Månedens por Månedens portræt: Roskilde festival: - Paragraf

Månedens Månedens por portr por tr træt tr æt æt: æt 

“Tryller ller lleri ller i og og magi?” 

magi?” 

side side side 4 

4 

Roskilde Roskilde festival: 

festival: 

MÅNEDSBLAD FOR DET JURIDISKE STUDIUM, AARHUS UNIVERSITET 

NR. 5, 33. ÅRGANG, SEPTEMBER 2003 

“Ugen “Ugen startede startede med 

med 

regn regn regn og og og skyer skyer skyer som som som det det 

det 

hører hører sig sig til til på på en 

en 

Roskilde oskilde oskilde f ffes 

f es estiv es tiv tival... tiv al... al...” al... 

side side 1 118-1 

1 8-1 8-19 

8-1

Paragraf: 

Århus Universitet 

Bartholins Allé, bygn.341 

lokale 391 

8000 Århus C. 

Tlf.: 89421455 

E-mail: paragraf@stud.jura.au.dk 

Web: www.jura.au.dk/stud_org/paragraf/ 

Redaktion: 

Rikke Licht Bøtcher, red 

Helle Hartvigsen 

Casper S. Nielsen (IT-red.) 

Jhin Lee 

Jesper Kjeldsen (tegner) 

Jeff Jørgensen 

Sandie Mikkelsen 

Danielle Corbey 

Helene Nordborg Kiær 

Martin Strandby Nielsen 

Anders Kluw 

Jakob Fink 

Frederik Galmar 

Jens Gregersen 

Lone Harrestrup 

Louise Hoeg 

Nina Månsson 

Mogens Toft 

Layout: Jhin Lee, Casper S. Nielsen, Martin 

Strandby Nielsen og Mogens Toft 

Billedbehandling: Casper S. Nielsen og 

Anders Kluw 

Fotos: Sandie Mikkelsen, Jeff Jørgensen, 

Ane H. Sørensen 

Distribution: Jakob Fink m.fl. 

Internet: 

Oplag: 2200 eksemplarer 

Tryk: Det Juridiske Instituts Trykkeri 

Udgiver: Jurrådet 

Paragraf udkommer 8 gange om året. 

Bladet er åbent for alle typer indlæg fra 

studerende, lærere og TAP’ere. 

Materiale til Paragraf kan indleveres alle 

hverdage på Juridisk Ekspeditionskontor i 

bygn. 340 eller sendes til redaktionens 

adresse. 

Indlæg modtages helst på diskette i Wordformat. 

Holdninger, stavefejl samt evt. utilregnelighed 

eller begavelse, der måtte fremkomme i 

signerede indlæg deles ikke nødvendigvis af 

redaktionen. 

Bladet er ansvarlig efter Medieansvarsloven. 

Paragraf takker Studienævnet og 

Jurrådets Fond for støtte til den fortsatte 

drift af bladet. 

næste næste deadline: 

deadline: 

30. 30. 30. sep sep september 

sep ember ember, ember , 2003 

2003 

paragraf 

- hvis pensum er for kedeligt! 

her kan du læse om: 

Kuk ...................................................................................... 3 

Månedens portræt ............................................................. 4 

Guys and Dolls ................................................................... 6 

Dimission ............................................................................ 8 

Århus Festuge .................................................................... 10 

Juridisk Jagtselskab .......................................................... 13 

Rus-Revyen ........................................................................ 14 

Vox Populi .......................................................................... 15 

Så hold da kæft ................................................................. 16 

Ro§kilde Festival ............................................................... 18 

Nye regler på 3.år - er bedre regler! ................................ 20 

7 dage i Bruxelles ............................................................. 22 

Macbeth .............................................................................. 26 

Åbent hus på foreningsgangen ........................................ 30 

ELSA - Hvorfor det!? .......................................................... 31 

Filmanmeldelser ............................................................... 32 

forside: Tryllekunstneren Andro får de unge kvinder til at 

svæve... (Billedet er ikke digitalt redigeret) 

foto: JP

Nye ansigter 

Man kan sige meget dårligt om, at kalenderen nu siger, 

at vi er nået til september. Det betyder, at det gode vejr 

er slut, dagene hvor man kan sove længe er brugt og 

pengepungen bliver igen tyk af dankortkvitteringer fra 

Bogformidlingen og DJØF-butikken. Man kan dog også 

sige meget positivt. Dagligdagen kan være rar at vende 

tilbage til, og det er altid dejligt at se de gamle studievenner 

igen efter, at man har været spredt rundt i Danmark 

p.g.a. ferie eller arbejde. 

Sommerens ferie har forhåbentlig givet mange nye oplevelser, 

som kan sættes ind på kontoen for minder. Den 

kan man så hæve på, når læselysten og gensynets 

glæde fra studiestart er forsvunden. 

For flere hundrede personer har september faktisk været 

længe ventet. Det gælder for alle de nye studerende, 

som er startet på Juridisk Institut her ved semesterstart. 

Til alle dem skal der fra hele Paragrafs redaktion 

lyde et rungende velkommen på studiet! Vi glæder os 

til at dele kantine, kaffeautomater og læsesal med jer. 

Det er dejligt med nye ansigter på studiet, og det er helt 

klart et af de positive punkter i september på Jura. 

På Paragraf ser vi også meget gerne nye ansigter. På 

Paragrafs redaktion har du mulighed for at udfolde din 

lidt mere kreative side ved at skrive, tegne, tage billeder, 

lave layout eller hvad du ellers kan finde på. Skriv en 

mail til Paragraf og vi kan aftale nærmere. Adressen 

finder du i vores Kolofon. 

Vi mangler specielt et nyt ansigt på Paragraf. Stillingen 

som redaktør på bladet er blevet ledigt, og er det noget 

for dig, så send os en ansøgning. Du kan læse mere 

om jobbet i vores stillingsopslag længere inde i bladet. 

Alle studerende er naturligvis velkommen til at henvende 

sig. Vi har hårdt brug for nye kræfter. 

Jeg håber, at nye som gamle ansigter har haft en god 

semesterstart krydret med Århus Fest uge og diverse 

arrangementer i forbindelse med Aarhus Universitets 75 

års jubilæum. 

af rikke bøtcher, red. 

k 

u 

k 

1

Månedens portræt 

Trylleri og magi 

En svævende dame og levende dyr er ikke noget, de fleste oplever i 

deres hverdag. Men for Andro er det både hans job og hans hobby. Han 

er professionel tryllekunstner og jurastuderende. 

Tryllekunstner. Titlen forbinder vi alle 

med den klassiske mand med høj 

hat, kaniner og korttrick. For de fleste 

er det noget, der hører barndommens 

forunderlige verden til. Men for en 

enkelt jurastuderende er der i høj grad 

nutid over titlen. For Andro Vrlic er 

tryllekunstner og har været det i 14 

år. 

Med eget firma og shows over hele 

landet lever 24-årige Andro som erfaren 

tryllekunstner, samtidig med at 

han læser jura på 3. år. Andro kan 

over 200 forskellige tricks og er en 

populær tryllekunstner ved mange 

forskellige lejligheder, fra Skanderborg 

festival og festuge til konfirmationer 

og firmafester. Han laver 

mange forskellige tricks - lige fra korttricks, 

den svævende dame og til at 

trylle levende høns frem. Han formår 

at fange både børn og voksnes opmærksomhed, 

når hænderne hurtigt 

bevæger sig og tryller den ene overraskelse 

frem efter den anden. 

Vi satte Andro i stævne for at høre om 

livet som tryllekunstner kombineret 

med det ofte hårde jurastudie. 

“Det hele startede, da jeg var 10 år 

gammel og ikke kunne finde en bog, 

jeg ville læse på biblioteket. Min mor 

foreslog en tryllebog, og det resulterede 

i, at jeg de følgende 3 måneder 

var helt opslugt af at lære tricks. 

Jeg skulle hele tiden optræde for alle 

gæster. Herefter fik jeg arbejde i en 

tryllebutik i Horsens, der hedder 

Pegani. Her arbejdede jeg i 10 år og 

det er her, jeg har lært, det jeg kan i 

dag.” 

Intellektuel stimulans 

Mens Andro udviklede sine færdigheder 

og arbejdede sig op som tryllekunstner, 

blev forretningen mere og 

mere omfattende. Pga. intensiv 

markedsføring og hårdt arbejde var 

Andro i stand til at leve helt af sine 

shows efter gymnasiet. Han har altid 

haft sit eget firma, og har selv styret 

hele udviklingen. Bl.a. ved at sende 

10.000 brochurer ud på én gang. 

Selvom forretningen gik strygende, 

valgte Andro at begynde på jura i 

2 

Andro har altid kørt sit eget firma 

2000. 

“Jeg har altid vidst, at jeg gerne ville 

læse videre. Tryllekunsten er et håndværk 

og jeg har altid gerne villet have 

intellektuel stimulans. Ser man på 

ældre tryllekunstnere, kan man nogle 

gange se, at det kan være et ensomt 

job, da man ikke har en fast 

hverdag med kollegaer omkring sig. 

Samtidig kan man risikere at sidde 

fast i sin udvikling og lave samme 

show år efter år, da der ikke direkte 

er nogen krav udefra. Jeg har altid 

også gerne villet noget andet og noget 

mere. Så derfor har jeg aldrig 

været i tvivl om, at jeg ville have en 

videregående uddannelse.” 

Det kan synes som to meget forskellige 

verdener at bringe sammen. Et 

liv som kreativ tryllekunstner og et 

som terpende jurastuderende. Men 

Andro synes ikke, at springet har 

været så stort. Måske fordi det er 

lykkedes ham at kombinere de to ting. 

Han får en hverdag med juraen og 

tryllekunsten til at hænge sammen 

og tager ud og laver flere shows i løbet 

af en normal uge. Og selvom det 

tager tid at forberede shows, så er 

det én at de ting, der gør, at Andro kan 

holde gejsten for at studere oppe. 

“At studere kan godt være lidt ensomt 

og ensformigt, når man fx læser op 

til eksamen. Når jeg så skal ud og 

lave et show, står jeg pludselig foran 

200 mennesker og skal underholde 

dem. Det er fedt at stå der og jeg elsker 

at optræde. Det giver nogle 

oplevelser, som måske gør det nemmere 

at holde eksamenslæsningen 

ud.” 

Liv i festen 

Selvom fordommene om jurastuderende 

ikke altid fremstiller os som de 

mest tolerante, synes Andro ikke, at 

han møder løftede øjenbryn eller 

negative reaktioner, når han fortæller 

om sit erhverv som tryllekunstner. 

“Folk synes, det er meget morsomt, 

at jeg er tryllekunstner. Det er ikke det 

første, jeg siger, når jeg møder folk, 

men hvis folk spørger om det, vil jeg 

gerne fortælle. De fleste synes, at det 

er fedt, men der kommer også engang 

imellem nogle lamme kommentarer, 

som folk måske selv synes 

er sjove.” 

Andro fortalte fra starten sit hold på 

1. år om sine evner som tryllekunstner 

og det resulterede også i et meget 

underholdende show for de nye 

“kollegaer” på hytteturen. Han 

fortæller, at han gerne beretter om sit 

arbejde som tryllekunstner, hvis han 

bliver spurgt, men at han ikke har så 

stort et behov for, at alle skal vide det. 

“De første år som tryllekunstner ville 

jeg gerne vise, hvad jeg kunne, men 

efterhånden vil man gerne holde fri, 

hvis man fx er til en fest. Men spørger 

folk, er det da sjovt at sætte lidt liv i 

festen med nogle sjove korttricks.” 

Selvtillid 

For Andro personligt har det haft stor 

betydning at være tryllekunstner og 

at tage ud og optræde. Det kræver 

noget specielt at kunne underholde 

mange mennesker på én gang. Og 

det kræver først og fremmest hårdt 

arbejde. “De første 5 år øvede jeg bare 

greb og teknikker. Der findes nogle 

grundlæggende greb, som man skal 

kunne. Når man kan dem, er resten 

variationer. Jeg kan vel omkring 200 

tricks, som jeg bliver ved med at videreudvikle. 

Men efterhånden øver 

man sig kun i sin præsentation. Så 

jeg øver mig og lærer, mens jeg er 

på scenen. Det er der, jeg udvikler og 

forfiner min præsentation.” 

“Mange tror, at man bare kan lære 

nogle tricks og så optræde med det. 

Men det kræver flere ting. Man skal

kunne sælge sig selv. Man skal 

kunne gå ind til et hvilket som helst 

selskab, læse folk og derefter underholde 

dem. Men så er det til gengæld 

også fedt, når man står med et 

kæmpe publikum og det hele bare 

kører og hvor man improviserer undervejs 

og finder på nye ting. Hvor 

man kan se, at publikum er helt 

fanget og optaget af én. Så kan det 

være voksne eller børn, det betyder 

ikke så meget.” 

På jura har dette stor betydning for 

Andros liv. Han fortæller, at jura-ver- 

denen for ham godt kan blive for opstyltet 

og for ensrettet. Derfor giver det 

ham styrke og fornyet energi at have 

et anderledes sideerhverv. 

“Man får noget mere selvtillid, når 

man er vant til at optræde. Det er klart, 

at det fascinerer folk, at man kan noget 

specielt. Man tør gøre nogle ting, 

som andre måske ikke ville turde og 

man lærer at stå fast ved sine meninger 

og ikke tage sig af, hvad folk 

synes om det. Derfor generer det mig 

fx ikke at stille spørgsmål ved store 

forelæsninger i jura. Det er klart, at 

det kommer af, at jeg har fået en større 

selvtillid som entertainer.” 

Afkald på fritid 

Selvom det er meget givende at have 

sit eget firma og helt sikkert giver Andro 

en erfaring, der kan bruges fremover, 

er der også nogle ting, der skal 

gives afkald på. Det er nemlig ikke 

kun at optræde, der tager tid. Selve 

det at køre et firma som selvstændig 

tager meget tid. Der skal holdes regnskab, 

markedsføres, laves kontrakter 

og forberedes shows. Dette betyder, 

at Andro ikke altid bare kan holde 

fri eller tage til fest. 

