Download produktkatalog - Bosch el-værktøj
Download produktkatalog - Bosch el-værktøj
Download produktkatalog - Bosch el-værktøj
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Bosch</strong> Haveredskaber 2012<br />
www.bosch-have.dk<br />
Nyd<br />
din have
Indhold<br />
Plænepleje<br />
Elektriske og batteridrevne Rotak-plæneklippere 8-9<br />
Cylinderklippere 10<br />
Mosfjerner og vertikalskærer 11<br />
Produktoversigt 12-13<br />
Klipning af plænekanter<br />
Batteridrevne græskantklippere 16-17<br />
Elektriske og batteridrevne græstrimmere 18-19<br />
Produktoversigt 20-21<br />
Busk- og hækpleje<br />
Batteridrevne mini-hækkeklippere 26-27<br />
Batteridrevne og <strong>el</strong>ektriske hækkeklippere 28-31<br />
Produktoversigt 32-33<br />
Træpleje<br />
Batteridreven beskæresaks Ciso 38<br />
Keo batteridrevet enhånds havesav 39<br />
Elektriske og batteridrevne kædesave 40-42<br />
Kompostkværne 43-45<br />
Produktoversigt 46-47<br />
Udendørs rengøring<br />
Batteridrevet løvblæser 50<br />
Løvsuger 51<br />
Aquatak højtryksrensere 52-53<br />
Produktoversigt 54-55<br />
Tilbehør<br />
Tilbehør til alle redskaber 57-62<br />
Systembatterier med lithium-ion-teknologi 63<br />
36 V-konceptet fra <strong>Bosch</strong> 64<br />
18 V lithium-ion-systemet fra <strong>Bosch</strong> 65<br />
Oversigt over lithium-ion-<strong>el</strong>-<strong>værktøj</strong><br />
til gør-det-s<strong>el</strong>v-folk 66-69<br />
Førende teknologi fra <strong>Bosch</strong> 70<br />
<strong>Bosch</strong>-service 71
Væk din have til live<br />
med <strong>Bosch</strong> haveredskaber<br />
Haver er ligeså forsk<strong>el</strong>lige som mennesker<br />
er, og de krav de stiller. Nogle<br />
længes efter at slappe af fra den<br />
turbulente hverdag og er lykk<strong>el</strong>ige<br />
over hvert eneste minuts hviletid.<br />
Andre nusser kærligt om deres planter<br />
og ønsker sig endnu mere tid til<br />
at pleje haven.<br />
Suveræn <strong>Bosch</strong>-teknologi<br />
leverer løsninger til hjem og have<br />
<strong>Bosch</strong> går et skridt videre. <strong>Bosch</strong><br />
lithium-ion-teknologien sikrer en lang<br />
batteristandtid og har <strong>el</strong>ektronisk<br />
c<strong>el</strong>lebeskytt<strong>el</strong>se og int<strong>el</strong>ligent strømstyring.<br />
Derudover er vores haveredskaber<br />
designet og udviklet til at få mest<br />
muligt ud af lithium-ion-batterierne.<br />
Dette sikrer, at du får den maksimale<br />
yd<strong>el</strong>se, effekt og rækkevidde ud af dine<br />
redskaber. Et godt eksemp<strong>el</strong> er den<br />
innovative »Effi cient Energy Management«,<br />
der fi ndes på vores batteridrevne<br />
Rotak-plæneklippere, og som<br />
giver øget driftstid.<br />
Hvad enten det drejer sig om at spise<br />
i det fri, spille bold med børnene<br />
<strong>el</strong>ler nyde en v<strong>el</strong>plejet have, sikrer<br />
haveredskaber fra <strong>Bosch</strong> et ubesværet<br />
havearbejde, som vil hjælpe dig<br />
med at nyde udendørslivet.<br />
Intet overgår frihed uden ledning:<br />
<strong>Bosch</strong> har et komplet program med batteridrevne haveredskaber, der gør havearbejdet<br />
så enk<strong>el</strong>t og sjovt som muligt. Batteridrevne redskaber <strong>el</strong>iminerer behovet for<br />
ledning og giver dermed ubegrænset bevæg<strong>el</strong>sesfrihed, samtidig med at man er fri<br />
for at udrede en indfi ltret ledning og undgår at klippe den over. Endvidere er batteridrevne<br />
redskaber lettere og nemmere at have med at gøre, i forhold til benzindrevne<br />
redskaber, og så er de nemme at starte og afgiver ingen benzinos.<br />
Den nyeste batteriteknologi med lithium-ion-batterier giver mange ford<strong>el</strong>e<br />
Redskaberne er mere kompakte og lette end almind<strong>el</strong>ige batteridrevne redskaber<br />
Lithium-ion-batterier har ingen memory-effekt og s<strong>el</strong>vafladning, så redskaberne er<br />
altid klar til brug<br />
Korte ladetider<br />
<strong>Bosch</strong> gør det muligt på en fl eksib<strong>el</strong> måde at kombinere redskaber, batterier og<br />
opladere i 36 V- og 18 V/serierne.<br />
Oplev <strong>Bosch</strong><br />
med multimedier!<br />
Dette <strong>Bosch</strong> katalog indeholder ikke kun trykt information.<br />
De små fi rkantede koder – kaldet QR-koder – kan scannes<br />
med en webkompatib<strong>el</strong> smartphone. På den måde kan du se<br />
levende billeder fra <strong>Bosch</strong> kataloget direkte på din mobilt<strong>el</strong>efon.<br />
Med interessante produktinformationer og eksempler<br />
på anvend<strong>el</strong>sesmuligheder. Prøv det!<br />
V<strong>el</strong>kommen til <strong>Bosch</strong> haveredskaber | 3 |<br />
Et andet eksemp<strong>el</strong> er den øgede klippekapacitet<br />
på vores mini-hækkeklippere,<br />
som opnås med det banebrydende<br />
»Anti-Blocking-system«. Med <strong>Bosch</strong><br />
haveredskaber kan du være sikker på,<br />
at du altid har den nyeste teknologi.<br />
Du vil mærke, at <strong>Bosch</strong> redskaber er<br />
lettere at håndtere, anvende og manøvrere<br />
end nogensinde før, hvilket gør<br />
opgaverne i hjemmet og haven både<br />
lettere og mere behag<strong>el</strong>ige.<br />
Du fi nder fl ere oplysninger på<br />
www.bosch-have.dk.<br />
QR-<br />
READER<br />
APP<br />
QR-<br />
READER<br />
APP<br />
SCANNING<br />
QR-CODE<br />
PLAY VIDEO
Havesæsonen<br />
Tid til tilfredshed<br />
Sæt dig ned et øjeblik, træk vejret dybt, og bliv<br />
ladet op med ny energi. De korte pauser, du tager<br />
fra det daglige stress, er altid de bedste, især i en<br />
have, som er nem at vedligeholde. Og det gælder<br />
i endnu højere grad, når du bruger haveredskaber<br />
til arbejdet, som er lette at håndtere, effektive og<br />
støjsvage. Ud over alle de <strong>el</strong>ektriske maskiner<br />
tilbyder <strong>Bosch</strong> nye produkter med lithium-ionteknologi,<br />
der sikrer dig en fri bevæg<strong>el</strong>ighed uden<br />
irriterende ledninger, en enorm tidsbespar<strong>el</strong>se<br />
takket være kraftige batterier og højere komfort,<br />
fordi de vejer så lidt. Alt sammen, så du hurtigere<br />
kan komme til at slappe af og nyde friluftslivet<br />
på solsiden. For hvad har man en have til? Til<br />
glæde, grill, samvær med familie og venner og<br />
til afslapning.
Plænepleje<br />
Batteridrevne Rotak-plæneklippere 8<br />
Elektriske Rotak-plæneklippere 9<br />
Cylinderklippere 10<br />
Mosfjerner 11<br />
Vertikalskærer 11<br />
Produktoversigt 12-13
Hvis din plæne bliver brugt til leg<br />
og afslapning, vil du sikkert gerne<br />
bruge så lidt tid som muligt på at<br />
holde den i form. Rotak rotorklipperen<br />
fra <strong>Bosch</strong> har en Powerdrivemotor,<br />
der uden problemer klipper<br />
sig gennem alt slags græs, også<br />
s<strong>el</strong>vom det er langt. Serien af Rotakplæneklippere<br />
bruger »Ergofl exsystemet«,<br />
der har ergonomisk<br />
designede og justerbare greb, som<br />
forbedrer kropsstillingen og reducerer<br />
musk<strong>el</strong>b<strong>el</strong>astningen, mens du<br />
klipper plænen. Og dens innovative<br />
plænekamme – som er standard s<strong>el</strong>v<br />
på vores mindste mod<strong>el</strong>, Rotak 32 –<br />
gør, at du kan klippe h<strong>el</strong>t ud til kanten.<br />
Det betyder, at du får mere tid<br />
til at slappe af, fordi din plæne ikke<br />
kræver ekstra afsluttende arbejde.<br />
Hvis du synes, at forlængerledninger<br />
og benzin er besværligt, er vores nye<br />
batteridrevne Rotak-plæneklippere<br />
måske lige noget for dig. De giver<br />
dig kraft, frihed og energieffektivitet<br />
– og alle ford<strong>el</strong>ene fra vores<br />
Plæneklippere, mosfjerner og vertikalskærer | 7 |<br />
En fl ot græsplæne<br />
Og alt, hvad det kræver at pleje den<br />
Det er størr<strong>el</strong>sen på din plæne og det, du bruger den til, der afgør,<br />
hvilken plæneklipper du har brug for. Vi har alle de redskaber, som<br />
skal til for at holde din plæne i topform.<br />
<strong>Bosch</strong> lithium-ion-teknologi. Med<br />
en klippebredde på 43 cm og to<br />
batterier er Rotak 43 LI perfekt til<br />
større plæner.<br />
Og hvis du godt kan lide at holde<br />
dekorative plæner smukt klippede,<br />
er en cylinderklipper lige det, du<br />
har brug for. Håndklipperen er<br />
perfekt til præcist klippede, små<br />
plæner.<br />
Vi har også redskaber, som hjælper<br />
dig med at holde plænen sund og<br />
saftig. En mosfjerner fjerner effektivt<br />
og nænsomt mos i dets tidligste<br />
vækststadier uden at beskadige<br />
græsset. Og hvis mosset allerede<br />
har fået godt fat, kan en vertikalskærer<br />
hjælpe dig med at fjerne<br />
væksten og forberede plænen<br />
til gensåning.<br />
Du fi nder en praktisk oversigt over<br />
alle <strong>Bosch</strong> plæneplejeprodukter på<br />
side 12-13.
| 8 | Plæneklippere<br />
Rotak 43 LI batteridrevet plæneklipper<br />
Problemfri håndtering, batteridrevet frihed<br />
Rotak 43 LI, som er en d<strong>el</strong> af et program med batteridrevne plæneklippere med forsk<strong>el</strong>lige klippebredder,<br />
er et fantastisk valg til større haver. Den er udstyret med et kniv på 43 cm og to af vores innovative lithium-ionbatterier.<br />
Rotak 43 LI er lige så stærk som almind<strong>el</strong>ige <strong>el</strong>ektriske plæneklippere og benzinplæneklippere, men<br />
har ingen ledning, er altid klar til brug og er meget mere støjsvag. Den er også 40 % lettere end almind<strong>el</strong>ige<br />
plæneklippere. Og hvad mere er, så lugter den ikke af benzin, og fordi den bruger så lidt energi, udsender den ti<br />
gange mindre CO 2 end benzinplæneklippere. Den er også meget let at manøvrere ved hjælp af Rotak LI’s smarte<br />
»Ergofl ex-system«, med ergonomisk designede og justerbare greb. Så uanset din højde <strong>el</strong>ler kropsbygning har<br />
du komplet kontrol og kan bevare en perfekt kropsstilling. Fås også med klippebredder på 37 og 34 cm.<br />
Mere kraft<br />
»Effi cient Energy Management«<br />
øger driftstiden med op til 15 %<br />
Problemfri håndtering, batteridrevet frihed<br />
Få yderligere oplysninger om Rotak LI plæneklipperserien<br />
ved at scanne QR-koden og læse mere.<br />
Oplysninger om, hvordan du bruger QR-koder,<br />
fi nder du på side 3.<br />
Kraftfuld uden ledning<br />
Takket være det kraftige<br />
36 V / 2,6 Ah High Power<br />
lithium-ion-batteri<br />
Problemfri kontrol<br />
»Ergoflex-systemet« giver forbedret styring<br />
og en bedre kropsstilling.<br />
Batteridrevet frihed<br />
Lav vægt sikrer optimal manøvredygtighed.<br />
Undgå at blive fanget i ledninger <strong>el</strong>ler<br />
at indånde de skad<strong>el</strong>ige benzindampe.<br />
»Ergofl ex-system«<br />
Ergonomisk designede og<br />
justerbare greb, der forbedrer<br />
kropsstillingen og reducerer<br />
musk<strong>el</strong>b<strong>el</strong>astningen under<br />
klipningen<br />
Sammenklapp<strong>el</strong>ige greb<br />
Til kompakt opbevaring<br />
Lav vægt<br />
Sikrer god manøvredygtighed<br />
Innovative plænekamme<br />
Klipning af plænen langs<br />
mure, bede og plænekanter<br />
Forrygende præcision<br />
Unikke plænekamme klipper plænen<br />
h<strong>el</strong>t ud til kanten, mens den lithium-ionbatteridrevne<br />
motor klipper i s<strong>el</strong>v langt og<br />
fugtigt græs.
Den <strong>el</strong>ektriske rotorplæneklipper Rotak 37<br />
Problemfri håndtering lige til kanten<br />
Den <strong>el</strong>ektriske Rotak 37 plæneklipper med innovative plænekamme klipper plænen h<strong>el</strong>t<br />
ud til kanten. Powerdrive-motoren giver stærk klipning og kan klare op til 25 cm højt<br />
græs takket være dens høje moment. Du fi nder vores komplette program af <strong>el</strong>ektriske<br />
plæneklippere på side 12-13.<br />
»Ergoflex-system«<br />
Sikrer problemfri<br />
kontrol<br />
Sammenklapp<strong>el</strong>ige greb<br />
Til kompakt opbevaring<br />
Lav vægt<br />
Let at fl ytte og<br />
transportere<br />
Powerdrive-motor<br />
Sikrer en pålid<strong>el</strong>ig,<br />
kraftfuld klipning<br />
POWERDRIVE-MOTOR<br />
POWERDRIVE MOTOR<br />
Den <strong>el</strong>ektriske rotorplæneklipper Rotak 32<br />
En plæneklipper, der klipper h<strong>el</strong>t ud til kanten<br />
Dette er den mindste Rotak, men ligesom resten af programmet har den plænekamme,<br />
der klipper lige til kanten. Med kun 6,8 kg sparer Rotak 32 ikke på kræfterne med den<br />
v<strong>el</strong>renommerede Powerdrive-motor.<br />
Lav vægt<br />
Gør maskinen let at<br />
manøvrere og bære<br />
31 l græsopsamler<br />
Sikrer en bedre<br />
opsamling og færre<br />
gåture for at tømme<br />
græsopsamleren<br />
Plænekamme<br />
Klipper h<strong>el</strong>t ud<br />
til kanten<br />
Indbygget bæregreb<br />
Maskinen kan løftes let<br />
og afbalanceret<br />
40 l græsopsamler<br />
Effektiv græsopsamling<br />
og nem at tømme<br />
Højdeindstilling<br />
Af hensyn til<br />
brugerkomforten<br />
Powerdrive-motor<br />
Sikrer effektiv klipning s<strong>el</strong>v<br />
under vansk<strong>el</strong>ige forhold<br />
POWERDRIVE-MOTOR<br />
Plæneklippere | 9 |<br />
Rotak 43/37/34 LI<br />
Rotak 43/40/37/34<br />
AGR·kvalitetsstemplet<br />
»Ergoflex-systemet« er godkendt<br />
af den v<strong>el</strong>renommerede<br />
tyske sammenslutning AGR,<br />
der fremmer forskning i forhindring<br />
af rygproblemer.<br />
Problemfri kontrol<br />
Nyt »Ergoflex-system« giver<br />
forbedret manøvrering og en<br />
bedre kropsstilling.<br />
Lav vægt<br />
Med indbyggede greb, så<br />
maskinen er let at bære.
| 10 | Plæneklippere<br />
Cylinderklipperen ASM 32 *<br />
Præcis klipning til en v<strong>el</strong>plejet græsplæne<br />
Elsker du prydplæner, h<strong>el</strong>t korte og reg<strong>el</strong>mæssigt klippet, skal du vælge cylinderklipperen<br />
fra <strong>Bosch</strong>. Med sit »Quattro-Cut-system« klippes græsset præcis som med<br />
en saks. Det glatte snit sikrer en sund plæne, muliggør klippehøjder på 12 til 32 mm<br />
og giver et æstetisk fl ot udseende.<br />
Håndklipperen AHM 38 C<br />
Perfekt snit til mindre græsplæner<br />
Ergonomiske greb<br />
Pladsbesparende,<br />
sammenklapp<strong>el</strong>igt greb<br />
Klippehøjdeindstillinger<br />
5 indstillinger,<br />
udføres centralt<br />
»Quattro-Cut-systemet«<br />
med 4 knive<br />
Sikrer en præcis klipning<br />
Også den klassiske håndklipper opfylder de høje standarder, som du kender fra <strong>Bosch</strong>.<br />
Resultatet: Præcis, sund plæne med en klippehøjde fra 15 til 43 mm. Enk<strong>el</strong>, problemfri<br />
og støjsvag. Perfekt til den lille v<strong>el</strong>plejede have.<br />
Komforthjul<br />
Med speci<strong>el</strong> reduktion, så den er<br />
let at skubbe<br />
Trinløs klippehøjdeindstilling<br />
og en klippebredde på 38 cm<br />
Cylinderklippersystem<br />
Med 5 svungne knive af hærdet stål<br />
Lige snit<br />
Med klippehøjder på 12 til<br />
32 mm og en klippebredde<br />
på 32 cm.<br />
Præcis<br />
Præcis klipning ved hjælp af<br />
»Quattro-Cut-systemet«.<br />
Kvalitet<br />
Quattro-Cut<br />
Effektiv<br />
Klipper græsset som en saks,<br />
giver et flot udseende.<br />
Click<br />
Raffineret<br />
»On-cut«-klik-mekanisme til<br />
indstilling af den faste kniv<br />
uden <strong>værktøj</strong>.<br />
* Føres ikke i Danmark
Mosfjerneren ALR 900<br />
Omhygg<strong>el</strong>ig fjern<strong>el</strong>se af mos og luftning<br />
En græsplæne trives kun, hvis den reg<strong>el</strong>mæssigt renses for mos og løv. Begge d<strong>el</strong>e klarer<br />
plæn<strong>el</strong>ufteren fra <strong>Bosch</strong> ved indstilling af de 20 fjederstålkroge i den korrekte højde:<br />
-5 mm, for at fjerne sammenfi ltret græs på skånsom vis, uden at græsset ød<strong>el</strong>ægges;<br />
+10 mm til opsamling af blade. »Jet-Collect-systemet« skaber en luftstrøm, der blæser<br />
alt ind i opsamlingsboksen og dermed forhindrer irriterende blokeringer.<br />
POWERDRIVE-MOTOR<br />
POWERDRIVE MOTOR<br />
POWERDRIVE-MOTOR<br />
POWERDRIVE MOTOR<br />
Kompakt opbevaring<br />
Dobb<strong>el</strong>t, sammenklapp<strong>el</strong>igt greb<br />
og foldbar opsamlingsboks<br />
Stor 50 l opsamlingsboks<br />
Så du bruger mindre tid på<br />
stop og tømning<br />
»Jet-Collect-system«<br />
Innovativ valse med stålfjedre og<br />
luftåbninger fjerner hurtigt og<br />
komplet ukrudt og mos<br />
Vertikalskæreren AVR 1100<br />
Dybdevirkende til fjern<strong>el</strong>se af mos og gensåning<br />
Er din plæne ældre end to år? Er din plæne blevet plejet ureg<strong>el</strong>mæssigt? Er din<br />
plæne fuld af mos <strong>el</strong>ler ukrudt? Og desuden blød fl ere steder? Hvis »Ja«, har du<br />
brug for vertikalskæreren AVR 1100 til at give din plæne en effektiv og intensiv<br />
pleje. Knivene af karbonstål skærer fra –10 til +5 mm ned i jorden og forbereder<br />
den på den måde til gensåning.<br />
Kompakt opbevaring<br />
Dobb<strong>el</strong>t, sammenklapp<strong>el</strong>igt greb<br />
og foldbar opsamlingsboks<br />
Stor 50 l opsamlingsboks<br />
Så du bruger mindre tid på<br />
stop og tømning<br />
»Jet-Collect-system«<br />
Innovativ valse med knive af karbonstål<br />
og luftåbninger fjerner hurtigt og<br />
komplet »måtten« af planterester, mos<br />
og ukrudt fra plænen<br />
Mosfjerner og vertikalskærer | 11 |<br />
Effektiv<br />
Kombinationen af 900 W<br />
Powerdrive-motoren og<br />
»Jet-Collect-systemet« giver<br />
hurtig fjern<strong>el</strong>se af mos uden<br />
blokeringer med en arbejdsbredde<br />
på 32 cm.<br />
Praktisk<br />
Stor 50 l opsamlingsboks gør,<br />
at du bruger mindre tid på<br />
stop og tømning. Og begge<br />
maskiner kan klappes h<strong>el</strong>t<br />
sammen takket være det vipbare<br />
greb og sammenklapp<strong>el</strong>ige<br />
opsamlingsboks – fylder<br />
blot 40 cm i højden.<br />
Kraftfuld<br />
AVR 1100 med 1.100 W<br />
Powerdrive-motor og »Jet-<br />
Collect-system« skærer i h<strong>el</strong>e<br />
arbejdsbredden på 32 cm<br />
og blæser affaldsmaterialet<br />
ind i opsamlingsboksen uden<br />
blokeringer. Derefter er der<br />
klart til at blive sået.
