Unge drog på eventyr i Kenya og fik mission ind ... - domino online
Unge drog på eventyr i Kenya og fik mission ind ... - domino online
Unge drog på eventyr i Kenya og fik mission ind ... - domino online
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TV til<br />
20 mio. i<br />
Tyrkiet<br />
Kristent Medie Netværk<br />
har netop landet en<br />
kontrakt, der sikrer 24<br />
timers kristent tv. til 20<br />
mio. muslimske tyrkere.<br />
Læs side 3<br />
Missionærgalleriet<br />
Mød 15 pinse<strong>mission</strong>ærer<br />
<strong>og</strong> deres familier udstationeret<br />
i Asien, Europa,<br />
Afrika <strong>og</strong> Sydamerika.<br />
Læs side 6-7<br />
Der er <strong>og</strong>så<br />
en bagside<br />
Læs Jette Læbroe Nielsens<br />
hudløst ærlige beretning<br />
om, hvordan det er<br />
at være hjemvendt - <strong>og</strong><br />
udbrændt - <strong>mission</strong>ær.<br />
Læs side 8<br />
<strong>Unge</strong> <strong>dr<strong>og</strong></strong> <strong>på</strong> <strong>eventyr</strong> i <strong>Kenya</strong><br />
<strong>og</strong> <strong>fik</strong> <strong>mission</strong> <strong>ind</strong> under huden<br />
En flok unge rejste til <strong>Kenya</strong> i tre uger for at hjælpe fattige nomadebørn. Flere blev faddere, <strong>og</strong> nu<br />
samler deres kirke jævnligt <strong>ind</strong> til <strong>mission</strong>sarbejdet.<br />
Af Samuel André<br />
Det spredte sig som ringe<br />
i vandet. Først rejste én,<br />
så rejste en hel gruppe unge,<br />
<strong>og</strong> nu er <strong>mission</strong> <strong>og</strong> nødhjælp<br />
kommet <strong>på</strong> dagsordenen<br />
blandt de unge i Connect –<br />
ungdomsafdelingen af Kirken<br />
i Kulturcenteret i Københavns<br />
nordvestkvarter.<br />
De unge pakkede rygsækken<br />
<strong>og</strong> <strong>dr<strong>og</strong></strong> <strong>på</strong> det, der skulle<br />
blive mere end et <strong>eventyr</strong> i<br />
det nordøstlige <strong>Kenya</strong>s ørken.<br />
Her bor muslimske nomader,<br />
<strong>og</strong> her driver International<br />
Aid Services både skole <strong>og</strong><br />
nødhjælp. Og de unge? Ja, de<br />
skulle hjælpe med at drive to<br />
mobile klinikker – en <strong>på</strong> skolen<br />
i byen Garissa <strong>og</strong> en helt ude<br />
i bushen. Det kom til at forvandle<br />
deres liv:<br />
- Vi så syge med bylder, infektioner,<br />
malaria mm. Det gjorde<br />
et stort <strong>ind</strong>tryk, især <strong>på</strong> dem<br />
som ikke havde været i Afrika<br />
før, fortæller Zillah Joensen<br />
(28), som t<strong>og</strong> initiativ til den<br />
anderledes safari.<br />
Hun havde tidligere været<br />
ude <strong>på</strong> skolen i Garissa i et<br />
halvt år <strong>og</strong> ønskede nu, at<br />
De unge hjalp til med at drive to klinikker i Nordøstkenya - en i byen Garissa <strong>og</strong> en i bushen.<br />
hendes kirke derhjemme skulle<br />
involveres:<br />
- Jeg ønskede at plante en<br />
brand i folks hjerter, fortæller<br />
hun.<br />
Og branden spredtes allerede<br />
<strong>ind</strong>en de unge rejste ud: 60.000<br />
kr. blev samlet <strong>ind</strong> <strong>på</strong> en enkelt<br />
gudstjeneste. Pengene skulle<br />
bl.a. bruges til medicin.<br />
Efter tre uger i direkte clinch<br />
med sygdom <strong>og</strong> fattigdom var<br />
de unge tændte for <strong>mission</strong> <strong>og</strong><br />
nødhjælp:<br />
- Flere vil gerne derud igen <strong>og</strong><br />
mange har fået lavet fadder-<br />
skabsordninger - <strong>og</strong>så de unge<br />
som ikke selv har været derude,<br />
fortæller Zillah.<br />
Med <strong>på</strong> farten var <strong>og</strong>så en<br />
læge:<br />
- Jeg er blevet inspireret både<br />
menneskeligt <strong>og</strong> lægefagligt,<br />
fortæller reservelæge Helge<br />
Sloth. - Jeg anede ikke, det var<br />
så stort et projekt. IAS er personificeret<br />
ved de mennesker,<br />
som arbejder for dem, <strong>og</strong> de<br />
var seje dernede.<br />
N<strong>og</strong>le af de unge stod <strong>og</strong>så<br />
for kreativ undervisning af<br />
børnene <strong>på</strong> skolen i Garissa.<br />
Connect ønsker nemlig at dele<br />
det kristne budskab i både<br />
handling <strong>og</strong> ord:<br />
- Vi ville støtte skolen,<br />
fordi folk er lavt uddannede<br />
i området. Vi valgte det <strong>og</strong>så,<br />
fordi der er få <strong>mission</strong>ærer i<br />
muslimske lande. I området<br />
omkring Garissa er ca. 90 pct.<br />
af befolkningen muslimer, så<br />
der er samtidig mulighed for at<br />
fortælle det kristne budskab.<br />
Vi ønsker, at folk skal blive<br />
præsenteret for Gud, slutter<br />
Zillah Joensen.<br />
Læs om flere unge,<br />
der gør en forskel <strong>på</strong><br />
side<br />
>><br />
4 <strong>og</strong> 5.
2<br />
Dit livs <strong>mission</strong><br />
Udgiver:<br />
International Aid Services,<br />
Blåhøj St.Vej 27, 7330 Brande,<br />
Tlf. 7534 5855,<br />
E-mail: ias-denmark@ias.nu,<br />
Web: www.ias.nu/denmark<br />
Leder af Tonny Jacobsen<br />
’Menigheden eksisterer ved <strong>mission</strong>, som varme eksisterer<br />
ved ild’, skrev Thomas Kähler i begyndelsen af 1900-tallet.<br />
Når kirken ophører med at drive <strong>mission</strong>, er den med andre<br />
ord ophørt med at være kirke. Pinsevækkelsen blev født som<br />
en <strong>mission</strong>svækkelse, <strong>og</strong> hvis Pinsekirker ikke driver <strong>mission</strong><br />
i en eller anden form, er de ikke længere kirker i bibelsk<br />
forstand.<br />
Mission er ikke alene at krydse grænser for at tale med<br />
mennesker, der aldrig har hørt om Jesus. Det er ikke alene<br />
et spørgsmål om at støtte økonomisk op om dem, der rejser ud. De første generationer af<br />
baptister i Danmark havde et sl<strong>og</strong>an, der lød: ’alle kristne, en <strong>mission</strong>ær!’ Mission handler<br />
om at være sendt. Sendt fra vores egen verden, vores egen kultur. Sendt til et menneske<br />
eller en gruppe i deres verden <strong>og</strong> kultur. Sendt for i øjenhøjde at tjene dem med ord <strong>og</strong><br />
gerninger <strong>på</strong> Kristi vegne. Sendt for at gøre dem til disciple.<br />
Internationaliseringen har i stigende grad givet <strong>mission</strong> mange ansigter. Tidligere generationer<br />
skulle investere store beløb i en billet til Afrika, Sydamerika eller Asien, <strong>og</strong> rejsen<br />
kunne være lang <strong>og</strong> farefuld. De flestes rejste i deres forståelse ud <strong>på</strong> en livstidsopgave fra<br />
kristne lande til hedenske nationer. Vi lever i dag i et multikulturelt samfund, <strong>og</strong> vi har<br />
adgang til rejser <strong>og</strong> kommunikation som ingen generation før os. Vi har store muslimske,<br />
h<strong>ind</strong>uistiske <strong>og</strong> nyhedenske befolkningsgrupper i Danmark <strong>og</strong> det øvrige Europa. Vi kan<br />
rejse <strong>på</strong> korttidsopgaver over hele kloden, <strong>og</strong> vi kan sende e-mails til de fjerneste egne af<br />
jorden. Vi kan sende radio– <strong>og</strong> TV pr<strong>og</strong>rammer til lukkede lande. Vi er så ufatteligt rige<br />
i sammenligning med de over en milliard mennesker, der lever for under en dollar om<br />