“Nogle gange tænker jeg på, at det 

kunne være fedt kun at være studerende. 

At sidde på læsesalen hele 

dagen og så komme hjem og bare 

kunne slappe af. Det kunne være 

nemmere, men til gengæld synes 

jeg, at det er fedt at komme ud fra 

jurastudiet engang imellem.” Selve 

arbejdet som tryllekunstner er dog 

meget fleksibelt, da det er Andro selv, 

der bestemmer og selv tilrettelægger 

sin tid. 

“Det er klart, at man går glip af nogle 

ting, for det tager alligevel noget tid 

Folk bliver let opslugt af Andros korttricks 

med alt det man skal ordne. 

Men det er godt at have prøvet noget 

andet end bare at have læst jura. Det 

giver erfaring at drive sin egen virksomhed. 

Jeg tror, at det bliver en 

fordel for mig senere.” 

Andro har ikke tænkt sig at opgive 

hverken tryllekunsten eller juraen. 

“Som firmaet kører nu, tager jeg de 

jobs, jeg kan få og alligevel synes 

jeg, at jeg har tid til at læse. Jeg laver 

shows i det omfang, jeg har lyst til 

det. Jeg vil ikke enten trylle eller læse. 

Jeg vil begge dele.” 

Andro vil heller ikke definere sig som 

enten tryllekunstner eller jurastuderende. 

“Når folk spørger, hvad jeg laver, 

plejer jeg at sige, at jeg er tryllekunstner, 

men jeg læser jura i fritiden.” 

Heller ikke efter tiden på studiet har 

Andro planer om at opgive enten det 

ene eller det andet. Han håber stadig 

at kunne få tid til at trylle og lave 

shows, selvom det er en karriere inden 

for juraen, han satser på. 

Intet blær 

Da Andro har tryllet i over 10 år, er det 

noget, der ligger dybt i ham. Derfor 

kan det være svært at lade være med 

at lave nogle tricks, selvom man befinder 

sig til en privat fest eller endda 

i et supermarked. 

“Det er skidesjovt at stå i et supermarked 

og fx trække en pung op ad 

lommen, som der står en stikflamme 

ud af. Eller spørge om de tager store 

sedler, og derefter folde en halv meter 

stor pengeseddel ud.” Andro kan 

godt lide at overraske, og det er i 

sådanne situationer, hvor folk måske 

ikke er klar over, at han er tryllekunstner, 

at det er sjovt at se folks reaktioner. 

Men han mener, at jo flere år 

man har på bagen som tryllekunstner, 

jo mindre behov har man for at 

vise sig. 

“Det er noget, som var sjovt for nogle 

år siden, men jo mere professionel 

man bliver, jo mindre bliver behovet 

for hele tiden at skulle vise omverdenen, 

hvad man kan. Hvis der er en 

oplagt lejlighed til det, så kan jeg 

også stadig finde på at bruge et trick. 

Men er man fx standup komiker, gider 

man jo heller ikke fortælle jokes 

hele tiden.” 

Befinder Andro sig til en fest, holder 

han for det meste fri og slapper af. 

Der er altså ikke et udtalt behov for at 

sætte gang i en fest. Nogle gange 

kan det dog trække lidt i ham alligevel, 

hvis han sidder til en fest, som er 

ved at gå i stå. Bliver han her opfordret 

til at vise et par korttricks, så siger 

han ikke nej. “Skal jeg nævne mit yndlingstrick, 

så må det være ét, hvor 

tilskueren skriver sit navn på et kort 

og putter det tilbage i kortbunken. 

Herefter slår jeg en elastik omkring 

bunken og kaster den mod loftet. Det 

skaber altid overraskelse, når så 

netop kortet med navnet hænger fast 

oppe i loftet. Det er et fedt trick.” 

Og arbejdet som tryllekunstner har 

bragt Andro vidt omkring. Han skal 

bl.a. en tur til Spanien og optræde på 

en guideskole, han har været i Grønland 

og optræde og også i Kroatien, 

hvor han stammer fra. Allerede da han 

var 13 år gammel, havde han sin tvdebut 

i programmet “Scratch”, hvor 

han optrådte live med en halv million 

seere. Og Andro bliver ved med at 

udvikle sig som tryllekunstner. 

At trylle er helt tydeligt både en hobby 

og en stor del af Andro Vrilics liv og 

ikke noget han stopper med, før lysten 

ikke er der mere. Har du lyst til at 

læse mere om Andro og hans show, 

så besøg hjemmesiden 

www.andro.dk. 

Tekst: Helene Nordborg Kiær 

3

4 

European Law Students’ Association 

i Aarhus indkalder til årlig 

GENERAL- 

FORSAMLING 

Under henvisning til vedtægternes § 7 indkaldes til ordinær generalforsamling 

i The European Law Students’ Association Aarhus på Aarhus Universitet i 

bygn. 342 lokale 455. 

Torsdag den 25. sept. 2003 kl. 19.00 

Dagsorden: 

1. Valg af dirigent 

2. Valg af referent 

3. Formanden aflægger beretning for det forløbne år, og giver oplæg til 

organisatorisk drøftelse 

4. Kassereren forelægger det reviderede regnskab 

5. Fastsættelse af kontingent 

6. Valg af: 

a] Formand 

b] 3-8 bestyrelsesmedlemmer 

c] 2 revisorer 

d] 1 revisor supplant 

7. Behandling af indkomne forslag 

8. Eventuelt 

Forslag fra medlemmerne skal for at komme til afstemning på generalforsamlingen 

være bestyrelsen i hænde senest 8 dage før generalforsamlingen. 

Under generalforsamlingen er foreningen vært ved øl og vand. Traditionen tro 

besøger vi Unikollegiets studenterbar EFOren efter generalforsamlingen. 

Transition for den tiltrædende bestyrelse afholdes mandag 29. sept. kl. 17.00 

På bestyrelsens vegne, - vel mødt! 

Hans Dal Pedersen 

Formand

Teateranmeldelse 

Guys and Dolls 

“The guys” var klædt i røde jakkesæt. Man kunne sige rødt som blod, 

kærlighed og fare. Dette kunne også være beskrivelsen bag 

stemningen i forestillingen 

Allerede i foyeren skabtes stemningen 

i forestillingen. Flere mandlige 

ansatte ved teateret var nemlig klædt 

i de karakteristiske røde habitter, ligesom 

“the guys” var det i forestillingen. 

Dette gav en fantastisk god optakt til 

musicalen. 

Spillefugle og duller 

Guys and Dolls er en Broadway 

produktion baseret på novellen af 

Damon Runyons. Handlingen udspiller 

sig da også i New York, dog 

med et lille smut til Cuba. Man kunne 

med få ord gengive handlingen som 

spillefugle, duller, frelserpiger og 

kærlighed. Kærlighed kan have 

mange afskygninger. I denne forestilling 

viser den afskygninger, som 

kærlighed til 

spillet og kærligheden 

som frelser. 

Det sidste spil 

Musicalen har i én 

af hovedrollerne Nathan Detroit, som 

er en inkarneret gambler. Han arrangerer 

terningspil, men har dog lovet 

sin kæreste natklubsangerinden Adelaide, 

at holde op. Han må dog lige 

arrangere et sidste spil. Derfra ruller 

lavinen. Han forsøger desperat at 

finde et sted, hvor de kan få lov til at 

spille, men alt spil er ulovligt, og politikommissær 

Brannigan vil gøre alt 

for at forhindre spillet. I sit forsøg på 

6 

“Gift dig med ham i dag, 

lav ham om i morgen”. 

at finde et sted væder han med den 

indflydelsesrige gambler Sky Masterson 

om, om Sky kan lokke missionæren 

Sarah Brown med til Cuba. 

Hvis han ikke kan dette, skal han 

betale 1000 dollars til Nathan, som 

for disse penge kan skaffe et sted at 

spille. Det, der bare skulle være et 

væddemål om 1000 dollars, ender 

dog helt anderledes for den inkarnerede 

spillefugl Sky. Han betages 

af frelserpigen, og man kan vist godt 

sige, at det ikke kun er Sky, som bliver 

frelst. Hverken 

Adelaide eller 

Sarah er dog begejstret 

over dette 

spil. Men som 

Adelaide siger til 

Sarah “Gift dig 

med ham i dag og lav ham om i morgen”. 

En fremragende forestilling 

Forestillingen er præget af sjove replikker, 

fantastiske dansescener og 

lystige sange. Man fornemmer 

næsten, at man er med såvel når “the 

guys” ruller terningerne, som når “the 

dolls” med Adelaide i spidsen smigrer 

diverse mænd i natklubben. 

Musicalen er gennemført helt ned i 

mindste detalje. Dette ses bl.a. ud af 

at “the guys” alle lever op til deres 

navne, eksempelvis Grækeren og 

Harry the horse. Deres udseende 

taler vist for sig selv. 

Musicalen er absolut anbefalelsesværdig. 

Personligt blev jeg meget 

betaget af de gode rytmer og de fantastiske 

dansescener. Man bliver 

ramt af den gode stemning og kan 

ikke undgå at gå smilende ud af teateret. 

Jeg var ikke blot blevet underholdt, 

men også lidt klogere. For som 

alle andre synes jeg, det er svært at 

finde den perfekte mand. Men hvad 

betyder det, jeg kan jo bare lave ham 

om i morgen….. 

Medvirkende: Lisbeth Gajhede, Anders 

Nyborg, Niels Ellegaard, Donald 

Andersen, Joy-Maria Frederiksen 

m.fl. 

Spilles fra d. 3/9-18/10 på Århus 

teater store scene 

Århus teater har i denne sæson billetter 

til halv pris til alle studerende. 

Det kræves ikke at man er medlem 

af “die theater klike”, men blot at 

man har studiekort. Husk at oplyse, 

at det er studiebilletter ved bestilling 

af billetterne. 

Tekst: Sandie Mikkelsen

DET JURIDISKE STUDIENÆVN 

Aarhus Universitet 

TILMELDING TIL EKSAMEN 

Vinteren 2003/2004 

Mundtlige og skriftlige eksaminer på 

1., 2. og 3. år af bacheloruddannelsen 

og alle skriftlige eksaminer på kandidatuddannelsen 

Tilmelding til eksaminer på den juridiske bachelor- og 

kandidatuddannelse vinteren 2003/2004 skal foregå via internettet på: 

i følgende tidsrum: 

https://www.au.dk/da/uddan/ 

1. oktober – 24. oktober 2003 

Eventuelle tvivlsspørgsmål vedrørende tilmelding bedes rettet til Berit 

Nielsen, Eksamensadministrationen, Det samfundsvidenskabelige 

Fakultet, bygning 327, 3 sal. Tlf. 8942 5461 eller på e-mail adresse: 

bn@adm.au.dk 

Eksamensnummer vil senere blive udsendt fra 

Eksamensadministrationen. 

Vær opmærksom på at du kan tilmelde dig PC-eksamen i alle 

skriftlige eksaminer, hvor alle hjælpemidler er tilladt. Reglerne kan 

ses på følgende web-adresse: http://www.au.dk/da/56-05.htm 

Hjælpemiddellister med oplysning om eksamenslokale, tid og sted vil 

fremgå af opslag på tavlerne på studienævnsgangen i bygning 340. 

Hjælpemiddellisten vil også kunne ses på : www.jura.au.dk 

HUSK! at studerende, som ønsker at søge om særlige eksamensvilkår, 

skal fremsende ansøgning herom til studienævnet senest samtidig 

med at tilmelding til den pågældende eksamen finder sted. 

11. september 2003, Hanne Jensen 

7

Artikel 

Klar til livets 

næste skridt 

Jurrådet sørgede i sommer endnu engang for, at dimittenderne fik en 

mere festlig afsked med universitet end blot en hvid kuvert med besked 

om sin cand.jur. titel 

Om end det kan virke grotesk, at man 

skal punge ud for at deltage i sin egen 

dimission, så er det en vellykket og 

flot højtidelighed, der dog ikke er så 

storstilet som de københavnske 

jurastuderendes. Alternativet kunne 

være et brev med beskeden om en 

erhvervet cand.jur. titel. Men heldigvis 

vil Jurrådet det anderledes og sørger 

derfor, to gange årligt, for at gøre 

afslutningen på jurastudiet til en mindelig 

begivenhed. Og det fik Jurrådet 

da også stor ros for af universitetets 

rektor Niels Christian Sidenius i sin 

velkomsttale til sommerdimissionen 

2003. Arrangementet forløb med en 

række talere, krydret med et veloplagt 

– men kedelig sortklædt - jurakor. 

Deres fortolkning af Michael Jacksons 

“Man in the Mirror” satte for al- 

vor gang i tilhørernes hænder og fødder. 

Og da klaveret tiede i et øjeblik 

og koret alene lod sin klang fylde hele 

Aulaen, rejste 

mine hår på 

armen sig. De 

faldt så ned 

igen, da 

samtlige dimittender 

én 

efter én blev 

kaldt op til 

aflæggelse af 

juristløftet af 

Jurrådsform- 

Forrest fra vestre ses Politimester Jørgen Illum, professor 

Gorm Toftegaard Nielsen og studieleder Jørgen Albæk 

Jensen. 

Karakterer er 

langtfra eneste målestok for 

den gode jurist og den gode 

medarbejder.” Jørgen Illum 

and Mads Madsen. Det 

er en langsommelig 

proces at se hver dimittend 

gå op og shake 

hands med studienævnsformand 

Jørgen 

Albæk Jensen, skrive under 

på juristløftet og få 

overrakt et diplom. Lidt 

mere morsomt er det at 

iagttage returløbet, når 

farmand kæmper en sej 

kamp på sidelinjen for at 

Juristløftet 

få snap-shottet af sin pode. Som en 

god afslutning bliver der efterfølgende 

inviteret til kransekage og champagne 

i Stakladen. Her stod et 

smilende Jurråd elegant iklædt sorte 

forstykker og bød velkommen og gik 

rundt og skænkede champagne. Til 

lyden af stille men funky, rytmer fra et 

tremandsband kunne dimittenderne 

og deres venner og familie nyde dagen 

før livets næste skridt skal tages. 