| 12 | Plæneklippere, mosfjerner og vertikalskærer<br />
POWER POWER POWER POWER<br />
<strong>Bosch</strong><br />
Lithium-Ion<br />
Lithium-Ion<br />
36 V<br />
Batteridrevet<br />
Rotak-plæneklippere<br />
2 batterier<br />
medfølger<br />
Batteritype / Batterispænding 36 V / 2,6 Ah High Power<br />
lithium-ion-batteri<br />
Cylinderklippere Håndklippere<br />
Rotak 43 LI Rotak 37 LI Rotak 34 LI<br />
36 V / 2,6 Ah High Power<br />
lithium-ion-batteri<br />
36 V / 2,6 Ah High Power<br />
lithium-ion-batteri<br />
Ladetid | Hurtigladetid 1 h | 80 % af yd<strong>el</strong>sen på 30 min 1 h | 80 % af yd<strong>el</strong>sen på 30 min 95 min | 80 % af yd<strong>el</strong>sen på 65 min<br />
»Efficient Energy Management« ✓ ✓ ✓<br />
Anbefalet plæneareal 300-600 m2 150-300 m2 150-300 m2 Arbejdsbredde 43 cm 37 cm 34 cm<br />
Skæresystem Knivskær Knivskær Knivskær<br />
Plænekam ✓ ✓ ✓<br />
Opsamlingskapacitet 50 l 40 l 40 l<br />
Arbejdshøjde 20-70 mm 20-70 mm 20–70 mm<br />
Indstilling af arbejdshøjde 10 trin, central 10 trin, central 10 trin, central<br />
Grebstype »Ergoflex-system« »Ergoflex-system« »Ergoflex-system«<br />
Integreret bæregreb ✓ ✓ ✓<br />
Ladetilstandsindikator ✓ ✓ ✓<br />
Vægt 13,7 kg 13,0 kg 12,9 kg<br />
Bestill.nr. 0 600 881 800 0 600 881 700 0 600 881 600<br />
EAN-kode 3165140.605304 3165140.605250 3165140.605236<br />
Motoryd<strong>el</strong>se<br />
ASM 32<br />
400 W<br />
Arbejdsbredde 32 cm<br />
Skæresystem Cylinder med 4 knive<br />
Arbejdshøjde 12-32 mm<br />
Indstilling af arbejdshøjde 5<br />
Vægt 10,4 kg<br />
Bestill.nr. 0 600 889 A00 *<br />
EAN-kode 3165140.427395<br />
* Føres ikke i Danmark<br />
AHM 38 C AHM 30<br />
Arbejdsbredde 38 cm 30 cm<br />
Skæresystem Cylinderknive (5 knive) Cylinderknive<br />
(»Quattro-Cut-system«)<br />
Arbejdshøjde 15-43 mm 12-40 mm<br />
Indstilling af arbejdshøjde trinløs trinløs<br />
Vægt 7,5 kg 6,4 kg<br />
Bestill.nr. 0 600 886 102 0 600 886 001<br />
EAN-kode 3165140.256360 3165140.247207<br />
Du fi nder en oversigt over det komplette program af <strong>Bosch</strong> tilbehør på side 57-62.
Rotak-plæneklippere<br />
Mosfjerner Vertikalskærer<br />
Plæneklippere, mosfjerner og vertikalskærer | 13 |<br />
Rotak 43 Rotak 40 Rotak 37 Rotak 34 Rotak 32<br />
Motoryd<strong>el</strong>se 1.800 W 1.700 W 1.400 W 1.300 W 1.200 W<br />
Drejningsmoment 23 Nm 22 Nm 21 Nm 20 Nm 13 Nm<br />
Arbejdsbredde 43 cm 40 cm 37 cm 34 cm 32 cm<br />
<strong>Bosch</strong> Powerdrive-motor ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Skæresystem Knivskær Knivskær Knivskær Knivskær Knivskær<br />
Plænekam ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Opsamlingskapacitet 50 l 50 l 40 l 40 l 31 l<br />
Arbejdshøjde 20-70 mm 20-70 mm 20-70 mm 20-70 mm 20-60 mm<br />
Indstilling af arbejdshøjde 10 trin, central 10 trin, central 10 trin, central 10 trin, central 3 trin, på hver aks<strong>el</strong><br />
Grebstype »Ergoflex-system« »Ergoflex-system« »Ergoflex-system« »Ergoflex-system« Classic-greb<br />
Integreret bæregreb ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Motorbeskytt<strong>el</strong>se ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Vægt 12,4 kg 12,4 kg 11,5 kg 11 kg 6,8 kg<br />
Bestill.nr. 0 600 881 300 0 600 881 200 0 600 882 100 0 600 882 000 0 600 885 B00<br />
EAN-kode 3165140.605205 3165140.605151 3165140.604765 3165140.604727 3165140.557436<br />
ALR 900<br />
Motoryd<strong>el</strong>se 900 W<br />
Valsesystem 10 dobb<strong>el</strong>te stålfjedre<br />
»Jet-Collect-system« ✓<br />
Arbejdsbredde 32 cm<br />
Arbejdshøjde +10/+5/0/–5 mm<br />
Indstilling af arbejdshøjde 4<br />
Opsamlingskapacitet 50 l<br />
Vægt 9,4 kg<br />
Bestill.nr. 0 600 88A 000<br />
EAN-kode 3165140.512909<br />
AVR 1100<br />
Motoryd<strong>el</strong>se 1.100 W<br />
Valsesystem 14 roterende knive af karbonstål<br />
»Jet-Collect-system« ✓<br />
Arbejdsbredde 32 cm<br />
Arbejdshøjde +5/0/–5/–10 mm<br />
Indstilling af arbejdshøjde 4<br />
Opsamlingskapacitet 50 l<br />
Vægt 10 kg<br />
Bestill.nr. 0 600 88A 100<br />
EAN-kode 3165140.512930<br />
Du fi nder en oversigt over det komplette program af <strong>Bosch</strong> tilbehør på side 57-62.
Klipning af<br />
plænekanter<br />
Batteridrevne græskantklippere 16-17<br />
Batteridrevne græstrimmere 18<br />
Elektriske græstrimmere 19<br />
Produktoversigt 20-21
V<strong>el</strong>plejet h<strong>el</strong>t ud<br />
til plænekanten<br />
Skræddersyet udvalg<br />
af redskaber<br />
Hvis det kun er små hjørner <strong>el</strong>ler<br />
små områder af plænen, kan du<br />
nøjes med en kantklipper. Den<br />
kompakte og handy <strong>Bosch</strong> Isio med<br />
lithium-ion-teknologi er utrolig let og<br />
sikrer en præcis klipning af plænekanterne.<br />
Med et t<strong>el</strong>eskopskaft kan<br />
du klippe uden at skulle bukke dig.<br />
AGS batteridrevne græskantklippere<br />
er designet til at gøre klipning<br />
af plænekanter hurtig og bekvem.<br />
Kompakt og let med et ekstra slankt<br />
område omkring grebet og en afbalanceret<br />
vægtford<strong>el</strong>ing samt lang<br />
batteritid giver programmet en<br />
ægte ford<strong>el</strong>.<br />
Jo større og mere kantet haven er, jo<br />
mere arbejde kræves der for at pleje<br />
plænekanterne langs stier, mure,<br />
hegn, hjørner og omkring sten,<br />
buske og bede. Til det arbejde kan<br />
du vælge im<strong>el</strong>lem <strong>Bosch</strong> græstrimmere<br />
med og uden ledning.<br />
Kantklippere og græstrimmere | 15 |<br />
Afslutningen på en perfekt plænepleje er de steder, som du ikke kan nå<br />
med din plæneklipper.<br />
Elektriske græstrimmere leverer<br />
masser af kraft og en klippediameter<br />
på op til 30 cm. På den måde opnår<br />
du hurtigt gode resultater. Derudover<br />
giver batteridrevne græstrimmere<br />
den største bevæg<strong>el</strong>sesfrihed,<br />
da de ikke er afhængige af stikkontakter<br />
og er lette.<br />
Med og uden ledning rækker det<br />
omfattende udvalg fra standardmod<strong>el</strong>ler<br />
til mere krævende græstrimmere<br />
med skærehoved, der kan<br />
drejes 90°, højdejusterbart t<strong>el</strong>eskopskaft<br />
og plantebeskytt<strong>el</strong>sesbøjle.<br />
Du fi nder en oversigt over det<br />
komplette program af <strong>Bosch</strong> produkter<br />
til klipning af plænekanter<br />
på side 20-21.
| 16 | Batteridrevne græskantklippere<br />
Isio batteridrevet kantklipper *<br />
Originalen: stadig let, men nu endnu stærkere<br />
Kompakt letvægter, der er fantastisk let at håndtere. Kompakt og let, den er fantastisk let at håndtere.<br />
Og med schweiziske kvalitetsknive og lithium-ion-teknologi giver Isio dig op til 50 minutters driftstid på<br />
en enk<strong>el</strong>t batteriopladning. Dens »Anti-Blocking-system« <strong>el</strong>iminerer praktisk talt alle motorstop, så du<br />
får ordnet opgaven i en håndevending. Og Isios t<strong>el</strong>eskopskaft gør den endnu mere bekvem at bruge.<br />
Bekvemt softgreb<br />
Ergonomisk greb på<br />
begge sider<br />
Batteritilstandsindikator<br />
Praktisk 4-trins LED-display<br />
viser batteristatus<br />
»Anti-Blocking-system«<br />
Kraftfuld funktion,<br />
stort set uden motorstop<br />
Kompakt og let<br />
Kun 500 g gør kantklipperen bekvem at<br />
bruge. Brug det højdejusterbare t<strong>el</strong>eskopskaft,<br />
der fås som tilbehør, for at opnå<br />
ekstra komfort.<br />
* Føres som sæt i Danmark se side 32<br />
Kraftig<br />
Sikrer kontinuerlig klipning gennem tæt<br />
græs takket være den <strong>el</strong>ektroniske antistop-enhed<br />
»Anti-Blocking-system«.<br />
Op til 50 min driftstid<br />
Integreret 3,6 V<br />
lithium-ion-batteri<br />
Nem opladning<br />
»Mobil«-ladekab<strong>el</strong><br />
Fremragende ergonomi<br />
Lille, let, kompakt,<br />
vejer kun 500 g<br />
Stærke schweiziske<br />
80 mm knive<br />
Tofarvede,<br />
præcisionsslebne,<br />
tykkere knive<br />
Lithium-ion-teknologi<br />
Muliggør hurtigere ladetider, ingen s<strong>el</strong>vafladning,<br />
ingen memory-effekt og altid klar<br />
til brug. Lang driftstid på op til 50 min.
AGS 10,8 LI batteridrevet kantklipper *<br />
Fortsæt arbejdet med høj manøvreringsevne<br />
Vores batteridrevne kantklipper lader dig trimme i lang tid, mens LED-displayet viser, hvor meget strøm<br />
der er tilbage. AGS 10,8 LI’s schweiziske 100 mm knive giver dig også en overlegen klippekapacitet, og de<br />
er ekstremt enkle at skifte. Den håndteres perfekt med det bløde, komfortable greb. Den er utrolig let at<br />
manøvrere og h<strong>el</strong>t perfekt, når du skal nå ind til de vansk<strong>el</strong>igt tilgæng<strong>el</strong>ige græsområder.<br />
Utrolig manøvredygtig<br />
Komfortab<strong>el</strong>t softgreb<br />
med lille grebsomkreds<br />
Batteritilstandsindikator<br />
Praktisk 4-trins LED-display<br />
viser batteristatus<br />
Suveræn klippeeffekt<br />
Takket være kraftig motor<br />
Kompakt<br />
775 g med komfortab<strong>el</strong>t softgreb til<br />
kontinuerlig brug.<br />
* Føres som sæt i Danmark, se side 32<br />
Lang driftstid<br />
Lithium-ion-batterier giver dig masser af<br />
power og en driftstid på op til 100 min.<br />
Batteridrevne græskantklippere | 17 |<br />
Op til 100 min driftstid<br />
10,8 V lithium-ion-batteri<br />
Enk<strong>el</strong> udskiftning<br />
SDS-system til udskiftning<br />
af klinger uden <strong>værktøj</strong><br />
Stærke schweiziske 100 mm knive<br />
Tofarvede, præcisionsslebne,<br />
tykkere knive<br />
Altid klar til brug<br />
Lithium-ion-drevne redskaber med<br />
integreret ladetilstandsindikator og<br />
3,5-timers ladetid.
| 18 | Græstrimmere<br />
Den batteridrevne græstrimmer ART 26 LI<br />
Kraftfuld uden ledning op til 1.000 meter<br />
Med en <strong>Bosch</strong> batteridrevet græstrimmer kan du trimme op til en kilometer på en enk<strong>el</strong>t opladning, uden<br />
behov for ledninger. Dens knivsystem giver dig en klippediameter på 26 cm, og plantebeskytt<strong>el</strong>sesbøjlen<br />
sikrer en præcis trimning rundt om skrøb<strong>el</strong>ige planter. Med t<strong>el</strong>eskopskaftet kan du justere trimmeren til den<br />
perfekte højde, og softgrebet og den store sikkerhedskontakt gør dette redskab utroligt let at håndtere.<br />
Ekstragreb<br />
Justerbart af hensyn<br />
til ekstra komfort<br />
T<strong>el</strong>eskopskaft<br />
Justerbart til en længde på<br />
m<strong>el</strong>lem 80 og 114 cm<br />
Plantebeskytt<strong>el</strong>sesbøjle<br />
Sikrer præcis trimning rundt<br />
om skrøb<strong>el</strong>ige planter<br />
Udholdende<br />
Meget kraftigt <strong>værktøj</strong>, trimmer op til<br />
1.000 m på en batteriopladning.<br />
Alsidig letvægter<br />
Indstill<strong>el</strong>igt t<strong>el</strong>eskopskaft og greb, kantklipningsfunktion<br />
og drej<strong>el</strong>igt skærehoved.<br />
Let håndtering<br />
Takket være ergonomisk<br />
design, softgreb og stor<br />
sikkerhedsafbryder<br />
18 V lithium-ion-batteri<br />
Korte opladningstider,<br />
ingen s<strong>el</strong>vafladning,<br />
ingen memory-effekt,<br />
trimning af op til<br />
1.000 m på én<br />
batteriopladning<br />
Opbevaring af ekstrakniv<br />
Praktisk opbevaring<br />
på redskabet<br />
Kunststofkniv<br />
Til præcis klipning og<br />
god energieffektivitet<br />
BATTERISYSTEM<br />
Power4All<br />
Alle 18 V lithium-ion-batterier i<br />
Power4All-serien kan også bruges i<br />
andre 18 V <strong>Bosch</strong> Power4All haveredskaber<br />
og gør-det-s<strong>el</strong>v-<strong>værktøj</strong>er. Du<br />
finder flere oplysninger på side 65-67.
Græstrimmer ART 30 Combitrim<br />
Perfekt til kraftig vegetation<br />
Genstridige, overgroede områder er ikke noget problem for en <strong>Bosch</strong> Combitrim. Dens 500 W<br />
»High Power«-motor og udskift<strong>el</strong>ige skæresystem lader dig storme gennem vild og uregerlig<br />
bundvegetation lige så let som i almind<strong>el</strong>igt græs. ART 30 Combitrim har et 90 grader drej<strong>el</strong>igt<br />
skærehoved, så du uden problemer kan klare trimning og kantklipning. Og med det enkle greb og<br />
højdejusterbare t<strong>el</strong>eskopskaft kan du gøre det i en perfekt kropsstilling.<br />
Ekstragreb<br />
Justerbart af hensyn<br />
til ekstra komfort<br />
Nem håndtering<br />
Takket være det<br />
ergonomiske design og det<br />
højdejusterbare t<strong>el</strong>eskopskaft<br />
(længde: 80-115 cm)<br />
Plantebeskytt<strong>el</strong>sesbøjle<br />
Sikrer præcis trimning rundt<br />
om skrøb<strong>el</strong>ige planter<br />
Stærk<br />
Perfekt til kantklipning og brug i<br />
m<strong>el</strong>lemstore og store haver inklusiv<br />
overbegroede områder. Den stærke<br />
500 W-motor og 30 cm klippebredde<br />
giver god optimal yd<strong>el</strong>se.<br />
CONVENIENT<br />
PRAKTISK<br />
Praktisk<br />
Det er let at bevare en optimal trådlængde<br />
– du trykker den let ned i jorden<br />
for at styre trådfremføringen. Udskiftning<br />
af spolen er praktisk, og forseglede spoler<br />
forhindrer filtring.<br />
Græstrimmere | 19 |<br />
Opbevaring af ekstraspole<br />
Praktisk opbevaring på redskabet<br />
»High Power«-motor<br />
Kraftfuld med 500 W<br />
Klippehoved, der kan drejes 90°<br />
Til nem trimning og kantklipning<br />
»Pro-Tap«-spole<br />
Alsidig<br />
To spoler, en til normalt græs og en med<br />
en ekstra stærk tråd til mere genstridige<br />
vækster.
