You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BETYDNINGSÆN DRINGER 69<br />
det vedgår kun ham — men i Virkeligheden er nydannede ved Kontaminering<br />
(Kendeord + Endelse, uberettiget + urigtig, vedkommer<br />
+ angår) og kun tilfældigt falder sammen med i Forvejen eksisterende<br />
Gloser; Eksemplerne vil findes opført under »Kontaminasjoner« og<br />
»Efterslæt af K.« 1935, særtegnede med Mærket n. —<br />
Kilderne har været de samme som for »Kontaminasjoner«. Et eller<br />
flere af Bogstaverne b, f, g, h, r og s efter Eksemplet gir Oplysning<br />
hærom, idet b betyder Dagblad, f Indskrift på Forretningsskilt o.L,<br />
g grebet mig selv i, h opnoteret efter Talesproget, r efter (avtentisk)<br />
Dagbladsreferat eller fra Personer, som jeg har Grund til at anse for<br />
troværdige, s Manuskript (hånd- eller maskinskrevet); hvad der<br />
stammer fra Boglitteraturen, er forsynet med en Henvisning til<br />
Findestedet.<br />
Et Tal tilføjet i Parentes efter s og b angir, at Eksemplet er påtruffet<br />
mere end én Gang i disse Kilder. Noget under Halvdelen af<br />
Eksemplerne har kunnet forsynes med et sådant Tal eller med to eller<br />
flere Kildebogstaver; for deres Vedkommende tør man altså anta en<br />
vis Udbredelse, de er i hvert Fald ikke fuldkommen isolerede Fænomener.<br />
Men også blandt de Tilfælde, der kun er konstateret en enkelt<br />
Gang, rækker rimeligvis flere ud over individuel Sprogbrug.<br />
Foran et Eksempel betegner B (B): Med Mulighed for (Med åbenbar)<br />
Støtte i Betydningen, S: Med Betydningssvækkelse, røbet ved<br />
katakretisk Anvendelse.<br />
Inden for hvert Afsnit er Stoffet fordelt efter Ordklasse med de<br />
hjemlige Ord og Fremmedordene hver for sig, alle Eksempler kursiverede<br />
(original Retskrivning) og umiddelbart dærefter den foreliggende<br />
Betydning.<br />
Betydningsændring. I. Ved Modifikasjon.<br />
Mytteri Enkeltmands isolerede Lydighedsnægtelse b, Ordspil Mundheld<br />
(der ikke indeholder nogen Leg med Ordene) b, Bede Får b, Ar<br />
frisk Mærke efter Læsjon, Sår b, Opspædning fortykkende, kraftig Tilsætning<br />
s, Udyr Skadedyr (i Træværk) s, Kyskhedsbælte Bælte anlagt<br />
af Blufærdighedsgrunde (Kyskhed ikke tydet rigtigt som seksuel Afholdenhed.<br />
Eksempel på spøgende (?) Anvendelse al denne Bet. i Ordb.<br />
o. d. Sp.; den seriøse Anv. udgår da muligvis fra sådanne Tilf.) b,<br />
Højenloftsbro Borgbro [„red . . . over H."] b, Uldklokker (Plur.) langærmet<br />
Uldtrøje b, Strådød voldsom Død s, Springflod Vandstråle, der<br />
springer frem fra Ledningsbrud b, Retskrivning rette Fremgangsmåde<br />
v. Skrivning, rette Skrivestilling b. S: Laurbærkrans [af hvide Krysan-
Change language