dagen, at vi har mulighed for at hjælpe n<strong>og</strong>en afgørende i deres materielle nød, hvis vi vil<br />
afgive lidt af vores overflod.<br />
Jeg besøgte sidste år et kv<strong>ind</strong>ehjem, som IAS har opbygget i Nigeria. Hjemmet drives<br />
af en lokal, afrikansk menighed. Jeg talte med kv<strong>ind</strong>er, der var kommet til tro <strong>på</strong> Jesus,<br />
fordi n<strong>og</strong>en havde hjulpet dem, da de var forstødte af familie <strong>og</strong> netværk p.g.a. graviditet<br />
udenfor ægteskabet. Jeg stod <strong>og</strong> så <strong>på</strong> børn, der var samlet op af skraldespande, <strong>og</strong> jeg så<br />
fattige mødre fra slummen komme for at få vaccineret deres børn <strong>på</strong> en tilhørende klinik,<br />
som hovedsageligt blev drevet at frivillige. Jeg medvirkede <strong>og</strong>så <strong>på</strong> møder, hvor skarer af<br />
mennesker kom til tro, <strong>og</strong> markante helbredelser fandt sted. Hjemmet er bare et af IAS’s<br />
mange projekter. Men mødet med dette udtryk for <strong>mission</strong> gjorde n<strong>og</strong>et ved mig – igen.<br />
Der sker n<strong>og</strong>et med os, når vi engagerer os i <strong>mission</strong>.<br />
Er du en <strong>mission</strong>ær? Driver din kirke <strong>mission</strong>? Jeg drømmer om, at vi som pinsekirker<br />
<strong>og</strong> pinsekristne får et langt større <strong>mission</strong>sfokus. At vi griber de nye så vel som de velprøvede<br />
<strong>mission</strong>smuligheder. At pinsekirkerne afsætter m<strong>ind</strong>st 10 % af deres omsætning til<br />
<strong>mission</strong>. At nye generationer af <strong>mission</strong>ærer går <strong>ind</strong> i fremmede kulturer med evangeliet<br />
– i Danmark, i Europa <strong>og</strong> i de traditionelle <strong>mission</strong>slande. ’Hvad du har gjort mod en af<br />
disse mine m<strong>ind</strong>ste, har du gjort mod mig’, sagde Jesus.<br />
Ansv. red. Torben Madsen<br />
Redaktion: Svend L. Madsen,<br />
Eva Krath Andersen, René<br />
Schurmann.<br />
Produktion: cPress<br />
Design: Graphic Art<br />
DTP: cPress<br />
Tryk: Morsø Folkeblad<br />
De fleste artikler er forkortet<br />
<strong>og</strong> kan læses i fuld længde <strong>på</strong><br />
www.pinse.dk.<br />
Det betaler sig<br />
at give til <strong>mission</strong><br />
- Når vi har sendt penge til <strong>mission</strong>, har vi oplevet, at<br />
der pludselig var flere penge <strong>på</strong> kontoen, end vi havde<br />
regnet med, fortæller Kamma <strong>og</strong> Poul Ejv<strong>ind</strong> Madsen<br />
fra Blåhøj ved Brande.<br />
Af Eva Krath-Andersen<br />
Giv så skal der gives jer,<br />
sagde Jesus, <strong>og</strong> skriftstedet<br />
citeres hyppigt i forb<strong>ind</strong>else<br />
med kollekten i frikirker.<br />
Men er det <strong>og</strong>så, hvad folk<br />
oplever i virkeligheden? Vi har<br />
spurgt Kamma <strong>og</strong> Poul Ejv<strong>ind</strong><br />
Madsen, der begge er i familie<br />
med <strong>mission</strong>ærer <strong>og</strong> derfor<br />
ofte giver penge til <strong>mission</strong>sarbejde.<br />
- Selv om vi har givet, har<br />
vi aldrig manglet n<strong>og</strong>et, eller<br />
følt at der var n<strong>og</strong>et, vi skulle<br />
undvære, fortæller de fra hjemmet<br />
i den lille landsby Blåhøj<br />
ved Brande. - Når vi har sendt<br />
et beløb, har vi flere gange<br />
oplevet, at der pludselig var<br />
flere penge <strong>på</strong> kontoen, end vi<br />
havde regnet med. Så <strong>på</strong> den<br />
måde føler vi, at vi har oplevet<br />
Guds velsignelse. Vi har aldrig<br />
manglet n<strong>og</strong>et.<br />
Har I gaver til <strong>mission</strong> med i<br />
jeres budget?<br />
- Ja, det har vi. Vi har n<strong>og</strong>le<br />
faste beløb, som vi giver til forskellige<br />
<strong>og</strong> har gjort i mange år.<br />
Inspirationen<br />
Æblet falder ikke langt fra<br />
stammen, heller ikke når det<br />
gælder vaner med n<strong>og</strong>et så<br />
skelsættende som at give sine<br />
penge til n<strong>og</strong>en, som er meget<br />
langt væk. Både Kamma <strong>og</strong><br />
Poul Ejv<strong>ind</strong> har hentet meget<br />
inspiration til den givende livsstil<br />
fra familie <strong>og</strong> venner:<br />
- I kirken havde vi ofte besøg<br />
af <strong>mission</strong>ærer, <strong>og</strong> der blev<br />
talt om at give til <strong>mission</strong>ærer.<br />
Vi har haft det <strong>på</strong> tæt hold <strong>på</strong><br />
grund af familien <strong>og</strong> venner.<br />
Det hele begyndte da <strong>mission</strong>ærerne<br />
Anne-Lise <strong>og</strong><br />
Peter Madsen blev præstepar i<br />
menigheden:<br />
- Deres vidnesbyrd satte en<br />
kædereaktion i gang, som<br />
involverede mange <strong>og</strong> tændte<br />
mange for <strong>mission</strong> <strong>og</strong> for at<br />
gøre en <strong>ind</strong>sats. Jeg tror, det er<br />
helt nødvendigt med forbilleder,<br />
som folk kan se <strong>på</strong> <strong>og</strong><br />
tænke: "Hvis de kan, så er der<br />
vel <strong>og</strong>så andre, der kan", fortæller<br />
Poul Ejv<strong>ind</strong>.<br />
Rejs ud <strong>og</strong> se<br />
Har I så selv gjort n<strong>og</strong>et, for at<br />
jeres børn skal blive interesseret<br />
i <strong>mission</strong>?<br />
- Vi har været meget sammen<br />
med vores <strong>mission</strong>ær-familie<br />
<strong>og</strong> deres børn, <strong>og</strong> begge vore<br />
to drenge har helt naturligt fået<br />
lyst til at rejse lidt ud <strong>og</strong> være<br />
med i arbejdet både her <strong>og</strong> der.<br />
Kamma <strong>og</strong> Poul Ejv<strong>ind</strong> har<br />
selv været ude i Afrika <strong>og</strong> set,<br />
hvad pengene fra kollekterne<br />
herhjemme er blevet brugt til:<br />
- Det er klart at det giver en<br />
helt anden oplevelse at se tingene<br />
selv <strong>og</strong> tale med folk, som<br />
vi har været med til at hjælpe!<br />
Når vi ser de forhold de lever<br />
under, <strong>og</strong> ser hvor meget det<br />
hjælper, når vi giver, så får vi<br />
lyst til at give igen <strong>og</strong> igen.<br />
- Vi besøgte for nylig et<br />
afrikansk ægtepar i tjeneste, <strong>og</strong><br />
da vi så, hvor lidt de havde, <strong>og</strong><br />
hvor meget de regnede med<br />
Gud, så <strong>fik</strong> vi lyst til at støtte<br />
dem. Det var lysende klart for<br />
os, at hvis vi ikke hjalp dem, så<br />
ville det gå i stå for dem.<br />
- Det vil altid gøre en forskel<br />
at se tingene med egne øjne,<br />
så det anbefaler vi! Rejs selv<br />
ud <strong>og</strong> se, hvad vores <strong>mission</strong>ærer<br />
arbejder med, eller bed<br />
Gud om at vise dig, hvad han<br />
ønsker, du skal gøre for at blive<br />
inspireret. I Hans øjne er værdien<br />
af et menneske lige stor,<br />
hvad enten han eller hun lever i<br />
et uland eller i et moderne land<br />
som her hos os.<br />
- Vores jordiske mammon<br />
kan gøre mange ting, der har<br />
stor betydning både nu <strong>og</strong> i<br />
evigheden, så vi kan kun anbefale<br />
alle at være en glad giver,<br />
slutter Kamma <strong>og</strong> Poul Ejv<strong>ind</strong><br />
Madsen.