Selvom arbejdsudsigterne ikke just 

tilsmiler dem, så gjorde solen det 

denne dag. 

Poul skænker champagne for Paragrafs 

faste tegner Jesper Kjeldsen. 

Jf. forordningen for juridisk uddannelse af 10. februar 1736 

§ 8: “Efter Examen skal Examinatus med Haandrekning og stipulata manu 

forpligte sig for examinatores, at han aldrig vil videndes vige fra Ret og 

Retfærdighed, mindre raade nogen til at føre ufornødne Processor eller i 

andre Maader consulendo concurrere til nogen uretviis Sag eller 

Intention.”

Dynamisk fortolkning. Hvad er 

det egentlig vi gør, når vi lader dommere 

fortolke dynamisk? Vi accepterer, at de 

finder på noget, som ikke står der. Man kan 

undre sig over, hvorfor vi er så skeptiske 

overfor EU, når vi er så glade for 

menneskerettigheder, der fortolkes 

dynamisk af dommere i Strassburg.” Gorm 

Toftegaard Nielsen på sit rungende jysk. 

Det har - siden jeg for 1½ år 

siden flyttede til Århus - været en 

fornøjelse at blive tilknyttet 

universitet som censor. Nogle af 

jer vil nok mene fornøjelsen er 

helt på min side.” Jørgen Illum. 

Selvom det ikke et det 

bedste tidspunkt at blive dimittend 

på med den stigende 

arbejdsløshed, så er jeg sikker på, 

at der ikke bare bliver plads til os, 

men også brug for os. Under alle 

omstændigheder kan man vælge 

at være pessimist eller optimist 

omkring det. Husk blot på at 

optimisten har det sjovest.” Ane 

Holland Sørensen 

Jeg kan ikke forstå, at 

nyuddannede vil finde sig i den 

overarbejdskultur, der har 

udviklet sig i visse dele af 

centraladministrationen og på 

de større advokatkontorer. “ 

Jørgen Illum 

At være jurastuderende har ikke 

kun været vejen til et mål, dertil har 

tiden budt på alt for mange 

oplevelser.” Ane Holland Sørensen 

Paragrafs tidligere redaktør afgiver 

sit juristløfte til studienævnsformand 

Jørgen Albæk Jensen, kort før hun 

skal holde dimittendtalen 

Talere ved sommerdimissionen 2003 

Universitetsrektor Niels Christian Sidenius 

Århus politimester Jørgen Illum 

Professor Lic. Jur. Gorm Toftegaard Nielsen 

Dimittend Ane Holland Sørensen (Bl.a. Tidligere redaktør for Paragraf) 

Aflæggelse af juristløfte ved fmd. for Studienævnet Jørgen Albæk Jensen 

Man fristes til at sige, at der 

er en omvendt proportionalitet 

mellem måden man fejrer sin 

uddannelse på og dens 

betydning,” fortalte Århus 

Politimester Jørgen Illum lunt, 

med slet henvisning til de mange 

studenter, der hærger byens 

gader i stadig større omfang 

sammenholdt med de 

jurastuderendes dimission. 

Det er kritisk med den 

stigende retliggørelse af 

samfundet. Det giver arbejde til 

juristerne, men ikke et bedre 

samfund.” Gorm Toftegaard 

Nielsen 

Vi bebrejdes at være for 

ukritiske. Det er blevet sagt af en 

professor, at hvis der i pensum 

stod, at månen er lavet af en gul 

ost, så ville vi tro på det. Vi er nok 

villige til at gentage det, men det 

er kun fordi en nøjagtig kildetro 

gengivelse giver de høje 

karakterer.” Ane Holland 

Sørensen til klapsalver fra de 

øvrige dimittender. 

1. år var psykisk hårdt pga. 

stopprøver. Til gengæld - når man 

selv har klaret dem - får man så 

lov til at fortælle de 

førsteårsstuderende præcist, 

hvor hårdt det har været - med de 

obligatoriske 40 % overdrivelse.” 

Ane Holland Sørensen 

Tekst: Jeff Jørgensen 

8 9

Artikel 

Århus Festuge Festival 

Pakistansk Sufi sang – ikke kun sang, men en genvej til himlen!! 

Tirsdag den 02.09.2003 gæstede 

den pakistanske diva, Abida Parveen, 

Musikhusets Lille Sal, som dermed 

lagde rammen om divaens første 

besøg i Danmark. 

Dronningen kom forbi 

Abida Parveen anses af mange som 

den ukronede dronning af sufi-sang. 

Sufi-sang er en del af sufismen, som 

er en del af Islam. Sufismen varierer 

dog fra ren islam, idet almindelige 

muslimer mener, først at kunne komme 

tæt på Gud efter man er død, 

mens Sufi’erne er af den overbevisning, 

at man kan komme tæt på Gud 

allerede mens man lever. 

Kernen i sufismen går i al sin enkelhed 

ud på at forlade det almindelige 

liv her på jorden, således at man kan 

komme tættere på Gud. Gud 

repræsenterer således sandhed og 

viden. Måden, hvorpå man søger at 

komme tæt på Gud, går igennem forskellige 

meditations- og trancemetoder, 

men fælles for alle metoder er 

tre ting; rytme, gentagelse og udholdenhed. 

Dette kommer bl.a. til udtryk 

igennem poesien som Sufi’erne 

igennem tiden har produceret store 

mængder af, og det er denne poesi 

På den gamle læsesal/bibliotek var 

der et sæt udmærkede, både skrevne 

og uskrevne, regler for færdsel på 

området – kort beskrevet: man tog 

hensyn til hinanden! Efter den nye, 

lækre læsesal mv. er taget i brug 

synes det som om disse regler fuldstændig 

er sat ud af kraft!! 

Folk snakker højlydt sammen – hvad 

er der blevet af, at man hviskede og 

kun snakkede kort sammen derinde?! 

Telefonerne ringer og bipper 

konstant og I må have mig meget 

undskyldt, men hvad er det, der er så 

vigtigt, at man ikke kan sætte sin 

mobil på lydløs (det vil jeg tilmed 

påstå alle kan finde ud af), og så gå 

de 30 meter, der er ud til kopirum- 

som Abida Parveen fortolker igennem 

sin sang. 

Abida Parveen er selv opvokset i Pakistan, 

og blev allerede fra barns ben, 

opfordret til at synge. Hndes karriere 

tog rigtig fat, da hun blev gift med en 

producer, som tillige blev hendes 

mentor. 

Hun har igennem årene sunget på 

alverdens steder verden over; fra 

hellige steder i Pakistan, til de største 

koncertsale i den vestlige verden. 

Den eneste ene 

Det gennemgående tema for sangene 

er kærligheden til den eneste 

ene, Gud, og ønsket om at blive 

forenet med ham. Sangene er utroligt 

intensive, og til trods for at der 

bliver sunget på et fremmedsprog, 

kan man ikke undgå at mærke den 

helt særlige stemning, der omgiver 

hende. Abida Parveen mestrer så 

sandelig både rytmens, repetitionens 

og udholdenhedskunsten, men 

så bestemt også improvisationskunsten. 

Specielt udholdenhed og repetitionen 

kommer særligt til udtryk i 

sangene, som kan vare op til 10 min 

– noget helt andet en nutidens tomme 

3-minutters popsange. 

Gennemgående var der tale om en 

koncertoplevelse ud over det sædvanlige. 

Normalt, når store stjerner 

giver koncerter, flokkes folk i tusindvis, 

og dét i sig selv giver en fremragende 

stemning. Men netop fordi der 

ikke var mere end 300 mennesker i 

salen, så blev oplevelsen mere intim 

og intensiv, og man havde som 

tilhører ikke det problem, som ellers 

ofte gør sig gældende, når ex. 22.000 

mennesker er samlet, at man føler, 

at kunstneren var for langt væk og ikke 

rigtig formår at række ud over scenen. 

Det var bestemt ikke noget problem 

denne aften. Abida Parveen var yderst 

nærværende og hun formåede at nå 

helt op til bagerste række, hvor selv 

lys- og lydteknikererne sad og 

rokkede med. 

Og så kan der vist ikke herske tvivl 

om, at det var en rigtig superstjerne 

der var på besøg. På bedste rockmanér, 

var hendes koncert udsolgt 

måneder i forvejen, og de uheldige 

som ikke havde fået billet, prøvede 

ihærdigt at købe de heldiges billetter, 

selvfølgelig til overpris!! 

tekst: Louise Hoeg 

Tag’ lige og vis lidt hensyn!! 

Det kan godt ske det er mig, der er blevet gammel og bitter, men jeg vil 

alligevel tillade mig at komme med et surt opstød! 

10 

met, før man begynder at snakke?!! 

Jeg ser ingen grund til at man skal 

aftale, hvilken cafe man skal mødes 

på senere inde på læsesalen, hvor 

der sidder en del, der gerne vil have 

lidt ro – hvis det så bare var sladderen 

fra weekendens fest, så kunne 

man da bruge oplysningerne til noget 

J. 

Derudover er jeg godt klar over, at jeg 

som en del af pigegruppen har et 

problem med fodtøjet, men jeg mener 

nu, at selvom man har høje hæle 

på, så kan man godt bevæge sig 

rundt uden at trampe og larme helt 

vildt! Og behøver man gå hele vejen 

ned gennem læsesalen når man 

skal til frokost – hvis man er på 2. 

sal. bør det kunne lade sig gøre, at 

gå uden om. Derudover synes jeg 

heller ikke det er fedt, at folk tramper 

ned ad trappen når de skal hjem – er 

det for højlydt at skilte med at “nu har 

jeg bare fri”, eller er man bare doven 

– igen, tag lige at gå uden om, eller i 

det mindste gå stille ned ad trappen!! 

Jeg vil hermed komme med en venlig, 

men temmelig løftet pegefinger: 

Tag dog lige og vis lidt hensyn – vi er 

faktisk mange, der gerne vil kunne 

sidde i fred og ro og læse, uden hele 

tiden at blive unødigt forstyrret!!! 

tekst: Neia Pedersen

DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG FAGLIG DAG FAGLIG DAG 

FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG 

DAG FAGLIG DAG 

FAGLIG DAG 

FAGLIG DAG FAGLIG DAG FA LIG 

DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG 



DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG 

DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG 

FAGLIG DAG FAGLIG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG 


FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG 


DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG 


DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG 

DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FA DAG FAGLIG DAG FAGLIG 

DAG FAGLIG DAG FAGLIG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG 

FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG DAG 


FAGLIG DAGFAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG 


FAGLIG DAG 

FAGLIG DAG 

Medier, kriminalitet og retsbevidsthed 

FAGLIG DAG 

FAGLIG DAG 

FAGLIG DAG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG 

DAG FAGLIG DAG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG FAGLIG DAG 




FAGLIG DAG FAGLIG DAG 








FAGLIG DAG DAG FAGLIG 

DAG FAGLIG DAG FAGLIG 



DAG DAG FAGLIG DAG 





Fredag d. 24. oktober fra 9.15 – 15.00 

Faglig Dag Udvalget inviterer traditionen tro alle jurastuderende og 

undervisere til en årlig temadebat. Vi byder på morgenmad og sang i 

Samfundsfagenes Kantine fra kl. 8.00, hvor også paneldebatten efter 

frokost vil foregå indtil fredagsbaren tager over. Oplæggene holdes i Søauditorie 

1 af blandt andre: 

Helle Porsdam, Lektor i Amr. studier, Syddansk Universitet 

Erik Meier Carlsen, B.T. 

Anne Baastrup, MF for SF og fmd. for Retsudvalget 

Oluf Jørgensen, Danmarks Journalisthøjskole 

Sten Schaumburg-Müller, Lektor, Aarhus Universitet 

DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG DAG 

FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG DAG FAGLIG DAG 


FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG FAGLIG DAG FAGLIG 


FAGLIG DAG FAGLIG 



Hvad er retsbevidsthed? Den (mis)bruges af 

politikere og omtales i medierne. Men hvilke rolle 

DAG FAGLIG DAG DAG 

DA DAG FAGLIG DAG 

DAG FAGLIG DAG DAG 


DAG G FAGLIG DAG 



har den i beslutningsprocesserne omkring 

straffelovgivningen? Hvilken betydning har det 

for retsfølelsen, når kriminalitet bruges som 









underholdning i tv og aviser og hvor stort er 

omfanget? Og hvilken betydning får en stigende 

amerikanisering af det danske retssystem i den 




DAG FAGLIG FAGLIG DAG 



FAGLIG FAGLIG DAG 

henseende? Vi har ytringsfrihed, men hvilken rolle 

har presseetikken? 




FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG 

DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG FAGLIG DAG 

11

GORRISSEN FEDERSPIEL KIERKEGAARD 

Gorrissen Federspiel 

Kierkegaard er et af landets 

største - både nationalt og 

internationalt arbejdende - 

advokatfirmaer og beskæftiger 

godt 250 personer, hvoraf 

mere end halvdelen er jurister. 

Virksomheden drives fra 

kontorer i København og 

Århus, og begge afdelinger 

er i stadig vækst. 

Vort hovedarbejdsområde er 

rådgivning af danske og 

udenlandske erhvervsvirksomheder. 

Vi lægger afgørende vægt 

på et højt fagligt, etisk og 

menneskeligt niveau, og vi 

stræber efter at fastholde og 

udbygge et godt og altid 

positivt arbejdsklima for alle 

medarbejdere. 

Vore kontorer ligger særdeles 

centralt placeret i både 

København og Århus. 

Du kan læse mere om firmaet, 

vore arbejdsområder og 

diverse sociale samt sportslige 

aktiviteter på hjemmesiden. 

Indbydelse 

til introduktionsarrangement på vort kontor i Århus, Silkeborgvej 2, 

8000 Århus C. 

Vi indbyder hermed jurastuderende ved Århus Universitet til et 

introduktionsarrangement, hvor vi vil orientere om vort firma, vor 

fuldmægtig-/advokatuddannelse og stud.jur. ordning. Endvidere 

vil der være rundvisning på kontoret, og arrangementet afsluttes 

med et let traktement i kantinen på 18. etage. 

