Moesgaard<br />
Andersen<br />
»Bendstrupgaard«<br />
Mejlbyvej 606<br />
8530 Hjortshøj<br />
Tlf. 70 24 34 85<br />
Fax: 70 24 35 85<br />
E-mail: oma@dlr.dk<br />
Område 89<br />
Anton Krogh<br />
Kærby Møllevej 29<br />
Kærby<br />
8983 Gjerlev<br />
Tlf. 70 24 34 89<br />
Fax: 70 24 35 89<br />
E-mail: ak@dlr.dk<br />
Ved vurdering af<br />
ejendomme med<br />
stor svineproduktion<br />
medvirker desuden<br />
Karl Damsgaard<br />
»Vibsig«, Vibsigvej 25<br />
9700 Brønderslev<br />
Tlf. 70 24 34 26<br />
Fax: 70 24 35 26<br />
E-mail: kd@dlr.dk<br />
Område 86<br />
Frede Lundgaard<br />
Madsen<br />
Søndergade 66<br />
8883 Gjern<br />
Tlf. 70 24 34 86<br />
Fax: 70 24 35 86<br />
E-mail: flm@dlr.dk<br />
Ved vurdering af<br />
ejendomme med<br />
stor svineproduktion<br />
medvirker desuden<br />
Frode Jensen<br />
Tyrstingvej 3, Ring<br />
8740 Brædstrup<br />
Tlf. 70 24 34 25<br />
Fax: 70 24 35 25<br />
E-mail: foj@dlr.dk<br />
Ved vurdering af<br />
ejendomme med<br />
stor kvægproduktion<br />
medvirker desuden<br />
Herluf Jørgensen<br />
Boldingvej 17 A<br />
6752 Glejbjerg<br />
Tlf. 70 24 34 28<br />
Fax: 70 24 35 28<br />
E-mail: hj@dlr.dk<br />
er realkredit<br />
Nyropsgade 21 · 1780 København V<br />
Tlf. 70 10 00 90 · Fax 33 93 95 00<br />
www.dlr.dk · dlr@dlr.dk<br />
39
Andre nyttige kontakter<br />
Dansk Landbrugs Havebrugsudvalg<br />
Formand Inger Bach<br />
Borrevej 24, Nøddelund, 8550 Bjerrringbro<br />
Tlf. 8668 2421<br />
Mobil: 2637 8021<br />
Fax: 8668 2321<br />
Djurs Revison<br />
Peter Engvang, Reg. revisor<br />
Føllevej 5, 8410 Rønde<br />
Tlf. 8648 1466<br />
E-mail: pee@djursrevision.dk<br />
Djurs Bioenergi amba<br />
c/o Carsten Wolff Hansen<br />
Sekshøjvej 3, 8500 Grenaa<br />
Tlf. 2482 9601<br />
E-mail: cwh@djursbioenergi.dk<br />
Lars Jakobsen - formand<br />
Rødeledvej 23, Rimsø, 8500 Grenaa<br />
Tlf. 4044 6808<br />
Familie og Samfund, <strong>Djursland</strong><br />
Karen Rasmussen - formand<br />
Floesvej 16, Floes, 8960 Randers SØ<br />
Tlf. 8648 1459<br />
Frilandsgrønsager, bær, frugt<br />
Udkærsvej 15, Skejby, 8200 Århus N<br />
Tlf. 8740 5000<br />
FødevareErhverv<br />
Postbox 2456, 1780 København V<br />
Tlf. 3395 8000<br />
E-mail: dffe@dffe.dk<br />
Får og geder<br />
Lone Prisak<br />
Tlf. 8740 5302. Man - tir 8.00-16.00<br />
E-mail: lop@landscentret.dk<br />
Heste, fodring og pasning<br />
Udkærsvej 15, Skejby, 8200 Århus N<br />
Tlf. 8740 5000<br />
Hjorteproduktion<br />
Jimm Gruss - konsulent<br />
Landbocentret, Markedsvej 4-6, 9600 Års<br />
Tlf. 9862 4144<br />
Jordbrugskommissionen<br />
Statsforvaltningen Midtjylland,<br />
St. Blichers Vej 6, Postboks 151, 6950 Ringkøbing<br />
Tlf. 7256 8300<br />
40<br />
Landbrugsmessen Gl. Estrup<br />
Kristian Jensen<br />
Nordkysvejen 39, 8961 Allingåbro<br />
Tlf. 4042 0201<br />
E-mail: oxholm@post12.tele.dk<br />
Landskontoret for Fjerkrærådgivning<br />
Udkærsvej 15, Skejby, 8200 Århus N<br />
Tlf. 8740 5000<br />
Lokal Aktions Gruppe - <strong>Djursland</strong><br />
Karen Just - koordinator<br />
Føllevej 5, 8410 Rønde<br />
Tlf. 8639 6001/2055 3305<br />
E-mail: karenjust@lag-djursland.dk<br />
Lokal Aktions Gruppe - Randers<br />