Isio batteridrevne<br />
kantklippere<br />
| 20 | Kantklippere og græstrimmere<br />
Isio kantklipper Isio t<strong>el</strong>eskop-kantklippere<br />
Batteritype Lithium-ion Lithium-ion<br />
Batterispænding 3,6 V 3,6 V<br />
Driftstid Op til 50 min Op til 40 min<br />
»Anti-Blocking-system« ✓ ✓<br />
Ladetid 3,5 h 3,5 h<br />
T<strong>el</strong>eskopskaft – ✓<br />
Højdeindstilling – 80-115 cm<br />
Knivbredde 80 mm 80 mm<br />
Batteritilstandsindikator ✓ ✓<br />
Vægt 500 g 1,2 kg<br />
Bestill.nr. 0 600 833 00B * 0 600 833 00D *<br />
EAN-kode 3165140.513630 3165140.513654<br />
* Føres som sæt i Danmark, se side 32<br />
AGS batteridrevne<br />
græskantklippere<br />
AGS 10,8 LI AGS 7,2 LI AGS 10,8 LI + skaft med hjul AGS 7,2 LI + skaft med hjul<br />
Batteritype Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion<br />
Batterispænding 10,8 V 7,2 V 10,8 V 7,2 V<br />
Driftstid Op til 100 min Op til 80 min Op til 85 min Op til 70 min<br />
Ladetid 3,5 h 3,5 h 3,5 h 3,5 h<br />
T<strong>el</strong>eskopskaft – – ✓ ✓<br />
Højdeindstilling – – 80-115 cm 80-115 cm<br />
Knivbredde 100 mm 80 mm 100 mm 80 mm<br />
Batteritilstandsindikator ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Vægt 775 g 750 g 1,5 kg 1,4 kg<br />
Bestill.nr. 0 600 856 100 * 0 600 856 000 * 0 600 856 101 ** 0 600 856 001 *<br />
EAN-kode 3165140.560207 3165140.560191 3165140.560221 3165140.560214<br />
* Føres ikke i Danmark<br />
** Føres som sæt i Danmark uden skaft, se side 32<br />
Du fi nder en oversigt over det komplette program af <strong>Bosch</strong> tilbehør på side 57-62.
Elektriske<br />
græstrimmere<br />
Batteridrevne<br />
græstrimmere<br />
* Fås som ekstratilbehør<br />
** Batteri og oplader medfølger ikke<br />
*** Føres ikke i Danmark<br />
Kantklippere og græstrimmere | 21 |<br />
ART 30 Combitrim ART 26 Combitrim ART 23 Combitrim ART 26 Easytrim ART 23 Easytrim<br />
Motoryd<strong>el</strong>se 500 W 450 W 400 W 300 W 280 W<br />
Klippediameter 30 cm 26 cm 23 cm 26 cm 23 cm<br />
T<strong>el</strong>eskopskaft ✓ ✓ ✓ – –<br />
Højdeindstilling 80-115 cm 80-115 cm 80-115 cm – –<br />
Skæresystem Ekstra stærk tråd<br />
Ekstra stærk tråd<br />
Ekstra stærk tråd<br />
»Pro-Tap«-spole »Pro-Tap«-spole<br />
+ »Pro-Tap«-spole + »Pro-Tap«-spole + »Pro-Tap«-spole<br />
»Pro-Tap«-spole 1,6 mm x 4 m 1,6 mm x 4 m 1,6 mm x 4 m 1,6 mm x 4 m 1,6 mm x 4 m<br />
Ekstra stærk tråd (6 stk.) 6 x dia. 2,4 mm 6 x dia. 2,4 mm 6 x dia. 2,4 mm – –<br />
Skærehoved, der kan drejes 90° ✓ ✓ ✓ – –<br />
Hjulsæt ✓ * * – –<br />
Plantebeskytt<strong>el</strong>sesbøjle ✓ * * – –<br />
Vægt 3,4 kg 3 kg 2,7 kg 1,8 kg 1,7 kg<br />
Bestill.nr. 0 600 878 D00 0 600 878 C00 0 600 878 B00 0 600 878 G00 0 600 878 A00<br />
EAN-kode 3165140.349611 3165140.349529 3165140.349512 3165140.357685 3165140.349420<br />
ART 26 LI ART 26 LI ** ART 23 LI ART 26 Accutrim ART 23 Accutrim ART 26 Easytrim<br />
Accu<br />
Motoryd<strong>el</strong>se/Batteritype Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion NiCd NiCd NiCd<br />
Batterispænding 18 V / 1,3 Ah 18 V / 1,3 Ah 14,4 V / 1,3 Ah 18 V 18 V 14,4 V<br />
Ladetid 3 h 3 h 3 h 3 h 3 h 3 h<br />
Klippediameter 26 cm 26 cm 23 cm 26 cm 23 cm 26 cm<br />
T<strong>el</strong>eskopskaft ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ –<br />
Højdeindstilling 80-114 cm 80-114 cm 80-114 cm 80-115 cm 80-115 cm –<br />
Skæresystem Kunststofknive Kunststofknive Kunststofknive Kunststofknive Kunststofknive Kunststofknive<br />
Skærehoved, der kan drejes 90° ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ –<br />
Hjulsæt * * * ✓ * –<br />
Plantebeskytt<strong>el</strong>sesbøjle ✓ ✓ ✓ ✓ * –<br />
Vægt 2,4 kg 2,1 kg 2,3 kg 3 kg 2,7 kg 2 kg<br />
Bestill.nr. 0 600 878 L00 0 600 878 L02 0 600 878 K00 0 600 878 F00 *** 0 600 878 E00 *** 0 600 878 J00 ***<br />
EAN-kode 3165140.468602 3165140.613477 3165140.468589 3165140.349741 3165140.349680 3165140.437646<br />
Du fi nder en oversigt over det komplette program af <strong>Bosch</strong> tilbehør på side 57-62.
Havesæsonen<br />
Tid til at leve<br />
Hvad er bedre end at nyde naturen i en idyllisk<br />
have fuld af fred, ro og afslappethed? Her er<br />
der altid noget at ændre <strong>el</strong>ler tilføre, fordi man<br />
ændrer smag og stiller højere forventninger,<br />
som årene går. Derfor bliver godt <strong>værktøj</strong> også<br />
vigtigere og vigtigere i forbind<strong>el</strong>se med havepleje.<br />
Hvad enten du skal slå græs <strong>el</strong>ler klippe hæk –<br />
uanset hvad du har for, går det bare lettere med<br />
de innovative <strong>Bosch</strong> Haveredskaber. Mange af<br />
de nye produkter er udstyret med lithium-ionbatterier,<br />
hvilket gør dem utroligt stærke og lette.<br />
Uden at være afhængig af en stikkontakt bliver<br />
s<strong>el</strong>v den vildeste have til et v<strong>el</strong>plejet refugium.
Busk- og<br />
hækpleje<br />
Batteridrevne mini-hækkeklippere 26-27<br />
Batteridrevne og <strong>el</strong>ektriske hækkeklippere 28-31<br />
Produktoversigt 32-33
Det er derfor afgørende at vælge det<br />
rigtige <strong>værktøj</strong>. Til kreativ formgivning<br />
af stedsegrønne, småbladede<br />
planter såsom buksbom, taks og<br />
liguster er Isio et fremragende valg.<br />
ASB mini-hækkeklipperen er vores<br />
stærkeste hidtil, og alligev<strong>el</strong> kompakt<br />
og let, så du får ultimativ<br />
manøvredygtighed. Du vil opleve,<br />
at ASB mini-hækkeklipperen er det<br />
perfekte <strong>værktøj</strong> til at forme dine<br />
buske, præcis som du ønsker.<br />
Både Isio og ASB er udstyret med<br />
det innovative »Anti-Blockingsystem«,<br />
som forhindrer stort set<br />
enhver risiko for motorstop.<br />
Til pleje af din hæk kan du vælge<br />
m<strong>el</strong>lem et komplet sortiment af<br />
hækkeklippere med og uden<br />
ledning. Vores nye <strong>el</strong>ektriske<br />
hækkeklippere har mere kraft og<br />
en knivafstand på op til 34 mm.<br />
Mini-hækkeklippere og hækkeklippere | 25 |<br />
God til form<br />
Sådan gør du den bedste fi gur<br />
Buske og hække er sædvanligvis meget lette at pleje. Et reg<strong>el</strong>mæssigt<br />
snit er langt det vigtigste.<br />
Batteridrevne hækkeklippere<br />
giver større bevæg<strong>el</strong>sesfrihed og<br />
<strong>el</strong>iminerer risikoen for at klippe<br />
ledningen over.<br />
Vælg den ønskede knivafstand ud<br />
fra grentykk<strong>el</strong>sen i din hæk. Vær dog<br />
opmærksom på, at en hæk vokser.<br />
Hvis du er i tvivl, er det bedst at<br />
vælge den efterfølgende større<br />
knivafstand. Højden og dybden af<br />
hækken bestemmer den optimale<br />
sværdlængde.<br />
Du fi nder en oversigt over det<br />
komplette program af <strong>Bosch</strong><br />
produkter til busk- og hækpleje<br />
på side 32-33.
| 26 | Mini-hækkeklippere<br />
Isio batteridrevet mini-hækkeklipper *<br />
Originalen: stadig let, men nu endnu stærkere<br />
Den mest kompakte og lette lithium-ion-mini-hækkeklipper er nu endnu stærkere og endnu mere effektiv.<br />
Dens præcisionsslebne kvalitetsknive med 120 mm sværdlængde og 8 mm knivafstand er perfekte til<br />
formskæring sikrer, at den klipper uden motorstop. Og den fremragende ergonomi gør det også nemmere<br />
for dig at nå svært tilgæng<strong>el</strong>ige steder.<br />
Bekvemt softgreb<br />
Ergonomisk greb på<br />
begge sider<br />
Batteritilstandsindikator<br />
Praktisk 4-trins LED-display<br />
viser batteristatus<br />
»Anti-Blocking-system«<br />
Kraftfuld funktion,<br />
stort set uden motorstop<br />
Kompakt og let<br />
Til nem beskæring af buske og<br />
småbladede hækplanter.<br />
* Føres som sæt i Danmark, se side 32<br />
ANTI-BLOCKING-SYSTEM<br />
Kraftig<br />
Sikrer kontinuerlig klipning gennem hårde<br />
grene takket være den <strong>el</strong>ektroniske antistop-enhed<br />
»Anti-Blocking-system«.<br />
Op til 50 min driftstid<br />
Integreret 3,6 V<br />
lithium-ion-batteri<br />
Nem opladning<br />
»Mobil«-ladekab<strong>el</strong><br />
Fremragende ergonomi<br />
Lille, let, kompakt,<br />
vejer kun 550 g<br />
Stærke schweiziske<br />
120 mm knive<br />
Tofarvede,<br />
præcisionsslebne,<br />
tykkere knive<br />
Lithium-ion-teknologi<br />
Muliggør hurtigere ladetider, ingen s<strong>el</strong>vafladning,<br />
ingen memory-effekt og altid klar<br />
til brug. Lang driftstid på op til 50 min.
ASB 10,8 LI batteridrevet mini-hækkeklipper<br />
Vores stærkeste mini-hækkeklipper nogensinde sikrer<br />
ultimativ manøvredygtighed<br />
Op til 100 min driftstid<br />
10,8 V lithium-ion-batteri<br />
Utrolig manøvredygtig<br />
Komfortab<strong>el</strong>t softgreb<br />
med lille grebsomkreds<br />
Batteritilstandsindikator<br />
Praktisk 4-trins LED-display<br />
viser batteristatus<br />
»Anti-Blocking-system«<br />
Kraftfuld funktion,<br />
stort set uden motorstop<br />
Lang driftstid<br />
Vejer kun 900 g, så du uden at anstrenge<br />
dig kan klippe buske og småbladede hække.<br />
Lang driftstid på op til 100 min.<br />
ANTI-BLOCKING-SYSTEM<br />
Kontrollerbar effekt<br />
Kompakt og manøvredygtigt <strong>værktøj</strong> med<br />
»Anti-Blocking-system«, der sikrer ekstra<br />
klippeeffekt og stort set uden motorstop.<br />
Mini-hækkeklippere | 27 |<br />
Det har aldrig været nemmere at klippe buske og små hække. Vores ASB 10,8 LI mini-hækkeklipper vejer<br />
kun 900 g og giver dig dermed fuld kontrol, så du kan forme dine buske og unge hække nøjagtigt, som du vil<br />
have dem. Dens afbalancerede design gør den yderst manøvredygtig, og vores »Anti-Blocking-system« lader<br />
dig klippe kontinuerligt uden irriterende blokeringer.<br />
Kort ladetid<br />
3,5-timers oplader<br />
Enk<strong>el</strong> udskiftning<br />
SDS-system til<br />
udskiftning af klinger<br />
uden <strong>værktøj</strong><br />
Stærke schweiziske<br />
200 mm knive<br />
Tofarvede,<br />
præcisionsslebne knive<br />
Altid klar til brug<br />
Lithium-ion-drevet redskab med<br />
integreret ladetilstandsindikator<br />
og kun 3,5-timers ladetid.
Savefunktion<br />
Op til 25 mm<br />
klippediameter<br />
Kniv-Protector<br />
Til snit langs mure og<br />
langs jorden<br />
| 28 | Hækkeklippere<br />
AHS 54-20 LI batteridrevet hækkeklipper<br />
Trådløs mobilitet og maksimal kraft<br />
Ledningsfri hækkeklipning.<br />
Med denne batteridrevne hækkeklipper har du nu let spil. Uafhængig af stikkontakter og udholdende takket<br />
være lithium-ion-teknologien. Kompakt størr<strong>el</strong>se på kun 3,5 kg og ergonomisk afbalanceret. Derfor kan du<br />
klippe i enhver position, uden at blive træt. Dens »Anti-Blocking-system« og diamantslebne stålknive sikrer<br />
et effektivt snit.<br />
Laserskårne knive med<br />
diamantslebne skær<br />
Til rene snit<br />
Knivafstand på 20 mm<br />
Gør, at s<strong>el</strong>v midd<strong>el</strong>tykke grene<br />
kan klippes over optimalt<br />
Batteridrevet frihed<br />
Slut med at udrede en filtret ledning og<br />
med at risikere at klippe ledningen over.<br />
Sværdlængde 540 mm<br />
ANTI-BLOCKING-SYSTEM<br />
Kraftfuld<br />
Kombinationen af den 540 mm lange kniv<br />
og den 20 mm store knivafstand sikrer<br />
det <strong>el</strong>ektroniske »Anti-Blocking-system«<br />
kraftfuld klipning for at få løst opgaven.<br />
»Anti-Blocking-system«<br />
Giver ekstra klippeyd<strong>el</strong>se<br />
så motorstop undgås<br />
Optimal balance og ergonomi<br />
Takket være nyt design og softgreb<br />
36 V / 1,3 Ah lithium-ion-batteri<br />
Højere yd<strong>el</strong>se og lavere vægt,<br />
ingen s<strong>el</strong>vafladning,<br />
ingen memory-effekt<br />
Altid klar til brug<br />
36 V lithium-ion-batteri, passer også til<br />
andre <strong>Bosch</strong> maskiner. Fuld opladning<br />
på kun 45 min (80 % på 25 min).
AHS 52 LI batteridrevet hækkeklipper<br />
Den mest effektive letvægter<br />
Denne batteridrevne hækkeklipper befrier dig for generende ledninger og utilsigtet overskæring af ledningen.<br />
Den er ergonomisk afbalanceret, vejer kun 2,3 kg og giver dig derfor mulighed for at klippe i enhver position<br />
med minimalt kraftforbrug. Dens »Anti-Blocking-system« sikrer kontinuerlig klippekapacitet. Fås også med<br />
forsk<strong>el</strong>lige sværdlængder – se side 32-33.<br />
»Anti-Blocking-system«<br />
antistop-teknologi til kraftfuld<br />
og kontinuerlig klippeyd<strong>el</strong>se<br />
Problemfri håndtering<br />
Med en vægt på kun 2,3 kg<br />
520 mm lange,<br />
skinnende, laserskårne,<br />
diamantslebne sværd,<br />
15 mm knivafstand<br />
ANTI-BLOCKING-SYSTEM<br />
Kraftfuld<br />
»Anti-Blocking-systemet« muliggør kontinuerlig<br />
klipning, hvor andre hækkeklippere for<br />
længst har givet op.<br />
Batteridrevet frihed<br />
Slut med at udrede en filtret ledning og<br />
med at risikere at klippe ledningen over.<br />
Hækkeklippere | 29 |<br />
Optimal balance og ergonomi<br />
Takket være nyt design og softgreb<br />
18 V lithium-ion-batteri<br />
Mere kraft ved lavere<br />
vægt, ingen s<strong>el</strong>vafladning,<br />
ingen memory-effekt og<br />
passer til andre <strong>Bosch</strong><br />
<strong>el</strong>-<strong>værktøj</strong>er<br />
BATTERISYSTEM<br />
Power4All<br />
Alle 18 V lithium-ion-batterier i Power4Allserien<br />
kan også bruges i andre 18 V <strong>Bosch</strong><br />
Power4All havered skaber og gør-det-s<strong>el</strong>v<strong>værktøj</strong>er.<br />
Du finder flere oplysninger på<br />
side 65-67.
| 30 | Hækkeklippere<br />
Nyhed! AHS 70-34 hækkeklipper<br />
Lav vægt og masser af kraft til de mest krævende opgaver<br />
AHS 70-34 er utrolig let og ekstremt kraftfuld. Da den er både kvik og effektiv, giver den dig mulighed for at<br />
storme igennem store opgaver med minimal b<strong>el</strong>astning af din ryg og dine arme. Den er op til 15 % lettere<br />
end alle vores tidligere mod<strong>el</strong>ler, og dens softgreb med fl ere positioner og lille grebsomkreds gør det let for<br />
dig at arbejde i fl ere forsk<strong>el</strong>lige kropsstillinger. Se side 32-33.<br />
Optimal balance<br />
Sikrer afbalanceret arbejde<br />
og fremragende håndtering<br />
Laserskårne,<br />
diamantslebne knive<br />
Til rene snit<br />
Sværdlængde<br />
på 700 mm<br />
Optimal håndtering<br />
V<strong>el</strong>afbalanceret design gør den op til 15 %<br />
lettere end tidligere mod<strong>el</strong>ler.<br />
»High Power«-motor<br />
Ekstremt kraftfuld<br />
med 700 W<br />
Let at bruge<br />
Håndbeskytt<strong>el</strong>se, der giver godt udsyn;<br />
softgreb og flere aktiveringspositioner<br />
gør klippearbejdet mere sikkert og<br />
mere komfortab<strong>el</strong>t.<br />
Vægt<br />
Op til 15 % lettere<br />
end forgængeren<br />
Kraftfuld klipning<br />
Glidekobling med ekstremt<br />
højt moment<br />
Savefunktion<br />
Op til 38 mm<br />
klippediameter<br />
Kniv-Protector<br />
Til snit langs mure<br />
og langs jorden<br />
Maksimal effekt<br />
700 W-motor og et nyudviklet sværd med<br />
savefunktion og 34 mm knivafstand.
