Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VORE YNGSTE RUNEINDSKRIFTER 133<br />
Helt op til denne tid kan der i de private runeskrifter af og til<br />
spores paavirkning fra Olaus Magnus' alfabet (side 121). I 1702 døde<br />
Peder Syv, og skønt hans arbejde med runerne havde haft et temmelig<br />
tilfældigt præg, slutter Jørgen Sorterup dog sit æredigt til ham med<br />
et lille runeskrevet vers; det kendes nu kun i to afskrifter 1 , men nogle<br />
\o\<br />
CH Toi lESVSbMVEn<br />
pClftéREDE-BRør<br />
MTOC^DISIPLERN<br />
^\DER.DE7TEEF,<br />
Fig. 11<br />
typiske tegn der gaar igen i begge, vidner om nogenlunde nøjagtighed.<br />
Saaledes genkendes i Syv det tidligere omtalte y fra Olaus Magnus<br />
runerække; for æ har Sorterup et særligt, vistnok hjemmegjort tegn<br />
o. s. v. Verset maa gengives saaledes:<br />
Op I gamle runer hær, lader Eders drag beskue<br />
om en nogen Jer vil hue udi denne sørge fær<br />
1 Jørgen Sorterups ligprædiken over Peder Syv (1702), udg. af Viggo J. von<br />
Holstein Rathlou, i <strong>Danske</strong> <strong>Studier</strong> 1909 p. 34—50. Runerne er her gengivet med<br />
,normale' typer, hvorved ethvert særpræg er forsvundet at Jørgen Sorterups runealfabet.<br />
O
Change language