Arrangementet starter på 17. etage: 

torsdag den 23. oktober 2003 kl. 17 

og forventes afsluttet ca. kl. 19. 

Af hensyn til planlægningen bedes tilmelding foretaget inden 

den 16. oktober 2003 til Tina Rosenkilde på telefon 86 20 75 00 

eller mail tro@gfklaw.dk. 

Arrangementet henvender sig til alle årgange på jurastudiet, dog 

vil studerende på overbygningen have fortrinsret, hvorfor du ved 

tilmelding bedes oplyse navn, årgang og mailadresse (eller eventuelt 

telefonnummer). 

Med venlig hilsen 

Gorrissen Federspiel Kierkegaard 

H.C. Andersens Boulevard 12 • 1553 København V • Telefon 33 41 41 41 • Fax 33 41 41 33 

Silkeborgvej 2 • 8000 Århus C • Telefon 86 20 75 00 • Fax 86 20 75 99 

E-mail gfk@gfklaw.dk • Hjemmeside www.gfklaw.dk

Indlæg 

Juridisk Jagt - selskab 

byder efteråret 

velkommen 

Starten på efterårs semesteret betyder også start på årets jagtsæson. 

Jagten går for alvor i gang den 1. oktober, og derfor er aktivitetsniveauet 

blandt medlemmerne i Juridisk Jagtselskab ekstra højt for tiden. 

Andejagt og studenterudstilling 

Vi har allerede startet sæsonen med 

en stor andejagt søndag den 7. september 

ved Aså/Gerå Vildtreservat i 

Vendsyssel. Selskabets 9 deltagende 

jægere havde en fantastisk 

dag på jagt, hvor der blev nedlagt 126 

stk. ænder. Billeder fra andejagten 

kan du ses på selskabets hjemmeside: 

http://www.JJS.dk. Siden har vi 

deltaget i arrangementet “Åbent Hus 

på Foreningsgangen” tirsdag den 9. 

september. Trods Poul Michaelsens 

meget flotte jagtstand, var der desværre 

ikke mange studerende som 

fandt vej til arrangementet. Vil man 

meldes ind i Juridisk Jagtselskab (kr 

150/årligt) eller deltage på vores jagter 

og arrangementer findes kontaktinfo 

på bestyrelsen på selskabets 

hjemmeside. Juridisk Jagtselskab 

har desværre ikke fast kontor på 

foreningsgangen. 

Præmieskydning og masser af jagt 

I den kommende tid er Juridisk Jagtselskab 

vært ved selskabets årlige 

præmieskydning på Århus Flugt Skytteklubs 

anlæg i Elev. 

Den næste programsatte jagt er havjagten 

på Århus Bugt den 4. oktober. 

Resten af sæsonprogrammet kan 

ses hér i Paragraf eller på JJS.dk. 

Vil du være jæger? 

Til november starter vi igen jagttegns-undervisningen. 

Der vil blive undervist 

på onsdage i eksamensvenlige 

perioder. Kurset udbydes specielt 

til jurastuderende og prisen på 

kun kr 1.000,- pr. deltager inkl. CD og 

bøger ligger kr 625,- under normalpris. 

Underviser på kurset er ekstern 

lektor og advokat Lars Karnøe. 

Tekst og foto: Hans Dal 

Pedersen, JJS 

12 13

Anmeldelse 

Det var f… skægt 

Traditionen tro indbød JUS i september til revy på Jura. Her er lidt om, 

hvad vi grinede af. 

Revyen indeholdt i år momenter fra 

hverdagen på Jura (ikke mindst foreningernes), 

semesterstart (ikke 

mindst russernes) og hverdagen 

uden for jura (ikke 

mindst musik og reklamer). 

Alt var mixet i en skøn sammenblanding, 

og selvfølgelig 

med en ironisk vinkel. Og det 

må fremhæves, at indgangsdansenummeret 

var æstetisk 

lækkert – enten havde koreografen 

lavet et godt stykke 

arbejde eller så var revyens 

aktører bare temmelig 

smidige i hoften. 

Klask til tutorerne 

Det skulle ikke undre, om en 

eller flere tutorer følte sig lidt 

ramte under dette års revy. I 

hvert fald blev der smurt tykt 

på… Vinklen var - i sædvanlig 

stil - “tutorens evige kamp 

om at score russerne”. Vi 

havde set det før, men også 

denne gang blev det præsenteret 

på en ny måde, og det 

14 

var f… skægt. 

Det er en stor glæde at bestå 1. årsprøven 

Uden for de gule mure 

Familien Clinton (med 

Monica L.‘s nye lesbiske 

tendenser) og 

AGF´s slagfærdige 

stjerner (der i øjeblikket 

øver “straffe” i 

fængslet) fik en kommentar 

med på vejen 

og vores kæbepartier 

i sving. Heller ikke de 

kendte TV reklamer 

blev forbigået, ligesom 

Nik og Jays “Hot” blev 

parodieret i virkelig flot 

stil – masser af beat 

og sex-appeal! 

Irak-krigen var et lille 

gennemgående indslag 

og gav revyen et 

“dramatisk” snit. 

Mørke og bombe-lyde 

sammen med en lille 

forvirret, irakisk mis - 

informationsminister 

satte krydderi på sceneskiftene. 

Foreningerne sat på 

plads 

Særligt Konservative Jurister (med 

hot guys & hotpants

“Pigen” i de flade sko 

scoringsrate på tutorniveau) og Juridisk 

Jagtselskab fik i år et ord med 

på vejen. Og det er jo altid sjovt, når 

det ikke rammer en selv… Da revyen 

både vises for nye og for gamle studerende, 

kan det selvfølgeligt være 

svært at finde internt repertoire, som 

alle kan grine af. Men vi tror, at det i år 

lykkedes rigtig godt. 

Nyt kød! 

Der var både nye og gamle ansigter i 

aktion. Herfra kan vi kun sige, at det 

var dejligt med nyt kød på scenen, 

men det var også skønt, at se de 

gamle “rotter”, der bare bliver bedre 

og bedre for hvert år. 

Skulderklap 

Ud fra devisen ingen nævnt ingen 

glemt skal vi her rose alle revyens 

små stjerner/tekstforfattere/ 

musikere m.m.. Revyen var et mix af 

sketches, dans, musik og 

(skøn)sang, og alle gjorde det fremragende. 

Gode stemmer, flotte kostumer 

og sjove tekster var alle ingredienser 

til en god aften. Det stående 

bifald til sidst var velfortjent. Ingen kan 

vist sige sig fri for at have været underholdt 

virkelig godt. 

Titlen på årets revy var “Giv op! I er 

omringet” - vi vil bare sige: Bliv ved! I 

er ombejlet. 

Tekst: Redaktøren (uden 

mening) og Kalenderpigen (som 

ikke vil lægge navn til) 

vox vox populi 

populi 

Tekst & Foto: Helle Hartvigsen 

I semesterets spæde start var det oplagt at gå en tur på de gule gange og 

opsøge medstuderende, der havde noget at berette om deres sommerferie. 

Mere konkret lød spørgsmålet således: “Hvad har du lavet i din 

sommerferie, der ser godt ud på dit C.V., og er det med C.V.`et noget du 

går op i” ? 

Rasmus Nyhold Møller, overbygningen 

Nej jeg har ikke lavet andet i sommerferien 

end læst til formueretseksamen 

i august – men ved nærmere 

eftertanke ser den eksamen også 

godt ud at have på sit C.V. 

Jeg tager til Belgien i næste semester 

for at læse på et universitet, og 

det er ikke primært for at få et udvekslingsophold 

på C.V.‘et, men 

mere for at komme ud og opleve noget. 

Men på sigt vil jeg da meget gerne 

have et studierelevant arbejde. 

Flemming Lund, 3. år 

Nej jeg har haft et dødssygt fabriksarbejde 

på et mejeri i Varde, og det 

var udelukkende for pengenes skyld. 

Men det med at få noget på C.V.‘et 

har da betydning, men jeg vil vente til 

jeg kommer på overbygningen med 

at søge. 

Har overvejet at søge en stilling som 

politifuldmægtig, men på den anden 

side vil jeg ikke have noget med strafferet 

at gøre, når jeg bliver færdig. 

Rabeh Azad-Ahmad, 3. år 

Nej jeg har bare holdt ferie i sommer. 

Men når jeg bliver bachelor, har 

jeg planer om at søge et studiejob 

på Gellerup Retshjælp. Dels fordi jeg 

godt kunne tænke mig at bruge juraen 

i praksis og dels fordi det jo 

også ville se godt ud på C.V.‘et. 

15

Læserbrev 

Så hold da kæft! 

Jeg skulle nu have siddet og forberedt 

mig til det nye semester. Nyt 

semester og håbet om at starte med 

ikke at komme for langt bagud. Sådan 

skulle det dog ikke være. Morgenfrisk 

cyklede jeg op på den nye læsesal 

og fik med lidt held en plads på 1. 

sal. Glæden over at være med fra 

starten var dog kort. Efter der er kommet 

linoleum på gulvene, har en del 

studerende fået den idé, at man kan 

larme, snakke, sms’e og skrive emails, 

som var det en børnehave. At 

der er kommet linoleum på gulvene, 

er imidlertid ikke ensbetydende med, 

at man kan te sig som dengang, man 

gik i Mælkebøtten, Skovtrolden, eller 

hvad ens børnehave nu hed. Var det 

muligt, at de studerende kunne vise 

bare en lille smule respekt for de 

mennesker, der sidder og læser? Er 

det for meget forlangt, at de studer- 

Det er ikke nogen hemmelighed at 

dumpeprocenten ved 1.års prøve er 

højere end Bogtårnet. Sådan har det 

været altid. Høje dumpeprocenter er 

noget af det første man hører om når 

man som ny russer træder ind i juragården, 

og det er noget der til stadighed 

diskuteres i kantinen, foreningerne 

og krogene på Jura. Der er vel 

ikke noget at sige til at man godt kan 

blive skræmt og nervøs og ryste lidt i 

bukserne… Hvad gør man så for at 

slippe igennem det berygtede 

nåleøje? Som så meget andet er det 

lysten der driver værket, og lyst til at 

læse får man bedst ved at have det 

hyggeligt og skægt på studiet. Så er 

der nemlig en god chance for at lysten 

til at læse følger med alt det sjove. 

Som den seriøse studerende man 

er, vil en god start være, at drikke et 

par øl med sin læsegruppe, gå i fredagsbar 

og til Jus-fester, måske mel- 

ende kunne gå ned i kantinen og 

snakke om eyeliner, weekendens vilde 

fester og andre ligegyldigheder? 

Naturligvis kan der forekomme situationer, 

hvor man skal veksle nogle 

ord med en læsemakker eller ven. 

Dette er der intet problem i. Problemet 

opstår, når småhvisken bliver 

til egentlig samtale. Det har ikke hjulpet 

på problemet, at det nye bibliotek 

er indrettet med hovedet under 

armen - som en motorvej med indlagt 

banegård i stueetagen. Alle, som 

ønsker at benytte biblioteket, skal 

bruge indgangen i stueetagen, hvilket 

har mangedoblet støjen fra den nye 

jerntrappe, som skærer igennem det, 

der også gerne skulle være en læsesal. 

Der er ingen tvivl om, at det nye 

bibliotek er blevet forbedret markant, 

men læseforholdene er blevet tilsvarende 

forringet. I et stift system af Stu- 

dienævn, Fakultetsråd og Institutbestyrelser 

er det nye bibliotek nok ikke 

til at ændre radikalt, men et par småforslag 

kan måske komme igennem. 

De nye computere burde låses, 

således at de kun kan bruges til at 

søge i bibliotekets database og ikke 

benyttes til at sende e-mail og tjekke 

togtider. Der bør være indgang på 

anden sal, således at alle ikke er 

tvunget til at bruge den larmende jerntrappe. 

Bibliotekets reception i stueetagen 

bør ikke være dér, hvor telefonen 

til biblioteket besvares. Mest af 

alt skal de studerende lære at holde 

deres kæft! 

tekst: Martin Juste, sur mand 

Formueret på 1. 

år….der er håb! 

16 

de sig ind i en forening på jura og 

ellers nyde sit unge liv. 

Men næsten lige meget hvor rart man 

har det på studiet, og næsten lige 

meget hvor meget man læser og 

skriver noter, melder følelsen af 

uoverskuelighed sig på et tidspunkt i 

løbet af foråret. Brudstykker af pensum 

farer rundt i hovedet og man har 

svært ved at finde det kølige overblik. 

Denne håbløse og åbenbart evigt 

tilbagevendende situation, måtte 

man selvfølgelig forsøge at afhjælpe. 

På baggrund af Moderate Juristers 

initiativ, præsenterede instituttet derfor 

et afsluttende undervisningsforløb 

i Formueret på 1. år, ved advokat 

Ole Laursen. Første gang var i 

forårssemestret 2002. Da det var en 

mægtig succes, blev forløbet 

gentaget i foråret 2003, og forventes 

gentaget i 2004. Forløbet strækker 

sig over tre dage, hvor Ole Laursen 

fremhæver kernen og hovedlinierne 

i formueret. Ole Laursens systematiske 

måde at gå til værks, lagt sammen 

med et stort pædagogisk talent, 

giver et overblik over pensum som 

man har hårdt brug for på dette tidspunkt. 

Desuden giver hans rolige, 

udramatiske attitude en vis ro på 

nerverne. Undervisningen er lagt et 

par uger før eksamen, hvor tiden er 

kostbar, men den er godt givet ud på 

Ole Laursens undervisning. Han kan 

ikke lære en alt det man ikke nåede i 

løbet af året, men han kan skabe det 

overblik og den ro, der gør eksamenslæsningen 

noget nemmere. 

Det kan vi kun være glade for i Moderate 

Jurister. 

tekst: Marianne S . MJ

Nyt fra Instituttet 

Videnskabspris. 