Nyhed! AHS 60-26 hækkeklipper<br />
Lavere vægt og mere kraft, perfekt til<br />
m<strong>el</strong>lemstore hække<br />
Denne smarte hækkeklipper vejer op til 10 % mindre end tidligere mod<strong>el</strong>ler – så den<br />
reducerer b<strong>el</strong>astningen af dine arme og din ryg. Med dens softgreb med fl ere positioner<br />
og kompakte størr<strong>el</strong>se gør AHS 60-26 det let at klare m<strong>el</strong>lemstore hække. Se side 32-33.<br />
Vægt<br />
Op til 10 % lettere<br />
end forgængeren<br />
Laserskårne knive med<br />
diamantslebne skær<br />
Til rene snit<br />
Sværdlængde<br />
på 600 mm<br />
AHS 60-16 hækkeklipper<br />
Lav vægt og høj effekt, der giver bekvem<br />
hækkeklipning<br />
Denne kompakte hækkeklipper med lav vægt er perfekt til små og m<strong>el</strong>lemstore hække.<br />
Den er over 10 % lettere end forgængeren og ergonomisk designet, så den er komfortab<strong>el</strong><br />
at bruge i enhver position. Dens højhastighedsmotor og effektive 16 mm knivafstand<br />
giver dig uovertruffen klippekapacitet. Hvilket alt sammen betyder, at det bliver meget<br />
lettere at få styr på din hæk. Fås også med forsk<strong>el</strong>lige sværdlængder – se side 32-33.<br />
Optimal balance<br />
og ergonomi<br />
Sikrer bekvemt arbejde<br />
i alle arbejdsstillinger<br />
»High Power«-motor<br />
Sikrer en bedre<br />
klippekapacitet<br />
Ergonomisk greb<br />
Til praktisk arbejde<br />
i enhver position<br />
»High Power«-motor<br />
Med 600 watt<br />
Kraftfuld klipning<br />
Glidekobling med<br />
ekstremt højt moment<br />
Kniv-Protector<br />
Til snit langs mure og<br />
langs jorden<br />
Lav vægt<br />
Gør det muligt at klippe<br />
hæk uden at blive træt<br />
i ryggen og overarmene<br />
Små udvendige mål<br />
Gør maskinen lettere at håndtere<br />
Hækkeklippere | 31 |<br />
Kniv-Protector<br />
Til skæring langs mure og<br />
langs jorden.<br />
Praktisk<br />
V<strong>el</strong>afbalanceret redskab og<br />
ergonomiske greb muliggør en<br />
mere bekvem arbejdsstilling.<br />
Problemfri håndtering<br />
Letvægtshækkeklipper,<br />
designet til at b<strong>el</strong>aste dine<br />
arme og din ryg mindre.
Batteridrevne<br />
mini-hækkeklippere<br />
Isio mini-hækkeklipper Isio-sæt ASB 10,8 LI ASB 10,8 LI-sæt<br />
Batteritype Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion<br />
Batterispænding 3,6 V 3,6 V 10,8 V 10,8 V<br />
Ladetid 3,5 h 3,5 h 3,5 h 3,5 h<br />
Driftstid Op til 50 min Op til 50 min Op til 100 min Op til 100 min<br />
»Anti-Blocking-system« ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Knivafstand 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm<br />
Længde, buskrydderklinge 120 mm 120 mm 200 mm 200 mm / 120 mm<br />
Bredde, græsklinge – 80 mm – 100 mm<br />
Batteritilstandsindikator ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Vægt 550 g 550 g 900 g 900 g<br />
Bestill.nr. 0 600 833 00C * 0600 833 00E 0 600 856 300 0 600 856 301<br />
EAN-kode 3165140.513647 3165140.513661 3165140.560238 3165140.560245<br />
* Føres ikke i Danmark<br />
Hækkeklippere<br />
| 32 | Mini-hækkeklippere og hækkeklippere<br />
NYHED! NYHED!<br />
NYHED! NYHED! NYHED!<br />
AHS 70-34 AHS 65-34 AHS 60-26 AHS 55-26 AHS 50-26<br />
Motoryd<strong>el</strong>se 700 W 700 W 600 W 600 W 600 W<br />
Knivafstand 34 mm 34 mm 26 mm 26 mm 26 mm<br />
Sværdlængde 700 mm 650 mm 600 mm 550 mm 500 mm<br />
Glidekoblings-drejningsmoment 50 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm<br />
Slagantal, ub<strong>el</strong>astet 3.400 slag/min 3.400 slag/min 3.400 slag/min 3.400 slag/min 3.400 slag/min<br />
Kniv-Protector ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Kompakte konstruktion ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Vægt 3,8 kg 3,7 kg 3,6 kg 3,6 kg 3,5 kg<br />
Bestill.nr. 0 600 847 K00 0 600 847 J00 0 600 847 H00 0 600 847 G00 0 600 847 F00<br />
EAN-kode 3165140.643665 3165140.643634 3165140.643597 3165140.643542 3165140.643511<br />
Du fi nder en oversigt over det komplette program af <strong>Bosch</strong> tilbehør på side 57-62.
Batteridrevne<br />
hækkeklippere<br />
POWER POWER POWER POWER<br />
<strong>Bosch</strong><br />
Lithium-Ion<br />
36 V<br />
AHS 54-20 LI AHS 52 LI AHS 48 LI AHS 52 LI* AHS 48 LI* AHS 52 Accu AHS 41 Accu<br />
Motoryd<strong>el</strong>se/<br />
Batteritype<br />
Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion NiCd NiCd<br />
Batterispænding 36 V / 1,3 Ah 18 V / 1,3 Ah 18 V / 1,3 Ah 18 V / 1,3 Ah 18 V / 1,3 Ah 2 x 14,4 V 14,4 V<br />
Ladetid 45 min 3 h 3 h 3 h 3 h 3 h 3 h<br />
Driftstid Op til 50 min Op til 50 min Op til 50 min Op til 50 min Op til 50 min Op til 2 x 55 min Op til 55 min<br />
»Anti-Blockingsystem«<br />
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ – –<br />
Knivafstand 20 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm<br />
Sværdlængde 540 mm 520 mm 480 mm 520 mm 480 mm 520 mm 410 mm<br />
Slagantal, ub<strong>el</strong>astet 2.000 slag/min 2.200 slag/min 2.200 slag/min 2.200 slag/min 2.200 slag/min 2.200 slag/min 2.200 slag/min<br />
Vægt 3,5 kg 2,3 kg 2,2 kg 2,0 kg 1,9 kg 2,6 kg 2,5 kg<br />
Bestill.nr. 0 600 84A 100 0 600 849 001 0 600 849 000 0 600 849 004 0 600 849 005 0 600 839 480 ** 0 600 839 180 **<br />
EAN-kode 3165140.513883 3165140.465175 3165140.465168 3165140.613484 3165140.623483 3165140.325974 3165140.325943<br />
* Batteri og oplader medfølger ikke ** Føres ikke i Danmark<br />
Mini-hækkeklippere og hækkeklippere | 33 |<br />
NYHED!<br />
AHS 45-26 AHS 60-16 AHS 55-16 AHS 50-16 AHS 45-16<br />
550 W 450 W 450 W 450 W 420 W<br />
26 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm<br />
450 mm 600 mm 550 mm 500 mm 450 mm<br />
50 Nm – – – –<br />
3.400 slag/min 3.400 slag/min 3.400 slag/min 3.400 slag/min 3.400 slag/min<br />
✓ – – – –<br />
✓ – – – –<br />
3,5 kg 2,8 kg 2,7 kg 2,7 kg 2,6 kg<br />
0 600 847 E00 0 600 847 D00 0 600 847 C00 0 600 847 B00 0 600 847 A00<br />
3165140.582780 3165140.582742 3165140.582704 3165140.582667 3165140.582612<br />
Du fi nder en oversigt over det komplette program af <strong>Bosch</strong> tilbehør på side 57-62.
Havesæsonen<br />
Tid til afslapning<br />
Haven er ide<strong>el</strong> til at få samlet tankerne.<br />
Mens ungerne leger, tager du dig af den kraftige<br />
vegetation. Stauder breder sig, buske bliver for<br />
gamle, frugttræer skal af og til beskæres. Der er<br />
meget at gøre, og hver opgave i haven bringer dig<br />
på andre tanker. Jo hurtigere og nemmere du opnår<br />
gode resultater, jo bedre. H<strong>el</strong>st med haveredskaber,<br />
som konstant videreudvikles for at hjælpe dig<br />
til at være effektiv gennem hensigtsmæssige<br />
innovationer. Når alt kommer til alt, forsøger du<br />
at sætte de højeste standarder ikke kun på jobbet.<br />
Kvalitet og service bør leve op til de standarder i alle<br />
livets forhold. Det er godt at vide, at du kan få<br />
adgang til informationer om nye produkter og<br />
teknologier 24 timer i døgnet på internettet på<br />
adressen www.bosch-have.dk.
Træpleje<br />
Batteridrevne beskæresakse 38<br />
Batteridrevet enhånds havesav 39<br />
Batteridrevne og <strong>el</strong>ektriske kædesave 40-42<br />
Kompostkværne 43-45<br />
Produktoversigt 46-47
Til beskæring af grene og kviste<br />
kan du med ford<strong>el</strong> anvende batteridrevne<br />
beskæresakse Ciso. Dette<br />
produkt med lithium-ion-batteri er<br />
dejlig let og sikrer komfortab<strong>el</strong> klipning<br />
med minimale anstreng<strong>el</strong>ser.<br />
Den nye Keo batteridrevne enhånds<br />
havesav er enormt alsidig og kraftfuld.<br />
Den kan anvendes til saveopgaver<br />
i alt fra frisk træ og dødt træ til<br />
metal og gipsplader.<br />
Til mere krævende saveopgaver tilbyder<br />
<strong>Bosch</strong> en serie af kædesave.<br />
Ved valg af kædesav bør du være<br />
opmærksom på den nødvendige<br />
skæreyd<strong>el</strong>se, kædehastigheden og<br />
hvor ofte saven skal bruges.<br />
Hvis du anvender din kædesav ofte,<br />
bør du vælge <strong>Bosch</strong> Pro-mod<strong>el</strong>len.<br />
Hvis saven kun skal bruges engang<br />
im<strong>el</strong>lem, er de mindre S-mod<strong>el</strong>ler<br />
et godt valg. Elektriske kædesave<br />
har den ford<strong>el</strong>, at de er nemme at<br />
betjene.<br />
Beskæresakse, kompostkværne og kædesave | 37 |<br />
Alt i orden<br />
Med <strong>Bosch</strong> haveredskaber<br />
til træpleje<br />
For at du kan nyde en v<strong>el</strong>plejet have, er det vigtigt at have de<br />
rigtige beskæresakse, save og kompostkværne.<br />
De er vedligehold<strong>el</strong>sesvenlige og<br />
desuden utroligt stærke. Essensen<br />
af dette er den batteridrevne<br />
AKE 30 LI, en af de mest effektive,<br />
stærke og brugervenlige kædesave<br />
på markedet.<br />
Til den lille have hovedsag<strong>el</strong>igt med<br />
buske, grønne planter og kun af og<br />
til mindre grene er Rapid-kompostkværnene<br />
perfekte.<br />
Til den m<strong>el</strong>lemstore have med store<br />
træer, gamle hække og meget træagtigt<br />
havemateriale springer de støjsvage<br />
kompostværne med optimeret<br />
fræsevalseskæreværk i øjnene.<br />
Støjsvage kompostkværne med<br />
»Turbine-Cut-system« egner sig perfekt<br />
til store haver med alle former<br />
for plantemateriale.<br />
Du fi nder en oversigt over det komplette<br />
program af <strong>Bosch</strong> produkter<br />
til træpleje på side 46-47.
| 38 | Batteridrevne beskæresakse<br />
Batteridreven beskærersaks Ciso<br />
Plantebeskæring på den lette måde<br />
Den første batteridrevne beskæresaks med integreret lithium-ion-batteri. Med Ciso klipper du med et tryk<br />
på en knap: fl ere end 500 snit på én batteriopladning. Ciso klipper blødt træ med en diameter på op til<br />
14 mm og hårdt træ med en diameter på op til 9 mm over uden problemer takket være bypass-klippesystem.<br />
Med sin lave vægt på blot 590 g og den gennemtænkte ergonomi sparer Ciso på dine kræfter, også ved<br />
arbejde over en længere periode.<br />
Ladetilstandsindikator<br />
Viser opladningsforløbet<br />
Rent snit<br />
Schweizisk produceret<br />
kvalitetskniv, der er let<br />
at udskifte, fremstillet<br />
af kulstofstål<br />
Højt moment<br />
Skærer grene og blødt<br />
plantemateriale på<br />
op til 14 mm i diameter<br />
Problemfri<br />
Verdens første beskæresaks med integreret<br />
lithium-ion-batteri, så du undgår anstrengende<br />
manu<strong>el</strong>t beskæringsarbejde.<br />
Integreret 3,6 V lithium-ion-batteri<br />
Ingen s<strong>el</strong>vafl adning og ingen<br />
memory-effekt, altid klar til brug<br />
Stærk yd<strong>el</strong>se<br />
»Power-Blade-system« til bekvem<br />
beskæring af planter med en<br />
klippediameter på op til 14 mm.<br />
Nem opladning<br />
»Mobil«-ladekab<strong>el</strong><br />
Sikkerhedslås<br />
Forhindrer utilsigtet aktivering<br />
Innovativt udløsersystem<br />
Muliggør op til 60 snit i minuttet<br />
Altid klar til brug<br />
Lithium-ion-batteriteknologi, har ingen<br />
memory-effekt og ingen s<strong>el</strong>vafladning.<br />
Med én batteriopladning kan der<br />
udføres op til 500 snit ved en diameter<br />
på 9 mm.
Nyhed! Keo batteridrevet enhånds havesav<br />
Ubesværet grensavning uden anstreng<strong>el</strong>ser<br />
Keo havesaven kan uden problemer håndteres med én hånd takket være den innovative »A-Grip«-funktion,<br />
som holder grenen fast, så du kan bruge den anden hånd til at støtte dig med. Med sit lave vibrationsniveau,<br />
lave støjniveau og variable hastighedsstyring tilbyder Keo havesaven en optimal brugerkomfort samtidig med<br />
en effektiv og hurtig saveoplev<strong>el</strong>se, takket være dens schweiziske præcisionsklinge.<br />
Ergonomisk greb<br />
Softgreb med ergonomisk form<br />
øger manøvredygtigheden<br />
SDS-system<br />
Gør det nemt at udskifte<br />
klingen; v<strong>el</strong>egnet til en lang<br />
række havematerialer<br />
Schweiziske<br />
præcisionsklinger<br />
Til rene snit på op til<br />
80 mm* diameter<br />
*60 mm med grenholder »A-Grip« og 80 mm uden<br />
Lav vægt<br />
Kun 950 g<br />
Ubesværet grensavning uden anstreng<strong>el</strong>ser<br />
Få yderligere oplysninger om Keo, scan QR-koden, og<br />
læs mere. Oplysninger om, hvordan du bruger QR-koder,<br />
fi nder du på side 3.<br />
Ubesværet savning<br />
En alsidig hjælper til hus og have. Saver grene<br />
på op til 80 mm med et tryk på aftrækkeren.<br />
Klarer fra 30 til 190 snit pr. batteriopladning.<br />
Hurtigt stop og håndbeskytt<strong>el</strong>se<br />
Af hensyn til højere sikkerhed<br />
Aftag<strong>el</strong>ig »A-Grip«<br />
grenholder<br />
Holder grenen stabil<br />
under savning<br />
Altid klar til brug<br />
Lithium-ion-batteriteknologi, har ingen<br />
memory-effekt og ingen s<strong>el</strong>vafladning.<br />
ECP (Electronic C<strong>el</strong>l Protection, <strong>el</strong>ektronisk<br />
c<strong>el</strong>lebeskytt<strong>el</strong>se) beskytter mod<br />
overb<strong>el</strong>astning og overophedning af<br />
batteric<strong>el</strong>lerne.<br />
Batteridrevet havesav | 39 |<br />
Integreret 10,8 V<br />
lithium-ion-batteri<br />
Sikrer en kraftfuld<br />
yd<strong>el</strong>se<br />
Kort ladetid<br />
3-timers oplader<br />
Uden problemer<br />
Aftag<strong>el</strong>igt grenholder »A-Grip«,<br />
som holder grenen fast under<br />
savningen – der er ikke brug for<br />
en ekstra hjælpende hånd.
| 40 | Kædesave<br />
AKE 30 LI batteridrevet kædesav<br />
Ingen benzin, ingen ledning, fuld kraft<br />
Hvis du vælger den batteridrevne kædesav AKE 30 LI, får du en af de mest effektive,<br />
stærke og brugervenlige kædesave på markedet. Du bliver fri for generende ledning,<br />
forlængerledning og besværet med at starte en benzinmotor. AKE 30 LI er altid klar<br />
til brug og klarer enhver saveopgave i haven.<br />
Automatisk oliesmøring og<br />
olieniveauindikator<br />
Så du undgår,<br />
at kædesaven kører tør<br />
Ergonomisk greb<br />
Softgreb med<br />
ergonomisk form øger<br />
manøvredygtigheden<br />
36 V / 2,6 Ah High Power<br />
lithium-ion-batteri<br />
Giver kraftig yd<strong>el</strong>se<br />
til alle haveopgaver<br />
Frihed<br />
Batteridrevet lithium-ion-kraft giver over<br />
100 snit i 10 x 10 cm fyrretræ på én<br />
batteriopladning.<br />
Ingen benzin, ingen ledning, fuld kraft<br />
Få yderligere oplysninger om AKE 30 LI ved at scanne<br />
QR-koden og læse mere. Oplysninger om, hvordan du<br />
bruger QR-koder, fi nder du på side 3.<br />
Hurtig start<br />
Ingen generende ledning, ingen besværlig<br />
start af benzinmotor – altid klar til brug.<br />
Miljømærket »Der Blaue<br />
Eng<strong>el</strong>« er blevet tild<strong>el</strong>t<br />
takket være haveredskaber<br />
med lavt støj- og emissionsniveau.<br />
RAL-UZ 129<br />
Dobb<strong>el</strong>t bremsesystem<br />
Hurtig bremse til normal drift<br />
plus <strong>el</strong>ektronisk kick-backbremse<br />
med akustisk advars<strong>el</strong><br />
for større sikkerhed<br />
Kompakt design<br />
Med 30 cm sværdlængde<br />
SDS-system til stramning og<br />
udskiftning af kæden uden<br />
brug af <strong>værktøj</strong><br />
Giver en hurtig og enk<strong>el</strong><br />
start på arbejdet<br />
Stærk<br />
Effektiv, kraftig motor, som klarer enhver<br />
opgave i haven.
Kædesaven AKE 40-19 Pro<br />
Superstærk yd<strong>el</strong>se<br />
Kraftig motor<br />
På 1.900 W<br />
Optimal balance<br />
Til arbejde<br />
i enhver position<br />
<strong>Bosch</strong> SDS<br />
Udskiftning og stramning<br />
af kæden uden <strong>værktøj</strong><br />
Suveræn yd<strong>el</strong>se<br />
1.900 W med en kædehastighed på 13 m/s,<br />
der giver en uovertruffen savekapacitet.<br />
Brugervenlig<br />
SDS-system til udskiftning og stramning af<br />
kæden uden <strong>værktøj</strong>.<br />
Kædesave | 41 |<br />
Med høj kædehastighed på op til 13 m/s klarer kædesaven det tykkeste træ stort set uden modstand.<br />
Den har en hurtigtvirkende kick-back-bremse og er perfekt afbalanceret til brug i enhver position.<br />
Med praktisk <strong>Bosch</strong> SDS-system og med automatisk oliesmøring for at minimere kædesliddet.<br />
Med den medfølgende transportkuffert kan du transportere din kædesav komfortab<strong>el</strong>t og sikkert<br />
til anvend<strong>el</strong>sesstedet.<br />
Kick-back-bremse<br />
Hurtig respons<br />
Fremragende skæreyd<strong>el</strong>se<br />
Med en sværdlængde<br />
på 40 cm<br />
Ekstremt hurtig<br />
Høj kædehastighed<br />
på 13 m/s<br />
3x-Chrome-Extra-<br />
Long-Life-kæde<br />
Forbliver skarp<br />
i længere tid<br />
Skarp i længere tid<br />
Tr<strong>el</strong>ags-kromb<strong>el</strong>agt kæde, der giver<br />
lang driftstid.
| 42 | Kædesave<br />
AKE 40-19 S kædesav<br />
Utroligt hurtig<br />
På den <strong>el</strong>ektriske kædesav AKE 40-19 S samles og strammes kæden h<strong>el</strong>t enk<strong>el</strong>t uden <strong>værktøj</strong>.<br />
Kick-back-bremsen aktiveres på mindre end 0,1 sekund og deaktiverer kædesaven næsten øjeblikk<strong>el</strong>igt.<br />
Den store barkstøtte giver et godt greb, præcis savning og reducerer risikoen for kick-back.<br />
Kraftig motor<br />
På 1.900 W<br />
Optimal balance<br />
Til arbejde<br />
i enhver position<br />
SDS-system til stramning<br />
og udskiftning af kæden<br />
uden brug af <strong>værktøj</strong><br />
Giver en hurtig og enk<strong>el</strong><br />
start på arbejdet<br />
<strong>Bosch</strong> SDS<br />
SDS-system til udskiftning og stramning af<br />
kæden uden <strong>værktøj</strong>.<br />
Ekstremt robust<br />
Topkvalitet til hyppig brug og med<br />
lang standtid.<br />
Kick-back-bremse<br />
Aktiveres på mindre<br />
end 0,1 s<br />
Fremragende skæreyd<strong>el</strong>se<br />
Med en sværdlængde<br />
på 40 cm<br />
Ekstremt hurtig<br />
Høj kædehastighed<br />
på 12 m/s<br />
Suveræn yd<strong>el</strong>se<br />
Den stærke 1.900 W-motor leverer en<br />
sikker yd<strong>el</strong>se og har en kædehastighed<br />
på 12 m/s.