Mette Risager - koordinator<br />
Laksetorvet, 8900 Randers<br />
Tlf. 4033 3930<br />
E-mail: kontakt@landsbyen-randers.dk<br />
Læplantning<br />
Sune Glitrup - konsulent, HedeDanmark<br />
Lerbakken 64, 8410 Rønde<br />
Tlf. 2048 7808<br />
E-mail: sg@hededanmark.dk<br />
Plantedirektoratet<br />
Skovbrynet 20, 2800 Lyngby<br />
Tlf. 4526 3600<br />
Fax 4526 3610<br />
E-mail: pdir@pdir.dk<br />
Statens Skadedyrslaboratorium<br />
Skovbrynet 14, 2800 Lyngby<br />
Tlf. 4587 8055<br />
Fax 4593 1155<br />
E-mail: ssl.djf@agrsci.dk<br />
Udlandsprojekter - DLBR Advice<br />
Grete Rahbek - projektleder<br />
Udkærsvej 15, Skejby, 8200 Århus N<br />
Tlf. 8740 5110<br />
E-mail: grh@landscentret.dk<br />
Vikarservice Østjylland<br />
Annette Brændgaard - forretningsfører<br />
Randers Erhvervscenter Syd,<br />
Messingvej 35, 8940 Randers SV<br />
Tlf. 8644 7440<br />
E-mail: vikar@vikarserviceoj.dk<br />
Økologisk Landsforening<br />
Silkeborgvej 260, 8230 Åbyhøj<br />
Tlf. 8732 2700<br />
Fax 8732 2710<br />
E-mail: info@okologi.dk
Udvalgene i<br />
<strong>Djursland</strong> Landboforening<br />
FORENINGEN ORIENTERER<br />
Planteavlsudvalg Tlf. Mobil E-mail<br />
Formand: Peter Poulsen Sygehusvej 36, 8950 Ørsted<br />
8648 8061 4017 8061 peter@baekskovgaard.dk<br />
Næstformand: Jørgen Blach Ballevej 30, 8570 Trustrup<br />
8633 4785 2012 0128 blach@lykkesholm.org<br />
Jørgen Hougård Brokkedalsvej 14, 8500 Grenaa<br />
8633 9254 4029 6039<br />
Klaus Sanko Auningvej 73, Gjesing, 8963 Auning<br />
4074 2784 klaussanko@ofir.dk<br />
Jacob Hougaard Munkhusevej 43, 8581 Nimtofte<br />
8781 9009 2142 9216 j_hougaard@jubii.dk<br />
Økologisk udvalg<br />
Formand: Anne-Mette Christiansen Tronkærvej 61, Hesselballe, 8530 Hjortshøj<br />
8699 1820 2671 1820 hesselballemollegard@mail.dk<br />
Næstformand: Ulla Hornshøj-Hansen Agerlandsvej 3, Gravlev, 8400 Ebeltoft<br />
8633 6219 hesselagergaard@mail.tele.dk<br />
Gert Aude Stabrandvej 61, Stabrand, 8400 Ebeltoft<br />
8636 4085 4041 8841 gertaude@mail.dk<br />
Jens Søgaard Karlsbjegvej 1, 8400 Ebeltoft<br />
8634 4298 4045 4298 draabysoegaard@mail.dk<br />
Hans Hjort Auningvej 37, 8544 Mørke<br />
8699 7151 hjort7151@dlgpost.dk<br />
Svineproduktionsudvalg<br />
Formand: Henrik Friis Langvadvej 15, Tørslev, 8950 Ørsted<br />
8648 9343 4014 5354 friis.langvadvej@mail.dk<br />
Næstformand: Morten Gert Nielsen Elgårdsmindevej 9, Fløjstrup, 8960 Randers SØ<br />
8649 4319 2168 6671 mgn.elgaardsminde@mail.tele.dk<br />
Mads Jürgensen Skovsmindevej 25, V. Alling Mk, 8963 Auning<br />
8796 5000 4093 8818 juletraesservice@pc.dk<br />
Jens Zacho Kukkebækvej 16, Pederstrup, 8560 Kolind<br />
8636 3474 2175 3473 zacho@e-box.dk<br />
Thomas Olesen Strandagervej 6, Karlby, 8500 Grenaa<br />
8633 2238 2128 0238 tjolesen@djurs.net<br />
Kvægbrugsudvalg<br />
Formand: Mogens Hjort Jensen Dolmervej 29, 8500 Grenaa<br />
8632 1670 2325 0878 bakkegaarden@c.dk<br />
Næstformand: Henrik Henningsen Skovgårdevej 25, Tustrup, 8961 Allingåbro<br />
8631 7768 2539 2607 henrikogwendy@jubii.dk<br />
Martin Fisker Nørreled 31, Skørring, 8544 Mørke<br />
8697 4700 2423 3533 fisker@ma-net.dk<br />