Professor dr.jur. Torsten Iversen: Har 

modtaget Videnskabsprisen på 

75.000 kr. Tildeling sker i anledning 

af Aarhus universitets 75 års jubilæum 

og uddeles ag jubilæumsfonden, 

der er oprettet i anledning 

af universitetes dengang 50 års jubilæum. 

Det er en hædersgave til 

forskere, som i deres videnskabelige 

arbejde har fremlagt et eller flere 

betydelige resultater, der giver løfte 

for det fremtidige arbejde. 

Vindere af 

Grundlovskonkurrence: 

Martin Justesen (stud.jur), Johanne 

Bagge (bachelor i statskundskab, 

nu journalist studerende), Jeff Jør- 

SERIØSE JURISTER 

INTRODUCERER 

Månedlig spilleaften 

Mandag d. 29/9 

KL. 19.30. 

Der vil være Trivial, Skak, 

Backgammon, Kortspil osv. 

Vi mødes på SJ-kontoret 

gensen (stud.jur) og Christian Madsen 

(bachelor i spansk/tysk – HHÅ) 

har vundet den af Folketinget udskrevne 

Grundlovskonkkurrence i 

anledning af Grundlovens jubilæum. 

Prisen består af et rejselegat på 

100.000 kr. 

Ansøgningsfrist: 

14.- november: Frist for ph.d.- og 

scholaransøgninger. 

Ansættelser: 

Jens Evald: Ansat som professor i 

retsvidenskab 1. maj 2003 – 30. april 

2008. 

Cand.jur. Anders Vestergaard Buch 

tildelt ph.d.-stipendium ved Juridisk, 

Afdelingen for privatret. 

“Entrepriseretlige mangler” 

Cand. Jur. Lasse Lund Madsen er 

indskrevet som erhvervsforsker/ 

ph.d.-stipendiat ved Juridisk Institut, 

Afdelingen for Process og Kriminalvidenskab. 

“Strafbart medvirken i erhvervsforhold” 

Ansøgt afskedigelse: 

Professor, Cand. Jur. Vagn 

Carstensen har pr. 1 september 

2003 ansøgt om afsked med pension 

fra sin stilling som professor 

ved Juridisk Institut, Afdelingen for 

Privatret. 

Døsfald: 

Højesteretsdommer, dr. Jur. h.c. 

Jørgen Nørgaard: 15.12.1939 – 

06.05.2003 

Professor, dr. Jur. Ole Fenger 

17

Artikel 

Ro§kilde Festival 

2003 

And nothing else matters… 

Søndag morgen d. 22. juni kl. otte 

slog Danmarks ubetinget største festival 

dørene op for de morgenfriske, 

der i lang tid havde stået i kø for at 

sikre sig de bedste teltpladser. 

Selvom scenerne og selve festpladsen 

først bliver åbnet torsdag eftermiddag 

kl. 17 foretrækker en stor del 

af festivalgængerne at komme og 

feste allerede i starten af ugen. 

Således havde ca. 35.000 ombyttet 

deres billet til et armbånd i løbet af 

søndag og mandag. 

Det er ikke udelukkende for at sikre 

sig de gode teltpladser, at folk vælger 

at ankomme så tidligt på ugen. Mange 

mener nemlig, at de første dage inden 

festivalen for alvor går i luften, er 

det bedste ved hele festivalen. Det 

kan der være flere forskellige gode 

grunde til. De fleste telte er på dette 

tidspunkt stadig nogenlunde velopslåede, 

hegnet stinker endnu ikke 

ulideligt meget af pis og man kan 

være heldig at møde folk, der rent faktisk 

har været i bad inden for de seneste 

2-3 dage o.s.v. En af grundene 

kan også være, at der de første dage 

er tid til at slappe helt af og mange 

ser det naturligvis også som en 

kærkommen chance for at møde de 

sædvanlige teltkammerater fra de 

seneste 8-12 års festivaler. 

Vejret 

Ugen startede med regn og skyer, 

18 

som det hører sig til på en Roskilde 

festival. Det er ligesom ikke helt det 

samme uden det obligatoriske mudder 

og smat til langt op over knæene. 

Men det skulle heldigvis vise sig at 

dette års festival senere på ugen bød 

på bedre vejr end de sidste år på 

Roskilde, nemlig sol og kun lidt regn. 

Det gode vejr var i høj grad med til at 

forøge glæden ved at være på festival. 

Maden 

Jeg ville ønske, at jeg også her 

kunne dele rosende ord ud til festivalarrangørerne, 

men det er desværre 

ikke tilfældet. Man kan 

naturligvis ikke forvente den helt 

store kulinariske oplevelse, når man 

frekventerer diverse madboder rundt 

om på festpladsen og campingare- 

alet, men en hvis standard kan man 

dog tillade sig at forvente. Disse begrænsede 

forventninger skulle dog 

vise sig at blive slemt skuffede. Helt 

overordnet kan man sige, at madboderne 

bar tydeligt præg af, at de var 

bemandet af frivillige hjælpere, hvoraf 

de fleste aldrig før havde sat deres 

ben i køkkenet på en restaurant el. 

blot en burgerbar. Betjeningen var til 

tider ulidelig langsom, og man skulle 

være heldig for at få noget at spise 

på under 45 min. Når man så endelig 

havde fået næsten det, man 

havde bestilt – men ikke gad at bro- 

kke sig over fejlserveringen, som 

sikkert ville tage yderligere en halv 

time at rette op på – kunne man være 

uheldig at blive præsenteret for en 

næsten færdigstegt pandekage eller 

en pølse, der kun var lidt kold i midten. 

Som om det ikke var nok, var priserne 

højere end hos McDonald’s, 

hvilket fuldendte den perfekte madoplevelse. 

Jeg er godt klar over, at overskuddet 

fra festivalen går til 

velgørende formål, hvilket da også er 

særdeles prisværdigt, men man 

kunne måske hente lidt inspiration 

fra Skanderborg Festival, hvor private 

lejer sig ind på en bodplads. Kvaliteten 

af maden er langt bedre, der er 

konkurrence, hvilket er med til at 

sænke priserne (om end ikke imponerende 

meget, så dog lidt) og sidst 

men ikke mindst skal man være 

Camping Scenen lever op til sit navn 

mere end uheldig for at skulle vente 

mere end 10 min. på at få sin mad. 

For lige at runde dette sure opstød 

af, kan det bemærkes at det ovenfor 

beskrevne er skrevet uden hensyntagen 

til at undertegnede fredag fik 

madforgiftning, der betød at resten 

af festivalen foregik i sengen for mit 

vedkommende. 

En stor del af en festival er naturligvis 

musikken, men også det at møde nye 

mennesker rundt omkring på teltpladsen 

er en vigtig del. Der er en utrolig 

behagelig stemning festival-

gæsterne imellem. Det er tydeligt at 

mærke, at det for mange er årets 

begivenhed at komme til Roskilde og 

noget mange virkelig har set frem til 

siden sidste festival lukkede… At man 

bare kan slå sig ned et tilfældigt sted 

og så blive tilbudt en øl, og ikke så få 

steder en omgang hash, er et be- 

hageligt afbræk i en for mange 

stressende hverdag. For mange er 

det første gang på Danmarks største 

festival for mange er det dog en tilbagevendende 

begivenhed. Det første 

var tilfældet for Paragraf, men man 

bliver bestemt ikke skuffet, tværtimod. 

Roskilde kan virke skræmmende 

stor i forhold til de andre festivaler i 

Danmark, men som man hurtigt finder 

ud af, er denne festival utrolig omhyggeligt 

organiseret med ca. 

20.000 frivillige. Det er dog også nødvendigt 

med denne organisation, da 

der er ca. 75.000 betalende gæster. 

En kæmpe opgave, der blev løst med 

meget få problemer. 

Musikken 

Som en af de få danske festivaler 

havde Roskilde et forrygende musikprogram. 

Orange Scene blev åbnet af det 

københavnske garagerock-band 

Baby Woodrose. At det netop blev 

dette band, der åbnede kan måske 

godt undre lidt. Ingen tvivl om at bandet 

har talentet til at nå langt, men de 

ville nok gøre sig langt bedre på langt 

mere intime spillesteder. De 

formåede i hvert fald ikke at få Orange 

Scene åbnet på den måde 

scenen fortjener. 

Helt anderledes var stemningen, da 

klokken nærmede sig 22. Metallica 

koncerten var nært forestående. En 

koncert som mange, der i blandt os 

selv, havde set meget frem til. Som 

mange måske ved har Metallica haft 

mange interne problemer de sidste 

par år. Jason Newsted, deres bassist 

igennem mange år forlod bandet 

og derudover måtte forsanger James 

Hetfield lade sig indlægge på en 

afvænningsklinik. En turbulent periode 

for bandet. Heldigvis for rockfans 

over hele verden overkom bandet 

forhindringerne og udgav for nylig 

deres nye cd St. Anger. At problemerne 

klart har forbedret bandets 

sammenhold var tydeligt at se. De 

leverede en helt igennem forrygende 

koncert, kun afbrudt 

af små pauser, 

hvor bandet bad 

tilskuerne om at 

passe på hinanden. 

Meget sympatisk 

af Metallica. 

Når man spiller i 2 

timer kan man nå 

mange numre, og 

tak for det. Det var 

den ene klassiker 

efter den anden fra 

de helt gamle til de 

nyere. Desuden fik 

vi 3 numre fra deres nye album, og 

disse sange supplerede det øvrige 

udvalg fantastisk godt. Helt klart en 

af de største koncertoplevelser 

mange år på dansk jord. 

Hvis man kunne klare mere fantastisk 

rock efter Metallica havde man 

så sandelig muligheden. Iron Maiden 

var kommet til Roskilde og det 

med maner. En meget vellykket koncert 

med mange gamle hits og derudover 

et helt nyt nummer; “Wildest 

Dreams”. At forsanger Bruce Dickinson 

er en sand kunstner med et 

publikum kan man ikke være i tvivl 

om. Publikum var meget begejstrede 

og adlød hans mindste vink. 

Var man mere til melodisk rock var 

Roskilde også stedet. Britiske Coldplay 

gjorde deres entré på Orange 

Scene fredag nat. Et band der især 

er blevet kendte med deres sidste 

album; “A Rush Of Blood To The 

Head”. Der vil naturligvis være stor 

forskel på en Metallica koncert og så 

en koncert med Coldplay. Sidstnævnte 

er meget mere forførende i 

deres måde at spille på og publikum 

var da også meget begejstrede for 

Chris Martin og resten af Coldplay. 

Til en sådan koncert var det klart at 

lighterne skulle frem og deres gamle 

hit “Trouble” havde da også netop 

den effekt på mange af publikum. Et 

imponerende skue ikke mindst, når 

man står og kan kigge op på stjernerne. 

Udover de allerede nævnte bød 

programmet på så store navne som 

The Cardigans, Blur og Bjôrk, hvor 

sidstnævnte var sat til at lukke Orange 

Scene. I stedet for at fokusere 

mere på enkelte bands præstationer, 

vil vi i stedet nævne en årlig tradition 

på Festivalen. 

Godt vejr er godt, men........ 

Nøgenløb anno 2003 

I år havde ca. 300 taget opstilling for 

at se en omgang nøgne baller sprinte 

gennem menneskemængden. Årets 

vinder, der i øvrigt fejrede sejren med 

at lave “helikopteren” med sine private 

dele, gik under kælenavnet 

Buster. Ifølge ham skyldtes sejren, 

at han havde stået nøgen længere 

tid inden sine konkurrenter, om dette 

er rigtigt er uvist men også ligegyldigt, 

da det underholdningsmæssigt er 

ligegyldigt, hvem den heldige vinder 

er. 

Graffiti 

En anden tradition er udsmykningen 

af de sorte stakitter, der står i starten 

af festivalpladsen. Udsmykningen 

foregår ved hjælp af graffiti, og der er 

ingen tvivl om at graffitimalerne er 

utroligt talentfulde. De er også blevet 

særligt udvalgt af ansvarshavende 

Lars Pedersen, og i år var der malere 

fra seks forskellige lande. 

Få problemer 

Når der er så mange mennesker 

samlet er det svært helt at undgå, at 

......dårligt vejr kan også være 

hyggeligt 

der opstår problemer af diverse 

slags, men heldigvis var der ikke ret 

mange problemer på dette års festival 

på trods af, at det vrimlede med 

fulde svenskere overalt på pladsen. 

Helt uden problemer forløb festivalen 

dog ikke. Der var dog de obligatoriske 

slagsmål (til tider med flasker 

o.lign.), tyveri af mobiltelefoner m.v. 

og desværre også en voldtægt. Alt i 

alt var det dog en rolig festival, og vi 

faldt på intet tidspunkt over hårde stoffer. 

Desuden var campingarealet og 

festivalpladsen mere rent end man 

kunne frygte, hvilket var en positiv 

overraskelse, på en helt igennem fed 

festival. 

tekst: Casper S. Nielsen og 

Martin Nielsen 

foto: Mogens Toft 

19

Læserbrev 

Nye regler på 3. år - er 

bedre regler! 

Baggrunden for denne artikel er et 

studienævnsmøde i april, hvor vi (de 

fem studerende i Studienævnet) fik 

gennemtrumfet en reeksamen i 

Formueret på 3. år i august. Det 

betød, at alle der havde været til eksamen 

i juni, og som dumpede en 

eller begge eksaminer, kunne gå op 

igen i august uden at skulle have dispensation 

eller anden form for godkendelse. 

Indførelsen af de nye eksamensregler 

i forbindelse med 

Formueret blev efterfølgende omtalt 

i lederen i seneste nummer af Paragraf 

(maj 2003), hvilket giver anledning 

til et par bemærkninger. Det 

glæder naturligvis de studerendes 

repræsentanter i Studienævnet, at 

redaktøren roser Studienævnet for 

indførelsen af bedre regler i forbindelse 

med afholdelse af reeksamen i 

Formueret, og vi skal her redegøre 

for, hvorfor vi stemte for at bytte en 

sygeeksamen til fordel for en reek- 

Det har længe været en mærkesag 

for moderate jurister at få udskiftet 

Gomard’s obligationsret på 2’et år. 