Me and My Home<br />
produceres af<br />
tyrkiske speakere<br />
<strong>og</strong> skuespillere<br />
sammen med<br />
danske teknikere i<br />
KKR-TV's studier<br />
i København.<br />
Kort over Tyrkiet<br />
fra KMN's hjemmeside.<br />
Pinsekirkernes medie<strong>mission</strong><br />
når ud til 20 millioner tyrkere<br />
Ny kontrakt sikrer, at Kristent Medie Netværk kan sende kristent til Tyrkiet – 24 timer i døgnet.<br />
Tyrkiet er ofte blevet kaldt<br />
islams port til Europa.<br />
Vi ønsker at gøre Tyrkiet til<br />
kristendommens port til Mellemøsten.<br />
Så bramfrit proklamerer<br />
pinsekirkernes mediesatsning<br />
sin <strong>mission</strong>. Kristent Medie<br />
Netværk er nu engageret i<br />
et storstilet projekt, der i de<br />
kommende år skal sende<br />
kristent TV til Tyrkiets 70 mio.<br />
muslimer.<br />
Initiativet skriver moderne<br />
kirkehistorie. Det er nemlig<br />
første gang, der bliver sendt<br />
kristent tv <strong>på</strong> tyrkisk.<br />
Sendingerne sker i samarbejde<br />
med andre kirker i Skandinavien<br />
<strong>og</strong> det europæiske<br />
tv-samarbejde ECTV.<br />
Tyrkiske skuespillere<br />
Efter mange genvordigheder,<br />
hvor myndighederne trak<br />
sendetilladelserne tilbage,<br />
lykkedes det endelig i februar<br />
at få en ny kontrakt <strong>på</strong> plads.<br />
Den sikrer, at KMN <strong>og</strong> samarbejdspartnerne<br />
nu kan sende<br />
kristent tv til 20 millioner mennesker<br />
i Tyrkiet. Herudover<br />
har mange millioner tyrkere i<br />
Europa mulighed for at se pr<strong>og</strong>rammer,<br />
der alle er <strong>ind</strong>talt <strong>på</strong><br />
tyrkisk af tyrkiske skuespillere.<br />
- Nu starter vi udsendelsen<br />
af tv-pr<strong>og</strong>rammer 24 timer<br />
i døgnet. Vi har færdiggjort<br />
mere end 250 pr<strong>og</strong>rammer,<br />
fortæller KMN i sit seneste<br />
nyhedsbrev.<br />
Et tyrkisk hold af skuespillere<br />
<strong>og</strong> tv-folk har netop været i<br />
København for at optage ”Me<br />
and My Home” pr<strong>og</strong>rammerne<br />
om at starte kirke i hjemmene.<br />
- Som n<strong>og</strong>et nyt, er vi ved<br />
at forberede en ny serie af<br />
pr<strong>og</strong>rammer med studieværten<br />
Kamil <strong>og</strong> en ung pastor fra<br />
Istanbul, Corey Erman. De vil<br />
svare <strong>på</strong> spørgsmål fra seere<br />
<strong>og</strong> tale om de alm<strong>ind</strong>elige<br />
misforståelser, det tyrkiske folk<br />
ofte har om kristendommen,<br />
fortsætter nyhedsbrevet.<br />
De kristne tv-pr<strong>og</strong>rammer<br />
>><br />
Tyrkiet er islams port til<br />
Europa. Vi vil gøre Tyrkiet<br />
>><br />
til kristendommens<br />
port til Mellemøsten.<br />
er en tiltrængt håndsrækning<br />
til de få evangeliske kristne i<br />
Tyrkiet. I 1960 kendte man<br />
kun ganske få evangeliske<br />
kristne i landet. I slutningen af<br />
80’erne kendte man til omkring<br />
300, <strong>og</strong> i dag f<strong>ind</strong>es et 40-tal<br />
evangeliske menigheder med<br />
tilsammen ca. 3000 medlem-<br />
mer. For bare 100 år siden<br />
bestod landet af 22 pct. kristne.<br />
I dag har kun få af landets 70<br />
millioner muslimer hørt det<br />
kristne budskab.<br />
Men KMN arbejder <strong>og</strong>så andre<br />
steder:<br />
I Somalia er et internetradio-<br />
projekt støttet med 30.000 kr.<br />
Herfra kan somalierne lytte <strong>og</strong><br />
downloade kristne pr<strong>og</strong>rammer<br />
med undervisning.<br />
Opbygningen er sket med teknisk<br />
hjælp fra det svenske Ibra<br />
Radio (se www.codkanabada.<br />
org).<br />
I Nigeria er der millioner af<br />
radio lyttere <strong>og</strong> tv-seere. Det,<br />
som startede med en håndsrækning<br />
fra KMN for flere<br />
år tilbage, er nu blevet til en<br />
effektiv medie<strong>mission</strong>, der når<br />
ud til millioner af mennesker i<br />
Vestafrika via radio <strong>og</strong> tv.<br />
Der sendes både radi<strong>og</strong>udstjenester,undervisningspr<strong>og</strong>rammer<br />
<strong>og</strong> sociale<br />
pr<strong>og</strong>rammer med oplysning<br />
om AIDS. Et af de mest populære<br />
pr<strong>og</strong>rammer er ”Radio<br />
Church”, som transmitterer fra<br />
gudstjenester. Her kommer<br />
atmosfæren <strong>på</strong> møderne med<br />
ud til radioerne i de små hytter.<br />
Radio Church sendes <strong>på</strong> FM til<br />
hele ni delstater, hvoraf tre er<br />
muslimske.<br />
/slm<br />
Fakta:<br />
Kristent Medie<br />
Netværk<br />
KMN samordner Pinsevækkelsens<br />
radio, TV <strong>og</strong> Internet<br />
<strong>mission</strong>, for at opnå størst<br />
mulige effekt for <strong>mission</strong> i<br />
Danmark <strong>og</strong> uden for landets<br />
grænser. KMN er et fællesforetagende<br />
for pinsekirkerne<br />
i Danmark. KMN er en sammenslutning<br />
af Ibra Radio <strong>og</strong><br />
TV Inter.<br />
3<br />
På SommerCamp 2007 er der<br />
<strong>ind</strong>samling til TV <strong>mission</strong>s<br />
projektet i Tyrkiet søndag<br />
aften. Man kan <strong>og</strong>så støtte via<br />
sms: Giv 100 kr. ved at skrive<br />
KMN100 til 1919. Eller via<br />
Netbank: Reg. nr. 1199 Konto<br />
nr. 818-7444 mrk. "Gave til<br />
TV arbejdet i Tyrkiet"<br />
Mere info www.KMN.nu.
4<br />
Et helt år med<br />
venskab <strong>og</strong> <strong>eventyr</strong><br />
På Efterskolen Alterna kommer Jesus med i<br />
vennekredsen, <strong>og</strong> <strong>eventyr</strong>lysten kanaliseres ud<br />
til at hjælpe mennesker i nød.<br />
Det er altid et <strong>eventyr</strong><br />
at møde nye kulturer,<br />
smage underlig mad <strong>og</strong> prøve<br />
at tale med folk <strong>på</strong> den anden<br />
side af jordkloden. Men det er<br />
Jesusoplevelsen, som gør <strong>eventyr</strong>et<br />
til virkelighed. Alterna<br />
er et år, hvor Jesus bliver mere<br />
end et ikon eller en historisk<br />
person fra Bibelen. På Alterna<br />
bliver Jesus den vigtigste<br />
person i din vennekreds, <strong>og</strong> det<br />
giver oplevelser for livet, lover<br />
forstander René Ottesen, som<br />
i maj afløste Ulrich Jakobsen<br />
Bliv fadder...<br />
<br />
Støt et barn for 150 kr. om måneden.<br />
Kontakt<br />
Friends International<br />
www.friends-international.dk<br />
Tlf. 97 18 28 69<br />
som forstander for Alterna:<br />
- Dit venskab med Jesus<br />
udspringer fra næroplevelsen<br />
af Bibelen, fra møderne <strong>og</strong><br />
snakken med nye venner. Men<br />
et venskab med Jesus er <strong>og</strong>så<br />
et venskab med dem, som har<br />
det skidt; dem der sulter eller<br />
lever <strong>på</strong> gaden. Her oplever du<br />
et mirakel, når du ser et trist<br />
ansigt forvandles, fordi du har<br />
givet en kasse med mad; her<br />
mærker du glæden i kød <strong>og</strong><br />
blod, når du giver et kram til et<br />
forældreløst barn. Disse ople-<br />
Du kan hjælpe et barn<br />
som Madina Mohamud.<br />
Hun kom fra et hjem<br />
med 7 søskende, underernæret<br />
<strong>og</strong> forsømt.<br />
Begge hendes forældre<br />
er arbejdsløse pga.<br />
sygdom.<br />
velser sker <strong>på</strong> Alterna <strong>og</strong> vil for<br />
altid præge dit liv.<br />
Man kan ansøge om<br />
optagelse <strong>på</strong> Alterna efter 9.<br />
eller 10. klasse. Skoleåret er<br />
bygget op af tre moduler: en<br />
kursusperiode <strong>på</strong> 29-31 uger,<br />
en udlandsekskursion <strong>på</strong> 7<br />
uger, <strong>og</strong> en arbejdsperiode <strong>på</strong><br />
13-15 uger. Kursusperioden <strong>og</strong><br />
arbejdsperioden er en teoretisk<br />
<strong>og</strong> økonomisk forberedelse <strong>på</strong><br />
udlandsekskursionen.<br />
- På Alterna vil du møde<br />
mennesker, der elsker Jesus<br />
<strong>og</strong> er engageret i andres nød.<br />
Disse mennesker stræber efter<br />
at ligne Jesus så meget, at de<br />
tænker <strong>og</strong> taler som ham. Når<br />
du har været sammen med<br />
Kvalitetsboliger <strong>på</strong> Costa Blanca<br />
• Attraktive boliger <strong>på</strong> bjergskråning ud til havet<br />
• Anerkendt byggefirma med 40 års erfaring<br />
• Individuelle besigtigelsesrejser hver uge<br />
Tlf. 96 293 111 • info@SpanskeBoliger.dk • www.SpanskeBoliger.dk<br />
dem, får du lyst til at gøre det<br />
samme, som de gør. Glæd dig!<br />
Pris, ansøgningsfrist <strong>og</strong><br />
<strong>ind</strong>holdsplan kan f<strong>ind</strong>es <strong>på</strong><br />
www.alterna.nu. Her kan<br />
Rådgivende revisorer<br />
Torvegade 22 . 7330 Brande<br />
Tlf. 97 18 03 66<br />
Statsaut. revisor Bjarne Ulrik Pedersen<br />
Privat tlf. 97 18 33 23<br />
Statsaut. revisor Claus Lykke Jensen<br />
Privat tlf. 97 18 37 79<br />
Tilknyttet RevisorGruppen Danmark <strong>og</strong><br />
the International Group of Accounting Firms (IGAF)<br />
www.partner-revision.dk<br />
Alterna-elever <strong>på</strong> <strong>eventyr</strong> i Sydamerika<br />
man <strong>og</strong>så tilmelde sig skolens<br />
nyhedsbrev, <strong>og</strong> følge med i nye<br />
aktiviteter <strong>og</strong> rejsemål.<br />
Her sætter <strong>mission</strong> varige spor i unge<br />
10+ hedder et valgfag, der udbydes til 10. klasse <strong>på</strong> Mariager Efterskole, PVE.<br />
Et år med fokus <strong>på</strong> <strong>mission</strong><br />
sætter varige spor i<br />
elevernes liv. Derfor har vi <strong>på</strong><br />