Jesper Lykke Andersen Tolstrupvej 6, 8500 Grenaa<br />
8633 1650 2342 1650 86331650@tolstrups.net<br />
Gert Vand Nødagervej 8, 8560 Kolind<br />
8639 5089 2092 5089 gert@torntoft.dk<br />
41
Økonomiudvalg Tlf. Mobil E-mail<br />
Formand: Laurits Hougaard Hovedvejen 84, 8586 Ørum Djurs<br />
8639 8409 2127 4417 lauritsh@yahoo.com<br />
Næstformand: Erik R. Jensen Voer Gade 1, Voer, 8950 Ørsted<br />
8648 8579 4058 8579 fais@mail.tele.dk<br />
Ole Andersen Ørum Østergård, Hovedvej 44, 8586 Ørum Djurs<br />
8638 1026 40429359<br />
Anders Hørup Kærbyvej 14, Nødager, 8560 Kolind<br />
8639 2141 4016 7859 nodagergaard@mail.tele.dk<br />
Peter Pedersen Sjørupgårdsvej 9, 8581 Nimtofte<br />
8639 8425 4058 2977 sjoerup@post12.tele.dk<br />
Udvalget for Åbent Landbrug <strong>Djursland</strong><br />
Formand: Hans Gæmelke Estruplundvej 51, Ingerslev, 8950 Ørsted<br />
8648 5186 4029 4111 hans@lundballegaard.dk<br />
Næstformand: Christian Thomsen Lindhøjvej 5, 8420 Knebel<br />
8637 2830 4045 6281 ct.mols@mail.dk<br />
Karen Revsbech Voer Færgevej 68, 8950 Ørsted<br />
8648 8847<br />
Klaus Sanko Auningvej 73, Gjesing, 8963 Auning<br />
4074 2784 klaussanko@ofir.dk<br />
Henrik Friis Langvadvej 15, Tørslev, 8950 Ørsted<br />
8648 9343 4014 5354 friis.langvadvej@mail.dk<br />
Hans Hjort Auningvej 37, 8544 Mørke<br />
8699 7151 hjort7151@dlgpost.dk<br />
Henrik Henningsen Skovgårdevej 25, Tustrup, 8961 Allingåbro<br />
8631 7768 2539 2607 henrikogwendy@jubii.dk<br />
Bestyrelsen for Agro-It A/S<br />
Formand: Per Blach Dalsgårdvej 2, 8963 Auning<br />
8649 2175 2042 2175 per@blach-dalsgaard.dk<br />
Hans Gæmelke Estruplundvej 51, Ingerslev 8950 Ørsted<br />
8648 5186 4029 4111 hans@lundballegaard.dk<br />
Hans-Henrik Dalsgaard Føllevej 5, Følle, 8410 Rønde<br />
8791 2030 2172 5303 hhd@landboforening.dk<br />
Jørgen Flensborg Føllevej 5, Følle, 8410 Rønde<br />
8791 2038 2835 0184 jf@landboforening.dk<br />
Bestyrelsen for Dansk Landbrugsformidling A/S<br />
Formand: Peter Pedersen Sjørupgårdsvej 9, 8581 Nimtofte<br />
8639 8425 sjoerup@post12.tele.dk<br />
Henning Revsbech Voer Færgevej 68, 8950 Ørsted<br />
8648 8847 2330 8847 lykkegaarden@mail.dk<br />
Hans-Henrik Dalsgaard Føllevej 5, 8410 Rønde<br />
8791 2030 2172 5303 hhd@landboforening.dk<br />
<strong>Djursland</strong> Landboforenings Seniorudvalg<br />
Formand: Preben Winther Energivej 24, 8420 Knebel<br />
8635 1291<br />
Rougsø-Sønderhald Seniorklub<br />
Formand: Frits Neimann Stenalt Markvej 8, 8950 Ørsted<br />
8648 8390<br />
<strong>Djursland</strong> Landboforenings Fond<br />
Formand: Hans Gæmelke Estruplundvej 51, Ingerslev, 8950 Ørsted<br />
8648 5186 4029 4111 hans@lundballegaard.dk<br />
Anne-Mette Christiansen Tronkærvej 61, Hesselballe, 8530 Hjortshøj<br />
8699 1820 2671 1820 hesselballemollegard@mail.dk<br />
Henning Revsbech Voer Færgevej 68 8950 Ørsted<br />
8648 8847 2330 8847 lykkegaarden@mail.dk<br />
Jørgen Ivar Mikkelsen Molsvej 108, Grønfeld, 8400 Ebeltoft<br />
8636 5343 5192 5343 fammik@mail.dk<br />
Sekretær Birgit Avnby Føllevej 5, 8410 Rønde<br />
8791 2027 bav@juridiskafdeling.dk<br />
42
DJURSLAND LANDBOFORENING<br />
Bestyrelsen i <strong>Djursland</strong> Landboforening<br />