Nu ser det endelig ud til at også afdelingen 

for privatret har fået øjnene op 

for de åbenbare problemer med bla. 

bogens strukturering, og til tider uforståelige 

sprog. Den juridiske litteratur 

er vanskelig nok i sig selv, og 

skal der også holdes styr på hvornår 

en sætning begynder og slutter, kan 

det være svært at holde tungen lige i 

munden! Der 

findes inden 

for de forskellige 

juridiske 

discipliner ofte 

flere bøger om 

de samme 

emner. Derfor 

må målet også 

være, at den bedste litteratur inddrages 

i undervisningen og gøres til pensum. 

Dette har både de studerende, 

underviserne og afdelingerne ans- 

samen i august, da forståelsen for 

afskaffelsen af sygeeksamen findes 

på et meget lille sted hos redaktøren 

og andre studerende. 

Ønsket om den omtalte reeksamen i 

august på 3.år blev fremsat fra studentersiden 

på andet møde i Studienævnet 

2003. Forslagets form gik 

naturligvis kun ud på oprettelse af en 

reeksamen i Formueret – og intet 

andet. Som de studerendes 

repræsentanter i Studienævnet 

havde vi ingen særlig trang til at afskaffe 

sygeeksamen i Formueret. 

Forslaget om reeksamen blev efter 

andet møde sendt til høring på Afdelingen 

for Privatret. I høringssvaret 

fremsatte Afdelingen for Privatret et 

modforslag. Forslaget gik ud på, at 

man imødekom de studerendes ønske 

om en reeksamen mod, at de 

studerende “afgav” sygeeksamen i 

Formueret til vinter. Vi stod altså med 

valget mellem reeksamen eller sygeeksamen. 

Der var altså ingen anden 

udvej, hvis de studerende skulle 

have en mulighed for reeksamen i 

Formueret. Alternativet ville være status 

quo. 

At være medlem af Studienævnet 

betyder, at det er nødvendigt at indgå 

visse kompromisser for at få indflydelse. 

Hvis vi havde fastholdt det 

oprindelige forslag ville underviserne 

have stemt imod, hvorefter sagen ville 

være havnet i Fakultetsrådet, hvor den 

ville være blevet nedstemt. Vi har i 

dette tilfælde valgt at tilgodese de 

mange for at sikre den bedst mulige 

løsning for studerende på 3. år. De 

nye regler på 3.år er trods alt bedre 

regler. 

Tekst: Peter Honoré, Neia 

Pedersen, Søren Andreasen, 

Michael Gregersen og Ole Esmark 

Det lysner i øst… 

20 

Det afgørende må 

således ikke blive 

forfatterens navn og 

tilhørsforhold, men bogens 

indhold 

varet for. 

Vi er glade for, ud fra ovenstående 

betragtninger, at afdelingen for privatret 

har valgt at udskifte Gomard’s 

første bog om obligationsret til fordel 

for bogen der anvendes på Københavns 

universitet. Endvidere glæder 

vi os over, at også anden bog af Gomard 

er til evaluering af afdelingen, 

og at der derfor ikke er tale om en 

enlig svale. 

Vi vil fortsætte med at gøre afdelingerne 

opmærksomme på at der 

findes andet - og til tider bedre - 

undervisningsmateriale udenfor de 

gule mure. Dette bør komme de studerende 

til gode. 

Tekst: Asbjørn Jakobsen, MJ 

ADVOKATFIRMAET 

BØRGE NIELSEN 

HASSERISVEJ 174 9000 AALBORG 

FAX 98 12 98 55 TELEFON 98 12 98 00 

Advokatfirmaet Børge Nielsen er et advokatfirma med 35 

medarbejdere, heraf 14 jurister. Firmaet yder juridisk bistand 

til navnlig erhvervsvirksomheder, offentlige myndigheder 

samt realkredit- og pengeinstitutter.

FAGLIG VEJLEDER 

Vi søger en ny faglig vejleder med tiltrædelse snarest. 

På studievejledningen er der i alt tre studievejledere og én international vejleder, 

som i fællesskab løser arbejdsopgaver af varierende karakter. Arbejdsopgaverne 

består hovedsagligt af personlig vejledning, opsøgende vejledning i form af 

foredrag, mødedeltagelse, koordinerende funktioner og administrativt arbejde. 

Arbejdet er meget selvstændigt, men mange opgaver kræves løst i tæt 

samarbejde med studievejlederkollegerne samt ansatte på 

studienævnssekretariatet, instituttet og det øvrige universitet. 

Med udgangspunkt i disse arbejdsfunktioner forventer vi at: 

• Du er åben og tillidsvækkende. 

• Du er fleksibel og god til at samarbejde. 

• Du er almindeligt interesseret i studiemæssige forhold. 

• Du har bestået mindst 1. år af den juridiske bacheloruddannelse. 

Ved vurderingen af ansøgningerne vil der blive lagt vægt på studieforløb, samt 

tidligere relevant erhvervsarbejde og socialt og fagligt engagement både på og 

uden for studiet. Yderligere vil der blive taget hensyn til sammensætningen af den 

samlede vejledergruppe. For at sikre kontinuiteten på studievejledningen vil det 

desuden være hensigtsmæssigt, om du kan forblive i stillingen i 1½ - 2 år. 

Stillingerne er normeret til 420 timer om året, men ansøgeren bør være 

opmærksom på, at arbejdsbelastningen kan være meget varierende. Aflønning 

sker i overensstemmelse med gældende overenskomst mellem 

Studenterundervisernes Landsforbund og Finansministeriet. 

Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til studieleder Jørgen 

Albæk Jensen tlf. 8942 1469 eller studievejledningen tlf. 8942 1375. 

Ansøgningen, der indsendes til Journalkontoret, Aarhus Universitet, Ndr. Ringgade 

1, 8000 Århus C, må være Journalkontoret i hænde senest den 20. oktober 

2003 kl. 12.00. Ansøgningen skal være mærket: 2003-215/3-47. Eventuelle 

samtaler vil finde sted mandag den 27. oktober 2003. 

FAGLIG DAG DEBAT: 

Jeg er altid meget på vagt, når jeg hører begrebet brugt, som et 

retspolitisk argument, for det er altid noget negativt, og man kan få 

det til at passe med hvad som helst. 

Ombudsmand Hans Gammeltoft-Hansen 

i “Retsbevidstheden er til fals for enhver” Berlingske Tidende 

21

Indlæg 

7 dage i Bruxelles 

- ELSA House Training Week 20.-27. juli 2003 

En uge med ELSA i Bruxelles med besøg hos det internationale 

advokatfirma Linklaters, EU-Institutionerne og et møde med andre 

jurastuderende fra alle hjørner af Europa, og hvad det medførte. 

ELSA House Training Week. ??? må 

være de flestes umiddelbare indtryk, 

hvis de da ikke har et nærmere kendskab 

til ELSA. Jeg vil derfor forsøge 

at give læserne af denne artikel et 

lille indblik i dette arrangement, der 

er en årlig tilbagevendende begivenhed, 

som finder sted i Europas hovedstad 

Bruxelles, hvor også ELSA har 

sit hovedsæde. Den eneste betingelse 

for at blive udvalgt som deltager 

ved ELSA House Training Week er 

et medlemskab af en af ELSA. I år 

var der ca. 70 deltagere. Vi var en 

blandet flok af nye såvel som gamle 

ELSA-folk. Jeg var den eneste danske 

deltager. Dette viste sig faktisk at 

være en fordel, da jeg derved hurtigt 

fik etableret flere virkeligt gode kontakter. 

Programmet var velspækket, og 

dermed var der ikke meget fritid for 

deltagerne, med mindre man selv 

foretog visse prioriteringer og lugede 

lidt ud i nogle af punkterne, hvilket 

nogle stykker benyttede sig af, for at 

hvile ud til aftenarrangementerne. Det 

faglige program indeholdt bl.a. besøg 

hos Linklaters (et større internationalt 

advokatfirma), EU-institutionerne, 

samt forskellige workshops i 

forhandlingsteknik, arrangeret af 

ELSA. 

Det mest interessante programpunkt 

var besøget hos Linklaters, 

hvor en af partnerne gav os tips om 

hvordan vi bedst kunne sætte 

FAGLIG DAG DEBAT: 

kræfterne ind hvis vi ønskede at blive 

blandt dem der kom i betragtning 

som ansøgere til fuldmægtig-stillinger 

inden for advokatbranchen i 

Bruxelles. Af vigtige kvalifikationer der 

blev nævnt kan her nævnes, at man 

bl.a. skulle være flydende på et af de 

tre europæiske hovedsprog: engelsk, 

tysk og fransk. Derudover ville 

det ikke være af vejen med topkarakterer 

og en LLM – dog var menneskekundskab 

også en meget 

vigtig egenskab. Vi fik dermed et godt 

indtryk af, hvad et så stort firma forventer 

af deres ansatte, og hvilke 

udfordringer man bliver stillet overfor 

i løbet af en arbejdsuge, der hos Linklaters 

sjældent var på under 60 timer. 

EU-Parlamentet og Kommissionen 

var ikke just sindsoprivende 

spændende – det er kontorbygninger 

sjældent. Begge steder blev vi 

lukket ind i mindre konferencelokaler 

og blev derefter underholdt i 2-3 

timer om deres funktioner på et engelsk 

præget af franske og tyske dialekter. 

Mit kendskab til institutionerne 

befinder sig derfor desværre 

stadig på det niveau, som Peter Germer 

i tæt samarbejde med Ruth 

Nielsen fik banket ind i mit hoved. 

I de enkelte workshops var vi inddelt 

i forskellige hold. Afviklingen af 

en workshop foregik således, at vi 

først fik præsenteret teorien og 

dernæst fik den afprøvet i små 

rollespil, hvor vi fx. skulle forhandle 

et forlig i land mellem to tidligere partnere 

i landbrugsfirma. Det var interessant 

at se hvem, der var bedst til at 

spidde modparten på argumenter. 

Den sociale side af EHTW var helt 

sikkert den vigtigste, idet man i løbet 

af ugen konstant møder nye mennesker 

fra hele Europa og dermed 

får et større indblik i livet i fx. Rusland 

eller Kroatien. Hver aften stod i festens 

tegn, hvilket jeg dog ikke føler 

bør uddybes yderligere her. Vi var på 

en heldagstur til Brugge en smuk 

middelalderlig by, som kun kan anbefales, 

hvis man er i det romantiske 

og historiske hjørne. 

Det er svært umiddelbart at beskrive, 

hvor sjovt, begivenheds- og 

lærerig denne tur var. Det skal 

opleves! 

Det koster 189 euro, ca. 1.400 kr. at 

deltage i ELSA House Training 

Week, og hermed er kost og logi 

samt arrangementerne betalt. Deltagergebyret 

beløb har jeg fuldtud fået 

dækket af ELSA Aarhus, som giver 

støtte til deres medlemmers deltagelse 

i internationale seminarer. 

Juridisk Studienævn har desuden 

været så venlig at dække en betydelig 

del af rejseomkostninger. 

Tekst: Naja Forman Jacobsen, 

ELSA 

Strafferettens formål er ikke blot at modvirke forbrydelser, men - og 

måske først og fremmest - at tilfredsstille det almindelige krav om 

retfærdighed eller hævn, om man vil. Vi er nødt til at reagere mod 

lovovertrædelser uanset deres årsager, hvis vi skal opretholde 

respekten for samfundets regler. Det er den almindelige 

retsbevidsthed og ikke forbryderens motiver eller sanktionens nytte, 

der står i centrum for strafferetten. 

22 

Stig Jørgensen i “Hvilken straf” Politiken

Retskritisk Forum 

- En verden uden for pensum 

Retskritisk Forum arrangerer en række spændende, gratis foredrag og 

debatter i efterårs- og forårssemestret for alle jurastuderende. Vi holder: 

Generalforsamling Generalforsamling onsdag onsdag d. d. 1. 1. 1. oktober oktober kl. kl. 17.15 17.15 i i kontoret kontoret på på foreningsgangen 

foreningsgangen 

(døren v/trappen op til Juridisk Auditorium) 

Alle er velkomne, og vi mangler stadig flere folk i bestyrelsen 

som vil bidrage med diskussionslyst, gode ideer eller en hånd til selve 

arrangementerne. Interesseret ? så mød op eller kontakt fmd. Martin Nielsen 

på martinstrandby@hotmail.com. Tilmeld dig Retskritisk Forums nyhedsbrev 

på mail. Send en mail på retskritiskforum@hotmail.com 

Vicestatsadvokaten for 

Særlig Økonomisk Kriminalitet 

Poul Poul Gade 

Gade 

Onsdag d. 8. oktober, 

statskundskabs auditorium A1, kl. 17.15-19.00 

Vicestatsadvokat Poul Gade, der er anklager i Tvind-sagen, vil 

fortælle om økonomisk kriminalitet – efterforskning og domsfældelser 

og ikke mindst jagten på nye former for økonomisk kriminalitet. 

Arrangementet afholdes med støtte af 

23

FEST-FORELÆSNING 

“Lidt “Lidt om om det det det meget meget jeg jeg ikke ikke forstår” 

forstår” 

v/ v/ professor professor Hans Hans Helge Helge Beck Beck Thomsen 

Thomsen 

I anledning af kåringen til “Årets Underviser 2003” afholder 

professor Hans Helge Beck Thomsen, Afdelingen for Privatret, 

Juridisk Institut, Aarhus Universitet, en offentlig festforelæsning 

for alle interesserede. Festforelæsningen retter sig såvel mod 

studerende, forskere og praktikere. 

Hans Helge Beck Thomsen vil forelæse over emnet: “sagers 

behandling ved de forskellige retsinstanser, herunder 

rigtighed og konsekvens ved domstolene, illustreret ved 

undersøgelser i foged- og byretter, samt ved gennemgang af 

udvalgte domme ved landsretterne og Højesteret, særligt i 

relation til domme inden for kreditaftale- og panteretten”. 

Efter festforelæsningen afholdes reception, hvor der serveres 

en mindre buffet samt en forfriskning. 