Mariager Efterskole valgt at<br />
investere i både <strong>mission</strong> <strong>og</strong><br />
eleverne gennem et valgfag,<br />
der hedder 10+.<br />
Det fortæller Vibeke Frandsen,<br />
der er leder for de 20<br />
elever i klassen. Skoleåret er<br />
opbygget, så eleverne både får<br />
undervisning <strong>og</strong> en ulandsrejse.<br />
- Turen finansieres gennem<br />
ekstra arbejde <strong>på</strong> skolen i n<strong>og</strong>le<br />
weekender, <strong>og</strong> er derudover en<br />
stor investering for skolen, fortæller<br />
Vibeke Frandsen. - Vi er<br />
afsted i 15 dage, <strong>på</strong> en tur der<br />
er tætpakket med oplevelser,<br />
<strong>og</strong> grænser, der overskrides.<br />
Næste skoleår rejser 10+ til<br />
Mozambique for 3. gang. Her<br />
kommer de unge til at arbejde<br />
<strong>på</strong> et hjem for gadedrenge:<br />
- Det er vigtigt for os, at<br />
eleverne møder mennesker,<br />
der arbejder i forskellige funktioner,<br />
<strong>og</strong> at de kan spejle sig i<br />
dem <strong>og</strong> f<strong>ind</strong>e frem til, hvad de<br />
selv ønsker at engagere sig i.<br />
På hjemmet bruger eleverne<br />
en del tid sammen med<br />
gadedrengene, <strong>og</strong> andre dage<br />
forsøger de i små hold at yde<br />
en <strong>ind</strong>sats i byen Maputos<br />
slumområder. Projektet er startet<br />
af pinsekirkerne i Norge, <strong>og</strong><br />
ledes af norske <strong>mission</strong>ærer.<br />
- Der gøres et stort arbejde<br />
for at resocialisere drengene, så<br />
de efter ca. tre år <strong>på</strong> centret kan<br />
klare sig godt, fortæller Vibeke<br />
Frandsen. - Det er et stærkt<br />
møde med blikskure <strong>og</strong> gamle<br />
bedstemødre, slum <strong>og</strong> store<br />
menneskelig tragedier. Dette er<br />
mødet med nødhjælpsarbejde,<br />
<strong>og</strong> mennesker, der med stor<br />
medlidenhed rækker ud til de<br />
svage.<br />
- Vi har et godt samarbejde<br />
med George, en lokal præst<br />
med en sand evangelist ikke<br />
bare i maven, men ud af alle<br />
knaphuller. Det er en stor<br />
oplevelse for eleverne at være<br />
sammen med ham, når han i<br />
busser <strong>og</strong> <strong>på</strong> markeder prædiker<br />
<strong>og</strong> beder for mennesker.<br />
- En tur i bushen bliver det<br />
<strong>og</strong>så til. Det klassiske Afrika,<br />
med lerklinede hytter <strong>og</strong> god<br />
”African time”, slutter Vibeke<br />
Frandsen.<br />
Her får eleverne <strong>og</strong>så mulighed<br />
for at være engageret i gudstjenester<br />
under træerne.
Nyt valgfag for<br />
de <strong>eventyr</strong>lystne<br />
Mariager Højskole introducerer faget MH Mission<br />
i samarbejde med IAS.<br />
Søger du spænding i tilværelsen?<br />
Bruger du rejseguides<br />
som godnatlæsning?<br />
Er Mother Teresa dit store<br />
forbillede? Mariager Højskole<br />
søger mennesker, der lever, når<br />
de rejser <strong>og</strong> har et brændende<br />
ønske om at hjælpe andre i<br />
nød.<br />
Fra sommeren 2007 introducerer<br />
Mariager Højskole<br />
valgfaget MH Mission i<br />
samarbejde med hjælpeorganisationen<br />
International<br />
Aid Services. Her kommer<br />
missiol<strong>og</strong>i i teori <strong>og</strong> praksis til<br />
at gå hånd i hånd. Hver uge vil<br />
der være undervisning i emner<br />
som diakoni, fattigdom, kultur,<br />
evangelisation <strong>og</strong> spiritualitet.<br />
Denne undervisning varetages<br />
af Simon L<strong>ind</strong>e <strong>og</strong> Jakob<br />
Vagner fra højskolen samt en<br />
stribe gæstelærere fra <strong>ind</strong>- <strong>og</strong><br />
udland.<br />
På praktiksiden bliver der to<br />
dimensioner.<br />
- Eleverne vil dels, <strong>på</strong> ugentlig<br />
basis, blive involveret i et lokalt<br />
socialt arbejde her i Danmark<br />
<strong>og</strong> dels komme af sted <strong>på</strong> to<br />
<strong>mission</strong>srejser, fortæller Simon<br />
L<strong>ind</strong>e. - Den ene rejse er en<br />
ugetur til Slovakiet for hele<br />
skolen, en rejse, som MH Mission<br />
er med til at arrangere.<br />
- Den anden er en månedstur<br />
til den tredje verden. I m<strong>ind</strong>re<br />
teams rejser eleverne til enten<br />
Sudan, Tanzania eller Paraguay,<br />
hvor de bliver koblet <strong>på</strong> en<br />
Eleverne bliver dybt involveret i forkyndende <strong>og</strong> socialt arbejde gennem<br />
valgfaget MH Mission.<br />
lokal <strong>mission</strong>ær <strong>og</strong> bliver dybt<br />
involveret i både forkyndende<br />
<strong>og</strong> socialt arbejde.<br />
Alle <strong>på</strong> MH Mission følger<br />
endvidere skolens obligatoriske<br />
bibelundervisning, coachingforløb<br />
<strong>og</strong> dagligdag.<br />
Et års højskoleophold i<br />
Mariager koster 40.000 kr.,<br />
hvilket inkluderer kost, l<strong>og</strong>i<br />
<strong>og</strong> undervisning. Det koster<br />
yderligere 5.000 kr. at vælge<br />
MH Mission som valgfagslinie,<br />
da det <strong>ind</strong>ebærer en del rejser.<br />
Øvrige rejseudgifter dækkes<br />
gennem fundraising <strong>og</strong> forskellige<br />
småjobs. Optagelse sker <strong>på</strong><br />
baggrund af en samtale.<br />
- Banker dit hjerte, når du<br />
læser om MH Mission, så er<br />
det måske dig, vi leder efter,<br />
slutter Simon L<strong>ind</strong>e.<br />
Der er stadig et begrænset<br />
antal pladser tilbage. For mere<br />
information, se www.mariagerhoejskole.dk<br />
Giv til <strong>mission</strong> <strong>og</strong> send<br />
nødhjælp over skatten<br />
IAS hjælper lokale kirker med at søge det offentlige om<br />
hjælp til nødhjælp <strong>og</strong> udvikling <strong>på</strong> ”<strong>mission</strong>smarken”<br />
Brug <strong>ind</strong>samlede midler til<br />
direkte <strong>mission</strong> <strong>og</strong> lad IAS<br />
søge offentlige midler til skoler,<br />
børneinstitutioner, vandforsyningsprojekter<br />
<strong>og</strong> akut<br />
nødhjælp i u-landene.<br />
Det er ideen bag International<br />
Aid Services, der er paraplyorganisationen<br />
for pinsekirkernes<br />
nødhjælpsarbejde. Som<br />
supplement til kirkemedlemmers<br />
frivillige gaver til de ofte<br />
dyre nødhjælps- <strong>og</strong> udviklingsprojekter<br />
i ulandene, hjælper<br />
organisationen de lokale pinsekirker<br />
med at søge offentlige<br />
midler – penge som giverne<br />
alligevel betaler til staten over<br />
skattebilletten. Således frigøres<br />
flere penge til direkte <strong>mission</strong><br />
– n<strong>og</strong>et der ofte ligger de<br />
kirkelige giveres hjerte nær.<br />
Stor goodwill<br />
IAS har opnået stor goodwill<br />
hos det offentlige <strong>og</strong> modtager<br />
i gennemsnit 10 mio kr. årligt<br />
fra Danida. Det sker gennem<br />
ansøgninger til Udenrigsministeriet<br />
gennem Dansk Missionsråds<br />
Udviklingsafdeling<br />
(DMR-U), Minipuljen, Danida<br />
Få 2 kristne bestsellere<br />
for kr. 9,- stk.<br />
(+ porto kr. 29)<br />
Det Målrettede Liv<br />
Genial b<strong>og</strong> til selvudvikling.<br />
Pædag<strong>og</strong>isk, radikal <strong>og</strong><br />
provokerende undervisning.<br />
God til gruppearbejde/studiekreds.<br />
347 sider<br />
Bibelen <strong>på</strong><br />
Hverdagsdansk<br />
Ny dynamisk oversættelse<br />
af Bibelen<br />
Giver bedre forståelse af<br />
budskabet.<br />
1315 sider<br />
Den Nåde Jeg Ikke<br />
Kendte<br />
Yancey skriver her sin<br />
mening om hvad virkelig<br />
nåde er <strong>og</strong> hvordan vi ofte<br />
misforstår Guds nåde.<br />
240 sider<br />
Englevagt<br />
108 rørende <strong>og</strong> oprigtige<br />
beretninger om menneksers<br />
møder med engle.<br />
Fortællingerne giver et blik<br />
<strong>ind</strong> i den åndelige verden.<br />
185 sider<br />
Det er Kristendom<br />
C.S. Lewis klassiske<br />
undervisningsb<strong>og</strong> om hvad<br />
kristendom er <strong>og</strong> ikke er. Af<br />
en velskrivende <strong>og</strong> l<strong>og</strong>isk<br />
tænkende personlighed.<br />
205 sider<br />
Den Himmelske Mand<br />
Trods tortur, forfølgelse <strong>og</strong><br />
fængsel skriver broder Yun<br />
her sin oplevende <strong>og</strong> inspirerende<br />
historie.<br />
366 sider<br />
Islam & Terrorisme<br />
Hvad koranen virkelig lærer<br />
om kristendom, vold <strong>og</strong><br />
islamisk jihad. Skrevet<br />
af en tidligere muslim<br />
<strong>og</strong> imam.<br />
258 sider<br />
Bibel for de Små<br />
Bibelen genfortalt til børn<br />
mellem 3 <strong>og</strong> 8 år. Farverige<br />
<strong>og</strong> sjove illustrationer følger<br />
teksten <strong>på</strong> alle sider.<br />
448 sider<br />
Klik <strong>ind</strong> <strong>på</strong> www.ForlagetScandinavia.dk<br />
5<br />
eller EU. Både donorer <strong>og</strong><br />
modtagere af hjælpen har vist<br />
stor tillid til IAS’ arbejde, bl.a.<br />
<strong>på</strong> grund af, at IAS har valgt<br />
at prioritere brugen af dygtig,<br />
lokal arbejdskraft i alle sine<br />
projekter.<br />
Også en kendis som TV2metereol<strong>og</strong>en<br />
Mikael Jarnvig<br />
anbefaler IAS` arbejde:<br />
- IAS gør et godt stykke<br />
arbejde for at hjælpe mennesker<br />
i nød, <strong>og</strong> derfor vil jeg<br />
anbefale IAS´ arbejde til alle<br />
<strong>og</strong> enhver, der har hjerte for<br />
sine medmennesker, siger han.