Den støjsvage kompostkværn AXT 25 TC<br />
Alsidig, multifunktionskompostkværn<br />
Perfekt til alle former for træ og grønt materiale.<br />
Ønsker du at fi nd<strong>el</strong>e dit haveaffald uden at sortere grønt og træ? <strong>Bosch</strong> har en støjsvag<br />
kompostkværn med »Turbine-Cut-system« til alle typer af træ og grønt materiale. Du<br />
får også udført arbejdet meget hurtigt med den hurtige påfyldningstragt og s<strong>el</strong>vindtræk,<br />
der giver hurtig materialegennemstrømning. Og for at opnå en pladsbesparende<br />
opbevaring passer den aftag<strong>el</strong>ige tragt præcist i opsamlingsboksen.<br />
Automatisk indtræk<br />
og lavt støjniveau<br />
Til yderst praktisk fi nd<strong>el</strong>ing<br />
Skærekapacitet<br />
Op til 45 mm giver en utrolig<br />
kraftfuld kompostering<br />
Praktisk opsamlingsboks<br />
53 l kapacitet sikrer en<br />
nemmere opsamling af det<br />
kværnede materiale<br />
TURBINE-CUT TURBINE-CUT-SYSTEM SYSTEM<br />
»Turbine-Cut-system«<br />
»Turbine-Cut-systemet« sikrer en ekstremt<br />
hurtig materialegennemstrømning lige<br />
fra plantemateriale til hårdt træ uden<br />
at blokere.<br />
Suveræn yd<strong>el</strong>se<br />
Materialegennemstrømning på op<br />
til 230 kg/h og skærekapacitet med<br />
grendiameter på op til 45 mm.<br />
Kompostkværne | 43 |<br />
Miljømærket »Der Blaue<br />
Eng<strong>el</strong>« er blevet tild<strong>el</strong>t<br />
takket være haveredskaber<br />
med lavt støj- og emissionsniveau.<br />
RAL-UZ 54<br />
Aftag<strong>el</strong>ig tragt<br />
Til let påfyldning og sikker<br />
fjern<strong>el</strong>se af blokeringer<br />
»Turbine-Cut-system«<br />
Innovativt skæresystem med en<br />
motoryd<strong>el</strong>se på 2.500 W<br />
Sikkerhedsfunktion<br />
på opsamlingsboksen<br />
Kompostkværnen kører kun<br />
når opsamlingsboksen er<br />
monteret korrekt<br />
Praktisk<br />
Den aftag<strong>el</strong>ige tragt kan opbevares i den<br />
store opsamlingsboks – kun 67 cm høj til<br />
en ide<strong>el</strong> og kompakt opbevaring.
| 44 | Kompostkværne<br />
Den støjsvage kompostkværn AXT 25 D<br />
Kraftfuld fi nd<strong>el</strong>ing<br />
Speci<strong>el</strong>t v<strong>el</strong>egnet til buske og grene<br />
Den støjsvage kompostkværn AXT 25 D med en skærekapacitet af grene på<br />
op til 40 mm i diameter er perfekt til hårdt træ, gamle hække og tornede<br />
buske. Fræsevalseværket skærer og knuser i én arbejdsgang, så du får biologisk<br />
komposteringsmateriale af høj kvalitet.<br />
Automatisk indtræk<br />
og lavt støjniveau<br />
Til yderst praktisk<br />
fi nd<strong>el</strong>ing<br />
Skærekapacitet<br />
på op til 40 mm<br />
Sikrer en kraftfuld<br />
fi nd<strong>el</strong>ing<br />
Praktisk opsamlingsboks<br />
53 l kapacitet sikrer en<br />
nemmere opsamling af det<br />
kværnede materiale<br />
DRUM-CUT FRÆSEVALSEVÆRK SYSTEM<br />
Fræsevalse<br />
Med en stærk 2.500 W »High Power«motor<br />
klarer fræsevalseværket en imponerende<br />
materialegennemstrømning på op<br />
til 175 kg/h.<br />
Forbedret sikkerhed<br />
Som forbedring af sikkerheden arbejder<br />
kompostkværnen kun, når opsamlingsboksen<br />
er monteret.<br />
Miljømærket »Der Blaue<br />
Eng<strong>el</strong>« er blevet tild<strong>el</strong>t<br />
takket være haveredskaber<br />
med lavt støj- og emissionsniveau.<br />
RAL-UZ 54<br />
Aftag<strong>el</strong>ig tragt<br />
Til let påfyldning og sikker<br />
fjern<strong>el</strong>se af blokeringer<br />
Fræsevalse<br />
Med optimeret valsedesign<br />
Sikkerhedsfunktion<br />
på opsamlingsboksen<br />
Kompostkværnen kører kun<br />
når opsamlingsboksen er<br />
monteret korrekt<br />
Praktisk<br />
Den aftag<strong>el</strong>ige tragt kan opbevares i den<br />
store opsamlingsboks – kun 67 cm høj til<br />
en ide<strong>el</strong> og kompakt opbevaring.
Kompostkværn AXT Rapid 2200<br />
Knivskarp – til overlegen fi nd<strong>el</strong>ing<br />
Tragt med stor kapacitet<br />
Til hurtig og<br />
let påfyldning<br />
Knivskær<br />
Schweizisk hærdet stål,<br />
dobb<strong>el</strong>tsidet knivskær<br />
BLADE KNIVSYSTEM<br />
CUTTING SYSTEM<br />
Skarpt knivskær<br />
2.200 W Powerdrive-motoren sørger for<br />
at den laserskårne præcisionskniv får<br />
tilstrækk<strong>el</strong>ig kraft til at opnå en materialegennemstrømning<br />
på op til 90 kg/h med<br />
en skærekapacitet på op til 40 mm.<br />
Praktisk<br />
Hurtigpåfyldningstragt og praktisk<br />
nedstopper til nem påfyldning og<br />
hurtig materialegennemstrømning.<br />
Kompostkværne | 45 |<br />
V<strong>el</strong>egnet til grønt materiale.<br />
Hvis du hovedsag<strong>el</strong>igt har grønt, blødt materiale, der skal komposteres, kan du med ford<strong>el</strong> vælge vores<br />
Rapid-kompostkværn. Den bruger den imponerende <strong>Bosch</strong> Powerdrive-motor med høj materialegennemstrømning,<br />
en laserskåret præcisionskniv fremstillet af specialhærdet stål, der giver høj skærekapacitet<br />
og har ca. syv gange bedre skærekraft end konkurrerende mærker. Så den bærer sit navn med rette.<br />
Praktisk nedstopper<br />
Til hurtig materialegennemstrømning<br />
Skærekapacitet på op til 40 mm<br />
Sikrer en kraftfuld find<strong>el</strong>ing<br />
<strong>Bosch</strong> Powerdrivehøjhastighedsmotor<br />
Med det højeste moment<br />
i sin klasse<br />
Skærekapacitet<br />
Op til 40 mm til effektiv kompostering af<br />
grønt og blødt materiale.
Batteridrevne<br />
kædesave<br />
POWER POWER POWER POWER<br />
<strong>Bosch</strong><br />
Lithium-Ion<br />
36 V<br />
Batteritype<br />
AKE 30 LI<br />
Lithium-ion<br />
Batterispænding 36 V / 2,6 Ah<br />
Ladetid 65 min (80 %) - 95 min (100 %)<br />
Olietank 135 ml<br />
Sværdlængde 30 cm<br />
Kædebremse < 0,1 s<br />
Kædehastighed 8 m/s<br />
Hurtig kædestramning ✓<br />
Automatisk oliesmøring ✓<br />
Vægt 5,2 kg<br />
Bestill.nr. 0 600 837 100<br />
EAN-kode 3165140.559362<br />
Kædesave<br />
| 46 | Kædesave og kompostkværne<br />
AXT Rapid 2200 AXT Rapid 2000<br />
Skæresystem Knivskær Knivskær<br />
Motoryd<strong>el</strong>se* 2.200 W 2.000 W<br />
Skærekapacitet Ø 40 mm Ø 35 mm<br />
Materialekapacitet ca. 90 kg/h ca. 80 kg/h<br />
Powerdrive-motor ✓ ✓<br />
Snithastighed 3.650 o/min 3.650 o/min<br />
Drejningsmoment ca. 14 Nm ca. 12 Nm<br />
Spænding 230 V 230 V<br />
Vægt 12 kg 11,5 kg<br />
Bestill.nr. 0 600 853 600 0 600 853 500<br />
EAN-kode 3165140.430555 3165140.430524<br />
* Motoryd<strong>el</strong>se: Den angivne motoryd<strong>el</strong>se omfatter en b<strong>el</strong>astningsprofil på 40 s b<strong>el</strong>astning og 60 s tomgang til praktiske opgaver.<br />
AKE 40-19 Pro AKE 40-19 S AKE 35-19 S<br />
Motoryd<strong>el</strong>se 1.900 W 1.900 W 1.900 W<br />
Sværdlængde 40 cm 40 cm 35 cm<br />
Kædehastighed 13 m/s 12 m/s 12 m/s<br />
Kæde 3x-Chrome-<br />
Extra-Long-Life-kæde<br />
Kromkæde Kromkæde<br />
Drivledstykk<strong>el</strong>se 1,3 mm 1,1 mm 1,1 mm<br />
Hurtig kædestramning ✓ ✓ ✓<br />
Vægt (inkl. kæde og sværd) 4,7 kg 4,5 kg 4,4 kg<br />
Bestill.nr. 0 600 836 803 0 600 836 F03 0 600 836 E03<br />
EAN-kode 3165140.349864 3165140.467308 3165140.467278<br />
AKE 40 S AKE 35 S AKE 30 S<br />
Motoryd<strong>el</strong>se 1.800 W 1.800 W 1.800 W<br />
Sværdlængde 40 cm 35 cm 30 cm<br />
Kædehastighed 9 m/s 9 m/s 9 m/s<br />
Kæde Kromkæde Kromkæde Kromkæde<br />
Drivledstykk<strong>el</strong>se 1,1 mm 1,1 mm 1,1 mm<br />
Hurtig kædestramning ✓ ✓ ✓<br />
Vægt (inkl. kæde og sværd) 4,1 kg 4,0 kg 3,9 kg<br />
Bestill.nr. 0 600 834 600 0 600 834 500 0 600 834 400<br />
EAN-kode 3165140.465427 3165140.465403 3165140.465380<br />
Rapid-kompostkværne<br />
Kædesave<br />
Du fi nder en oversigt over det komplette program af <strong>Bosch</strong> tilbehør på side 57-62.
Støjsvage<br />
kompostkværne<br />
AXT 25 TC AXT 23 TC AXT 25 D AXT 22 D<br />
Skæresystem Turbine-Cut Turbine-Cut Fræsevalse Fræsevalse<br />
Motoryd<strong>el</strong>se* 2.500 W 2.300 W 2.500 W 2.200 W<br />
Skærekapacitet Ø 45 mm Ø 42 mm Ø 40 mm Ø 38 mm<br />
Materialekapacitet ca. 230 kg/h ca. 215 kg/h ca. 175 kg/h ca. 170 kg/h<br />
Snithastighed 41 o/min 41 o/min 41 o/min 41 o/min<br />
Drejningsmoment ca. 650 Nm ca. 610 Nm ca. 650 Nm ca. 600 Nm<br />
Spænding 230 V 230 V 230 V 230 V<br />
S<strong>el</strong>vindtræk ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Opsamlingsboks 53 l 53 l 53 l 53 l<br />
Vægt 30,5 kg 30,5 kg 31,3 kg 31,3 kg<br />
Bestill.nr. 0 600 803 300 0 600 803 200 0 600 803 100 0 600 803 000<br />
EAN-kode 3165140.465366 3165140.465342 3165140.465328 3165140.465304<br />
* Motoryd<strong>el</strong>se: Den angivne motoryd<strong>el</strong>se er en S6-driftstilstand (40 %). Det omfatter en b<strong>el</strong>astningsprofil på 40 s b<strong>el</strong>astning og 60 s tomgang til praktiske opgaver.<br />
Ciso<br />
batteridreven<br />
beskæresaks<br />
Ciso batteridrevne<br />
beskæresakse<br />
Batteritype Lithium-ion<br />
Batterispænding 3,6 V<br />
Ladetid 5 h<br />
»Power-Blade-system« ✓<br />
Klippediameter maks. 14 mm<br />
Snit pr. batteriopladning 500*<br />
Skæresystem Bypass<br />
Vægt 590 g<br />
Bestill.nr. 0 600 855 003<br />
EAN-kode 3165140.516662<br />
* Friske grene, med en grendiameter på op til 9 mm.<br />
Keo<br />
batteridrevet<br />
havesav<br />
Beskæresakse, kompostkværne og kædesave | 47 |<br />
Keo Keo sæt<br />
Batteritype Lithium-ion Lithium-ion<br />
Batterispænding 10,8 V 10,8 V<br />
Ladetid 3 h 3 h<br />
Klippediameter 60 mm / 80 mm* 60 mm / 80 mm*<br />
Snit pr. batteriopladning (op til 15 mm) 190 190<br />
Snit pr. batteriopladning (op til 60 mm) 30 30<br />
Skæresystem Bajonetsav Bajonetsav<br />
Vægt uden »A-Grip« 950 g 950 g<br />
Vægt med »A-Grip« 1.050 g 1.050 g<br />
SDS-system<br />
kompatib<strong>el</strong>t med andre save<br />
✓ ✓<br />
Ekstra klinger til frisk træ,<br />
træ og metal, metal og gips<br />
– ✓<br />
Bestill.nr. 0 600 861 900 0 600 861 902<br />
EAN-kode 3165140.602914 3165140.649209<br />
* 60 mm med grenholder »A-Grip« og 80 mm uden.<br />
NYHED! NYHED!<br />
Du fi nder en oversigt over det komplette program af <strong>Bosch</strong> tilbehør på side 57-62.
Udendørs rengøring<br />
ALB 18 LI 50<br />
ALS 25 51<br />
Aquatak 160 X 52<br />
Aquatak Clic 135 52<br />
Aquatak 115 Plus 53<br />
Aquatak 100 53<br />
Produktoversigt 54-55
Til en v<strong>el</strong>plejet atmosfære<br />
Sådan holder du haven ren og pæn<br />
Holder du af friskheden ved blankpoleret renlighed, er der ikke noget<br />
alternativ til <strong>Bosch</strong> redskaber til udendørs rengøring.<br />
Vores løvblæsere og -sugere gør det<br />
let hat holde orden i haven. <strong>Bosch</strong>s<br />
ALB 18 LI løvblæser anvender<br />
koncentrerede luftstråler til at<br />
samle haveaffald i pæne bunker –<br />
og vores løvsugere fjerner det h<strong>el</strong>e<br />
i en håndevending. Den nye <strong>Bosch</strong><br />
ALS 25 løvsuger fi nd<strong>el</strong>er materialet<br />
på vejen ned i den 45 liter store<br />
pose – så blade og kviste omdannes<br />
til perfekt komposteringsmateriale.<br />
<strong>Bosch</strong> har et bredt sortiment af<br />
højtryksrensere, hver enk<strong>el</strong>t med<br />
en række forsk<strong>el</strong>lige egenskaber.<br />
De adskiller sig også fra hinanden,<br />
hvad angår motoryd<strong>el</strong>se og maks.<br />
vandtryk fra 100 til 160 bar. Vælg<br />
mod<strong>el</strong> ud fra dine rengøringsopgaver,<br />
dvs. om de er krævende <strong>el</strong>ler<br />
lette og skal udføres ofte <strong>el</strong>ler<br />
sjældent.<br />
Rengøring på den nemme måde | 49 |<br />
Til de mest krævende opgaver er<br />
der brug for det kraftigste vandtryk<br />
på 150 til 160 bar. Til det formål<br />
egner en Aquatak 160 X sig perfekt.<br />
Hvis du skal rense større arealer,<br />
skal du bruge en mod<strong>el</strong> med 125<br />
til 135 bar, f.eks. en Aquatak Clic,<br />
som er utrolig fl eksib<strong>el</strong> takket være<br />
dens »Torsion-Flex«-højtryksslange<br />
og »Easy-Roll« oprulningssystem. Til<br />
lejlighedsvis brug i hus og have kan<br />
du fi nt klare dig med 110 til 125 bar.<br />
Et udvalg af integreret og ekstra tilbehør<br />
gør din højtryksrenser endnu<br />
mere alsidig. Ved hjælp af dette kan<br />
du f.eks. vaske bilens undervogn<br />
<strong>el</strong>ler rense afl øbsrør.
| 50 | Løvblæser<br />
Nyhed! ALB 18 LI løvblæser<br />
Ryd op, hvor du har lyst<br />
Vores nye ALB 18 LI løvblæser er perfekt til terrasser og mindre haver. Den rengør med en koncentreret<br />
luftstråle på 210 km/h og fejer blade og andet haveaffald samme i bunker, der er lette at samle op.<br />
Indgår i 18 V Power4All-familien, den er batteridrevet og baseret på lithium-ion-teknologien, så du kan<br />
arbejder hvor som h<strong>el</strong>st.<br />
Fylder ikke ret meget<br />
Aftag<strong>el</strong>igt blæserrør<br />
Maksimal mobilitet<br />
Lav vægt, batteridrevet og baseret<br />
på lithium-ion-teknologi for at sikre<br />
optimal mobilitet.<br />
Maksimal mobilitet<br />
Batteridrevne redskaber<br />
giver dig frihed til at<br />
arbejde hvor som h<strong>el</strong>st<br />
Lav vægt<br />
Kun 1,8 kg, så armene ikke<br />
b<strong>el</strong>astes under arbejdet<br />
Gør rent hvor som h<strong>el</strong>st<br />
Få yderligere oplysninger om ALB 18 LI løvblæser,<br />
scan QR-koden, og læs mere. Oplysninger om,<br />
hvordan du bruger QR-koder, fi nder du på side 3.<br />
Fuld power<br />
Luftstråler på 210 km/h fjerner blade fra<br />
din have og terrasse.<br />
Blæsehastighed<br />
Lufthastighed på 210 km/h –<br />
fuld power til terrasser og<br />
mindre haver<br />
Softgreb<br />
Til bekvemt arbejde<br />
i enhver position<br />
Driftstid<br />
10 min uafbrudt driftstid,<br />
perfekt til langt de fl este<br />
anvend<strong>el</strong>sesformål<br />
BATTERISYSTEM<br />
Power4All<br />
Alle 18 V lithium-ion-batterier i Power4Allserien<br />
kan også bruges i andre 18 V <strong>Bosch</strong><br />
Power4All haveredskaber og gør-dets<strong>el</strong>v-<strong>værktøj</strong>er.<br />
Se side 65-67 for at få<br />
yderligere oplysninger.