Sted: Universitetsparken, Søauditoriet, auditorium 1 

Tidspunkt: Fredag den 26. september 2003 kl. 14.00. 

Varighed: Ca. 1 time 

Reception: Søauditoriet, auditorium 5 

Arrangør: Jurrådet 

24

25

Teateranmeldelse 

Macbeth 

Århus Teater slog d. 12 september dørene op til et teaterstykke om 

magt, begær og sataniske kræfter. 

Historien bag 

Macbeth er skrevet i begyndelsen af 

1600-tallet og er således samtidig 

med den engelske Kong James den 

1. og vores egen kong Christian den 

IV. Stykket afspejler således sin samtid 

idet handlingen koncentrerer sig 

meget om heksekunst, samtidig 

med at Europa blev oplyst af flammende 

heksebål. I modsætning til almindelig 

heksekunst som omhandler 

diverse forbandelser med mere, 

bruger Shakespeare heksene som 

forkyndere af skæbnen. Dette ligger i 

tråd med de gamle sagaer om vikingetidens 

norner, der spandt livets 

tråd, altså en tid hvor alting var forudbestemt 

og intet overladt til tilfældighederne. 

Det er derfor sigende at Macbeth 

ikke er i stand til blot at lade historien 

gå sin gang, men vil foregribe 

begivenhederne udfra devisen 

“målet helliger midlet”. 

Vejen til succes 

I blandt vores veluddannede læsere 

sidder der sikkert et par kendere af 

gode gamle William S. Men da det 

nok ikke alle der har denne viden, 

kommer her en lille appetitvækker. 

Stykket starter med de tre hekses 

forudsigelse om Macbeth. De forudsiger 

at han bliver Than af Cordor??? 

og senere konge af Skotland, men at 

hans slægt ej vil efterfølge ham på 

tronen. Tronen skal i stedet tilfalde 

hans tro følgesvend Banqou’s slægt. 

Da Macbeth kort tid efter udnævnes 

til Than af Cordor begynder han at tro 

på at resten af profetien også vil gå i 

opfyldelse. I mellemtiden begynder 

den fremragende skuespiller Anne- 

Vibeke Mogensen, i rollen som Lady 

Macbeth, at konspirere mod den siddende 

konge Duncan. Efter udnævnelsen 

til Than vender tilbage til 

hjemstavnen med kongen 

som følge. Da kongen 

først kommer indenfor 

borgmurerne kommer der 

for alvor gang i konspirations 

teorierne, med Lady 

Macbeth som den driv- 

26 

ende kraft. 

Den listige Lady 

Det lykkes hende med sin kvindelige 

list at overtale sin mand, som sædvanlig 

fristes man til at sige, til at begå 

den frygtelige udåd – at dræbe kongen 

og dermed bringe profetien til opfyldelse. 

Med snilde og omhu søger de at skyde 

skylden på kongens livvagter, som 

Lady Macbeth belejligt har sat ud af 

spillet, igen ved hjælp at kvindelist. 

Det lykkes, men kongens egne sønner 

har dog gennemskuet Macbeth, 

og flygter for at undgå hans sværd, 

dette medfører dog at skylden for 

kongemordet herefter hviler på dem. 

Da Macbeth således nu er konge, 

prøver han at snyde skæbnen ved at 

dræbe Banquo og dennes slægt. 

Dette lykkes dog ikke, da Macbeth ulykkeligvis 

har overset at alting er 

forudbestemt, og Banquo’s søn Fleance 

undslipper, for senere hen at 

blive konge. 

Banquo’s død er imidlertid ikke uden 

virkning på Macbeth’s sindstilstand. 

Han plages af en nagende dårlig 

samvittighed, hvilket resultere i søvnløse 

nætter, og panikanfald. Samtidig 

ser han Banquo’s genfærd, som 

er tilbagevendt for at minde Macbeth 

om sin udåd. 

Men det er ikke alene Macbeth der 

plages af den dårlige samvittighed, 

Lady Macbeth er også stærkt påvirket 

af situationen. Hun går i søvne og 

der er her den klassiske scene, med 

Lady Macbeth der prøver at vaske blodet 

af sine hænder, fremkommer. 

Macbeth’s angst lindres dog, idet 

han igen møder de tre hekse, som 

denne gang forudsiger at han ikke 

skal frygte nogen mand, født af en 

kvinde – men hovmod står for fald. 

Hermed synes Macbeth usårlig, men 

om dette også er tilfældet, kan du selv 

Macbeth: Jens Zacho Boye 

Lady Macbeth: Anne-Vibeke Mogensen 

Banquo: Morten Burian 

Duncan: Klaus Wegener 

Musik: Sorten Muld 

Scenografi og iscenesættelse: Inger Eilersen / Århus Teater 

se på Århus Teater. 

Det sure opstød 

Men nu til den alvorlige del – kritikken. 

Selve stykket er udmærket. Sorten 

Muld, som leverer underlægningsmusikken, 

er en fremragende valg, 

der virkelig forstår at skabe en 

stemning. Af skuespils præstationer, 

skal særligt fremhæves Anne- 

Vibeke Mogensen, der var stykkets 

bedste. Hendes præstation kunne 

dog ikke helt opveje de jævnt 

kedelige kostumer og kulisser, og en 

til tider lidt langtrukken handling og 

dialog, formentlig på baggrund af, at 

Shakespeare er en tung tekst. Det 

kan således være svært at fange det 

yngre publikum, da teater jo adskiller 

sig væsentlig fra filmens verden, 

hvor der er action og special-effects 

for mange millioner. Dette gør ikke 

nødvendigvis teateroplevelsen dårligere, 

det kræver blot lidt tilvænning. 

I den forbindelse kan vi da lige gøre 

vore læsere opmærksomme på muligheden 

for at opleve teatrets mystik 

til halv pris!!!! Herom kan 

der læses nærmere på 

www.dietheaterklike.dk 

Tekst: Louise Hoeg og 

Martin Nielsen

Deadlines for Paragraf 

• Onsdag d. 30.09.2003 kl. 12.00 

• Tirsdag d. 29.10.2003 kl. 12.00 

• Tirsdag d. 19.11. 2003 kl. 12.00 

Frue Kirkeplads 4 

8100 Århus C 

Tlf. 89 31 00 00 

Fax 89 31 01 01 

More than legal expertise 

Langelinie Allé 35 

2100 København Ø 

Tlf. 72 27 00 00 

Fax 72 27 00 27 

Efterår 2003-09-19 

Hus,k at der går ca. 14 dage fra deadline til bladet sendes ud med posten. 

Avenue de Tervueren, 155 

1150 Bruxelles 

Tlf. +32 2 736 05 23 

Fax +32 2 736 20 51 

B. Gnezdnikovsky per. 1, bldg 2 

125009 Moskva 

Tlf. +7 501 799 56 84 

Fax +7 501 799 56 87 

27

Har du årskort nummer 

fra før 1999? 

- og vil du fortsat gerne modtage Paragraf? 

28 

Så aflever dit årskortnummer, navn og adresse på vores kontor eller i vores brevbakke på 

ekspeditionskontoret. 

www.kromannreumert.com 

KØBENHAVN ÅRHUS BRUXELLES LONDON 

SCANDINAVIAN LAW ALLIANCE 

VINGE KB, SVERIGE – KROMANN REUMERT, DANMARK 

THOMMESSEN KREFTING GREVE LUND AS, NORGE

Ny redaktør søges 

- løn og masser af social kontakt tilbydes 

Da vores nuværende redaktør på Paragraf har valgt at stoppe, søger Jurrådet og Paragraf nu hurtigst 

muligt en ny. Du skal sammen med vores sekretær og den øvrige redaktion sikre, at Paragraf 

udkommer otte gange om året. 

Du skal: 

- lede redaktionsmøder 

- have kontakt til annoncører 

- lave regnskab 

- afholde deadlines 

- holde trådene samlet 

- sammen med den øvrige redaktion på ca. 20 studerende sørge for, at Paragraf 

udkommer otte gange om året. Det indebærer planlægning af artikler, distribution og 

layout m.m. 

- skrive KUK 

Vi forventer, at du: 

- har ordenssans 

- er pligtopfyldende og ansvarsfuld 

- kan have mange bolde i luften 

- har gode samarbejdsevner 

- vil tage del i det sociale liv omkring Paragraf 

- har kendskab til IT på brugerniveau 

- er god til at omgås mennesker 

Stillingen aflønnes med 20 timer pr. blad. Derudover er der masser af sociale aktiviteter på bladet. 

Stillingen kan søges af en eller af flere. 

Studerende, der har bestået 1. årsprøve, foretrækkes. 

Vi håber, at du har lyst til at være vores nye redaktør. Send en skriftlig ansøgning inden tirsdag d. 

7.10.2003 kl. 12 til Paragraf, Bartholins Allé, bygn. 340, 8000 Århus C, Att: Rikke Bøtcher. Mærk 

kuverten med “Redaktør”. Samtaler afholdes fredag d. 10.10.2003. 

29

Artikel 

Åbent Hus på 

foreningsgangen 

“Meld dig ind i en forening!” var efter sigende tutor Jhin Lee´s mest 

brugte sætning under intro-forløbet næst efter “Scor en tutor!”. For så 

vidt angår at score en tutor har jeg kun at sige “ingen kommentarer”, 

men at melde sig ind i en forening er bestemt at anbefale! 

Datoen var krydset af i kalenderen, 

reklamer for arrangementet hængt 

op på hver og én af jurabygningens 

døre og de forskellige foreningers 

aktuelle medlemmer var i dyb koncentration: 

Åbent Hus på foreningsgangen 

skulle blive et hit. Dagen 

kom, musikken begyndte at spille og 

i samtlige kontorer var der glade 

medlemmer, vand, øl og tonsvis af 

godter at finde.. Og ja, så selvfølgelig 

muligheden for at høre mere om hvad 

de forskellige foreninger står for. 

Åbent Hus på foreningsgangen er et 

tilbud til de studerende om helt uforpligtende 

at snuse til de forskellige 

foreninger og personligt synes jeg, 

det er synd, at der ikke, var flere, der 

benyttede sig af muligheden. Jurastudiet 

handler uden tvivl om at knokle 

sig gennem tykke bøger med 

Årets undervisers festforelæsning 

Siden sidst har vi fået kåret årets underviser, 

som blev Hans Helge Bech 

Thomsen. I anledning af, at Hans 

Helge er blevet årets underviser, afholder 

han d. 26/9 en festforelæsning. 

Denne er arrangeret i sammenarbejde 

med jurrådet. Arrangementet 

finder sted i Sø-auditorium 1 kl. 

14.00 med efterfølgende reception i 

Sø-auditorium 5, alle er velkommene. 

Dimissionen 

Jurrådet har siden sidst stået for at 

arrangere dimissionen. Det er 

således, at der slet ikke var nogen 

dimission, hvis ikke Jurrådet arrangerede 

en sådan. Man ville så i stedet 

fremmedord og svære orkonstruktioner, 

men det handler mindst lige 

så meget om engagement og socialt 

samvær og hvor bedre at finde dette 

end i en forening? 

Ordsproget lyder “ingen nævnt - ingen 

glemt”, men jeg vil nu alligevel 

rose Jagtforeningen. 

De trodsede manglen på lokale og 

havde pyntet enden af gangen så 

livagtigt op, at selv en vege(“hvor er 

det synd for dyrene”)tar ville ønske at 

tilmelde sig et jagtkursus. Også de 

politiske foreninger var i deres es 

denne tirsdag eftermiddag, hvor der 

f.eks. på SJ´s kontor var linet op til 

TP-”konkurrence”: “Svar rigtigt på et 

spørgsmål og vind et slips!” 

taget i betragtning var foreningerne 

da oprigtigt glade for de nye medlemmer, 

de havde lokket i fælden, samt 

endnu engang at blive påmindet om 

hvorfor det er, de er aktuelle medlem- 

Ønsket om opbakning fra de studermer.ende gav genlyd i gangen, men alt Tekst: Nina Månsson 

Til Jurrådsmøde! 

Efter et hårdt og intenst arbejde op til dimissionen gik jurrådet på en 

velfortjent sommerferie, men er nu parat til at tage fat igen. 

30 

blot få tilsendt sit bevis. Men på jura 

er der denne tradition med dimissionen. 

I år havde man fået Gorm 

Toftegård Nielsen og Jørgen Ilum til 

at holde talerne til de studerende. 

Dimitendttalen blev holdt af Ane Holland 

Sørensen. 

Faglig Dag 

Fagligdagudvalget består af folk fra 

de forskellige foreninger. Man er her 

ved at få de sidste detaljer på plads 

til arrangementet. Temaet vil i år være 

“Medier, kriminalitet og retsbevisthed”. 

Faglig Dag foregår d. 24/10- 

03, hvor der er undervisningsfri. Man 

bør allerede nu sætte kryds i kalenderen 

denne dag, da det er en god 

chance for at se, at jura er andet en 

Vi sender hermed en tak til de 20 

jurastuderende som dukkede op 

på foreningsgangen. 

bøger og teori. 

Jurråds arbejdet 

Der er sket en lille ændring i Jurrådet 

i løbet af sommeren. Det er således, 

at Louise Quorning fra KJ er taget ud 

og rejse og er blevet erstatte af Kenneth 

Bøjler fra KJ. Jurrådet har arbejdet 

hårdt og intenst op til dimissionen 

og kunne efter dette arrangement 

holde en vel fortjent sommerferie. 

Jurrådet tager nu igen fat på arbejdet. 

Man mangler dog ikke at afholde 

så mange arrangementer i dette år, 

da det sidste arrangement vil være 

valget. 

Tekst: Sandie Mikkelsen

Indlæg 

ELSA – Hvorfor 

det!? 

Velkommen til et nyt semester som jurastuderende. I ELSA Aarhus er vi 

godt i gang med planlægningen af endnu et spændende år for vores 

medlemmer. Der vil være mange aktiviteter på alle fronter, så ønsker 

man at engagere sig i foreningsarbejde på universitetet uden politiske 

diskussioner og uden pligt til at arbejde i baren hver gang Juridisk 

Fakultet fester, - så er European Law Students’ Association måske 

noget for dig!? 