6<br />
De starter nye kirker <strong>på</strong> Taiwan<br />
Eva <strong>og</strong> Gregg Dennington har<br />
en helt klar <strong>mission</strong>. De vil nå<br />
Hakka-kineserne <strong>på</strong> Taiwan<br />
med det kristne budskab. Og<br />
det vil de primært gøre gennem<br />
dannelsen af nye kirker.<br />
Hakka-kineserne regnes af<br />
<strong>mission</strong>sfolk for en unået<br />
folkegruppe. Der er mellem 3<br />
<strong>og</strong> 4 millioner Hakka-kinesere<br />
<strong>på</strong> Taiwan. Kun 0,2 pct. er<br />
kristne i dag.<br />
Men det holder ikke Eva <strong>og</strong> Gregg Dennington tilbage. Eva kom<br />
fra Danmark i 1982 <strong>og</strong> Gregg fra USA i 1988. Parret blev gift i<br />
1989 <strong>og</strong> de bosatte sig <strong>på</strong> Taiwan.<br />
- Vi har begyndt et par menigheder. Vi fokuserer nu <strong>på</strong> at udvikle<br />
arbejdet videre gennem de menigheder, som er blevet plantet.<br />
Vores mål er 10 pct. kristne blandt Hakka-kineserne, fortæller<br />
Eva (billedet). Der er ingen menighed over 200 medlemmer<br />
blandt Hakka-kineserne.<br />
>><br />
Læs mere: www.hakkaministries.org<br />
Skriv gerne: eva@mchomechurch.org<br />
Og støt, hvis du vil: Kontonr. 2520 7203001919<br />
Evangeliet til verdens ende<br />
Elin <strong>og</strong> Jens Haslund Thomsen<br />
har været <strong>mission</strong>ærer i<br />
Tanzania <strong>og</strong> bruger nu deres<br />
erfaringer til at tage menigheden<br />
med <strong>på</strong> <strong>mission</strong>srejser 2-4<br />
gange om året.<br />
- Ofte rejser vi til områder<br />
langt ude i bushen i Tanzania,<br />
fortæller Elin Haslund Thomsen,<br />
der har stiftet <strong>mission</strong>sforeningen<br />
”Til Verdens Ende”<br />
tilbage i 2001.<br />
- Hvert eneste sted vi har været, er kirken blevet velsignet med<br />
flere medlemmer - op til en fordobling af antallet, fortæller hun.<br />
- Og hver gang har Gud grebet <strong>ind</strong> mirakuløst:<br />
- En 4-5 mdr. gammel baby, der ikke havde øjne blev fuldstændig<br />
helbredt <strong>og</strong> under en senere kampagne blev 5 totalt bl<strong>ind</strong>e <strong>og</strong><br />
13 svagtseende helbredt, så de <strong>fik</strong> deres syn igen. Under samme<br />
mødekampagne var Guds-nærværet så stærkt, at en lille lam<br />
dreng sprang op <strong>og</strong> begyndte at løbe omkring.<br />
>><br />
Læs mere: www.frederikshavnkirkecenter.dk<br />
Skriv gerne: fkc@frederikshavnkirkecenter.dk<br />
Og støt, hvis du vil: Kontonr. 9033 0000305650<br />
- Vi vil nå børnene<br />
Tabitha <strong>og</strong> Torkild Jensen kan<br />
i år fejre 20 års jubilæum som<br />
<strong>mission</strong>ærer. De har et specielt<br />
kald til at undervise børn i<br />
Tanzanias muslimsk dominerede<br />
landsbyer, hvor det at<br />
blive kristen ofte koster dyrt.<br />
- At følge Jesus betyder i<br />
mange tilfælde udstødelse fra<br />
familien, idet Koranen forbyder<br />
muslimer at have n<strong>og</strong>et<br />
som helst at gøre med dem,<br />
der konverterer til kristendommen, forklarer Torkild.<br />
Parret har base i storbyen Arusha <strong>og</strong> kører herfra ud til landsbyerne<br />
med en trailer med platform, lydanlæg <strong>og</strong> filmfremviser. De<br />
bliver <strong>på</strong> stedet i fem dage, hvor de viser undervisningsfilm om<br />
AIDS, tidlig graviditet <strong>og</strong> narkotikamisbrug.<br />
- Og så slutter vi som regel af med en god kristen film. Det rører<br />
folket dybt at se, især hvordan Jesus led for vores skyld, da han<br />
blev pisket <strong>og</strong> korsfæstet for derefter at opstå igen, siger Tabitha.<br />
Læs mere: www.<strong>mission</strong>-tanzania.dk<br />
Skriv gerne: torkild@bol.co.tz<br />
Giro 134-4218 mrk. ”Mission blandt børn <strong>og</strong> unge"<br />
>><br />
Kirker virker som trækplaster<br />
Birgitte <strong>og</strong> Søren<br />
Pedersen rejste til<br />
Eldoret i <strong>Kenya</strong> i<br />
1991. Missionen var<br />
enkel <strong>og</strong> kaldet klart:<br />
Hjælp kenyanerne<br />
med at bygge kirkebygninger.<br />
I dag 16 år<br />
senere har de bygget<br />
tagkonstruktioner til<br />
mere end 650 kirker<br />
<strong>og</strong> en række børnehjem. 300 af dem er opført <strong>ind</strong>en for de sidste<br />
tre år.<br />
- Da vi kom herud var det normalt at bygge lerklinede bygninger,<br />
som faldt sammen efter få år. Derfor hjælper vi altid med tagkonstruktioner<br />
af jern <strong>og</strong> beton, forklarer Søren.<br />
Parret anslår, at der i gennemsnit kan lægges 50 nye medlemmer<br />
til hver menighed, der har fået en ny bygning.<br />
- En god kirkebygning virker som trækplaster <strong>på</strong> befolkningen,<br />
siger de.<br />
Læs mere: www.pinsekirken-esbjerg.dk<br />
Skriv gerne: soren-fp@multitechweb.com<br />
Og støt, hvis du vil: Kontonr. 5095 1191415<br />
>><br />
Missionsarbejde anerkendes<br />
Helmi <strong>og</strong> Felipe Castro arbejder<br />
i Perus socialt belastede<br />
områder.<br />
- Vores største udfordring<br />
lige nu er at få et projekt,<br />
som hedder "Guds By" op <strong>på</strong><br />
benene. Her skal være boliger<br />
til aldrende pastorpar, som<br />
ellers ikke har n<strong>og</strong>et sted at bo,<br />
fortæller Helmi.<br />
Der skal desuden oprettes et<br />
krisecenter for belastede børn samt en klinik. Siden Helmi rejste<br />
til Peru for 24 år siden, har parret oplevet store ændringer hos<br />
myndighederne.<br />
- I december <strong>fik</strong> Felipe et diplom af præsidenten for vores politiske<br />
amt. Det var en anerkendelse af arbejdet for at byen kan blive<br />
et bedre sted at bo. Felipe har <strong>og</strong>så taget del i forslag til en ny<br />
lovgivning, fortæller Helmi.<br />
Som ledere for initiativet ”Projekt Liv” har parret desuden delt<br />
60.000 nye testamenter ud <strong>på</strong> skolerne i området.<br />
Skriv gerne: helmicastro@hotmail.com<br />
Og støt hvis du vil: Kontonr. 8140 0732494<br />
mrk: “Peru”<br />
>><br />
Gadebørn er fremtidens ledere<br />
- Gadehandlere, forretningsfolk<br />
<strong>og</strong> børn som lever <strong>på</strong><br />
gaden kender os ved navn.<br />
Måske har de brug for et smil,<br />
et venligt håndtryk eller et<br />
knus, fortæller Susanne <strong>og</strong><br />
Leif Madsen fra <strong>Kenya</strong>.<br />
Susanne <strong>og</strong> Leif Madsen har<br />
de sidste 13 år hjulpet gadebørn<br />
i <strong>Kenya</strong>. Sammen med<br />
en lokal kirke i byen Nakuru,<br />
startede parret et omfangsrigt<br />
gadebørnsarbejde med børnehjem, skoleundervisning <strong>og</strong> børnemøder.<br />
I dag går over 550 børn <strong>på</strong> skolen Filadelfia New Life<br />
Academy, hvor de <strong>og</strong>så får mad fem dage om ugen.<br />
- Vores kald <strong>og</strong> vigtigste arbejdsområde har altid været at hjælpe<br />
børn <strong>og</strong> unge til at blive kommende ledere, forklarer Leif.<br />
- Vi har udover skolen startet to børnehjem for henholdsvis<br />
drenge <strong>og</strong> piger, hvor der i øjeblikket bor 85 børn, supplerer<br />
Susanne.<br />
Læs mere: www.newlife-africa.com<br />
Skriv gerne: leifmadsen@africa<strong>online</strong>.co.ke<br />