Nyhed! ALS 25 løvsuger<br />
Det eneste problem, du vil opleve, er, at der er for få blade<br />
Vores <strong>el</strong>ektriske løvsuger løfter det mest genstridige haveaffald, så du nemt kan samle det i bunker.<br />
Derefter fjerner du blot blæserrøret, sætter posen på og suger dem op. Bladene fi nd<strong>el</strong>es og omdannes<br />
til perfekt komposteringsmateriale. Det er langt den letteste måde at opsamle blade på i haven.<br />
Lav vægt<br />
3,2 kg (blæse) og<br />
4,4 kg (suge) gør<br />
det nemt at samle<br />
blade i haven<br />
Blæsehastighed<br />
Variab<strong>el</strong> blæsehastighed<br />
på op til 300 km/h til<br />
let sugning for at fjerne<br />
klistrede, våde blade<br />
Kraftfuld yd<strong>el</strong>se<br />
En motoryd<strong>el</strong>se<br />
på 2.500 W og en<br />
volumenkapacitet<br />
på 800 m 3 /h<br />
Ubesværet betjening<br />
Ergonomiske greb speci<strong>el</strong>t udformet til en<br />
forbedret balance og komfort.<br />
Længere arbejdspas<br />
En find<strong>el</strong>ing på 10:1 betyder færre ture til<br />
kompostbunken.<br />
Løvsuger | 51 |<br />
Justerbart greb og<br />
polstret skulderrem<br />
Af hensyn til komfortab<strong>el</strong><br />
brug uden smerter<br />
i skuldre <strong>el</strong>ler arme<br />
Længere arbejdstid<br />
Find<strong>el</strong>ingsforhold 10:1 –<br />
mere kompakte blade<br />
af hensyn til en bedre<br />
kompostering<br />
Smart 45 l opsamlingspose/hætte<br />
Ekstra greb og lynlås til<br />
nem tømning af posen<br />
Smart opsamlingspose/hætte<br />
Posen er nem at sætte på, nem at tømme<br />
og er fremstillet af vandtæt stof.
| 52 | Højtryksrensere<br />
Aquatak 160 X højtryksrenser<br />
Højtryksrenseren til vansk<strong>el</strong>ige rengøringsopgaver<br />
Hvis du vil lave en grundig forårsrengøring, kan 160 X rengøre både, trailere, husvægge<br />
og fl isegange med et maksimalt tryk på 160 bar og en vandmængde på op til 600 l/h.<br />
Den er perfekt til store arealer. Dens kraftige induktionsmotor med 3.000 W yder<br />
en kontinuerlig høj yd<strong>el</strong>se.<br />
Holdbar, forstærket<br />
12 m lang gummislange<br />
Let at opbevare med den<br />
integrerede slangetromle<br />
Letmetalpumpehoved<br />
Med tyd<strong>el</strong>igt manometer,<br />
der kan bruges til at sikre,<br />
at det ønskede tryk anvendes<br />
Aquatak Clic 135 højtryksrenser<br />
Startklar på få sekunder<br />
Indbygget tank til rengøringsmidd<strong>el</strong><br />
Stabilt, opretstående design<br />
Letter rengøringsarbejdet<br />
Messinglanser og<br />
tilbehør i topkvalitet<br />
Lang standtid<br />
Inklusive messinglanser,<br />
Vario-Jet-Fan-lanse,<br />
Roto-Power-lanse<br />
»Torsion-Flex«-højtryksslangen, 4-Jet-lansen og »Easy-Roll« gør Aquatak Clic 135 til<br />
en højtryksrenser, der er let at rengøre og rydde væk. Den stærke induktionsmotor<br />
på 2.100 W og vandgennemstrømningsmængden på op til 450 l/h ved et vandtryk<br />
på op til 135 bar giver en imponerende rengøringsyd<strong>el</strong>se.<br />
Tænd/sluk-kontakt<br />
Tryk blot på tænd/slukkontakten<br />
for at betjene,<br />
mens maskinen ligger ned<br />
»Easy-Roll«<br />
Automatisk oprulningssystem<br />
til højtryksslange og<br />
<strong>el</strong>-ledning<br />
Ergonomisk sprøjtepistol<br />
Med praktisk drejekobling<br />
Automatisk sugefunktion<br />
Til anvend<strong>el</strong>se af vand<br />
fra eget vandreservoir<br />
(f.eks. regnvandstønde)<br />
4-Jet-lanse<br />
Med fire forsk<strong>el</strong>lige funktioner<br />
Udholdende<br />
Pumpe i kvalitetsletmetal<br />
giver lang standtid. Det let<br />
aflæs<strong>el</strong>ige manometer anvendes<br />
til en sikker overvågning<br />
af det rigtige tryk.<br />
Ergonomisk<br />
Let at manøvrere takket være<br />
5 m ledning, komplet integreret<br />
opbevaring af tilbehør og<br />
indbygget tank til rengøringsmidd<strong>el</strong>.<br />
Alsidighed<br />
4-Jet-lansen har fire funktioner:<br />
højtryk med fladstråle,<br />
roterende <strong>el</strong>ler fast direkte<br />
stråle og lavt tryk til sæbevask<br />
og skylning.
Aquatak 115 Plus højtryksrenser<br />
Praktisk og alsidig til alle rengøringsopgaver<br />
Til fjern<strong>el</strong>se af mos fra gangstier, rengøring af havemøbler, vaskning af cykler, knallerter,<br />
biler vil <strong>Bosch</strong> Aquatak 115 Plus med sin 1.700 W kraftige motor og et vandtryk på op til<br />
maks. 115 bar være en stor hjælp. Med tre forsk<strong>el</strong>lige lanser er du udrustet til det meste.<br />
Det omfattende tilbehørssortiment er anbragt praktisk på redskabet.<br />
Indbygget tank til<br />
rengøringsmidd<strong>el</strong><br />
Suveræn<br />
dysekapacitet<br />
Takket være den<br />
førsteklasses<br />
metalpumpe<br />
Aquatak 100 højtryksrenseren<br />
Til de mindre job i hjemmet<br />
Optimal transport<br />
Takket være den lette,<br />
opretstående konstruktion<br />
Tilbehøret følger med<br />
Leveres komplet med<br />
et bredt udvalg af tilbehør,<br />
nu med en gratis Flexi-<br />
Jet-lanse og børste<br />
Til de mindre rengøringsjob omkring huset, som f.eks. rengøring af havemøbler, haveredskaber<br />
og cykler vil <strong>Bosch</strong> Aquatak 100 med sin 1.400 watt kraftige motor og et vandtryk<br />
på op til maks. 100 bar være en stor hjælp. Det omfattende tilbehørssortiment er anbragt<br />
praktisk på redskabet.<br />
Optimal transport<br />
Takket være den lette,<br />
opretstående konstruktion<br />
Suveræn dysekapacitet<br />
Takket være den<br />
førsteklasses metalpumpe<br />
Tilbehøret følger med<br />
Leveres komplet med et<br />
bredt udvalg af tilbehør<br />
Højtryksrensere | 53 |<br />
Ergonomisk<br />
Let at manøvrere takket<br />
være 5 m ledning, komplet<br />
integreret opbevaring af<br />
tilbehør og indbygget tank<br />
til rengøringsmidd<strong>el</strong>.<br />
Leveres komplet med<br />
Flexi-Jet-lanse<br />
Udviklet til maksimal komfort<br />
ved rengøring af vansk<strong>el</strong>igt<br />
tilgæng<strong>el</strong>ige områder.<br />
Mobil<br />
Let at manøvrere takket være<br />
den lave vægt på 6 kg og en<br />
slang<strong>el</strong>ængde på 3,5 m.
Aquatak<br />
højtryksrensere<br />
| 54 | Højtryksrensere<br />
Aquatak 160 X 150 Clic 135<br />
Maks. tryk 160 bar 150 bar 135 bar<br />
Motoryd<strong>el</strong>se 3.000 W 2.700 W 2.100 W<br />
Maks. vandmængde 600 l/h 550 l/h 450 l/h<br />
Maks. indløbstemperatur 60 °C 60 °C 60 °C<br />
Slange 12 m (gummi) 12 m (gummi) 9 m (Torsion-Flex)<br />
Ledningslængde 5 m 5 m 5 m<br />
Autostop ✓ ✓ ✓<br />
Automatisk sugefunktion – – ✓<br />
Vægt (uden tilbehør) 26,6 kg 22,3 kg 19,5 kg<br />
Bestill.nr. 0 600 877 C00 0 600 877 A00 0 600 879 200<br />
EAN-kode 3165140.338936 3165140.338790 3165140.467186<br />
Medfølgende tilbehør / udstyr<br />
Lanser V, R V, R 4-Jet, FJ<br />
Vaskebørste – – –<br />
Indbygget tank til rengøringsmidd<strong>el</strong> 1 x 3 l 1 x 3 l 1 x 1 l<br />
Slangetromle Manu<strong>el</strong> – Easy-Roll<br />
V = Vario-Jet-Fan-lanse R = Roto-Power-lanse 4-Jet = 4-Jet-lanse FJ = Flexi-Jet-lanse F = strål<strong>el</strong>anse<br />
Batteridrevet<br />
løvblæser Løvsuger<br />
NYHED! NYHED! NYHED!<br />
ALB 18 LI ALB 18 LI*<br />
Batteritype Lithium-ion Lithium-ion<br />
Batterispænding 18 V / 1,5 Ah 18 V / 1,5 Ah<br />
Driftstid 10 min 10 min<br />
Ladetid 3,5 h 3,5 h<br />
Maks. blæsehastighed 210 km/h 210 km/h<br />
Vægt 1,8 kg 1,5 kg<br />
Bestill.nr. 0 600 8A0 300 0 600 8A0 302<br />
EAN-kode 3165140.603461 3165140.619974<br />
* Batteri og oplader medfølger ikke<br />
Motoryd<strong>el</strong>se<br />
ALS 25<br />
2.500 W<br />
Variab<strong>el</strong> blæsehastighed 300 km/h<br />
Maks. volumenkapacitet 800 m3 /h<br />
Find<strong>el</strong>ingsforhold 10:1<br />
Posekapacitet 45 l<br />
Vægt (blæserfunktion) 3,2 kg<br />
Vægt (sugefunktion) 4,4 kg<br />
Bestill.nr. 0 600 8A1 000<br />
EAN-kode 3165140.603515<br />
Du fi nder en oversigt over det komplette program af <strong>Bosch</strong> tilbehør på side 57-62.
Clic 125 1200 Plus 115 Plus 100<br />
125 bar 120 bar 115 bar 100 bar<br />
1.800 W 1.750 W 1.700 W 1.400 W<br />
410 l/h 390 l/h 380 l/h 330 l/h<br />
60 °C 60 °C 40 °C 40 °C<br />
6 m (Torsion-Flex) 6 m 6 m 3,5 m<br />
5 m 5 m 5 m 5 m<br />
✓ ✓ ✓ ✓<br />
✓ – – –<br />
13 kg 13 kg 7,2 kg 6 kg<br />
0 600 879 000 0 600 876 F00 0 600 876 E00 0 600 876 A00<br />
3165140.467124 3165140.348973 3165140.338721 3165140.338486<br />
4-Jet V, R, FJ V, R, FJ F, FJ<br />
– ✓ ✓ –<br />
1 x 1 l separat<br />
0,5 l flaske<br />
1 x 0,75 l separat<br />
0,5 l flaske<br />
Easy-Roll – – –<br />
Højtryksrensere | 55 |<br />
Du fi nder en oversigt over det komplette program af <strong>Bosch</strong> tilbehør på side 57-62.
Sådan får du endnu mere<br />
ud af dine <strong>Bosch</strong> haveredskaber<br />
<strong>Bosch</strong> haveredskaber er fremstillet med tanke på lang standtid og<br />
alsidighed – og vores ingeniører har udviklet en serie af tilbehør til<br />
at hjælpe dig med at få mest muligt ud af dem.<br />
Hvis du ønsker at udskifte tilbehør til dine <strong>el</strong>ektriske haveredskaber, fi nder du alt, hvad du behøver i dette afsnit.<br />
Fra udskiftning af plæneklipperknive til plejespray, fra beskytt<strong>el</strong>sesbriller til batteriopladere: Du fi nder det h<strong>el</strong>e<br />
på de følgende sider.
Gener<strong>el</strong>t<br />
tilbehør<br />
Tilbehør Plejespray Opsamler til<br />
hækkeklippere<br />
Havehandsker<br />
(XL)<br />
Havehandsker<br />
(L)<br />
Havehandsker<br />
(M)<br />
Havehandsker<br />
(S)<br />
Beskytt<strong>el</strong> sesbriller<br />
Bestill.nr. 1 609 200 399 F 016 800 055 F 016 800 314 F 016 800 292 F 016 800 291 F 016 800 290 F 016 800 178<br />
EAN-kode 3165140.005029 3165140.247443 3165140.661126 3165140.521833 3165140.521826 3165140.521819 3165140.349390<br />
Passer til Isio<br />
Keo<br />
ASB 10,8 LI<br />
AGS 10,8 LI<br />
AGS 7,2 LI<br />
Ciso<br />
Alle AHS-mod<strong>el</strong>ler<br />
Håndklippere<br />
Mosfjerner<br />
Isio<br />
ASB 10,8 LI<br />
AGS 10,8 LI<br />
AGS 7,2 LI<br />
Alle AHS-mod<strong>el</strong>ler<br />
Ciso<br />
Keo<br />
Alle AHS-mod<strong>el</strong>ler<br />
Alle AXT-mod<strong>el</strong>ler<br />
Ciso<br />
Keo<br />
Alle AHS-mod<strong>el</strong>ler<br />
Alle AXT-mod<strong>el</strong>ler<br />
Ciso<br />
Keo<br />
Alle AHS-mod<strong>el</strong>ler<br />
Alle AXT-mod<strong>el</strong>ler<br />
Ciso<br />
Keo<br />
Alle AHS-mod<strong>el</strong>ler<br />
Alle AXT-mod<strong>el</strong>ler<br />
Tilbehør Græsopsamler 38 cm Græsopsamler 30 cm<br />
Bestill.nr. 0 600 886 160 0 600 886 060<br />
EAN-kode 3165140.251051 3165140.251044<br />
Passer til AHM 38 C AHM 30<br />
Tilbehør Fjederstålsspidser<br />
Bestill.nr. F 016 800 285<br />
EAN-kode 3165140.515856<br />
Passer til ALR 900<br />
Tilbehør | 57 |<br />
Keo<br />
Alle AHS-mod<strong>el</strong>ler<br />
Alle ART-mod<strong>el</strong>ler<br />
Alle AXT-mod<strong>el</strong>ler
| 58 | Tilbehør<br />
Batteridrevne<br />
Rotak-plæneklippere<br />
Tilbehør Reservekniv til<br />
43 cm<br />
Tilbehør 36 V / 4,5 Ah<br />
Ultra Power<br />
lithium-ion-batteri med<br />
stort batteridæks<strong>el</strong><br />
Reservekniv til<br />
37 cm<br />
Reservekniv til<br />
34 cm<br />
MultiMulch MultiMulch<br />
Bestill.nr. F 016 800 278 F 016 800 277 F 016 800 288 F 016 800 305 F 016 800 304<br />
EAN-kode 3165140.441537 3165140.441520 3165140.516808 3165140.629966 3165140.629959<br />
Passer til Rotak 43 LI Rotak 37 LI Rotak 34 LI Rotak 43 LI Rotak 37 LI<br />
Rotak 34 LI<br />
36 V / 2,6 Ah<br />
High Power<br />
lithium-ion-batteri<br />
36 V / 1,3 Ah<br />
lithium-ion-batteri<br />
36 V LI<br />
hurtiglader<br />
AL 3640 CV<br />
Tilbehør Reservekniv til 43 cm Reservekniv til 40 cm Reservekniv til 37 cm<br />
Bestill.nr. F 016 800 274 F 016 800 273 F 016 800 272<br />
EAN-kode 3165140.399081 3165140.399074 3165140.399067<br />
Passer til Rotak 43 Rotak 40 Rotak 37<br />
36 V LI<br />
standardlader<br />
AL 3620 CV<br />
Bestill.nr. F 016 800 300 F 016 800 301 F 016 800 302 2 607 225 100 F 016 800 313<br />
EAN-kode 3165140.600606 3165140.600613 3165140.600620 3165140.365482 3165140.660419<br />
Passer til Rotak 43 LI<br />
Rotak 37 LI<br />
Rotak 34 LI<br />
Elektriske<br />
Rotak-plæneklippere<br />
Rotak 43 LI<br />
Rotak 37 LI<br />
Rotak 34 LI<br />
Rotak 34 LI Rotak 43 LI<br />
Rotak 37 LI<br />
Rotak 34 LI<br />
Tilbehør Reservekniv til 34 cm Reservekniv til 32 cm MultiBioklip MultiBioklip<br />
Rotak 43 LI<br />
Rotak 37 LI<br />
Rotak 34 LI<br />
Bestill.nr. F 016 800 271 F 016 800 299 F 016 800 305 F 016 800 304<br />
EAN-kode 3165140.399050 3165140.571142 3165140.629966 3165140.629959<br />
Passer til Rotak 34 Rotak 32 Rotak 43<br />
Rotak 40<br />
Rotak 37<br />
Rotak 34
Batteridrevne<br />
græstrimmere<br />
Tilbehør 18 V / 1,5 Ah<br />
lithium-ionbatteri*<br />
14.4 V / 1,3 Ah<br />
lithium-ionbatteri<br />
14,4 / 18 V LI<br />
lader<br />
AL 2215 CV<br />
1 h<br />
14,4 / 18 V LI<br />
lader<br />
AL 2204 CV<br />
3 h<br />
18 V / 1,5 Ah<br />
NiCd-batteri<br />
14,4 V / 1,5 Ah<br />
NiCd-batteri<br />
NiCd-lader<br />
AL 2404<br />
3 h<br />
Bestill.nr. 1 600 Z00 000 2 607 336 038 1 600 Z00 001 2 607 225 274 2 607 335 536 2 607 335 534 2 607 225 184<br />
EAN-kode 3165140.596206 3165140.438711 3165140.596213 3165140.438735 3165140.308205 3165140.308199 3165140.425872<br />
Passer til ART 26 LI ART 23 LI ART 26 LI<br />
ART 23 LI<br />
ART 26 LI<br />
ART 23 LI<br />
* Til ART 26 LI græstrimmere med serienumre, der begynder med 7 …, 8 … <strong>el</strong>ler 9 … skal du bruge et 18 V / 1,3 Ah lithium-ion-batteri (bestill.nr. 2 607 336 040, EAN-kode 3165140.438728)<br />
Elektriske<br />
græstrimmere<br />
Tilbehør Sikkerhedskunststofkniv<br />
(24 stk.)<br />
Sikkerhedskunststofkniv<br />
(24 stk.)<br />
ART Accutrim ART Easytrim Accu ART Accutrim<br />
ART Easytrim Accu<br />
Hjulsæt Plantebeskytt<strong>el</strong>sesbøjle<br />
Bestill.nr. F 016 800 177 F 016 800 183 F 016 800 172 F 016 800 173<br />
EAN-kode 3165140.349383 3165140.349970 3165140.349338 3165140.349345<br />
Passer til ART 23 LI<br />
ART 23 Accutrim<br />
ART 23 Easytrim Accu<br />
ART 26 LI<br />
ART 26 Accutrim<br />
ART 26 Easytrim Accu<br />
ART 26 LI<br />
ART 23 LI<br />
ART 26 Accutrim<br />
ART 23 Accutrim<br />
ART 26 LI<br />
ART 23 LI<br />
ART 26 Accutrim<br />
ART 23 Accutrim<br />
Tilbehør Hjulsæt Plantebeskytt<strong>el</strong>sesbøjle »Pro-Tap«-spole »Pro-Tap«-tråd<br />
Bestill.nr. F 016 800 172 F 016 800 173 F 016 800 175 F 016 800 176<br />
EAN-kode 3165140.349338 3165140.349345 3165140.349369 3165140.349376<br />
Passer til ART 30 Combitrim<br />
ART 26 Combitrim<br />
ART 23 Combitrim<br />
ART 30 Combitrim<br />
ART 26 Combitrim<br />
ART 23 Combitrim<br />
Tilbehør Ekstra stærk tråd 30 cm<br />
(10 stk.)<br />
ART 30 Combitrim<br />
ART 26 Combitrim<br />
ART 23 Combitrim<br />
ART 26 Easytrim<br />
ART 23 Easytrim<br />