Den største forening for stud.jur. 

The European Law Students’ Association 

er en alménnyttig forening af 

og for jurastuderende. Foreningen er 

grundlagt i 1981, og er verdens 

største forening for jurastuderende. 

Idéen bag ELSA er at fremme dialogen 

mellem europæiske jurastuderende, 

og totalt har ELSA over 25.000 

medlemmer i over 40 medlemslande. 

I ELSA Aarhus er vi omkring 

75 medlemmer. 

Kontakter i udlandet 

Et medlemskab og engagement 

i ELSA Aarhus 

kan være din mulighed 

for at skabe kontakter 

i udlandet. Til 

oktober tager 15 medlemmer 

af ELSA Aarhus 

bl.a. på genvisit 

hos jurastuderende i 

Vilnius i Litauen. Medlemmer 

af ELSA Vilnius 

var sidste semester 

gæster hér i Århus. 

Besøget er planlagt til 

perioden 6. – 12. oktober, 

og programmet vil 

bestå af lige dele sociale, 

faglige og kulturelle 

aktiviteter. Foreningen 

hjælper selvfølgelig med fundraising 

med henblik på at gøre turen 

til Litauen billig for medlemmerne. 

Vil du engageres? 

Derudover byder de kommende 

måneder bl.a. på årets generalfor- 

samling torsdag den 25. september 

kl. 19.00. Det er hér du kan opstille til 

ELSA bestyrelsen, hvis du mener det 

er noget for dig, at prøve kræfter med 

ELSA et års tid. Som bestyrelsesmedlem 

i ELSA Aarhus kan du bl.a. arbejde 

med administration, økonomi, 

marketing, akademiske aktiviteter, 

seminarer & konferencer, udenlandske 

studerende og studiejobs i udlandet. 

Mulighederne er mange, og 

så har vi ikke engang nævnt alt det 

sociale og festlige, som følger med!!! 

Det kan du læse mere om på: http:// 

www.ELSA.dk. 

Informationsmøde 

Traditionen tro afholder ELSA Aarhus 

sit årlige informationsmøde én af de 

førstkommende aftener efter generalforsamlingen 

den 25. september. 

Tid og sted vil blive annonceret på 

opslagstavlerne. Hvis du har interesse 

for ELSA, bør du møde op 

denne aften til en uforpligtende snak 

om foreningen, og mulighederne vi 

tilbyder dig. 

Det praktiske 

ELSA Kontoret på foreningsgangen 

er åbent alle hverdage kl. 12.15 – 

13.00. Hér kan du melde dig ind i 

ELSA Aarhus. Kontingentet er kr 75/ 

årligt. - Og er døren lukket, er det 

sikkert fordi vi har travlt med at hjælpe 

de ca. 40 udenlandske studerende, 

som er på indskrevet på Juridisk 

Fakultet dette semester. Vi 

kan dog også være ude med 

Sabine Blanke fra Berlin, 

som vi har formidlet et studiejob 

til hos GFK i Prismet, 

eller optaget af at hjælpe andre 

medlemmer af ELSA 

Aarhus søge lignende studiejobs 

i vores 39 andre 

medlemslande! – Altså, hvis 

vi ikke er i gang med planlægningen 

af semesterets 

vildeste og mest traditions-rige 

vinsmagning med 

Chas E, eller i gang med at 

bestille flybilletter til de 3 af 

vores medlemmer, som i 

oktober skal på internationalt 

seminar ved Adriaterhavet i Budva 

i Montenegro. Velkommen på kontoret 

hos ELSA Aarhus – hvis du vil 

opleve lidt mere … 

Tekst: Hans Dal Pedersen 

31

Filmanmeldelser 

Blondinens 

hævn 2 

Instruktør: Charles Herman- 

Wurmfeld 

Medvirkende: Reese Witherspoon, 

Sally Field, Luke 

Wilson, m.fl. 

Forventningerne til denne film var 

måske ikke ligefrem høje, selvom 

Blondinens hævn 1 (Legally Blonde 

1) faktisk var en rigtig underholdende 

og sød film…. Med høj relevans for 

alle blonde jurastuderende. 

I denne efterfølger følger vi igen Ellen 

Moore i hendes pink univers med 

hendes lille hund, Bruizer. 

Ellen arbejder på et advokatkontor og 

står til en flot forfremmelse som succesfuld 

advokat, samtidig med at 

hun planlægger drømmebrylluppet 

med sin forlovede, Emmet (Luke Wilson). 

Denne lykkelige verden krakelerer 

dog, da Ellen finder ud af, at moderen 

til hendes elskede hund, Bruizer, 

bliver brugt til at teste kosmetikprodukter 

på dyr. Dette kan en ægte 

dyreelsker selvfølgelig ikke have siddende 

på sig, så Ellen sætter sig for 

at redde disse dyr. 

Hun drager til Washington og vil her 

overbevise Kongressen om, at loven 

om dyreforsøg skal ændres. Hun 

møder selvfølgelig hård modstand af 

de kedelige, grå jakkesæt i Kongressen, 

når hun valser ind i sine 

pink outfits. Og det skal vise sig at 

blive en lang og sej kamp, hvis loven 

om dyreforsøg skal ændres. 

Filmen er ikke det bedste bud på en 

film, der lægger op til de dybe tanker. 

Den er letfordøjelig og lettilgængelig… 

og så heller ikke mere. 

Der bliver smurt MEGET tykt på med 

morale og “vær-dig-selv” budskaber 

og selvfølgelig rører Ellen dybt i folks 

hjerter med sine karamelsvælgende 

moralprædikener om hundevelfærd 

og vi-skal-være-gode-ved-hinanden. 

Det eneste sjove ved denne film, er 

at kigge på hendes til tider ret outrede 

tøj. 

af Helene Nordborg Kiær 

Grislings store 

eventyr 

Instruktion: Francis Glebas 

Danske stemmer: John 

Hahn-Petersen, Torben 

Zeller, Nis Bank-Mikkelsen, 

Jens Zacho Böye m.fl. 

Grisling er et meget lille dyr, og derfor 

er han nem at overse. Og det er 

netop hvad der sker, da Plys, Ninka, 

Æsel og Tigerdyret samler honning. 

Grisling bliver ked af det og drager 

alene ud i Hundredemeterskoven, 

men lige så snart han er væk, begynder 

de andre at savne ham. De 

finder hans scrapbog, og mens de 

søger efter deres meget lille og meget 

forsvundne ven, mindes de nogle 

af alle de eventyr, som Grisling har 

været med i. 

Efter at Disney for et par år siden 

havde stor succes med en film bygget 

op omkring Tigerdyret, kan det 

næppe overraske, at en anden af bifigurerne 

fra Plysuniverset skulle 

have sin egen film. Filmen om Grisling 

er bygget op på samme måde 

som Tigerdyrsfilmen: En række små 

historier, der passes ind i en rammefortælling. 

De små historier er 

meget morsomme og hyggelige, 

tegnet og fortalt i samme stil, som 

man er vant til fra Peter Plys tv-serien, 

og som altid er det Tigerdyret, 

der med sine underlige fantasifostre 

og hoppen rundt står for de fleste 

grin. 

Men filmen er ikke lutter skæg og ballade. 

Den rummer faktisk en pointe, 

som er relevant både for store og 

små, og selv om den fra voksent 

synspunkt fremtræder, som var den 

mejslet ud i granit, rummer den alligevel 

stof til eftertanke. 

Grislings store eventyr er ikke en 

film, man skal se for fantastiske effekter 

eller overraskende historier. 

Man skal se den, fordi den er hyggelig, 

sjov og enkelte steder 

næsten rørende, og som sådan er 

den efter min mening meget vellykket 

af Jesper Kjeldsen 

Pirates of the 

caribbean 

Instruktion:Gore Verbinski 

Medvirkende: Johnny Depp, 

Elisabeth Swann, Orlando 

Bloom 

Med klap for øjet og træbenet under 

armen, begav Paragrafs udsendte 

sig ud på pirateventyr i Århus midtby. 

Pirates of the Caribbean er en storproduktion 

i bedste Hollywood stil. 

Masser af statister, skibe i naturtro 

størrelse og on-site locations. Filmen 

indeholder alt hvad en rigtig piratfilm 

skal indeholde. Masser af kanoner, 

øde øer guldskatte, og selvfølgelig 

masser af romfyldte pirater. Så alt det 

obligatoriske er på plads. Men når 

man er i samme klub som Ringenes 

Herre er det ikke nok. Men Pirates of 

the Caribbean tager udfordringen op. 

Kampscenerne er flotte og opfindsomme, 

de mange special effects er 

flot lavet på en måde så man ikke 

føler det er et computerspil du kigger 

på. Men vigtigst af alt har den humor. 

Det står hovedrollen Captain Jack 

Sparrow (Johnny Depp) for. I en verden 

hvor pirater står for kaos og guvenørens 

tropper stor for orden, 

lykkes det for Jack at blande de to og 

tage det bedste fra dem begge. Jack 

er selv en blanding mellem livslyst 

og dødsforagt. Selvom han for det 

meste går og taler som Jeltsin på 

Ibiza er han alligevel overraskende 

rask med sværdet når det er nødvendigt. 

Som et lille es til de flotte 

kampscener har Verbinski castet 

selveste Orlando Bloom, (Legolas. 

Desværre i den kedelige rolle som 

“Loverboy” med morale og alle de 

rigtige meninger. Men fægte det kan 

han. Historien vil jeg ikke gengive her, 

da den gør sig bedst oppe på det 

store lærred. Det er ikke dybde som i 

den 6. sans, eller kærlighed som i 

Titanic. Men det er jo også pirater vi 

har med at gøre. Og når man er de 7 

haves skræk, er der ikke tid til diskussionsklubber 

og forspil. I Pirates 

of the caribbean er det ikke nemlig 

isbjerge skibene frygter, og de døde 

gør mere end at snakke...... 

af Jhin Lee 

32

september 

september 

mandag d. 22.09.03 

- Paragraf; Redaktionsmøde kl. 16.15, mødelokalet under 

foreningsgangen. 

- AJ; Møde kl. 17.00 på kontoret (343/395). 

tirsdag d. 23.09.03 

- MJ; Introaften kl. 18.00 på kontoret (343/394). 

torsdag d. 25.09.03 

- JUS; Besøg hos Legolands juridiske afdeling (heldagstur). 

- MJ; Møde kl. 16.15 på kontoret (343/394) 

- ELSA; Generalforsamling kl. 19.00 i det lille juridiske 

auditorium (342/455). 

- Semesterstartsfest i Stakladen 

fredag d. 26.09.03 

- Studienævnet; Møde kl. 11.15 i det lille gavlværelse. 

- Festforelæsning (med titlen “Lidt om det meget jeg ikke 

forstår”) af Hans Helge Beck Thomsen kl. 14.00 i Søauditorium 

1 med efterfølgende reception i søauditorium 5. 

- JUS; Fredagsbar kl. 15-18 i historisk kantine. 

- KJ; Før-fredagsbar-møde kl. 15.00 på kontoret (343/ 

396). 

- Paragraf; Fredagsbar-crawl efter festforelæsningen. 

mandag d. 29.09.03 

- AJ; Møde kl. 17.00 på kontoret. 

- SJ; Spilleaften på kontoret kl. 19.30. 


- Paragraf; Deadline kl. 12.00 (bemærk at den døde linie 

falder på en tirsdag). 

- JUS Nordisk Uge i Codex (30/9 - 4/10) 

oktober 

oktober 

onsdag d. 01.10.03 

- MJ; Københavnertur til forskellige ministerier. Afgang fra 

juragården kl. 06. Tilmelding d. 23 og 24 september kl. 

12.30 på MJ`s kontor. 

- Retskritisk Forum; Generalforsamling kl. 17.15 på kontoret 

(343/390). 

kalender 

fredag d. 03.10.03 

- KJ; Møde kl. 15.00 på kontoret. 


- JUS; Fakultetsfest i samarbejde med ØF og PF (hhv. Økonomi 

og Statskundskabs festforeninger) i Turbinehallen. 

lørdag d. 04.10.03 

- Juridisk Jagtselskab; Havjagt på Århus Bugt. Tilmelding til 

Henning Dobson Knudsen på 20618000. 

mandag d. 06.10.03. 


- ELSA; Bilateral udveksling i Vilnius, Litauen til d. 12. oktober 

2003. 


- AJ; Introarrangement kl. 12.30 på kontoret. 

onsdag d. 08.10.03 

- Retskritisk Forum; Foredrag med vicestatsadvokat i SØK, 

Poul Gade, med fokus på økonomisk kriminalitet. Kl. 17-19 i 

Statskundskabs auditorium 1 (bygn. 333). 

- JUS Nordisk Uge i Oslo (8/10 - 12/10) 


- MJ; Møde kl. 16.15 på kontoret. 

- KJ; Afholder vinsmagning i Wilstersgade 10. Kontakt Asbjørn 

på 28764052 for yderligere info. 

fredag d. 10.10.03 

- KJ; Møde kl. 15.00 på kontoret. 


- JUS; Monte-Carlo-fest. 

lørdag d. 11.10.03 

- Juridisk Jagtselskab; Låsbyjagten. Afgang fra juragården 

kl. 09.00. Tilmelding til Eksil Schou på 20869254. 

søndag d. 12.10.03 

- JUS; EU-tur til den 18. oktober 2003. 

mandag d. 13.10.03 


onsdag d. 22.10.03 


- JUS Nordisk Uge i Lapland (22/10 - 26/10) 

- MJ; Møde kl. 16.15 på kontoret. 

- ELSA; Infomøde om foreningen ELSA. Se opslag for 

lokale og tid og for evt. mulige ændringer. af helle hartvigsen, 

kalenderpige

POSTBESØRGET AVIS ( Apx 8050 ) Bladnr. 57121 

Adresseændringer meldes til 

Folkeregistret. 

Øvrige henvendelser vedr. 

leveringen rettes skriftligt til 

Paragraf

Månedens por Månedens portræt: Roskilde festival: - Paragraf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?