Formand<br />
Hans Gæmelke<br />
Estruplundvej 51, Ingerslev<br />
8950 Ørsted<br />
Tlf.: 8648 5186<br />
Mobil: 4029 4111<br />
E-mail: hans@lundballegaard.dk<br />
Fritvalgte<br />
Mogens Høeg Hørning<br />
Stenaltvej 3, Bode<br />
8950 Ørsted<br />
Tlf. 8648 1291<br />
Mobil: 4043 5784<br />
E-mail: roedagergaard@mail.dk<br />
Henning Revsbech<br />
Voer Færgevej 68<br />
8950 Ørsted<br />
Tlf.: 8648 8847<br />
Mobil:2330 8847<br />
E-mail: lykkegaarden@mail.dk<br />
Jørgen Ivar Mikkelsen<br />
Molsvej 108, Grønfeld<br />
8400 Ebeltoft<br />
Tlf.: 8636 5343<br />
Mobil:5192 5343<br />
E-mail: fammik@mail.dk<br />
Økonomiudvalg:<br />
Laurits Hougaard<br />
Hovedvejen 84<br />
8586 Ørum Djurs<br />
Tlf.: 8639 8409<br />
Mobil: 2127 4417<br />
E-mail: lauritsh@yahoo.com<br />
Planteavlsudvalg:<br />
Peter Poulsen<br />
Sygehusvej 36<br />
8950 Ørsted<br />
Tlf.: 8648 8061<br />
Mobil: 4017 8061<br />
E-mail: peter@baekskovgaard.dk<br />
Økologisk udvalg:<br />
Anne-Mette Christiansen<br />
Tronkærvej 61, Hesselballe<br />
8530 Hjortshøj<br />
Tlf.: 8699 1820<br />
Mobil: 2671 1820<br />
E-mail: hesselballemollegard@mail.dk<br />
Kvægbrugsudvalg:<br />
Mogens Hjort Jensen<br />
Dolmervej 29<br />
8500 Grenaa<br />
Tlf.: 8632 1670<br />
Mobil: 2325 0878<br />
E-mail: bakkegaarden@c.dk<br />
Svineproduktionsudvalg:<br />
Henrik Friis<br />
Langvadvej 15, Tørslev<br />
8950 Ørsted<br />
Tlf.: 8648 9343<br />
Mobil: 4014 5354<br />
E-mail: friis.langvadvej@mail.dk<br />
Medarbejderrepræsentanter<br />
Anette Hansen<br />
Tlf.: 8791 2022<br />
E-mail: ah@landboforening.dk<br />
Lars Skou Gleerup<br />
Tlf.: 8791 2041<br />
Mobil: 2835 0180<br />
E-mail: lsg@landboforening.dk<br />
Ring til bestyrelsen!<br />
<strong>Djursland</strong> Landboforening er en interesseorganisation, der virker<br />
til landbrugets fremme gennem fagligt oplysningsarbejde samt<br />
rådgivnings- og servicevirksomhed.<br />
Desuden har foreningen til formål at varetage medlemmernes<br />
erhvervspolitiske interesser og at tilbyde medlemmerne kulturelle,<br />
sociale og faglige arrangementer.<br />
Har du ”noget på hjertet”, er du velkommen til at kontakte bestyrelsens<br />
medlemmer.
<strong>Djursland</strong> Landboforening, Føllevej 5, 8410 Rønde<br />
Returneres ved varig adresseændring B<br />
...en bank med<br />
forstand på landbrug<br />
Lise Kristensen<br />
Grenaa, 8630 3112<br />
Jørgen Antonsen<br />
Grenaa, 8630 3100<br />
Torben Sørensen<br />
Grenaa, 8630 3120<br />
Egon Mikkelsen<br />
Auning, 8630 3239<br />
Anders T. Rasmussen<br />
Auning, 8630 3243<br />
Jens Daugaard<br />
Auning, 8630 3242<br />
Få råd til mere<br />
Aftal et møde med en af vores<br />
kompetente rådgivere og lad os<br />
sammen gennemgå din økonomi.<br />
Ved at hente fi nansieringen hos os,<br />
opnår du et solidt fundament for den<br />
daglige drift.<br />
En bank med lokale værdier<br />
<strong>Djursland</strong>s Bank er en lokalt<br />
forankret bank med stort<br />
kendskab til den lokale egn<br />
og det lokale erhvervsliv.<br />
Vi sammensætter de bedste<br />
individuelle løsninger tilpasset<br />
netop din virksomhed.<br />
LANDBRUGSFINANSIERING<br />
ID nr. 47774