Ekstra stærk tråd 26 cm<br />
(10 stk.)<br />
ART 30 Combitrim<br />
ART 26 Combitrim<br />
ART 23 Combitrim<br />
ART 26 Easytrim<br />
ART 23 Easytrim<br />
Ekstra stærk tråd 23 cm<br />
(10 stk.)<br />
Bestill.nr. F 016 800 182 F 016 800 181 F 016 800 174<br />
Tilbehør | 59 |<br />
EAN-kode 3165140.349963 3165140.349956 3165140.349352<br />
Passer til ART 30 Combitrim ART 26 Combitrim ART 23 Combitrim
| 60 | Tilbehør<br />
Batteridrevne<br />
græskantklippere<br />
Batteridrevne<br />
mini-hækkeklippere<br />
Batteridrevne<br />
beskæresakse<br />
Kompostkværne<br />
Tilbehør Græsklinge<br />
10 cm<br />
Græsklinge<br />
8 cm<br />
Græsklinge<br />
8 cm<br />
T<strong>el</strong>eskopskaft<br />
med hjul<br />
T<strong>el</strong>eskopskaft<br />
med hjul<br />
Bestill.nr. 2 609 003 867 2 609 003 884 2 609 002 039 2 609 002 041 2 609 003 869<br />
EAN-kode 3165140.573535 3165140.573566 3165140.441100 3165140.441124 3165140.573559<br />
Passer til AGS 10,8 LI<br />
ASB 10,8 LI<br />
Tilbehør Buskklinge<br />
20 cm<br />
AGS 7,2 LI Isio Isio AGS 10,8 LI<br />
AGS 7,2 LI<br />
Buskklinge<br />
12 cm<br />
Buskklinge<br />
12 cm<br />
Bestill.nr. 2 609 003 868 2 609 003 885 2 609 002 040<br />
EAN-kode 3165140.573542 3165140.573573 3165140.441117<br />
Passer til ASB 10,8 LI ASB 10,8 LI<br />
AGS 10,8 LI<br />
AGS 7,2 LI<br />
Tilbehør Erstatningskniv<br />
Bestill.nr. F 016 800 286<br />
EAN-kode 3165140.516747<br />
Passer til Ciso<br />
Tilbehør Erstatningskniv Opsamlingspose/hætte<br />
Bestill.nr. F 016 800 276 2 605 411 073<br />
EAN-kode 3165140.427135 3165140.080514<br />
Passer til AXT Rapid 2200<br />
AXT Rapid 2000<br />
AXT Rapid 2200<br />
AXT Rapid 2000<br />
Batteridrevet<br />
havesav<br />
Isio<br />
Tilbehør Erstatningsknive<br />
(3 stk.)<br />
Knivsæt<br />
(5 stk.)<br />
Bestill.nr. F 016 800 303 F 016 800 307<br />
EAN-kode 3165140.603263 3165140.643504<br />
Passer til Keo Keo
Batteridrevne<br />
hækkeklippere<br />
Kædesave<br />
Tilbehør Sværd og kæde<br />
1,1 mm / 35 cm<br />
Sværd og kæde<br />
1,1 mm / 30 cm<br />
Savkæde<br />
1,1 mm / 40 cm<br />
Savkæde<br />
1,1 mm / 35 cm<br />
Savkæde<br />
1,1 mm / 30 cm<br />
Savkæde<br />
1,3 mm / 40 cm<br />
Savkæde<br />
1,3 mm / 35 cm<br />
Kædesavsolie<br />
Bestill.nr. F 016 800 260 F 016 800 259 F 016 800 258 F 016 800 257 F 016 800 256 F 016 800 240 F 016 800 239 2 607 000 181<br />
EAN-kode 3165140.396493 3165140.396486 3165140.396479 3165140.396462 3165140.396455 3165140.357654 3165140.357647 3165140.070867<br />
Passer til AKE 35-19 S<br />
AKE 35 S<br />
AKE 35<br />
Tilbehør 36 V / 2,6 Ah<br />
High Power<br />
lithium-ion-batteri<br />
AKE 30 S<br />
AKE 30<br />
AKE 40-19 S<br />
AKE 40 S<br />
AKE 40<br />
36 V / 1,3 Ah<br />
lithium-ion-batteri<br />
AKE 35-19 S<br />
AKE 35 S<br />
AKE 35<br />
36 V LI<br />
hurtiglader<br />
AL 3640 CV<br />
AKE 30-19 S<br />
AKE 30 S<br />
AKE 30 LI<br />
36 V LI<br />
standardlader<br />
AL 3620 CV<br />
18 V / 1,5 Ah<br />
lithium-ion-batteri<br />
Bestill.nr. F 016 800 301 F 016 800 302 2 607 225 100 F 016 800 313 1 600 Z00 000<br />
EAN-kode 3165140.600613 3165140.600620 3165140.365482 3165140.660419 3165140.596206<br />
Passer til AHS 54-20 LI AHS 54-20 LI AHS 54-20 LI AHS 54-20 LI AHS 52 LI<br />
AHS 48 LI<br />
Tilbehør 18 V LI lader<br />
AL 2215 CV<br />
1 h<br />
Tilbehør 36 V / 2,6 Ah<br />
High Power<br />
lithium-ionbatteri<br />
36 V / 1,3 Ah<br />
lithium-ionbatteri<br />
18 V LI lader<br />
AL 2204 CV<br />
3 h<br />
36 V LI<br />
hurtiglader<br />
AL 3640 CV<br />
36 V LI<br />
standardlader<br />
AL 3620 CV<br />
14,4 V / 1,5 Ah batteri NiCd-lader<br />
AL 2404<br />
3 h<br />
Bestill.nr. 1 600 Z00 001 2 607 225 274 2 607 335 534 2 607 225 184<br />
EAN-kode 3165140.596213 3165140.438735 3165140.308199 3165140.425872<br />
Passer til AHS 52 LI<br />
AHS 48 LI<br />
AHS 52 LI<br />
AHS 48 LI<br />
AHS 52 Accu<br />
AHS 41 Accu<br />
Tilbehør | 61 |<br />
Sværd og kæde<br />
1,1 mm / 30 cm<br />
AHS 52 Accu<br />
AHS 41 Accu<br />
Sværd og kæde<br />
1,1 mm / 40 cm<br />
Bestill.nr. F 016 800 301 F 016 800 302 2 607 225 100 F 016 800 313 F 016 800 308 F 016 800 261<br />
EAN-kode 3165140.600613 3165140.600620 3165140.365482 3165140.660419 3165140.647274 3165140.396509<br />
Passer til AKE 30 LI AKE 30 LI AKE 30 LI AKE 30 LI AKE 30 LI AKE 40-19 S<br />
AKE 40 S<br />
AKE 40<br />
AKE 40-19 Pro AKE 35-19 Pro Alle AKE-mod<strong>el</strong>ler
| 62 | Tilbehør<br />
Højtryksrensere<br />
Tilbehør Aquasurfterrassevasker<br />
Stiv<br />
rotationsbørste<br />
Vaskebørste Stiv<br />
rotationsbørste<br />
Fleksib<strong>el</strong><br />
rotationsbørste<br />
Bestill.nr. F 016 800 169 F 016 800 194 F 016 800 209 F 016 800 210 F 016 800 211<br />
EAN-kode 3165140.349055 3165140.350297 3165140.356831 3165140.356848 3165140.356855<br />
Passer til Alle Aquatak (1) Aquatak 160 X<br />
Aquatak 160 Pro X<br />
Tilbehør Flexi-Jet-lanse Forlængerrør til<br />
sprøjtepistol<br />
Alle Aquatak (1) Alle Aquatak (1) Alle Aquatak (1)<br />
Tilbehør Forlængerslange 10 m Forlængerslange 7 m Forlængerslange 7 m Rørrenser 15 m Rørrenser 8 m Rørrenser 8 m<br />
Bestill.nr. F 016 800 213 F 016 800 196 F 016 800 212 F 016 800 216 F 016 800 214 F 016 800 228<br />
EAN-kode 3165140.356879 3165140.350310 3165140.356862 3165140.356909 3165140.356886 3165140.357029<br />
Passer til Alle Aquatak (2) Aquatak 160 X<br />
Aquatak 160 Pro X<br />
Vandfilter Adapter til Kärchertilbehør<br />
Universaladaptersæt<br />
Bestill.nr. F 016 800 171 F 016 800 220 F 016 800 284 F 016 800 226 F 016 800 198<br />
EAN-kode 3165140.349048 3165140.356947 3165140.507639 3165140.357005 3165140.350334<br />
Passer til Alle Aquatak (1) Alle Aquatak (1) Alle Aquatak Alle Aquatak (1) Højtryksrensere fra andre<br />
producenter<br />
(1) Undtagen Aquatak 160 X og Aquatak 160 Pro X<br />
(2) Undtagen Aquatak 160 X, Aquatak Pro X og Aquatak Clic<br />
Alle Aquatak (2) Alle Aquatak (1) Alle Aquatak (1) Aquatak 160 X<br />
Aquatak 160 Pro X
Kompakt, udholdende og hurtigt at oplade<br />
Systembatterierne med lithium-ion-teknologi<br />
Maskiner med lithium-ion-teknologi er nærmest altid klar til brug. Uanset om batteriet er fuldt<br />
opladet, halvt opladet <strong>el</strong>ler tomt – du kan sætte det i opladeren uden at bekymre dig om det.<br />
Når du gør det, kan du glemme alt om s<strong>el</strong>vafl adning og memory-effekt.<br />
Kort oversigt over ford<strong>el</strong>ene ved lithium-ion-teknologien:<br />
Fuld kraft til enhver tid<br />
Ingen s<strong>el</strong>vafl adning, ingen memory-effekt:<br />
konstant batterikapacitet i h<strong>el</strong>e batteriets<br />
standtid.<br />
Samme kraft ved halv størr<strong>el</strong>se<br />
Batteriernes størr<strong>el</strong>se og vægt er reduceret<br />
med ca. 60 % sammenlignet med almind<strong>el</strong>ige<br />
nikk<strong>el</strong>-cadmium-batterier – s<strong>el</strong>vom de har den<br />
samme styrke.<br />
Lithium-ion-teknologi | 63 |<br />
På grund af korte opladningstider er <strong>Bosch</strong> batterimaskiner med lithium-ion-teknologi ikke kun hurtigt klar til brug,<br />
men frem for alt udholdende. S<strong>el</strong>v efter en periode på 4 måneder på standby er et fuldt opladet lithium-ion-batteri<br />
stadig ca. 92 % opladet. Det betyder, at <strong>Bosch</strong> Power er til rådighed i 6 gange længere tid end almind<strong>el</strong>ige NiCdbatterier.<br />
Kort sagt: små <strong>værktøj</strong>er, store fremskridt.<br />
Høj effekt, lav vægt<br />
<strong>Bosch</strong> batteridrevne <strong>værktøj</strong>er med lithiumion-teknologi<br />
imponerer med deres meget<br />
kompakte design, lave vægt og høje brugervenlighed.<br />
Det sparer dig for en masse<br />
anstreng<strong>el</strong>ser under arbejdet.<br />
Lang standtid<br />
Den int<strong>el</strong>ligente <strong>el</strong>ektroniske c<strong>el</strong>lebeskytt<strong>el</strong>se,<br />
<strong>Bosch</strong> ECP, beskytter lithium-ion-batterierne<br />
mod ekstreme temperaturer og overb<strong>el</strong>astning,<br />
hvilket giver dem ekstra lang standtid.
| 64 | 36-V-serie<br />
36 V<br />
Af hensyn til mere power<br />
POWER POWER POWER POWER<br />
<strong>Bosch</strong><br />
Lithium-Ion<br />
Lithium-Ion<br />
36 V<br />
POWER POWER POWER POWER<br />
<strong>Bosch</strong><br />
Lithium-Ion<br />
36 V<br />
36 V-serien leverer mere power uden nogen form for emission og er dermed et re<strong>el</strong>t batterialternativ til benzindrevne<br />
og <strong>el</strong>ektriske haveredskaber. Med længere driftstider m<strong>el</strong>lem opladninger (sammenlignet med NiCd-batterier) og<br />
behag<strong>el</strong>igt fravær af forlængerledninger, gasser, benzin og startsnore leverer <strong>Bosch</strong>s 36 V lithium-ion-teknologi i den<br />
grad varen. Med fuld power til enhver tid uden gradvist tab af power leverer serien et effektniveau, som normalt ikke<br />
forbindes med produkter af lignende størr<strong>el</strong>se og vægt.<br />
Rotak 34 LI<br />
AKE 30 LI<br />
Rotak 37 LI<br />
AHS 54-20 LI<br />
Rotak 43 LI
18 V<br />
V<strong>el</strong>kommen til familien!<br />
Ét batteri, der passer til det h<strong>el</strong>e<br />
Se, det er en god idé …<br />
Alle redskaber i det nye <strong>Bosch</strong> Power4All-system bruger nøjagtigt det samme genoplad<strong>el</strong>ige batteri<br />
med lithium-ion-teknologi. Så uanset hvor mange redskaber i programmet du køber, behøver du kun at<br />
investere i ét batteri og én oplader. Det er ikke så hårdt ved pengepungen, og det betyder, at du ikke behøver at fi nde<br />
opbevaringsplads til en masse opladere. Det ene, kraftige 18 V-batteri passer til alle batteridrevne <strong>værktøj</strong>er i<br />
Power4All-systemet, inklusive græstrimmere, hækkeklippere, bore/skrue-maskiner, slagboremaskine, borehamre,<br />
stiksave og slibemaskiner.<br />
AHS 48 LI<br />
ART 26 LI<br />
18 V <strong>Bosch</strong> lithium-ion-haveredskaber<br />
Specifikationer ART 26 LI<br />
Batteritype Lithium-ion<br />
Batterispænding 18 V / 1,3 Ah<br />
Ladetid 3 h<br />
Klippediameter 26 cm<br />
T<strong>el</strong>eskopskaft ✓<br />
Højdeindstilling 80-114 cm<br />
Skæresystem Kunststofkniv<br />
Skærehoved,<br />
der kan drejes 90°<br />
✓<br />
Hjulsæt –<br />
Plantebeskytt<strong>el</strong>sesbøjle<br />
✓<br />
Vægt (inkl. batteri) 2,4 kg<br />
ALB 18 LI<br />
AHS 52 LI<br />
Alle de viste haveredskaber på denne side fås med <strong>el</strong>ler uden batteri og lader<br />
Specifikationer AHS 52 LI AHS 48 LI<br />
Batteritype Lithium-ion Lithium-ion<br />
Batterispænding 18 V / 1,3 Ah 18 V / 1,3 Ah<br />
Ladetid 3 h 3 h<br />
Driftstid Op til 50 min Op til 50 min<br />
»Anti-Blockingsystem«<br />
✓ ✓<br />
Knivafstand 15 mm 15 mm<br />
Sværdlængde 520 mm 480 mm<br />
Slagantal, ub<strong>el</strong>astet 2.200 min –1 2.200 min –1<br />
Vægt (inkl. batteri) 2,3 kg 2,2 kg<br />
18-V-lithium-ion-system | 65 |<br />
PSR 18 LI-2<br />
Specifikationer ALB 18 LI<br />
Batteritype Lithium-ion<br />
Batterispænding 18 V / 1,5 Ah<br />
Driftstid 10 min<br />
Ladetid 3,5 h<br />
Maks.<br />
blæsehastighed<br />
210 km/h<br />
Vægt<br />
(inkl. batteri)<br />
1,8 kg
| 66 | El-<strong>værktøj</strong><br />
18 V lithium-ion <strong>Bosch</strong> <strong>el</strong>-<strong>værktøj</strong><br />
Uneo Maxx<br />
batteridrevet<br />
borehammer<br />
Med maksimal effekt og komfort til<br />
simp<strong>el</strong>then alt: hammer-, bore- og<br />
skrueopgaver.<br />
Kompakt størr<strong>el</strong>se, lav vægt og<br />
handy: 3-i-1-musk<strong>el</strong>bundtet til<br />
hamring, boring og skruning<br />
med kun et <strong>værktøj</strong><br />
Maksimal slagkraft ved hjælp<br />
af den pneumatiske <strong>Bosch</strong>hammermekanisme<br />
PSR 18 LI-2 ledningsfri<br />
bore-/skruemaskine<br />
med 2 hastigheder<br />
Kraft og udholdenhed lige ved<br />
hånden.<br />
Det mest praktiske <strong>værktøj</strong> i sin<br />
klasse takket være ekstra lav vægt<br />
og kompakt design<br />
Højtydende planetgear med to<br />
hastigheder og suveræn holdbarhed<br />
samt den bedste kraftoverførs<strong>el</strong><br />
Skruer op til 300 skruer non-stop<br />
på en komplet batteriopladning<br />
PSB 18 LI-2 ledningsfri<br />
kombiboremaskine<br />
med 2 hastigheder<br />
Det alsidige <strong>værktøj</strong> med masser<br />
af kraft.<br />
Det mest praktiske <strong>værktøj</strong> i sin<br />
klasse takket være ekstra lav vægt<br />
og kompakt design<br />
Højtydende planetgear med to<br />
hastigheder og suveræn holdbarhed<br />
samt den bedste kraftoverførs<strong>el</strong><br />
Indstillingsring med 30 forindstillede<br />
momentindstillinger, plus boreindstilling,<br />
og slagboreindstilling<br />
Specifikationer Uneo Maxx PSR 18 LI-2 PSB 18 LI-2<br />
Batterispænding 18 V / 1,5 Ah 18 V / 1,5 Ah 18 V / 1,5 Ah<br />
Skruediameter op til 6 mm 8 mm 8 mm<br />
Borediameter i træ 10 mm 35 mm 35 mm<br />
Borediameter i stål 8 mm 10 mm 13 mm<br />
Borediameter i murværk 10 mm – 15 mm<br />
Borediameter i beton 10 mm – 12 mm<br />
Omdrejningstal, ub<strong>el</strong>astet 0-900 o/min 0-400 o/min (1)<br />
0-1.250 o/min (2)<br />
0-400 o/min (1)<br />
0-1.650 o/min (2)<br />
Momentindstillinger – 25 + 1 30 + 2<br />
Maks. moment ved bløde / hårde<br />
skrueopgaver<br />
30 Nm 25/46 Nm 30/48 Nm<br />
Slagfrekvens 0-5.000 slag/min – –<br />
Styrke i enk<strong>el</strong>tslag 0,6 J (3) – –<br />
Borepatron SDS Quick <strong>Bosch</strong> Auto-Lock <strong>Bosch</strong> Auto-Lock<br />
Maskinvægt med batteri 1,4 kg 1,45 kg 1,8 kg<br />
ECP ✓ ✓ ✓<br />
(1) 1. gear (2) 2. gear (3) I overensstemm<strong>el</strong>se med den nye EPTA-retningslinje
18 V lithium-ion <strong>Bosch</strong> <strong>el</strong>-<strong>værktøj</strong><br />
PST 18 LI ledningsfri<br />
stiksav<br />
Kompakt størr<strong>el</strong>se, lav vægt og<br />
stor præcision, så du får de bedste<br />
saveresultater.<br />
Maksimal præcision og kontrol med<br />
den innovative <strong>Bosch</strong> CutControl og<br />
det integrerede PowerLight<br />
<strong>Bosch</strong> Electronic: Styring af slaghastigheden,<br />
der giver en nem savestart<br />
og materiale tilpasset arbejde<br />
4-trins cirk<strong>el</strong>drift, der giver hurtige<br />
snit med stor savekapacitet og lang<br />
standtid på savklingen<br />
Specifikationer PST 18 LI<br />
Batterispænding 18 V / 1,5 Ah<br />
Omdrejningstal, ub<strong>el</strong>astet 0-2.400 o/min<br />
Bundplade Stål<br />
Savedybde i træ 80 mm<br />
Savedybde i aluminium 10 mm<br />
Savedybde i stål 5 mm<br />
<strong>Bosch</strong> Electronic ✓<br />
4-trins penduldrift ✓<br />
<strong>Bosch</strong> SDS-system ✓<br />
<strong>Bosch</strong> Low Vibration ✓<br />
Maskinvægt med batteri 1,9 kg<br />
ECP ✓<br />
PSM 18 LI ledningsfri<br />
multisliber<br />
Den stærke, kompakte slibemaskine<br />
med mange talenter.<br />
<strong>Bosch</strong> mikrofi ltersystem: Det indbyggede<br />