Og støt <strong>på</strong>: Giro 134-4218 ”Betania Gospel Mission”<br />
>><br />
Kend din <strong>mission</strong>ær. Hvem e<br />
Her er en kort præsentation af de<br />
ud fra Pinsekirkerne i Danmark<br />
Satser åndeligt <strong>og</strong> socialt<br />
Torben <strong>og</strong> Dorrit Madsen<br />
rejste til <strong>Kenya</strong> som <strong>mission</strong>ærer<br />
i 1982 <strong>og</strong> har siden<br />
arbejdet <strong>på</strong> hundredvis af<br />
projekter i en række af verdens<br />
fattigste lande. I de første 10 år<br />
boede familien i byen Eldoret<br />
i <strong>Kenya</strong>, <strong>og</strong> startede herfra 40<br />
menigheder, hjalp børnehjemsbørn,<br />
underviste <strong>på</strong><br />
skoler <strong>og</strong> afholdt kv<strong>ind</strong>ekurser.<br />
- Vi startede nødhjælpsorganisationen International Aid Services<br />
(IAS), som favner vores fælles <strong>ind</strong>satser i alle dele af verden. Her<br />
har vi bl.a. skaffet 30 mio. kr. til Pinsevækkelsens hjælpearbejde i<br />
hele verden <strong>og</strong> støttet 25.000 mennesker efter oversvømmelser i<br />
<strong>Kenya</strong>, siger Torben.<br />
Målet er d<strong>og</strong> at fremme <strong>mission</strong> der, hvor der ingen kristne er.<br />
- Vi tror <strong>på</strong> at det åndelige <strong>og</strong> det sociale arbejde kan gå hånd i<br />
hånd. Kirkens arbejde, specielt den sociale side, er blevet <strong>ind</strong>gangen<br />
til menneskers hjerter, tilføjer han.<br />
Læs mere: www.friends-international.dk<br />
Skriv gerne: info@friends-international.dk<br />
Og støt, hvis du vil: Giro 134-4218 ”Mission til unåede”<br />
>><br />
Bruger talenter til at hjælpe<br />
Hjælp <strong>og</strong> undervisning er en<br />
mangelvare blandt Tanzanias<br />
masaier. Mirjam <strong>og</strong> Per Bjerre<br />
tager udfordringen op.<br />
- Jeg har oplevet en meget stor<br />
accept fra masaierne, hvilket<br />
ikke er normalt. Specielt kv<strong>ind</strong>erne<br />
har accepteret mig som<br />
en af deres egne, siger Mirjam.<br />
Sidste år oplevede masaifolket<br />
den værste tørke i 40 år.<br />
Mirjam stod for et vandprojekt<br />
med fem brønde i masailandet.<br />
- Før skulle kv<strong>ind</strong>erne gå op til fem timer for at hente en krukke<br />
vand, forklarer Mirjam. Målet er nu at få bygget en lægeklinik<br />
<strong>og</strong> en kirkebygning i området. Mirjams mand, Per, står for det<br />
praktiske <strong>og</strong> har bl.a. bygget en v<strong>ind</strong>- <strong>og</strong> en vandmølle, samt<br />
solpaneler.<br />
- Hverken Per eller jeg er prædikanter, men vi har fået n<strong>og</strong>le<br />
andre gaver af Gud, som vi vil bruge til at hjælpe andre med.<br />
Læs mere: www.dustbusters-tz.com<br />
Skriv gerne: pmbjerre@yahoo.dk<br />
Og støt gerne: Girokonto 134-4218 “MBU, voluntør”<br />
>>
sendt ud hvor <strong>og</strong> hvorfor?<br />
fleste <strong>mission</strong>ærer, som er sendt<br />
. Læs mere <strong>på</strong> www.pinse.dk.<br />
Respekt om <strong>mission</strong>sarbejdet<br />
Laura <strong>og</strong> Bengt Axell er i<br />
øjeblikket i fuld gang med<br />
både humanitært arbejde <strong>og</strong><br />
<strong>mission</strong>sarbejde i Paraguay.<br />
Hver gang en ny kirke startes,<br />
kontakter de først myndighederne<br />
i byen <strong>og</strong> fortæller om<br />
deres planer.<br />
- Der er respekt om det evangeliske<br />
arbejde. Det er ikke<br />
sjældent, at både borgmesteren<br />
<strong>og</strong> politimesteren giver udtryk for deres glæde over, at de <strong>på</strong><br />
den måde får hjælp til at bekæmpe kriminalitet <strong>og</strong> stofmisbrug,<br />
forklarer Bengt Axell (billedet).<br />
Der følger nemlig en del socialt arbejde med, bl.a. fadderhjælp<br />
til socialt belastede børn i nabolandet Argentina.<br />
- I løbet af de 22 år vi var i Argentina, startede vi 50 menigheder.<br />
Der er i dag 100 kirker med 7.500 medlemmer. Siden 1989,<br />
hvor vi kom til Paraguay, har vi startet 40 kirker, 2 skoler <strong>og</strong> en<br />
musikskole, fortæller de.<br />
Skriv gerne: axell@conexion.com.py<br />
Og støt, hvis du vil:<br />
Giro 617-8650<br />
>><br />
Længere ud med budskabet<br />
I Tanzanias mest afsides <strong>og</strong><br />
primitive områder, underviser<br />
Margaret <strong>og</strong> Verner Madsen<br />
om det kristne budskab <strong>på</strong><br />
markedspladser <strong>og</strong> i skoler.<br />
- Vi rejser rundt <strong>og</strong> viser film<br />
om Jesus samt undervisningsfilm<br />
om AIDS, fortæller<br />
Margaret.<br />
Hun er opr<strong>ind</strong>eligt fra Canada<br />
men har siden 2002 været<br />
<strong>mission</strong>ær sammen med sin<br />
danske mand Verner. Parret arbejder ud fra Sanjaranda Bible<br />
College i Singida-regionen, hvor de <strong>og</strong>så uddanner lokale pastorer<br />
(-se billede fra skolens di<strong>mission</strong>sfest).<br />
Forvandlingen i menneskers liv giver motivation til at fortsætte.<br />
- Vi ser hvordan heksedoktorer <strong>og</strong> overtro b<strong>ind</strong>er disse mennesker<br />
i hverdagen. Når de pludselig får personlige oplevelser<br />
med Jesus, forandres deres liv radikalt, <strong>og</strong> vi bliver gang <strong>på</strong> gang<br />
opmuntret til at blive ved, slutter Margeret.<br />
Skriv gerne: margaret_madsen@yahoo.com<br />
Og støt, hvis du vil:<br />
Kontonr. 2210 6000145236<br />
>><br />
Lena <strong>og</strong> Lars bringer håb<br />
Lena <strong>og</strong> Lars<br />
Kristensen er<br />
medarbejdere<br />
<strong>på</strong> hospitalsskibene<br />
Mercy<br />
Ships. Lars er<br />
styrmand <strong>på</strong><br />
skibet ”Africa<br />
Mercy”, der tidligere<br />
var dansk<br />
storebæltsfærge.<br />
De fortæller:<br />
Hawa <strong>på</strong> 7 år bor i Sierra Leone <strong>og</strong> har en svulst i munden,<br />
som gør det svært for hende at spise. Hun bliver udstødt af<br />
landsbyen pga. af sit udseende. Faderen hører om et stort<br />
hvidt skib i nabolandet Liberia som tilbyder gratis operationer.<br />
Med et sidste håb tager Hassan sin datter med <strong>på</strong> en 2 dages<br />
rejse til Liberia. Operationen tager tre timer <strong>og</strong> er vellykket.<br />
Nu kan Hawa rejse hjem uden svulst <strong>og</strong> med et bedre håb for<br />
fremtiden.<br />
>><br />
Læs mere: www.sailingforjesus.bl<strong>og</strong>spot.com<br />
Skriv gerne: Lakdk@mail.tele.dk<br />
Og støt, hvis du vil: Giro 134-4218 ”Sailing for Jesus”<br />
De gør kv<strong>ind</strong>er selvstændige<br />
Charlotte <strong>og</strong> Kaare Madsen<br />
rejste i 2000 <strong>på</strong> et syv måneders<br />
ophold til byen Nakuru<br />
i <strong>Kenya</strong>. Her så de behovet<br />
for at bygge et rådgivningscenter<br />
for kv<strong>ind</strong>er. Parret<br />
er nu tilbage i Nakuru for<br />
at fortsætte arbejdet med<br />
centret, som åbnede i februar<br />
2006. Institutionen er blevet<br />
anerkendt af myndighederne,<br />
<strong>og</strong> har <strong>ind</strong>til videre hjulpet over 900 kv<strong>ind</strong>er med undervisning<br />
<strong>og</strong> rådgivning.<br />
- Sager fra kommunen bliver nu henvist til os, siger Charlotte.<br />
Endvidere er centret blevet et praktiksted for socialrådgiverstuderende<br />
