Danske Studier 1939

72 HARALD HUNDRUP
v. Lydlighed eller kontamineret af Skede og Hæfte?) s, Barometer
Termometer sb, Favna Flora sb (2), Deklination Konjugasjon (Svend
Leopold: Prinsesse Mariane S. 41 og 77 — jfr. nedenfor), vertikal horisontal
b. konjugere deklinere b og deklinere konjugere (Sv. Leopold:
Pr. M. S. 37, 38, 39, 40 (2 Gange), 41, 77, 118 og 119).
IV. Ved Lydlighed.
a) der skyldes etymologisk Slægtskab mellem (Identitet af) Ordene.
Selvbesmittelse Selvsmitte b, Udtalelse Udtale s (4) b (5) (findes også
Salmonsens Leksikon 2 Bd. 11, S. 380, Sp. 1), Erhvervelse Erhverv [„Personer,
som søger E. ved Utugt"] s, Erhverv Hverv b, Helbredsøjemed
Helbredelses- b, Besøgstid Besøgelses- b, Urenlighed Urenhed [„Behandling
for Ansigtsu.er"] b, Forlægger Forligger sbf, Foregangsmand
Forgænger (Forløber) b, Vegne Plur. Veje [„gaa sine egne V."] s, Aksel
Akse (næppe Genoptagelse af obsolet Sprogbrug) s (3) b (2), Snerle
Snerre b, Østlænding Øster- b. — Orientalist Orientaler b, Mortere Plur.
Morterer (næppe Genopt. af obsolet Sprogbr., men tvivlsom, da Ord
på -rer ofte skrives -re, f. Eks. Pære for Pærer) s (2) b, Kompotjord
Kompost b, Basilica Basilikum [„reven Ost.. . samt lidt hakket B."] s,
jRadiokilde, -stråler Plur. Radium (støttet af Radiolog, radioaktiv) s (2) b,
Assistenthus Assistens s (4) b, Rekonvalecent Rekonvalescens s, Konversering
Konvertering b, Konsortier Plur. Konsorter s, Favorit Favør
[„Kontrakten er . .. tilsyneladende ganske i hendes F."] s, Affektationsværdi
Affeksjon h (jfr. fransk acceptation i Bet. acception, Kr. Sandfeld:
Sprogvidenskaben 99), Elektricering Elektrificering s (2) (jfr. elektrificere
= elektrisere nedenfor), Rationering Rasjonalisering s, Inversion
Versjon (støttet af Forbindelsen en Versjon?) [„»Ni raske Drenge
højt fra Nord«, en I. af Titlen paa »Prinsevisen«"] s.
middelalderlig mid(del)aldrende s, enkelt enkel sb (jfr. Enkelthed alm.
for Enkelhed), rummelig rumlig b, beregnelig beregnende (Erling Bache:
Solskinsøen Bali S. 78), ubeskadelig ubeskadiget b, uforståelig uforstående
[„man staar ganske u. overfor, hvorledes Ilden er opstaaet"]
s og uforstående uforståelig [„det er Beboerne . . . ret u."] b, uhjælpsom 1
uhjælpelig [„i Dag ... er København u.t i en dyster Dagen-derpaa-
Stemning" b] 2 ubehjælpsom [„det u.me Dansk, hvori han udtrykker
sig" b], velskreven vel anskreven b (jfr. selvanskreven for selvskreven
v. Analogi), kløftet kløvet [„Pandebenet var k."] b. — effektfuld effektiv
s, respektiv respektabel [„r.e Folk"] (næppe Genoptagelse af obsolet
Sprogbrug) h, hellenistisk hellen(i)sk [„studere den h.e Kultur . . . ved
at fordybe sig i de spartanske Gravskrifter"] s, romantisk romansk
b(2).
flagre flage b (3), tromle [Tilhængere sammen] tromme s (maaske
Germanisme), forrette [Ødelæggelse] anrette s x , erholde afholde [„Foreningens
Medlemmer har maattet e. de hermed forbundne Udgifter"] s,
besværliggøre besvære [„(Kvinden) b.s af en regelmæssig fysisk Funk-
1 Kunde måske også forklares som kontamineret af for(volde+an)rette n.