støvsuger<strong>el</strong>ement suger støvet<br />
direkte ind i mikrofi lterboksen<br />
SDS-system til brug af forsk<strong>el</strong>lige<br />
forsatser<br />
Slibesål i to d<strong>el</strong>e: Slibepapirets<br />
trekantede spids og slibesålen kan<br />
h<strong>el</strong>t enk<strong>el</strong>t afmonteres og drejes<br />
Specifikationer PSM 18 LI<br />
Batterispænding 18 V / 1,5 Ah<br />
Svingningshastighed 22.000<br />
svingninger/min<br />
Svingningsomkredsdiameter 1,6 mm<br />
Slibeoverflade 104 cm2 Mikrofiltersystem ✓<br />
SDS-slibesål ✓<br />
Maskinvægt med batteri 1,3 kg<br />
Lithium-ion-teknologi | 67 |<br />
PML 18 LI ledningsfri<br />
multifunktionslygte<br />
Strålende lys overalt.<br />
Stor lysstyrke med tre LED’er<br />
i topkvalitet<br />
Forsk<strong>el</strong>lige anvend<strong>el</strong>sesmuligheder<br />
ved hjælp af et stort udvalg af<br />
tilbehør til hobby og fritid<br />
Specifikationer PML 18 LI<br />
Batterispænding 18 V / 1,5 Ah<br />
Lysstyrke 270 lm<br />
Driftstid 6,5 h<br />
Maskinvægt med batteri 0,5 kg
Specifikationer PSR 14,4 LI PSR 14,4 LI-2 PSB 14,4 LI-2<br />
Batterispænding 14,4 V 14,4 V 14,4 V<br />
Skruediameter op til 8 mm 8 mm 8 mm<br />
Borediameter i træ 25 mm 30 mm 30 mm<br />
Borediameter i stål 10 mm 10 mm 13 mm<br />
Borediameter i murværk – – 14 mm<br />
Borediameter i beton – – 10 mm<br />
Omdrejningstal, ub<strong>el</strong>astet 0-450 o/min 0-370 o/min (1)<br />
0-1.150 o/min (2)<br />
0-350 o/min (1)<br />
0-1.550 o/min (2)<br />
Momentindstillinger 10 + 1 25 + 1 30 + 2<br />
Maks. moment ved bløde / hårde<br />
skrueopgaver<br />
12/28 Nm 20/38 Nm 23/40 Nm<br />
Borepatron <strong>Bosch</strong> Auto-Lock <strong>Bosch</strong> Auto-Lock <strong>Bosch</strong> Auto-Lock<br />
Maskinvægt med batteri 1,15 kg 1,35 kg 1,7 kg<br />
ECP ✓ ✓ ✓<br />
(1) 1. gear (2) 2. gear<br />
| 68 | El-<strong>værktøj</strong><br />
14,4 V lithium-ion <strong>Bosch</strong> <strong>el</strong>-<strong>værktøj</strong><br />
10,8 V lithium-ion <strong>Bosch</strong> <strong>el</strong>-<strong>værktøj</strong><br />
PMF 10,8 LI ledningsfrit<br />
multifunktions<strong>værktøj</strong><br />
Det mest alsidige af sin slags.<br />
Ledningsfri savning, skæring,<br />
fræsning, slibning og skrabning<br />
til detaljearbejde.<br />
Multifunktion<strong>el</strong> og præcis ved<br />
hjælp af svingningsfunktion<br />
<strong>Bosch</strong> Electronic: trinløs styring<br />
af svingningshastigheden ved<br />
hjælp af indstillingshjulet – til<br />
materialespecifi kt arbejde<br />
<strong>Bosch</strong> Eco Electronic: Sparer energi<br />
for op til 50 % længere driftstid<br />
Specifikationer Uneo<br />
Batterispænding 14,4 V<br />
Skruediameter op til 6 mm<br />
Borediameter i træ 10 mm<br />
Borediameter i stål 8 mm<br />
Borediameter i murværk 10 mm<br />
Borediameter i beton 10 mm<br />
Omdrejningstal, ub<strong>el</strong>astet 0-900 o/min<br />
Slagfrekvens 0-4.800 slag/min<br />
Enk<strong>el</strong>tslagsenergi 0,5 J*<br />
Borepatron <strong>Bosch</strong> SDS-Quick<br />
Maks. moment ved bløde / hårde<br />
skrueopgaver<br />
18 Nm<br />
Maskinvægt med batteri 1,1 kg<br />
ECP ✓<br />
* I overensstemm<strong>el</strong>se med de nye EPTA-retningslinjer<br />
Specifikationer PSR 10,8 LI PSR 10,8 LI-2<br />
Batterispænding 10,8 V 10,8 V<br />
Skruediameter op til 6 mm 6 mm<br />
Borediameter i træ 20 mm 20 mm<br />
Borediameter i stål 8 mm 8 mm<br />
Omdrejningstal, ub<strong>el</strong>astet 0-410 o/min 0-350 o/min (1)<br />
0-1.100 o/min (2)<br />
Momentindstillinger 10 + 1 10 + 1<br />
Maks. moment ved bløde / hårde skrueopgaver 10/25 Nm 10/22 Nm<br />
S<strong>el</strong>vspændende borepatron <strong>Bosch</strong> Auto-Lock <strong>Bosch</strong> Auto-Lock<br />
Maskinvægt med batteri 0,95 kg 0,95 kg<br />
ECP ✓ ✓<br />
(1) 1. gear (2) 2. gear<br />
Specifikationer PMF 10,8 LI<br />
Batterispænding 10,8 V<br />
Svingninger 5.000-20.000 svingninger/min<br />
Oscillationsvink<strong>el</strong> 2,8°<br />
Maskinvægt med batteri 0,9 kg<br />
<strong>Bosch</strong> Electronic ✓<br />
<strong>Bosch</strong> Eco Electronic ✓<br />
ECP ✓
7,2 V lithium-ion <strong>Bosch</strong> <strong>el</strong>-<strong>værktøj</strong><br />
Specifikationer Prio<br />
Batterispænding 7,2 V<br />
Svingninger 16.000<br />
svingninger/min<br />
Svingningsomkredsdiameter 1,2 mm<br />
Slibeoverflade 104 cm2 Maskinvægt 0,7 kg<br />
ECP ✓<br />
IXO akku-skruemaskine<br />
Verdens bedst sælgende <strong>el</strong>-<strong>værktøj</strong><br />
Frem/tilbage-indikator og<br />
ladetilstandsindikator via LED<br />
Automatisk spind<strong>el</strong>lås til manu<strong>el</strong><br />
fastspænding og løsning af skruer<br />
Optimal opbevaring i opladeren<br />
PowerLight<br />
Specifikationer PSR 7,2 LI<br />
Batterispænding 7,2 V<br />
Skruediameter op til 6 mm<br />
Omdrejningstal, ub<strong>el</strong>astet 240 o/min<br />
Momentindstillinger 10<br />
Maks. moment ved<br />
bløde / hårde skrueopgaver<br />
6/10 Nm<br />
S<strong>el</strong>vspændende borepatron Magnetisk bitholder<br />
med sekskantet skaft<br />
Maskinvægt med batteri 0,5 kg<br />
ECP ✓<br />
3,6 V lithium-ion <strong>Bosch</strong> <strong>el</strong>-<strong>værktøj</strong><br />
Specifikationer IXO<br />
Batterispænding 3,6 V<br />
Skruediameter op til 5 mm<br />
Ladetilstandsindikator ✓<br />
Omdrejningstal, ub<strong>el</strong>astet 180 o/min<br />
S<strong>el</strong>vspændende borepatron Magnetisk bitholder med sekskantet skaft<br />
Maskinvægt med batteri 0,3 kg<br />
ECP ✓<br />
Specifikationer Xeo<br />
Batterispænding 3,6 V<br />
Maks. klippetykk<strong>el</strong>se 6 mm<br />
Klippekapacitet pr. batteriopladning Op til 150 m<br />
Omdrejningstal, ub<strong>el</strong>astet 240 o/min<br />
Maskinvægt med batteri 0,4 kg<br />
Låsekontakt ✓<br />
AutoSharp plus ✓<br />
ECP ✓<br />
Lithium-ion-teknologi | 69 |<br />
Specifikationer PKP 7,2 LI<br />
Batterispænding 7,2 V<br />
Limstift Ø 7 mm<br />
Opvarmningstid 15 sek.<br />
Maks. driftstid 45 min<br />
Aut. slukning Efter 5 min<br />
Maskinvægt med batteri 0,3 kg<br />
ECP ✓
Med <strong>Bosch</strong> er du altid et skridt foran<br />
Takket være banebrydende innovationer, som hjælper dig<br />
i hverdagens havearbejde<br />
<strong>Bosch</strong> udvikler konstant nye produkter, som er<br />
skræddersyet til at opfylde haveentusiasters behov.<br />
Vi gør almind<strong>el</strong>ige haveopgaver lettere og mere<br />
behag<strong>el</strong>ige.<br />
POWER POWER POWER POWER<br />
<strong>Bosch</strong><br />
Lithium-Ion<br />
36 V<br />
»Efficient Energy Management«<br />
Forøger lithium-ion-batteriernes driftstid<br />
ANTI-BLOCKING-SYSTEM<br />
i Rotak LI med op til 15 % afhængigt af klip-<br />
OP TIL 15 % peforholdene. Den int<strong>el</strong>ligente <strong>el</strong>ektroniske<br />
YDELSE<br />
skærestyring leverer præcis den energi, som<br />
er nødvendig i forhold til græssets højde og<br />
EFFICIENT EFFICIENT ENERGY MANAGEMENT<br />
ENERGY<br />
MANAGEMENT<br />
tæthed, samtidig med at knivrotationshastigheden<br />
holdes konstant. Og ved udkobling af<br />
motoren omdanner energigenvindingssystemet<br />
energien fra den dec<strong>el</strong>ererende knivbevæg<strong>el</strong>se<br />
til <strong>el</strong>ektrisk energi, som føres tilbage<br />
i plæneklipperens batteri.<br />
KLIPPER HELT UD TIL<br />
CUTS UP KANTEN TO THE EDGE<br />
ERGOFLEX-SYSTEM<br />
TURBINE-CUT JET-COLLECT-SYSTEM SYSTEM<br />
| 70 | Godt at vide<br />
Power4All – ét batteri, der passer<br />
til det h<strong>el</strong>e …<br />
Vi har lanceret Power4All 18 V-familien af<br />
batteridrevne haveredskaber, som alle bruger<br />
præcis den samme lithium-ion-teknologi.<br />
Så uanset hvor mange redskaber i programmet<br />
du køber, behøver du kun at investere<br />
i ét batteri og én oplader.<br />
36 V – giver mere power<br />
36-V-serien leverer mere power uden nogen<br />
form for emission og er dermed et re<strong>el</strong>t batterialternativ<br />
til benzindrevne og <strong>el</strong>ektriske<br />
haveredskaber.<br />
»Ergoflex-system«<br />
<strong>Bosch</strong> bestræber sig på at designe haveredskaber,<br />
der er lette at bruge og med optimal<br />
ergonomi. Det nyeste program med Rotak<br />
plæneklippere bruger »Ergoflex-systemet«,<br />
der har ergonomisk designede og justerbare<br />
greb, som forbedrer kropsstillingen og reducerer<br />
musk<strong>el</strong>b<strong>el</strong>astningen, mens du klipper<br />
plænen. »Ergoflex-systemet« er godkendt af<br />
den v<strong>el</strong>renommerede tyske sammenslutning<br />
AGR, der fremmer forskning i forhindring af<br />
rygproblemer.<br />
»Jet-Collect-system«<br />
Den innovative valse med knive af rustfrit stål<br />
<strong>el</strong>ler fjederstålspidser og luftåbninger fjerner<br />
på effektiv vis sammenfiltret græs, mos og<br />
ukrudt. Det løsnede affaldsmateriale presses<br />
med en kraftig luftstrøm, som forhindrer<br />
tilstopning, ind i opsamlingsboksen.<br />
Dette er blot et lille udsnit af vores førende<br />
teknologier. Hvis du vil læse mere om dette,<br />
kan du besøge www.bosch-have.dk.<br />
POWERDRIVE-MOTOR<br />
»Power-Blade-system«<br />
Det særlige, <strong>Bosch</strong>-udviklede udløsersystem<br />
kombineret med bypass-klippesystemet består<br />
af en stationær styreklinge uden skarpe kanter<br />
og en tilbagetrukket, bevæg<strong>el</strong>ig ekstra skarp<br />
kniv. Det forebygger utilsigtede snit og giver<br />
POWER-BLADE-SYSTEM<br />
et sikkert, h<strong>el</strong>t rent og fiberfrit skæreresultat.<br />
TURBINE-CUT TURBINE-CUT-SYSTEM SYSTEM<br />
Powerdrive-motor<br />
Det innovative reduktionsgear omdanner<br />
motorens høje omdrejningstal til en imponerende<br />
kraft. Hvis hastigheden reduceres på<br />
grund af modstand, forøges momentet automatisk,<br />
og motoren fortsætter med at arbejde<br />
med fuld kraft, s<strong>el</strong>v under vansk<strong>el</strong>ige forhold<br />
og høj b<strong>el</strong>astning.<br />
Elektronisk »Anti-Blocking-system«<br />
Hvis en tyk gren ikke kan skæres over med<br />
det samme, registreres dette af den innovative<br />
mikro-<strong>el</strong>ektronik, som øjeblikk<strong>el</strong>igt justerer<br />
knivenes bevæg<strong>el</strong>sesretning og fortsætter<br />
klipningen gennem træet, hvor andre<br />
<strong>værktøj</strong>er giver op.<br />
Innovative plænekamme<br />
De innovative plænekamme er bredere end<br />
plæneklipperens forhjul og gør det ved hjælp<br />
af deres særlige design muligt at klippe det<br />
græs, der vokser tæt på kanten.<br />
Effektivt »Turbine-Cut-system«<br />
Med det nyudviklede turbineskæreværk er det<br />
muligt at find<strong>el</strong>e bløde materialer og hårdt<br />
træ sammen. 8 roterende knive giver sammen<br />
med tragtens design et optimalt s<strong>el</strong>vindtræk<br />
og en utrolig høj materialekapacitet på op til<br />
230 kg/h. Denne kombination sikrer effektivt<br />
arbejde stort set uden motorstop, uanset<br />
hvilket havemateriale der kværnes.
Du kan også besøge <strong>Bosch</strong> på internettet<br />
Når som h<strong>el</strong>st du ønsker at vide mere<br />
Leder du efter fl ere tips og tricks om, hvordan du<br />
anvender haveredskaber? Er du ikke h<strong>el</strong>t sikker på,<br />
hvilket haveprodukt du har brug for? Eller vil du fi nde<br />
speci<strong>el</strong>t tilbehør til dine haveredskaber? På vores<br />
websted fi nder du svar på alt det. V<strong>el</strong>kommen i haveområdet<br />
hos <strong>Bosch</strong>. Du fi nder os døgnet rundt på:<br />
www.bosch-have.dk.<br />
Her fi nder du ud over gode grundlæggende råd<br />
viden havepleje også altid de nyeste produkter og<br />
beskriv<strong>el</strong>se af, hvordan de bruges.<br />
<strong>Bosch</strong> – med ansvar for fremtiden<br />
Fordi miljøet begynder i ens eget hus<br />
Ansvaret for miljøet er en af kerneværdierne for<br />
<strong>Bosch</strong>. De første gældende retningslinjer vedrørende<br />
miljøbeskytt<strong>el</strong>se udarbejdede <strong>Bosch</strong> allerede for<br />
tredive år siden. Retningslinjer for miljøbeskytt<strong>el</strong>se<br />
gældende for h<strong>el</strong>e <strong>Bosch</strong>-koncernen blev formuleret<br />
i 1996. Samme år begyndte <strong>Bosch</strong> også den gradvise<br />
introduktion af miljøstyringssystemer på alle sine<br />
fabrikker. Der er sat projekter i søen om mange forsk<strong>el</strong>lige<br />
ting, f.eks. om energibesparende produkter.<br />
Eksemp<strong>el</strong>vis er batteridrevne plæneklippere i den nye<br />
Rotak LI generation de første til at blive udstyret med<br />
»Effi cient Energy Management«. Denne teknologi<br />
hjælper med til at spare op til 20 % energi sammen<br />
med den gennemprøvede og testede <strong>Bosch</strong> lithiumion-teknologi.<br />
Desuden bliver plæneklipning dermed<br />
til en ren fornøj<strong>el</strong>se – støjsvag, lugtfri, klimavenlig,<br />
miljøskånsom.<br />
Godt at vide | 71 |<br />
Fra plæneklippere til den praktiske Isio, fra enk<strong>el</strong> til<br />
krævende – bliv inspireret! Så havesæsonen bliver<br />
sjov fra start til slut. Hvad du <strong>el</strong>lers kan fi nde? Så<br />
hvorfor ikke besøge os? Haveportalen er altid åben<br />
for dig.<br />
Hvis du søger oplysninger og instruktionsmateriale<br />
vedrørende teknikken bag haveredskaber og <strong>el</strong>-<strong>værktøj</strong>,<br />
kan du besøge os på www.powertool-portal.com.<br />
Der er andre projekter i gang på områderne miljøkorrekt<br />
emballage, affaldssortering og genvinding.<br />
På internettet under www.bosch-environment.com<br />
kan du få et overblik over <strong>Bosch</strong>s indsats på<br />
miljøområdet.<br />
Genbrugsservice: Vær med til at skåne miljøet.<br />
Du kan afl evere dine udtjente <strong>Bosch</strong> haveredskaber,<br />
batteridrevne <strong>værktøj</strong>er og batterier til genvinding<br />
via forretningen. Langt over 80 % af et <strong>el</strong>-<strong>værktøj</strong><br />
kan genanvendes på denne måde.
<strong>Bosch</strong> Haveredskaber<br />
100 % kvalitet, 100 % service<br />
Testet og garanteret<br />
Omfattende, kontinuerlige udholdenhedstest og<br />
produktionslinjeprøver sikrer, at kun produkter af<br />
bedste kvalitet forlader <strong>Bosch</strong> fabrikken. Derfor har<br />
Alle <strong>Bosch</strong>-produkter også en to års reklamationsret.<br />
Mere detaljerede oplysninger fremgår af<br />
garantierklæringen på www.bosch-pt.dk.<br />
Vores produkter videreudvikles konstant. Tekniske data og billeder er derfor uden<br />
forbindende. Vi tager forbehold for trykfejl.<br />
Robert <strong>Bosch</strong> A/S<br />
Power Tools<br />
T<strong>el</strong>egrafvej 1<br />
2750 Ballerup<br />
www.bosch-pt.dk<br />
www.bosch-have.dk<br />
1619LB75130001<br />
Trykt på miljøvenligt<br />
papir<br />
DK – Printed in the Federal Republic of Germany<br />
1619 LB75 13
Change language