fra universiteterne i Nairobi, <strong>Kenya</strong>s hovedstad.<br />
- Vi underviser kv<strong>ind</strong>erne i forskellige færdigheder som f.eks.<br />
syning, kurvehækling af affaldsplastik, bagning <strong>og</strong> madlavning,<br />
samt at læse <strong>og</strong> skrive. Målet er at gøre dem økonomisk selvstændige<br />
<strong>og</strong> værdifulde for lokalsamfundet, fortæller Kåre.<br />
Læs mere. www.fwcc.dk<br />
Skriv gerne: charlotte.madsen@ias.nu<br />
Kontonr. 9712 0000281824 mrk. ”Kv<strong>ind</strong>ecenter”<br />
>><br />
Jernlady udruster kirkeledere<br />
Hun kom til Albanien, da der<br />
praktisk talt ingen kristne var.<br />
I dag er der 170 nye menigheder,<br />
<strong>og</strong> Stella Christtreu<br />
brænder stadig for at uddanne<br />
fremtidens evangeliske ledere.<br />
Stella Christtreu rejste første<br />
gang til Albanien i 1993. Blot<br />
to år efter det kommunistiske<br />
regimes fald, var landet det<br />
allerfattigste i Europa.<br />
- Min første opgave var at være<br />
medarbejder i Ungdom Med Opgaves (UMO) discipelskabstræningspr<strong>og</strong>ram,<br />
hvor vi underviste de helt nye kristne. Vi<br />
havde omkring 35-40 elever. Rigtig mange af disse blev de første<br />
ledere af de nye menigheder i Albanien, fortæller Stella.<br />
Efter at landet blev demokratisk i 1991, er antallet af kristne<br />
vokset, <strong>og</strong> mere end 170 menigheder er startet.<br />
- Det gælder nu om for os at bevæge os fra en pionersituation til<br />
etablering af faste rammer, siger Stella.<br />
Læs mere: www.ywam.org.al<br />
Skriv gerne: stella@abissnet.com.al<br />
Og støt, hvis du vil: giro 134-4218 mrk. ”Albanien”<br />
>><br />
Helt <strong>ind</strong>e i lokalmiljøet<br />
Danske Lise-Lotte Frederiksen<br />
begyndte i 1967 som<br />
medarbejder <strong>på</strong> et børnehjem<br />
i Paraguay. Seks år senere blev<br />
hun gift med evangelisten<br />
Esteban Laniec, <strong>og</strong> siden har<br />
familien Laniec <strong>mission</strong>eret<br />
<strong>og</strong> plantet menigheder i det<br />
sydlige Paraguay.<br />
- Da Esteban blev pastor i<br />
vores menighed i 1979, var det<br />
områdets eneste kirke. I dag tæller vi samlet 47 kirker, <strong>og</strong> der er i<br />
alt 88 steder, hvor der regelmæssigt holdes møder f.eks. i private<br />
hjem, fortæller Lise-Lotte.<br />
- De forskellige pastorer <strong>og</strong> menighedstjenere i området er med i<br />
lokale organisationer for f.eks. mentalt handicappede, forretningsfolk,<br />
idrætsfolk, universiteter, brandkorps <strong>og</strong> skoler, siger<br />
Lise-Lotte. Det betyder at de har tæt kontakt til det, der foregår<br />
lokalt. Pga. kirkernes <strong>ind</strong>flydelse, bliver de derfor tit kaldt ud til<br />
f.eks. mentalt syge patienter, når der er brug for hjælp.<br />
Læs mere: www.ias.nu/denmark<br />
Skriv gerne: elaniec@itacom.com.py<br />
Og støt, hvis du vil: Kontonr. 1021992600<br />
>><br />
Alder ingen h<strong>ind</strong>ring<br />
Anne-Lise <strong>og</strong> Peter Løbner-<br />
Madsen er begge over 70 år<br />
<strong>og</strong> har været <strong>mission</strong>ærer i<br />
45 år. De satser nu <strong>på</strong> Israel<br />
<strong>og</strong> Afrika med undervisning<br />
<strong>og</strong> socialt arbejde. Store dele<br />
af året rejser de til Israel for<br />
at støtte sociale projekter <strong>og</strong><br />
til Afrika for at undervise <strong>på</strong><br />
prædikantseminarer.<br />
De rejste til Tanzania i 1963<br />
<strong>og</strong> var der i 12 år, <strong>ind</strong>en de efter en kort periode i Danmark flyttede<br />
til <strong>Kenya</strong> n<strong>og</strong>le år. De 45 år har båret frugt:<br />
- En flot Landrover standsede <strong>på</strong> landevejen ud for <strong>mission</strong>sstationen<br />
Sanjaranda i Tanzania. En høj, flot mand steg ud <strong>og</strong> kom<br />
hen imod os. Det var lederen for hele regionen. Han gav mig det<br />
største knus, jeg har fået længe. Det viste sig at være John Lwanji,<br />
som var en stor skoledreng i den første skole, jeg var med til at<br />
bygge <strong>på</strong> Sanjaranda. Han var høvdingens søn <strong>og</strong> blev kristen <strong>på</strong><br />
et af vore møder, fortæller Peter Løbner-Madsen.<br />
Læs mere: www.palma-<strong>mission</strong>.dk<br />
Skriv gerne: alpema@mail.dk<br />
Og støt, hvis du vil: Giro 134-4218 mrk. ”Palma”<br />
>><br />
De prædiker for tus<strong>ind</strong>er<br />
Hanne <strong>og</strong> Egon Falk holder<br />
storstilede kampagner i både<br />
storbyer <strong>og</strong> afsidesliggende<br />
områder i Tanzania. Mange tilhørere<br />
kan bagefter vidne om<br />
at de blev frigjort <strong>og</strong> helbredt<br />
ved forbøn.<br />
Spr<strong>og</strong>et var ellers ikke det,<br />
Egon Falk havde lettest ved, da<br />
han rejste ud som traditionel<br />
<strong>mission</strong>ær i 1974. I midten af<br />
80’erne rejste parret ud igen<br />
med et nyt koncept. Først skole<strong>mission</strong> <strong>og</strong> så storstilede mødekampagner<br />
gennem organisationen New Life Outreach.<br />
- Hvad der startede som små møder i gaderne, er i dag en stor<br />
<strong>ind</strong>høstningsmaskine, som når ud til folk i hele Tanzania med<br />
evangeliet, siger parret <strong>på</strong> deres hjemmeside. De er ofte <strong>på</strong> farten<br />
i op til tre uger om måneden, mens lokale medarbejdere tager<br />
sig af alt det praktiske. New Life Outreach har desuden startet en<br />
skole, en børnehave, et hjem for forældreløse piger <strong>og</strong> bibelskole.<br />
Læs mere: www.nlo.dk<br />
Skriv gerne: egon@nlo.dk<br />
Og støt, hvis du vil: Konto 9570 16933244<br />
>><br />
7
8<br />
Det er herligt – <strong>og</strong> hårdt – at være <strong>mission</strong>ær<br />
- Lad hjemvendte <strong>mission</strong>ærer holde fri <strong>og</strong> husk at invitere dem til sociale arrangementer. Det er n<strong>og</strong>le af Jette<br />
Læbro’s råd efter ni år som <strong>mission</strong>ær – uden ferie. Nu er hun sygemeldt med udbrændthed.<br />
Af Svend L. Madsen<br />
Masser af udfordringer <strong>og</strong><br />
gode oplevelser. Det er<br />
<strong>mission</strong>ærlivet i en nøddeskal<br />
– tror de fleste. Men der er<br />
<strong>og</strong>så en bagside: En følelse af<br />
isolation, urealistiske forventninger<br />
<strong>og</strong> hyppig pengemangel.<br />
Det kan Jette Læbro Nielsen<br />
skrive under <strong>på</strong>. Hun har været<br />
hele møllen igennem som<br />
<strong>mission</strong>ær i seks lande i løbet<br />
af ni år. Hun følte aldrig hun<br />
havde fri, kunne ikke gøre det,<br />
som er normalt herhjemme, gå<br />
til tandlæge, tale med banken<br />
osv. Hun holdt aldrig helt ferie,<br />
<strong>og</strong> når hun kom hjem <strong>på</strong> orlov,<br />
ventede nye opgaver.<br />
Til sidst blev hun ramt af<br />
udbrændthed, en lidelse, der i<br />
lægelige termer beskrives som<br />
”en tilstand af fysisk, følelsesmæssig<br />
<strong>og</strong> mental udmattelse,<br />
en tilstand, hvor hjernen siger<br />
fra overfor yderligere belastning.<br />
Udbrændthed rammer<br />
som regel dem med overdreven<br />
samvittigheds- <strong>og</strong> ansvarsfølelse,<br />
<strong>og</strong> hvor deres idealer er<br />
u<strong>ind</strong>friede”.<br />
Og da <strong>mission</strong>ærer er<br />
særdeles idealistiske <strong>og</strong><br />
samvittighedsfulde, er de i den<br />
umiddelbare farezone. Derfor<br />
skal de passe <strong>på</strong> sig selv – <strong>og</strong><br />
derfor bør der tages hensyn fra<br />
dem, som sender dem ud.<br />
En parallel verden<br />
Og det er svært at komme<br />
hjem, fortæller Jette Læbro<br />
Nielsen:<br />
- Som hjemvendt <strong>mission</strong>ær<br />
føler man det, som om man<br />
lever i en parallel verden, en<br />
verden der ikke umiddelbart<br />
bliver forstået herhjemme:<br />
- Jeg kunne mærke som<br />
årene gik, at vennerne ikke<br />
<strong>på</strong> samme måde stod i kø for<br />
at ringe eller invitere mig. Jeg<br />
følte mig lidt glemt. Jeg forstod<br />
mine venners liv - jeg har jo<br />
selv levet sådan - men jeg følte,<br />
det var svært at formidle min<br />
nye måde at leve <strong>på</strong>, <strong>og</strong> det<br />
bevirkede, at jeg havde den<br />
her fornemmelse af, at jeg<br />
var anderledes <strong>og</strong> følte mig<br />
isoleret.<br />
Men du sendte nyhedsbreve<br />
hjem?<br />
- Ja, men jeg oplevede <strong>og</strong>så at<br />
interessen, for det jeg lavede,<br />
ikke holdt ret længe. Folk vil<br />
høre sjove succeshistorier, ikke<br />
hvor besværligt det <strong>og</strong>så er.<br />
Invitér til familiefest<br />
Det er vigtigt at inkludere <strong>mission</strong>ærerne<br />
i det sociale fællesskab,<br />
når de kommer hjem:<br />
- Man går glip af en masse<br />
familiebegivenheder, når man<br />
er ude som <strong>mission</strong>ær. Men<br />
nu Nu er man her jo, så nu<br />
kan man godt være med til<br />
familiefesten!<br />
- Et godt råd til <strong>på</strong>rørende er<br />
at skabe rum til, at det er ok at<br />
tale om sit liv. Og lyt til <strong>mission</strong>ærerne<br />
- <strong>og</strong>så til besværlighederne.<br />
Det er svært at sætte sig <strong>ind</strong><br />
i livet som <strong>mission</strong>ær, især når<br />
familien, som i Jettes tilfælde,<br />
ikke selv er aktive kristne:<br />
- Det er to opdelte verdener.<br />
For familien er jeg Jette, den<br />
tidligere sygeplejerske som<br />
valgte at rejse ud i verden.<br />
Samtalen drejer sig om vejret<br />
<strong>og</strong> lignende, ikke det jeg laver<br />
derude.<br />
Og det er måske fordi, de ikke<br />
kan sætte sig <strong>ind</strong> i, hvordan<br />
økonomien hænger sammen,<br />
især i Jettes tilfælde, hvor der<br />
slet ikke er n<strong>og</strong>en løn.<br />
- Jeg havde hele tiden en økonomisk<br />
byrde hængende over<br />
mig. Jeg vidste aldrig, hvornår<br />
der kom penge <strong>ind</strong> <strong>og</strong> hvor<br />
mange. Man føler, at man skal<br />
”betale tilbage” til alle dem,<br />
som har støttet én, <strong>og</strong> samtidig<br />
skal man skaffe sig nye støtter<br />
ved at tale <strong>og</strong> give vidnesbyrd.<br />
Imens har man bare brug for<br />
ferie. Det er vigtigt at signalere<br />
til <strong>mission</strong>æren, at det er ok at<br />
sige nej, pointerer hun.<br />
- Mens man er ude, er man jo<br />
<strong>på</strong> 24-7 dvs. alle døgnets timer,<br />
syv dage om ugen. Sådan føles<br />
det i hvert fald. Man er altid <strong>på</strong><br />
sin arbejdsplads, <strong>og</strong> selv der<br />
hvor man vælger at holde fri, så<br />
føler man, at man burde gøre<br />
n<strong>og</strong>et mere – behov er der jo<br />
masser af.<br />
Og netop pligtfølelsen<br />
sammen med konstante<br />
forandringer <strong>og</strong> fysiske<br />
>><br />
smerter <strong>fik</strong> filmen til at knække<br />
for Jette Læbro Nielsen. For<br />
et halvt år siden ringende hun<br />
hjem til den kirke, som havde<br />
sendt hende ud, <strong>og</strong> meldte, at<br />
hun måtte kaste håndklædet<br />
i ringen. Hun var udbrændt,<br />
havde klaret sig ved viljens<br />
kraft, som hun plejede, men<br />
nu, hvor hun <strong>og</strong>så havde fået<br />
galdesten, røg hun ned i et sort<br />
hul.<br />
- Det var fantastisk at snakke<br />
med min præst. Det var en<br />
kæmpe hjælp at få forståelse <strong>og</strong><br />
opbakning <strong>og</strong> vide, at jeg bare<br />
kunne komme hjem.<br />
Hun er glad for sin kirke,<br />
<strong>og</strong> de jævnlige samtaler med<br />
præsten.<br />
- Det er vigtigt, at få det<br />
tilbud som hjemvendt <strong>mission</strong>ær,<br />
pointerer Jette.<br />
Og nu er Jette så ved at lade<br />
op. Hvor lang tid det tager,<br />
<strong>ind</strong>en hun er ”fit for fight”, ved<br />
hun ikke. Men hun er i hvert<br />
fald n<strong>og</strong>le erfaringer rigere.<br />
Skriv gerne: jette35@tiscali.dk.<br />
Og støt, hvis du vil: Giro 134-<br />
4218 mrk. ”Udrust nationerne”<br />
Pinsekirker <strong>mission</strong>erer<br />
Har man fundet n<strong>og</strong>et godt, vil man gerne dele det med<br />
andre. Sådan er det kristne budskab blevet spredt siden<br />
urkirken, <strong>og</strong> sådan fortsætter det i dag, bl.a. ud fra danske<br />
pinsekirker. Det sker ofte ved, at en kirke med ansvaret<br />
for en <strong>mission</strong>ær, mens andre kirker bakker op med støtte.<br />
Her er de pinsekirker som har udsendt <strong>mission</strong>ærer:<br />
Pinsekirken, Aalborg, har udsendt: Tony <strong>og</strong> Agnethe<br />
Simpson - læs mere <strong>på</strong> www.pinsekirkenaalborg.dk<br />
Pinsekirken, Århus, har udsendt: Filipe <strong>og</strong> Helmi<br />
Castro, Egon <strong>og</strong> Hannah Falk, Sarah <strong>og</strong> Henning Kristensen<br />
- læs mere <strong>på</strong> www.pinsekirken-aarhus.dk<br />
Betania Kirkecenter, Blåhøj, har udsendt Leif <strong>og</strong><br />
Susanne Madsen, Torkild <strong>og</strong> Tabitha Jensen, Peter <strong>og</strong><br />
Anne-Lise Madsen, Torben <strong>og</strong> Dorrit Madsen, Jette<br />
Læbro Nielsen, Lars <strong>og</strong> Lena Kristensen <strong>og</strong> Mirjam <strong>og</strong><br />
Per Bjerre. Læs mere <strong>på</strong> www.betania.dk<br />
Pinsekirken, Esbjerg, har udsendt Søren <strong>og</strong> Birgitte<br />
Pedersen - læs mere <strong>på</strong> www.pinsekirken-esbjerg.dk<br />
Pinsekirken, Herning, har udsendt Verner <strong>og</strong> Margaret<br />
Madsen - læs mere <strong>på</strong> www.pinsekirken-herning.dk<br />
Pinsekirken, Mariager, har udsendt Esteban <strong>og</strong> Liselotte<br />
Laniec - læs mere <strong>på</strong> www.impactchurch.webserver.dk<br />
Pinsekirken, Vejle, har udsendt: Bengt <strong>og</strong> Laura Axell -<br />
læs mere <strong>på</strong> www.pinsekirken.vejle.org<br />
Pinsekirken, København, har udsendt: Eva <strong>og</strong> Gregg<br />
Dennington, samt Charlotte <strong>og</strong> Kaare Madsen - læs mere<br />
<strong>på</strong> www.pinsekirken.dk.<br />
F<strong>ind</strong> endnu flere <strong>mission</strong>saktive pinsekirker <strong>på</strong> www.pinse.dk.<br />
Støt ofrene for<br />
krigen i Somalia<br />
Indbetal <strong>på</strong> www.ias.nu/denmark<br />
eller konto nr. 9712 0000281824<br />
International Aid Services<br />
Din internationale hjælpeorganisation